Do pr
,
BERTE ŽIVOT TAKOVÝ, JAKÝ JE
John C. Parkin
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 1
24/07/18 11:06
EDIČNÍ POZNÁMKA Tento titul navazuje na autorovu předchozí úspěšnou knihu Do pr.…, dělejte, co máte rádi. Anglické sloveso „to fuck“ se v českém překladu předchozí knihy objevovalo v podobě „do pr….“. Jelikož čeština nemá tak mnohovýznamové sloveso, jako je anglické „to fuck“, v textu je najdete v podobě „s**te na to“, která je v kontextu této publikace přiléhavější. V názvu jsme však ponechali verzi z předchozího titulu, aby bylo čtenáři jasno, že nový Parkinův titul navazuje na jeho předchozí knihu.
Nalaďte si Hay House na www.hayhouseradio.com
FUCK IT BE AT PEACE WITH LIFE, JUST AS IT IS Copyright © 2018 by John Parkin Originally published in 2018 by Hay House UK Ltd. Translation © Tomáš Piňos, 2018
ISBN 978-80-7549-889-2
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 2
24/07/18 11:06
„S**te na to – to se týká každého z nás.“ THE TIMES – SATURDAY REVIEW
„S**u na to.“ Procvičoval jsem si ta slova. Vrtala mi v hlavě. Měli bychom si je říkat, když nejsme v rovnováze s přirozeným světem; tato slova nám pomohou jít s proudem. THE OBSERVER
S**te na to BERTE ŽIVOT TAKOVÝ, JAKÝ JE
John C. Parkin
„Nezkracujte člověka, aby na něj stačila látka.“ SÚFIJSKÉ POŘEKADLO
„Poprvé v historii lidstva máme šanci přizpůsobit svoji práci tak, aby vyhovovala našemu způsobu života, namísto toho, abychom přizpůsobovali práci svůj život… Byli bychom blázni, kdybychom si tuto šanci nechali ujít.“ CHARLES HANDY – IRSKÝ FILOZOF
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 3
24/07/18 11:06
Do pr‌, berte zivot takovy, jaky je.indd 4
24/07/18 11:06
VÍTEJTE VE HŘE ŽIVOTA Jste-li jako já, přečtete si obsah, abyste zjistili, co kniha nabízí. Jste-li jako já, možná jste si jej pročetli už v knihkupectví, abyste si ověřili, zda tato kniha stojí za to, abyste si ji koupili.
Z obsahu totiž zjistíte mnohé; někdy vám řekne dokonce tolik, že vám pak stačí přečíst jen tuto pasáž – třeba si řeknete, že toho o tolik víc nepochopíte, když strávíte spoustu hodin (podle toho, jak rychle čtete) čtením textu mezi názvy kapitol, jež tvoří celou knihu.
Mým prvním úkolem je tedy přesvědčit vás, že vám stojí za to nečíst jen obsah. Druhým úkolem je docílit toho, abyste z 1. úrovně postoupili až na 3. úroveň. Když si přečtete jen obsah, na 3. úroveň se nedostanete.
5
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 5
24/07/18 11:06
DO PR
****, BERTE ŽIVOT TAKOVÝ, JAKÝ JE
Někteří z vás obsah ještě nečetli. Možná jste se do knihy sice začetli, ale nezáleží vám na kontextu. Přečetli jste si vůbec titul této knihy? Nebo vám ji daroval dobrý přítel, kterému záleží na vašem blahobytu, a vy jste se začetli jen do úvodu?
Mám dokonce podezření, že někteří čtenáři úvod naopak ignorují a začtou se rovnou do první kapitoly. Nečtou názvy kapitol a nečtou ani úvod. Blázni. Nikdy se nedostanou na 3. úroveň, neboť to vyžaduje pronikavou inteligenci – spolu s dalšími přednostmi, jakými jsou trpělivost a sebeuvědomění (jež nemusí být nutně odnožemi inteligence, neboť znám spoustu inteligentních, nicméně netrpělivých jedinců, kteří si nejsou vědomi svých schopností).
Chci zde zdůraznit „herní“ strukturu, kterou jsem pro tuto knihu zvolil: úrovně 1, 2 a 3. Mám rád dobré hry, obzvláště o Vánocích: společenské hry, deskové hry, nebo dokonce kvalitní videohry (pokud si moje ruce poradí s herní konzolí).
