politisch d1e e uhg ¡ ,. li bera I dasChaos , nne alt gerate n der Durchschnitt der Rock das He, te heilig et freundlich der Typ der Rr. ~hlank berufen emina akademisch ~ nsch ten die Galerie das Vergniigen die Pr~AJe anser I die Butter aer l"\ase kachen r0 ¡ r.
<
vicllcicht
Erwin Tschirner
das Lag fc. st
.c
Obsah
10.03 Studium
(O (/)
10.04 Odborné vzdělávání
.o
o
1 Osobní údaje,
6 Nakupování
55
6.01 Nakupování a prodávání
55 57 59 61
informace o osobě
10
1.01 Osobní údaje
10
6.02 Ceny a
1.02 Státní příslušnost a národnost
11
6.03 Obchody
1.03 Rodina
13 15 17 20 22
6.04 Oblečení a doplňky
1 .04
Zevnějšek
1 .05 Charakter a temperament 1.06 Volný čas, zájmy a
koníčky
1.07 Náboženství
2 Bydlení 2.01
25
Dům
2.02 Domácnost
2.03 Místnosti a zařízení
3 Životní prostředí 3.01
Město
a venkov
3.02 Krajina 3.03 Klima a
počasí
3.04 Rostliny a živočichové
25 27 30
33
33 34 36 39
peněžnictví
10.05 Zkoušky
11 Svět práce 11.01 Názvy profesí 11.02 Profesní úkoly a činnosti 11.03 Pracoviště a pracovní podmínky
7 Veřejné a soukromé služby
64
7.01 Úřady a správa
64
12 Jazyk a komunikace
7.02 Veřejné a sociální služby 7.03 Telekomunikace
67 69
12.01 Osvojování a jazyk obecně
7.04 Policie
72
12.02 Jazykové jednání
7.05 Kriminalita
74
12.03 Dorozumění a diskuse 12.04 Názor
12.05
Pravděpodobnost
8 Tělo a zdraví
77
8.01 Tělo
77
13 Volný čas a zábava
8.02 Zdraví a nemoc
79 82
13.01 Akce a aktivity
83
13.02 Společenské příležitosti
8.03 Fyzický stav a
potřeby
8.04 Lékařství a lékařská péče
13.03 Muzea, výstavy a paměti hod nos 13.04 Divadlo, kino a koncert 9 Vnímání a pohyb
87
13.05 Rozhlas a televize 13.06 četba a tisk
4 Doprava a cestování 4.01 Popis cesty 4.02 Cestovní ruch 4.03 Doprava 4.04 Dopravní prostředky
42
42 43 46 48
9.01 Smyslové vnímání
87
13.07 Sport
9.02 Psychický stav a emoce
89 91 94
13.08 Zápas a
9.03 Fyzické aktivity 9.04 Senzorické vlastnosti
soutěž
14 Osobní vztahy a kontakty 10 Vzdělání
96
10.01 Škola
96 98
14.01 Typy osobních vztahů 14.02 Láska a rozchod
5 Stravování
51
5.01 Potraviny
51 52
10.02 Vyučování 5.02 Jídlo a pití
14.03 Pozvání a domluva
kupován í
55
Nakupování a prodávání
55 57 59 61
společnost
10.03 Studium
101
15 Politika a
10.04 Odborné vzdělávání
104
15.01 Aktuální dění
10.05 Zkoušky
105
15.02
157
157 160 163
Společnost
15.03 Vnitřní politika Ceny a peněžnictví Obchody Oblečení a doplňky
15.04 Politika, stát 11 Svět práce
15.05 Válka a mír 11.01 Názvy profesí 11.02 Profesní úkoly a činnosti 11.03
ejné a soukromé služby ]řady a správa veřejné a sociální služby
íelekomunikace
)olicie
(riminalita
Pracoviště
a pracovní podmínky
64 67 69 72 74
12 Jazyk a komunikace
118
12.01 Osvojování a jazyk obecně
118 120 123 127 130
12.02 Jazykové jednání 12.03
Dorozumění a diskuse
12.05 Pravděpodobnost
'ělo
'.draví a nemoc yzický stav a potřeby ékařství a lékařská péče
1ání a pohyb
myslové vnímání
5ychický stav a emoce
1zické aktivity
~nzorické vlastnosti
77
77 79 82 83
13 Volný čas a zábava
