Rolls-Royce präsentiert mit dem Projekt Nightingale das erste Fahrzeug aus der Coachbuild Collection – inspiriert von den experimentellen Hochgeschwindigkeits-„EX“-Rolls-Royces der 1920er-Jahre mit ihrem signifikanten „Torpedo-Chassis“. Die neue Mercedes-Maybach S-Klasse präsentiert sich als die Essenz von wahrem Luxus. Die Zielsetzung der Designer war eindeutig: neu zu definieren, was eine Luxuslimousine sein kann. Das erstmals in einem Maybach-Modell eingesetzte Mercedes-Benz Operating System schafft dabei eine digitale Erlebniswelt, die intuitiv, elegant und intelligent ist. Doch Mercedes kann nicht nur Luxus, sondern auch Performance: Das Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé beeindruckt mit extremer Leistung, enormer Dauerbelastbarkeit, hochpräziser Fahrdynamik und einem AMG-typischen, intensiven Fahrerlebnis; es katapultiert den Sportwagen-Fahrspaß auf ein neues Niveau. Der neue Aston Martin DB12 S wird zum neuen Vorzeigemodell der legendären DB-Baureihe. Die Leistung steigt dabei auf beeindruckende 700 PS! Und auch Ferrari wartet mit großen Innovationen auf. Mit dem Ferrari Luce – dem ersten vollelektrischen Serienmodell – schlägt die Sportwagenschmiede aus Maranello ein neues Kapitel in der Geschichte des Cavallino Rampante auf. Im Four
Rolls-Royce Nightingale –eine Ikone der Coachbuild Collection
Seasons Privatjet in 20 Tagen um die Welt. Die Four Seasons Jet Experience hebt zur „World of Wellness“ ab und stoppt unter anderem auf Koh Samui, Sizilien und Maui – den faszinierenden Drehorten von „The White Lotus”. Ein Paradies aus Ruhe, Luxus und Natur findet man auch auf der Trauminsel Sansibar. Vor der Ostküste Tansanias finden internationale LuxusTraveller mit dem Xanadu Luxury Villas Retreat ein „Hideaway“ der Extraklasse. Der Maybach Ocean Club ist ein exklusiver Private Members Club an Bord der Superyacht „Beyond Horizons“. Die Mitgliedschaft eröffnet den Zugang zu einer außergewöhnlichen Welt auf See – und einer erlesenen Gemeinschaft Gleichgesinnter. Bei der Nerea Yacht NY40 trifft modernes Design auf maritime Tradition. Die italienische Boutique-Werft prä sentiert e auf der letzten Cannes Boat Show ein maßgeschneidertes Modell der NY40-Reihe, das Ästhetik und Handwerkskunst vereint.
Thomas Klocke Herausgeber/ Publisher
SEASONS
Automobil
26 Rolls-Royce Nightingale
Aus der Coachbuild Collection
Rolls-Royce präsentiert mit dem Project Nightingale das erste Fahrzeug aus der Coachbuild Collection – inspiriert von den experimentellen Hochgeschwindigkeits„EX“-Rolls-Royces der 1920er-Jahre.
34 Die neue Mercedes-Maybach S-Klasse
Die Essenz von wahrem Luxus
Mit dem Ferrari Luce – dem ersten vollelektrischen Serienmodell – schlägt die Sportwagenschmiede aus Maranello ein neues Kapitel in der Geschichte des Cavallino Rampante auf. 14 18 16 34 26
Die neue Mercedes-Maybach S-Klasse tritt mit klarer Zielsetzung an: neu zu definieren, was eine Luxuslimousine sein kann. Das erstmals in einem Maybach-Modell eingesetzte Mercedes-Benz Operating System schafft eine digitale Erlebniswelt, die intuitiv, elegant und intelligent ist.
42 Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé
Revolutionäre Performance
Mit extremer Leistung, enormer Dauerbelastbarkeit, hochpräziser Fahrdynamik und einem AMG-typischen, intensiven Fahrerlebnis katapultiert der Sportwagen Performance und Fahrspaß auf ein neues Niveau.
48 Aston Martin DB12 S
Die perfekte Symbiose aus Leistung und Stil Der DB12 S wird zum neuen Vorzeigemodell der legendären DB-Baureihe von Aston Martin. Die Leistung steigt auf beeindruckende 700 PS!
54 Bugatti W16 Mistral „Le Retour du Jeune Prince“ – Persönliche Hommage
In den Händen des renommierten BugattiDesignteams wird der offene W16 Mistral durch das Sur-Mesure-Programm der Marke zu einem persönlichen Erlebnis.
60 Ferrari Luce
Der erste Ferrari „komplett electrified“
Travel
66 Four Seasons Privatjet
In 20 Tagen um die Welt
Die Four Seasons Jet Experience hebt zur „World of Wellness“ ab und stoppt unter anderem auf Koh Samui, Sizilien und Maui – den Drehorten von „The White Lotus”.
70 Xanadu Luxury Villas & Retreat Zanzibar Ein Paradies aus Ruhe, Luxus und Natur Wer seinen Weg auf die Trauminsel Sansibar gefunden hat, wird von diesem besonderen Fleckchen Erde vor der Ostküste Tansanias verzaubert sein. Gekrönt wird der Urlaub dort von einem Aufenthalt in den Xanadu Luxury Villas & Retreat.
74 Mykonos – Insel der Götter Endlose Traumstrände mit exklusiven Beach-Clubs, weiße Häuser mit blauen Fensterläden – so blau wie das Wasser des Ägäischen Meeres – und die berühmten Windmühlen prägen das Bild von Mykonos.
Yachting
82 Maybach Ocean Club Exklusives Refugium auf See Der Maybach Ocean Club ist ein exklusiver Private Members Club an Bord der Superyacht „Beyond Horizons“. Die Mitgliedschaft eröffnet den Zugang zu einer außergewöhnlichen Welt auf See – und einer erlesenen Gemeinschaft Gleichgesinnter.
88 Invictus Yachts – Luxus neu definiert Invictus Yachts läutet mit der ST550 und der TT550 eine neue Ära von Luxus für Midsize-Yachten ein.
96 Nerea Yacht NY40 – Modernes Design trifft auf maritime Tradition Die italienische Boutique-Werft präsentierte auf der letzten Cannes Boat Show ein maßgeschneidertes Modell der NY40-Reihe, das Ästhetik und Handwerkskunst vereint.
102 English Summary 112 Impressum
Premium WPC Terrassendielen
Splitterfrei | salz-/chlorwasserbeständig | wetterfest | p egeleicht
CHUKKERS, HIGH GOALS & NECKSHOTS
Berenberg German Polo Masters Sylt 2026
Seit 1998 wird Polo auf Sylt gespielt, und das seit vielen Jahren auf höchstem Niveau. Die Berenberg German Polo Masters Sylt, die vom 29. Juli bis zum 2. August 2026 auf dem Pologelände in Keitum stattfinden, sind wieder Teil der renommierten German Polo Tour,
die von dem erfolgreichen Hamburger Spieler Christopher Kirsch ins Leben gerufen wurde. Mit bis zu 60 km/h sprinten die Polopferde (insgesamt sind es 140 Pferde, die für die sechs Teams des Turnier nach Sylt gebracht werden; sie bekommen immer nur kurze Einsatzzeiten, damit sie sich nicht überanstrengen) über das 28 000 Quadratmeter große Spielfeld. Höchste Reitkunst ist hier selbstverständlich, sehr erfreulich, dass dieses Jahr auch einige Polospielerinnen im Sattel sitzen. Seit 2015 ist die Hamburger Privatbank Berenberg ununterbrochen Titelsponsor des wohl bekanntesten deutschen Poloturniers. „Die Berenberg German Polo Masters Sylt sind Garant für Polosport auf höchstem Niveau, gleichzeitig aber auch ein angemessenes und entspanntes Event für die ganze Familie“, so Frederik Gottlob, Leiter Corporate, Wealth und Asset Management bei Berenberg. Weitere Sponsoren sind u a BMW, Sigma Kamera-Objektive oder der bekannte Pony Club aus Kampen, in dem auch die „Players Night“ stattfindet. ▹ www.polosylt.de
Die Berenberg German Polo Masters Sylt 2026 vereinen erstklassigen Pferdesport und elegantes Lifestyle-Ambiente vor der einzigartigen Kulisse der Nordseeinsel.
Eine skulpturale Ikone, geschaffen für Interieurs und Lebenswelten, in denen das Aussergewöhnliche selbstverständlich ist.
EIN IKONISCHES MEISTERWERK
cremadonna
Cremadonna vereint Kunst, High-End-Technologie und Kaffeekultur zu einem Objekt einzigartiger Strahlkraft. Wahrer Luxus erschöpft sich nicht im Besitz eines Objekts. Er offenbart sich in dessen Aura, in seiner Seltenheit, in der Fähigkeit, Emotion, Ästhetik und Handwerkskunst zu einem Erlebnis von bleibendem Wert zu verdichten. cremadonna, eine Boutique-Manufaktur aus Süddeutschland, erhebt genau diesen Anspruch – und transformiert Kaffeemaschinen in ein außergewöhnliches Luxusgut, das Kunstwerk, Designobjekt und technologisches Meisterstück in sich vereint.
Mit cremadonna entsteht eine neue Kategorie des Genusses: eine skulpturale Ikone, geschaffen für Interieurs und Lebenswelten, in denen das Außergewöhnliche selbstverständlich ist. Jede cremadonna verkörpert die Synthese aus zeitgenössischer Kunst, präziser Ingenieurskunst, handwerklicher Fertigung und kompromissloser Exklusivität – und richtet sich an Connaisseurs, Sammler und Gastgeber mit Sinn für das Singularische.
Wo Kunst Kaffee serviert
Die Formensprache von cremadonna ist unverwechselbar. Eine feminine Statue erhebt sich auf einem handgefertigten Sockel aus edlem Corian, in dessen Innerem sich die gesamte Technologie verbirgt. Der Kaffee fließt aus dem Finger der Skulptur – eine ebenso überraschende wie poetische Geste, die den Moment des Kaffeegenusses in eine sinnliche Inszenierung überführt.
Bedient wird eine cremadonna intuitiv per App. So bleibt die Technologie bewusst im Hintergrund. Im Vordergrund steht das Erlebnis: die Begegnung mit einem Objekt, das nicht bloß genutzt, sondern bewundert, kuratiert und erinnert wird.
Ein Unikat als ultimative Form von Luxus
Ihr wahrer Ausnahmecharakter offenbart sich in ihrer künstlerischen Vollendung. Die stets formgleiche Statue wird von renommierten Künstlern individuell veredelt und in ein einzigartiges Werk transformiert. Die Manufaktur entwickelt die skulpturale und technologische Grundlage. Ein ausgewähltes Netzwerk namhafter Künstler verleiht jeder cremadonna anschließend ihre unverwechselbare Identität.
Debüt auf der Bühne der internationalen Kunstwelt
Die internationale Markteinführung von cremadonna erfolgte auf der Art Miami 2025, einer der bedeutendsten Kunstmessen der Welt. In Kooperation mit dem brasilianisch-deutschen Künstler Romulo Kuranyi präsentierte die Manufaktur das Meisterwerk „Oracle of Life“ und setzte damit ein kraftvolles Zeichen an der Schnittstelle von Kunstmarkt, Luxuswelt und visionärem Design. ▹ www.cremadonna.com
Koloman Moser, Paravent, 1906
Ausführung: Wiener Werkstätte/ Karl Beitel/ Therese
Van Cleef & Arpels High Jewelry × Masterpieces from the MAK Collection
Die Ausstellung GLANZSTÜCKE – Van Cleef & Arpels High Jewelry × Masterpieces from the MAK Collection lässt einzigartige und selten gezeigte Objekte aus allen Bereichen der bedeutenden MAKSammlung in einen Dialog mit Juwelierkunst aus der 120-jährigen Geschichte von Van Cleef & Arpels, dem Pariser Traditionsunternehmens für Haute Joaillerie, treten. Das Projekt ist das Resultat einer intensiven Zusammenarbeit und eines inspirierenden Austauschs der beiden Institutionen, die ihre gemeinsame Begeisterung für herausragendes Design, außergewöhnliche Handwerkskunst und visionäre Ideen zusammengeführt hat. Der Leitgedanke der Exzellenz wird in dieser einzigartigen Ausstellungskooperation durch etwa 500 Exponate in sechs Kapiteln veranschaulicht. Die Maison Van Cleef & Arpels ging aus der Ehe von Alfred Van Cleef und Esther (bekannt als Estelle) Arpels hervor und wurde 1906 am Pariser Place Vendôme gegründet. Die Geburtsstunde des MAK fällt in das Jahr 1863. Als zweitältestes Museum für angewandte Kunst der Welt spannt es den Bogen von Design, Architektur und Mode bis hin zur zeitgenössischen Kunst und steht für eine produktive Verbindung von Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Berühmte Sammlungsobjekte des MAK – von mittelalterlichen Textilien bis hin zu den genialen Entwürfen der Wiener Werkstätte – treffen in GLANZSTÜCKE auf Meisterwerke der Patrimonial Collection von Van Cleef & Arpels, die mehr als 3 000 Haute-Joaillerie-
und Schmuckkreationen sowie Uhren und Preziosen umfasst. Die in den 1970er-Jahren initiierte Sammlung dokumentiert die stilistische sowie handwerkliche Evolution des Haute-Joaillerie-Hauses von der Gründung bis heute. Jacques Arpels begann mit dem Rückkauf historischer Schmuckstücke, die exemplarisch für den Stil von Van Cleef & Arpels stehen, und sicherte sie damit für zukünftige Generationen. Bei der Auswahl der Exponate – ca. 300 aus der Sammlung Van Cleef & Arpels und ca. 200 aus der Sammlung des MAK – haben sich sechs Themenkreise herauskristallisiert: Fernweh, Architektur, Rhythmus, Bühne frei!, Metamorphose und Natur & Kosmos. Die vom Atelier Tsuyoshi Tane (ATTA) konzipierte Szenografie erschließt diese Themen in Form eines Labyrinths und führt damit eindrücklich durch den Dialog, der überraschende Parallelen offenbart.
Der Parcours startet mit Objekten, die von Reisen inspiriert sind. 1906 entwarf Van Cleef & Arpels ein Modell der Segelyacht Varuna. Diese Kreation aus Gold, Silber und Jaspis, deren kostbare Materialien einen Eindruck von Bewegung vermitteln, birgt eine besondere Funktion: Im Schornstein ist eine elektrische Dienstbotenklingel integriert. Der Yacht Varuna wird der sogenannte Portugiesen-Teppich (frühes 17. Jahrhundert) aus dem MAK gegenübergestellt. Die weltberühmte Teppichsammlung des Museums enthält seltene Knüpfteppiche aus dem Besitz des österreichischen Kaiserhauses.
Der sehr gut erhaltene Portugiesen-Teppich aus Zentralasien zeigt von Seeungeheuern umgebene Schiffe mit europäisch gekleideten Passagieren auf rauer See. Vermutlich wurde er für eine Klientel in Portugal oder für portugiesische Kolonien in Indien produziert. Die nächste Etappe lenkt den Blick auf die Schönheit architektonischer Formen und skulpturaler Elemente. Ein neuer Fokus auf Funktionalität zeigt sich an der 1933 von Van Cleef & Arpels patentierten Minaudière. Die Besonderheit dieses verfeinerten Necessaires liegt in seiner raffinierten Innenaufteilung: Es enthält einzelne Fächer zur Aufbewahrung persönlicher Gegenstände wie Puder, Uhr, Feuerzeug oder Lippenstift. Das zurückhaltende und zugleich raffinierte Design ähnelt einem Briefumschlag und steht sinnbildlich für die modernistische Bewegung der 1930er Jahre. Beeindruckende Details finden sich auch bei einem klassizistischen Spieltisch (1775) des berühmten Ebenisten David Roentgen aus der MAKSammlung. Er ist aufklappbar und enthält Spielfelder für Kartenspiele, Schach und Backgammon. Die oberste Tischplatte zeigt Chinoiserie aus exotischen Holzsorten und ist ein eindrückliches Beispiel dafür, wie Roentgen mit Holz zu „malen“ wusste. Das Kapitel „Rhythmus“ legt den Fokus auf geometrische Stoffmuster aus der MAK-Sammlung und dynamisch-strukturelle Kreationen von Van Cleef & Arpels. Zu den hier gezeigten Exponaten zählen die Silhouette Flower Clips, die Ende der 1930er Jahre kreiert wurden. Sie demonstrieren die formale Stilisierung des späten Art déco und interpretieren im Einklang mit den modernistischen Prinzipien das Blumenmotiv neu. Als Vorreiterin des Art déco kann die Wiener Werkstätte (WW) gelten, die bereits um 1900 eine radikal reduzierte Formensprache entwickelt hat. Das MAK verwahrt das Archiv der WW mit Tausenden Entwürfen und Stoffmustern, die das Thema Rhythmus meisterhaft illustrieren können.
