O AUTOR
Dr. Bill Warm
borník na politick
ru fyziky a mate1
Carolina State Ur
profesor na Tenm Dr. Warner se
a zkoumá jeho vl
zdroje hlavních náboženství studoval desítky let.
obchodní centrum předpovídal válku mezi isláme po 11. září se pak rozhodl
zpřístupnit původní
Jeho bohaté zkušenosti s ve
způsobu,
vědeckými
isl
teorien
jakým analyzuje islámskou doktrír
texty jsou sestaveny tak, aby bylo obtížné je číst
program, jehož cílem je tyto texty vyjasnit a uká stejných civilizačních principech jako zbytek svě Dr. Warner založil a vede organizaci Center
© CSPI LLC, 2011
This edition © CSPI International, 2017
Jak debatovat o islámu
Z anglického originálu Factual Persuasion vydaného CSPI , LLC 2011 v USA. Přeložilo
které mimořáduě srozumitelným způsobem kého islámu.
Bill Warner Věcná argumentace -
(CSPI, Centrum pro studium politického islám Vytvořil
také první samostudijní k
série audioknih, přednáší po celém světě, píše člá tové dění.
a vydalo CSPI International, Lidická 700/19, 602 00 Brno.
Vytiskl Tribun EU, Cejl 892/32, 602 00 Brno. První vydání, Brno 2017. ISBK 978-80-88089-65-0 www.cspii.org
2
V)
3
OBSAH
ZMATEK KOLEM ISLÁMU ........................................................................ 6
ČERNÉ MOŘ E
ROK
ANATOLIE (TURECKO)
OFICIÁLKÍ ISLÁM ............................................................................ ......... 12 PROČ SPOLG )JEMGŽEME VYCHÁZET? ............................................ 15 UTVÁŘENÍ NÁZORU .......................................... ....................... ............... 25
UKÁZKOVÉ PŘÍKLADY ......................... ............ ...................................... 33 MÝTY OFICIÁLNÍHO ISLÁMU .............................. ...... .......................... 55 ZLATÝ VĚK? .......................................................... ...................................... 62
MEZOPOTÁMIE ( IRÁK )
PŘÍPADOVÁ STUDIE ................................................................................ 67
.
DOSLOV ....... ....................................................................................... ......... 75 •TA BUK
•FADAK •KttAYBAR
ARÁBIE
·MEDÍNA
EGYPT
JEMEN
A F RIKA
HABEŠ (ETIOPIE)
4
- ZMATEK KOLEM !SLAMU -
ZMATEK KOLEM ISLÁMU
ÚVOD
To, co se dozvídáme z médií a od náboženských
KAP ITOLA PR VNr
více společného s politickou korektností, multikultur
s islámem. Jakmile se seznámíte s doktrínou islámu, 1 mají spoustu
názorů,
ale jen málo
skutečných
fakti
v médiích nabízejí pouze velmi zběžný pohled na sla
Tato kniha přináší přístup k islámu, který je za
PŘEDMLUVA
kritické myšlení tak, aby byl čtenář schopen argumc
Tato kniha nabízí návod, jak přesvědčit lidi o skutečné povaze islámu. Metoda,
Nebyla to pouze armáda a policie, kdo 11. září 2(
jak toho docílit, je založena na pochopení doktríny islámu tak, jak ji najdeme ve
Zjistili jsme, že kulturní instituce, které nám to měl
třech textech:
neměly ponětí, proč k napadení došlo. Útok na Své
koránu, síře (Mohamedově životopisu) a hadísech (Mohamedových
zaskočil nepřipravené.
tradicích) - trilogii, která obsahuje kompletní základy islámské doktríny. Kniha je určena čtenářům , kteří jsou již s touto trilogií obeznámeni. Infor-
První slova z úst našich politických představitel
mace z uvedených zdrojů jsou těmi nejlepšími argumenty. Musíte však vědět,
obviňovat
islám. Je to přece náboženství míru. Br
jak je použít.
