OBSAH 1 Úvod do problematiky mezinárodního práva soukromého ............ 1.1 Význam studia předmětu .................................................................. 1.2 Označení mezinárodní právo soukromé ........................................ 1.3 Historie MPS ve starověku a středověku ......................................... 1.3.1 Prameny mezinárodního práva v Egyptě ............................. 1.3.2 Vývoj mezinárodněprávních norem v kontextu státní příslušnosti a dobového diplomatického jazyka ................. 1.3.3 Chetité – vývoj a mezinárodní styky říše Chetitů ............... 1.3.4 Mezopotámie a Orient ........................................................... 1.3.5 Indie .......................................................................................... 1.3.6 Antický svět ............................................................................. 1.3.7 Středověk .................................................................................. 1.3.8 Statutární teorie ....................................................................... 1.4 Evropa a Amerika v 16.–18. století .................................................. 1.4.1 Francouzská věda MPS v 16.–18. století .............................. 1.4.2 Holandská a německá škola v 17. století .............................. 1.4.3 Anglo-americká věda MPS .................................................... 1.5 Moderní dějiny MPS ......................................................................... 1.5.1 Francouzská věda MPS mezi dvěma válkami ..................... 1.5.2 Anglo-americká věda MPS .................................................... 1.5.3 Současný vývoj MPS v rámci kontinentálního prostředí ...................................................................................
11 11 12 13 14
2 Moderní koncept v MPS a subkolize .................................................... 2.1 Mezioblastní soukromé právo .......................................................... 2.2 Interpersonální soukromé právo ..................................................... 2.3 Intertemporální právo ....................................................................... 2.4 Mezinárodní právo veřejné a MPS .................................................. 2.5 Mezinárodní správní právo ............................................................... 2.6 Mezinárodní právo soukromé EU ................................................... 2.7 Mezinárodní právo obchodní a jeho autonomní postavení ......... 2.8 Věda mezinárodního práva soukromého .......................................
33 36 36 37 38 38 38 41 42
15 15 16 17 18 21 21 26 26 26 27 28 30 31 32
5
Obsah
3 Postupy, zájmy a základní otázky v MPS ............................................. 3.1 Kvalifikace .......................................................................................... 3.1.1 Kvalifikační metody ............................................................. 3.1.2 Kvalifikační problém ............................................................ 3.2 Problematika mezinárodní pravomoci .......................................... 3.3 Forum shopping ............................................................................... 3.4 Předběžné a dílčí otázky .................................................................. 3.4.1 Následná otázka .................................................................... 3.5 Unifikované mezinárodní právo ..................................................... 3.6 Používání zahraničního právního řádu ......................................... 3.6.1 Adaptace cizího práva .......................................................... 3.7 Volba práva. Přípustnost volby práva, její subjekty ...................... 3.7.1 Kolizní volba práva .............................................................. 3.7.2 Předmět volby práva, náležitosti projevu vůle ................. 3.7.3 Druhy volby práva ................................................................ 3.7.4 Důsledky neprovedení volby práva .................................... 3.8 Zpětný a další odkaz ........................................................................ 3.9 Navázání na právní řád .................................................................... 3.9.1 Mezinárodní smlouvy........................................................... 3.9.2 Právo EU ................................................................................ 3.9.3 Vnitrostátní předpisy ............................................................ 3.10 Veřejný pořádek ................................................................................ 3.10.1 Výhrada veřejného pořádku ............................................... 3.10.2 Národní nutně použitelné a cizí nutně použitelné normy a předpisy .................................................................. 3.10.3 Obcházení zákona v mezinárodním právu soukromém ...........................................................................
43 45 45 47 48 48 49 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 61 61 62 64 67
4 Prameny MPS ............................................................................................ 4.1 Autonomní české MPS .................................................................... 4.2 Soudcovské právo a judikatura ....................................................... 4.3 Prameny mezinárodního práva soukromého v rámci EU .......... 4.3.1 EU a subsidiární mezinárodní smlouvy ............................ 4.3.2 Nařízení a směrnice ............................................................. 4.4 Mezinárodní smlouvy ......................................................................
75 75 75 76 76 76 78
6
68 72
Obsah
5 Kolizní právo, přímé a kolizní normy .................................................. 5.1 Kolizní právo a přímé normy ........................................................... 5.1.1 Poměr mezi kolizní a přímou metodou ............................... 5.1.2 Střety norem mezinárodního práva soukromého ............... 5.2 Kolizní právo a kolizní normy MPS ................................................ 5.3 Kolizní metoda ................................................................................... 5.3.1 Struktura kolizních norem ..................................................... 5.3.2 Druhy hraničních určovatelů ................................................ 5.3.3 Druhy kolizních norem ..........................................................