Die vierte Station ist der Bühne gewidmet und erzählt von klassischen Wiener Themen wie Oper, Tanz und Musik. Wien entwickelte sich im 19. Jahrhundert zum Zentrum der Ballkultur, insbesondere durch den Wiener Kongress 1815. Aus dieser Zeit ist im MAK ein Ballkleid aus weißer Seide erhalten, das mit aufwendiger plastischer Silberstickerei versehen ist. Über ein Jahrhundert später, im Kontext des Zweiten Weltkriegs, traten weibliche Figuren – Feen und Tänzerinnen – ins Repertoire von Van Cleef & Arpels ein, die eine Atmosphäre von Poesie und Hoffnung verbreiteten.
In „Metamorphose“ geht es um Neuinterpretation und Wandelbarkeit als Qualitäten von Design. Ein Paravent von Koloman Moser aus dem Jahr 1906 und das in ein Armband verwandelbare Collier Zip – das 1938 als innovative Kreation von Van Cleef & Arpels patentiert wurde – sind zwei Höhepunkte der Ausstellung. Zip ist inspiriert von den Reißverschlüssen von Fliegeranzügen. Diese wurden bereits in den 1920er-Jahren von Modeschöpfer: innen aufgegriffen, bevor sie in den 1930er-Jahren durch Kreationen Elsa Schiaparellis Furore machten. Die Ikonografie des Collier Zip, das erstmals in den 1950er-Jahren gefertigt wurde, ist der Welt der Mode entlehnt, die eine bedeutende Inspirationsquelle für Van Cleef & Arpels darstellt. Koloman Mosers effektvoll mit Blattgold und Collagen ornamentierter Paravent wiederum erzählt viel von den japanischen Einflüssen und deren Transformation zur Zeit der Wiener Moderne.
Die Ausstellung schließt mit einer Hommage an die Schönheit der Natur und des Universums und verdeutlicht Flora, Fauna und Kosmos als kontinuierliche Themen beider Sammlungen. Der Clip Chrysanthemum (1937) führt das Mystery Set vor, eine 1933 von Van Cleef & Arpels patentierte Technik, bei der Edelsteine so in eine Goldfassung eingesetzt werden, dass diese unsichtbar bleibt. Das Patent wurde von 1936 durch ein zweites weiterentwickelt, das komplexere Designs ermöglicht, was in dieser Kreation gut zum Ausdruck kommt: Sie fängt das Aufblühen der Blume ein und lässt deren Textur und Nuancen lebendig werden.
Auch eine 1553 datierte Armillarsphäre der MAK Sammlung vereint Ästhetik und Technik in bemerkenswerter Weise. Ihre drehbaren Metallringe veranschaulichen die Bewegungen der Himmelskörper und dienen der Messung von Himmelskoordinaten, während in das äußere Band kunstvolle Tierkreisbilder eingraviert sind.
Mit der Ausstellung GLANZSTÜCKE – Van Cleef & Arpels High Jewelry × Masterpieces from the MAK Collection begeben sich die Besucher:innen auf eine Entdeckungsreise durch das gesamte Spektrum der angewandten Kunst.
Zur Ausstellung erscheint ein umfassender Katalog mit Beiträgen von Expert:innen des MAK sowie des Haute-Joaillerie-Hauses, herausgegeben vom MAK und von Van Cleef & Arpels und gestaltet vom Wiener Grafikstudio Bueronardin.
▹ GLANZSTÜCKE
Van Cleef & Arpels High Jewelry × Masterpieces from the MAK Collection 10.06.–27.09.2026, www.mak.at
Ausgesuchte Stücke aus der Patrimonial-Kollektion sind in der jüngst eröffneten Van Cleef & Arpels Boutique in Hamburg am Neuen Wall 40 zu sehen. Auf einer Fläche von 500 Quadratmetern ist die neue Adresse die bislang größte Repräsentanz der Haute-Joaillerie-Maison in Deutschland.
OBERFLÄCHEN MIT SUBSTANZ
BRONZE ALS DURCHGÄNGIGES GESTALTUNGSELEMENT
JUNG Systeme
Kaum ein anderes Material vermittelt so unmittelbar Präzision, Dauerhaftigkeit und Wertigkeit wie Metall. In der Architektur wird es heute nicht mehr nur als Akzent eingesetzt, sondern als prägendes Element, das Licht reflektiert, Oberflächen strukturiert und Räumen Tiefe verleiht. Gebürstete Metalle zeigen dabei ihren Charakter besonders deutlich: ruhig, nuanciert und von handwerklicher Qualität geprägt.
Metall gehört seit jeher zur gestalterischen DNA von JUNG. Vor diesem Hintergrund erweitert der Premiumhersteller die Schalterserie LS um die Oberfläche Bronze gebürstet – eine Materialität, die
Design und Funktion vereint in hochwertiger Metallausführung.
exakt auf die DORNBRACHT Armaturen in der Ausführung Bronze gebürstet abgestimmt ist. Im Fokus steht nicht das einzelne Produkt, sondern das Zusammenspiel im Raum. Armaturen, Schalter und Steckdosen folgen derselben Farbnuance, derselben Struktur, derselben haptischen Logik. Was sonst als Differenz zwischen Gewerken sichtbar wird, löst sich in Kontinuität auf.
Die Serie LS, geprägt durch klare Proportionen und eine reduzierte Formensprache, bildet die Grundlage. In Bronze gebürstet gewinnt sie eine zusätzliche materielle Tiefe. Die Rahmen lassen sich mit einer großen Auswahl an Abdeckungen in gleicher Ausführung kombinieren – von Schaltern und Steckdosen bis hin zu Raumthermostaten und KNX Tastern – und ermöglichen so eine durchgängige Gestaltung bis ins Detail.
Gerade in Räumen wie Küche oder Bad, in denen unterschiedliche Metalloberflächen aufeinandertreffen, zeigt sich die Wirkung dieser
Abstimmung. Licht reflektiert gleichmäßig, Materialien korrespondieren miteinander, ohne sich zu überlagern. Das Ergebnis ist ein ruhiges, konsistentes Erscheinungsbild, das von Präzision und Materialbewusstsein geprägt ist.
Die Qualität entsteht aus der Verbindung von Gestaltung und Fertigung. Alle Schritte – von der Herstellung der Rohteile bei JUNG bis zur finalen Oberfläche – erfolgen in Deutschland. Für die genaue Übereinstimmung werden die Komponenten der Serie LS im Werk von DORNBRACHT beschichtet und so präzise auf die Armaturen abgestimmt. Die Kooperation unter dem Motto „Signature Design. Crafted in Finishes“ versteht Oberfläche nicht als dekoratives Element, sondern als verbindendes Medium zwischen Architektur und Technik. Dort, wo unterschiedliche Disziplinen aufeinandertreffen, entsteht Gestaltung – im Detail, im Material und im Zusammenspiel. ▹ jung.group/brushed-bronze
SIGNATURE DESIGN. CRAFTED IN FINISHES.
Zwei Marken, ein Material: Bronze gebürstet schafft eine klare Designsprache – vom Schalter bis zur Armatur.
JUNG.GROUP/BRUSHED-BRONZE
Terrassendielen mit Zukunftsperspektive –Upgecyceltes Holz für wetterfeste Terrassen und Balkone.
Die pflegeleichten Terrassendielen sind ideal für den Whirlpoolbereich des La Torre Studios geeignet, da sowohl splitterfrei als auch rutschfest.
ÜBER DEN DÄCHERN VON PALMA –LUXUS TRIFFT NACHHALTIGKEIT
MyDeck Terrassendielen
Die exklusiven MYDECK-Terrassendielen aus upgecyceltem Holz aus nachhaltiger Forstwirtschaft findet man auf Mallorca nicht nur in zahlreichen schönen Ferienvillen, auch immer mehr Luxushotels begeistern mit dem vielfach ausgezeichneten Designprodukt ihre Gäste.
Die Spa-Wohlfühlterrasse des Fünf-Sterne-Hotels Sant Francesc im Herzen von Palma de Mallorca lädt zum Träumen ein. Aber auch auf der Privatterrasse des La Torre Studios können es sich die Gäste gemütlich machen, während der Blick über die malerischen, sandsteinfarbenden Gebäude und Kirchen der Altstadt schweift. Das Gestaltungskonzept des renommierten Designhotels greift die Farben der historischen Umgebung auf und transportiert sie in ein modernes Ambiente.
Als Bodenbelag wurden sandsteinfarbene Außendielen von MYDECK verwendet – und das nicht nur, weil der Farbname „palma“ so schön zur Stadt passt. Die pflegeleichten Terrassendielen sind ideal für den Whirlpoolbereich des Studios geeignet, da sie sowohl splitterfrei als auch rutschfest sind. Die anspruchsvollen Dielen wurden unter anderem mit dem „German Design Award“ für Design und Qualität ausgezeichnet. Prämiert wurde auch das einzigartige Designkonzept: die Kollektion besteht aus mehreren unterschiedlich farbigen Dielen, welche sich zu einem harmonisch belebten Gesamtbild zusammenfügen. Konzipiert wurde der Terrassenbelag in der Königsteiner Designschmiede der Eberhard Horn Designgruppe. Tropenholz, welches auf Terrassen häufig zum Einsatz kommt, lehnt die Firma aus Nachhaltigkeitsgründen kategorisch ab und setzt auf europäische und regionale Werkstoffe. „Unser Ziel ist es, Terrassen endlich frei von Tropenholz zu bekommen und dabei trotzdem langjährig beständige Außendielen bieten zu können. Das Design steht dabei genauso im Fokus wie die Funktionalität. Wir hatten einst bei unserer Suche für eigene Architekturprojekte die Erfahrung gemacht, dass bei Außendielen häufig entweder Beständigkeit, Nachhaltigkeit oder Design den Kürzeren ziehen müssen, und haben uns daraufhin selbst an die Arbeit gemacht“, so der Firmengründer Eberhard Horn. Mittlerweile entwickelt Eberhard Horn schon seit über 20 Jahren Outdoor-Dielen, die langlebig und optisch ansprechend sind. Der
Designer ist ein Autodidakt, der sich mit seinem Team in den Bereichen Design, Architektur und Projektentwicklung einen Namen gemacht hat, ursprünglich aber vom Handwerk kommt. Ein Verständnis für Werkstoffe lernte der Sohn einer Handwerkerfamilie durch diese Verbindung von klein auf. Die splitterfreien OutdoorDielen werden in Deutschland mit Holz aus nachhaltiger Forstwirtschaft gefertigt und müssen nicht mehr abgeschliffen und imprägniert werden. Übrigens gibt MYDECK auf die pflegeleichten Dielen bei privater Nutzung eine Garantie von 25 Jahren.
▹ Näheres zu den Dielen unter: www.mydeck.de Buchungen des Studios unter: www.hotelsantfrancesc.com
Signature-Cocktails und Gourmet-Momente mit Meerblick.
LUXURIÖSES DINING DIREKT AM MITTELMEER
Mar Sea Club – St. Regis Mardavall
Das St. Regis Mardavall in Calvia gehört zu den führenden Luxushotels der Insel. Mit seinem Sternerestaurant Es Fum und dem Farm-to-Table-Restaurant Terra ist es auch kulinarisch ein Hotspot. Vor zwei Jahren wurde das Angebot um den Mar Sea Club erweitert. Das Design ist inspiriert vom zeitlos eleganten Look des „casual luxury“ des gesamten Resorts. Seine Lage direkt am Meer macht dem Namen alle Ehre.
Das Speisenangebot beginnt mit exquisiten Gillardeau-Austern, Ceviche vom Wolfsbarsch, Nikkei-Lacha-Taradito und einer feinen Auswahl kreativer Salate. Weiterhin gibt es Fisch oder Fleisch vom Grill. Den Abschluss bilden leichte Desserts wie Fruchtsalat mit Wassermelone, Litschi, Pitaya, Yuzu und Aprikoseneis oder Crème brûlée in Schaum mit Açai-Eis oder köstlicher Schokoladenfluidkuchen mit Himbeeren. Die Cocktail-Karte ist vom Meer und von lateinamerikanischen Traditionen inspiriert und wird auch die anspruchsvollsten Cocktail-Liebhaber mit Kreationen wie dem erfrischenden Grapefruit Pisco Collins oder dem Romero Teqroni mit Tequila, Campari und rotem Wermuth begeistern.
▹ Mar Sea Club, St. Regis Mardavall
Carretera Palma, Andratx 19, E-07181 Costa d’en Blanes, Mallorca
TEXT BERND TEICHGRÄBER FOTOS ROLLS-ROYCE Rolls-Royce präsentiert mit dem Project Nightingale das erste Fahrzeug aus der Coachbuild Collection. Der Name leitet sich von „Le Rossignol“ („die Nachtigall“) ab, dem Namen des Hauses der Designer und Ingenieure auf Henry Royces Anwesen an der französischen Riviera. Das Design wurde von den experimentellen Hochgeschwindigkeits-„EX“-Rolls-Royces der 1920er-Jahre inspiriert.
Schlichte, monolithische Ästhetik zeichnet das Project Nightingale aus, es ist ein globales Test- und Validierungsprogramm, das in diesem Sommer beginnt. Die auf weltweit 100 Fahrzeuge limitierte Serie ist nur auf Einladung von Rolls-Royce erhältlich, angeboten an Kunden mit einer tiefen Verbundenheit zur englischen Nobelmarke, Auslieferung ab 2028. „Einige der anspruchsvollsten Rolls-Royce-Kunden der Welt haben uns um unser ehrgeizigstes Projekt gebeten. Wir haben darauf reagiert, indem wir drei Dinge zusammengebracht haben, die innerhalb unserer Marke noch nie nebeneinander existiert haben: die völlige Gestaltungsfreiheit des Karosseriebaus, unseren leistungsstarken, nahezu geräuschlosen vollelektrischen Antriebsstrang und einen einzigartig kraftvollen und zugleich ruhigen Ausdruck des offenen Fahrvergnügens – ein Erlebnis, das nur diese Technologie ermöglicht. Um dies zu erreichen, bedurfte es derselben kühnen Denkweise, die unseren Mitbegründer Sir Henry Royce dazu antrieb, in den 1920er-Jahren seine radikal anderen experimentellen ‚EX‘-Automobile zu entwickeln.
Jedes der 100 Einzelstücke des Rolls-Royce Nightingale soll in enger Abstimmung zwischen Kunden, Design- und Entwicklungsabteilung am Standort in Goodwood umgesetzt werden.
