07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
PRVNÍ DÍL Rozlouãení
Stránka 5
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 7
I.
V
jin˘ch dobách vyuÏívali Marie a Michel dobu pfied spaním k tomu, aby mluvili o dûtech a o tom, co bylo dÛleÏité v pfií‰tích dnech na Kibitzsteinu udûlat. Toho veãera v‰ak Marie prudce zabouchla dvefie a sedla si na postel je‰tû obleãená. „Co mበco pohledávat v Uhrách?“ vyjela na svého muÏe. „Tvé místo je tady! NemÛÏe‰ prostû jen tak odjet, kdyÏ se tady schyluje k rozhodnutím, která se t˘kají na‰í budoucnosti.“ „Se spory urozen˘ch rodin v Durynsku nechci mít nic spoleãného, aÈ si nám hrabû Ernst z Herrenrody slibuje, co chce,“ odpovûdûl Michel a rozmrzele si odfrkl. „Prosím tû, promluv nejdfiív s hrabûtem Ernstem a pak se rozhodni, jestli chce‰ pro nûjakého cizince táhnout do války!“ „Fridrich není Ïádn˘ cizinec, ale nedávno zvolen˘ král fií‰e, a tím mÛj lenní pán. Jsem mu povinován vûrností a poslu‰ností. Proã to nechce‰ pochopit?“ „UÏ jednou jsi táhl do války pro krále a císafie,“ odpovûdûla Marie prudce, „a byla to málem tvá smrt! Na to jsi uÏ zapomnûl?“ Na chvíli se vrátily její a Michelovy my‰lenky do minulosti. Tehdy odjel s císafiem Zikmundem do âech, aby bojoval proti vzpurn˘m husitÛm. Jen se ‰tûstím a boÏí milostí toto taÏení pfieÏil a na nûjakou dobu ztratil pamûÈ. Marie nechtûla uvûfiit zprávû o jeho smrti a vytrvale ho hledala. Byla to tvrdá doba plná nebezpeãí a nûco takového uÏ nechtûla znovu proÏít. I Michel se otfiásl pfii pomy‰lení na to, co se tehdy událo. Tentokrát ale, to si pfiísahal, to bude jiné. Uchopil Mariinu
7
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 8
ruku a pfiitáhl ji k sobû. „Niãeho se neboj! Já se vrátím. Tentokrát to není dlouhé taÏení do nepfiátelské zemû. Zfiejmû ani nedojde k bitvû. Král Fridrich chce jen u‰tûdfiit polskému králi Vladislavovi ponauãení za to, Ïe jeho svûfienci ukradl uherskou korunu.“ „To znamená, Ïe Fridrich chce dob˘t zpût nûkolik hradÛ a mûst, které mu Polák vzal?“ uji‰Èovala se Marie. „Správnû. Pokud je Vladislav chytr˘, vyklidí je dobrovolnû. Jestli totiÏ Fridrichovi pfiijde na pomoc dost rytífiÛ, budou hrady obléhat a s boÏí pomocí je získají zpátky.“ Marie rozãilenû potfiásla hlavou. „TakÏe to pfiece jen znamená boj!“ „Znamená to pouze obléhání! Jestli pfii tom dojde k potyãkám, to se teprve ukáÏe Má povinnost kaÏdopádnû konãí na podzim a pak se vrátím domÛ. Uvidí‰, i letos budeme spoleãnû u skliznû vína.“ Michel objal Marii a usmál se na ni. „Já tû tak miluju!“ „Taky tû miluju.“ Hádka, která mezi nimi krátce vznikla, byla zase rychle zaÏehnána. Pfiesto nemohla Marie pomlãet o tom, co ji trápilo. „Stejnû by mi bylo milej‰í, kdybys tu zÛstal a jednal s hrabûtem Ernstem z Herrenrody. Jeho nabídka, Ïe na‰i Trudi provdá za svého syna Roberta, je pro nás velká ãest. Hrabata z Herrenrody patfií pfiece k nejstar‰ím ‰lechtick˘m rodÛm v fií‰i. Získali bychom tak mocné spojence, a toto pfiíbuzenství by mûlo v˘hodu i pro na‰e ostatní dûti. Pomysli na Falka! S Ernstem z Herrenrody po svém boku by se mohl prosadit proti kaÏdému kníÏeti biskupovi z Würzburgu. Ví‰ pfiece, jak se Gottfried Schenk z Limpurgu staví ke smlouvám, které s námi uzavfiel jeho pfiedchÛdce Johann z Brunnu.“ Michel pfiik˘vl se zachmufienou tváfií. „Nejradûji by je prohlásil za neplatné! Ale i to mluví pro to, abych následoval v˘zvu krále Fridricha. KdyÏ u nûho budu dobfie zapsan˘, tak si Gottfried Schenk z Limpurgu dvakrát rozmyslí, aby nám házel klacky pod nohy.“
8
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 9
