Jat~~~ 6 ~ jwd;,
(A/
l1R/
~~
ZAKLADATEL A ŘEDITEL MINDBODYGREE~
JEZTE. HYBEJTE SE ŽIJTE. OYCHEJTE. MILUJTE ... A SMc'.:JTE SEi
OBSAH
11
ÚVOD
1. Jezte
16
2. Hýbejte se
30
3. Pracujte
44
4.
68
Věřte
5. Objevujte
92
6. Dýchejte
11 O
Ciťte
124
7.
8. Milujte
144
9.
se
164
10.
Děkujte
184
11.
Vraťte
200
Léčte
se k přírodě
214
12. lijte 13.
Smějte
se
228
PRAMENY A LITERATURA
233
PODtKOVANí
239
REJSTŘÍK
241
KAPITOLA 1
JEDNOU Z PRVNÍCH A NEJZAKLADNfJšlCH podmí1
sažení wellth je způsob, jakým živíme své tělo. Snad k:
chtěl znát dokonalou dietu nebo stravu, po níž by ,
skvěle. Mnozí se domnívají, že to znamená jíst výluč
organické, vegetariánské, veganské, paleo, nízkotučr
nízkosacharidové potraviny. Jak ale poznáte, který způs vování je pro vás nejlepší? Existuje nějaká univerzální která vede ke stavu wellth? Co se týče diet, vyzkoušel jsem snad všechny. Každ o dietě, kterou si přečtete, slibuje kromě úbytku na v
možná pozitiva, například příliv energie, zářivou plec, •
a zvýšenou výkonnost a soustředění, podle mě však je
přístup vhodný pro všechny neexistuje. Přesto se clon
že se v nich skrývá pár obecně platných pravd.
Měřím dva metry a vážím 102 kilogramů. Podvm
níku třetího stupně před pětadvaceti lety mi dodnes
luje plně došlápnout patou na podlahu. Rád hraju b. ale odjakživa nesnáším běh. Na vysoké škole jsem dok problémů vyskočit a zasmečovat do koše, ale to už je rr
Zbožňuju růžičkovou kapustu, zato nesnáším houby.
vu jsem alergický na celer. Každý z nás má své fyzick 17
KAPITOLA 1
JEDNOU Z PRVNÍCH A NEJZÁKLADNfJŠÍCH podmínek do-
sažení wellth je způsob, jakým živíme své tělo. Snad každý by chtěl znát dokonalou dietu nebo stravu, po níž by vypadal skvěle. Mnozí se domnívají, že to znamená jíst výlučně bio,
organické, vegetariánské, veganské, paleo, nízkotučné nebo nízkosacharidové potraviny. Jak ale poznáte, který způsob stravování je pro vás nejlepší? Existuje nějaká univerzální výživa, která vede ke stavu wellth? Co se týče diet, vyzkoušel jsem snad všechny. Každá kniha o dietě, kterou si přečtete, slibuje kromě úbytku na váze všemožná pozitiva, například příliv energie, zářivou pleť, lepší sex a zvýšenou výkonnost a soustředění, podle mě však jednotný přístup vhodný pro všechny neexistuje. Přesto se domnívám,
že se v nich skrývá pár obecně platných pravd. Měřím dva metry a vážím 102 kilogramů. Podvrtnutí kotníku třetího stupně před pětadvaceti lety mi dodnes nedovoluje plně došlápnout patou na podlahu. Rád hraju basketbal, ale odjakživa nesnáším běh. Na vysoké škole jsem dokázal bez problémů vyskočit a zasmečovat do koše, ale to už je minulost. Zbožňuju růžičkovou kapustu, zato nesnáším houby. Kupodi-
vu jsem alergický na celer. Každý z nás má své fyzické schop17
2 ij te !