Jsem dokonce znám tím, že platím svým dětem, když při hraní videoher dosahují úspěchů. Poněkud velkoryse říkám „svým“, neboť jsem utratil svoje těžce vydřené peníze jak za hardware, tak za předražený software. Musím-li tedy platit další částky za to, že ty hry hrají, působí to poněkud neférově.
6
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 6
24/07/18 11:06
VÍTEJTE VE HŘE ŽIVOTA
A úrovně v této knize připomínají videohru. Tvrdit, že život je hra, je samozřejmě poměrně lehkomyslné. Pro většinu lidí není život po většinu času hrou: zdá se být těžký a stresující. Součástí postupu na 3. úroveň je však zjištění, že život má svoji herní dimenzi. Život je hrou, kterou jsou nuceni všichni hrát, aniž by si uvědomovali, že se jedná právě o hru; že jde o hru, to odhalíte, jen když se dostanete na 3. úroveň.
Veškeré analogie se při přezkoumání samozřejmě zbortí. Podívejte se například na Starý zákon.
JAK SE TATO KNIHA ZRODILA Během víkendu nazvaného „S**te na to víc“, který jsem letos organizoval, jsem dospěl k určitému zjištění: koncept „s**te na to“ má svoji další úroveň – jinou než to, k čemu jsem do té doby dospěl. Díky tomuto poznání jsem se vydal na cestu objevů a napsal tuto knihu, která přinesla zásadní změnu mého úhlu pohledu. A budete-li tuto knihu číst pomalu, dostatečně o ní uvažovat, řídit se některými radami, jež obsahuje, a věnujete-li tomu dostatek času, i vy zažijete podobné (nebo odlišné, ale i tak úžasné) změny perspektivy.
Nemohu to samozřejmě zaručit. Nemám pro vás žádnou záruku vrácení peněz, pokud na 3. úrovni nedosáhnete osvícení. Nic 7
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 7
24/07/18 11:06
DO PR
****, BERTE ŽIVOT TAKOVÝ, JAKÝ JE
však netajím: Zahlédl jsem určité světlo a dospěl jsem k tomu, jak dosáhnout toho, abych to světlo viděl pořád. A umím to světlo dostatečně dobře popsat a vysvětlit vám, jak ho můžete spatřit i vy a stále ho vidět.
Vraťme se tedy k onomu poznání, k němuž jsem během víkendu dospěl. Ohromilo mě tím, jak je mocné, a současně mě rozčílilo, neboť do jisté míry nabouralo smysl onoho víkendu. Věděl jsem také, že chci-li tomuto zjištění plně porozumět a začlenit ho do svého života a způsobu bytí, musím ho prozkoumat, prožít si ho a uvědomit si, co z tohoto zkoumání vyplynulo.
Hned na začátku našeho víkendového setkání jsme spolu s účastníky zaznamenali takové aspekty našeho chování a našich osobností, které s principem „s**te na to“ příliš neladí. Dospěli jsme například k tomu, že bereme věci příliš vážně, jsme upjatí, útlocitní, příliš ambiciózní, prchliví, moralizujeme, jsme vystresovaní, přikládáme zbytečně velký důraz tomu, co si o nás myslí ostatní.
Poté jsme se zabývali tím, co bychom potřebovali, abychom se principem „s**te na to víc“ mohli řídit. Účastníci uvedli například to, že by měli být víc v klidu, měli by být otevření, šťastní, neměli by se tolik zabývat tím, co si o nich myslí ostatní, měli by být spokojení, trpěliví, optimističtí, odvážní, bezstarostní. 8
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 8
24/07/18 11:06
VÍTEJTE VE HŘE ŽIVOTA
Tyto návrhy jsem si zapsal a všichni jsme hleděli na dva seznamy: „s**te na to míň“ a „s**te na to víc“. A pak jsem si náhle něco uvědomil. Zeptal jsem se účastníků: „Napadají vás nějací prominentní lidé, kteří tyto věci zosobňují?“ Odpověď byla okamžitá: „Trump a Obama.“ Bylo to ohromující. Trump byl zosobněním principu „s**te na to míň“ a Obama dokonale zosobňoval princip „s**te na to víc“. Je třeba si uvědomit, že Trump byl tehdy na počátku prezidentského úřadu a maximálně nás zajímal (což platí i dnes). Seznam vlastností patřících do kategorie „s**te na to míň“ jej dokonale vyjadřoval. Možný je však i jiný pohled, podle kterého naopak patří do kategorie „s**te na to víc“ – vzhledem k tomu, jak mluví zpříma, střílí od boku a improvizuje.