133
13.01 Akce a aktivity
133 135 136 138 140 142 145 147
13.02 Společenské
příležitosti
13.03 Muzea, výstavy a
pamětihodnosti
13.04 Divadlo, kino a koncert 87
13.05 Rozhlas a televize 13.06 četba a tisk
87 89 91 94
~lání
96
,kola
96 98
'yučování
109 112 115
166
15.07 Právo
170 172 175
16 Obecné pojmy
179
16.01 čas obecně
16.07 Prostor 16.08 Barvy a tvary 16.09 Shody a rozdíly 16.10 četnost a pořadí
179 180 183 185 188 190 194 197 198 200
17 Strukturální slovní zásoba
202
15.06 Ekonomika
64
12.04 Názor a zdraví
a mezinárodní vztahy
109
13.07 Sport 13.08 Zápas a soutěž
14 Osobní vztahy a kontakty
150
14.01 Typy osobních vztahů 14.02 Láska a rozchod 14.03 Pozvání a domluva
150 153 155
16.02
Dělení času
16.03 časové údaje 16.04 Údaje množství 16.05
Dělení
množství
16.06 Vlastnosti a způsoby
a členy
202 204
18 Padesát nejčastějších sloves
207
19 Rejstřík
210
17.01 Zájmena, 17.02 Spojky a
příslovce
částice
..c:
co (I)
.o
o
>(l)
.o o(/)
o o
(l)
1 Osobní údaje, informace o osobě 1.01 Osobní údaje ..,. základní slovní zásoba
CU
-2 C
adresa
die Adr~sse, die Adressen
věk
die Angabe, die Angaben '587 C
.o o
An welche Adresse muss ich den Brief schicken?
1812
das Alter ,22
die 09-me , die Damen 1353
Er hat sein Alter nicht verraten.
informace, údaj
Hier muss man Angaben wie Namen, Alter und Adresse eintragen. Als Kind wollte ich immer eine richtige Dame sein, elegant und schon.
dáma
(/)
o
..-f
ženatý, vdé
W!r (PRON) 31
my
wQhnen
žít
382
1.01 Osobní údaje ..,. základní slm
()
E ,_
verhmratet 914
d!! (PRON ) :;
ty
Seit wann wohnst du in Berlin?
~r (PRON ) ?O
on
Er hat am Montag Geburtstag.
der Erwqchsene, die Erwachsenen rn, o
dospělý
Kinder bezahlen zwei Euro und Erwachsene fOnf Euro.
~s (PRON) '.4
to
Es ist ihr erstes Kind.
die Frau, die Frauen os
žena, paní
geboren t>5
das Ehepaar, die Ehepaare das Fraulein, die Frauleins
manželsk~ ,4
mladá dár slečna
10
0
das Geschl~cht, die Geschlechter die ldentit~t. die ldentitaten der K~r , die Kerle
pohlaví "2
totožnost 2.
s chlapík
1
)9
die K! 1dhe1t, . 78
dětství
Oas ist Frau Hermann, sie arbeitet als Lehrerin.
mi:jnnl,ch
mužskéhc
narozený, narozen
leh wurde am 10. Juni 1981 in Berlin geboren.
n.§.mens (ADV) .0776
der Geb!!rtstag, die Geburtstage li69
narozeniny
leh habe am Sonntag Geburtstag und mochte dich zu meiner Feier einladen.
die Hauptstadt, die Hauptstadte r ·1
hlavní
h~raten uor
vdát se, oženit se
Meine Schwester heiratet in einem Monat ihren langjahrigen Freund.
der H~rr, die Herren , q
pan.pán
Herr Muller ist von Beruf Anwalt.
!Ch (PRON) 8
já
leh wohne in einem kleinen Haus am See.
lhr (PRON) L
vy; jí
Kommt ihr auch aus Dresden?
die J!!gend 1530
mládež
Die Jugend heute hat andere Ziele als die Jugend vor 100 Jahren.
der JL!nge, die Jungen
,3
chlapec 2
dívka
das M~dchen, die Madchen
město
Wir werden bald in der Hauptstadt wohnen.
Als Junge habe ich immer mit meinen Freunden FuBball gespielt. Er ist in ein Madchen aus seiner Klasse verliebt.