Jezte
nosci, nadání, zvláštnosti a oblíbené i nenáviděné věci. Možná
nažéru. Kolem pětatřiceti, když mi jóga nesmírně pomohla f
co zní jako samozřejmost, ale občas se zdá, jako by si lidé v ob-
léčení problémů se zády, jsem každé ráno cvičil jógu a nic jinél
lasti zdravotnictví a výživy mysleli opak.
jsem nedělal. Před čtyřicítkou jsem to opět změnil a této v
Nehovořím jen o- systému zdravotní péče a situaci, kdy lé-
rianty se držím dodnes. V současnosti cvičím několikrát týd
kaři léčí příznaky namísto pacienta. Mám na mysli způsob,
doma jógu po dobu patnácti minut, dvakrát týdně pětadvac
jakým uvažujeme o naší každodenní stravě a pohybu. Jak by
minut posiluji s činkami a denně dvacet minut medituji.
mohla jedna konkrétní dieta, způsob stravování či cvičení vy-
Odborník na paleo dietu Chris Kresser vášnivě obhajuje cer
hovovat celému světu? Jak může stejným způsobem jíst dvou-
cyp stravování a stejně zapáleně hlásá, že naše tělo potřebuje vrt'.
metrový stokilový chlap, kterému je jednačtyřicet a několikrát
ných stadiích života různou stravu a výživu. Ve dvaceti si mož
týdně se Čtvrt hodiny věnuje józe, a dvaadvacetiletá žena, vyso-
budeme libovat, že jsme všežravci, ale v pětadvaceti náhle zatc
ká sto šedesát centimetrů a vážící pětačtyřicet kilo, která den-
žíme stát se vegetariánem. Ve třiceti možná zjistíme, že vegans
ně uběhne pětadvacet kilometrů? Jak by mohla veganská nebo
přesně odpovídá tomu, co nám doporučil obvoďák. Ve čtyřicet
paleo strava prospívat každému? Jak se může někdo domnívat,
nám zachce vyzkoušet paleo diecu a v pětačtyřiceti se zase vrátí
že jeho vlastní způsob péče o zdraví je vhodný pro každého? Ve skutečnosti platí, že to, co vyhovuje mně, může vám při
ke všežravosti. Přesně taková je totiž moje zkušenost. V pětadvaceti mi
padat odporné. Nadevše zbožňuju kávu a těší mě, že obsahuje
ramně svědčila strava s nízkým obsahem sacharidů a cukru
antioxidanty, které mohou působit proti rakovině. Mému kole-
hem týdne a o víkendu jsem jedl a pil, co hrdlo ráčilo. (Poprav
govi však pouhý doušek kávy působí bolestivé pálení žáhy. Dává
chlastal jsem jako duha!) Po třicítce, když jsem se začal serió
jednoznačně přednost zelenému čaji. Moje žena ráda běhá za
věnovat józe, mi víc vyhovovalo vegetariánství, i když občas j~
východu slunce. Já běhání nesnáším v kteroukoli denní i noční
si maso dal. Poté, co jsem začal držet bezlepkovou dietu, se
dobu. Pouhé pomyšlení na to, že bych se měl jít obléct do běžec
zlepšilo zažívání. Před čtyřicítkou jsem se začal stravovat pc
kého úboru, ve mně spouští stresovou reakci.
zásad paleo diety, jedl jsem spouscu vařené zeleniny, hovězíhc
K dosažení stavu wellthy si potřebujete najít svůj osobní re-
skocu krmeného trávou, divokého lososa a žádné syrové poem
cept na zdraví - zjistit, co vám prospívá, co je příjemné, co má-
(ve snaze zbavit se parazitů). V posledních několika měsících j:
te rádi. Tento proces objevování nikdy nekončí. Existují diety
začal opět konzumovat převážně zeleninu (vařenou nebo syrO\
a cvičení, které vám vyhovují v určité fázi života, ale pak už ne.
a nejím moc červeného masa. Do jídelníčku jsem zařadil ri'
MusÍte zjistit, jaký přístup je pro vás vhodný, a pak se jej naučit
zrniny a sem tam i lepek. Zjistil jsem, že se svět nezboří, když si občas zajdu do F
během života přizpůsobovat či úplně změnit.