Tento argument musela Marie uznat, a tak pfiik˘vla. „Jak to vypadá, je zfiejmû pro nás oba dÛleÏité, abys táhl s králem Fridrichem. Ale co napí‰u Ernstovi z Herrenrody, kdyÏ bude chtít bezpodmíneãnû uzavfiít sÀatek mezi sv˘m synem a Trudi?“ Ta nabídka byla v Mariin˘ch oãích pro nû ãestná a v˘hodná. Na Michelovi stále je‰tû ulpívala skuteãnost, Ïe je synem hospodského, kter˘ byl pov˘‰en do ‰lechtického stavu jen proto, Ïe v bitvû zachránil Ïivot králi Zikmundovi. I ona musela sná‰et popichování za to, Ïe byla nevûstka, která sdílela loÏe s králem Zikmundem na koncilu v Kostnici. Jakmile se jí nabaÏil, provdal ji za Michela Adlera na Kibitzstein. Marie setfiásla muãivé vzpomínky a zopakovala otázku: „Co mám odpovûdût Ernstovi z Herrenrody, aÏ napí‰e?“ „OdkaÏ ho na to, Ïe je Trudi je‰tû pfiíli‰ mladá na vdávání. Za tfii nebo ãtyfii roky si o tom mÛÏeme promluvit.“ Nebylo pochyb o tom, Ïe Michelovi se nabídka hrabûte nezamlouvá. Îádn˘ urozen˘ muÏ se neuchází pro svého syna o dívku niωího pÛvodu, jako je Trudi, pokud nemá zcela urãit˘ dÛvod. U Ernsta z Herrenrody to bylo jistû onûch deset tisíc zlat˘ch, které jako Trudino vûno mûly co nejrychleji putovat do jeho truhlice. „Pfiem˘‰lej pfiece, Marie!“ vysvûtloval Michel. „Hrabû Ernst poÏaduje Trudino vûno dlouho pfied svatbou. Co bude, kdyÏ si to pak rozmyslí a najde jinou nevûstu pro svého syna?“ „To pfiece nemÛÏe!“ zvolala Marie poboufienû. „A kdo mu v tom zabrání? My toho nejsme schopni. I kdybychom ho zaÏalovali u krále Fridricha nebo u fií‰ského soudu, uÏ bychom tûch deset tisíc zlat˘ch stejnû nikdy nevidûli.“ To dûlalo i Marii velkou starost. Pfiesto nebyla ochotná vzdát se sv˘ch nadûjí. „Já vûfiím psan˘m smlouvám, provinit se proti nim, to by utrpûla váÏnost a dÛvûra i takového Ernsta z Herrenrody!“
9
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 10
„Mnû vadí, Ïe chce ty peníze dostat okamÏitû. Pfiece by staãilo, kdyby je dostal aÏ pfii svatbû,“ namítl Michel. „Proto mu nevûfiím, a ty bys taky nemûla. Jen si vzpomeÀ, i tobû byla pfiislíbena urozená svatba. Pfiitom tomu Keilburgerovi ‰lo jen o to, aby se zloãinn˘m zpÛsobem dostal k majetku tvého otce!“ Marie se otfiásla pfii té vzpomínce, protoÏe po zasnoubení s ním následovala nejhor‰í doba jejího Ïivota. Pfiesto nebyla ochotná nabídku hrabûte Ernsta jen tak odmítnout. „MoÏná tu sumu naléhavû potfiebuje a nemÛÏe si ji od nikoho pÛjãit,“ nadhodila. „Naã jiného potfiebuje ty peníze, kdyÏ ne pro boj s hrabûtem Joachimem z Herrensteinu? Pocházejí ze stejného rodu a uÏ za císafie Zikmunda mezi nimi docházelo k neúprosn˘m pÛtkám.“ Marie pfiik˘vla. „Myslí‰ ty krvavé boje mezi nov˘m lantkrabûtem z rodu WettinÛ a domácími ‰lechtick˘mi rody. Tehdy ‰lo o moc v celém Durynsku a Herrenrodové a Herrensteinové stáli na rÛzn˘ch stranách. Ale ty spory byly ukonãeny uÏ pfied tuctem let. Kromû toho Herrensteinové museli po své poráÏce pfiísahat pfiímûfií.“ „To v‰echno mÛÏe b˘t pravda, ale pfiesto se ptám, proã Ernst z Herrenrody udûlal tuto nabídku právû nám. Deset tisíc zlat˘ch, to je hodnû penûz. Naã je potfiebuje?“ Na tuto otázku ani Marie neznala odpovûì. Mluvili je‰tû hodnou chvíli o nabídce Ernsta z Herrenrody, ale nedo‰li k uspokojivému závûru. Nakonec ji Michel uchopil za ruce a usmál se na ni. „Kdyby vyslal posla nebo napsal, tak mu sdûl, Ïe mu dáme odpovûì, aÏ se vrátím z Uher.“ „Tak to udûlám.“ Marie se teì taky usmála a ráda pfiipustila, aby Michelovy ruce stále Ïádoucnûji pfiejíÏdûly po jejím tûle. Pak ho poÏádala, aby jí pomohl ze ‰atÛ, a pomalu si svlékla ko‰ili. I kdyÏ uÏ nebyla nejmlad‰í, mûla hladkou kÛÏi, dobfie tvarovan˘ zadek a pevná prsa. Sice ãasem vypadala trochu robustnûji, ale proto nebyla ménû Ïádoucí.
10
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 11
„Jsem ‰Èastn˘ muÏ,“ po‰eptal jí do ucha Michel, „protoÏe mám Ïenu stejnû krásnou jako chytrou.“ „A já mám bájeãného muÏe, s kter˘m se mÛÏu obãas i v˘bornû pohádat.“ Marie ho nûÏnû objala a tfiela své stehno o jeho. „Ty umí‰ roznítit muÏovu Ïádost,“ zasmál se a rovnûÏ se svlékl. Pak ji zvedl a pfienesl k posteli. Bylo to, jako by oba chtûli zapomenout na svou rozmí‰ku, plnû se odevzdali své lásce, dokud vedle sebe vyãerpáním neusnuli.
II.