':>3'
muž
Der Burgermeister ist ein netter Mann.
der N9-me, die Namen 2 '2
jméno
Peter ist ein typischer deutscher Name.
die PersQn , die Personen
osoba
der Mqnn, die Manner
S~ (PRON) 10
31
ona.ji
An dem Verbrechen waren drei Personen beteiligt. Sie studiert in Leipzig Medizin.
jménem
,chmden, schied, geschieden E
rozvést se
Wfilbi Ch (ADJ) 2 'l~
ženského
1.02 Státní příslušnost a národnos der Amerik.§.ner, die Amerikaner 1252
Američan
amerik.9-nisch
americký
ar.§.bisch
(ADJ) 524
(ADJ) 1842
arabský
der Auslander, die Auslander 1,;4,;
cizinec
auslandisch
cizí, zahn,
(ADJ) 12s3
das Ausland 1120
cizí země
b.§.Yerisch
bavorský
br!tisch
'33
(ADJ) 131
(ADJ) 1992
(ADJ) 1 18
die B4ndesrepublik 1019
britský spolková
obě
ver1ie,•atet 1')14
ženatý, vdaná
Meine Eltern sind bereits 40 Jahre verheiratet.
w r (PRON) 31
my
Wir !eben seit zehn Jahren in dieser Stadt.
wQhren 382
žít
Meine Schwester wohnt in Berlín.
1.01 Osobní údaje lche Adresse muss ich den Brief schicken? sein Alter nicht verraten.
1uss man Angaben wie Namen, Alter und ;e eintragen.
1d wollte ich immer eine richtige sein, elegant und schon.
manželský pár
das řr .ul-:in, die Frauleins
mladá dáma,
am Montag Geburtstag.
bezahlen zwei Euro und Erwachsene Iro.
Oas Ehepaar ist seit drei Jahren verheiratet.
e am Sonntag Geburtstag und móchte meiner Feier einladen.
)
slečna
das í, · f-i l~cht , die Geschlechter ;, ~2
pohlaví
Name, Alter, Geschlecht und Adresse m0ssen angegeben werden.
die itg_t, die ldentitaten :,, ,, 3
totožnost
Die ldentitat der Tater konnte noch nicht genau festgestellt werden.
der ť ·, I, die Kerle
chlapík
Er war ein kraftiger Kerl und sehr groť,.
die ·., .. - .. e1L 78
dětství
Meine Kindheit war sehr gl0cklich und aufregend.
rléf'líll1ch (ADJ)
mužského pohlaví
Wenn du ein Mann bist, musst du auf dem
'
den bald in der Hauptstadt wohnen.
n2mens (ADV)
;31
, '6
, · e1den, schied,
jménem
Eine Frau namens Hermann hat gestem angerufen.
rozvést se
Seine Eltern haben sich vor drei Jahren scheiden lassen.
ženského pohlaví
Ander Universitat arbeiten nur wenige weibliche Professoren.
geschieden ·f •
\·., .b ICh
(ADJ)
L
!'i
,chwester heiratet in einem Monat ihren ·igen Freund. ller ist von Beruf Anwalt.
1e in einem kleinen Haus am See.
1.02 Státní příslušnost a národnost "" základní slovní zásoba
hr auch aus Dresden?
der Amerik2 ner, die Amerikaner 1252
Američan
Der Amerikaner ist das erste Mal in Europa.
amenk2 nisch (ADJ) 524 ar2bisch (ADJ) 1842
americký
leh mag besonders die amerikanischen Filme.
arabský
Die arabische Sprache ist schwer.
cizinec
ln Kóln !eben viele Auslander.
cizí, zahraniční
Auslandische Studenten mussen eine Gebuhr bezahlen.
das Ausland 1120
cizí země
Nach dem Studium móchte sie ins Ausland.
bfil'.erisch
bavorský
Er mag bayerisches Essen.
britský
Die britischen Autos fahren auf der linken Seite der Strať,e.
nd heute hat andere Ziele als die ror 100 Jahren.
e habe ich immer mit meinen Freunden ~espielt.
~in Madchen aus seiner Klasse verliebt.
der Auslander, die Auslander auslandisch
545
(ADJ) 1253
ermeister ist ein netter Mann.
ein typischer deutscher Name.
brjtisch
(ADJ) 1CJ92
(ADJ) 14~8
'erbrechen waren drei Personen
irt in Leipzig Medizin.
co E ,_
o c
Fr0her nannte man unverheiratete Frauen ,.Fraulein".
