Issuu

Obsa PLÁNUJEME CESTU Vítejte v černé Hoře .. .. .. .4 Mapa Černé Hory .. .. .. ... 6 16 nej zajímavostí . ....... .8 Užitečné

informace ..... .16

Co je nového. ...... . . .. . .18 Máte-li rádi ... ... . ... .. .. .19 Měsíc

po měsíci. . .. •.. .• . 21

Navrhované trasy . ...... 24 Outdoorové aktivity ..... 28 Regiony v kostce . . ... ... . 31

KOTORSKÝ ZÁLIV . . 34 Herceg Novi ............ 36 Okolí Hercegu Nového ... 39 Morinj ................. .41 Risan ....... . .. ... .. ... .41 Perast ................. 42 Dobrota ... . ........... 44 Kotor............. . .... 45 Prčanj ..... ....... . .... 50 Stoliv .................. 51 Lastva .................. 51 Tivat ............. . .... 52 Okolí Tivatu ............ 56 Poloostrov Luštica ...... 56

JADERSKÉ POBŘEŽÍ .......... 63 Budva ................. 65 Okolí Budvy ....... ...... 71 Bečiéi a Rafailoviéí ....... 71 Pržno .... ........ ..... 73 Sveti Stefan. . . .. .. . .. . . 74 Rijeka Reževiéi ......... 75 Petrovac. . . . . . .. .. . .. .. 76 Bar ........ ... ........ 78 Stari Bar ....... .. ..... 82 Ulcinj ................. 83 Velíka Plaža a Ada Bojana ........... 87

STŘEDNÍ ČERNÁ

SEVERNÍ HORY ..... no

HORA ... . . . ... .. .. 90

Moračský kaňon ..... .. . 112

Národní park Lovéen .... 92 Cetinje ................ 93 Národní park Skadarské jezero ....... 96 Podgorica .......... ... 101 Danilovgrad ........... 106 Klášter Ostrog ........ 107 Nikšié ........... . .... 107 Okolí Nikšiée ......... 109

Kolašín ...... ..... ..... 112 Národní park Biogradska Gora ........ 114 Mojkovac .............. 114 Národní park Durmitor . . 115 Pljevlja ....... .. ....... 119 Bijelo Polje ............ 120 Rožaje ................. 121 Plav ............. . ..... 121 Gusinje .. ........ . . ... 122 Pivský kaňon ..... ..... 123 Národní park Prokletije . 125

DUBROVNÍK {CHORVATSKO) . . . 126

•

Černá Hora dnes. Dějiny

................ .

Černohorští obyv Umění a architek

Černohorská kuc

N_~rodní parky a 1 pmoda .............. ..

Praktické inform A-Z ......... ..

Doprava ...... .

Jazyk ........ .

Rejstřík ....... .

Legenda k map!

STOJÍ 2 p R Požehnaná

MESTSKE HRADBY. KOTOR STR. 45

PERAST STR. 42

:erné Hoře ....... 4

Jé Hory ..... .. .. 6

rnavostí ....... . .8

1formace ..... . 16

ilo.. . ....... .. .18

i... . ..... . .... . 19 lěsíci .. ....... .21

Hrasy ....... 24

i aktivity .. ... .28

ostce . . ....... 31

Obsah JAK POROZUMET ČERNÉ HOŘE v

KOTORSKÝ ZÁLIV .. 34 Herceg Novi .. .... .... .. 36 Okolí Hercegu Nového ... 39 Morinj ..................41 Risan .... ... .... .... .... 41 Perast ................. 42 Dobrota ............... 44 Kotor......... . .. .. ... . 45 Prčanj .... ...... . ...... 50 Stoliv ..................51 Lastva .. .. ..... ... .... .. 51 Tivat .................. 52 Okolí Tivatu .......... .. 56 Poloostrov Luštica .. .... 56