82 83 84 84 86 86 87 88 89
6 Osoby, subjekty a osobní statut v MPS ................................................. 6.1 Fyzické osoby ...................................................................................... 6.1.1 Právní osobnost ....................................................................... 6.1.2 Svéprávnost .............................................................................. 6.1.3 Omezení svéprávnosti ............................................................ 6.1.4 Úprava jména fyzické osoby .................................................. 6.2 Právnické osoby ................................................................................. 6.3 Vícenásobná nebo neurčitá státní příslušnost ................................
92 94 94 95 96 97 97 99
7 Právní jednání ........................................................................................... 7.1 Existence a platnost právního jednání dle ZMPS .......................... 7.2 Forma právního jednání dle ZMPS ................................................. 7.3 Úprava právního jednání v unijních předpisech a mezinárodních smlouvách ............................................................. 7.4 Zastoupení .......................................................................................... 7.4.1 Zákonné zastoupení a zastoupení na základě rozhodnutí soudu nebo jiného orgánu dle ZMPS ............. 7.4.2 Smluvní zastoupení dle ZMPS .............................................. 7.4.3 Úprava zastoupení v předpisech EU a mezinárodních smlouvách ................................................................................ 7.4.4 Prokura a pověření činností při provozování obchodního závodu dle ZMPS .............................................. 7.5 Promlčení ............................................................................................
102 103 105
110 111
8 Věcná práva v MPS ................................................................................... 8.1 Movité a nemovité věci ...................................................................... 8.2 Vybraná ustanovení v ZMPS ............................................................ 8.3 Věcný statut .........................................................................................
113 114 115 115
106 107 107 108 109
7
Obsah
8.4 8.5 8.6 8.7 8.8
Res in transitu – přepravované věci a mobilní konflikt ................ Cenné papíry v přepravě ................................................................... Veřejné registry věcných práv .......................................................... Vydržení .............................................................................................. Svěřenský fond – trust .......................................................................
116 117 118 119 120
9 Práva závazková ........................................................................................ 9.1 Vídeňská úmluva OSN o smlouvách o mezinárodni koupi zboží – CISG ....................................................................................... 9.1.1 Územní působnost .................................................................. 9.1.2 Časová působnost CISG ......................................................... 9.1.3 Věcná působnost CISG ........................................................... 9.1.4 Další CISG neupravené otázky .............................................. 9.2 Římská úmluva o právu rozhodném pro smluvní závazkové poměry .............................................................................. 9.2.1 Působnost Římské úmluvy .................................................... 9.3 Nařízení Řím I o právu rozhodném pro smluvní závazkové poměry .............................................................................. 9.3.1 Působnost nařízení Řím I ...................................................... 9.3.2 Volba práva a nařízení Řím I ................................................. 9.3.3 Hraniční určovatel obvyklé bydliště ..................................... 9.3.4 Spotřebitelské smlouvy a nařízení ........................................ 9.3.5 Problematika pojistných smluv ............................................. 9.4 Meze obligačního statutu .................................................................. 9.4.1 Výjimky z použití lex causae s ohledem na povahu věci ......................................................................... 9.4.2 Započtení závazkových práv .................................................. 9.5 Právní poměry vzniklé z jednostranných právních jednání ........ 9.6 Poměry směnečného a šekového práva ........................................... 9.7 Právo duševního vlastnictví .............................................................. 9.8 Mimosmluvní závazkové poměry ................................................... 9.8.1 Právo místa škody a místo škodné události ......................... 9.8.2 Nařízení o právu rozhodném pro mimosmluvní závazkové vztahy – Řím II ..................................................... 9.9 Pracovněprávní poměry s mezinárodním prvkem .......................
122
8
125 125 128 129 130 131 131 134 135 135 136 137 137 138 139 141 141 141 142 145 145 148 159
Obsah
10 Právo dědické ........................................................................................... 164 10.1 Způsobilost zřídit nebo zrušit závěť, forma závěti ..................... 169 11 Právo rodinné – poměry mezi manželi a otázky partnerství ......... 11.1 Forma uzavření manželství ........................................................... 11.2 Osobní a majetkové poměry manželů ......................................... 11.2.1 Nařízení o majetkových poměrech manželů .................. 11.3 Zrušení manželství rozvodem, zánik manželství ....................... 11.3.1 Nařízení Řím III ................................................................. 11.3.2 Cizí právo nepříznivé rozvodu. ........................................ 11.3.3 Registrované partnerství ................................................... 11.4 Poměry mezi rodiči a dětmi a jiné poměry ................................. 11.4.1 Nároky matky dítěte vůči jeho otci .................................. 11.5 Osvojení ........................................................................................... 11.6 Poručenství a opatrovnictví ..........................................................
171 174 177 181 184 185 188 189 192 194 197 199
Použitá literatura .......................................................................................... 201 Vybrané prameny MPS ................................................................................ 204
9