Skip to main content

0040515

Page 1

WILLIAM

GIBSON HARDCORE MONA LISA


SǼ2HQʈBH S p2H " FBÍ

*QTv`B;?i Ü RN33 #v qBHHB K :B#bQM HH _B;?ib _2b2`p2/ *QTv`B;?i Ü kykR 7Q` i?2 *x2+? i` MbH iBQM #v SX " FBÍ *QTv`B;?i Ü kykR 7Q` *Qp2` #v hQK bx J `QƖbFB *QTv`B;?i Ü kykR 7Q` i?2 *x2+? 2/BiBQM #v 1m`QK2/B :`QmT X bX

Aa"L, Nd3@3y@k9k@djey@y


Jû b2biǼ2 6` M :B#bQMQpûb ȹʈ b2K H bFQmXXX


P"a > RX kX jX 9X 8X eX dX 3X NX RyX RRX RkX RjX R9X R8X ReX RdX R3X RNX kyX kRX kkX kjX k9X

EPlǻ EA. 6_AE J GA"l aZl h SP_hP"1GGP _ LLŐ aoþhGP ʇ .Lú h J h1s aEú _ .AP SP.w1JE ho _ L lGA*A . G lʇ C1 Lh _EhA. Jɨah1E >_ ÌEu ahǻŐ"_Lú ah1wEu oG ELP o1 o_aho *> Sǻ1a o1GEPl GPlʇA GP*> SP. Lɨʇ >AGhPL aqA6h G16 .l*>Poú S_ w.Lú G >o1 w_* .GP- w_* .GP . G1EP P. oȑ1>P

N RN k3 jd 99 89 eR dj 39 N8 Ry8 RRN Rjy Rjj Rj3 R9d R8e ReR Red Rd9 R3y R38 kyR ky3


k8X keX kdX k3X kNX jyX jRX jkX jjX j9X j8X jeX jdX j3X jNX 9yX 9RX 9kX 9jX 99X 98X

wLPol L oɶ*>P. El_PJ El ._aL ʇ1LaE aSPG1ÌLPah wAJLŐ *1ah EGP6 L1* jC L1 wAJLŐ *1ah UkV >oþw. J _: h1 _P . o GE P hPo _Ll G S Ì .lȑŐ C1ǻ "A o GE P hPo _Ll UkV SǻŐGAȑ _ɨʇPoɶ a húL S L C L E hPo _LŐ > G aPl.*1 Ì1_o1L Eɨʇ1 >G .Eɶ E J1L

kR8 kkk kj9 k9y k9e k89 key keN kdj k3y k33 kN9 kNN jRR jRd jke jjy jj9 j9y j9e j93


RX EPlǻ .m+? #vH Qi+ɩp / ` M `QxHQmÍ2MQm- p Q/H2iQpû ? H2 L `Biv Dő ?Q TǼ2/ H Í2`Mÿ Q/ÿMɷ i D2KMőFX S`pMő /pÿ ?Q/BMv H2im /Q GQM/ɷM H2ʈ2H i2M ?H /@ Fɷ iK pɷ Q#/ûHMőF x TQK2Mmiɷ p F #2H+2X L D2/@ Mû bi` Mÿ M2bH x TmȒiÿMɷ QiBbF pȒm/vTǼőiQKMû?Q HQ@ ; J b@L2Qi2F- /`m?Qm KÿH H2?+2 x Q#H2MQm- #v mʈBp i2HB T /H /Q /H MÿX a /QFQM H2 `QpMɷKB x /v b2/ÿH p T`pMő iǼő/ÿ`vbv mbTQǼ / Mû p +?H /MQm K bFm pvKQ/2HQp MQm TQ/H2 M2D+? ` Fi2`BbiBÍiÿDȒő?Q pɷ` xm bpû x2bMmHû K @ KvX PFQHMő b2/ /H #vH T` x/M - Qi2+ bFQmTBH +2Hɷ Q//őHX L #ő/Fm Dő/H Q/ M2`pƦxMő?Q bi2p `/ Q/Kői@ H X L2Q#b x2M Kőbi Km M ? MÿH bi` +?- /QFH / H Qi+Qpm KQ+ #Q? ibipőX w p ? H T F b2 b ȹFHQ@ MQm bi ?HX L H2iKɷ QF KʈBF K b+2 TQpQHBH K iÍBM ȹbKÿpX .m+?Qpû- TQKvbH2H bB TQx/ÿDB MÿF/2 M / LÿK2+@ F2K- TQ?H2/ mTǼ2Mɷ M Í HQmMÿMő p2/H2DȒő?Q b2/ /H X C F TÿFMÿ b2 Qi2+ Q bpû /m+?v bi ` X .m+?Qpû b2 pxM Ȓ2HB i Fû x QFM2K- p2 bi` iQb7ûǼ2 2p`QTbFû xBKv Ĝ ȹi`ʈFQpBiû Q#` xv b2 x ÍőM Hv 7Q`KQ@ p i- F/vʈ `QxQbiǼBH QÍBX J K p T `Fm l2MQ- FǼ2?F ip Ǽ p x ǼBDQpûK bHmM+BX DzC2Ǽ #B- EmKB5 SQ/őp2D M iv D2Ǽ #v5dz EmKBFQ b2 TQ/őp H TǼ2b D2xő`FQ ȑBMQ# @ xm MB+ M2pB/ÿH - TQ D2biǼ #2+? MBF/2 MB biQT - D2M T ` TQbF FmDő+ő+? Í2`Mɷ+? i2Í2F- m`ÍBiÿ p` MX >H /B@ M #vH ?H /F D FQ ?2/p #ő- KÿH # `pm QHQp M /