JADERSKÉ POBŘEŽÍ . .. . . ... .. 63 Budva ................. 65 Okolí Budvy ............. 71 Bečiéi a Rafailoviéi. ...... 71 Pržno ..... ....... ..... 73 Sveti Stefan ....... ..... 74 Rijeka Reževiéi . ........ 75 Petrovac ............... 76 Bar ................... 78 Stari Bar .... . .. ... .... 82 Ulcinj .... ......... .... 83 Velíka Plaža a Ada Bojana ........ ... 87

STŘEDNÍ ČERNÁ

SEVERNÍ HORY..... 110

HORA ... . ........ . 90

Moračský kaňon ........ 112 Kolašín ................ 112 Národní park Biogradska Gora ........ 114 Mojkovac ........ ...... 114 Národní park Durmitor .. 115 Pljevlja ................ 119 Bijelo Polje ............ 120 Rožaje ........... ...... 121 Plav ... .... . ..... ..... .121 Gusinje ............... 122 Pivský kaňon .......... 123 Národní park Prokletije. 125

Národní park Lovéen .... 92 Cetinje .. ... ........... 93 Národní park Skadarské jezero . ...... 96 Podgorica ............ .101 Danilovgrad ........... 106 Klášter Ostrog . . . . . . . . 107 Nikšié ................ 107 Okolí Nikšiée ......... 109

Černá Hora dnes ............. 140 Dějiny

...............................142

Černohorští obyvatelé .... 152 Umění

a architektura ...... 155

Černohorská kuchyně .... 158

Národní parky a divoká příroda ............................. 160

JAK SE NEZTRATIT Praktické informace

DUBROVNÍK (CHORVATSKO) . . . 126

A-Z .................. .164

Doprava .... .......... . 172 Jazyk ................. 178 Rejstřík ........

........186

Legenda k mapám .... .. 191

STOJÍ ZA POZOR"'OST Požehnaná krajina ..... 59

·~

PERAST STR 42

„

PRIBEH LONELY PLANET

Staré otlučené auto, v kapse pár dolarů a touha po dobrodružství. Nic vlc Tony a Maureen Wheelerovi v roce 1972 nepotřebovali pro svů1 životní výlet napříč Evropou a Asií až do Austrálie. Ten trval několik měsíců a po Jeho skončeni se oba usadill - sice bez peněz, ale plni inspirace - ke kuchyňskému stolu, kde napsali a ručně sešili svého prvnlho turistického průvodce Across Asia on the Cheap. Těch se 1en během prvnlho týdne prodalo na 1500 kusů. Lonely Planet byla na světě. Dnes má nakladatelství Lonely Planet své pobočky v Melbourne, Londýně a Oaklandu, Jež čita1í dohromady více než 600 zaměstnanců a pravidelných přispěvatelů. My se spolu s Tonym domníváme, že „skvělý průvodce má plnit tro)Í funkci: informovat. poučit a pobavit". v

AUTORI Tamara Sheward 1r. ~ ::ir. IV ;E lů1L)E ll ~ ,t 1 f)í•,L '1E ldk r;:i, t Po letech cestovatelského psaní na volné noze, rock'n'rollové žurnalistiky a Jiných riskantních autorských podniků Tamara v roce 2009 s chutí rozšíři la řady Lonely Planet. Od té doby spolupracovala na průvodcích velmi nesourodé směsice zemi, včetně Černé Hory. Austrálie, Srbska. Ruska, Samoí, Bulharska a Fidži. Je autorkou mnoha č lánků pro BBC, The lndependent, Sydney Mom,ng Herald a další; stává také před kamerou a komentuje dokumenty pro stanice Lonely Planet TV, Nat Geo a AI-Jazeera. Tamara má sice základnu na dálném australském severu, ale častěp se potuluje: v Jedné ruce omlácený notebook, na druhé ne1zcestovalejší batole na světě.