vedlňování
ze strany médií, politiků, profesorů, 1
Pro případ, že máte tuto knihu a zmiňovanou trilogii jste nikdy nečetli, se
a odborníků, jež se neslo v duchu moderní sociální
nejprve podívejme na definici několika základních pojmů a koncepcí, které jsou
a multikulturalismu. Za zavřenými dveřmi se nicn
pro správné pochopení knihy nezbytné.
nebyl obětí, ale příčinou. Kdokoliv však veřejně na značil něco
Káfir je každý, kdo není muslim. Sun na
představuje
Mohameda jako dokonalého muslima. Jeho slova a
činy
špatného, sotva mohl počítat s podporo
Existují spousty knih, které se snaží pravdivě inforr jasnit, čím ve skutečnosti je, za co byl odpovědný v mi
jsou dokonalým vzorem duchovního života.
Šaría je islámské právo založené na koránu a Mohamedově sunně.
Tato kniha přináší informace o islámu a zárc
Slovo dhimmí se používá ve dvou významech. Původně byli dhimmí poražení
s nimi naložit. Získáte diky ní více vědomostí a bu,
židé, kterým bylo dovoleno praktikovat dál svou víru. Museli však žít podle záko-
diskutovat a přesvědčovat o politickém islámu ostat1
nů práva šaría
budete mluvit s novinářem, profesorem, kolegou n
a platit vysoké
Druhý význam tohoto slova je obhájce islámu. náboženstvím míru, ale
ženským představitelem. Dokážete je přesvědčit ne<
i doktrínou, která vraždí ve jménu džihádu. Je nábožensky tolerantní
nebo zastrašování, ale díky tajné zbrani - vědomos
Dualismus - islám si zároveň
daně.
často protiřečí.
Je
kupříkladu
a stejně tak má i rozsudek smrti pro ty, kdo se rozhodnou od islámu odejít. Díky dualismu mohou být protichůdná tvrzení ve stejné míře pravdivá. Skutečný is-
nějaké
téma víte nejvíc, pak bude mít každý váš arg
Abyste byli schopni
někoho přesvědčit,
musíte r
v oblasti doktríny islámu. Nejvíce zmatku panuje kole1
lám je obojí.
6
7
- ZMATEK KOLEM ISLÁMU -
EK KOLEM ISLÁMU
ÚVOD To, co se dozvídáme z médií a od náboženských
KAP 'TOLA PRVNr
představitelů
a
politiků,
má
více společného s politickou korektností, multikulturalismem a propagandou než s islámem. Jakmile se seznámíte s doktrínou islámu, uvidíte, že tito odborníci sice mají spoustu názorů, ale jen málo skutečných faktů. Články a televizní pořady v médiích nabízejí pouze velmi zběžný pohled na skutečnou doktrínu islámu. Tato kniha
přináší přístup
k islámu, který je založený na faktech a využívá
kritické myšlení tak, aby byl čtenář schopen argumentovat a Nebyla to pouze armáda a policie, kdo 11. září 2001
jak přesvědčit lidi o skutečné povaze islámu. Metoda,
přesvědčit
nevěděl,
ostatní.
co islám chystá.
na pochopení doktríny islámu tak, jak ji najdeme ve
Zjistili jsme, že kulturní instituce, které nám to měly být schopné vysvětlit, také
lohamedově
neměly ponětí, proč k napadení došlo. Útok na Světové obchodní centrum nás
životopisu) a hadísech (Mohamedových
zaskočil nepřipravené.
sahuje kompletní základy islámské doktríny.
První slova z úst našich politických představitelů byla, že z toho
m, kteří jsou již s touto trilogií obeznámeni. Infor-
;ou těmi nejlepšími argumenty. Musíte však vědět,
obviňovat
islám. Je to
vedlňování
přece
odborníků,
a
ci několika základních pojmů a koncepcí, které jsou
a multikulturalismu. Za
1y nezbytné.
nebyl obětí, ale
nuslim.
značil něco
1meda jako dokonalého muslima. Jeho slova a činy
politiků, profesorů,
náboženských
představitelů
jež se neslo v duchu moderní sociální teorie politické korektnosti příčinou.
zavřenými dveřmi
Kdokoliv však
se
nicméně
veřejně
ozývaly hlasy, že islám
na adresu islámu třeba jen na-
špatného, sotva mohl počítat s podporou „autorit".