Když mi bylo mezi dvaceti a třiceti, byl jsem v posilovně pe-
niku Roberta's na nejlepší pizzu v Brooklynu. Člověk r
čený vařený, denně jsem zvedal činky a šlapal na eliptickém tre-
sám sebe občas hýčkat! Taky si dopřávám jednu či dvě r
18
19
2 ij t e ! stí, nadání, zvláštnosti a oblíbené i nenáviděné věci. Možná zní jako samozřejmost, ale občas se zdá, jako by si lidé v ob-
·ti zdravotnictví a výživy mysleli opak.
Nehovořím jen o systému zdravotní péče a situaci, kdy léi léčí příznaky namísto pacienta. Mám na mysli způsob,
,ým uvažujeme o naší každodenní stravě a pohybu. Jak by hla jedna konkrétní dieta, způsob stravování či cvičení vyovat celému světu? Jak může stejným způsobem jíst dvourový stokilový chlap, kterému je jednačtyřicet a několikrát
ně se čtvrt hodiny věnuje józe, a dvaadvacetiletá žena, vysoco šedesát centimetrů a vážící pětačtyřicet kilo, která den-
běhne pětadvacet kilometrů? Jak by mohla veganská nebo o strava prospívat každému? Jak se může někdo domnívat, ho vlastní způsob péče o zdraví je vhodný pro každého? e skutečnosti platí, že to, co vyhovuje mně, může vám při t odporné. Nadevše zbožňuju kávu a těší mě, že obsahuje xidanty, které mohou působit proti rakovině. Mému kole-
Jezte
nažéru. Kolem pětatřiceti, když mi jóga nesmírně pomohla při léčení problémů se zády, jsem každé ráno cvičil jógu a nic jiného
jsem nedělal. Před čtyřicítkou jsem co opět změnil a této varianty se držím dodnes. V současnosti cvičím několikrát týdně doma jógu po dobu patnácti minut, dvakrát týdně pětadvacet minut posiluji s činkami a denně dvacet minut medituji. Odborník na paleo dietu Chris Kresser vášnivě obhajuje tento typ stravování a stejně zapáleně hlásá, že naše tělo potřebuje v růz ných stadiích života různou stravu a výživu. Ve dvaceti si možná budeme libovat, že jsme všežravci, ale v pětadvaceti náhle zatoužíme stát se vegetariánem. Ve třiceti možná zjistíme, že veganství přesně odpovídá comu, co nám doporučil obvoďák. Ve čtyřiceti se
nám zachce vyzkoušet paleo dietu a v pětačtyřiceti se zase vrátíme ke všežravosti. Přesně taková je totiž moje zkušenost. V pětadvaceti mi ná-
ramně svědčila strava s nízkým obsahem sacharidů a cukru bě
hem týdne a o víkendu jsem jedl a pil, co hrdlo ráčilo. (Popravdě,
však pouhý doušek kávy působí bolestivé pálení žáhy. Dává
chlastal jsem jako duha!) Po třicítce, když jsem se začal seriózně
značně přednost zelenému čaji. Moje žena ráda běhá za odu slunce. Já běhání nesnáším v kteroukoli denní i noční
věnovat józe, mi víc vyhovovalo vegetariánství, i když občas jsem
. Pouhé pomyšlení na to, že bych se měl jfr obléct do běžec úboru, ve mně spouští stresovou reakci. dosažení stavu wellthy si potřebujete najít svůj osobní rena zdraví - zjistit, co vám prospívá, co je příjemné, co má-
si maso dal. Poté, co jsem začal držet bezlepkovou dietu, se mi zlepšilo zažívání. Před čtyřicítkou jsem se začal stravovat podle zásad paleo diety, jedl jsem spoustu vařené zeleniny, hovězího ze skotu krmeného trávou, divokého lososa a žádné syrové potraviny (ve snaze zbavit se parazitů). V posledních několika měsících jsem
i. Tento proces objevování nikdy nekončí. Existují diety
začal opět konzumovat převážně zeleninu (vařenou nebo syrovou)
ení, které vám vyhovují v určité fázi života, ale pak už ne.