Peter Dragicevich br , ( ·, J Po úspěšné kariéře vydavatele alternativních novin I časopisu, obojí na rodném Novém Zélandu a Austrálii, podlehl Peter vábení dálek a stálé zaměstnání vyměnil za hledání svých rozmanitých evropských kořenů. V uplynulé dekádě napsal po Lonely Planet doslova desítky průvodců o zvláštně nesourodém souboru zemí, do nichž se postupně zamiloval. Za domov už znovu pokládá novozélandský Auckland. i když vzhledem ke svému kočovnému životnímu stylu tu nebývá často.

• podrobné informace • aktualizova né údaje • přeh l edné mapy

• objektivní doporuče ní • více než 250 průvo d c ú • prav i de l ně oceňova né t

EDICE POZNÁVÁME

• celoba revné • inspirující fotografie • n ejzajím a věJ ší místa

KONVERZACE A SLOVNÍKY

ČERN Á HORA - 2. EDI CE (2017)

Prvnl teské vydáni

Vydalo nakladatelstv1 Svo1tka & Co„ s r o Sobésla~ska 40. 130 00 Praha 3-Králowské Vinohrad:,,

Překlad K. H Doutná Odpollédnj' <eda<tor Irena Kelerová Ed1toc Martin Kolář

(tel. 2/l 73 66 lO iax 2)2 73 l4 l3

:·é:~\~n~\;:~kca/i()'fpka cz. wNw.s~oJtka.cz)

~~~~~~=~~g2ri~1~~·t;f1~~~a~lu~~1~rťanet

:r:~1;t~n:; 1Gf~r!~tim

ted 2011

~~ťo~~~~ar~~.:r: ťo~;~~~:í~~ 2017

Lonel)' P anet mages (ww~..lonelyplanehmages.com)

;ii~t)~~J:'g;~~l

fsz:~h Co. s r. o„ 2017 9 1 Všechna práva Yyhrazena Kopírovani textu a Jeho tásti a rozšitollánl prostředmctvim filmu. rozhlasu a telev·ze. fotomechan1ckou reprodukci. zvukov~em, méd 1 a systémy na zprac0'1áni dat všeho druhu jen s písemným souhiasem nakladatelstv Aktuá ni seznam wšech naš.1ch pub 1kaci s možnosti ObJednáve-: na1dete n;1 inh•rm•tm,I> :10/iri>(;i>- www <1:vnltki. .r:1

www.lnnf'lvr,f„nP1.et

EDICE DO KAPSY

~nej ,

1mavost1

Kotor

Njegošovo mauzoleum

Cesta proti proudu času do Evropy opevněných měst s vodními příkopy, stinnými uličkami a kostelem na každém náměstí. Kotorské Staré Město (str. 45) možná není tak působivé Jako dubrovnické a nablýskané Jako budevské. ale působí živěji a také dramatičtěji. To. jak město zdánlivě vyrůstá z mohutných šedých hor. které je obklopují, vyvolává trochu zlověstné představy - jako by se hory mohly kdykoli rozhodnout sevřít maličké sídlo ve skalnatém objetí.

2 Černá

Před dávnými a dávnými časy tu stála

hora. A na vrcholku té hory stála hrobka, střežená dvěma žulovými obryně mi. A uvnitř té hrobky spočíval pod zlatým baldachýnem velký hrdina. chráněný křídly obrovského orla. Tato pohádková kulisa je místem posledního odpočinku (str. 92) velmi reálného vladyky (knížete-biskupa) 19. století, Petra li. Petroviée N1egoše. Prostá. ale působivá stavba a monumentální sochařská výzdoba ni1ak nenarušu1e úchvatný výhled přes celou starou Černou Horu.

Národní park Skadarské jezero

3 "Cli

z>·

... C

"' i: "' n u, "' -4

,.., C

Největší balkánské jezero, o něž se dělí

Černá Hora s Albánií, je sídlem mimo-

řádně rozmanité ptačí říše. Na černohorské