Existují spousty knih, které se snaží pravdivě informovat veřejnost o islámu. Objasnit, čím ve skutečnosti je, za co byl odpovědný v minulosti a za čím stojí dnes.
:hovního života.
aložené na koránu a Mohamedově ve dvou významech.
náboženství míru. Brzy následovalo další ospra-
ze strany médií,
1knihu a zmiňovanou trilogii jste nikdy nečetli, se
nemůžeme
Původně
Tato kniha
sunně.
byli dhimmí poražení
přináší
informace o islámu a
s nimi naložit. Získáte díky ní více
vědomostí
zároveň
ukazuje možnosti, jak
a budete schopni argumentovat,
>raktikovat dál svou víru. Museli však žít podle záko-
diskutovat a přesvědčovat o politickém islámu ostatní - v klidu a sebejistě. Ať už
daně.
budete mluvit s
to
Druhý význam tohoto slova je obhájce islámu.
protiřečí.
Je
kupříkladu
náboženstvím míru, ale
ženským
novinářem,
představitelem.
profesorem, kolegou muslimem
raždí ve jménu džihádu. Je nábožensky tolerantní
nebo zastrašování, ale díky tajné zbrani -
uti pro ty, kdo se rozhodnou od islámu odejít. Díky
nějaké
1
1ůdná
tvrzení ve stejné míře pravdivá.
Skutečný
is-
či
místním nábo-
Dokážete je přesvědčit ne díky vlastní chytrosti, klamu vědomostem.
Pokud toho zkrátka na
téma víte nejvíc, pak bude mít každý váš argument mnohem větší váhu.
Abyste byli schopni někoho přesvědčit, musíte nejprve získat pevné základy v oblasti doktríny islámu. Nejvíce zmatku panuje kolem toho, co to vlastně islám je.
6
7
- Z"'1ATEK KOLEM ISLÁMU -
- Vl:.CNÁ ARGUME:\'TACE -
Schválně se zkuste někoho zeptat, co je islám. Dostanete spoustu různých odpovědí.
)fa tuto otázku však existuje i jedna přesná odpověď, která se zakládá na faktech.
Existuje zvláštní kategorie komentářů, které js,
,,toto není skutečný islám". Pokaždé, když na povr,
Jakmile islám vědecky definujete, můžete určit a separovat jeho politickou
ný fakt, zastánci islámu okamžitě vyrukují s kamer
podstatu. Politickým cílem islámu je vymazat všechny ostatní civilizace z mapy
islám". Nejčastěji jsou však nepříjemné události prc
světa.
píši tuto knihu, dochází všude na světě ke stovkám
Lidé, kteří by nás před touto hrozbou měli chránit, si ji však vůbec neuvě
domují, a proto to my jako jednotlivci musíme udělat za ně.
několika málo z nich se ale dostává pozornosti méé
uváděny do souvislostí, ani se v nich nehledají sp,
jeden z dalších rysů informování o islámu - nikdy
JAK ISLÁM NESTUDOVAT
Většina médií vypustila spolu s muslimy do svě
Média přišla s jedinečným stylem psaní článků. Stránku za stránkou plní
islám je náboženství vycházející z koránu; pár „mu
slova, za kterými se skrývají pouhé osobní názory. Komentáře na téma islámu
náboženství přivlastnilo; ,,umírnění muslimové" p
se zakládají na informacích z druhé ruky, a ty se opírají jen o velmi malé, pokud
jen potřebuje reformu, to „špatné" je pouze výslec
vůbec nějaké,
si však, že uvedené závěry nejsou podložené žádn
množství faktických údajů.