Ry

qBHHB K :B#bQM

px/ H2MQm Ǽ /Qm bi MFɩ- F/2 bB #vHQ KQʈMû x biǼő@ H2i x HmFm- b2 M2xǼ2i2HMÿ KB?Qi Hv #H2/û ?QHQ;` KvX SQx/ÿDB H2 EmKBFQ D2Ǽ #v pő/ H Í biQ- p2 bMm, Q`B; @ KB D2Ǽ #ɩ- ?` M iû ip `v bHQʈ2Mû x im?ɷ+? M2QMQpɷ+? `+?ɩ- x ǼBpû Ti Fv THmDő+ő KÿbőÍMő F` DBMQm K KBM ȒőH2MbipőXXX ov# pBH bB- D F Qi2+ p Í2`MûK ? #Bim Q/F`ɷp @ Dő+őK pvi2iQp MQm #QmǼB /` Fɩ x?`Qm+2Mÿ b2/ÿH x `QxH2?HQm 2#2MQpQm THQ+?Qm Tb +ő?Q biQHm- QÍB #2xpɷ@ ` xMû D bMû D FQ QÍB K HQp Mɷ+? T M2M2FX DzJ K mKǼ2H X _QxmKőȒ\dz pȒm/2 FQH2K Mő biőMQpû THQ+?v D2?Q T` +QpMv- ?` M i iK X C2?Q `mF - `QxiǼ2b2Mÿ pxi ʈ2M /Q F`m?m bpÿiH TQ/ H KTQm mF xmDő+ő M MB- TQpvi ʈ2M K Mʈ2i `Qm+? Q/? HmDő+ő xH iû `Q@ H2tFv / HȒő /` Fv b pHMQ#BiőK ?Ǽőp- KÿH D2 M iû mF xmDő+ő `m+2 iK pÿ bBHMÿ pvTő+? Mû FQH2K +2Hû?Q x TÿbiőX hû `m+2- +Q M MB mF xQp H X Dz_QxmKőȒ\dz L2@ Q/TQpÿ/ÿH KőbiQ iQ?Q mi2FH - pÿ/ÿH /QH2 Q i DMû bF`ɷȒB- MQǼ2 M2DK2MȒő+? mFHőx2+ő+? TǼőbi`QDɩX *2HQm MQ+ FQH2K Mő TQiBF p Hv F ʈ/ɷ+? T ` KBMmi DB bF2@ MQp Hv `ɩʈQpɷKB x #H2bFv H b2`Qpû?Q bpÿiH - M2ʈ DB Qi2+ pv?H2/ H Q/M2bH /Q D2Dő?Q TQFQD2 p2 iǼ2iőK T @ iǼ2 #vimX *őiBH x MÿD r?BbF2v /mMM?BHFvX ov# pBH bB M bH2/mDő+ő iɷ/Mv- QimTÿHû /Mv bi` p2@ Mû pÿiȒBMQm p2 bTQH2ÍMQbiB `ɩxMɷ+? i D2KMőFɩ p Í2`@ Mɷ+? Q#H2+ő+?- Qbi` ʈBiɷ+? Kmʈɩ b miQK iB+FɷKB ȹbKÿpv T2pMÿ biQÍ2MɷKB /2ȒiMőFvX C2/2M x MB+?i2M M2DKH /Ȓő M2DKûMÿ Qbi` ʈBiɷ- Dő M TǼ2THMÿMûK +?Q/MőFm p :BMx2- p2 biőMm > iiQ`B?Q ?Q/BM- /QTǼ H BKT`QpBxQp MQm mF xFm F2M/ƦX P#` iMÿ b2 T`QTHû@ i H K2xB pvH2F MɷKB T`Q/ p ÍF KB pviǼ2ȒiÿMɷKB im`Bbiv- `QxK x Mɷ Í2`Mɷ /2ȒiMőF M2ȒFQ/Mÿ QTBbQp H 7Q`K HMő- T` bi `û FǼBpFv QMû mKÿH2+Fû /Bb+BTHőMvX


> `/+Q`2 JQM GBb

RR

x EmKBFQ iQ pvHQm/BHQ ȹbKÿp- D2Dő pH biMő ȹbKÿpi Fʈ2 M `mȒBH TQ?Ǽ2#Mő K bFm TQ+Bi pBMv b2 Dő x `vH D2Ȓiÿ ?HQm#ÿDB /Q b`/+2- D2Ȓiÿ / H2FQ QbiǼ2DB b2 x #Q/H /Q Kőbi - F/2 bB mpÿ/QKQp H bpQDB ? M#m x p`ʈ2@ Mő?Q/MQbiX H2 pÿiȒBMQm DB i D2KMő+B #` HB M M FmTvT`Q+? x2HB b Mő D2/2M Q?`QKMɷ Q#+?Qå F p :BMx2 x /`m?ɷK biǼő/ HB /2bőiFv #miBFɩ p ȑBM/ʈmFm- Fi2@ `û DBK Q#bi `QʈMő im`BbiB+FQm D TQMȒiBMQm /QTQ`mÍQ@ p H KQ/`ɷ TH biQpɷ T`ɩpQ/+2 JB+?2HBMX EmTQp H D2M TQmx2 QȒFHBpû pÿ+B- QȒFHBpû p2HKB /` ?û pÿ+B- i @ D2KMő+B Dő b H2bFHɷKB i ȒF KB p ip`/ɷ+? `mFQm M2i2ÍMÿ TQ+?Q/Qp HB TQ #QFmX SQ Q/TQH2/MőK M p` im F Qi+B /Q #vim FQMÍBHv i ȒFv ȹ?H2/Mÿ pvbFH / Mû p D2DőK TQ@ FQDB- F/2 M2Qi2pǼ2Mû M2iFMmiû xɩbi p Hv- /QFm/ D2 M2Q/FHB/BHv bHmʈ2#MûX b2/Kɷ iɷ/2M- p TǼ2/p2Í2` D2Dő+? iǼBM +iɷ+? M @ `Qx2MBM- b2 mD2/M HQ- ʈ2 EmKBFQ TQH2iő /Q GQM/ɷM X Dzl#vimD2 iÿ m b2#2 D2/2M KɩD FQ#mM-dz QxM KBH Dő Qi2+X Dz H2 D i K M2+?+B-dz Q/TQpÿ/ÿH TǼ2/p2/H Km K iÍBM ȹbKÿpX DzJmbőȒ-dz Ǽ2FH Q/p` iBH b2X DzovbFviHv b2 TQiőʈ2-dz pvbpÿiHBH biőMɩK p T` +QpMÿX Dzo GQM/ɷMÿ iB MB+ ?`QxBi M2#m/2Xdz Dz F/v b2 p` iőK\dz H2 Qi2+ M2Q/TQpÿ/ÿHX lFHQMBH b2 x T` +QpMv pvȒH - TQǼ / b K iÍBMɷK ȹbKÿp2K M `i2+?X w ? DBHB b2bimT M >2 i?`Qr /m+? b2 T`Q#` H D2DőK /QivF2KX