P
fií‰tí ráno vystoupalo slunce záfiivû nad horizont a zahnalo poslední stíny, které vyvolalo Michelovo rozhodnutí následovat krále Fridricha. Marie se probudila první, umyla se a oblékla. KdyÏ vy‰la z loÏnice, vládl uÏ na hradû ãil˘ ruch. Pohledem v‰echno vnímala, ale neobjevila Ïádnou nedbalost nebo chybu. Lidé pracovali dobfie, a to ji uspokojovalo. Nejdfiív za‰la do kuchynû a domluvila s kuchafikou, jaká má pfiipravit jídla na pfií‰tí dny. „Zabalí‰ dostatek zásob, aby manÏel a jeho prÛvodci nemuseli pfii cestû ke králi hladovût,“ dodala. „Hannes mi vãera veãer fiekl, Ïe se pán chystá odcestovat, a tak uÏ jsem nûco vybrala. Kromû su‰eného hrachu, fazolí a hub budou potfiebovat jeden nebo dva pytle mouky, k tomu uzené vufity a ‰unku, jednu nebo dvû láhve vína a nûjaké pivo. Oves pro konû bude muset pfiipravit podkoní.“ Kuchafiãina tváfi spokojenû záfiila, protoÏe tak své paní ukázala, Ïe se na ni mÛÏe spolehnout. „To jsi udûlala dobfie!“ pochválila ji Marie. „Promluv prosím tû taky se selkou z Kozího dvora. AÈ ti dá nûkolik bochníkÛ toho s˘ra, kter˘ má manÏel nejradûji.“ „To uÏ jsem udûlala. Paní Hiltrud pfii‰la, aby se zeptala,
11
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 12
jestli nûco nepotfiebujeme. I ona uÏ sly‰ela, Ïe pan Michel byl povolán ke králi.“ Marie se ti‰e zasmála. „Tady se zfiejmû nic neutají.“ „Cizím lidem nic nepovídáme,“ ohradila se kuchafika rychle, „ale paní Hiltrud pfiece není nikdo cizí.“ „Ne, to skuteãnû ne.“ Marie pomyslela na dobu, kdy byla v Kostnici neprávem obvinûna ze smilstva a po ostrém zbiãování vykázána z mûsta. Bez Hiltrudy, která tehdy táhla zemí jako koãovná nevûstka, by to nepfieÏila. Prohodila je‰tû nûkolik slov s kuchafikou a zvaÏovala, jestli má hned zajít za Hiltrudou nebo pfiedtím je‰tû promluvit s ãeledíny, ktefií taky museli ledacos pfiipravit pro Michelovu cestu. Povinnost mûla pfiednost. Proto se odebrala do stáje a poruãila podkonímu, aby pfiipravil nejlep‰í konû a dost ovsa. Povûfiila Hannese, nejvûrnûj‰ího a nejspolehlivûj‰ího ãeledína na Kibitzsteinu, aby prohlédl zbranû a brnûní pro Michela a jeho doprovod, a pokud by to bylo nutné, dal to opravit. „Vyãistûte a namastûte kÛÏi a vyle‰tûte kovové ãásti jemn˘m pískem, aby se leskly,“ fiekla Hannesovi nakonec. „Spolehnûte se, paní.“ Hannes se ‰klebil, protoÏe vûdûl, Ïe bude doprovázet Michela ke králi. Sice rád pracoval na Kibitzsteinu, ale tû‰il se na to, Ïe uvidí Fridricha III. KdyÏ bylo i toto objasnûno, za‰la Marie do velkého sálu. Tam uÏ sedûly u stolu její dcery Trudi a Hildegard se selkou z Kozího dvora. Zatím je‰tû nebylo prostfieno, protoÏe na stÛl se nosilo teprve tehdy, kdyÏ se objevil Michel nebo ona sama. „Dobré ráno, vy tfii! Jak se ti dafií, Hiltrudo?“ Mariin hlas byl trochu znepokojen˘, protoÏe její pfiítelkynû ztratila teprve pfied nûkolika t˘dny svého muÏe. „Îivot jde dál,“ odpovûdûla Hiltrud a pokrãila rameny. „Máme s Thomasem hodné dûti, a ty teì potfiebujou svou matku tím víc, kdyÏ byly pfiipraveny o otce. Je to pravda, Ïe se Michel zase chystá do války?“ Tou otázkou Marii prozradila, Ïe s ní i pfies vlastní
12
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 13
zármutek soucítí, a s povzdechem pfiik˘vla. „Král Fridrich povolal nûkteré rytífie, aby mu pomohli proti Vladislavovi z Polska. Michel jako fií‰sk˘ rytífi se tomu nemÛÏe vyhnout.“ „To ale udûlá dost ostatních,“ zamumlala Hiltrud. Znala Michelovo rovné ãelo a vûdûla, Ïe se snadno ocital dík obratnûj‰ím muÏÛm v pozadí. V tomto smûru bylo dobré, Ïe v Marii mûl Ïenu, která se tak snadno nedala o‰álit. „Vyjádfiil se tatínek nûjak k návrhu hrabûte Ernsta z Herrenrody?“ zeptala se Trudi, která nervóznû poposedávala na Ïidli. Bylo jí ãtrnáct a bylo zfiejmé, Ïe z ní bude krásná dívka. I kdyÏ si rozhodnû nepfiála, aby musela Kibitzstein v dohledné dobû opustit, pfiece jen jí lichotilo, Ïe takov˘ bohat˘ mocn˘ hrabû si ji vybral jako nevûstu pro jednoho ze sv˘ch synÛ. „Tatínek vãera fiíkal, Ïe se mu poÏadavek hrabûte nelíbí!“ zvolala Hildegard, která byla o tfii roky mlad‰í neÏ Trudi. Obvykle to byla tichá dívka, která se vût‰inou podfiizovala náladám star‰í sestry a jen obãas se ozvala, kdyÏ se jí nûco nelíbilo. „Ale tou nabídkou nám pfiece prokazuje velkou ãest!“ namítla Trudi. „To mበpravdu,“ pfiisvûdãila Marie, která si pfies v‰echny námitky pfiece jen slibovala v˘hody ze spojení s tak mocn˘m rodem. Zatím se objevil i Michel a sly‰el Trudino zvolání. „Kdybys byla o tfii nebo ãtyfii roky star‰í, má milá, tak bych o tvé svatbû se synem hrabûte Ernsta uvaÏoval. Na mÛj vkus ale pan hrabû pfiíli‰ naléhá. Proto se touto nabídkou budu zaobírat aÏ po svém návratu.“ „Ale to mÛÏe trvat celé mûsíce!“ zvolala Trudi zklamanû. „Co uÏ znamená pár mûsícÛ, kdyÏ tû chci vést pfied oltáfi aÏ za nûkolik let?“ odvûtil Michel s odmítav˘m gestem a chopil se dÏbánu, aby vypil první dou‰ek ranního piva.