a nejím moc červeného masa. Do jídelníčku jsem zařadil různé
te zjistit, jaký přístup je pro vás vhodný, a pak se jej naučit
zrniny a sem tam i lepek.
života přizpůsobovat či úplně změnit. yž mi bylo mezi dvaceti a třiceti, byl jsem v posilovně pe-
·ařený, denně jsem zvedal činky a šlapal na eliptickém tre18
Zjisti l jsem, že se svět nezboří, když si občas zajdu do podniku Roberta's na nejlepší pizzu v Brooklynu. Člověk musí sám sebe občas hýčkat! Taky si dopřávám jednu či dvě mar19
Lijte
Jezte
I
garity (případně i tři) pokaždé, když si zajdu na mexické jídlo
cukru. Věděli jste například, že 80 procent ze 600 tisíc dr
- obzvlášť zbožňuju margaritu z mrkvové štávy! Každý z nás
zboží v obchodě s potravinami obsahuje přidaný cukr? N
občas dostane chuť na koblihu. Asi není úplně nejlepší se jimi
že běžná lahev limonády obsahuje 16 lžiček cukru z gluk<
ládovat denně, ale občasný sladký prohřešek vás nezabije. Ži-
-fruktózového sirupu (HFCS)? Všimli jste si někdy, že
vot by měl být zábavný. Posedlost správným stravováním může
všech etiketách s nutričními hodnotami je uvedeno "proce
být stresující a vést až k orthorexii - tedy, mám na mysli ne-
doporučené denní dávky" hned vedle kalorií, tuků a bílko
zdravou posedlost zdravým jídlem. Snažte se tedy zachovávat
ale že doporučená denní dávka cukru chybí? Proč asi?
v jídle vyváženost. Stejně jako v životě zde platí: všeho s mírou. Nemůžete očekávat, že prožijete život nabitý vzrušením Někdo
musí konečně vstát a říct, že
řešením
když vám mozek jede na kremrolový pohon.
není další
tabletka. f1ešením je špenát.
- KRIS CARROVÁ, AKTIVISTKA WELLNESS
- BILL MAHER
A DOKUMENTARISTKA
Mějte na paměti, že naše stravování i tělo se mění, proto je
Ještě stále pochybujete, že cukr je zlo? Pak byste se měl
důležité naslouchat svému organismu a doladit stravu, jakmile
dívat na vynikající epizodu publicistického pořadu 60 Mii
vycítíte, že něco hapruje, aé už jde o zažívací potíže, nedostatek
s názvem „Cancer Loves Sugar" (Rakovině chutná cukr).
energie, přibírání nebo nechutenství a ztrátu požitku z jídla. Ne-
svěduje,
padněte za oběť fanatickému vyznavačství zdravé výživy, které
že cukr může vést ke chronickým onemocněním, napří
vám nedá prostor k experimentování. Nalaďte se na to, co na vás
srdečním chorobám, obezitě a rakovině.
působí dobře. Buďte přístupní změnám. Naše tělo se neustále mě
ní a spolu s ním by se měl měnit i náš přístup k životní pohodě.
