„Ach, mé drahé princezničky! Bohužel musím přiznat, že jsem chor-ý-ý-ý,“ rozkašlal se Discord. „Modrá chřipka,“ vysvětloval. „Vzácná choroba, kterou jsem předal ubohé Applejack a Rarity.“ Jen pro jistotu vyčarovala Princess Cadance kouzelnou zdravotní bublinu kolem sebe i Twilight, aby je Discord nemohl nakazit. Twilight jí za to poděkovala – tohle bylo bezpochyby velice užitečné kouzlo. „Dobrý nápad! Jak by o mě mohla Twilight pečovat, kdyby byla sama nemocná?“ souhlasil Discord. 16
Twilight to nakonec po jeho srdceryvném přesvědčování a vydírání vzdala. Společně s Cadance ho vzaly do knihovny a uložily ho do postele. „Chceš ještě něco?“ zeptala se Twilight. Discord měl opravdu ještě jedno malé – jak je ujistil –, malilinkaté přání. Poníci se rozhodli vyhovět mu. V tu chvíli začal vyjmenovávat dlouhatanánský seznam všech věcí, které by si přál. A nebylo to jen tak ledacos!