13
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 14
Trudi váhala mezi vzdorem a poslu‰ností. Ostatnû vûdûla, Ïe by matka, i kdyÏ byly stejného mínûní, nikdy nestrpûla otcova rozhodnutí. „Ale co bude, kdyÏ si to hrabû Ernst rozmyslí a svého syna nabídne jiné rodinû?“ naléhala dál. „Pak jeho nabídka za moc nestála.“ Michel usoudil, Ïe vajeãn˘ pokrm na stole si zaslouÏí víc pozornosti neÏ hrabû Ernst z Herrenrody, a nev‰ímal si dcefiin˘ch prosebn˘ch pohledÛ. Zato Hiltrud poloÏila ruku na paÏi své kmotfienky. „Otec má pravdu,“ fiekla jí ti‰e. „Kdyby se tak hrabû z Herrenrody zachoval, ukázalo by se, Ïe mu nezáleÏí na tv˘ch rodiãích a na tobû, ale jenom na tom, aby co moÏná nejrychleji shrábnul tvé vûno. Takovému muÏi bych nedala za snachu ani vlastní dítû.“ „A kdyÏ si po tatínkovû návratu pofiád je‰tû bude tu svatbu pfiát?“ doÏadovala se Trudi dál. „Pak najdou tví rodiãe správnou odpovûì. V kaÏdém pfiípadû jsi pfiíli‰ mladá na to, aby ses vdávala. TakÏe se kroÈ! Kdyby z téhle svatby se‰lo, tak by tví rodiãe jistû pro tebe na‰li jiného vhodného manÏela.“ „Tak to taky vidím,“ souhlasil Michel se selkou z Kozího dvora. Jeho pohled varoval Trudi, aby dál netrvala na tomto tématu. Musel teì uvaÏovat o jin˘ch vûcech. Cesta do ·t˘rského Hradce, kde chtûl král Fridrich shromáÏdit své oddíly, byla dlouhá a vedla krajinami, jeÏ patfiily pánÛm, ktefií nebyli králi právû naklonûni. ¤íkalo se dokonce, Ïe se jeho mlad‰í bratr Albrecht spojil s polsk˘m králem, aby na sebe strhl korunu Karla Velikého a titul císafie, o coÏ usiloval právû Fridrich.
14
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 15
III.
B
ylo to, jako by se Marie a Michel mlãky dohodli, Ïe uÏ se nebudou zmiÀovat o poÏadavku hrabûte Ernsta. I tak bylo dost co dûlat, protoÏe kromû Michela i dal‰í panstvo z této krajiny zaznamenalo v˘zvu krále Fridricha III. a nûktefií chtûli dovést své muÏe ke králi. ZboÏné dámy klá‰tera Hilgertshausen daly k dispozici vojáky a poÏádaly Michela, aby je zapojil do svého oddílu. Stejnû tak se zachovala jejich nejbliωí sousedka Hertha ze Steinsfeldu. Dva dny pfiedtím, neÏ Michel vyrazil, se na Kibitzsteinu objevil Ludolf z Fuchsheimu a pfiivedl nûkolik ozbrojen˘ch ãeledínÛ. Doprovázela ho dcera Bona. Byla ve vûku Trudi a její nejlep‰í pfiítelkynû. Mûly si spolu hodnû co povídat a hned taky odbûhly do ústraní, aniÏ vzaly s sebou Hildegardu. Ta se vydala na Kozí dvÛr, aby si hrála s Hiltrudinou dcerou Mechthildou. Michel Fuchsheima pfiátelsky pozdravil a pozval ho do sálu. „Jistû neodmítnete dou‰ek vína a kousek uzeného,“ prohodil. „Proti tomu urãitû nic nemám,“ odpovûdûl Ludolf z Fuchsheimu s kfiiv˘m úsmûvem. KdyÏ si spolu pfiipili, Fuchsheim se zatváfiil usouÏenû. „Vy jste je‰tû v nejlep‰ích letech, Kibitzsteine, ale já cítím stále víc svÛj vûk. KdyÏ jsem si vãera chtûl obléknout brnûní, tlaãilo mû na v‰ech moÏn˘ch místech a pfiipadalo mi pfiíli‰ tûÏké.“ Tento úvod neznamená nic dobrého, pomyslel si Michel, ale nefiekl nic. „Mám jen tuhle dceru, protoÏe mi Ïena nedala syna. Kdo by mûl tedy vést mé lidi, kdyÏ uÏ to nebudu já? NemÛÏu pfiece navléknout brnûní Bonû a poslat ji ke králi!“ Michel pochopil, k ãemu Fuchsheim smûfiuje, a protoÏe mu záleÏelo na dobr˘ch sousedsk˘ch vztazích, poklepal mu pfiátelsky na rameno. „Abaty‰e Margareta z Hilgertshausenu
15
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 16
a Hertha ze Steinsfeldu uÏ mi svûfiily své muÏe. Tak mÛÏu vzít s sebou i ty va‰e a vás u krále omluvit.“ „To byste pro mû udûlal?“ Oãi Fuchsheima se rozzáfiily, protoÏe pfiesnû k tomu smûfioval. Objal Michela a spokojenû se napil, neÏ pokraãoval. Najednou v tom mûl jasno: „Nemá to b˘t, jak jsem sly‰el, nûjaké velké váleãné taÏení. Král Fridrich chce jen polskému králi ukázat, Ïe si mÛÏe kdykoliv pfiivolat pomoc z fií‰e. I kdybychom pfii‰li jen my, rytífii z Frank, staãí to, aby byl polsk˘ král odkázán do pfiíslu‰n˘ch mezí. Kdyby pfiesto mûlo dojít k bitvû, tak vím, Ïe mé muÏe dobfie povedete.