Antrag „mannlich" eintragen.
de am 10. Jun i 1981 in Berlín geboren.
o(/) o o
'+-
1r erstes Kind. Frau Hermann, sie arbeitet als Lehrerin.
.o
(1) (.)
základní slovní zásoba
das E· · p::i, r, die Ehepaare
I
rnn wohnst du in Berlín?
11>-
>(1)
die BL!ndesrepubllk mm
spolková republika
Berlín ist die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland.
(1)
·-. co
"O ,:::, C
.o
o(/)
...,o
>Q)
de!,JtSch
(ADJ) 1 5
německý
Das deutsche Bier schmeckt gut.
o (/) o o
~nglisch
(ADJ) '>3L
anglický
Er liest gerade ein englisches Buch.
francouzský
Franzosischer Kase ist in Deutschland sehr beliebt.
qstdeutsch
Auch wenn ich jetzt schon zehn Jahre in ltalien
pak1stan1sct
.o
f ranzQsisch
(ADJ) 646
Q.)
u
co
vlast
die Hfilmat 1824
E .._ italignisch
Q.) --,
das L9nd, die Lander 1_4
, ::,
QSterreichrsch
C
.o
rl!SSisch
(ADJ) 14, 1
(ADJ)
182
(ADJ) 10:
italský
ltalienisches Eis schmeckt am besten.
země, stát
Finnland ist ein Land, in dem es viele Seen gibt.
rakouský
Die osterreichische Hauptstadt ist Wien.
ruský
Der russische Prasident kommt nachste Woche nach Deutschland.
o
(/)
o
.--t
nizozemský
(ADJ)
východoněr
(ADJ) 4
pákistánsk•
(ADJ)
lebe, meine Heimat ist immer noch Deutschland .
.eC co u
rnederland1sch
~nser, der Pa die Palastinenser (ADJ)
pqlrnsch
43
(ADJ)
Sp9.n1sch
španělský
Spanische Sommer sind sehr warm.
schw~zerisch
turecký
Turkisches Essen ist in Deutschland sehr beliebt.
sowj~t1sch
původní, originální
Die Kartoffel kommt ursprunglich aus Sudamerika.
der Urspr· np,, die UrsprCmge
(ADJ) 1, 1 • (ADJ) 1 11
1.02 Státní příslušnost a národnost ... der 8 raber,
Arab
die Ara ber b~lgisch
1
(ADJ)
chingsisch
belgický
1
(ADJ) ,
der Europ~er, die Europaer
O
~,
(ADJ)
hfilmisch (ADJ)
96
die Hgrkunft, die Herkunfte ,
Francouz
Viele Franzosen machen Urlaub in Deutschland.
řecký
Neben unserem Haus ist ein griechisches Restaurant.
domorodý, domácí, rodilý
lnzwischen fuhle ich mich in Deutschland heimisch.
původ
Seine Herkunft ist den Behorden immer noch unbekannt.
indický
ln deutschen Stadten gibt es zahlreiche indische Restaurants.
izraelský
Die israelische Hauptstadt ist Jerusalem.
Ital japonský
jap2_nisch
(ADJ)
i
~"
západoněn
aufgewachsen
54
der Br!,!der, die Bruder 689
bratr
die _f;he, die Ehen 1218
manželstv
~ltern
rodiče
(NUR PL) 353
die Famllle, die Familien
rodina 2
die Gene ratiQn , die Generationen u:w
generace
das GIQck . 65
štěstí
ltaliener sind stolz auf ihre Traditionen.
der J!,!gendl iche, die Jugendlichen 934
dospívajíc
Die japanische Botschaft befindet sich, wie viele andere auch, in Berlín.
das K!nd, die Kinder 106
dítě
,~
L4
(ADJ)
vyrůstat
Viele Europaer sprechen mehr als eine Sprache.
!ndisch (ADJ)
die ltaliener
původ
aur 1wachsen, wuchs auf,
Die chinesische Schrift ist nicht leicht.
Evropan
Die lndianer sind die ursprunglichen Bewohner Nordamerikas.
der ltal1gner,
sovětský
(ADJ)
w~stdt..utsch
švýcarský
všední de1
indián
"0
01
der }\lltag 1952
der lndi§ner, die lndianer
isra~lisch (ADJ)
(ADJ)
Belgische Schokolade ist sehr beruhmt.