Rk

qBHHB K :B#bQM

S /2b i T`pMő ;2M2` +2 #BQÍBTɩ J b@L2Qi2F pvFQmxHBH M p2/H2DȒőK b2/ /H2 M2xǼ2i2HMQm TQbi @ pm- +?H T+2 x MÿD Fû?Q #H2/MQm+ő?Q ;` }+Fû?Q HBbim b HQp2+FQm iûK iBFQmX C2x/2+Fû ?QHőMFv- #ûʈQpû ` Di@ Fv- MQ? H2ʈû`Mÿ TǼ2?Qx2M TǼ2b MQ?mX DzL x/ `2F-dz Ǽ2FHX EmKBFQ x K`F H `Qx2pǼ2H /H ƚX *?H T2+ x @ #HBF H xKBx2HX SQ/őp H b2 M ?H /Fɷ TǼőbi`QD p `m+2 TQK Hm ?Q b2pǼ2H T`bivX Dz x b2 x/` pőK-dz Ǽ2FH /m+?X Dz*QHBM DKûMQ KûX hv DbBXXX\dz wő` H M MÿDX JÿH D bMÿ x2H2Mû FQmǼQpû QÍB- pvbQ@ Fû- #H2/û ?H /Fû Í2HQ M / MőK M2TQ// DMQm iK @ pQm T iFmX aF`x D2?Q H2bFMQm+ő b2 xm#v pB/ÿH b2/ /H TǼ2b mHBÍFmX DzC2biHB D2 iQ i F?H2 M i2#2 ʈ KQ+ TǼőx` ÍMû-dz mbK H b2 x2ȒB`QF - DzKɩʈ2K2 xpɷȒBi `QxHBȒ2MőXXXdz M QF KʈBF i K #vH- M2TǼőD2KMÿ T`QF`2bH2Mɷ QT` p/Q@ pɷ- D2KMɷ pH b M FHQT +? iK pû?Q F # im b2 +?pÿH b TǼ2Hm/MQm Qbi`QbiőX Dz H2 ʈ/őK iQ # i2`Fm-dz mTQ@ xQ`MBH pv#H2/H /Q TǼ2/+?Qxő TQ/Q#vX DzC Fû ʈ2 #vHQ +iÿMû DKûMQ\dz w b2 i2M ȹbKÿpX DzL2DbB bFmi2ÍMɷ-dz Ǽ2FH TǼőbMÿX SQF`ÍBH ` K2MvX DzL2KmbőȒ KHmpBi M ?H bX Pbi i@ MőK T b ʈû`ɩK #v iQ KQ?HQ TǼBT / i F` T iFQ biǼ2@ H2Mû- D2biHB KB `QxmKőȒX ai Íő M2bHvȒMÿX oȒ2+?MQ b2 F2 KMÿ TǼ2M2b2 TQFQʈFQmXXXdz L i ?H MQ?v b `mF K b2TD iɷK x ?H pQm b2 T`Qi ?HX DzS b- bH2ÍMQX C b2 TQmi i b KQxǼ2DKÿ M2KmbőKX C F Dbi2 b K TQ/Q@ iFH - M2Db2K bFmi2ÍMɷXdz w K` ÍBH b2 ?Q/BH Km TǼőbi`QD /Q FHőM X .m+? xKBx2HX w TMmH bB T b- x H2iÿH F TǼőbi`QDB TQ?H2/2Kx p ? H xMQpm ?Q px H /Q `mFvX


> `/+Q`2 JQM GBb

Rj

DzS`pMÿ p GQM/ɷMÿ- MQ\dz x2Ti H b2 /m+?- F/vʈ b2 D FQ pő` TǼB?M H x D2Dő?Q T2`B72`Mő?Q pB/ÿMőX L2m/`ʈ2H b2 TǼBFɷpH X DzGûi Mő bM ȒőȒ /Q#Ǽ2\ L2#QDőȒ b2\dz a i` TMɷK TQ+Bi2K x p`iÿH ?H pQmX Dzʇ /Mû bi` +?v-dz Ǽ2FHX DzSQbi ` K b2 Q i2#2X w iǼB KBMmiFv DbK2 M >2 i?`QrX J iÿ M H2iBȒiB MÿF/Q pvxp2/MQmi\dz DzPi+ɩp Q#+?Q/Mő T `iM2`-dz Q/TQpÿ/ÿH D TQMbFvX .m+? b2 x xm#BHX Dzh F iQ m`ÍBiÿ #m/2Ȓ p /Q#`ɷ+? `mFQmXdz J`FHX DzL xM H+2 D xvFɩ #vb Kÿ M2Ȓ +Qp H pBå\dz EmKBFQ x pǼ2H QÍB /m+? Dő Mÿ+Q Ȓ2Ti H- Mÿ+Q Q `+?Bi2FimǼ2 >2 i?`Qr- Q M2QHBim /Q#ÿ ʈ2H2xMûF2` KB+2 M bi`QDő+?XXX DzaH2ÍM C M FQp \ EmKBFQ C M FQp \dz M;HBÍ M- `QxHQʈBiɷ ; B/ʈBM x ? H2Mɷ p K Kmiő+? x ?v#2+? iK pû pHMv- b2 M / Mő pvTőM H /Q pɷȒFvX wTQx #`ɷHő b Q+2HQpɷKB Q#`QmÍF KB M MB ?H2/ÿH Kő`M QÍF X LQb KmʈB xǼ2DKÿ +QbB `QxK ÍFHQ iûKÿǼ M THQ+?Q T F mʈ Km ?Q M2bT` pBHBX oH bv- TQFm/ b2 Q MB+? pɩ#2+ / HQ KHmpBi- KÿH pv?QH2Mû M Ȓ2/û?Q D2ʈF X C2?Q Í2`Mû TH2i2Mû `mF pB+2 #vHv `Qx2/` Mû #2x T`biɩX DzS2i H-dz TǼ2/bi pBH b2- D FQ #v Dő iQ KÿHQ QF KʈBiÿ /Q/ i DBbiQimX DzhÿȒő KÿXdz Jÿbim ǼőF H EQmǼX EmKBFQ b2 M +?H /Mû Í2`p2Mû FɩʈB T` bi `û?Q D @ ;m `m iǼ bH xBKQm QFM2K bH2/Qp H x p Mv bMÿ?m i Dő+ő?Q M FQM2+ M bBHMB+B- Fi2`Qm S2i H QxM ÍQp H