“ „Budu s nimi zacházet stejnû jako s m˘mi vlastními,“ slíbil Michel. Zatím se k nim pfiipojila i Marie a pozorovala souseda se smûsicí zloby a pohrdání. Prohlídla si ãeledíny, které pfiivedl, a zjistila, Ïe mají v˘zbroj a v˘bavu hor‰í neÏ jejich vlastní muÏi. Taky nemûli dost zásob na pochod. Hertha ze Steinsfeldu na zásobách taky ‰etfiila, a i klá‰ter dal sv˘m muÏÛm ménû, neÏ by potfiebovali. Jak to vypadalo, v‰ichni oãekávali, Ïe Michel bude Ïivit jejich lidi. I kdyÏ proti tomu Marie nic nemûla, pfiece jen ji mrzelo, Ïe sousedi takov˘m zpÛsobem zneuÏívají jeho dobromyslnost. „Mûl byste zítra je‰tû poslat dva soumary se zásobami, pane Ludolfe. Takhle mají va‰i lidé pfiíli‰ málo, do ãeho by se cestou zakousli,“ popíchla ho. „Pan Fridrich slíbil, Ïe se o muÏe postará,“ odpovûdûl soused povznesenû. Michel, kterému záleÏelo na dobrém sousedství s Fuchsheimem, naznaãil Marii, aby to tak nechala. Stejnû jako ona snila o svatbû Trudi se synem hrabûte Ernsta, uvaÏoval on o svatbû syna Falka s Ludolfovou dcerou a dûdiãkou Bonou. MuÏi si pfiipili. Pokud drÏeli spolu, mûli v této ãásti Frank vût‰í váhu, neÏ kdyby zÛstal kaÏd˘ sám. Bona byla sice o dva roky star‰í neÏ Falko, ale to nebyl tak velk˘ rozdíl, kter˘ by bránil svatbû. V souãasné dobû byl Falko se svou nevlastní sestrou Lísou u pfiíbuzného Heinricha z Hetten-
16
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 17
heimu, aby se tam osvûdãil jako páÏe a pozdûji pano‰. AÏ se za nûkolik let vrátí na Kibitzstein, bude stále je‰tû dost ãasu si o tom s Ludolfem z Fuchsheimu promluvit. Teì bylo tfieba myslet na jiné vûci. „Vyrazím pozítfií,“ prohlásil Michel. „Sly‰el jste nûco o Moritzovi z Mertelsbachu? Král ho rovnûÏ povolal.“ Ludolf z Fuchsheimu zavrtûl hlavou. „Pana Moritze jsem potkal minul˘ t˘den v Dettelbachu. Ale ani slovem se nezmínil, zda a kdy chce vyrazit. Vlastnû jsem pfiedpokládal, Ïe i on svûfií své muÏe vám. Je koneckoncÛ je‰tû o pár let star‰í neÏ já. Zfiejmû vy‰le svého nejstar‰ího syna, aby si u krále vyslouÏil dobrou povûst.“ „Tak tomu asi bude,“ pfiisvûdãil Michel. I kdyÏ nemûl Moritze z Mertelsbachu nijak v lásce, mrzelo ho, Ïe ho prostû pfiehlíÏí. Pfiitom ho uÏ císafi Zikmund urãil za hejtmana oddílÛ v jejich Ïupû. Ani Maximilian z Albachu neposlal Ïádnou zprávu. Jeho panství bylo men‰í neÏ Kibitzstein a tato okolnost ho zfiejmû ‰tvala, protoÏe se mohl chlubit dlouhou fiadou pfiedkÛ. „Nu coÏ! Musí vûdût, co dûlá. Steinsfeld, Hilgertshausen a my rozhodnû drÏíme spolu,“ prohlásil a nechal si dolít dal‰í pohár. Marie poÏádala Ludolfa z Fuchsheimu, aby vyfiídil pozdravy své Ïenû, a ode‰la za sv˘mi povinnostmi. Michel vyprázdnil je‰tû nûkolik pohárÛ vína se sv˘m hostem a pozdû odpoledne mu pomohl do sedla. Chvíli trvalo, neÏ mohl vyrazit, protoÏe Bona v rozhovoru s Trudi zapomnûla na ãas a museli ji teprve na hradû hledat. Nakonec Michel i ji vysadil na konû. Sotva Ludolf z Fuchsheimu vyjel z brány, pfiistoupila Marie k Michelovi. „Nezdá se mi správné, Ïe se nechበsousedy takhle vyuÏívat, mÛj mil˘.“ „Proã vyuÏívat?“ ptal se Michel nechápavû. „Jak zboÏné dámy, tak i Hertha ze Steinsfeldu a Ludolf z Fuchsheimu dali sv˘m muÏÛm pfiíli‰ málo zásob. Taky jejich zbranû jsou staré, a ãásteãnû dokonce nepouÏitelné. Budeme je muset vyzbrojit z na‰í zbrojnice.“
17
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 18
„I kdyÏ nás to bude nûco stát, nemûli bychom to tak brát. Jde pfiece o dobré sousedské vztahy,“ odpovûdûl Michel. „Ty by ale nemûly b˘t jednostranné!“ Na rozdíl od svého muÏe mûla Marie sousedÛm za zlé, Ïe mu vedle zodpovûdnosti za své lidi hodili na krk i jejich zásobování. „Pro tûch nûkolik zlat˘ch jistû nezchudneme! Mበpfiece dost penûz, abys Ernstovi z Herrenrody vyplatila deset tisíc zlat˘ch jako Trudino vûno.“ Podle Michelova názoru byla jeho Ïena v tomto ohledu pfiíli‰ úzkoprsá. „Na rozdíl od paní ze Steinsfeldu a Ludolfa z Fuchsheimu jsme bohatí, a tak si mÛÏu dovolit vést jejich muÏe do války,“ prohlásil. „Souhlasím ale, Ïe velkorysost nesmí pfierÛst do hlouposti.