že některé nejváženější instituce v naší zemi zji
Existuje tolik různých názorů na správné stravování, že
ný výlet do prodejny potravin se může rázem změnit v noční
Přesto se domnívám, že všichni moji přátelé z řad lékařů by
ru. S nápisy typu nízkotučný, bez GMO, bio, eko, přírodní, d
souhlasili, že průmyslově zpracované potraviny nejsou ideální.
cí, místníprodukt, z volného chovu, bezlepkový, nemléčný neb
Snažím se paušálně nedémonizovat celé skupiny potravin, ale
obsahu laktózy (mohl bych pokračovat donekonečna) se z
u cukru dělám výjimku. Existují dokonce studie, které tvrdí,
stého nákupu jídla k večeři může stát hotové martyrium
že cukr je návykovější než kokain. No a taky že z cukru se
praktických rad vám však může pomoci celý proces zjedno<
tloustne a je příčinou různých nemocí. Existuje jeden výbor-
Nekomplikujte si to. Snažte se co nejvíc vyhýbat lf
ný dokumentární film Ped Up, který zabředá do drsné reality
20
cukru a průmyslově zpracovaným potravinám. Pokud 21
.2 ij t e ! rity (případně i tři) pokaždé, když si zajdu na mexické jídlo
obzvlášť zbožňuju margaritu z mrkvové šťávy! Každý z nás ,čas dostane chuť na koblihu. Asi není úplně nejlepší se jimi lovat denně, ale občasný sladký prohřešek vás nezabije. Žit by měl být zábavný. Posedlost správným stravováním může t stresující a vést až k orthorexii - tedy, mám na mysli neravou posedlost zdravým jídlem. Snažte se tedy zachovávat :dle vyváženost. Stejně jako v životě zde platí: všeho s mírou.
Jezt e
cukru. Věděli jste například, že 80 procent ze 600 tisíc druhů zboží v obchodě s potravinami obsahuje přidaný cukr? Nebo že běžná lahev limonády obsahuje 16 lžiček cukru z glukózo-fruktózového sirupu {HFCS)? Všimli jste si někdy, že na všech etiketách s nutričními hodnotami je uvedeno „procento doporučené denní dávky" hned vedle kalorií, tuků a bílkovin,
ale že doporučená denní dávka cukru chybí? Proč asi?
Nemůžete o čekávat, že prožijete život nabitý vzrušením,
Někdo musí konečně vs tát a říct, že řešen ím není další
když vám mozek j ede na kremrolový pohon.
tabletka. Řešením je špenát.
- KRIS CARROVÁ, AKTIVISTKA WELLNESS
- BILL MAHER
A DOKUMENTARISTKA
Mějte na paměti, že naše stravování i tělo se mění, proto je
Ještě stále pochybujete, že cukr je zlo? Pak byste se měli po-
ežité naslouchat svému organismu a doladit stravu, jakmile
dívat na vynikající epizodu publicistického pořadu 60 Minutes
ítíte, že něco hapruje, ať už jde o zažívací potíže, nedostatek
rgie, přibírání nebo nechutenství a ztrátu požitku z jídla. Ne-
něte za oběť fanatickému vyznavačství zdravé výživy, které t nedá prostor k experimentování. Nalaďte se na to, co na vás )bí dobře. Buďte přístupní změnám. Naše tělo se neustále mě spolu s ním by se měl měnit i náš přístup k životní pohodě.
)řesto se domnívám, že všichni moji přátelé z řad lékařů by
1lasili, že průmyslově zpracované potraviny nejsou ideální.
~ím se paušálně nedémonizovat celé skupiny potravin, ale
1kru dělám výjimku. Existují dokonce studie, které tvrdí,
ukr je návykovější než kokain. No a taky že z cukru se
itne a je příčinou různých nemocí. Existuje jeden výborokumentární film Fed Up, který zabředá do drsné reality 20
s názvem „Cancer Loves Sugar" {Rakovině chutná cukr). Vysvětluje,
že některé nejváženější instituce v naší zemi zjistily,
že cukr může vést ke chronickým onemocněním, například srdečním
chorobám, obezitě a rakovině.