Das Project Nightingale teilt den Geist dieser bahnbrechenden Projekte und ist der extravaganteste Ausdruck dessen, wozu RollsRoyce heute fähig ist“, so Chris Brownridge, Chief Executive, Rolls-Royce Motor Cars Gekennzeichnet durch großzügige Proportionen und ausgestattet mit einem vollelektrischen Antriebsstrang, der ein einzigartig leises Cabrio-Erlebnis bietet, greift Project Nightingale den Glamour und die Selbstsicherheit der 1920er- und 1930er-Jahre auf und bleibt dabei ganz und gar zeitgemäß. Die kreative Vision ist vollständig umgesetzt – die wenigen verbleibenden Designdetails erfordern neue Fertigungstechniken, die derzeit entwickelt werden. Nur 100 Exemplare werden zum Verkauf hergestellt, jedes von Hand in der Home of Rolls-Royce in Goodwood gefertigt. Project Nightingale und das Coachbuild-Collection-Programm wurden für Ästheten geschaffen – Menschen, für die Schönheit sowohl etwas zum Betrachten als auch zum Erleben ist. Diese
Kunden verbindet die gemeinsame Überzeugung von der Vorrangstellung des Rolls-Royce-Designs, dem Wert der durchdachtesten Automobile der Welt und einer tiefen Wertschätzung für Erlebnisse, die nur Rolls-Royce bieten kann. Die Kunden nehmen bereits an einem mehrjährigen Programm aus von Rolls-Royce kuratierten Zusammenkünften und Erlebnissen teil, bei denen sie in die kreative und technische Entstehung ihres Automobils eintauchen, sowie an privaten Veranstaltungen an den begehrtesten Reisezielen.
Das Project Nightingale wurde für die Kunden mit einzigartigem Designverständnis konzipiert, die im Mittelpunkt des CoachbuildCollection-Programms stehen: Menschen, für die eine perfekt ausgearbeitete Oberfläche ebenso faszinierend ist wie der Glamour, einen offenen Rolls-Royce zu fahren. Die Ästhetik des Fahrzeugs ist von den Prinzipien des Streamline-ModerneDesigns aus der späten Art-déco-Ära inspiriert, in der präzise
Linien und ununterbrochene Formen stärker wirken als Ornamente. In diesem Sinne setzten die Kreativen von Rolls-Royce bei der Konzeption des Project Nightingale auf schlichte, monolithische Volumen.
Eine weitere Inspirationsquelle für das Project Nightingale sind die experimentellen Automobile von Rolls-Royce aus den 1920erJahren. Bekannt als „EX“-Modelle und mit roten Emblemen versehen – über die auch das Project Nightingale verfügt –, gehören diese zu den seltensten und begehrtesten Automobilen in der Geschichte der Marke. Zwei dieser Prototypen standen dabei be-
sonders im Fokus: der 16EX und der 17EX. Diese Fahrzeuge entstanden 1928, auf dem Höhepunkt des Jazz-Zeitalters, nur drei Jahre nachdem die Art-déco-Bewegung ihren Namen erhalten hatte. Henry Royce und seine Ingenieure hüllten zwei leistungsstarke Phantom-Chassis in leichte Aluminiumkarosserien, um eine neue Höchstgeschwindigkeit für Rolls-Royce zu erreichen. Der 16EX und der 17EX waren für Geschwindigkeiten von über 90 Meilen pro Stunde ausgelegt, und ihre torpedoförmige Silhouette spiegelte perfekt die Kühnheit von Royces Ambitionen wider: eine imposante Gesamtgröße, eine lange Motorhaube, eine
Das exklusivste Elektroauto der Welt: der Rolls-Royce Nightingale.
flache Windschutzscheibe und ein gemütlicher, einhüllender Innenraum, in dem Fahrer und Beifahrer tief im Inneren sitzen.
Auf dieser Grundlage destillierten die Designer von Coachbuild drei Prinzipien, die das Project Nightingale direkt prägen: „Aufrecht bis fließend“, die imposante vertikale Geste des PantheonKühlergrills, die in ein langes, anmutiges Heck übergeht, „Zentraler Rumpf“, definiert durch eine einzige, ununterbrochene Rumpflinie, die von vorne nach hinten verläuft, und „Flying Wings“, skulpturale Volumen, die Spannung über die gesamte Form erzeugen und den Blick nach hinten lenken. Das Project
Nightingale verkörpert diese Prinzipien auf eine Weise, die denjenigen, die mit der Geschichte von Rolls-Royce vertraut sind, bekannt vorkommt, dabei jedoch kompromisslos zeitgemäß und mit nichts zuvor vergleichbar.
Im Profil offenbart sich die volle Wirkung des fahrerorientierten, torpedoförmigen Designs des Project Nightingale. Eine weitläufige Motorhaube geht in die dramatisch geneigte Windschutzscheibe über, die auf jeder Seite von einer Edelstahlform eingerahmt wird, in der sich ein zartes Seitenfenster befindet, inspiriert vom Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé. Dahinter befindet
Hoch aufbauende Kopfstützen mit umlaufenden Kragen geben den Passagieren ein Gefühl von Geborgenheit.
sich eine kompakte Kabine für zwei Personen, tief in die Karosserie eingelassen, bevor das Heck abfällt und sich zu einer dramatisch niedrigen Hinterkante verjüngt. Dies ist ein Automobil, das fast ausschließlich aus Motorhaube und Heck besteht, wobei die zweisitzige Kabine einen intimen Kontrast zur Erhabenheit der sie umgebenden Volumen bildet. Eine einzige Rumpflinie verläuft durchgehend entlang des Project Nightingale von vorne nach hinten, inspiriert von der Linie, die den Rumpf einer Yacht von ihrem Aufbau trennt. Sie beginnt an den skulpturalen „Pinnacles“ an den vorderen Kotflügeln – eine subtile Anspielung auf traditionelle Rolls-Royce-Designs – und fließt dann ununterbrochen bis zur Heckkante. Absichtlich hoch angesetzt, vermittelt sie das Gefühl, tief im Inneren des Fahrzeugs eingeschlossen zu sein. Ein nach oben geschwungenes Volumen hinter den Kopfstützen erhebt sich wie ein umgeschlagener Kragen, der Fahrer und Beifahrer vor den Elementen schützt und die Höhe der Kopfstützen in die Skulptur des Fahrzeugs integriert. Darunter vertieft eine progressive Negativskulptur in der unteren
Karosserieseite den Eindruck eines zentralen Rumpfes, ausgeglichen durch eine massive Schwelle aus Carbonfaser, die eine dezente historische Anspielung auf die Trittbretter bedeutender klassischer Rolls-Royce-Fahrzeuge darstellt.
Um das Heck des Fahrzeugs dezent zu verzieren, wurde ein zweites, unteres Band aus poliertem Edelstahl direkt hinter der Mitte der Hinterräder eingeführt, dessen Position und Proportionen an das sanfte Weißwasser im Kielwasser einer Segelyacht erinnern. Ein wesentlicher Entwicklungsschwerpunkt lag auf der Oberflächenbearbeitung, um sicherzustellen, dass das Project Nightingale wirkt, als sei es aus einem einzigen massiven Rohling gefertigt. Um visuelle Unruhe zu minimieren, entwickelten die Ingenieure einen Türgriff für die Coach-Türen, der einen versteckten Verriegelungsmechanismus und eine dezent integrierte Blinkleuchte enthält. Das Rolls-Royce „Badge of Honour“ wurde zudem auf ein elegantes „Double R“-Monogramm aus Edelstahl reduziert, das zurückhaltend an jedem vorderen Kotflügel und in der Mitte des Kofferraums platziert ist. ■ ▹ www.rolls-roycemotorcars.com
Extraordinary masterpieces for real performers.
Every day a different watch.
Die neue Mercedes-Maybach S-Klasse
DIE ESSENZ VON WAHREM LUXUS
Die neue Mercedes-Maybach S-Klasse tritt mit klarer Zielsetzung an: neu zu definieren, was eine Luxuslimousine sein kann. Die Transformation ist sowohl technischer als auch emotionaler Natur – ein Fahrzeug, konzipiert als Ort absoluter Entspannung, höchster Handwerkskunst und technologischer Raffinesse. Das erstmals in einem Maybach-Modell eingesetzte Mercedes-Benz Operating System schafft eine digitale Erlebniswelt, die intuitiv, elegant und intelligent ist. Die neue Mercedes-Maybach S-Klasse kann in den ersten europäischen Märkten bestellt werden, weitere Märkte folgen.
Im Jahr 2026 feiert Mercedes-Benz 140 Jahre seit der Erfindung des Automobils. Über jede Ära hinweg hat MercedesBenz Ikonen geschaffen. Jeder Mercedes-Benz steht für Pioniergeist, Exzellenz und ein Gefühl des Ankommens: „Welcome home.“ Und seit 105 Jahren definieren Automobile von Maybach immer wieder den Luxus der Zukunft. Mercedes-Maybach vereint die Spitzentechnologie und Perfektion von Mercedes-Benz mit der Exklusivität und Eleganz von Maybach.
Zehn Highlights der Mercedes-Maybach S-Klasse
Die neue Interpretation des Maybach-Kühlergrills – jetzt 20 Prozent größer und mit beleuchteter Kontur – setzt den Ton. In ausgewählten Märkten sind das Maybach-Emblem an der C-Säule und optional sogar der aufrecht stehende Mercedes-Benz-Stern auf der Motorhaube dezent illuminiert. Jedes Element ist so gestal-
tet, dass es stille Autorität vermittelt – niemals Aufdringlichkeit. Mit einzigartiger Liebe zum Detail: Erstmals ist der MaybachSchriftzug im Kühlergrill-Rahmen dezent illuminiert. Die Doppel-Stern-Scheinwerfer werden durch Akzente in Roségold veredelt. Alle geschmiedeten Räder in Silberausführung verfügen über ein kleines mechanisches Wunder: einen perfekt ausgerichteten Mercedes-Benz-Stern, montiert auf einem KugellagerMechanismus. Er bleibt stets aufrecht stehen, als schwebe er reglos im Raum, selbst wenn sich die Welt um ihn herum bewegt. Einsteigen und in eine Welt des edlen Luxus eintauchen: Der neu gestaltete Innenraum vereint höchste Handwerkskunst mit der Modernität des MBUX-Superscreens, der in einem speziell für Maybach entwickelten Ambiente-Stil erstrahlt. Neue offenporige Hölzer wie schön gemaserte Eiche treffen auf sanftes Licht, strukturierte Materialien und fließende digitale Oberflächen – der charakteristische Maybach Cocooning-Effekt neu interpretiert. Ein Ausdruck moderner Luxusphilosophie: Erstmals ziert eine lederfreie Polsterung den Innenraum. Dazu gehört das hochwertige „Mirville“-Textil in Naturfaser-Optik, ergänzt durch tiefweiße Paspeln und eine exklusive Ziernaht-Grafik.
MANUFAKTUR Made to Measure gewährleistet eine nahezu unbegrenzte Personalisierung: Mit unzähligen Kombinationen aus Leder, Ziernähten, Stickereien und individuellen Veredelungen verwandelt MANUFAKTUR Made to Measure die MercedesMaybach S-Klasse in ein einzigartiges, individuelles Kunstwerk. Gleichzeitig wird der Maybach ein Ort der Stille: Die neue MercedesMaybach S-Klasse bietet ein verbessertes Fahrerlebnis, das Ruhe,
Die neue Mercedes-Maybach S-Klasse erhält die umfassendste Aktualisierung ihrer Geschichte und hebt Luxus auf ein noch exklusiveres Niveau.
Effizienz und Souveränität harmonisch verbindet. Automatische Komforttüren, Executive-Sitze im Fond, ein Kühlfach sowie versilberte Champagnerkelche von Robbe & Berking unterstreichen das sorgfältig kuratierte Entspannungserlebnis.
Die Mercedes-Maybach S-Klasse hat schon immer Präsenz ausgestrahlt. Jetzt tritt sie noch souveräner auf. Der vergrößerte Kühlergrill vermittelt Selbstbewusstsein und Grandeur. Illuminierte Akzente – die Kontur des Grills, der Maybach-Schriftzug sowie, je nach Markt, der aufrecht stehende Mercedes-Benz Stern auf der Motorhaube und das Emblem an der C-Säule – verleihen jedem Auftritt eine feierliche Note. Roségoldene Elemente in den Doppel-Stern-Scheinwerfern fügen eine feine, schmuckartige Raffinesse hinzu. Das Maybach-Muster in den Lufteinlässen erscheint in glänzendem Chrom. V12-Modelle sind an einem neuen Emblem im Kühlergrill erkennbar.
Ein diskreter Projektor in den Seitenschwellern projiziert beim Ein- und Aussteigen den Maybach-Schriftzug auf den Boden –eine unaufdringliche, elegante Inszenierung. Am Heck spiegeln die fein modellierten Rückleuchten die Sternmotive der Front wider. Die neu gestaltete zweifarbige Griffleiste, nun in Chrom und schwarzem Hochglanz, unterstreicht die Maybach-Philosophie: Selbst das kleinste Detail ist einer Betrachtung würdig. Zwei neue Schmiederäder im Vielspeichendesign bereichern das Portfolio: ein 21 Zoll großes MANUFAKTUR-Rad mit edlem Goldfinish und ein 20-Zoll-Rad mit klassisch eleganten, polierten
Oberflächen. Der schwebende Stern im Zentrum aller geschmiedeten Räder in Silberoptik steht durch einen präzise konstruierten Kugellager-Mechanismus stets aufrecht. Damit verkörpert er jene souveräne Anmut, die seit jeher mit Maybach und höchstem Luxus verbunden ist.
Das Designpaket Night Series kennzeichnet eine dunklere, zeitgemäßere Interpretation der Maybach-Eleganz. Lackierungen in verschiedenen Grau-, Schwarz- und Weißtönen oder eine Zweifarbenlackierung in Obsidianschwarz/ Mojavesilber in Kombination mit dunklen Chromakzenten verstärken die visuelle Dramatik. Erstmals lässt sich die Night Series nun auch mit Nautikblaumetallic kombinieren. Das optionale Designpaket bietet zwei edle Interieur-Farbwelten: schwarzes Maybach Exclusive Nappaleder oder MANUFAKTUR tiefweiß/ schwarz pearl. Ein zarter Perlmutt-Effekt auf ausgewählten Oberflächen unterstreicht zusammen mit goldgrauen Paspeln die handwerkliche Raffinesse im Innenraum.
Die optionalen automatischen Komforttüren machen jeden Halt zu einem Moment stiller Inszenierung. Sie öffnen und schließen sanft auf Knopfdruck oder über das MBUX-Display. So wird das Ein- und Aussteigen der Fondpassagiere zu einem ganz besonderen Ausdruck des kultivierten Maybach Luxus.
Die umfassende Neugestaltung des Innenraums – vom Lenkrad bis zur Mittelkonsole – verfolgt ein klares Ziel: das charakteristische Maybach-Cocooning-Erlebnis weiter zu vertiefen. Analoge
und digitale Elemente verschmelzen in vollkommenem Einklang und schaffen eine Atmosphäre wohltuender Ruhe. Im Zentrum dieser Transformation steht die Mittelkonsole mit optimierter Smartphone-Ablage inklusive integrierter Ladefunktion. Sie ist umrahmt von einem großzügig modellierten Zierelement, das in edlen Ausführungen wie offenporigem Eichenholz oder offenporigem Holz Amberbraun mit Fischgrat-Dekor erhältlich ist. Die neue Mittelkonsole bietet im Fond zwei maßgeschneiderte Halterungen, um die versilberten Champagnerkelche von Robbe & Berking auch während der Fahrt sicher aufzunehmen. Seit 2002
verleihen diese optionalen Kelche der Mercedes-Maybach S-Klasse einen Hauch festlicher Eleganz. Hinter der Fondarmlehne sorgt ein spezielles Kühlfach dafür, dass der edle Tropfen stets perfekt temperiert ist. Mit einem Fassungsvermögen von zehn Litern bietet es ausreichend Platz und lässt sich bei Bedarf herausnehmen, wenn zusätzlicher Stauraum für persönliche Gegenstände gewünscht wird.
Sorgfältig kuratierte Materialien und eine stimmungsvolle Ambientebeleuchtung unterstreichen den verfeinerten Charakter der Mercedes-Maybach S-Klasse. Die neue Interieurfarbe „Beech brown“ bringt eine edle, von der Haute Couture inspirierte Erlesenheit in die Farbpalette. Die aktive Ambientebeleuchtung mit 199 LEDs, zehn Farbwelten und 64 individuell wählbaren Farben – darunter die exklusiven Maybach-Töne Roségold White und Amethyst Glow – schafft eine behagliche Atmosphäre, die individuell anpassbar ist. Das Licht reagiert auf Sprachbefehle, Klimaeinstellungen und Hinweise der Fahrerassistenzsysteme –eine immersive, intuitive Form der Interaktion.