A seznam vlastností patřících do druhé kategorie vyjadřoval Obamu („žádné drama – Obama“, jak se o něm zmiňovali jeho kolegové z Bílého domu). Když jsem viděl jednu jeho fotografii – pořízenou v únoru 2017, kdy mnozí z nás měli hrůzu z toho, co Trump zase řekne nebo udělá –, Obamova bezstarostnost znepokojila i mne: Byl na lodi s Richardem Bransonem, na sobě měl neoprenový oblek – užíval si právě kitesurfing – a vypadal, jako by jej na světě nic nezajímalo.
Když jsme tedy stanovili, jak se v našem životě projevuje to, do jaké míry na to s**eme, rozhodl jsem se použít techniku zvanou „svalový 9
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 9
24/07/18 11:06
DO PR
****, BERTE ŽIVOT TAKOVÝ, JAKÝ JE
test“. Díky němu můžete vyhodnotit, jak jste za určitých podmínek silní; často se například využívá při testování alergií. Já jej využívám k porovnání toho, jaký vliv mají určité myšlenky nebo stavy na naše tělo.
Svalový test je jednoduchý: zpříma se postavíte, zvednete jednu ruku a poté nahlas pronesete nějaké tvrzení. Osoba stojící přímo za vámi se poté pokusí stlačit vaši ruku dolů, zatímco vy tomuto tlaku odoláváte (viz níže uvedený obrázek).
Svalový test 10
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 10
24/07/18 11:06
VÍTEJTE VE HŘE ŽIVOTA
První svalový test, který obvykle provádím, spočívá v tom, že osoba nahlas vysloví svoje jméno a poté řekne jméno vymyšlené. Lidé (obvykle) zjistí, že paže je silnější (tedy že více odolává tlaku), když osoba vysloví svoje pravé jméno.
S účastníky víkendu jsme tedy testovali projevy principu „s**te na to míň“ a principu „s**te na to víc“. Každý účastník si zvolil větu, která vyjadřovala první princip, například: „Jsem hodně netrpělivý.“ Vyslovil tuto větu nahlas a jiný účastník testoval sílu jeho vztyčené paže. Poté účastníci testovali ve stejné věci (muselo to však být věrohodné) princip druhý. Řekli například: „Vím, že někdy je třeba, aby se věci odehrávaly svým vlastním tempem.“
V rámci svalového testu je důležitá pravdivost (jak ukazuje testování při vyslovení skutečného jména), takže tvrzení patřící do první kategorie muselo vycházet z nějaké skutečnosti, jež se dané osoby týká. A v tomto případě si nejnetrpělivější lidé uvědomí, že je opravdu třeba, aby věci plynuly svým tempem.
Účastníci se rozdělili do dvojic a pustili jsme se do testování. A lidé vesměs dospěli k tomu, že jsou fyzicky silnější, když vysloví větu patřící do kategorie „s**te na to víc“. Po tomto cvičení zazněl dotaz od jedné účastnice, a tak jsem ji vyzval, ať přijde ke mně, abych ji otestoval. Byla samozřejmě silnější, 11
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 11
24/07/18 11:07
DO PR
****, BERTE ŽIVOT TAKOVÝ, JAKÝ JE
když vyslovila tvrzení patřící do kategorie „s**te na to víc“. Mohl jsem ji nechat znovu si sednout, byl v tom ale jistý zádrhel. I když byla maximálně spokojená s výsledkem – a nemohla uvěřit tomu, o kolik je silnější, když si dovolí vyjádřit něco, co patří do kategorie „s**te na to víc“ –, měl jsem pocit, že v tom něco nehraje. Když se ta žena odebrala zpátky na svoje místo, zavolal jsem ji zpět a vyzval ji, ať si otestuje novou větu. Řeknu vám, co testovala, neprozradím vám však, kdo to byl. Budu jí říkat Judi Denchová. (Nebyla to samozřejmě žádná Judi Denchová – je to jen jméno, které jsem jí dal.)