R9

qBHHB K :B#bQM

D FQ J9X SQ/p2Í2`Mő Q#HQ? TQbi` / H # `pvX M;HB@ Í M Ǽő/BH KHÍFv- ȹÍ2HMÿ- b2 biBbFMmiɷKB `iv- D FQ #v b2 +?vbi H x TőbF iX S`Q QÍB xpvFHû M hQFBQ i /v T MQ@ p H bKÿȒMÿ +? #ɷ T`QpQxX SǼB/ HB THvM TǼ2/D2HB b @ KQǼő/B+ő M FH å F 1m`Qi` Mbm- imT TǼőå b2 Km D2ʈBH b2MxQ`v bFmTBM KB bpÿiHQK2iɩX L px/Q`v iQKm- D F `v+?H2 D ;m ` D2H- KÿH EmKBFQ xpH ȒiMő TQ+Bi- D FQ #v bi H M KőbiÿX GQM/ɷM b2 TQ Í bi2ÍF +? x ÍőM H p`@ ȒBi FQH2K MőX oH?Fû +B?HQpû biÿMv- #2iQMQpû Q#HQmFvÍ2`Mÿ M iǼ2Mû ʈ2H2xMû T`miv i`Íő+ő px?ɩ`m D FQ Ǽ /v QȒiÿTɩX .őp H b2 KÿbiQ TQbimTMÿ xőbF p HQ TQ/Q#mX E/vʈ D ;m ` Í2F H M FǼBʈQp iF +?- / Hv b2 FQH2K J9 TǼ2b T / Dő+ő bMő? x ?Hû/MQmi Q#HBÍ2D2- x `/ÿHû Q#HBÍ2@ D2 iK pÿ Q#H2Í2Mɷ+? ; B/ʈBMɩ b #` /Qm x +?mKH MQm /Q Ȓ Hv- TQ/T iFv ʈ2M +p F Hv p2 biǼő#`Mɷ+? HQmʈő+?X ǻ /v Q#+?Q/ɩ /QKɩ Dő TǼBTQKőM Hv ȹ+?p iMÿ T`Q@ T` +Qp Mû FmHBbv TQbi p2Mû FQH2K K ȒBMFv M ?` Mő p ; H2`BB- Fi2`Qm p ƥb +2 T`QpQxQp H D2/2M Q#+?Q/MőF b 2p`QTbFɷKB bi `QʈBiMQbiKBX o MBÍ2K b2 iQ im M2TQ/Q# HQ hQFBm- F/2 b2 Q KB@ MmHQbi- p2ȒF2`û D2Dő TQxɩbi iFv- ȹxFQbiHBpÿ T2ÍQp HQX >BbiQ`B2 b2 i K bi H p2HBÍBMQm- MÿÍőK px +MɷK- +Q ȹǼ /v / p Hv M TǼő/ÿH- +Q +?` MBH x FQM T2Mőx2 FQ`@ TQ` +őX h /v D FQ #v TǼ2/bi pQp H b KQiMQm K iû`BB pÿ+ő- D FQ #v +2Hû KÿbiQ ipQǼBH D2/MQHBiɷ +2H2F `QbiHɷ x F K2M2 +B?2H- M2bÍ2iMû p`bipv b/ÿH2Mő pɷxM Kɩ2TQ+?v p`Ȓő+ő b2 D2/M TǼ2b /`m?Qm- mbTQǼ / Mő M @ /BFiQp Mû p T`ɩ#ÿ?m bi H2iő D FQmbB .L Q#+?Q/m BKTû`B - /M2b iûKÿǼ M2ÍBi2HMQmX Dzar BM b2 M2KQ?H /Qbi pBi QbQ#MÿX PKHmpi2 ?Q-dz Ǽ2FH Kmʈ DKûM2K S2i HX C2?Q TǼőxpmF TɩbQ#BH EmKB@ FQ K2MȒő T`Q#HûKv M2ʈ D2?Q pQH# bHQp, p T`pMő +?pőHB


> `/+Q`2 JQM GBb

R8

bB x/pQǼBHQbiMő 7` xB bTH2iH b `QxF x2KX w mp ʈQp H D2biHB FiBpQp i /m+? - T F im KvȒH2MFm x p`?H X Dzar BM-dz Q/p ʈBH b2 TQ +?pőHBX DzS M ar BM D2 KɩD ?QbiBi2H\dz S2i HQpv QÍB DB M ȒHv p x`+ iFmX Dz_Q;2` ar BMX hQ p K Qi2+ M2Ǽ2FH\dz DzL2Xdz Dz +? i FXdz SǼBFɷpHX DzS M C M F p iÿ+?iQ pÿ+2+? /# M #2xT2ÍMQbi- iQ / `QxmKXXX Jmʈ D2?Q TQbi @ p2Mő i F / H2XXXdz >H bBiÿ bB TQpx/2+?HX Dzw iQ iQT2Mő b2 QKHQmp KX JÿHB ?Q bT` pBi p b2`pBbmXXXdz DzS iǼői2 F i D2KMőFɩK T M ar BM \dz aKÿǼQp H im Qi xFm F D2ʈ iɷK pH bɩK x ?v#ɩK Fɩʈ2 M / HőK+2K D2?Q iHmbiû?Q iK pû?Q F # imX DzC2?Q i D2KMőFɩK\dz wǼ2DKÿ b2 M / iőK x Kvb@ H2HX DzL2-dz mbQm/BH M FQM2+- DziQ M2T iǼőKXdz S`Q?M H b2 TǼ2b F`m?Qpɷ Q#D2x/- KőD2Hv D2 H2bFHû FQpQpû K `Fɷxv p2Í2`Mő TǼőp H +?Q/+ɩX DzCbi2 pH biMÿ M D2/2M \ . HB p K Mÿ+Q p H2i /H2\dz DzL2KÿH Db2K ?H /Xdz a pÿ/QKőK K iÍBMv K bFvX Dzl ar BM mʈ Mÿ+Q /Qbi M2i2X _ / b2 H /mD2 D @ TQMbFɷK Dő/H2K- ar BMXdz wpH ȒiMÿ x +p F H D xvF2KX P?Hû/H b2 M MBX >H2/ÿH bF`x MÿD- M TQHB#Fv bMÿ?Qpɷ+? pHQÍ2F- MB@ ÍBpû i ?v biÿ` ÍɩX ar BMQp `2xB/2M+2 p LQiiBM; >BHHm b2bi p H x2 iǼő T`QTQD2Mɷ+? pBFiQ`B MbFɷ+? Ǽ /Qp2F- M +? x2Dő@ +ő+? b2 F/2bB p x bMÿʈ2Mû x TH pÿ M Kÿbiő- mHBÍ2F H2@ KQp Mɷ+? MÿF/2DȒőKB K Ȓi H2KB /QKQpMő+? #HQFɩ bi Í2Dő+ő+? b2 /Q Q#HQmFmX S2i H px H /Q F ʈ/û `mFv /pÿ EmKBFBM x p x /H pvbpÿiHBH Dő- ʈ2 b2 TǼ2b ÍőbHQ