čínský
5
die Russen
1.03 Rodina .,. základní slovní zá~
9
·"
polský
Der Araber, der mich bald besucht, kommt gern nach Europa.
1
•
der FranzQse, die Franzosen ,., gr~ch1sch
rozšiřující slovní zásoba
palestinský
Rus
Schweizer Uhren konnen sehr teuer sein .
tQrkisch
.1.
der ,., : ·s ,
švýcarský
l!_rsprunglich
7
paldst11 .:..;n_...,ch
Schwfilzer rr · (ADJ) 18G8
Palestinec
leutsche Bier schmeckt gut.
rnederlandisch
(ADJ)
J1
nizozemský
,t gerade ein englisches Buch.
ósischer Kase ist in Deutschland sehr
>t.
wenn ich jetzt schon zehn Jahre in ltalien
východoněmecký
Er beschaftigt sich speziell mit ostdeutscher Geschichte.
pákistánský
leh habe einen pakistanischen Freund, er kommt aus Islamabad.
der as.in~nser, die Palastinenser :c~-
Palestinec
Er lebt in Deutschland, ist aber ursprOnglich Palastinenser.
pa y,.;t1n~nsisch
(ADJ) -., 20
palestinský
ln den palastinensischen Gebieten ist die politische Lage unsicher.
pqlnisch
3
ostdeutsch
(ADJ)
pak stanísch
3
13
(ADJ)
meine Heimat ist immer noch Deutschland.
1isches Eis schmeckt am besten.
1nd ist ein Land, in dem es viele Seen gibt.
terreichische Hauptstadt ist Wien.
ssische Prasident kommt nachste Woche )eutschland.
Vincent van Gogh ist ein berOhmter niederlandischer Maier.
polský
Maria kocht polnische Spezialitaten.
Rus
,izer Uhren kónnen sehr teuer sein.
der R4sse, die Russen
Er ist Russe und lebt mit seiner Familie in Moskau.
;che Sommer sind sehr warm.
__ ·w~zerisch (ADJ) '")1
švýcarský
Nicole hat schweizerische Verwandte.
;hes Essen ist in Deutschland sehr beliebt.
sowj~tisch
sovětský
Die sowjetische Fa hne war rot.
rtoffel kommt ursprOnglich aus ierika.
der \.)rsprung,
původ
Oas Wort ist eindeutig italienischen Ursprungs.
západoněmecký
Hamburg ist eine westdeutsche Stadt.
ovnízásoba
(ADJ)
,1 5,
(ADJ)
die UrsprOnge YI
_;stdeutsch
c
7
7
(ADJ) 4fl36
3ber, der mich bald besucht, kommt 3Ch Europa.
1.03 Rodina
:he Schokolade ist sehr berOhmt.
der -6,lltag 1952
všední den
Um sechs Uhr aufstehen und dann zur Arbeit gehen ist fOr viele Menschen der Alltag.
auf!wachsen, wuchs auf, aufgewachsen
vyrůstat
leh fínde es schón, wenn Kinder in einer gro/sen Familie aufwachsen.
der Br!,!der, die Bruder 689
bratr
Mein Bruder ist drei Jahre alter als ich und hei/st Sebastian.
die ťhe , die Ehen 1218
manželství
Als sie heirateten , hatten sie beide schon eine gescheiterte Ehe hinter sich.
~Item
rodiče
Meine Eltern haben sich beim Tanzen kennengelernt.
rodina
Meine Familie ist mir das Wichtigste auf der Welt.
die GeneratiQn, die Generationen 1.j20
generace
Bei uns leben zwei Generationen unter einem Dach.
das GIQck
štěstí
Oas GIOck, ein Kind auf die Welt zu bringen, konnte sie nicht beschreiben.
dospívající
Jugendliche unter 18 Jahren dOrfen die Veranstaltung nicht besuchen.
dítě
Als Kind wollte ich immer Schauspieler werden.
„ základní slovní zásoba
nesische Schrift ist nicht leicht.
uropaer sprechen mehr als eine Sprache.