Für die Mercedes-Maybach S-Klasse wird erstmals ein lederfreies Interieur angeboten – eine zeitgemäße Interpretation moderner Luxusphilosophie. Das optionale „Stormy Grey“-Konzept kombiniert die fein geprägte Ledernachbildung ARTICO mit dem hochwertigen „Mirville“-Mélange-Textil, einer Mischung aus Leinen und recyceltem Polyester mit Naturfaser-Optik. Tiefweiße Paspeln und eine exklusive Ziernaht-Grafik mit offen gesteppten Rauten, die sich auch in den Türpanelen widerspiegelt, runden die neue
Ausstattungsoption ab. Das lederfreie Interieur erfüllt selbstverständlich dieselben hohen Ansprüche an Ästhetik, Komfort und Langlebigkeit wie die traditionelle Maybach-Lederkollektion.
Die Motorenpalette wurde umfassend überarbeitet und auf zukünftige Emissionsvorschriften vorbereitet. An der Spitze der Modellpalette in den europäischen und einigen weiteren Märkten steht die neueste Evolutionsstufe des Achtzylinders (M 177 Evo) im Mercedes-Maybach S 680. Mit 450 kW + 17 kW und einem maximalen Drehmoment von 850 + 205 Newtonmetern bietet er mehr Leistung und ein noch direkteres Ansprechverhalten – auf dem Niveau des aktuellen Zwölfzylinders. Technische Updates und die Mild-Hybrid-Technologie (ISG 2.0) sorgen für eine souveräne, lineare Kraftentfaltung mit effizienter Energierückgewinnung. Zwei Lanchester-Ausgleichswellen sorgen für außergewöhnliche Laufruhe. In ausgewählten Märkten bleibt der Mercedes-Maybach S 680 weiterhin mit dem beliebten V12-Motor (M 279) mit 450 kW erhältlich.
Im Mercedes-Maybach S 580 entwickelt der jetzt leistungsstärkere Achtzylindermotor 395 kW + 17 kW und ein maximales Drehmoment von 750 + 205 Newtonmetern. Der überarbeitete Sechszylinder-Benziner (M 256 Evo) im Mercedes-Maybach S 580e mit EQ Hybrid Technologie reagiert spontaner und bietet ein noch souveräneres, müheloseres Fahrerlebnis. Kundinnen und Kunden profitieren von einer rein elektrischen
Reichweite von rund 100 Kilometern sowie einer kraftvolleren elektrischen Beschleunigung im mittleren Drehzahlbereich, da im Teillastbereich mehr Drehmoment zur Verfügung steht. Ein leistungsstärkerer elektrischer Zusatzverdichter, ein Zylinderkopf mit optimierten Ein- und Auslasskanälen sowie eine angepasste Einlassnockenwelle bilden die Basis für diese Verbesserungen. Weitere Optimierungen im Verbrennungsprozess und in der Ab-
gasnachbehandlung sowie zusätzliche Dämmmaßnahmen sorgen für herausragenden Geräusch- und Vibrationskomfort. Die Plug-in-Hybrid-Variante kombiniert diesen weiterentwickelten Sechszylinder mit einem leistungsstarken Elektromotor, wodurch die Systemleistung im Vergleich zur vorherigen Motorengeneration um bis zu 55 kW steigt. Das Plug-in-Hybridmodell ist in ausgewählten Märkten verfügbar.
Jede „MANUFAKTUR Made to Measure“-Reise beginnt mit einem persönlichen Gespräch: einer individuellen Eins-zu-eins-Beratung, die das gesamte Spektrum technisch umsetzbarer Farben und maßgeschneiderter Designmöglichkeiten eröffnet. Ob im privaten Umfeld zu Hause, im professionellen Ambiente eines Händler-Showrooms oder in der besonderen Atmosphäre eines der „Made to Measure“-Zentren – die Kundin oder der Kunde steht im Mittelpunkt der Beratung.
Mit dem neuen Visualiser wird dieses Erlebnis noch immersiver. Das gewünschte Maybach-Fahrzeug erscheint auf dem Bildschirm als lebendige Leinwand – veredelt mit den gewählten Farben, Materialien und personalisierten Details, die eindrucksvoll sichtbar werden, lange bevor der erste Stich gesetzt oder die erste Lackschicht aufgetragen ist.
Im April 2026 begann die Serienproduktion der neuen MercedesMaybach S-Klasse im Mercedes-Benz Werk Sindelfingen. Gegründet 1915, zählt es mit seiner 111-jährigen Geschichte zu den traditionsreichsten Fahrzeugwerken der Mercedes-Benz Group AG. Gefertigt wird das neue Modell in der Factory 56 – einer der modernsten Montagehallen der Welt. Flexibel, digital und effizient verkörpert sie die Zukunft der Produktion bei MercedesBenz und setzte mit ihrer Eröffnung im Jahr 2020 neue Maßstäbe in der Automobilindustrie. Jedes Fahrzeug entsteht nach einer Fertigungsphilosophie mit höchstem Anspruch.
Im Center of Excellence in Sindelfingen können Kundinnen und Kunden ihre Mercedes-Maybach S-Klasse ganz nach ihren persönlichen Vorstellungen gestalten. Anschließend werden ausgewählte Elemente des Fahrzeugs in der MANUFAKTUR-Werkstatt in aufwendiger Präzisions- und Handarbeit gefertigt. Im angrenzenden MANUFAKTUR-Studio erleben Kundinnen und Kunden, wie ihre maßgeschneiderte Kreation Gestalt annimmt. So sind am Standort Sindelfingen Handwerkskunst, Liebe zum Detail und modernste Fertigungstechnologien vereint, um individuelle, maßgeschneiderte Fahrzeugträume zu verwirklichen. ■ ▹ www.mercedes-benz.de
Von privat zu verkaufen:
Molteni Le Petit Gastronome
Verzierungen und Bedienelemente:
Messinghandlauf, Eckverzierungen und Bedienelemente in Messing, Abgaskamin, emailliert mit Messingverzierungen Sockel in Gerätefarbe
Bestückung:
2 offene Flammen 5,8 + 9,3 KW, rechts
1 Glühplatte aus Gußeisen 860 x 500 mm, 10,8 KW
1 Elektro-Backofen 540 x 700 x 310 mm, GN 2/1, 7 KW
1 Installationsfach, 200 x 200 mm
Gerät Maße: 1350 x 800 x 850 mm
Wenig benutzt, Zustand neuwertig, Preis VHB
Weitere Informationen: Telefon 01 70 / 8 10 69 33
Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé
REVOLUTIONÄRE PERFORMANCE
Das Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé definiert Performance neu: Mit extremer Leistung, enormer Dauerbelastbarkeit, hochpräziser Fahrdynamik und einem AMG-typischen, intensiven Fahrer lebnis katapultier t der Sportwagen Performance und Fahrspaß auf ein neues Niveau.
TEXT BERND TEICHGRÄBER FOTOS MERCEDES-BENZ
Das rein elektrische Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé kombiniert als leistungs s tärkster GT 63 bis zu 1 169 PS aus drei Elektromotoren.
Das 4-Türer Coupé basiert auf der High-PerformanceArchitektur AMG.EA und unterstreicht konsequent den Affalterbacher Pioniergeist mit zahlreichen Weltneuheiten. Im Mittelpunkt steht dabei ein neu entwickeltes, strikt auf Hochleistung ausgelegtes Antriebskonzept, das so erstmalig in einem Serien-EV zum Einsatz kommt. Es nutzt eine neue, hochinnovative Elektromot orentechnologie, sogenannte AxialFluss-Motoren, verbunden mit einer Hochleistungsbatterie. Das Ergebnis ist eine Antriebseinheit, die Spitzenleistung nicht nur eindrucksvoll bereitstellt, sondern sie wiederholt und dauerhaft abrufen kann und damit den Maßstab im High-PerformanceSegment verschiebt. Wie leistungsfähig die Technologie ist, hat Mercedes-AMG im vergangenen Jahr mit der spektakulären Rekordfahrt des CONCEPT AMG GT XX in Nardò demonstriert. Der Technologieträger sprintete in sieben Tagen und 13 Stunden über 40 000 Kilometer – fuhr also sprichwörtlich „in acht Tagen um die Welt“ – und pulverisierte dabei insgesamt 25 Langstreckenrekorde. Kundinnen und Kunden haben zum Bestellstart die Wahl zwischen zwei leistungsstarken Motorisierungen: dem MercedesAMG GT 63 4-Türer Coupé und dem Mercedes-AMG GT 55 4-Türer
Coupé. Preislich werden sich die Modelle an den vergleichbaren Vorgängerfahrzeugen orientieren.
Das neue Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst. Eine Vielzahl von Innovationen und Weltneuheiten bietet Kundinnen und Kunden mehr Hochleistung, Emotion und Fahrspaß als je zuvor.
Angetrieben von einem revolutionären Konzept: Erstmals in einem vollelektrischen Serienfahrzeug kommen im neuen MercedesAMG GT 4-Türer Coupé sogenannte Axial-Fluss-Motoren zum Einsatz. Der Sportwagen nutzt drei dieser hochinnovativen Elektromotoren, zwei an der Hinterachse, einer vorne. Zusammen entfesseln sie eine Systemleistung von bis zu 860 kW (1 169 PS). Ergänzt wird dies durch ein hochperformantes Batteriekonzept, das nicht nur eine enorme, sondern auch eine wiederholt abrufbare Leistung garantiert – gepaart mit beeindruckend schneller Energieaufnahme und hoher Leistungsdichte.
Eindrucksvolle Performance: Der Sprint von 0 auf 100 km/h gelingt in nur 2,1 Sekunden, für die Beschleunigung von 0 auf 200 km/h benötigt das Fahrzeug nur 6,4 Sekunden. Die Höchstgeschwindigkeit liegt bei 300 km/h (mit Driver’s Package).
Beeindruckende Ladegeschwindigkeit: Das neue Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé ist nicht nur auf der Straße schnell, sondern auch an der Ladesäule. Dank einer Ladeleistung von 600 kW können in nur 10 Minuten über 460 Kilometer Reichweite nachgeladen werden. Für den typischen Ladezyklus von 10 auf 80 Prozent State of Charge (SoC) werden lediglich 11 Minuten benötigt. V8-Fahrspaß vorprogrammiert: Wer V8-Motoren mag, wird dieses Fahrzeug lieben. Im Modus AMGFORCE S+ liefert das Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé ein hochauthentisches, AMGtypisches V8 Soundgewitter, gepaart mit einer haptisch-immersiven Erfahrung inklusive Zugkraftunterbrechung bei simulierten Schaltvorgängen. Ein angepasstes Fahrerdisplay im ZentraltuberDesign perfektioniert die Wahrnehmung eines hochperformanten V8-Sportwagens. Kaum zu beschreiben, aber umso eindrucksvoller zu erleben.
Fahrdynamik auf Profi-Niveau: Mit dem AMG RACE ENGINEER können ambitionierte Fahrerinnen und Fahrer die Dynamik des Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupés noch individueller auf ihr Fahrverhalten zuschneiden. Dank intelligent verknüpfter Hardund Software lassen sich Ansprechverhalten, Traktion und Kurvenverhalten gezielt steuern. So schärft der AMG RACE ENGINEER die Agilität und katapultiert das Fahrerlebnis auf ein beeindruckendes neues Niveau.
Mercedes-AMG setzt seine beeindruckende Tradition leistungsstarker Antriebe fort und läutet im Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé ein neues Performance-Level ein: mit revolutionären AxialFluss-Motoren, die Hand in Hand mit einer neuartigen Batterietechnologie arbeiten. Beide Modelle sind mit drei Axial-FlussMotoren ausgestattet und bieten eine Leistung von 600 kW bis 860 kW (816 PS bis 1 169 PS). Das neuartige Batteriekonzept verwendet direktgekühlte Rundzellen mit einer speziellen Zellchemie, die eine gleichmäßige Temperaturverteilung und hohe Leistungsstabilität unter Dauerbelastung gewährleistet.
Überzeugende Kraft mit bis zu 860 kW Spitzenleistung: Das Grundprinzip des Axial-Fluss-Motors wurde vom englischen Elektromotoren-Spezialisten YASA entwickelt, der seit Juli 2021 eine
„Ich habe das neue AMG GT 4-Türer Coupé viele Male selbst getestet: es ist wirklich etwas Besonderes. Es verschiebt Leistungsgrenzen und liefert die Emotion, die unsere Fans von einem AMG erwarten. Jetzt auch elektrisch.“
Ola Källenius, Vorsitzender des Vorstands, Mercedes-Benz Group AG
hundertprozentige Tochtergesellschaft der Mercedes-Benz AG ist. Das kompakte Motorendesign schafft mehr Freiheiten beim Packaging des Antriebsstrangs. Im Vergleich zu herkömm lichen Elektromotoren überzeugt der innovative Antrieb mit höherer Dauerleistung und einem höheren Drehmoment. Damit lassen sich auch anspruchsvolle Fahrleistungen sehr häufig hintereinander reproduzieren.
Neu entwickelte Batteriezelle: Die Hochvolt-Batterie im neuen Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé ist das Ergebnis einer wegweisenden Neuentwicklung, die speziell auf höchste Performance ausgelegt ist. Im Zentrum dieser Innovation steht eine Batteriezelle, die in ihrer Formgebung auffällt: zylindrisch, hoch und schmal. Die Zellen sind je 105 mm hoch und messen im Durchmesser 26 mm. Dieses einzigartige Format bietet entscheidende Vorteile für die Kühlung. Durch den geringen Durchmesser der Rundzelle wird die Distanz vom Zellkern zur Oberfläche minimiert. Dies ermöglicht eine schnelle und effiziente Abführung der bei Last entstehenden Wärme, wodurch jede einzelne Rundzelle stets in ihrem optimalen Temperaturbereich gehalten werden kann. Die Spitzenladeleistung hängt vom möglichen Ladestrom/ der Leistung der zur Verfügung stehenden Ladeinfrastruktur, der Batterietemperatur und des Ladezustands beim Start des Ladevorgangs ab. Mithilfe der intelligenten Fahrzeug-Software lassen
sich Ladestopps optimal in die Routenplanung integrieren und die Batterie für den schnellstmöglichen Ladevorgang vorkonditionieren. Wer eine längere Ladepause einlegen kann oder in einer Gegend mit schwacher Infrastruktur unterwegs ist, kann zudem die Batterie mit nur 400 Volt Spannung laden. Das System schaltet automatisch von 800 auf 400 Volt.
Exterieur-Design – radikale Proportionen für extreme und aerodynamische Sportlichkeit: Bereits die Silhouette macht unmissverständlich klar: Das neue Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé steht für Performance auf höchstem Niveau. Geprägt durch das dynamische Fließheck, die lange, tief gezogene Fronthaube sowie die flach angestellte Frontscheibe und den markanten Heckdiffusor setzt das Fahrzeug ein klares Statement für maximale Sportlichkeit. Im Vergleich zu seinem Vorgänger konnte das neue Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé 4 cm flacher ausgelegt werden – und das trotz Batterie im Unterboden. Ein echtes Highlight ist die Frontgestaltung: Die AMG-spezifische Kühlerverkleidung mit ihren vertikalen Streben präsentiert sich erstmals optional beleuchtet sowie in einer weiterentwickelten, konkaven Form. Der ebenfalls beleuchtete, zentral platzierte Mercedes-Stern und die Hauptscheinwerfer mit Tagfahrlicht im Stern-Design sorgen für eine einzigartige Lichtsignatur und damit für einen unverwechselbaren Auftritt des Sportwagens. ■ ▹ www.mercedes-benz.com
Aston Martin DB12 S
DIE PERFEKTE SYMBIOSE AUS LEISTUNG UND STIL
Der DB12 S wird zum neuen Vorzeigemodell der legendären DB-Baureihe von Aston Martin. Die Leistung steigt auf beeindruckende 700 PS, während die Beschleunigung von 0 auf 100 km/h auf nur 3,4 Sekunden sinkt. Eine Reihe gezielter Verbesserungen am Fahrwerk maximiert die Agilität, ohne dabei Kompromisse bei Komfort und Raffinesse einzugehen.