straně zahrnu Je národní park (str. 96) ostrovní kláštery, staré kamenné vesnice proslulé vínem a hadí smyčky řeky Crnojev1éa. Ta stéká z hor a cestou k Jezeru se líně klikatí polštáři leknínů a kolem dvou kuželovitých vrchů, jimž místní láskyplně říkají „Sofia Loren". Žádná italská herečka však nikdy nepůsobila tak velebně .

Sveti Stefan Neuvěřitelně malebná opevněná ostrovní vesnička Sveti Stefan (str. 74) Je opravdu krása krás. Je to kousíček středo mořského ráje s o leandry, piniemi a olivovníky, které vykukují mezi terakotovými stře chami domků z narůžovělého kamene. Bu· dele se zřejmě muset spokojit s výhledem přistup na ostrov je povolen pouze hos tům exkluzivního letoviska . které jej vlastní. Ale můžete lenošit na pláži, vydat se lesem do vesničky Pržno a do umdlení fotografovatšpatný záběr téměř neJde vyrobit.

'N )>

;: )>

o(/) -t

...

Horská oka, národní park Durmitor Nádhera impozantních šedých vrcholů pohoří Durmitor se odráží v osm· náctJ ledovcových 1ezírcich. Jimž se říká gorske oč, (horská oka). Největší a nej· půvabnější 1e černé jezero (str 116); jeho temná barva 1e způsobena okolními čer· nými borovicemi i vrcholem Medvěd (Medjed), Jenž se nad ním tyčí. K černému jezeru se dostanete snadno a procházet se po jeho březích Je příjemné, ostatní odlehlejší jezera vyžadují delší výpravu po pěších stezkách parku. \Jh~ e vle·,o:

Perast Romantický Perast (str. 42). přerostlá vesnice, kterou tvoří téměř výlučně elegantní barokní paláce a kostely, je nádherným šperkem celé Kotorské zátoky. Má dokonalou po· Ichu: sedí na špičce vnitřní zátoky s výhledem přímo na úzký průliv vedoucí do vnější části . Sedněte na loď a doplu1te na ostrov Panny Marie ve skalách (Gospa od Škrpel1a), jeden z maličkých ostrůvků kousek od břehu, kde stoJi kostel s blankytně modrou kupoli, plný votivních darů od vděčných námořníků. ~JI ,; e · ·ra-

Holel ..;onte (S'.r -1:J) re· s·

~~ ·--."'l:..

_..... ~-~r___ ,........ .

ft. ...... ....

StariGrad.

Obezděnéb

Staré Město z Jadranu zvedá niaturní a méně Dubrovník. Ze V' tryská romant1c ra a typická stře radost ze života pár hodin průz k d1ště úzkých dli uliček, prohlidc• a kouzelných g, ní v kavárnách· širým nebem,~ a obdivováni n~ výhledů na moi Až s1 budete ch nout. pláž je z c

rodní park tdarské jezero

\/eJvětší balkánské Jezero, o něž se dělí ~erná Hora s Albánií, je sídlem mimo~ rozmanité ptačí říše. Na černohorské ě zahrnuje národní park (str. 96) ostkláštery. staré kamenné vesnice pro1ínem a hadí smyčky řeky Crnojeviéa. ,ká z hor a cestou k jezeru se líně klikatí iř1 leknínů a kolem dvou kuželovitých . Jimž místní láskyplně říkaJí „Sof1a ". Žádná italská herečka však nikdy obila tak velebně.

Sveti Stefan Neuvěřitelně malebná opevněná ost-

rovní vesnička Sveti Stefan (str. 74) je opravdu krása krás. Je to kousíček středo mořského ráje s oleandry, piniemi a olivovníky, které vykukují mezi terakotovými stře cha mi domků z narůžovělého kamene. Budete se zřejmě muset spoko1it s výhledem: přístup na ostrov je povolen pouze hostům exkluzivního letoviska, které jej vlastní. Ale můžete lenošit na pláži. vydat se lesem do vesničky Pržno a do umdlení fotografovat špatný záběr téměř nejde vyrobit.