Re

qBHHB K :B#bQM

Rd p+? xő i Fû /Q Íőb2H Re R3X Dzh K?H2 #v ÍHQpÿF FH2T H x#vi2ÍMÿ-dz Ǽ2FH M2Q?` # Mÿ /p iÿʈFû Fm7`v x?QmTH F2 /p2ǼőK ÍőbH Re, H2bFHɷ Í2`p2Mɷ H F- KQb x@ Mû FQp MőX DzlpMBiǼ D2 D2M /p +2i biQT ʈ2H2xQ#2iQMmXdz SQ?H2/2K TǼ2D2H H2?+2 mbimTmDő+ő Q#HQmF iûKÿǼ B/2MiB+Fɷ+? 7 b /X aMÿʈ2Mő x?QmbiHQ #2xpɷ` xMQm Q#HQ?m M bpÿ+Qp H HQbQbQpɷ TǼőbpBi bQ/őFQpɷ+? H KTX lHB+2 #vH QTmȒiÿM - bMő? #őHɷ- Í2`bipɷ M2TQ`mȒ2MɷX *?H /Mɷ px/m+? KÿH +BxQ`Q/ɷ mx2Mɷ TQ/iƦM- bH #ɷpȒ2T`QbimTmDő+ő M xM F `+? B+Fɷ+? T HBpX S2i HQpv #Qiv x M2+? p Hv p2HFû- D bMÿ Q?` MBÍ2Mû biQTvX JÿH Í2`Mû b2KBȒQpû Qt7Q`/Fv b ȹxFɷKB ȒTBÍF KB KB@ KQǼ /Mÿ iHmbiɷKB TQ/` ʈF KB x Ȓ `H iQpû?Q TH bim b ?Hm#QFɷK pxQ`F2KX ovȒH x MőK TQ Ȓ2/ɷ+? b+?Q@ /2+? ÍőbH Rdc x ÍőM H b2 iǼ bi xBKQmX DzhQ Db2K D -dz Ǽ2FH Í2`Mÿ M iǼ2MɷK /p2ǼőK- DzMQ M2\dz S F bB TQpx/2+?H- Q/HQʈBH pȒ2+?M ÍivǼB x p x /@ H /Q bMÿ?m- bi ?H bB T` pQm #2xT`biQm `mF pB+B TǼB@ iBbFH /H ƚ F x ǼBpûKm F`m?m Q+2HB- x TmȒiÿMûKm /Q `QpBMv b D2/MőK T M2H2K /p2ǼőX EmKBFQ KÿH /QD2Kʈ2 bHvȒő bH #û ?pőx/ Mő- FQK Ǽő TőbFQi- Fi2`ɷ biQmT H ʈ b2 pvi` iBH- TQiQK /p2ǼKB x +?pÿHQ iHmK2Mû Q/2@ KÍ2Mő K ;M2iB+Fɷ+? x T /2FX DzJőbiQ GQM/ɷM-dz Ǽ2FH - F/vʈ S2i H b ?H TQ KQb x@ Mû FmHQpû FHB+2- DzDbi2 ǼőF H EQmǼXdz w ` xBH b2X DzEQmǼ-dz xQT FQp H- Dz MQXdz Pi2pǼ2H /p2@ Ǽ2 /Q bpÿiH2K x HBiû?Q i2TH X DzhQ D2 bi `ɷ pɷ` x- i @ FQp Ǽ2FMÿK2 TǼ2x/őpF Xdz wp2/H x p x /H Q/pH2FH D2 /Q pbimTMő ? Hv b KQ/`ɷK FQ#2`+2K- Q#HQʈ2Mû #ő@ H2 M iǼ2MɷK /Ǽ2p2KX EmKBFQ ?Q M bH2/Qp H /p2Ǽ2 b2 x Mő b Kv x pǼ2Hv- x T /Fv b ?H bBiɷK +p FMm@ iőK x T /Hv M bp Kőbi X L / #őHɷK /2ȒiÿMőK pBb2H iBbF p K ? ;QMQpûK ` Km, FQMÿ M HQm+2- QbiǼ2 b2


> `/+Q`2 JQM GBb

Rd

pvDőK Dő+ő TQbi pBÍFv p Í2`p2Mɷ+? F # i2+?X h /v #v KÿH ʈői i2M /B;Bi HMő /m+? *QHBM- TQKvbH2H bBX S2i H xMQpm TQbi pBH D2Dő x p x /H M x2KX L KQ/`ûK FQ#2`+B H2ʈ2Hv Q/HQmTMmiû Fmbv mTÿ+?Qp Mû?Q bMÿ?mX S2i H Qi2pǼ2H / HȒő /p2Ǽ2 Q/? HBH FH2+ x TQxH +2Mû Q+2HBX a2 x ǼBMÍ2MőK Q/i ?H KǼőʈ /Q bi` MvX EmKBFQ /Q FH2+2 TQTH2i2Mÿ xő` H X Dzoɷi ?-dz Ǽ2FH S2i HX Dzo Ȓ2 pÿ+B b2 M2p2D/QmX SQ@ D2/m /p F` iXdz E/vʈ T F p H2ÍFQpBiɷK mF xQp F2K biBbFH #őHɷ TQ`+2H MQpɷ FMQ~őF- pɷi ? b2 M px/Q`v bpûKm T i`@ MûKm bi Ǽő TQKÿ`Mÿ ?H /+2 `QxD2H px?ɩ`mX EmKBFQ bB F S2i HQpB Kmb2H biQmTMQmi ?Q/Mÿ #HőxFQ Ĝ #vH +őiBi KQF`Qm pHMQm D FɷKbB FpÿiBMQpɷK TǼőT` pF2K M ?QH2MőX Dz ʈ b2K M ?Q`m DbK2 p b / HB-dz Q#D bMBH- F/vʈ DB T F p2/H ȹxFQm +?Q/#Qm- DzT`QiQʈ2 DbK2 bB ǼőF HB- ʈ2 Q+2Mői2 i2M FHB/Xdz Pi2pǼ2H /p2Ǽ2 ;2bi2K DB pv#ő/H ȣ D/2 / HX DzaM / p b iQ im M2m` xőXXXdz amM/ H bB #`ɷH2 ` xMÿ bB D2 pvH2ȒiBH xKm+?H MɷK ? /ǼőF2KX Dz.QM2@ bm Fm7`vXdz P/2Ȓ2H EmKBFQ xpQHM TǼBbiQmTBH F Q?`QKMû p Mÿ x Í2`Mû?Q K` KQ`m- pûpQ/ő+ő +2HûKm biǼ2/m Mőx@ Fû- TǼ2THMÿMû KőbiMQbiBX aiÿMv- bFH MÿDő+ő b2 p Qbi`ûK ȹ?Hm F2 bi`QTm- #vHv Q#HQʈ2Mû ~2F iɷKB xH iɷKB x`+ @ /HvX J2xB /pÿK `FɷǼQpɷKB QFMv bi H M2DpÿiȒő TQ@ bi2H- D FQm F/v pB/ÿH X .Q x`+ /H M / Mő #vH x b x2@ M K H M bi pBi2HM bpÿiH - TQ/Q#M Íi2+őK H KTBÍ@ F K p H2i /H2+?X EmKBFQ b2 x bi pBH m p Mv b ?H bB M T`QTMmiɷ F`F TQxH +2Mû H #miÿ- x2 Fi2`û?Q b2 TQmȒiÿH pQ/ X EǼő/H bHQmʈBH D FQ FQ?QmiFvX ox/m+? p KőbiMQbiB #vH i2THɷ M2?v#Mɷ M QF KʈBF D FQ #v b2 x THMBH K iÍBMQm TǼőiQKMQbiő- #QH pQm KH?QmX