·anzosen machen Urlaub in Deutschland.
unserem Haus ist ein griechisches rant.
hen tuhle ich mich in Deutschland
:h.
lerkunft ist den Behórden immer noch nnt.
aner sind die ursprOnglichen Bewohner 1erikas.
,chen Stadten gibt es zahlreiche i Restaurants.
1 954
( NUR PL) 353
die Familie, die Familien
3 2
765
~lische Hauptstadt ist Jerusalem.
· sind stolz auf ihre Traditionen.
nische Botschaft befindet sich, wie viele iuch, in Berlin.
der J!,!gendliche, die Jugendlichen 934 das K!nd, die Kinder
105
>(l)
.o
o (/) o o
(l) (.)
co E 'o '+C
(l) •-,
CU "O , ::i C
.o o (/)
o
'M
>Q)
.o o
sich kQmmern 1161
starat se o, pečovat o
Sie kummert sich sich ganz allein um ihre Grofšmutter.
die M 9ma , die Mamas t361
máma
Mein erstes Wort war „Mama".
die ML!tter, die Mutter 228
matka
der P9 rtner, die Partner 166
partner
ln einer Beziehung ist es wichtig, dass beide Partner gemeinsame lnteressen haben.
hinterl ~B. hinterl 9 ssen ',! 38
sestra
Meine Schwester ist drei Jahre alter als ich.
der ·,a.;h.vuchs :J63J
syn
Sie hat einen Sohn, der funf Jahre alt ist.
die On 1c, die Omas ,26
(/)
o o
Q) (.) (Cl
E 'o '+c::
C:
o
~
die
die Sohne 450
4
dědeček
,\.ater,
die Grofšvater
1
2
zanechat
9 ,sen,
1
st9mmen 972
pocházet z
Er stammt aus einer reichen Familie.
der ._n "''· die Onkel
die T9 nte, die Tanten t663
teta
Meine Tante wohnt in Hamburg.
der P _pa ,
die Tqchter, die Tbchter 516
dcera
der V2 ter, die Vater 217
otec
potomek babička
strýc 2
tatínek
die Papas 2 12 Die Familie neben uns hat einen Sohn und eine Tochter.
die S :r e1du g, die Scheidungen
Der Vater von Paul hat morgen Geburtstag.
das L!m eld
prostředí
versqrgen ,o!'J2
starat se pečovat o
Verw9 ndte 2385
příbuzný
rozšiřující slovní zásoba
111>
der Angehorige, die Angehbrigen
2
„
příbuzný,
rodinný
příslušník
Sie hat nicht mehr viele Angehorige, nur noch eine Tante und einen Bruder.
auflbringen, brachte auf, aufgebracht o
prokázat, najít
Fur die Probleme ihrer Kinder sollten Eltern Verstandnis aufbringen.
auf kommen, kam auf, aufgekommen ? .
živit, nést odpovědnost
Seit dem Tod ihres Mannes muss sie ganz allein tur ihre Kinder aufkommen.
auf!passen __ ,_
dávat pozor, hlídat
Sie muss oft auf ihre kleinen Geschwister aufpassen.
das Baby, die Ba bys 28 3
dítě
Sie bekommt in wenigen Tagen ihr erstes Baby.
der B,l!be,
chlapeček
die Buben
sourozenc
778
der SQhn,
1.03 Rodina
30!:
babička
die GroSmutter der ,
Meine Mutter ist nicht so streng wie mein Vater.
PL)
(NUR
mu er,
1,
r in,
die Schw~ster, die Schwestern
.o o (/)
Gesct-iwjste
~1
der .!;hegatte,
Als ich noch ein Bube war, habe ich viel Unsinn angestellt.
manžel
Darf ich lhnen meinen kunftigen Ehegatten vorstellen?
erzjghen, erzog, erzogen j &
vychovávat
leh mochte meine Kinder zu selbststandigen und offenen Menschen erziehen.
die Erzjghung 2186
výchova
Tom hat keine gute Erziehung und ist ein schwieriges Kind.
die Geb_l!rt, die Geburten
narození
die Ehegatten
L9
R8
Die besten Wunsche zur Geburt lhrer Tochter!
