MALÁ KNIHA
POHODY
JONNY JACKSON ELIAS LARSEN
Jonny Jackson, Elias Larsen THE LITTLE BOOK OF HYGGE Copyright © Summersdale Publishers Ltd, 2017 Images © Shutterstock Published by arrangement with Summersdale Publishers Ltd; via Agentia Literara LIVIA STOIA. All rights reserved Translation © Miroslava Lánská, 2018 ISBN 978-80-7549-750-5
OD........................
PRO.......................
VELKÁ RADOST Z MALÝCH VĚCÍ Díváme se na východ slunce nebo sedíme s přáteli u jídla a rozmlouváme – to jsou okamžiky klidu a míru, které nás naplňují vnitřní pohodou a spokojeností. V Dánsku i jinde ve Skandinávii používají pro tyto pocity jednoslovné pojmenování hygge. A jejich hygge je možná i důvodem, proč se Dánové pravidelně řadí mezi nejšťastnější národy světa. Přeneseně by se to dalo chápat jako objevování radosti z malých věcí v každodenním životě. Ať už se schoulíte u krbu uprostřed zimy, nebo na tváři cítíte letní slunce a pod nohama trávu, jde
o stav bytí, z něhož se můžete těšit po celý rok.
Tato kniha vám pomůže vnést do vlastního života pocit útulného tepla, klidu a spokojenosti. Díky množství snadno realizovatelných tipů a inspirativních výroků v ní najdete mnohé, co dovede navodit pohodu. Dopřejte si klidnou chvíli, uvelebte se ve svém nejpohodlnějším křesle a oslavujte malé věci, s nimiž je život radostnější.
ŽIJTE V MÍSTNOSTECH PLNÝCH SVĚTLA. Aulus Cornelius Celsus
ZAPALTE SVÍČKU Zapalte svíčku, která ozáří váš pokoj měkkým teplem. Ať už zvolíte vonnou, či obyčejnou a rozsvítíte jednu nebo deset svíček, jejich jemné třepotavé světlo vždycky dokáže vyvolat pocit hřejivé útulnosti.
TVŮJ ŽIVOT JE TENTO OKAMŽIK. Omar Chajjám
Nakonec jsou to právě ty malé, jednoduché věci v životě, co je skutečné. Laura Ingalls Wilderová
SLEDUJTE VÝCHOD A ZÁPAD SLUNCE Je jedno, jestli jste skřivan, nebo sova, tak i tak máte šanci pozorovat dechberoucí momenty přechodu mezi dnem a nocí. Sledovat jejich příchod v tichém zasnění nebo vzrušeném očekávání, to je úžasná příležitost vybočit z nabitého životního programu a propojit se s přírodou a její prostou krásou.
ŽÁDNÝ VÝCHOD ANI ŽÁDNÝ ZÁPAD SLUNCE SE
neopakuje dvakrát. Carlos Santana
Jonny Jackson, Elias Larsen MALÁ KNIHA POHODY Z anglického originálu The Little Book of Hygge, vydaného v roce 2017 nakladatelstvím Summersdale Publishers Ltd. v Chichestru, Velká Británie, přeložila Miroslava Lánská Obálku upravila Jana Šťastná Redigovala Dana Packová Odpovědná redaktorka Dita Murinová Technická redaktorka Lenka Gregorová Počet stran 160 Vydala Euromedia Group, a. s., v edici Esence, Nádražní 30, 150 00 Praha 5, v roce 2018 jako svou 9955. publikaci Sazba TypoText, s. r. o. Tisk FINIDR, s. r. o., Český Těšín Vydání první Naše knihy na trh dodává Euromedia – knižní distribuce, Nádražní 30, 150 00 Praha 5 Zelená linka: 800 103 203 Tel.: 296 536 111 Fax: 296 536 246 objednavky-vo@euromedia.cz Knihy lze zakoupit v internetovém knihkupectví www.knizniklub.cz