"l:J ~

>·

...,., C

,.,I: ,., (')

... ln

....o,C z ....,

'N )>

;:; )>

o(/) -I

Horská oka, národní park Durmitor

Nádhera 1mpo~antní~~ šedých vrcholu pohon Durm1tor se odráží v osmnácti ledovcových jezírcích, 1;mž se říkágorske oči (horská oka). Největší a nejpůvabnější je Černé jezero (str.116); jeho temná barva 1e způsobena okolními čer nými borovicemi i vrcholem Medvěd (Medjed), jenž se nad ním tyčí. K Černému jezeru se dostanete snadno a procházet se po jeho březích 1e příjemné, ostatní odlehlejší jezera vyžadují delší výpravu po pěších stezkách parku. NJhore vle,o 11

e~p··--

Perast

Stari Grad, Budva

Romantický Perast (str. 42). přerostlá vesnice, kterou tvoří téměř výlučně elegantní barokní paláce a kostely, je nádherným šperkem celé Kotorské zátoky. Má dokonalou polohu: sedí na špičce vnitřní zátoky s výhledem přímo na úzký průliv vedoucí do vnější části. Sedněte na loď a doplu1te na ostrov Panny Marie ve skalách (Gospa od Škrpelja), jeden z maličkých ostrůvků kousek od břehu. kde stojí kostel s blankytně modrou kupolí, plný votivních darů od vděčných námořníků. \ah. e ,r o:

, "'.e C" .l'Nr 4<) Pe·ast

Obezděné budevské

Staré Město (str. 65) se

z Jadranu zvedá 1ako miniaturní a méně frenetický Dubrovník. Ze všech koutů tryská romantická atmosféra a typická středomořská radost ze života. Věnu1te pár hodin průzkumu bludiště úzkých dlážděných uliček . prohlídce kostelíků a kouzelných galerií, popíjení v kavárnách-barech pod širým nebem. pojídání pizzy a obdivování nádherných výhledů na moře z Citadely. Až si budete chtít odpoči nout. pláž je z obou stran.

, oo ..

Budva

0.2S míl~

.Budva 0

Klá!ter Podma,ne (250 m): \ Krapma (5 km)

Zajímavosti

1 Slovenska obala ... 2 Slovenska plaža #

-fi

Autobusové ~ nádraž,

;.b°~"' ) oapohotovostn{ Úrazová

,00,:, 0

Meridia!f ec„ kim1ka

:1:1<

'"N< CD C

o < >

Rentacar Top Hl/I

N1ghtclub (900m)

......C3 ... A4

..... C3

.... Dl

,'i,

~4.i\

~ Aktivity a organizované

f,,<)

výlety Šetahite

~11 12

Mercur. Porto

Bary a noční život 12 Olscoteque Trocadero .....

13 Torch Beach Club .. ...

20/15 EUR: S v létě 10-19) V novém g l\lčst.č . K zajímavým freskám v interiéru kém vodním parku vás čeká sp0us patií Posi,ední soud, znázorňující, co čeká lého pištěni a cákáni. Park, který n; zatracence (podívejte se na komunistického shlíží z kopce Topliš (2 km od mé, důstojníka s rudou hvězdou na uniformě), několik opravdu zběsilých skluzave· včetně sežrání zaživa rybou či tvorem, který s umělými vlnami a spoustu brc piip0míná slepici. pro nejmenší. Užijte si tu celý den Začíná tu pčši stezka, která stoupá restaurace, bary a dětská kavárnič 2 km horami k opevněnému klášteru Po· má kapacitu 6000 osob, takže s kli dostrog. Právě zde ::šjcgoš napsal Horský věnec a jeho předchMce Danilo inicioval počítejte. kruté události, jež d!lo inspirovaly.