“ „Nefiekla jsem, Ïe jsi hloup˘,“ odpovûdûla Marie uraÏenû. Michel na ni s úsmûvem pohlédl. „Právû jsem ti pfiece dal za pravdu. Do jisté míry jsem pfiipraven˘ starat se o muÏe na‰ich sousedÛ. Kdyby ale náklady byly pfiíli‰ vysoké, pak ãástku panstvu vyúãtuju.“ „Jako bys to nûkdy udûlal!“ Marie se ti‰e zasmála, její rozladûní uÏ zase pominulo. „Mûl bys ale mít na mysli, Ïe i pro nás mÛÏou pfiijít hor‰í ãasy. Nov˘ kníÏe biskup z Würzburgu zpochybÀuje práva, která jsme koupili od jeho pfiedchÛdce Johanna z Brunnu. Vût‰ina z nich je‰tû zdaleka nevynesla ãástku, kterou jsme za to kníÏeti biskupovi dali. KdyÏ Gottfried Schenk z Limpurgu odmítne platit, ztratíme spoustu penûz.“ PoloÏila mu ruku na paÏi. „Proto taky chci, abychom pfiijali nabídku Ernsta z Herrenrody. Pokud bude na na‰í stranû, kníÏe biskup si dobfie rozmyslí, aby proti nám zasáhl.“ „Na‰e práva jsou písemnû stvrzena. To musí uznat i Gottfried Schenk z Limpurgu,“ prohlásil Michel naprosto pfiesvûdãenû. „Má je‰tû jiné moÏnosti, jak nám ‰kodit. Má pfiece právo navrhovat abaty‰e v Hilgertshausenu. Ctûná matka Margareta je uÏ stará a v zimû byla hodnû nemocná. Jestli zemfie, mÛÏe ji kníÏe biskup nahradit Ïenou, která se postaví proti nám.“
18
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 19
„I ta se bude muset drÏet platn˘ch smluv, Marie,“ odpovûdûl Michel se shovívav˘m úsmûvem. Podle jeho názoru si dûlá pfiíli‰ velké starosti. Jak ‰afáfiská práva a zástava nûkolika würzbursk˘ch vesnic Johannem z Brunnu, tak i hilgertshausenské vinice, které jim abaty‰e dala za jistou sumu do zástavy, byly smluvnû poji‰tûny. Opisy smluv uchovávali na hradû na bezpeãném místû. Marie si pfiála, aby mohla sdílet dÛvûru svého muÏe. Ale uÏ zpÛsob, jak jim Gottfried Schenk z Limpurgu oznámil, Ïe dá pfiezkoumat v‰echny závazky arcibiskupství a nechá prohlásit za zaniklé ty, které nepovaÏuje za platné, svûdãil o tom, jakého raÏení tento muÏ je.
IV.
M
arie a Michel byli pfiíli‰ ãasto a pfiíli‰ dlouho od sebe odlouãeni na to, aby bylo jejich rozlouãení bezbolestné. Ráno se dlouho objímali, a Marie i plakala, ale kdyÏ pfiedstoupili pfied své lidi, oba se ovládali. Michel byl dokonce trochu hrd˘, kdyÏ pfiemûfioval houf, kterému mûl velet. Díky vojákÛm, které mu svûfiili sousedé, se nepfiipojí ke královu vojsku jako mal˘ fií‰sk˘ rytífi, ale jako nûkdo, kdo vládne nad vût‰ím územím neÏ nad nûkolika vesnicemi, které patfiily ke Kibitzsteinu. MoÏná, pomyslel si, ho Fridrich pov˘‰í na barona, kdyÏ se po jeho boku osvûdãí. Na rozdíl od nûho bylo Marii takové pov˘‰ení lhostejné. Bylo by jí mnohem milej‰í, kdyby Michel zÛstal u ní a pfienechal jin˘m, aby bojovali za krále Fridricha. ·tolba mu právû pfiivedl jeho konû a Michel se hbitû vy‰vihl do sedla. „Na shledanou!“ zavolal na v‰echny své blízké, je‰tû jednou zamával a jako první vyrazil. Ozbrojenci z Kibitzsteinu ho následovali na koních, zatímco muÏi z Hilgertshausenu, Fuchsheimu a Steinsfeldu byli nuceni zvládnout dlouhou cestu do Uher pû‰ky. Pokud budou mít ‰tûstí, svezou
19
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 20
se kus cesty po Dunaji, za pfiedpokladu, Ïe najdou loì, která je naloÏí. Ale i tak jim cesta potrvá nûkolik t˘dnÛ. Marie proto pochybovala, Ïe se Michel vrátí do vinobraní, jak sliboval. Bude-li to trvat pfiíli‰ dlouho, bude moÏná pfii jeho návratu v horách první sníh. Marie tu my‰lenku potlaãila, protoÏe jí ztûÏovala rozlouãení, a kus cesty v˘pravu doprovázela. Michel se nûkolikrát otoãil a mával, pak uÏ upíral zrak jen kupfiedu. Jejich prvním cílem byl Schwarzacht a poprvé pfienocují u Bibartu. Po chvíli se Marie zastavila. Trudi, která ji následovala, mûla v oãích slzy. Marie k ní pfiistoupila a vzala ji kolem ramen. „Hlavu vzhÛru, má milá! Otec se jistû vrátí.