Tím nejhorším zdrojem informací o islámu jsou pravděpodobně slavné
z koránu je tím nejhorším způsobem, jak prezento·
osobnosti, které vypouštějí do světa osobní názory typu „znám jednoho musli-
proč to s ohledem na islámský dualismus téměř p
ma a je to fajn člověk - islám je náboženství míru". Prezidenti, biskupové, sená-
která citují názory nějakého učence s arabským jr
toři, guvernéři,
dem řady článků.
generálové i nevyčerpatelný zdroj skutečného vědění - hvězda
z Hollywoodu nebo rocková kapela - ti všichni šíří stejně hloupé argumenty. Vezměme
si kupříkladu Dalajlámu:
Pak tu jsou ještě pojednání muslimských uč
jako jedinou hnací sílu celého světa. Takové článk)
pochybnosti na doktrínu islámu. Naopak ji prezc ,,Některým
lidem se dnes muslimská tradice zdá být příliš militantní, "prohlásil sedmdesátiletý mnich v exilu během víkendové konference, jejímž cílem bylo sblížení muslimů a buddhistů. ,,Myslím si, že je to chyba. Muslimové, stejně jako jakákoliv jiná tradice, přinášejí totéž poselství, tutéž praxi. A tou je praxe soucitu," prohlásil. 1
V islámu je tak málo kritického myšlení, že nebw řekneme, že v něm v podstatě žádné není. Ani sebe
slitelům vlastní. A to nám pomáhá poodhalit pravc
V
očích
široké veřejnosti je islám „náboženst\'Í
chybný hned ve dvou ohledech. Největším omylen
náboženství. Jak si vzápětí ukážeme, náboženst\'Í ti Jeho komentáře jsou pouhými názory, pro které už ale nenabízí žádný faktický základ. Chce, abychom mu věřili, protože je to Dalajláma.
islámu. Ta je navíc relevantní pouze pro muslimy. zad. Ukazuje se, že nejdůležitější část islámské do
Dokud Mohamed z islámu neudělal politický systé1
Díky znalostem víme, jak to je, díky moudrosti http:// www.cbsnews.com/stories/ 20 06/ 04/ l 6/ national/ main I 50 J 186. shtml ?sou rce= RSS&attr= U.S._ 150 1186, San Francisco, 16. dubna, 2006, William Vitka
8
lostech o islámu máme stále ještě velké mezery. Po
9
vrc~AARGU ME ~TACE .
eptat, co je islám. Dostanete spoustu různých odpovědí. i jedna přesná odpověd; která se zakládá na faktech.
· ZMATEK KOLEM ISLAMt; ·
Existuje zvláštní kategorie komentářů, které jsou všechny variací na výrok ,,toto není skutečný islám". Pokaždé, když na povrch vyplave nějaký nepříjem
definujete, můžete určit a separovat jeho politickou
ný fakt, zastánci islámu okamžitě vyrukují s komentářem: ,,tohle není skutečný
islámu je vymazat všechny ostatní civilizace z mapy
islám". Nejčastěji jsou však nepříjemné události
d touto hrozbou měli chránit, si ji však vůbec neuvě
píši tuto knihu, dochází všude na světě ke stovkám útoků ve jménu džihádu. Jen
jednotlivci musíme udělat za ně.
několika
málo z nich se ale dostává pozornosti médií, jednotlivé události nejsou
uváděny
do souvislostí, ani se v nich nehledají společné vzorce chování. To je
prostě
ignorovány. V
době,
kdy
jeden z dalších rysů informování o islámu - nikdy není systematické.