"" "O o

9 Jadran kod Krs ta ... 10 11

1./...'t,

;Ill.

~ Stravování 7 Farmářský trh 8 Grill Bistro Parma

~ ť

Nakupování 3 Hotel Kangaroo .. 4 Hotel Luč1é .... ... . 5 Hotel Slovenska Plaža .. .. 6 Saki Hostel & Apartmarn .. . . . .

.. B4 ... C4

v,, naou Budevské Staré Město (st· 69)

tud je misto, odkud odvážlivci nebo šílenci skáčou z útesů do vody.

Zbytek Budvy Slovenska plaža PLAZ (mapa str. 66) Za marinou se začíná táhnout dlouhý pás hlavni budevské pláže, kterou pr~zra~i řev místní popové muziky a neko~ecné rady slunečnikó s leháth'Y (k pronáJ":1u po 3 _EUR). Nejde-li vám tento typicky stredomorský styl pod nos, z.a rozprostření vlastni osušky na úsecích pláže k tomu urče ných se nic neplati.

Slovenska obala NÁB~Eží ~mapa str. 66) V létě se hlavní budevská plá~vá promenáda změní na rušný a halasný pas. plný rychlého občerstveni, plážových baró - v podobě pirátských lodí a rózných pa1;1:t1hD?nost í. ccstovnich agentur inzeruJ1c1c~ vylety, t rhových stánků a pouťových atrakc1. Klášter Podmaine KLÁŠTER (www.manastirpodmaine.org) Na překvapivě pokhdných severních svazích města sto·í si~bský ortodoxní klášter, zbudovaný ze ste~nych vrstev růwvého a medově zbarveného kamene jako kostel sv. 'lrojice na Starém

Cestovní agentury na promenádě Slovenska obala nabizejí všemofaé jednodenni výlety, včetně následujících (s pi"ibližnými cenami): Ostrog (17 EL'R); plavba po Kotorském zálivu (25 EUR); Dubrovnik (25- 35 EL'R): Cetinje a Lovéen (23 EUR): Skadarské jezero (35 EUR); Albánie (50 EUR); rafting na Toře (60-75 EUR). Na plái.i Morgen si můžete půjčit kajak (5 EUR/hod.) či šlapadlo (6 EUR/hod.). V maríně je k pronájmu velký výběr lodí s kapitány. Celodenní rybaření na středně velkém člunu může V}iít na 400 EUR, za luxusní člun dáte i 1200 EUR či vic. Ohledně podmořských dobrodrufství kontaktujte Budva Diving (mapastr.69: r.1 069-060 416: www.budvadiving.com). Montenegro Adventure Centre PARAGLIDING ( Jl067-580 664: www.montenegrofly.com: E) dube n -září) ::Vlontenegro Adventure Centre se sídlem vysoko nad Budvou nabízi nejrůz nější aktivity. Organizuje rafting, pěší Lúry, horskou cyklistiku i ubytováni, ale také paragliding na řadě míst v t.emi. Za nezapomenutelný tandemový let s přistáním o 750 m níž na pláži Bečiéi dáte 65 EUR.

Festivaly a zvláštní uc

Budevský karneval Šprýmaři v benátských maskách v dubnu či začátkem h-větna Město

divadla REPROD (www.gradteatar.com) Renomovaný festival probíhá šest týdnů od p0lo· na předevšim na Starém l\ 1ěstě.

Sea Dance Festival (www.seadancefeslival.me; E-· polovina lři skvěl é dny s vystoupenimi za hudebníků na pláži Jaz.

Dny širunu JI (2ří1en) Jednodenní oslava vína r a písní se koná první sobotu v iíjn

I!!; Ubytování

Turistická kancelář posh,'tnc o ubytování v soukromí; najdete na www.booking-budva.com.

Stari Grad