TEXT BERND TEICHGRÄBER FOTOS ASTON MARTIN
Aston Martin ist stolz darauf, sein neues DB12-Flaggschiffmodell vorzustellen: den DB12 S. Ausgehend vom aufregenden, fahrerorientierten DB12 baut der DB12 S auf diesem bahnbrechenden Konzept einer extrem dynamischen, ultraluxuriösen Leistung auf, bietet noch mehr Power und eine noch größere Dynamik. Zusammen mit auffälligen Änderungen am Exterieur und umfangreichen Verbesserungen im Innenraum ist der DB12 S die neue Spitze der Super-Tourer. Der DB12 S reiht sich neben dem DBX S und dem Vantage S ein und ist das neueste Modell, das die lange Tradition von Aston Martin fortsetzt, das Suffix „S“ für die leistungsstärkste Variante eines etablierten Modells zu verwenden. Dieser Brauch begann 1953 mit dem glorreichen Straßenrennwagen DB3S. Neuere Beispiele sind die erste und zweite Generation des Vanquish S – eingeführt 2004 bzw. 2016 –, die Modelle V8 und V12 Vantage S, die 2011 und 2013 auf den Markt kamen, sowie der großartige Viersitzer Rapide S,
Der Aston Martin DB 12 S bietet noch mehr Power und eine grössere Dynamik.
der ebenfalls 2013 eingeführt wurde. Das Herzstück des DB12 S ist eine noch leistungsstärkere Version des beeindruckenden 4,0-LiterTwin-Turbo-V8-Motors von Aston Martin. Mit nun 700 PS bei 6 000 U/min – eine Steigerung um 20 PS – und 800 Nm zwischen 3 000 und 6 000 U/min bietet der DB12 S ein brillantes Ansprechverhalten, eine unerbittliche Beschleunigung und eine Höchstgeschwindigkeit von 325 km/h.
Passend zu diesem intensiveren Charakter verfügt der DB12 S über einen unverwechselbaren neuen Auspuffsound. Die neue Sportauspuffanlage aus Edelstahl mit vier Endrohren wurde so abgestimmt, dass sie die Motorfrequenzen über den gesamten Drehzahlbereich hinweg betont und für zusätzliche Tiefe und Kraft sorgt. Eine optionale Titan-Auspuffanlage verstärkt diesen Soundtrack, indem sie die Bass-, Mittel- und Höhenfrequenzen weiter anhebt und den Schallpegel um 1,5 dB erhöht. Gleichzeitig reduziert sie das Gewicht um 11,7 kg.
Ein charakteristisches Detail, welches das Flaggschiffmodell im Inneren aufweist: die rot eloxierte Oberfläche des gerändelten Metall-Drehreglers für den Fahrmodus.
Ein umfangreiches Paket von Fahrwerksänderungen zielt auf eine entsprechende Steigerung des Gefühls von Agilität, Verbindung und Präzision für den Fahrer sowie auf Verbesserungen in Bezug auf Fahrgefühl und Gelassenheit ab. Durch zusätzliche Feinabstimmungen der Lenkungskalibrierung und des elektronischen Hinterachsdifferenzials (E-Diff) konnten die Fahrwerksingenieure von Aston Martin die Verbindung und das Ansprechverhalten weiter optimieren, um ein noch natürlicheres und intuitiveres Fahrgefühl zu erzielen. Wie seine mit dem „S“-Emblem versehenen Stallgefährten in der neu belebten Aston-Martin-Reihe verfügt auch der Innenraum des DB12 S über eine Reihe von charakteristischen Details, die nur dieses Flaggschiffmodell aufweist. An erster Stelle steht dabei die rot eloxierte Oberfläche des gerändelten Metall-Drehreglers für den Fahrmodus, die auch die Farbe der Sicherheitsgurte, der kontrastierenden Sitzkeder, der Kontrastnähte und der Kopfstützenstickerei bestimmt.
Zu den attraktiven Optionen, die für den DB12 S angeboten werden, gehören ein beheizbares Alcantara®-Sportlenkrad und die ikonischen Aston-Martin-Flügel, die mit einer branchenweit einzigartigen Technik, die sowohl Prägungen als auch Vertiefungen verwendet, für beispiellose Präzision und plastische Tiefe auf die Kopfstützen der Sitze aufgebracht werden.
Der DB12 S kann als Coupé und Volante bestellt werden, die Auslieferung startete im ersten Quartal 2026. ■ ▹ www.astonmartin.com
Agilität, Fahrerlebnis und Präzision erreichen ein neues Niveau.
PERSÖNLICHE HOMMAGE
Bugatti W16 Mistral „Le Retour du Jeune Prince“
In den Händen des renommierten Bugatti-Designteams wird das Fahrgefühl des offenen W16 Mistral durch das Sur-Mesure-Programm der Marke zu einem zutiefst persönlichen Erlebnis. Der W16 Mistral „Le Retour du Jeune Prince“ (Die Rückkehr des jungen Prinzen) ist eine solche Kreation – ein einzigartiger Roadster, der sowohl aus der Geschichte des Kunden als auch aus der poetischen Visualisierung dieser Geschichte entstanden ist.
TEXT BERND TEICHGRÄBER FOTOS BUGATTI
Inspiriert von der Erde, dem Mondlicht und den Sternen sowie von einem berühmten Meisterwerk der Literatur wurde dieser Bugatti Sur Mesure W16 Mistral von einem außergewöhnlichen Hypersportwagen in eine intime Hommage an Fantasie, Erinnerung und persönlichen Ausdruck verwandelt. Das Projekt begann im Oktober 2023 in Molsheim, als Jascha Straub, Verantwortlicher für Sur Mesure und Individualisierung, sich mit dem Kunden, einem anspruchsvollen BugattiSammler, traf, um die kreative Ausrichtung für seinen W16 Mistral zu ent
wickeln. Gemeinsam befassten sie sich mit verschiedenen Ideen und Farbmustern, diskutierten Nuancen in Farbton und Atmosphäre und führten einen intensiven Ideenfindungsprozess durch, bis sich schließlich ein Konzept herauskristallisierte. Dabei fühlte sich der Kunde vor allem von der poetischen Schönheit des Mondes angezogen – seiner Sanftheit, seinem Geheimnis und seinem eleganten Strahlen. Und so wurde das Auto für ihn ganz natürlich zu einer Hommage an die Welt von „Le Retour du Jeune Prince“ – seinem eigenen literarischen Werk, inspiriert von Antoine de SaintExupérys berühmten Roman und konzipiert als Fortsetzung der ursprünglichen Geschichte. In dem Werk des Kunden nimmt die Symbolik des Mondes einen zentralen Platz in der Erzählung ein: Der junge Prinz kehrt vom Mond zur Erde zurück – und von diesem Moment an wurde der W16 Mistral ebenso sehr von dieser Erzählung geprägt wie von den feinen Strichen der Bleistifte der BugattiDesigner.
Nach diesem ersten Austausch begann das BugattiDesignteam damit, das Konzept in eine Bildsprache zu übersetzen, in der der Mond und die Erde eine zentrale Rolle spielten – und setzte die emotionale Kraft der Worte in eine faszinierende Reihe detailreicher Designelemente um. Um die fantasievolle Welt von „Le Retour du Jeune Prince“ authentisch in eine einzigartige Ästhetik zu übertragen, entwickelte das BugattiDesignteam einen eigens dafür kreierten Farbton aus Kupfer und Bronzetönen sowie einem silbernen Schimmer, der für eine stark metallische Optik sorgt. Die Farbe wurde in erdigen Tönen konzipiert, um Mondlicht mit einem Gefühl von Fülle und Ehrfurcht zu vermitteln. Ihre reflektierenden Eigenschaften sind besonders wichtig beim W16 Mistral, dessen skulpturale Oberflächen dramatisch auf Lichtveränderungen reagieren.
Dasselbe Augenmerk auf visuelle Dynamik prägte auch das Design des ikonischen Kühlergrills. Der dreidimensionale Hufeisen
Kühlergrill des W16 Mistral behält zwar seine charakteristische Formgebung bei, doch seine inneren Linien wurden so gestaltet, dass sie dem dynamischen, nach oben strebenden Verlauf der Motorhaube folgen. So lenken sie den Blick entlang der Frontpartie des Fahrzeugs und unterstreichen den Eindruck, dass jedes Detail darauf ausgerichtet ist, ein und dieselbe Geschichte zu erzählen. Gezielte, edle Akzente verleihen dem ExterieurDesign zusätzliche Raffinesse: Die Umrandung des BugattiMacaron auf dem Kühlergrill ist in Gold gehalten, wodurch die Fahrzeugfront ein elegantes Detail hervorhebt, das die Wärme der maßgeschneiderten Karosseriefarbe perfekt ergänzt. Kupferfarbene Bremssättel und dazu passende „EB“Embleme in der Mitte jedes Rades sorgen für zusätzliche Harmonie und fangen das Licht mit dezenter Brillanz ein. An den hinteren Kotflügeln und der Oberseite des Heckflügels wird das Mondmotiv noch deutlich sichtbarer – eine Konstellation silberner Sterne, die in einem aufwendigen Verfahren aus mehreren Schichten und Feinarbeiten liebevoll in den Lack eingearbeitet wurde. Ein Kunstwerk, das viel Zeit und Hingabe sowie das beeindruckende Fachwissen der BugattiSpezialisten erforderte. Als Hommage an Saint Exupérys Original
erzählung, die das Buch des Kunden inspirierte, offenbart sich beim Ausfahren des Heckflügels eine verborgene Zeichnung –eine Neuinterpretation der berühmtesten Szene des Originals: der Prinz und der Fuchs. Im Innenraum führt der W16 Mistral „Le Retour du Jeune Prince“ dieselbe Geschichte in eine noch persönlichere Welt fort. Das Interieur ist in zwei Ledertönen gehalten: „Terre d’Or“, hell und leuchtend, sowie „Driftwood“, dunkler und erdiger. Die Türverkleidungen aus Terre d’OrLeder sind mit Einlagen aus besticktem Leder verziert, die den Mond darstellen. Rund um diesen sind Sternmotive in das Leder eingenäht, die das Thema in einer Symphonie aus Zartheit und Präzision erweitern. Diese kosmische Bildsprache setzt sich in den handgenähten Kopfstützen und in der Mittelkonsole fort, wo sterninspirierte Details in Carbongewebe eingelassen sind. Die einzigartige Karosserie in Erdtönen mit silbernen Akzenten, die
von Hand aufgebrachten Sterne, der aufgestickte Mond auf den Türverkleidungen, die aufgenähten Sternbilder, die CarbonEinlagen und die modellierte Rose gehören alle derselben kreativen Welt an. So werden Exterieur und Interieur zu zwei Kapiteln derselben Geschichte.
In dieser Verbindung aus Design, Handwerkskunst und persönlicher Bedeutung verkörpert der W16 Mistral „Le Retour du Jeune Prince“ die Essenz von Bugatti Sur Mesure: Er honoriert das Erbe von Bugatti und ermöglicht es dem Kunden zugleich, mit seiner Fantasie etwas zu gestalten, das in jedem einzelnen Detail absolut einzigartig ist. Es ist eine poetische Hommage an die Expertise der Marke, Ideen in tiefgreifende persönliche Geschichten zu ver w andeln – ein Auto, das ebenso sehr dazu geschaffen ist, erlebt, in Erinnerung behalten und genossen zu werden, wie es dazu bestimmt ist, gefahren zu werden. ■ ▹ www.bugatti.com
Ferrari Luce
Mit dem Ferrari Luce schlägt die Sportwagenschmiede aus Maranello ein neues Kapitel in der Geschichte des Cavallino Rampante auf. Die erste vollelektrische Architektur eröffnete auch in der Gestaltung neue Möglichkeiten, wie das „Glass House“-Design eindrucksvoll beweist. Die einzigartige Designsprache erstreckt sich auf Exterieur, Interieur und alle Schnittstellen, die geprägt sind von Klarheit und raffinierter Schlichtheit.
TEXT BERND TEICHGRÄBER FOTOS FERRARI
„Mit dem Ferrari Luce definieren wir einmal mehr die Grenzen des Machbaren neu. Wir präsentieren nicht nur ein neues Modell, sondern schlagen ein neues Kapitel auf, das unsere Vision Wirklichkeit werden lässt und die Tradition von Ferrari unterstreicht, die Zukunft vorauszusehen und zu gestalten.“
John Elkann, Präsident von Ferrari
Im symbolträchtigen Ambiente der Vela di Calatrava – Città dello Sport in Rom wurde der Ferrari Luce enthüllt. Diesen Ort hat Ferrari bewusst gewählt, um den Beginn eines neuen Kapitels in der traditionsreichen Geschichte von Ingenieurskunst und Innovation des Cavallino Rampante zu markieren. Denn an diesem Tag im Jahr 1947 errang Ferrari in Rom seinen ersten Sieg überhaupt, als der Ferrari 125 S auf dem Circuit de la Caracalla den Gran Premio di Roma gewann. An jenem historischen Tag legte Pilot Franco Cortese den Grundstein für eine unglaubliche Erfolgsgeschichte. 79 Jahre später kehrt Ferrari zurück: um ein Projekt vorzustellen, das sein unbeirrbares Engagement unterstreicht, die Grenzen des Machbaren immer wieder neu zu definieren. Die Vertiefung der unternehmenseigenen Expertise von Ferrari im Bereich Elektrotechnologie eröffnet neue Potenziale für Leistung und Effizienz im gesamten Ferrari-Ökosystem. Dies umfasst den Technologietransfer zwischen Straßenmodellen und dem 499P, der die jüngste Langstrecken-Weltmeisterschaft gewann, sowie das ambitionierte Projekt Ferrari Hypersail, ein einzigartiges Forschungs- und Innovationslabor. Der Ferrari Luce erweitert die Kompetenz der Marke aus Maranello nochmals und erschließt
ein neues Segment, das dabei ganz im Einklang mit der Ferrari-DNA steht: der Kombination aus Leistung, Fahrspaß und Vielseitigkeit. Der Name Luce steht für Klarheit und Zielstrebigkeit. Er weist den Weg in die Zukunft und unterstreicht die Absicht, einen Ferrari 360° zu schaffen – nicht einfach nur einen „elektrischen Ferrari“, sondern einen völlig neuen Ferrari, der für ein noch intensiveres Fahrerlebnis ebenso konzipiert wurde wie für ein Plus an Leistung mit einem einzigartigen, unverwechselbaren Charakter. Die neue Architektur ermöglicht eine großzügige Lösung mit vier Türen und fünf Sitzen – eine Premiere für Ferrari, da TransaxleKonfigurationen mit Front-Mittel-Motor und Getriebe hinten keinen fünften Sitz zulassen. Der Innenraum zelebriert Hunderte Komponenten, die mit großer Sorgfalt konzipiert und mit viel Liebe zum Detail bearbeitet wurden. In ihrer Gänze erzeugen sie ein harmonisches, klares Volumen, dessen Formen sich einfach und rational präsentieren, um auf diese Weise das Fahrerlebnis zu optimieren. Exterieur, Interieur und Bedienelemente folgen einer einheitlichen Designsprache.