R3

qBHHB K :B#bQM

o2 /p2Ǽő+? bB Q/F ȒH H S2i HX DzLmʈ2\dz M ?`MmH b2 /QpMBiǼ b2 x p x /HvX DzoȒ2+?MQ p TQǼ /Fm\ lʈ p K pv?H /HQ\ L2\ L2+? K p b- ȣ b2 x #v/Hői2XXXdz ov@ bFH / H Dő Fm7`v F TQbi2HBX DzE/v#vbi2 +?iÿH Mÿ+Q M xm#- bi Íő x xpQMBiXdz lF x H M x/Q#Mɷ bi `QʈBiMɷ i2@ H27QM b2 bHm+? iF2K B KHmpőiF2K x /2FQ` iBpMÿ ip `Q@ p Mû KQb xB b /`ʈ /H2K pvbQmbi`mʈ2MɷK x2 bHQMQpB@ MvX DzC2M ?Q xp2/Mÿi2- pvi Í2i MB+ M2Kmbői2X aMő/ Mÿ #m/2- ʈ bB Ǽ2FM2i2X LÿFQ?Q TQT`Qbi2 QM p b i K /Qp2/2X a2 ar BM2K b2 Kɩʈ2i2 b2xM KBi m MőXXXdz w/ Mő K iÍBMv TǼőiQKMQbiB b2 b D2?Q M p` i2K pv@ i` iBHQX E/vʈ Dő TQTǼ H /Q#`Qm MQ+ x pǼ2H x b2#QmxFmbBH i2M TQ+Bi D2Ȓiÿ pxFǼőbBi- H2 #vH T`vÍX .HQm?Q xɩbi H m p Mv TǼ2Dőʈ/ÿH `mFQm TQ ?H /@ FûK FQpm +?H /Mû?Q H #miő?Q F`FmX


kX EA. 6_AE EB/ 7`BF bB iQ M Sbő p `im TǼB?`MmH TQbH2/Mő HBb@ iQT /Qpɷ /2MX C2?Q bi `QʈBiMɷ /Q/;2 Ǽő/BH #őH ?QHF DKûM2K *?2``v *?2bi2`}2H/Qp X E/vʈ b2 /Q/;2 pvMQǼBH- J biƚ F >2M`v SőbFH2 x`QpM `Qx2#ő` HB FQiQmÍQpFm- Fi2`Qm KÿH aQm/+2 KőbiQ H2pû `mFvX L p2HFû M2`QpMû TH MBMÿ x2 bHBbQ@ p Mû Q+2HB- Fi2`Qm #vH o `i ipQǼ2M - i`vbF Hv x x TH iQp MɷK p F2K pxM Ȓ2/H ?Mÿ/û pÿDőǼ2 `2x pû pQ/v x HQmʈőX SőbFH2 bB pxM Ȓ2/H pȒBKH T`pMőX JÿH /Q#`û QÍB i Fv KQMQFmH ` b /2b2iBM bQ#MɷK TǼB#Hőʈ2MőK- Fi2@ `ɷ Km pBb2H M F`Fm K2xB FQbiKB M2D`ɩxMÿDȒő+? xpőǼ i MiBFp `MőKB H ?pQpBiɷKB M #QDMB+2KB x KQb xBX J biƚ F px?Hû/H Q/ ?v/` mHB+Fû?Q x Tÿbiő mpB/ÿHD F b2 SőbFH2 pvTD H /Q THMû /pQmK2i`Qpû pɷȒFv TǼ2b KǼőʈFm x ?`m#û Q+2HB- Fi2` x TǼ2p ʈMû Í biB ipQ@ ǼBH DBʈMő biÿMm hQp `Mv- M KőǼBH KQMQFmH ` p2MX "vH ?Q/Mÿ pvx #Hɷ- K H2K M FQbi- M H FQp Mû T2`miÿ ?Mÿ/ɷ+? pH bɩ- Fi2`û Km pvbHQmʈBHv D2?Q TǼ2x/őpFmb2 QbiǼ2 `ɷbQp Hv T`QiB bpÿiHû Q#HQx2X SQ bi` M +? p iɷH2 +?Q/BH pv?QH2Mɷ ʈ pvbQFQ M / mȒB- i Fʈ2 b iÿKB T2`miÿKB 2`Q/vM KB+Fv bÍ2b MɷKB pH bv p iɷH2 pvT / H- D FQ #v bB M b /BH #2x?H pû?Q ?Mÿ@ /û?Q ` +F X DzoQ2-dz Ǽ2FH- DzKÿ TQb2`Xdz Dz*Q D2\dz SǼBMmiBi SőbFH2- #v b2 bQmbiǼ2/BH- M2#vHQ D2M i F- T` +2 x`QpM pvʈ /Qp H /`m?ɷ T ` `mFQmX


ky

qBHHB K :B#bQM

DzC2/2 i2M M2;`Xdz J biƚ F pbi H- miǼ2H bB `m+2 Q bi2?M /ʈőM SőbFH2 bB x iőK x FQM2FiQ`m x m+?2K pvpBFH H x2H2Mɷ KBF@ `QbQ7i J2+?@8- i Fʈ2 QF KʈBiÿ x TQKMÿH QbKB#Q/Q@ pQm T`Q+2/m`m F2 F HB#` +B b2`p - #2x Fi2`û b2 aQm/@ +Qp /QK`p2M FQiQmÍQpF QT` pBi M2/ H X DzE/Q Ǽő@ /ő\dz 7`BF b2 Ǽőx2Mő pv?ɷ# H- D F iQ ȒHQX DzhQ M2TQxM KXdz SőbFH2 x b M2+? H KQMQFmH ` x @ +?Ǽ2biBi Q im QTQMm x FQbiő KQb xBX J biƚ F bB i Fv biQmTH F QFMm bH2/Qp H- D F b2 /Q/;2 #HőʈőX J iMÿ Í2`Mɷ H F pxM Ȓ2/H EB/ 7`B@ F T` pB/2HMÿ bT` pQp H mp ʈHBpɷKB / pF KB bT`2D2 TQ+?Km`Mɷ ȹÍBM2F pvp ʈQp H Ǽ / +?`QKQp Mɷ+? H2#2F M p Ǽ2Mɷ+? M K bBpMőK TǼ2/MőK M ` xMőFmX C2/Mm /Q#m b2 /miû Q+2HQpû H2#Fv ?QMQbBHv QÍBK x Í2`p2Mɷ+? p MQÍMő+? ʈ `QpBÍ2F Ĝ KQʈM EB/ TǼ2@ bi p H iQHBF /# i M BK ;2X oxM Ȓ2/HQ bKvF2K /QFHQmx HQ F hQp `Mÿ J bi@ ƚ F mbHvȒ2H- D F b2 SőbFH2 ȒQm` xT iFv /Q biőMɩX C2?Q iÿʈFû pvbQFû #Qiv /`?Hv p T` +?m /`Q#Mɷ+? ȒTQ@ M +?- H2bFHɷ+? x F`Qm+2Mɷ+?X SǼ2/ J biƚ F2K i`Í2H TQbH2/Mő x T` Ȓ2M /ɷF QF2MMő?Q bFH X .őp H b2- D F pxM Ȓ2/HQ TǼ2/ hQp `MQm b ȹTÿMőK /Qb2/ M p Fv mTQmȒiő T `mX Lÿ+Q Km x x /v x +?` biBHQ- i Fʈ2 TQxM H- ʈ2 SőbFH2 biQDő x bi `ɷKB TQHB+2KB M bQmÍ biFv KQM@ imD2 TQ/QK +Fm x# biH2Mɷ iHmKBÍ M ÍőMbFQm ~Q#2`i@ Fm- Fi2`Qm biǼőH2Dő F` HőFvX DzSőbFH ÍB-dz x pQH H M MÿD TQ?Q/BH 7` M+Qmx F M TH +?im- DzD pőK- ʈ2 b2Ȓ ?Qp /bF2D M2/QK`H2D #m` M x C2`b2v- H2 KmbőȒ KB iQ pQH2 7m`i TǼBTQKőM i\dz Dzh2M M2;` D2 KB T`QiB b`biB-dz Q/TQpÿ/ÿH SőbFH2 xTQ@ x TQǼ / Í2X