* Montenegro Freedom Hoi te (mapa str. 69; ., 067-523 496: mo dom@gmail.com: Cara Dušana ; 18/50/66 EUR: 9 ) Vyhledá~~ s družnou atmosférou stojí v kli Starého Města a ve třech budo· Aqua Park Budva VODNI PARK úhledné menší p0koje. Terasy a ( J 069-554 444: www.aquaparkbudva.me: Topliški put: dospěli/děti 16/12 EUR na 4 hodiny. celodenní

dva

sooa

0.2$ mne

<i) Zajímavosti

1 Slovenska obala. 2 Slovenska plaža

4..

7 Farmářský trh

................................ A4 . Cl 9 Jadran kod Krsta ......... .. ............... 85 10 Mercur ............................................. .... 82 11 Porto.......... .. .. A5 8 Grill Bistro Parma.

Hotel Kangaroo.. . ... C3 Hotel Luč1é ... ..... .A4 Hotel Slovenska Plaža ......................... C3 Saki Hostel & Apartmani ..... . Dl

no č n í život . ...... AS D1scoteque Trocadero. 13 Torch Beach Club. .. ............ C4

~ Barya 12

~ Autobusové ~'li

Méstě.

nádrati "'0,08 ~ ~_) 0

Úrazová

{}apohotovostn/

Merid1an• ~c„ klm1ka

Rentacar

$etahšte

~. 9

iísto. odkud odvážlivci nebo šílenci útcsá do vody.

Slovenska obala NÁB~úl ~mapa str. 66) V létě se hlavní budevská plá-

zová promenáda změní na rušný a halasný pás" plný rychlého občerstvení, plážových baru_ v podo~ pirátských lodí a různých pamet1hodnost1, cestovních agentur inzerujících výlety, trhových stánkt1 a pouťových atrakcí.

plaža PLAl 66) Za marínou se začíná táhnout •á.s hlavní budevské pláže kterou řev místní popové muziky, a neko:ly slu nečníkt1 s lehátky (k proná- Klášter Podmaine KLÁŠTER -EL:R). Nejde-li vám tento typicky- (www.manastirpodmaine.org) Na překvapivě rský styl pod nos, za rozprostření pok:li~ných sev~rních svazích města stojí ušky na úsecích pláže k tomu urče sr_bský ortodoxm k:lášter, zbudovaný ze stejic neplatí. nych vrstev růžového a medovč zbarveného kamene jako kostel sv. 11-ojice na Starém

~ Stravování

.. ...... 84 ..... C4

Nakupování

cMi mJ

rtek Budvy

dva

Klášter Podmame (250 m): \ Krapma(5km)

1 I ....

K zajímavým freskám v interiéru patíí Poslední soud, znázorňující, co čeká ,.atracence (podívejte se na komunistického d ů stojníka s rudou hvě7 dou na uniformč), vcctnč sežráni zaživa rybou či tvorem, který ?hpomíná slepici. Začíná tu pěší stezka, která stoupá 2 km horami k opevněnému klášteru Po· ,s rog. Právě zde Njegoš napsal 1/orsk:ý i·ťnec a jeho předchůdce Danilo inicioval kruté události, jež dílo inspirovaly.

20/15 EUR; •9v létě 10-19) V novém gigantickém vodnfm parku vás čeká spousta veselého pištění a cákáni. Park, který na Budvu shlíží z kopce Topliš (2 km od města) . má několik opravdu zbčsilých sk:luzavek, ba7én s umčlými vlnami a spoustu brouzdališť pro nejmenší. Užijte si tu celý den: jsou tu restaurace, bary a dětská kavárnička. Park má kapacitu 6000 osob, t.akže s klidem ne-

~ Aktivity a organizované výlety

,~ Festivaly a zvláštní události :»

