9788024753607

Žena 40+ Co

už nemusí řešit

řešit nemusí řešit nemusí řešit

nemusí řešit nemusí řešit nemusí

řešit nemusí řešit nemusí řešit

nemusí řešit nemusí řešit nemusí

řešit nemusí řešit nemusí řešit

řešit nemusí řešit nemusí

Michael Kernbach

Žena 40+

Co už nemusí řešit

TIRÁŽ TIŠTĚNÉ PUBLIKACE:

Přeloženo z německého originálu knihy Michaela Kernbacha Geschafft!

Was Frau mit 40 nicht mehr tun muss!, vydaného nakladatelstvím

Lappan Verlag GmbH, Oldenburg, Německo, 2010

Original title: Geschafft! Was Frau mit 40 nicht mehr tun muss!

Copyright © 2010 Lappan Verlag GmbH, Oldenburg, Germany

All rights reserved

Vydala Grada Publishing, a.s.

U Průhonu 22, 170 00 Praha 7

tel.: +420 234 264 401, fax: +420 234 264 400

www.grada.cz

jako svou 5620. publikaci

Překlad Mgr. Daniel Helekal

Odpovědná redaktorka Mgr. Marie Zelinová

Sazba Eva Hradiláková

Počet stran 48

První vydání, Praha 2014

Vytiskla tiskárna FINIDR s.r.o., Český Těšín

Czech Edition © Grada Publishing, a.s., 2014

Illustrations © Miguel Fernandez

Cover Design © dle originálu Eva Hradiláková

ISBN 978-80-247-5360-7

ELEKTRONICKÉ PUBLIKACE:

ISBN 978-80-247-9385-6 (ve formátu PDF)

ISBN 978-80-247-9386-3 (ve formátu EPUB)

Co už nemusí řešit žena po čtyřicítce

Námět a texty: Michael Kernbach

Kresby a ilustrace: Miguel Fernandez

To si po sexu nemůžeš prosTě zapáliT jako všiChni

osTaTní?

vychovávat partnera

Čtyřicáté narozeniny by měly být dnem, kdy si konečně přiznáte jednu velkou porážku: Při výchově svého drahého chotě/životního partnera jste na celé čáře pohořela.

Nepomohly ani všechny ty teatrální scény, uštěpačné poznámky a výčitky, do kterých jste se musela den co den pro jeho dobro nutit. Nic naplat, pořád má u stolu manýry a splávek bezdomovce, stále věří utkvělé představě, že jídlo se vaří samo, a soustavně mu nedochází, proč jste v jednom kuse tak nespokojená. Přestaňte se marně vzpírat osudu a definitivně si přiznejte porážku. Je zkrátka očividné, že bůh si nepřál, aby muži dospěli k vyššímu stupni civilizačního vývoje. Do budoucna proto toho svého ňoumu raději držte pěkně v bezpečí jeho usmolené dílny, kde aspoň nemůže ušpinit nový nábytek, a svou vychovatelskou energii investujte do vyšších forem života, jako jsou třeba psi.

společně vařit s kamarády

Díky spoustě televizních pořadů dostalo vaření

zvláštní grády. Ze společných večeří s párem kamarádů se dnes stala plnohodnot-

Antivrchol večera? Obě mužské polovičky, které si už roky zakládají

na tom, jak dokonale rozumí vínu, se ve své blažené nevědomosti do krve pohádají při výběru červeného chystané jehněčí pečeni. Jako zkušená harcovnice jste si tímhle určitě už párkrát prošla. Čtyřicáté narozeniny jsou ale bodem zlomu – okamžikem, kdy byste podobným gastromukám měla dát jednou provždy sbohem. Trávit volný čas vařením? Ale prosím, beze všeho! Je to konečně hezký koníček –dokud je člověk v kuchyni sám. A co si budeme povídat – když kolem nikdo nekibicuje, tak i líp chutná!