PRVNÍ KAPITOLA
a odpoledne ho poslali zpátky do školy. Medaile byla Záslužná legie. Jeho druhá. Hezká ;věcička, bíle smaltovaná, s purpurově červenou až fialovou stuhou. Vojenský předpis 600-8-22 říká, že se uděluje za mimořádně záslužné činy při vynikající službě Spojeným státům na klíčově zodpovědné pozici. Reacher měl pocit, že tenhle požadavek po formální stránce splnil. Domníval se však, že skutečný důvod, proč tu medaili dostal, je stejný jako minule. Byl to obchod. Gesto na potvrzení smlouvy. Vezmi si tu cetku a nemluv o tom, co jsme potřebovali, abys za ni udělal. Reacher by stejně zůstal zticha. Nebylo to nic, čím by se chlubil. Balkán, policejní práce, pátrání po dvou místních mužích s tajemstvím z doby války, které je třeba zachovat, oba identifikovaní, nalezení, navštívení a zastřelení do hlavy. To vše v rámci mírového procesu. Posloužilo se zájmům a situace v oblasti se trochu uklidnila. Dva týdny života. Čtyři náboje. Nic světoborného. Vojenský předpis 600-8-22 se vyjadřuje překvapivě mlhavě, co se týče místa předání. Uvádí jen, že by se mělo odehrát slavnostně, v náležitě oficiální atmosféře a neměla by chybět výzdoba. Což obvykle znamená velkou místnost s pozlaceným nábytkem a spoustou vlajek. A předáva jící by měl mít vyšší hodnost než příjemce. Reacher byl major, dvanáct let ve službě, ale to ráno obdrželi vyznamenání i jiní, včetně trojice plukovníků a dvojice jednohvězdičkových generálů, takže se předávání chopil tříhvězdičkový hlavoun z Pentagonu, kterého Reacher znal ještě z dob, kdy byl dotyčný velitelem útvaru pro vyšetřování zločinů se sídlem
R
ANO DOSTAL REA.CHER MEDAILI
7