levou zadní.qxp_Sestava 1 20.10.25 14:44 Stránka 9
Kapitola 1
ide, je konec.“ „Čeho?“ „ „Našeho manželství.“ Zůstal jsem na Marinu civět. „Hergot, co tím chceš říct?“ „Přesně to, co říkám. V tomhle vztahu jsme tři, a to je trochu moc. Odcházím.“ „Ale já tě miluju!“ „Tady tohle máš radši!“ řekla Marina a ukázala na mou levou ruku. Říkám „moje levá ruka“, ale ve skutečnosti je to ruka někoho jiného, nebo přinejmenším byla, než mi ji přišili k paži těsně pod loktem. „Nebuď směšná.“ „Nejsem,“ ohradila se. „Od doby, co je tu ta věc, jsem se octla na druhé koleji, a už toho mám právě tak dost. Několik posledních let jsem se ji snažila mít ráda, ale pokaždé, když se mě s ní dotkneš, mám pocit, jako by na mě sahal někdo dočista cizí, a to mě děsí.“ To mě ohromilo. Co to plácala? Nová ruka teď už byla plnou součástí mého já. Kdysi možná patřila někomu jinému, nyní však náležela jenom mně a byla dokonale integrovanou součástí mého těla. Teprve v tu chvíli jsem si všiml, že za ní stojí kufr. „Chceš říct, že odcházíš hned teď?“ Přikývla a potlačovala slzy. „Miláčku, prosím…“
S
(9