1.04 Zevnějšek
rozvod 90
111>
základní slovní
auf'fallen , fiel auf, aufgefallen 1579
být nápac
aus \sehen , sah aus, ausgesehen 360
vypadat
djck
tlustý, ob,
(ADJ) 1124
dQnn
(ADJ) 1791
hubený, t
die Fi@r, die Figuren 1480
postava
das Gesjcht,
obličej
die Gesichter 367 die Gest9 1t, die Gestalten 1464
postava
grQB, gr6Ber, am groSten 74
velký
Předmluva Upozornění pro čtenáře
a uživatele této knihy Všechna práva vyhrazena. Žádná část této tištěné či elektronické knihy nesmí být reprodukována a šířena v papírové, elektronické či jiné podobě bez předchozího písemného souhlasu nakladatele. Neoprávněné užití této knihy bude trestně stíháno.
Kniha Němčina - 4000 slovíček podlE je nová generace osvojování základní
zšiřující slovní zásoby, která zpracová,
lexikální minimum potřebné pro úspěi
produktivní i receptivní jazykové jedni Přeloženo z německého originálu „Lextra - Deutsch als Fremdsprache:
Grund- und Aufbauwortschatz nach Themen" vydaného nakladatelstvím Cornelsen, www. cornelsen.de/ international.
základě nových empirických studií.
Pro německý jazyk jsou všechny dosa frekvenční seznamy přímo či nepřímo
založeny na prvním empirickém pojet1 © Cornelsen Verlag GmbH, Berlín 2008
německé
Czech edition © Grada Publishing, a. s. , 2017
seznam byl sice neustále aktualizová1
slovní zásoby z roku 1897. l
vždy na čistě subjektivním podkladě. Erwin Tschirner Němčina
- 4000 slovíček podle témat
Vydala Grada Publishing, a. s. U Průhonu 22, 170 00 Praha 7 jako svou 6582. publikaci První vydání, Praha 2017 ISBN: 978-80-271-0454-3
kniha je prvním souborem základní a jící slovní zásoby, který je založen na
frekvenčním seznamu spočívajícím né
empirickém základu autorů Jones & l
(2006). Studie ukázaly, že shoda me;
frekvenčním seznamem a dosavadní,
soubory základní a rozšiřující slovní z; činí pouze asi
Překlad
Jana Bílková Redakční zpracování Milan Bronclík
1
60 %, což znamená, že
nejčastějších slov není v jiných soubc
základní a rozšiřující slovní zásoby ob
Zlom studio Artedit, a. s. Vytiskly Tiskárny Havlíčkův Brod Počet stran: 240 Publikace z nakladatelství Grada Publishing, a. s., si můžete zakoupit u svého knihkupce nebo objednat v Zákaznickém servisu nakladatelství
Pro ty, kdo se
učí cizí jazyk, jsou
v této
losti obzvláště důležité následující tři o
1. Proč je frekvence výskytu důležitýr
faktorem pro osvojení si cizího jaz)
Grada Publishing, a. s., U Průhonu 22, 170 00 Praha 7, tel.: 234 264 511, fax: 234 264 400, e-mail: obchod@grada.cz, www.grada.cz.
2. Jaký empirický základ má frekven
seznam od autorů Jones & Tschirr tvoří základ uvedené základní a rc
Na Slovensku objednávejte knihy na adrese: Zásielková služba Grada Slovakia, spol. s r. o., Moskovská 29, 811 08 Bratislava, Slovensko, tel.: 02/ 556 45 189, fax: 02/ 556 45 289, e-mail: grada@grada.sk Pokud máte pocit, že byste nám chtěli sdělit něco ohledně této knihy, napište, prosím, na adresu redakce: koedice@grada.cz.
slovní zásoby? 3. Jak je vhodné s touto základní a r slovní zásobou pracovat?
sten treffen warten der Kapitan die Kritik knapp der Mor zogern zukiinftigjung leer 1oder1 negativ 1mutzi~ -~;Ben trocknen gemutlich 1cher. 'Jas Virus die Wunde rleiden das Fi Jenmer.\.GII das Semester e ass abstrakt rf
1-1 lln
gewinnen rle
stig
Mo /Jel k t
ISBN 978-80-271 ·0454·3
1111 11 111111111 11111111 I
9 788027 104543
e
==
~ --------1 .....__ _ _ _ ____.
GRADA Publishing, a. s. U Průhonu 22, 170 00 Praha 7 tel. : 234 264 511 , 512 , fax: 234 264400 e-mail: obchod@grada.cz
G·)Ut§h§li