> `/+Q`2 JQM GBb

kR

DzCQ- F/v#v bB iÿ i2M M2;` m` ÍBH pȒBKMQmi- i F Km #m/2Ȓ T`QiB b`biB x b ivX C2biHB xDBbiő- ʈ2 b2 i K b iőK Fpû`2K x Ȓőp Ȓ- M +T2 iB ?Q /Q F2D? Fm M @ ȒiQ`+Xdz SőbFH2 KHÍ2HX ov`ɩbi H p #ÿHQȒbFɷ+? T`ɩi ? Íő+?F/2 HB/B Q MBÍ2K M2pÿ/ÿHB MB ?QpMQ M2bM Ȓ2HB pȒ2+?@ Mv- F/Q DQX Dz D Km D2Ȓiÿ TQKɩʈmXdz J biƚ F i`?MmiőK /Q@ TMmH xBT bi `û ?Mÿ/û #mM/v pvȒ2H F2 EB/Qpm pxM @ Ȓ2/HmX w T` Ȓ2Mû QFûMFQ M bi` Mÿ bTQHmD2x/+2 b2 bvÍ2@ MőK bD2HQ Q/? HBHQ bpÿiHɷ Q#HBÍ2D- Fi2`ûKm pûpQ/BHv Q?`QKMû #`ɷH2 b D Mi `QpɷK iƦMQp MőKX J biƚ FQ@ pv F`QFv FǼmT Hv p T` bi `ɷ+? TH2+?QpF +? x`2xHɷ+? i F- ʈ #vHv i2MFû D FQ bi `û HBbiőX ǻB/BÍF bB bi ?H #`ɷH2 x ȒBH? H M MÿD- i2å Dő H2 x b2 T`Q xKÿMm pBb2Hv M F`Fm i F- ʈ2 x F`ɷp Hv Tmbm #` /mX EB/ xD2pMÿ b2/ÿH M /`m?û bi` Mÿ- +Qʈ #v TǼBȒHQ p?Q/ p M2@ T` p/ÿTQ/Q#MûK TǼőT /ÿ- ʈ2 #v SőbFH2 QT` p/m x Í H biǼőH2iX DzP#2D/ÿi2 iQ-dz Ǽ2FH ?QHF X J biƚ F b2 pv/ H FQH2K pxM Ȓ2/H - F/vʈ KőD2H +?`QKQp Mû H2#Fv- mbHvȒ2H- D F b2 bi2DMɷK Qbi2Mi iBp@ MőK iB+?ɷK bvÍ2MőK bDőʈ/ő x b2 QFûMFQ m EB/ X DzJ biƚ F >2M`v-dz Ǽ2FH EB/ 7`BF D2?Q /2+? b2 M Qbi`ûK px/m+?m Sbő p `iv T`QKÿMBH p #őHɷ Q#H Í2FX Dzw/` pőÍFQXdz J biƚ F b2 x pɷȒFv /őp H M i2M TQ/HQm?Hɷ ?Mÿ/ɷ Q#HBÍ2DX EB/ 7`BF KÿH p2HFû QǼőȒFQpû QÍB b FQÍBÍőKB xQ`MBÍF KB- i2MQmÍFɷ FMő`2F TH2ȣ H2bFHQm D FQ H2Ȓ@ iÿM mb2ƚX Dzw/ `- EB/2Xdz w pMBiǼFm pxM Ȓ2/H M MÿD /ɷ+?Hv pQMMû ivÍBMFv M2#Q i F Mÿ+QX DzC F D2\dz


kk

qBHHB K :B#bQM

DzoőȒ-dz TǼBK?QmǼBH EB/ QÍB- DzpxTQKMÿH Db2K bB- D Fb D2/MQm ǼőF H- ʈ2 F/v#v+? Mÿ+Q TQiǼ2#Qp HXXXdz DzC bMÿ-dz Q/imȒBH J biƚ F x ?HQ/ HQ p MÿK M2@ #H ?û imȒ2MőX EB/ 7`BF Km D2/MQm x +?` MBH F`F p iH MiB+ *BivX SǼ2KHmpBH T ` `Qx?Mÿp Mɷ+? Í2`Mɷ+? #` i`ɩ- #v ?Q M2TQmȒiÿHB M x2K x # HFQMm p2 Íiv@ ǼB+ iûK iǼ2iőK T iǼ2 pv?QǼ2Hû?Q pÿʈ FmX DzLÿF/Q iÿ +?+2 b?Q/Bi Q/MÿF å x p2DȒFv\dz DzJ biƚ Fm-dz Ǽ2FH EB/- Dz` / #v+? iB MÿFQ?Q TǼ2/@ bi pBHXdz Dz T F bB #m/2K FpBi\dz DzJ biƚ Fm >2M`v- i /vi TQ?H2/M /őpÍBM D2 bH2ÍM *?2``v *?2bi2`}2H/Qp x *H2p2H M/mXdz J bi@ ƚ F b2 bFHQMBH ǼB/BÍFm bB T`Q?Hû/HX "HQM/ ?Ǽőp - QÍB Q#F`Qmʈ2Mû K HQp +ő imʈFQmX Dz*?2``v- iQ?H2 D2 KɩD #HőxFɷ QbQ#Mő TǼői2H- T M J biƚ F >2M`vX C FQ KH @ /ɷ / `2# F iQ i ?H b .2 +QM "Hm2bX h2å- D FQ bi `ɷ / `2# F- b2 x Ȓőp i /v pÿMmD2 b2 ipQ`#ÿ- #vb `Q@ xmKÿH X J i H2Mi- #vb `QxmKÿH Xdz Dzai pő iv `Q#Qiv-dz x ?m?H H ?QHF TǼ2b ʈpɷF ÍFmX DzCbi2 ǼőF HXdz DzhQ D2 TǼ2bMÿ QMXdz EB/ Qi2pǼ2H /p2Ǽ2X DzSQÍF2D im M M b- *?2``őÍFQXdz o MQ`FQpûK FQʈB+?m- Fi2`ɷ b2 Km Qiő` H Q M2TQbFp`MÿMû ȒTBÍFv pvbQFɷ+? ʈHmiɷ+? #Qi x TȒi`Qbő Fɩʈ2- pvbiQmTBH M TQp`+? o `iv- J biƚ F px /m p2 pxM Ȓ2/H2 Mÿ+Q x ?Hû/H- M xHQK2F pi2ǼBMv b2 Km TǼ2/ QÍBK KB?Hv Q#p xv M2KQ+MBÍMő ? /BÍFvXXX Dz>2H2Db2- EB/2-dz x2Ti H b2- Dz+Q iQ i K px /m p2@ x2Ȓ\dz EB/ xp2/H `mFm QpÿȒ2MQm ȒT2`Fv- K pH M MÿD ȣ pv+Qmp - /p2Ǽ2 pxM Ȓ2/H x FH THv *?2``v *?2b@ i2`}2H/Qp b2 /QiFH FMQ~őFɩ- Fi2`ɷKB b2 QpH / H QFûMF X DzP iQK bB KmbőK2 T`QKHmpBi- J biƚ FmXdz