Judi Denchová vyjádřila kategorii „s**te na to míň“ touto větou: „Příliš mi záleží na tom, co si o mně myslí ostatní.“ (Možná si říkáte: „Hm, pak byste, slečno Judi, asi neměla být herečkou, že?“) A kategorii „s**te na to víc“ vyjádřila větou „Nezáleží mi až tak na tom, co si o mně myslí ostatní“. Bylo to pro ni věrohodné, takže ji to posílilo.
Vyzval jsem ji, ať si otestuje tuto novou větu: „Občas je zcela přirozené zabývat se tím, co si o mně myslí ostatní.“ Začala tuto větu opakovat a vztyčila ruku, abych ji mohl otestovat (potřetí). Tlačil jsem její ruku dolů – nejprve pomalu, poté silněji –, ale nepohnul jsem s ní ani o centimetr. Judi Denchová byla naprosto neoblomná. A znovu tomu nemohla uvěřit. 12
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 12
24/07/18 11:07
VÍTEJTE VE HŘE ŽIVOTA
TŘETÍ ÚROVEŇ PRINCIPU „S**TE NA TO“ Tentokrát z toho byla zmatená: nebylo smyslem tohoto cvičení dojít k tomu, že výsledkem je patřit do kategorie „s**te na to víc“? Nebyl to dokonce smysl celého víkendu? Jistěže byl. Moje definice toho, co znamená „s**te na to víc“, byla testována sama o sobě. Potěšilo mě to však, neboť jsem věděl, že to je pro nás všechny významný postřeh.
Uvědomil jsem si, že princip „s**te na to“ má i třetí úroveň. V případě slečny Judi:
1. úroveň: Zabývám se tím, co si o mně myslí ostatní, a to mě blokuje a trápí.
2. úroveň: Docházím k tomu, jak se méně zabývat tím, co si o mně myslí ostatní.
3. úroveň: Uvědomuji si, že občas je v pořádku zabývat se tím, co si o mně myslí ostatní, protože to je zcela přirozené.
A v našem případě, když uplatníme 3. úroveň bytí v klidu – o čemž je koneckonců tato kniha –, lze to vyjádřit zhruba takto:
13
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 13
24/07/18 11:07
DO PR
****, BERTE ŽIVOT TAKOVÝ, JAKÝ JE
1. úroveň: Jsem vystresován a necítím se v klidu.
2. úroveň: Docházím k tomu, jak být v klidu.
3. úroveň: Někdy jsem vyrovnaný s tím, že jsem ve stresu, a jindy jsem v klidu, obojí je přirozenou součástí života.
Když to čtete, můžete z toho být zmatení (tak jako z toho byla zmatená Judi Denchová i ostatní účastníci). Je-li tomu tak, berte to s klidem: máme celou knihu na to, abychom to prozkoumali.
Anebo pocítíte závan svobody, když si uvědomíte, co vám tato kniha může nabídnout. Zdrojem tohoto uvědomění je uvedený princip. Říci „s**u na to“ či „jsem v klidu“, to vás však může snadno zmást (jde-li vám o to, být v klidu – a vzhledem k tomu, že jste si tuto knihu koupili –, je dost pravděpodobné, že tomu tak je), může vám to však přinést i určitou svobodu; dokonce vám to může přinést i to, o co nejvíc usilujete.
Zopakujte tedy, prosím, po mně: „Já vím, že to chci, ale s**u na to, jsem v klidu.“ A pojďme tuto novou hru života spolu více prozkoumat.