Ein prägendes visuelles Merkmal des Ferrari Luce ist die beispiellose Klarheit des „Glass House“. Diese kompromisslose, schalen-
artige Form erstreckt sich bis unterhalb der Gürtellinie und zu den äußersten Enden der Karosserie. Die Luftströmung am vorderen und hinteren Aerodynamikflügel sowie über und um die Silhouette des „Glass House“ definiert Luftströmung, Fahrdynamik und Aeroakustik – und ermöglicht eine einzigartig puristische, schlichte Formgebung. Die Leistungsdaten des neuen Modells sind mehr als beeindruckend: Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 2,5 Sekunden, von 0 auf 200 km/h in 6,8 Sekunden und eine Höchstgeschwindigkeit über 310 km/h. Ebenso eindrucksvoll sind die Maximalleistung von 772 kW bzw. 1 050 PS sowie die Reichweite von über 530 Kilometern. Der Ferrari Luce wird von vier Elektromotoren angetrieben: einer pro Rad. Er verfügt zudem über einen leistungsstarken 122-kWh-Akku, ein vom F80 abgeleitetes aktives Fahrwerk und eine unabhängige Hinterachslenkung.
Exterieur, Interieur und Bedienelemente folgen einer einheitlichen Designsprache.
Der Klang des Ferrari Luce wiederum folgt einem wichtigen Grundprinzip: Der Sound muss authentisch und funktional sein, erzeugt von der Mechanik des Fahrzeugs und als Abrundung des Fahrerlebnisses. Ein präziser Beschleunigungsmesser in der Mitte der Achse erfasst Dynamik und Vibration der rotierenden Komponenten, während sich die Schallwellen ausbreiten. Dieses von Ferrari entwickelte und patentierte System filtert, entzerrt und verstärkt Signale ähnlich wie eine E-Gitarre – dies jedoch nur, wenn es dem Fahrerlebnis zugutekommt. Die Soundlevel richten sich nach der Position des e-Manettino und dem Einsatz der Schaltwippen, sodass sich der Fahrer zwischen konzentrierter Ruhe und maximaler Ausdrucksstärke bewegen kann.
Der Ferrari Luce schreibt ein neues Kapitel der Markenhistorie –und setzt gleichzeitig die lange Geschichte kompromissloser Innovation, herausragender Fahrleistungen und einer Ingenieurskultur fort, die stets die Grenzen des Möglichen neu definieren möchte. ■ ▹ www.ferrari.com
Four Seasons Privatjet
IN 20 TAGEN um die Welt
Die Four Seasons Jet Experience hebt zur „World of Wellness“ ab und stoppt unter anderem auf Koh Samui, Sizilien und Maui – den Drehorten von „The White Lotus”.
TEXT MARCUS KRALL FOTOS FOUR SEASONS
Inspiriert durch die HBO-Serie
Was erwarten luxusaffine Touristen mit jeder Menge Budget für individuelle Erlebnisse im Urlaub? Darüber zerbrechen sich zahlreiche Manager seit Jahren weltweit den Kopf. Bei Four Seasons scheint man der Lösung jetzt einen Schritt näher gekommen zu sein. Die stets gut gebuchte „Jet Experience“ führt nun auch zu Drehorten der HBO-Serie „The White Lotus“ und rückt Wellnessprogramme in den Fokus. „Wir haben aus erster Hand erfahren, wie ,The White Lotus‘ den Trend zum Urlaub an Filmsets angeheizt und Reisende dazu inspiriert hat, die Four-Seasons-Hotels zu erkunden, die als Kulisse dienten“, sagt Marc Speichert, Executive Vice President bei Four Seasons.
Gleichgesinnte lernen sich im Privatjet kennen. Die Jet Experience steuert acht Resorts der Luxusgruppe an, u a. das Four Seasons in Taormina. Maximal 48 Gäste reisen bei der „World of Wellness“-Tour in einem Airbus A321 zu acht Hotels und Resorts der Gruppe, die über die ganze Welt verteilt sind. Auf Maui, Koh Samui und Sizilien waren diese Drehorte von „The White Lotus“. Besonders in der dritten Staffel spielte auch das Thema Wellness eine Hauptrolle. In der Luft herrscht bei dieser Reise PrivatjetAtmosphäre samt eigenem Koch an Bord. Start ist in Singapur. Danach erwarten die Gäste unter anderem ein Nacht-Spa-Ritual auf den Malediven, Peelings mit Lehm aus dem Atlas-Gebirge in
„The White Lotus“, liegt der Urlaub an Filmsets im Trend.
Privatjet-Atmosphäre für luxusaffine Traveller.
Marrakesch, heiße Quellen auf Nevis, eine Schwitzhütten-Zeremonie in Mexiko und Lomi-Lomi-Massagen auf Maui. Abseits dieser Erlebnisse sollen diese Reisen auch deshalb so gut laufen, weil sie die Möglichkeit eröffnen, dass sich Gleichgesinnte fast drei Wochen lang entspannt kennenlernen. Effizienter kann man wohl keine neuen Beziehungen knüpfen. Auf dem Golfplatz würde das drei Jahre dauern. Die Preise für die exklusive Klassenreise „World of Wellness“ beginnen bei 188 000 Euro pro Person. ■
▹ www.fourseasons.com/privatejet/
Xanadu Luxury Villas & Retreat Zanzibar
EIN PARADIES
aus Ruhe, Luxus und Natur
Wer einmal seinen Weg auf die Trauminsel Sansibar gefunden hat, wird von diesem besonderen Fleckchen Erde vor der Ostküste Tansanias verzaubert sein. Gekrönt wird der Urlaub luxus l iebender Reisender von einem Aufenthalt in den Xanadu Luxury Villas & Retreat.
TEXT BERND TEICHGRÄBER FOTOS XANADU LUXURY VILLAS & RETREAT ZANZIBAR
Inmitten der atemberaubenden Natur und nur wenige Schritte vom wunderschönen Strand gelegen, bieten neun Villen mit privatem Außenbereich inklusive Pool eine exotische Kulisse für Luxus und Entspannung. Dabei besticht der Designstil durch eine einzigartige Kombination aus afrikanischen und arabischen Einflüssen, gepaart mit moderner Eleganz. Jede Villa verfügt über geräumige Badezimmer mit Regendusche und Love Seat sowie einen privaten Plunge-Pool. Ein persönlicher Butler steht zur Verfügung, um den Gästen jegliche Wünsche zu erfüllen – egal, ob es sich um ein romantisches Dinner unter den Sternen, eine SpaBehandlung im privaten Rahmen oder eine individuelle Aktivität handelt.
Das kulinarische Angebot nach dem Farm-to-Table-Prinzip ist ein Fest für die Sinne. Die verwendeten Lebensmittel, wie Obst, Gemüse und Kräuter, stammen aus den eigenen Gärten oder werden von heimischen Partnern bezogen; das Fleisch kommt größtenteils von der eigenen Farm, die Fische und Meeresfrüchte werden von lokalen Fischern geliefert. Die All-inclusive-Verpflegung
An der atemberaubenden Ostküste Sansibars liegt das exklusive Refugium direkt am Strand.
umfasst drei sorgfältig zusammengestellte Mahlzeiten pro Tag. Die wechselnden Tagesgerichte bieten den Gästen eine authentische Geschmackserfahrung, die die lokale sowie internationale Küche widerspiegelt.
Auch die Kosmetikprodukte bezieht das Resort von heimischen Herstellern, wie beispielsweise die Blockseife, die von der Fraueninitiative „Mwani Mamas“ aus Meeresalgen gefertigt wird, oder das Duschgel von Inaya, einem weiteren Produzenten von Körperpflegeprodukten auf Sansibar, der sich von der reichen Natur und vielfältigen Kultur Afrikas inspirieren lässt. Das Resort positio-
niert sich als Vorreiter in puncto Nachhaltigkeit und legt großen Wert auf kontinuierliche Innovation und Weiterentwicklung im Bereich Energiemanagement und Abfallvermeidung, um Ressourcen effizient zu nutzen, lokale Lieferketten zu stärken und Partnerschaften mit regionalen Unternehmen auszubauen. Xanadu Luxury Villas & Retreat ist ein Ort der Ruhe, Schönheit und kulturellen Vielfalt und der ideale Ausgangspunkt, um die Insel in all ihrer Pracht zu entdecken. Am hauseigenen Strand stehen kostenfrei Aktivitäten bereit, beispielsweise für Kanu- und Kajakfahrten sowie den sehr beliebten Reef Walk bei Ebbe mit einem lokalen Guide. Tauchen an farbenprächtigen Riffen, Standup-Paddling durch ruhige Mangrovenwälder, Höhlenwanderungen und eine Regenwaldtour durch Jozani Forest sind weitere Möglichkeiten, um die Natur hautnah zu erleben. Besonderes Highlight ist der Sunset Cruise mit einem traditionellen Dhow Boat. Wer Entspannung sucht und sich Zeit für Beauty nehmen möchte, taucht im hauseigenen Spa direkt am Strand in ein Wellnessreich des Wohlgefühls. ■
▹ www.xanadu-villas.com
MYKONOS
Insel der Götter
Endlose Traumstrände, an denen sich exklusive Beach-Clubs wie Perlen an einer Schnur aufreihen, weiße Häuser mit blauen Fensterläden – so blau wie das Wasser des Ägäischen Meeres – und die berühmten Windmühlen prägen das Bild von Mykonos. Das Eiland in den Kykladen zählt zu den schönsten und berühmtesten Destinationen Griechenlands, gilt als Treffpunkt der High Society und ist für ausgelassene Partys
bekannt. Aber die schillernde Insel hat auch eine ganz andere Seite fernab vom kosmopolitischen Lifestyle zu bieten. Tradition, Kultur, historische Klöster und antike Ruinen gibt es ebenso zu entdecken wie verträumte Dörfer in malerischen Hügellandschaften. Die Legende sagt, Herakles, ein Sohn von Zeus, besiegte einst zwölf Riesen und warf sie ins Meer. Sie erstarrten zu Stein. So entstand die Insel Mykonos.
Hier eröffneten George und Elefteria Daktylides 1979 ihr erstes Hotel und legten den Grundstein für die Myconian Collection, zu der heute elf Luxushotels zählen. „Unsere Eltern haben die Myconian Collection von Grund auf aufgebaut. Sie waren Pioniere und die dritten Hoteliers auf der Insel, die das Abenteuer Tourismus wagten. Wir sind stolz auf unsere Wurzeln“, sagt Vangelis Daktylides, der das Familienunternehmen mit seinen drei Brüdern Panos, Markos und Marios führt. Die Myconian Collection fängt die Essenz des unvergleichlichen mykonischen Charmes und die Schönheit der Insel perfekt ein: „Wir bieten unseren Gästen großartige Spas, Gourmetrestaurants, herausragende Konferenzeinrichtungen und glamouröse Hochzeits-Locations – und doch hat jedes unserer Häuser seine eigene, unverwechselbare Persönlichkeit.“ Zwei der einzigartigen Hideaways der Myconian Collection möchten wir Ihnen vorstellen – tauchen Sie ein in den Mythos Mykonos!
TEXT GABRIELE ISRINGHAUSEN
FOTOS MYCONIAN COLLECTION, CHRISTOS DRAZOS
Myconian Imperial
EXKLUSIVER LIFESTYLE,
modern interpretiert
Mykonos zählt zu den bekanntesten der unzähligen Inseln, die zwischen dem Ionischen Meer und der Ägäis liegen. Gerade in den letzten Jahren hat es sich zum Treffpunkt für Jetsetter, Party-People und Luxus-Traveller entwickelt. Das Myconian Imperial präsentiert sich voller Anmut, es ist Mitglied der „Leading Hotels of the World“ und liegt am längsten Sandstrand der Insel in Elia, einem Ort, der für den Kontrast aus natürlicher Schönheit und mondänem Lifestyle bekannt ist. Das Haus erstrahlt im schönsten Weiß und erhebt sich aus rustikalen Steinmauern zu Füßen der sanften Hügellandschaft. Die Zimmer und Suiten präsentieren sich mit warmen Holzdetails in außergewöhnlichem Design und vermitteln ein Gefühl von Großzügigkeit. Hier genießt man die Schönheit der Insel, umgeben von ganz in Weiß gehaltener Eleganz, die von dem mykonischen Licht inspiriert ist, mit einem offen gestalteten Innenraum, der auf dem privaten Balkon mit Ausblick auf das strahlende Blau führt. Die Premium-Zimmer verfügen über ein Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten und ein Badezimmer mit Dusche oder Badewanne. Die Grand Executive Suite mit privatem Pool steht ganz im Zeichen des raffinierten Luxus. Auf der eigenen Terrasse genießt man Privatsphäre mit einzigartigem Meerblick. Das große, offen gestaltete Interieur (55 qm) umfasst einen Wohnbereich mit einem Sofa und bietet ein Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten sowie ein Badezimmer mit Dusche. Der weite Blick auf das Meer bis hin zum Horizont lädt sowohl in den Innenräumen als auch auf den verschiedenen Terrassen dazu ein, die vielen geheimen Aussichtspunkte, das luxuriöse Spa, das Gourmetrestaurant und die Sonnenterrasse mit Salzwasserpool und den verführerischen Bars zu entdecken. Das Myconian Imperial verbindet legeren Luxus mit High-End-Service und ist ein Favorit bei InselhoppingHoneymoonern und Paaren, die entspannten Luxus in einer wunderschönen natürlichen Umgebung suchen, die nur eine kurze Fahrt mit dem kostenfreien Shuttle vom aufregenden Nachtleben der Insel entfernt ist.
Nicht nur bei Honeymoonern erfreut sich der Spa großer Beliebtheit. Er steht ganz im Zeichen von Anwendungen, die der Gesundheit und Verjüngung dienen, die bereits in der griechischen Antike verwurzelt sind, welche die Essenz der heutigen Wellness-Kultur inspiriert haben. Kombiniert mit den heilsamen Effekten der ionisierten Meeresluft, des Salzwassers und der ägäischen Sonne, verwöhnen hier klassische Spa-Techniken und gewährleisten absolutes Wohlgefühl. Sehr beliebt ist die „Signature Elemis Biotec“-
Privatsphäre genießt man auf der sonnenverwöhnten Terrasse der Executive Suite.
Gesichtsbehandlung, die dank ausgefeilter Technologie und konzentrierter Wirkstoffe ein Gefühl individueller Schönheit vermittelt. Natürlich kommen im Myconian Imperial Feinschmecker und Genießer auch voll auf ihre Kosten. Ein Erlebnis ist der Besuch im Seafood-Restaurant „Celebrities“, wo kulinarische Glanzleistungen bis ins feinste Detail zu finden sind. Hinzu kommt die SushiBar „Sishu“, die mit dem frischesten Fang aus dem Meer den puren Genuss auf die Teller zaubert.
Egal, ob man sich dafür entscheidet, den Nachmittag im Schatten eines Sonnenschirms auf einer Liege an dem privaten Abschnitt des Elia Beach zu verbringen oder man lieber auf den luxuriösen Sonnenliegen am Pool chillt, der verbindliche Service steht überall zur Verfügung und bietet leichte Mittagessen und Snacks an. Eiskalte Cocktails und frische Smoothies warten dann in der Abenddämmerung beim Sundowner und Aperitif an der Veranda Bar „Eros“, wo man einen entspannten oder erlebnisreichen Urlaubstag perfekt ausklingen lassen kann. ■
Die luxuriösen Suiten des exklusiven Myconian Royal bieten eine atemberaubende Aussicht auf die Weite der Ägäis.
Myconian Royal
SYMBIOSE AUS LUXUS und legerem Insel-Feeling
Das exklusive Myconian Royal ist ebenfalls Mitglied der „Leading Hotels of the World“ und liegt direkt über einer privaten Bucht des traumhaften Sandstrandes von Elia, dem schönsten Strand auf Mykonos. Es glänzt mit seinen Kuppeln in klassischem Weiß, die typische Fassade aus kykladischem Stein bildet die Kulisse für die modernen Interieurs. Die weitläufigen Unterhaltungsbereiche wurden von einem gefeierten griechischen Bühnenbildner entworfen. Der Designer setzte Details aus der Antike und die New-Age-Fantasie perfekt in Szene. Geräumige Zimmer und Suiten sind kühle Zufluchtsorte mit privaten Balkonen oder riesigen Terrassen und gleichzeitig mit den höchsten Komfort-Standards ausgestattet; zahlreiche Suiten verfügen über einen eigenen Infinity-Pool oder Jacuzzi. Jeder Raum öffnet sich auf die Ägäis, umrahmt von weiß getünchten Wänden und geerdet durch Eyecatcher wie sonnengebleichtes Treibholz und natürliche Stoffe, die die Farbtöne des griechischen Inselsommers widerspiegeln.