“ Ona sama se ale pfies tepl˘ jarní den tfiásla zimou, jako by to ohla‰ovalo blíÏící se neblahou dobu. Nûkolikrát se snaÏila tento pocit setfiást, ale marnû. Co v‰echno se mohlo stát! Michel ani nemusel narazit na nepfiítele. Na polním taÏení nemoci skolily Ïivoty více muÏÛ neÏ samotná bitva, a pak tu byla je‰tû dlouhá cesta do ·t˘rského Hradce, která ãásteãnû vedla pfies území, jejichÏ vládci nebyli naklonûni králi Fridrichovi. V tomto okamÏiku Marie litovala, Ïe její schovanka Lísa pob˘vá na pozvání jejího str˘ce Heinricha na Hettenheimu a Ïe jí dala jako doprovod Aliku. Se svou pfiítelkyní by si mohla promluvit o sv˘ch starostech. To se s Annou, její hospodyní, nedalo. Sice i ji naz˘vala pfiítelkyní, ale Anna mûla málo pochopení pro pocity druh˘ch a nanejv˘‰ by se jí zeptala, jestli má Michelovy ‰aty dát vyprat uÏ teì nebo teprve pozdûji. Ale je tu nûkdo, komu mÛÏe vylít své srdce, pomyslela si Marie a zamífiila ke Kozímu dvoru. Sly‰ela, Ïe Trudi za ní bûÏí, poãkala, dokud ji nedobûhla, a konej‰ivû ji pfiitiskla k sobû. Zastihli Hiltrudu pfii tom, jak sbírá smetanu z mléka. KdyÏ je selka objevila, podala lÏíci své dcefii Mechthildû. „Pokraãuj tady! Dávej ale pozor, abys nenechala moc smetany na mlíce. Chci z toho vyrobit tvarohov˘ s˘r.“
20
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 21
„Ano, mami,“ odpovûdûla dívka a ponofiila lÏíci do mléka. Hiltrud pfiistoupila k Marii a Trudi. „Máte jistû hlad. Pfiipravím vám chleba s máslem.“ Hlad bylo sice to poslední, co Marie cítila, ale pro Hiltrudu to bylo jako rituál, Ïe jí vÏdycky pfiipravila nûco k snûdku, neÏ si zaãaly povídat. Spolu s Trudi následovala Hiltrudu do kuchynû, posadily se na lavici a pfiihlíÏely, jak Hiltrud ukrajuje dva velké krajíce chleba a maÏe je silnû máslem. „âeho byste se chtûly napít? Mohla bych vám nabídnout hefimánkov˘ ãaj. Nebo se spokojíte s mlékem? Ovocnou ‰Èávu v tuhle ãasnou roãní dobu je‰tû bohuÏel nemám.“ „Prosím mléko,“ fiekla Marie, která nechtûla, aby Hiltrud musela ohfiívat vodu na bylinkov˘ ãaj. Hiltrud pochopila, Ïe si s ní chce její pfiítelkynû promluvit, a rychle donesla dva poháry mléka. KdyÏ v‰echno postavila pfied Marii a Trudi, posadila se k nim. „Vypadá to, Ïe tû nûco trápí.“ „Jak se mám radovat, kdyÏ Michel táhne do války za krále? Minule ho to málem stálo Ïivot!“ Marii se lámal hlas a hlavou jí probíhaly obrazy dûsu, kter˘ rozpoutali husité. Lehké ‰Èouchnutí ji vrátilo do pfiítomnosti. „Nemûla by sis tím kazit Ïivot. Je to jiná válka neÏ tehdy, jin˘ král, kter˘ k sobû povolal Michela, a nepfiítel pr˘ zdaleka není tak hrozn˘, jako byly houfy Jana ÎiÏky. Bude to, jak má b˘t! My lidé to nezmûníme, ale musíme jen udûlat to nejlep‰í z moÏností, které nám Ïivot nabídne. A to jsme my dvû pfiece vÏdycky zvládly. Kdybychom tehdy ztratily odvahu, nበosud by dopadl jinak.“ Víc slov nechtûla Hiltrud ztratit o onûch letech, protoÏe tu sedûla Trudi a nemûla se dozvûdût, Ïe si její matka musela vydûlávat na svÛj chléb jako koãovná nevûstka. „Tehdy jsem mûla cíl,“ odpovûdûla Marie ti‰e, a mínila tím pomstu pomlouvaãÛm, ktefií ji udali jako dûvku a dali ji vyhnat z Kostnice.
21
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 22
„Mበpfiece i teì cíl, musí‰ spravovat hrad tak, aby se za tebe Michel nemusel stydût, aÏ se vrátí,“ upozornila ji Hiltrud pfiísnû. „To bych mohla svûfiit i Annû. Je velmi zdatná.“ „Skoro aÏ moc zdatná, fiekla bych! Tehdy jsi jí zachránila Ïivot a ona si teì myslí, Ïe je ti zavázaná, aby ti pomáhala, jak jen to jde.“ Hiltrud vlastnû mûla Annu ráda, ale zdálo se jí, Ïe ta mladá Ïena je aÏ pfiíli‰ posedlá tím, aby dokázala Marii svou vdûãnost. „Kdyby alespoÀ vycházela líp s Alikou!“ povzdechla si Marie. „Kdybys zachránila Alice Ïivot jako jí, byla by k ní moÏná pfiívûtivûj‰í. ProtoÏe ale naopak Alika zachránila Ïivot tobû, Anna Ïárlí, protoÏe si myslí, Ïe bys mohla mít Aliku radûji neÏ ji.“ „K tobû je pfiece taky pfiívûtivá a má radost, kdyÏ jí poradí‰,“ namítla Marie. Hiltrud jí nalila mléko a usmívala se. „Jsi chytrá Ïena, Marie, ale tohle pfiesto nechápe‰. Byla jsem tu pfied Annou, a nemohla jsem jí proto pfiipravit o tvé pfiátelství. Byla naopak ‰Èastná, Ïes jí pfiesto darovala svou lásku. Alika pfii‰la aÏ po ní, a tak Anna Ïije v pfiedstavách, Ïe pro tebe znamená víc neÏ ona. To nemÛÏe‰ zmûnit. Lidi uÏ jsou prostû takoví. K tomu navíc pÛvod Aliky a její tmavá pleÈ. VÏdycky existují lidé, ktefií jsou zaujatí proti cizím, pfiedev‰ím kdyÏ si myslí, Ïe jim jsou nadfiazeni.“ „Mluvme o nûãem jiném!“ povzdechla si Marie. UÏ celé roky se snaÏila usmífiit Annu a Aliku, ale vdûãila jen dobromyslné povaze Aliky, Ïe se spory mezi dívkami nevyhrotily. „Jak se dafií Falkovi a Líse? Je jim na Hettenheimu dobfie?“ zeptala se Hiltrud, která na Mariino pfiání ráda pfie‰la na jiné téma. „Heinrich z Hettenheimu poslal zprávu po poslovi, Ïe v‰ichni v pofiádku dorazili. Jeho Ïena chce nechat Lísu na Hettenheimu pfies léto a pfiedstavit ji sv˘m pfiíbuzn˘m