Existuje tolik různých názorů na správné stravování, že běž ný výlet do prodejny potravin se může rázem změnit v noční mů ru. S nápisy typu nízkotučný, bez GMO, bio, eko, přírodní, domácí, místníprodukt, z volného chovu, bezlepkový, nemléčný nebo bez
obsahu laktózy (mohl bych
pokračovat donekonečna)
se z pro-
stého nákupu jídla k večeři může stát hotové martyrium. Pár praktických rad vám však může pomoci celý proces zjednodušit. Nekomplikujte si to. Snažte se co nejvíc vyhýbat lepku, cukru a průmyslově zpracovaným potravinám. Pokud je to 21
VE VYDAVATELSTVÍ VYŠLO KARLA '.1-kLARENOVA
v
REČEMOCÍ
CO SE VÁM EMOCE SNAŽÍ Ř ÍCT Jason Wachob ŽIJTE! Jak se naučit budovat život, a ne živoropis Z anglického originálu Wcllth. How I Lcarned ro build a Life, Not a Résumé (Ha_r~~ny Books, an imprint of che Crown Publishing G roup, a dtvts1on of Penguin Random House LLC, New York, 2016) přeložila Irena Steinerová Redigovala Marie Sluková Obálka Marcin Bušek Vydalo vydavatel 'stvo Noxi, s. r. o., v Bratislavě v roce 2017 jako svou 358. publikaci Vydání první Počet stran 256 Sazbu zhotovil ITEM, s. r. o., Bratislava Vytiskly TBB, a. s., Banská Bystrica
Wulnh-riJr~tf'6ocll ~ , - . , ~ h · J - . . U U Ú , . <,-,y1.,_{l!8F. KEJ..-•bia•lJ•G1f,,fh••'I,__._.,
-
Karla Mclarenová:
Řeč emocí
Emoce - zejména temné a nerespektované - v sobě obsahují obrovs
množství energie. Všichni víme, co se může stát, když je vytěsníme nebo
vyjádříme. V knize Řeč emocí empatická léčitelka Karla Mclarenová po~
jak se ke svým emocím stavět a jak uchopit jejich životně důležitou moL
která vás bezpečně nasměruje k rozřešení a vnitřní rovnováze. Předkl,
praktická cvičení k celému spektru pocitů od hněvu, strachu a stud ISBN 978-80-8111-450-2 www.noxi.cz.
až k žárlivosti, smutku, radosti a dalším. Pomocí těchto cvičení se nau
obratně a odborně pracovat s vlastními emocemi i s pocíty druhých
Jezte. Hýbejte se. Pracujte. Věřte. Objevujte. Dýchejte. Vnímejte. Milujte. Léčte se. Děkujte. Vraťte se k přírodě. Smějte se. Žijte! To jsou stavební kameny životního stylu zvaného wellth. V tomto „životopisném návodu k použití" nám autor radí, jak si užívat skutečně bohatého života plného zdraví a pohody. Z pestré směsice osobních zkušeností, zážitku a poznatku, okořeněné citáty i exkluzivními příspěvky odborníku zabývajících se zdravým životním stylem, se dozvíme, jak se i my můžeme zapojit do tohoto nového hnutí a vybudovat si bohatší, plnější, zajímavější, šťastnější, zdravější a smysluplnější život. Jak svůj život učiníte více wellthy? Pojďte to prozkoumat. Jason WACHOB je zakladatel a ředitel mindbodygreen, přední mediální společnosti zabývající se zdravím a štěstím s 15 miliony unikátních návštěvníku za měsíc. Články o něm se objevily v New York Times, Entrepreneur, Fast Company a Vogue. Vystudoval historii na Kolumbijské univerzitě, kde hrál čtyři roky basketbal v reprezentačním týmu. Žije s manželkou v Brooklynu a má rád německé ovčáky, conversky a guacamole. Jasona můžete sledovat na Twitteru a Instagramu na adrese @jasonwachob nebo navštívit stránky mindbodygreen.com
ISBN 978-80-8111·450·2
111
9 788081 114502
www.noxi.cz
>