> `/+Q`2 JQM GBb

kj

DzaM / M2+?+B i F KQ+Xdz EB/ 7`BF - x +?mKH Mɷ p iQK bpûK MQ`FQpûK FQʈB+?m- b2 QTő` H Q ?QHɷ FQ@ pQpɷ TQMFX Dz*?2``v D2 +2`iB}FQp M x/` pQiMő i2+?@ MBÍF pő- ʈ2 /Qbi M2 x TH +őMQX 6 DM ?QHF - J biƚ @ FmXdz J`FHX DzEB/2XXXdz EB/ 7`BF KÿH px /m p2 pxM Ȓ2/H2 +?H TF - +Q mʈ D FQʈ2 M i ?MmH #`F - #vH p FƦK im M2#Q i F Mÿ+QH2ʈ2H i K M Tő+?Mmiɷ M Í2`T /H TviHőFv ? /BÍFv MÿD FQm bBKbiBKQpQm bQmT` pm pȒ2+?MQ iQ #vHQ M Ȓ`Qm#Qp Mû M bi `ɷ+? /m` HQpɷ+? MQbőiF +? T`Q x +?` M Ǽ2- B b # i2`F KB pɩ#2+X Dz*Q iQ D2\dz *?2``v- Fi2` b2 F MBK TǼB/ H - F/vʈ TǼ2/iőK EB/ px H J biƚ F x b2 p2M +?H TF p2 pxM Ȓ2/H2 Km mF x H- bB p x FHQMm TQ/2xő` pÿ T`Q?Hő@ ʈ2H pvbQF MbFû?Q- B F/vʈ M2 i F ȹTHMÿ FQKTH2iMő@ ?Q aQm/+2, T ʈ2 b FQiQmÍQpFQm xɩbi p H i K- F K DB TQHQʈBHB- M mK ȒiÿMû TH +?iÿ M TQ/H x2X C2biHB i K x/` pQi2+?MB+F2D +2`iB}F i- i ?HQ J biƚ FQpB ?H pQm- i F bB MÿD F x/` pQiMő i2+?MBÍF M2DbTőȒ D2Ȓ@ iÿ M2pȒBKH - ʈ2 Dő +?v#őX "vH M pH2Í2M KBMBK HMÿ p2 ÍivǼ2+? FQʈ2Mɷ+? #mM/ +?- p2bKÿb Q MÿFQHBF Íőb2H KQ+ p2HFɷ+?X DzJ biƚ Fɩp mKÿH2+Fɷ pɷipQ`X C F Db2K ǼőF HXdz Dzh2M +?H T D2 p TQbH2/MőK i ʈ2MőX aK`/ő +?+ M@ F K Xdz DzlpQHMBH b2 +ûpF -dz pvbpÿiHBH *?2``vX DzE Í2Km iQ?H2iQ D FQ D2\dz DzL2Kɩʈ2K2 ?Q i /v M2+? i- EB/2- +?+őTM2X C2biHB b2 ?Q +?+2Ȓ x# pBi- M Tÿ+?mD ?Q i /v M o `iÿ MÿF K /Q /ő`vXdz


k9

qBHHB K :B#bQM

DzL2mKő` -dz mDBbiBH ?Q EB/ 7`BF X DzL2Mő x` MÿMɷM2Mő M2KQ+MɷXXXdz Dzh F +Q b MőK Fm`p D2\dz DzC2 p HBK#m- +mF`QmȒBX . p bB /HQm?2D i`BTX SQ@ iǼ2#mD2 bB p FHB/m / +?MQmiXdz J biƚ F TǼ2D2H TQ?H2/2K x EB/ M aQm/+2 x b2 xT iFvX _ / #v x K F H M iû `m+2X EB/ ǼőF H- ʈ2 Km i /v iQ?Q +?H TF +?+2 bHQʈBi M /p iɷ/Mv- KQʈM iǼB- ʈ2 im M2+? *?2``v- #v b2 Q MÿD bi ` H X Dz6m`i iQ M2TQ#ő` KX h2M K MőF D2 ipɩD F KQȒ\dz EB/ 7`BF TQF`ÍBH TQ/ MQ`FQpɷK FQʈB+?2K ` @ K2MvX Dzh F T`QÍ ?Q M2bHQʈőȒ m b2#2\dz DzL2Mő i K /Qbi FHB/X .Qbi #v bB i K M2/ +?MmHXdz DzEB/2-dz pvF`m+Qp H b2 J biƚ F- Dz/HmʈőK iB bHmʈ@ #BÍFm- H2 Mÿ+Q i F?H2 /BpMɷ?Q x b M2X SǼ2+2 D2M Km@ bőK K F i TǼ2+2 D2M D2 iQ ʈ KQ+ /BpMɷX M2x TQ@ K2ƚ M :2Mi`v?QX C2 x`QpM p "QbiQMm- x2Di` p2Í2` b2 p` iő M2#vH #v x iQ?Q M /Ȓ2M2DX oőȒ- D F Km x HB@ /ő ?` #2XXX L pő+ D2 iQ im ?H pMÿ D2?Q- +Q bB #m/2K TQpő/ iXXXdz Dzlʈ iÿ pvbi`ÍBHB TǼ2b x #` /Hő- ÍHQpÿÍ2-dz TQ/QiFH EB/ 7`BF bKmiMÿX DzoxTQKőM Ȓ\dz DzC bMÿ ʈ2 bB pxTQKőM K- TǼ2+2 b2XXXdz Dz H2 M2 KQ+ /Q#Ǽ2-dz mbQm/BH EB/X Dz6 DM- *?2``vX _ xőK2X o MQ+B #v+? TǼ2b Sbő p `im ` /ȒB M2D2x/BHXdz P/bi`ÍBH b2 Q/ TQMFmX DzEB/2- T`QbőK iÿXXXdz DzL2+? iQ TH p iX h2?/v p iH MiB+ *Biv Db2K MB M2pÿ/ÿH- D F b2 DK2MmD2Ȓ- D2M Db2K bB ǼőF H- ʈ2 M2+?+B pB/ÿi #őHɷ?Q FHmF `QxT`bFMmiɷ?Q M b` ÍFv M mHB+BX L2pÿ/ÿH Db2K- D F b2 DK2MmD2Ȓ- i2å K K /QD2KD FQ #v KB iQ x b MÿD F pvT / p HQXdz


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
0040515 by Knižní­ klub - Issuu