22
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 23
a pfiátelÛm, a on sám se rozhodl vychovat z Falka mladého ‰lechtice.“ „Zfiejmû touto náv‰tûvou posílí‰ svazky s Hettenheimem a jejich pfiáteli a spojenci,“ uzavfiela Hiltrud po tûchto slovech. „Dnes nemÛÏe mít ãlovûk nikdy dost spojencÛ a pfiátel,“ povzdechla si Marie a myslela na Ernsta z Herrenrody, jehoÏ panství leÏelo severnû od Hennebergu a kter˘ by se mohl stát jejich mocn˘m spojencem. Rozhovor se pak obrátil k ménû dÛleÏit˘m tématÛm. Hildtrud namíchala novou mast, která mûla odstranit vrásky ve tváfii, a pfiála si, aby ji Marie hned vyzkou‰ela. „Ta mast je pfiíjemná,“ chválila Marie v˘robek pfiítelkynû. „Mohla bys mi jí trochu prodat?“ „Jako bych od tebe za to chtûla peníze!“ posmívala se Hiltrud a poznala, Ïe i Trudi by ráda mast vyzkou‰ela. „Na to jsi je‰tû moc mladá. AÏ jednou bude‰ v na‰em vûku, mÛÏe‰ takové masti pouÏívat,“ usmála se na ni, ale kdyÏ se Trudi zatváfiila zklamanû, pfiece jen jí nanesla trochu masti na tváfi.
V.
V
následujících t˘dnech byl na Kibitzsteinu klid. Marie dohlíÏela na ãeledíny a sluÏky a snaÏila se nezasahovat do Annin˘ch povinností. Té mladé Ïenû nic neuniklo. KaÏd˘ veãer podala Marii zprávu a domluvila s ní, které práce je tfieba vykonat pfií‰tí den. Bylo tfieba pfiipravit pole pro letní setbu a vinice vyãistit od prvního plevele. Navíc bylo tfieba opravit sudy a novû je vysmolit. Pfiedev‰ím ale bylo nutné teì na jafie dÛkladnû vysm˘ãit hrad, vyvûtrat nebo vyprat ‰atstvo, povleãení a pfiikr˘vky. Jeden koãující obchodník, kter˘ v této dobû pfii‰el na hrad, dobfie pochodil, protoÏe pfiinesl zprávu, Ïe zastihl
23
07_KOC NEVESTKA A JEPTISKA
24.11.2020
14:28
Stránka 24
Michela a jeho muÏe v ¤eznû pfii nastupování do ulmsk˘ch lodí. Marie byla ráda, Ïe Michel nemusel celou trasu ke králi urazit po zpevnûn˘ch cestách, které si ãasto nezaslouÏily své jméno. Tak mohl pfiinejmen‰ím do Pasova, nebo dokonce aÏ do Lince nebo Welsu cestovat na ulmsk˘ch lodích. Obãas pfiicházeli na náv‰tûvu sousedé, aÈ uÏ Bona z Fuchsheimu, která se chtûla vidût s Trudi, nebo Hertha ze Steinsfeldu. O spoleãnost tedy nemûla Marie nouzi. Ale o hosta, kter˘ se jednoho sluneãného odpoledne na Kibitzsteinu objevil, skuteãnû nestála, protoÏe ‰lo o ãlena kapituly z Würzburgu. Kanovník se objevil s pÛl tuctem ozbrojencÛ a podle Marie si prohlíÏel hrad aÏ pfiíli‰ dÛkladnû. I kdyÏ Kibitzstein v souãasnû dobû nevycházel s kníÏecím biskupstvím dobfie, zdvofiilost pfiikazovala, aby náv‰tûvníkovi a jeho muÏÛm nabídla ubytování a pohostila je. Kanovník se nechal zavést k Marii a shlíÏel na ni spatra. „Mé jméno je Guntram z Ebrachu. UÏ jsi o mnû jistû sly‰ela.“ I kdyÏ byl duchovní, byl jí jako host povinován vût‰í zdvofiilostí, pomyslela si Marie a zavrtûla hlavou. „Lituji, ale nesly‰ela.“ „Patfiím k onûm pánÛm, které Jeho nejctihodnûj‰í Excelence Gottfried Schenk z Limpurgu jmenovala sv˘m rádcem,“ pokraãoval Guntram z Ebrachu. Arogantní vystupování kanovníka Marii ãím dál víc vadilo, a tak pichlavû poznamenala: „ProtoÏe se novému kníÏeti biskupovi je‰tû nezlíbilo mého manÏela a mû pozvat, nemÛÏeme znát jeho rádce.“ „Dojde k pozvání, nejpozdûji pak, aÏ Jeho Eminence rozhodne o právech, která jste tvÛj muÏ a ty údajnû obdrÏeli od jeho pfiedchÛdce Johanna z Brunnu.“ Marie tu‰ila, Ïe kníÏe biskup vyslal tohoto muÏe schválnû teì, kdyÏ byl Michel pryã. Jistû doufal, Ïe ji dokáÏe zastra‰it. Ale to se Gottfried Schenk z Limpurgu m˘lil.
24