Jeder Wunsch wird den Gästen von den Augen abgelesen: vom Luxus feiner Baumwollbettwäsche bis zum diskreten Housekeeping am Morgen und dem abendlichen Turndown-Service; von der geräuschlosen Klimaanlage bis zum Highspeed-WLAN und einem LED-Satellitenfernseher.
Die beiden Highlights unter den Suiten sind die Grand Executive Suite mit privatem Pool und die Royal Suite. Die erste ist wohl die außergewöhnlichste Suite im ganzen Hotel, sie spiegelt die Essenz von Raffinesse und perfekter Privatsphäre wider. Auf 80 Quadratmetern bleiben hier keine Wünsche an Luxus und
Um die letzten Sonnenstrahlen eines herrlichen Tages zu bewundern, ist die Sunset Terrace der perfekte Platz.
Das Herzstück der Gastfreundschaft bilden die exquisite Kulinarik und der aufmerksame Service im gesamten Hotel.
Komfort unerfüllt – eine atemberaubende Aussicht auf die Weite der Ägäis inklusive.
Die Royal Suite mit privatem Pool ist mit 160 Quadratmetern noch großzügiger. Neben dem Schlafzimmer stehen ein großer Wohnbereich, in dem zusätzliche Schlafsofas integriert wurden, sowie ein übergroße möblierte Terrasse mit privatem Pool und traumhafter Aussicht zur Verfügung. Ein eleganter weitläufiger Spa-Bereich lädt zum Regenieren und Entspannen ein.
Die Kulinarik und insgesamt der Service im gesamten Hotel bilden das Herzstück der Gastfreundschaft. Als Familie von Mykonos pflegen die Eigentümer intensiv die Beziehungen zu lokalen Bauern und Fischern, die die Küche mit den frischesten saisonalen Zutaten und Bioprodukten versorgen. Die kulinarische Kultur beginnt bei einem reichhaltigen mediterranen Frühstück mit griechischem Joghurt mit Honig, Eierspeisen ganz nach Wunsch, frisch gebackenem Brot mit hausgemachten Marmeladen sowie einem Büfett mit Wurstspezialitäten, Käse und geräuchertem Fisch, ergänzt durch frisches Obst, Säfte und Kaffeespezialitäten. Mediterrane Klassiker, knackige Salate und leichte Snacks werden im „Camares“ den ganzen Tag über serviert, während an der Lagoon Poolbar eisgekühlte Cocktails und Liköre auf die Gäste warten. Die Sunset Terrace ist der perfekte Platz, um die letzten Sonnenstrahlen eines herrlichen Tages zu bewundern, bevor man sich dem kulinarischen Höhepunkt im Fine-DiningRestaurant Ambrosia hingibt.
Der Maybach Ocean Club ist ein exklusiver Private Members Club an Bord einer Superyacht. Die Mitgliedschaft eröffnet den Zugang zu einer außergewöhnlichen Welt auf See – und einer erlesenen Ge meinschaft Gleichgesinnter, die Inspiration, Austausch und Genuss verbindet. Die „Beyond Horizons“ ist schwimmendes Refugium und gesellschaftlicher Treffpunkt. Mit ihrem sauberen Antrieb und nachhaltigen Materialien bewegt sie sich umweltbewusst über die Meere. Der Maybach Ocean Club verkörpert gehobenen Lifestyle und übersetzt ihn in ein maritimes Erlebnis: Präzisionstechnik, luxuriöses Design und eine Umgebung, die der Erholung, der Begegnung und neuen Erfahrungen gewidmet ist.
TEXT BERND TEICHGRÄBER FOTOS MERCEDES-BENZ AG
Der Maybach Ocean Club vereint die Schönheit von Materialien, Form und Emotion zu einem harmonischen Erlebnis auf dem Meer.
Die Maybach Ocean Club Yacht gleitet über das Meer – eine faszinierende Welt des modernen, raffinierten Luxus, wo Design auf Intention trifft und Gemeinschaft zu einer Lebenseinstellung wird – die Dynamik der Zugehörigkeit.
Die Mitgliedschaft im Club bietet ein seltenes und doch vertrautes Erlebnis: Die Verbindung von Maybach zur maritimen Welt reicht bis in die 1920er-Jahre zurück, als die Marke ihr visionäres technisches Know-how nutzte, um Motoren für frühe Automobile, Flugzeuge und Boote zu entwickeln. Damit legte sie den Grundstein für Kooperationen mit führenden Reedereien. Heute baut der Maybach Ocean Club auf diesem Erbe auf und verbindet Tradition mit Fortschritt: in Suiten, die mit besonderer Präzision gestaltet wurden, in einer Gastronomie, die Kunstfertigkeit und Exzellenz zelebriert, und in Wellness-Anwendungen, die Körper und Geist in Einklang bringen. Der Maybach Ocean Club führt ein Vermächtnis fort und definiert, was Luxus auf See heute bedeutet. Ein Spiel von Licht und Form – jede Linie, jede Oberfläche und jede Reflexion ist darauf ausgelegt, Gelassenheit, anregende
Die Decks sind wie Landschaften angelegt: Sie öffnen sich zum Meer und zum Himmel.
Gespräche und subtile Eleganz auszustrahlen. Kein Wunsch bleibt unerfüllt. Die „Beyond Horizons“ gehört zu den größten Schiffen ihrer Art. Ihre Decks sind wie Landschaften angelegt: Sie öffnen sich zum Meer und zum Himmel, bieten großzügige Weite und Intimität für echte Entspannung.
Das Maybach-Signet am Bug trägt die Yacht vorwärts in Richtung Horizont. Es verbindet die jahrhundertealte Tradition von Maybach mit der Kultur des luxuriösen Reisens. Die Mitglieder des Maybach Ocean Clubs sind der Meinung: Zeit ist heilig, sinnstiftende persönliche Beziehungen sind unverzichtbar und wahrer Reichtum besteht darin, alles zu erleben, was die Welt zu bieten hat.
Die kaskadenförmig angeordneten Decks bieten eine Fläche von 4 645 Quadratmetern, einen Panoramablick und gemütliche Nischen. Sie spiegeln anspruchsvollen Luxus, die Markenästhetik von Maybach, wider. Am Heck der Yacht treffen Infinity-Pools und elegante Holzterrassen auf das Meer. Der Beach Club ist der perfekte Ort, um den Tag mit einer entspannten Schwimmrunde zu beginnen. Der Maybach Ocean Club bringt leise Erhabenheit auf das Meer – eine perfekte Einheit aus der Schönheit der Materialien, Form und Emotion. Luxuriöses Design vereint Tradition und Technologie. Die Maybach-Superyacht verbindet traditionelle
Handwerkskunst mit modernster Technologie. Inspiriert von der Mercedes-Benz Designphilosophie „Sensual Purity“, spiegelt das maßgeschneiderte Interieur und Exterieur das luxuriöse Design der Marke Mercedes-Maybach wider. Die Materialien, Formensprache und Farbgebung wurden direkt von der Ästhetik der Marke inspiriert und umgesetzt. ■ ▹ www.mercedes-benz.de
Invictus Yachts
LUXUS NEU DEFINIERT
Invictus Yachts läutet mit der ST550 und der TT550 eine neue Ära von Luxus für Midsize-Yachten ein. Entstanden sind zwei Yachten, individuell konzipiert für die jeweiligen Eigner, die höchste Ansprüche und kompromisslose Wohnqualität an Bord stellen. Das zeitlose Design und die fortschrittliche Funk tionalität, die die Invictus-Reihe auszeichnen, setzen nun neue, noch höhere Maßstäbe.
TEXT BERND TEICHGRÄBER FOTOS INVICTUS YACHTS
Die für lange Reisen gebaute ST550 bietet außergewöhnlichen Komfort sowie Leistung und garantiert das Erlebnis der Seefahrt in direktem Kontakt mit dem Wasser. Imposant und doch beruhigend wirkt sie auf der Wasseroberfläche dennoch leicht und anmutig und schafft eine einzigartige Silhouette, die alle Blicke auf sich zieht.
An Bord der ST550 nehmen Wünsche Gestalt an. Das Deckslayout ist so konzipiert, dass sich Bug und Heckbereiche an unterschiedliche Bedürfnisse anpassen lassen – man hat die Wahl zwischen Lounges im Schatten einladender Biminis oder der Freiheit unter strahlend blauem Himmel. Ein großzügiger Wohnbereich im Bug inszeniert eine neue Form von Großzügigkeit mit einem uförmigen Sofa und einer Sonnenliegezone, die einen exklusiven Raum schaffen. Die ST550 heißt jeden Eigner willkommen und spiegelt dessen Persönlichkeit durch ein Höchstmaß an Individualisierung wider. Das geschlossene Hauptdeck offeriert einen Salon, eine individuell gestaltbare Küche und einen Steuerstand, die dank großer Glasflächen alle einen traumhaften Panoramablick bieten. Unter Deck verfügen zwei elegante Kabinen – Master und VIP – jeweils über ein eigenes Bad, während ein umwandelbarer Bereich mittschiffs zusätzliche Flexibilität verspricht. Jedes Detail ist darauf ausgelegt, ein authentisches und entspannendes Luxuserlebnis zu bieten. Hochwertige Materialien verschmelzen mit einer Farbpalette, die sanfte Töne und kräftigere Farben abwechselt, und schaffen raffinierte Akzente sowie HellDunkel Kontraste, die die Gäste in eine einladende und edle Atmosphäre hüllen.
Ein Lebensgefühl, das Freiheit, Eleganz und Komfort vereint: die neue Invictus ST550.
Die Invictus TT550 steht für ein modernes Lebensgefühl auf dem Wasser und verbindet sportliches Design mit grosszügigen
Open A ir B ereichen.
Bei der TTSerie war die Intention von Designer Christian Grande, in jedem Aspekt Komfort, Sicherheit und Flexibilität zu bieten. Die Räume unter Deck verfügen immer über einen großzügigen Umkleideraum mit Waschbereich oder auch Dusche und WC. An Deck gewährleistet eine WetBar den Komfort unterwegs. In stilistischer Hinsicht steht die Invictus TTSerie ganz im Zeichen der Philosophie der Werft – mit der Kombination aus markanter Bugform sowie dem Reichtum an hochwertigen Materialien, Details und innovativer Technologie. So harmonieren in den InvictusTTBooten Funktionalität und das avantgardistische Design der GTSerie. An den Seiten fallen die festen Fender ins Auge: In den Rumpf integriert, gewähren sie ein sicheres Manövrieren und kompromisslose Ästhetik. Denjenigen, die sich mehr Maßarbeit wünschen, steht die Möglichkeit offen, das Invictus Atelier zu besuchen und ein einzigartiges Produkt zu kreieren. Mit der neuen Invictus TT550 erreicht die TTSerie ihren bisherigen Höhepunkt. Dieses Modell verbindet die sportliche DNA der Reihe mit dem Komfort und der Präsenz einer Luxusyacht.
Grosszügige Deckflächen, hochwertige Materialien und ein offenes Raumkonzept machen die TT550 zur idealen Wahl für stilvolle Tagesausflüge und entspannte Aufenthalte auf See.
Großzügig gestaltete Außenbereiche, fließende Übergänge zwischen Cockpit, Lounge und Badeplattform sowie vielfältige Möglichkeiten zur individuellen Ausstattung unterstreichen den exklusiven Charakter der TT550. Unter Deck erwarten den Eigner mehrere komfortable Kabinen, ein hochwertiges Bad und ein Ambiente, das auch längere Aufenthalte an Bord problemlos ermöglicht. Die TT550 richtet sich an anspruchsvolle Bootsfahrer, die kompromisslose Performance, außergewöhnliches Design und höchsten Komfort in einem Boot vereint sehen möchten. ■ ▹ www.invictusyacht.com
Nerea Yacht NY40
MODERNES DESIGN TRIFFT AUF
MARITIME TRADITION
Die bewährteste Methode im Bootsbau ist es, Langlebigkeit und maximale Zuverlässigkeit über lange Zeit zu garantieren – dies sind die Grundlagen der Nerea Yachts. Die italienische Boutique-Werft präsentierte auf der letzten Cannes Boat Show das maßgeschneiderte Modell der NY40-Reihe, das ästhetische Vision und exzellente Handwerkskunst vereint.
TEXT BERND TEICHGRÄBER FOTOS NEREA YACHTS
Die Yacht M/Y Jasna ist die neue Interpretation der NY40Reihe von Nerea Yachts. Diese einzigartige Version, die für einen in Dubai ansässigen Eigner gebaut wurde, stellt eine perfekte Mischung aus ästhetischer Kreativität, fortschrittlicher Technologie und maßgeschneiderter Sorgfalt im Bootsbau dar. Der Name Jasna bedeutet „klar, hell, strahlend“ und zelebriert die Brillanz und formale Reinheit, die jedes Detail des Schiffes charakterisiert. Was sie auf den ersten Blick unverwechselbar macht, ist die exklusive Farbe Prismaviolet, ein schillerndes Vio-
lett, das von der optischen Zerlegung des Lichts inspiriert ist: Der Farbton ändert sich je nach Winkel und Intensität der Sonnenstrahlen und verwandelt den Rumpf in ein lebendiges Objekt, das in der Lage ist, das Meer und das Licht selbst zu reflektieren und mit ihnen in Dialog zu treten.
Eine Lackierung, die Anklänge an die digitale Welt und zeitgenössische Bildsprache aufgreift und für eine internationale Generation entworfen wurde, die auf Innovation achtet und nach Objekten sucht, die eine Geschichte der Einzigartigkeit erzählen.
Die Nerea NY40 ist eine exklusive Day-Yacht, die durch ihre sportlich-elegante Linienführung, hochwertige Handwerkskunst und eine innovative, absenkbare Badeplattform besticht.
Nerea Yachts hat sich als Boutique-Werft etabliert, in der jedes Boot als Unikat entsteht – eine Synthese aus Leidenschaft, Design und handwerklichem Know-how. Das Modell NY40, das gemeinsam mit dem Studio IdeaeItalia (Alessio Battistini und Davide Bernardin) entwickelt wurde, ist 12,19 Meter lang und 3,95 Meter breit und kann mit bis zu zwei Volvo-Penta-D6-Motoren mit 440 PS ausgestattet werden. Dank eines tiefen V-Rumpfes, der für den sicheren Umgang mit unterschiedlichen Seegangsbedingungen ausgelegt ist, garantiert es sportliche Leistung und gleichzeitig absoluten Komfort. Fließende, zeitlose Linien, hochwertige Oberflächen und individuell anpassbare Designlösungen machen die NY40 zu einer Ikone des zeitgenössischen Yachtings. Das Interieur der NY40 ist auf Eleganz und Funktionalität ausgelegt: eine Bugkabine mit geräumiger Essecke und zahlreichen Staufächern sowie eine Achterkabine mit zwei Einzelbetten, die zu einem großen Kingsize-Bett zusammengestellt werden können. Innovative Materialien und eine Farbpalette, die vom Zusammenspiel von Licht und Technologie inspiriert ist, vervollständigen ein raffiniertes und modernes Ambiente. ■ ▹ nereayacht.com
Mercedes-Maybach S-Klasse
HIGH LIFE
MERCEDES-MAYBACH S-KLASSE
THE ESSENCE OF TRUE LUXURY
The new Mercedes-Maybach S-Class has a clear objective: to redefine what a luxury saloon can be. The transformation is both technical and emotional in nature – a vehicle conceived as a place of absolute relaxation, the finest craftsmanship and technological sophistication. The Mercedes-Benz Operating System, used for the first time in a Maybach vehicle, creates a digital experience that is intuitive, elegant and intelligent. The new Mercedes-Maybach S-Class is now available to order in the first European markets, with further markets to follow.