)VAT
Většina
médií vypustila spolu s muslimy do světa pár otřepaných frází typu:
tým stylem psaní článků. Stránku za stránkou plní
islám je náboženství vycházející z koránu; pár „muslimských extremistů" si toto
jí pouhé osobní názory. Komentáře na téma islámu
náboženství přivlastnilo; ,,umírnění muslimové" problémy islámu vyřeší; islám
z druhé ruky, a ty se opírají jen o velmi malé, pokud
jen potřebuje reformu, to „špatné" je pouze výsledkem interpretace. Všimněte
tických údajů.
si však, že uvedené
závěry
nejsou podložené žádnými fakty. (Odcitování verše
n informací o islámu jsou pravděpodobně slavné
z koránu je tím nejhorším
do světa osobní názory typu „znám jednoho musli-
proč
n je náboženství míru". Prezidenti, biskupové, sená-
která citují názory nějakého učence s arabským jménem, se pak stanou zákla-
i nevyčerpatelný zdroj skutečného vědění - hvězda
dem
·á kapela - ti všichni šíří stejně hloupé argumenty. ajlámu:
způsobem, jak prezentovat
to s ohledem na islámský dualismus
téměř
fakta.
Později
si ukážeme,
postrádá smysl.) Pseudofakta,
řady článků.
Pak tu jsou ještě pojednání muslimských učenců, kteří islám vyzdvihují
jako jedinou hnací sílu celého světa. Takové články nikdy nevrhnou byť jen stín pochybnosti na doktrínu islámu. Kaopak ji prezentují jako absolutní pravdu.
'nes muslimská tradice zdá být příliš militantní," pro-
V islámu je tak málo kritického myšlení, že nebudeme daleko od pravdy, když
ich v exilu během víkendové konference, jejímž cílem
řekneme,
1uddhistů.
že v něm v podstatě žádné není. Ani sebekritika není muslimským my-
slitelům vlastní.
hyba. Muslimové, stejně jako jakákoliv jiná tradice,
A to nám pomáhá poodhalit pravou podstatu islámské doktríny.
V očích široké veřejnosti je islám „náboženstvím míru". Tento výrok je však
utéž praxi. A tou je praxe soucitu," prohlásil. 1
chybný hned ve dvou ohledech. Největším omylem vůbec je považovat islám za
hými názory, pro které už ale nenabízí žádný faktic-
islámu. Ta je navíc relevantní pouze pro muslimy. Islám je zcela odlišnou civili-
tu věřili, protože je to
zací. Ukazuje se, že
náboženství. Jak si vzápětí ukážeme, náboženství tvoří pouze zanedbatelnou část Dalajláma.
nejdůležitější část
islámské doktríny má politickou povahu.
Dokud Mohamed z islámu neudělal politický systém, daleko se s ním nedostal.
es/2006/04/16/ national/main l 501186. shtml?source=Rmcisco, 16. dubna, 2006, William Vitka
8
Díky znalostem víme, jak to je, díky moudrosti chápeme, jak to není. Ve znalostech o islámu máme stále ještě velké mezery. Podívejme se na některá základ-
9
f=
- ZMATEK KOLEM ISLAMC -
- VJ:CKA ARGCME:-ITACE -
ní fakta. Severní Afrika a Egypt bývaly křesťanské země. Severní Afrika patřila
a činů. Nachází se v síře (Mohamedově životopisu) ;
kulturně k Evropě. Sýrie, Libanon, Irák a zbytek Středního východu byly také
tradicích). Korán, síra a hadísy tvoří dohromady trii
křesťanské. Turecko je bývalá řecká Anatolie. Afghánistán býval buddhistický,
náboženskou a politickou doktrínu islámu. Centn
stejně jako ostatní země na Hedvábné stezce. Pákistán a Bangladéš bývaly bu-
islámu (CSPI) celou trilogii vydalo a předpokládá s,
ddhistické a hinduistické. Dnes jsou to všechno islámské země. Stalo se to přes
přečtené, neboť všechny
noc, nebo to byl proces, který trval celá staletí? Jak se z řecké křesťanské Ana-
v trilogii nachází.
zde
uváděné
argumenty v
tolie stalo islámské Turecko? Z historického pohledu k žádné islamizaci nikdy nedošlo. Alespoň nám to tvrdí naši „odborníci". Jak je možné, že jsou si všichni muslimští myslitelé islámem tak jistí, zatímco pro nemuslimy je tak matoucí? Jak to, že pro ně je to tak jednoduché, zatímco nám se to celé zdá tak zamotané? Jak je možné, že negramotný egyptský rolník islám pochopit zvládne, ale univerzitní profesor na Západě ne?
