KAPITOLA 1
NOČNÍ MŮRA V ELM DRIVE Kdybychom tehdy byli s Lylem doma… možná bychom s tím mohli něco udělat, možná… možná by byl táta naživu. Možná bych byl mrtvý já. Nevím. Kéž by… Rozhodně bych za tátu položil život. – Erik Menendez v rozhovoru s autorem v říjnu 1989, dva měsíce po smrti Joseho a Kitty Menendezových
V
noci 20. srpna 1989, poslední v životě Joseho a Kitty Menendezových, byla elegantní rezidenční ulice v Beverly Hills, kde žili, tak tichá, že by bylo snad slyšet i to, jak padá listí. To samo o sobě ovšem nebylo nikterak neobvyklé či podezřelé. Lidé za bydlení v těchto čtvrtích platí velké peníze a svého klidu a ticha si váží. Tuto neděli prožili Menendezovi, zámožný pár kolem čtyřicítky, klidný a pohodový den. Jose, urostlý, pohledný kubánský emigrant, který opustil Havanu v šestnácti letech, byl výkonným ředitelem společnosti LIVE Entertainment, předního hollywoodského distributora domácího videa. Byl členem představenstva mateřské společnosti LIVE, Carolco Pictures, producenta filmů Rambo a Terminátor. Mary Louise, jíž se ale od dětství říkalo Kitty, byla v domácnosti. Jejich dva synové ve vysokoškolském věku, Erik a Lyle, trávili den plaváním a hraním tenisu za rodinným sídlem s bujnou vegetací o rozloze 12