14
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 14
24/07/18 11:07
OBSAH Vítejte ve hře života . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1. úroveň: Budu v klidu…. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 … až budu mít kolo Raleigh Chopper . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až začnou školní prázdniny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až budu zase se svými kamarády . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až budu vzdělaný . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až se řekne „ano“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až na světě zavládne mír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až budu mít svoje auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až najdu ideální práci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až budu mít prostor, který mohu nazývat domovem . . . . . … až založím rodinu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až děti začnou chodit do školy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až budeme zvládat placení účtů a hypotéky . . . . . . . . . . . … až budeme mít větší dům . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až dům bude uspořádaný . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až budu úspěšný . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19 21 25 27 31 35 37 41 45 49 51 53 55 57 61 241
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 241
24/07/18 11:07
DO PR
****, BERTE ŽIVOT TAKOVÝ, JAKÝ JE
… až budu bohatý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až získám tu cenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až zhubnu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až budu zase zdravý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až budu moci být chvíli bez práce . . . . . . . . . . . . . . . . . . … a začne dovolená . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až se změní vláda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až splatím hypotéku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až zvládnu rozvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až odejdu/odejdeme do důchodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až budu mít po operaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až ta bolest ustane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … až budu odpočívat v pokoji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65 67 69 71 77 79 83 85 87 89 93 95 97
2. úroveň: Mohu být v klidu hned teď . . . . 99 Mohu hned teď relaxovat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jak moc jsem teď v klidu? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mohu být vděčný. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mohu vypnout telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mohu začít meditovat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mohu si sednout, pít čaj a být v klidu . . . . . . . . . . . . . . . . . Nemohu však být v klidu dlouho (vždycky se něco vynoří) . . Rodinné problémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Finanční problémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geopolitické problémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zdravotní problémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Problémy s počasím . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Problémy se svým já . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Problémy životního prostředí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pracovní problémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105 109 117 121 125 135 147 149 151 153 157 159 161 165 167
242
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 242
24/07/18 11:07
OBSAH
Nejasné problémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Umírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
3. úroveň: S**te na to.
Berte život takový, jaký je . . . . . . . . . . . . . . S**te na starostlivost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S**te na pozitivitu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S**te na to být hodní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S**te na věrohodnost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S**te na trpělivost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S**te na správný průběh situace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S**te na lásku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S**te na lásku k sobě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S**te na lineární proces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S**te na pochybnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S**te na to. Smiřte se s těžkostmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S**te na to. Smiřte se s nespravedlností . . . . . . . . . . . . . . . S**te na to. Smiřte se se stresem a úzkostí. . . . . . . . . . . . . S**te na to. Smiřte se s nezdarem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S**te na to. Smiřte se s lidmi, kteří vám ubližují . . . . . . . . . . S**te na to. Smiřte se s tím, že se dějí špatné věci . . . . . . . S**te na to. Smiřte se s bombou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
173 177 181 185 189 191 193 197 199 201 217 223 225 227 229 231 233 235
Doslov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 O autorovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
243
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 243
24/07/18 11:07
O AUTOROVI John C. Parkin je britský autor bestsellerů a učitel moudrosti. Narodil se v rodině anglikánských kazatelů. Dospěl k tomu, že princip „s**te na to“ je stejně mocný jako veškerá východní duchovní učení, která studoval dvacet let. Řekl si „S**u na to“, když mohl získat špičkové zaměstnání v Londýně, a odešel se svojí ženou Gaiou a s dvěma syny do Itálie, kde dnes pořádají proslavené kurzy na různých úžasných místech (jako je např. sopečný ostrov Stromboli). Tráví čas šířením poselství v rámci kurzů, a dokonce i prostřednictvím hudby ve stylu uvedeného principu. Ale nakonec si řekne „S**u na to“ a zdřímne si u bazénu.
www.thefuckitlife.com
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 247
24/07/18 11:07
Do pr...., berte život takový, jaký je. John C. Parkin Z anglického originálu f**k it, be at peace with life as it is, vydaného nakladatelstvím Hay House (UK) Ltd. v Londýně (UK) roku 2018, přeložil Tomáš Piňos. Odpovědný redaktor Jan Grabec Technická redaktorka Růžena Hedrichová Počet stran 248 Vydala Euromedia Group, a. s, v edici PRAGMA, Nádražní 30, 150 00 Praha 5, v roce 2018 jako svou 9974. publikaci. Sazba TYPOSTUDIO, s. r. o., Praha Tisk TBB, a. s., Banská Bystrica Vydání první Naše knihy na trh dodává Euromedia – knižní distribuce, Nádražní 30, 150 00 Praha 5 Zelená linka: 800 103 203 Tel.: 296 536 111 Fax: 296 536 246 objednavky-vo@euromedia.cz Knihy lze zakoupit v internetovém knihkupectví www.knizniklub.cz
Do pr…, berte zivot takovy, jaky je.indd 248
24/07/18 11:07