ZÁKLADNÍ PŘÍSTUP Potřebujeme přístup založený na faktech, ne na názorech. Potřebujeme ra-
cionální metodu, jejíž výsledky budou stejné bez ohledu na to, kdo ji použije. Všimněte si,
že odpovědi získané pomocí metody založené na názorech, se bu -
dou lišit, podle toho kdo se ptá. Potřebujeme
metodu nezávislou na cenzuře. V dnešní kulturně-politické at-
mosféře není pro argumenty či debatu místo. Dnes převládá multikulturní před
stava o „jedné velké šťastné rodině, v níž jsou všichni stejní a všechny kultury jsou si rovny". Vše ostatní je považováno za předpojaté, rasistické a nenávistné. Potřebujeme studijní metodu, která bude podporovat diskuzi. Bez kritické-
ho myšlení se prostě neobejdeme. V dnešní době není kritické myšlení žádoucí, protože nás nutí dívat se na věci ze všech stran. V naší kultuře je v současnosti jakékoliv stanovisko, které jde proti multikulturnímu modelu, označováno za zlo. Místo toho se od nás očekává, že přijmeme postoje vlády, un ive rzi ty či médií jakožto pravdu danou shůry. Islám je založen na Alláhovi a Mohamedově sunně. Alláha nalezneme v Koránu. Sunna představuje dokonalý příklad v podobě všech Mohamedových slov
10
11
- vrcxA ARGUMENTACE .
- ZMATEK KOLEM ISLÁMC -
Egypt bývaly křesťanské země. Severní Afrika patřila
a činů. Kachází se v síře (Mohamedově životopisu) a hadísech (Mohamedových
Libanon, Irák a zbytek Středního východu byly také
tradicích). Korán, síra a hadísy tvoří dohromady trilogii, jež obsahuje kompletní
valá řecká Anatolie. Afghánistán býval buddhistický,
náboženskou a politickou doktrínu islámu. Centrum pro studium politického
1a Hedvábné stezce. Pákistán a Bangladéš bývaly bu-
islámu (CSPI) celou trilogii vydalo a předpokládá se, že již máte
Dnes jsou to všechno islámské země. Stalo se to přes
přečtené, neboť všechny
:terý trval celá staletí? Jak se z řecké křesťanské Ana-
v trilogii nachází.
zde
uváděné
všichni muslimští myslitelé islámem tak jistí, zatímco
oucí? Jak to, že pro ně je to tak jednoduché, zatímco
1otané? Jak je možné, že negramotný egyptský rolník Západě
ne?
tložený na faktech, ne na názorech. Potřebujeme raedky budou stejné bez ohledu na to, kdo ji použije.
:ískané pomocí metody založené na názorech, se bu: ptá.
ezávislou na cenzuře. V dnešní kulturně-politické at-
y či debatu místo. Dnes převládá multikulturní před
é rodině, v níž jsou všichni stejní a všechny kultury e považováno za předpojaté, rasistické a nenávistné.
1etodu, která bude podporovat diskuzi. Bez kritickéjdeme. V dnešní době není kritické myšlení žádoucí,
1 věci
ze všech stran. V naší kultuře je v současnosti
jde proti multikulturnímu modelu, označováno za
ekává, že přijmeme postoje vlády, univerzity či médií
y.
hovi a Mohamedově sunně. Alláha nalezneme v Kokonalý příklad v podobě všech Mohamedových slov
10
knihy
argumenty vycházejí z doktríny, která se
co? Z historického pohledu k žádné islamizaci nikdy :vrdí naši „odborníci".
e univerzitní profesor na
zmíněné
11