In 2026, Mercedes-Benz will celebrate 140 years since the invention of the automobile. Throughout every era, Mercedes-Benz has created icons. Every Mercedes-Benz embodies a pioneering spirit, excellence and a sense of arrival: “Welcome home.” And for 105 years, Maybach cars have continually redefined the luxury of the future. Mercedes-Maybach combines the cuttingedge technology and perfection of Mercedes-Benz with the exclusivity and elegance of Maybach.
Ten highlights of the Mercedes-Maybach S-Class
The new interpretation of the Maybach radiator grille – now 20 per cent larger and with an illuminated outline – sets the tone. In selected markets, the Maybach emblem on the C-pillar and, as an option, even the upright Mercedes-Benz star on the bonnet are subtly illuminated. Every element is designed to convey quiet authority – never ostentation.
With a unique attention to detail: for the first time, the Maybach lettering in the radiator grille frame is subtly illuminated. The twin-star headlamps are enhanced with rose gold accents. All forged wheels in silver feature a small mechanical marvel: a perfectly aligned Mercedes-Benz star, mounted on a ball-bearing mechanism. It always remains upright, as if floating motionless in space, even when the world around it is in motion. A world of refined luxury unfolds within: the redesigned interior combines the finest craftsmanship with the modernity of the MBUX Superscreen, which shines in an ambient style developed especially for Maybach. New open-pored woods, such as beautifully grained oak, meet soft lighting, textured materials and fluid digital surfaces – the characteristic Maybach cocooning effect reinterpreted.
An expression of modern luxury philosophy: for the first time, leather-free upholstery adorns the interior. This includes the high-quality ‘Mirville’ fabric with a natural-fibre look, complemented by deep white piping and an exclusive decorative stitching pattern.
MANUFAKTUR Made to Measure guarantees virtually unlimited personalisation: With countless combinations of leather, decorative stitching, embroidery and individual finishes, MANUFAKTUR Made to Measure transforms the Mercedes-Maybach S-Class into a unique, individual work of art. At the same time, the Maybach becomes a place of tranquillity: the new Mercedes-Maybach S-Class offers an enhanced driving experience that harmoniously combines calm, efficiency and composure. Automatic comfort
doors, executive rear seats, a chilled compartment and silver-plated champagne flutes by Robbe & Berking underline the carefully curated relaxation experience. It now exudes even greater confidence. The enlarged radiator grille conveys self-assurance and grandeur. Illuminated accents – the outline of the grille, the Maybach lettering and, depending on the market, the upright Mercedes-Benz star on the bonnet and the emblem on the C-pillar –lend every appearance a sense of ceremony. Rose-gold elements in the twinstar headlamps add a subtle, jewellery-like sophistication. The Maybach pattern in the air intakes is finished in polished chrome. V12 models are distinguished by a new emblem in the radiator grille.
A discreet projector in the side skirts projects the Maybach lettering onto the ground as you get in and out – an unobtrusive, elegant touch. At the rear, the finely sculpted tail lights echo the star motifs at the front. The newly designed two-tone handle strip, now in chrome and high-gloss black, underlines the Maybach philosophy: even the smallest detail is worthy of attention. Two new forged wheels in a multi-spoke design enrich the range: a 21-inch MANUFAKTUR wheel with a refined gold finish and a 20-inch wheel with classically elegant, polished surfaces. The floating star at the centre of all forged wheels in a silver finish remains upright at all times thanks to a precisely engineered ball-bearing mechanism. It thus embodies the confident grace that has always been associated with Maybach and the very pinnacle of luxury.
The Night Series design package offers a darker, more contemporary interpretation of Maybach elegance. Paint finishes in various shades of grey, black and white, or a two-tone paint finish in Obsidian Black/ Mojave Silver combined with dark chrome accents, enhance the visual drama. For the first time, the Night Series can now also be combined with Nautical Blue Metallic. The optional design package offers two elegant interior colour schemes: black Maybach Exclusive nappa leather or MANUFAKTUR deep white/ black pearl. A subtle mother-of-pearl effect on selected surfaces, together with gold-grey piping, underscores the craftsmanship and sophistication of the interior.
The optional automatic comfort doors turn every stop into a moment of quiet drama. They open and close gently at the touch of a button or via the MBUX display. This makes getting in and out of the vehicle a very special expression of refined Maybach luxury.
The comprehensive redesign of the interior – from the steering wheel to the centre console – pursues a clear goal: to further deepen the characteristic Maybach cocooning experience. Analogue and digital elements blend in perfect harmony, creating an atmosphere of soothing tranquillity. At the heart of this transformation is the centre console with an optimised smartphone tray, including an integrated charging function. It is framed by a generously sculpted trim element, available in elegant finishes such as open-pore oak or open-pore amber brown wood with a herringbone pattern. The new centre console features two bespoke holders in the rear to securely hold the silverplated champagne flutes by Robbe & Berking, even whilst the car is in motion. Since 2002, these optional flutes have lent the Mercedes-Maybach S-Class a touch of festive elegance. Behind the rear armrest, a special cooling compartment ensures that the fine wine is always kept at the perfect temperature. With a capacity of ten litres, it offers ample space and can be removed if required when additional storage space for personal items is needed. Carefully curated materials and atmospheric ambient lighting underscore the refined character of the Mercedes-Maybach S-Class. The new
interior colour “Beech brown” brings a sophisticated, haute couture-inspired elegance to the colour palette. The active ambient lighting with 199 LEDs, ten colour themes and 64 individually selectable colours – including the exclusive Maybach shades Roségold White and Amethyst Glow – creates a cosy atmosphere that can be customised. The lighting responds to voice commands, climate settings and alerts from the driver assistance systems – an immersive, intuitive form of interaction.
For the first time, a leather-free interior is available for the Mercedes-Maybach S-Class – a contemporary interpretation of modern luxury. The optional “Stormy Grey” concept combines finely embossed ARTICO leatherette with the high-quality “Mirville” mélange fabric, a blend of linen and recycled polyester with a natural-fibre look. Deep white piping and an exclusive decorative stitching pattern featuring open-stitched diamonds, which is also reflected in the door panels, round off the new interior option. The leather-free interior naturally meets the same high standards of aesthetics, comfort and durability as the traditional Maybach leather collection.
The engine range has been comprehensively revised and prepared for future emissions regulations. At the top of the model range in European and several other markets is the latest evolution of the eight-cylinder engine (M 177 Evo) in the Mercedes-Maybach S 680. With 450 kW + 17 kW and a maximum torque of 850 + 205 Newton metres, it offers more power and even more direct responsiveness – on a par with the current twelve-cylinder. Technical updates and mild-hybrid technology (ISG 2.0) ensure smooth, linear power delivery with efficient energy recovery. Two Lanchester balance shafts ensure exceptional smoothness. In selected markets, the Mercedes-Maybach S 680 remains available with the popular V12 engine (M 279) producing 450 kW.
In the Mercedes-Maybach S 580, the now more powerful eight-cylinder engine delivers 395 kW + 17 kW and a maximum torque of 750 + 205 Newton metres. The revised six-cylinder petrol engine (M 256 Evo) in the MercedesMaybach S 580e with EQ Hybrid technology responds more spontaneously and offers an even more confident, effortless driving experience. Customers benefit from a pure electric range of around 100 kilometres as well as more powerful electric acceleration in the mid-range, as more torque is available in the partial-load range. A more powerful electric supercharger, a cylinder head with optimised intake and exhaust ports, and a modified intake cam-
shaft form the basis for these improvements. Further optimisations in the combustion process and exhaust after-treatment, as well as additional insulation measures, ensure outstanding noise and vibration comfort. The plugin hybrid variant combines this further-developed six-cylinder engine with a powerful electric motor, increasing system output by up to 55 kW compared to the previous engine generation. The plug-in hybrid model is available in selected markets. Every MANUFAKTUR Made to Measure journey begins with a personal consultation: a personalised one-to-one consultation that opens up the full spectrum of technically feasible colours and bespoke design options. Whether in the private setting of the customer’s home, the professional environment of a dealership showroom, or the unique atmosphere of one of the Made to Measure centres – the customer is at the heart of the consultation.
With the new Visualiser, this experience becomes even more immersive. The desired Maybach vehicle appears on the screen as a living canvas – enhanced with the chosen colours, materials and personalised details, which become impressively visible long before the first stitch is sewn or the first coat of paint is applied. In April 2026, series production of the new Mercedes-Maybach S-Class began at the Mercedes-Benz plant in Sindelfingen. Founded in 1915, with its 111-year history it ranks among the most traditional vehicle plants of Mercedes-Benz Group AG. The new model is manufactured in Factory 56 – one of the most modern assembly halls in the world. Flexible, digital and efficient, it embodies the future of production at Mercedes-Benz and, with its opening in 2020, set new standards in the automotive industry. Every vehicle is built according to a manufacturing philosophy of the highest standards.
At the Centre of Excellence in Sindelfingen, customers can design their Mercedes-Maybach S-Class entirely according to their personal preferences. Selected elements of the vehicle are then crafted with meticulous precision and by hand in the MANUFAKTUR workshop. In the adjacent MANUFAKTUR Studio, customers can watch their bespoke creation take shape. The Sindelingen site thus combines craftsmanship, attention to detail and state-of-theart manufacturing technologies to bring individual, bespoke automotive dreams to life. ■
▹ www.mercedes-benz.de
FOUR SEASONS
PRIVATJET
AROUND THE WORLD IN 20
DAYS
The Four Seasons Jet Experience takes off for the “World of Wellness” and makes stops in Koh Samui, Sicily, and Maui – the filming locations for “The White Lotus”.
What do luxury-seeking tourists with generous budgets expect when it comes to personalized vacation experiences? Managers around the world have been racking their brains over this question for years. At Four Seasons, it seems they have now taken a step closer to the solution. The consistently popular “Jet Experience” now also takes guests to filming locations from the HBO series “The White Lotus” and is focusing on wellness programs. “We’ve seen firsthand how ‘The White Lotus’ has fueled the trend of vacationing on film sets and inspired travelers to explore the Four Seasons hotels that served as backdrops,” says Marc Speichert, Executive Vice President at Four Seasons.
Like-minded travelers get to know each other on the private jet. The Jet Experience visits eight resorts of the luxury group, including the Four Seasons in Taormina. A maximum of 48 guests travel on the “World of Wellness” tour in an Airbus A321 to eight of the group’s hotels and resorts, which are spread across the globe. Maui, Koh Samui, and Sicily were filming locations for “The White Lotus”. Wellness played a major role, particularly in the third season. In the air, this trip offers a private jet atmosphere complete with a private chef on board. The tour begins in Singapore. Guests can then look forward to, among other things, a night-time spa ritual in the Maldives, clay scrubs from the Atlas Mountains in Marrakesh, hot springs on Nevis, a sweat lodge ceremony in Mexico, and Lomi Lomi massages on Maui.
Aside from these experiences, these trips are also set to be a great success because they offer like-minded people the chance to get to know one another in a relaxed setting for almost three weeks. There is probably no more efficient way to forge new relationships. On the golf course, that would take three years. Prices for the exclusive “The White Lotus” group tour start at 188 000 euros per person. ■
▹ www.fourseasons.com/privatejet/
Inspired by the HBO series “The White Lotus”, holidays on film sets are all the rage.
INVICTUS YACHTS
LUXURY REDEFINED
With the ST550 and the TT550, Invictus Yachts is ushering in a new era of luxury for midsize yachts. The result is two yachts, individually designed for their respective owners, who demand the highest standards and uncompromising quality of living on board. The timeless design and advanced functionality that characterise the Invictus range now set new, higher standards.
Built for long voyages, the ST550 offers exceptional comfort and performance, guaranteeing a seafaring experience in direct contact with the water. Imposing yet reassuring, it appears light and graceful on the water’s surface, creating a unique silhouette that attracts everyone’s attention. On board the ST550, dreams take shape. The deck layout is designed to allow the bow and stern areas to adapt to different needs – offering a choice between lounges in the shade of inviting biminis or the freedom beneath a radiant blue sky. A spacious living area in the bow showcases a new form of spaciousness with a U-shaped sofa and a sunbathing area, creating an exclusive space. The ST550 welcomes every owner and reflects their personality through the highest degree of customisation. The enclosed main deck features a saloon, a customisable galley and a helm station, all of which offer stunning panoramic views thanks to large glass panels. Below deck, two elegant cabins –master and VIP – each have their own en-suite bathroom, whilst a convertible area amidships promises additional flexibility. Every detail is designed
to offer an authentic and relaxing luxury experience. High-quality materials blend with a colour palette that alternates between soft tones and bolder hues, creating sophisticated accents and light-dark contrasts that envelop guests in a welcoming and elegant atmosphere.
With the TT series, designer Christian Grande’s aim was to offer comfort, safety and flexibility in every aspect. The spaces below deck always feature a spacious changing room with a washbasin area or even a shower and toilet. On deck, a wet bar ensures comfort whilst underway. Stylistically, the Invictus TT series fully embodies the shipyard’s philosophy – with a combination of a striking bow shape and an abundance of high-quality materials, details and innovative technology. Thus, the Invictus TT boats harmonise functionality with the avant-garde design of the GT series. The fixed fenders on the sides catch the eye: integrated into the hull, they ensure safe manoeuvring and uncompromising aesthetics. For those seeking a more bespoke solution, there is the option to visit the Invictus Atelier and create a unique product. With the new Invictus TT550, the TT series reaches its pinnacle to date. This model combines the sporty DNA of the range with the comfort and presence of a luxury yacht. Spacious outdoor areas, seamless transitions between the cockpit, lounge and swim platform, and a wide range of customisation options underline the exclusive character of the TT550. Below deck, the owner will find several comfortable cabins, a high-quality bathroom and an ambience that makes even extended stays on board a breeze. The TT550 is aimed at discerning boaters who seek a vessel that combines uncompromising performance, exceptional design and the highest level of comfort. ■
▹ www.invictusyacht.com
The new Invictus ST550 embodies a lifestyle that combines freedom, elegance, and comfort.
JCL LOGISTICS
Pferde- und Fahrzeugtransporte
Pferde: pferde-services@jcl-logistics.com
Mobil: 00 41 / (0) 7 / 98 43 16 58
Fahrzeuge: Lucia.Morrone@jcl-logistics.com
Mobil: 00 49 / (0) 1 73 / 7 20 33 06
It’s a matter of trust.
RESTAURANT COLÓN
Dieter Sögner
Calle Cristobal Colón, 7
E-07670 Portocolom, Mallorca
Telefon: 00 34 / (0) 9 71 / 82 47 83
Internet: www.restaurante-colon.com
Mallorcas erste Fine-Dining-Adresse im Südosten.
WEISSENHAUS
PRIVATE NATURE LUXURY RESORT
Parkallee 1, D-23758 Wangels-Weissenhaus
Telefon: 00 49 / (0) 43 82 / 92 62 - 0
Telefax: 00 49 / (0) 43 82 / 92 62 - 17 04
E-Mail: info@hideaways-hotels.com
Internet: www.hideaways-hotels.com
MUNICH DRIVERS
Chauffeur & Service GmbH
Steiningerweg 2, D-85748 Garching b. München
Telefon: 00 49 / (0) 89 / 45 23 380 (24 h)
info@munich-drivers.com, www.munich-drivers.com
Exklusiver Chauffeur- und Limousinenservice –nicht nur in München, sondern auch weltweit.
BERNER TRAVEL GMBH
Schubertstraße 10, D-80336 München
Telefon: 00 49 / (0) 89 / 18 00 65 80
Telefax: 00 49 / (0) 89 / 18 00 65 81
E-Mail: info@berner-travel.de
Internet: www.berner-travel.de
Passion for Luxury
LAPOSCH
– LIVING LANDS
Inhaber: Familie Posch
Schmitte 12. A-6633 Biberwier/ Tirol
Telefon: 00 43 / (0) 56 73 / 2 10 21
E-Mail: info@laposch.at
Internet: www.laposch.at
Luxus-Bergdorf im Herzen der Tiroler Zugspitzarena.