Ce.,t0~7lí agentury na promenádě Slovenska obala nabízejí všemožné jednodenní výlety, ,četn é následujících (s phbližnými cenami): Ostrog (17 EUR); plavba po Kotorském zálivu (25 EGR); Dubrovník (25-35 EUR); Cetinje a Lovéen (23 EUR); Skadarské jezero (35 EUR); Albánie (50 EUR); rafting na Taře (60 75 EUR). Na pláži :Vlorgcn si mt1kte půjčit kajak (5 EUR/hod.) či šlapadlo (6 EUR/hod.). V maríně je k pronájmu velký výbčr lodí s kapitány. Celodennf rybaření na středně ,clkém člunu mt17.e vyjít na 400 EUR, za luxusní člun dáte i 1200 EUR či ~íc. Ohledně podmořských dobrodružství kontaktujte Budva Diving (mapastr.69; .J 069-060 416; www.budvadiving.com). ontenegro Adventure Centre PARAGLIDING ( J 067-580 664; 1vww.montenegrofly.com; ::::, duben-září) :Vlontenegro Adventure Centre se sídlem vysoko nad Budvou nabízí nejnlzn ější aktivity. Organizuje rafting, pěší túry, horskou cyklistiku i ubytování, ale také paragliding na řadě míst v zemi. Za nezapomenutelný tandemový let s přistáním o 750 m níž na pláži Bečiéi dáte 65 EUR.

Aqua Park Budva

VODNÍ PARK

069-554 444; www.aquaparkbudva.me; Topliški put; dospěli/děti 16/12 EUR na 4 hodiny. celodenní

( .J

počítejte.

REPRODUKČNI UMtNi

(www.gradteatar.com) Renomovaný divadelní festival probfhá šest týdnů od poloviny červ na především na Starém M čstě. *

Sea Dance Festival

HUDBA

(www.seadancefestival.me; (:, polovina července) Tri sk-včlé dny s vystoupeními zahraničích hudebníků na pláži Jaz. Dny širunu

JIDLO,KULTURA

(0říjen)

Jednodenní oslava vína, ryb (širun) a písní se koná první sobotu v říjnu.

I!!; Ubytování Turistická kancelál· poskytne informace o ubytování v soukromí; najdete je rovnčž na ww,v.booking-budva.com.

Stari Grad *

"'~ ~

či začátkem května

Město divadla

:u<

Budevský karneval KULTURNÍ Šprýmaři v benátsk-ých maskách vyrážejí

v dubnu

;li,:

Montenegro Freedom Hostel

HOSTEL€

(mapa str. 69; .JI067-523 496: montenegrofree dom@gmail.com; Cara Dušana 21; s1/dd/d 18/50/66 EUR: * '<') Vyhledávaný hostel s družnou atmosférou stojí v klidnější části Starého Města a ve třech budovách nabízí úhledné menší pokoje. Terasy a dvorky jsou

~ ~ Pronikněte přímo k srdci země

Úžasné :..--- _,,............ zážitky Inspirativní fotog rafie. inform ace o aktivitách a přeh l ed ne1 za1 i mavě1ších míst.

Naplánujte si cestu

U ž itečn é t ipy a ne1lepši dop oručené trasy vám dáva1i možnost sest avit si cestu podle svých představ

o Mimo známé trasy Naši au toř i pro vás odha,uji skryt á m ís t a. čím ž vám pomáhaF zažit něco J edinečného

Zvláštní kapitoly o Outdoorové aktivity o Černohorská kuchyně o Kapitola o Dubrovníku o Přírodní skvosty Říkáme to tak, jak to je Našim informacím m ůžete věřit , protože au toři Lonely Planet osobně navšt ěvu1 i místa. o n,chž píšou Nep řiJ imáme žádné protislužby za pozitivní hodnoceni, a můžete se proto spolehnout na to, že isme abso l u tně obJekt,vni. Toto česU vydáni průvodce nemusl být posledním dostupným obsahem Lonely Planet. Informace o ptlpadném posledním vydáni v an&ličtini naleznete na lonelyplanet.com

p [!],R

3RD EDITIDN 2ND CZECH EDITION

,,,

ISBN978-80·256·1951·3

9 788025 619513