JO JEN AI R A
5
ERIN HUNTER W S OY
KA
V
TULIJOKI
Englanninkielinen alkuteos WARRIORS, A VISION OF SHADOWS #5: RIVER OF FIRE Originally published by HarperCollins Children’s Books under the title WARRIORS, A VISION OF SHADOWS #5: RIVER OF FIRE Text copyright © Working Partners Limited 2018 Series created by Working Partners Limited Cover illustrations copyright © Owen Richardson 2018 Map art © Dave Stevenson 2018 Used by permission of HarperCollins Publishers Taitto: Sisko Honkala Kannen Soturikissat-logo: Mikko Valtavaara Suomenkielinen laitos © Nana Sironen ja WSOY 2023 Werner Söderström Osakeyhtiö Suomennos ilmestynyt aiemmin Art Housen kustantamana 2022 ISBN 978-951-0-49693-0 Painettu EU:ssa
Erityiskiitokset Cherith Baldrylle
KUKA KUKIN ON
MYRSKYKLAANI Päällikkö
– tummanruskea raidallinen kolli, jolla on meripihkanväriset silmät
Varapäällikkö
– punaruskea naaras, jolla on vihreät silmät ja yksi valkoinen käpälä
Parantajat
lehtilampi
vatukkatähti
oravaliito
– vaaleanruskea raidallinen naaras, jolla on meripihkanväriset silmät ja valkoiset käpälät ja rinta
– harmaa raidallinen kolli, jolla on sokeat siniset silmät
närhisulka
– punaruskea kolli, jolla on meripihkanväriset silmät
leppäsydän
Soturit
(kollit sekä naaraat, joilla ei ole pentuja) saniaisturkki
– kullanruskea raidallinen kolli
– pitkäkarvainen valkoinen kolli, jolla on siniset silmät pilvihäntä
kirkassydän – valkoinen naaras, jolla on kellanpunaisia läiskiä okakynsi
– kullanruskea raidallinen kolli
valkosiipi
– valkoinen naaras, jolla on vihreät
silmät koivuruska marjanenä
– vaaleanruskea raidallinen kolli
– kermanvärinen kolli, jonka häntä on
lyhyt tynkä hiiriviiksi
– harmaavalkoinen kolli
unikkohalla – vaalea kilpikonnakuvioisen ja valkoisen kirjava naaras
– kullanruskea raidallinen kolli, jolla on meripihkanväriset silmät leijonaroihu
ruusukukka
– vaaleanruskea naaras
– tummanruskea naaras; halvaantunut takaruumiistaan varpuloiste
liljasydän – pieni, tumma raidallinen naaras, jolla on valkoisia laikkuja ja siniset silmät kimalaisraita – hyvin vaalean harmaa kolli, jolla on mustia raitoja
– kellanpunainen naaras
kirsikkasade
kontiaisviiksi pihkakuu
– ruskean ja vaalean kirjava kolli
– vaalean kellanpunainen naaras
kastenenä
– harmaavalkoinen kolli
myrskypilvi
– harmaa raidallinen kolli
paatsamatöyhtö
– keltainen raidallinen kolli
lehvälaulu
ratamoraita lehtivarjo
– musta naaras
– tummanruskea naaras
– kilpikonnakuvioinen naaras
kiurulaulu – musta kolli; evätassun (ruskea kolli) mestari
– valkoinen naaras, jolla on keltaisia läiskiä
hunajaturkki
– oranssi raidallinen naaras; varputassun (harmaa naaras, jolla on vihreät silmät) mestari kipinäkarva
Kuningattaret
(naaraat, jotka ovat tiineinä tai hoitavat pentuja) – kermanvaalea pitkäkarvainen kissa, joka on kotoisin hevospaikasta
kaunokainen
– harmaa raidallinen naaras; (kullanvärinen raidallinen kolli), täpläpennun (pilkullinen kirjava naaras) ja kärpäspennun (raidallinen kirjava naaras) emo tuhkasydän
napsupennun
– kilpikonnakuvioisen ja valkoisen kirjava naaras, jolla on terälehden muotoisia valkoisia laikkuja; varsipennun (valko-oranssi kolli), kotkapennun (kellanpunainen naaras), luumupennun (musta-kellanpunainen naaras) ja simpukkapennun (kilpikonnakuvioinen kolli) emo kukkasade
– hopeanharmaan ja valkoisen kirjava naaras, jolla on tummansiniset silmät murattilampi
Klaanin vanhimmat
(entiset soturit ja kuningattaret, jotka viettävät vanhoja päiviään) harmaaraita
– pitkäkarvainen harmaa kolli
milli – juovikas hopeankirjava naaras, jolla on siniset silmät
TAIVASKLAANI Päällikkö
– ruskean ja kermanvalkoisen kirjava naaras, jolla on meripihkanväriset silmät
Varapäällikkö
– tummanharmaa kolli, jolla on keltaiset silmät
Parantajat
pisamatoive – täplikkäänkirjava vaaleanruskea naaras, jolla on pilkulliset jalat; huisketassun (mustavalkoinen kolli) mestari
lehtitähti
haukkasiipi
lätäkköhohde
laikkuja
– ruskea kolli, jolla on valkoisia
Soturit
– tummanruskea raidallinen kolli; (ruskea naaras) mestari
varpusturkki mesitassun
– mustavalkoinen kolli; kastetassun (tanakka harmaa kolli) mestari
ihmemies
luumupaju
– tummanharmaa naaras
– vaaleanharmaa kolli; somerotassun (kellanruskea kolli) mestari salvianenä
– harmaa kolli; hapsutassun (valkoinen naaras, jolla on ruskeita laikkuja) mestari
harripuro
nuppusydän
– kellanpuna-valkoinen naaras
hiekkanenä – tanakka vaaleanruskea kolli, jolla on kellanpunaiset jalat
– ruskea kolli; vaaleatassun (mustavalkoinen naaras) mestari kaniloikka
– vaaleanoranssi naaras, jolla on vihreät silmät; ruokotassun mestari bellalehti
pihlajakynsi
– kellanpunainen kolli
– kilpikonnakuvioinen naaras, jolla on vihreät silmät; käärmetassun (hunajanvärinen raidallinen naaras) mestari keltaturkki
– musta kolli; pyörretassun (harmaavalkoinen kolli) mestari
katajakynsi
iskukivi
– ruskea raidallinen kolli
kivisiipi
– valkoinen kolli
ruohosydän
– vaaleanruskea raidallinen naaras
– tummanharmaa kolli, jonka korvissa on viiltoja; kukkatassun (hopeanvärinen naaras) mestari karsiturkki
orvokkihohde
keltaiset silmät
– mustavalkoinen naaras, jolla on
tilliturkki – harmaa raidallinen naaras, jolla on siniset silmät nokkosläikkä
Kuningattaret
– vaaleanruskea kolli
– pieni valkoinen naaras; (kolli, jolla on korpinmustat korvat), pulupennun (harmaavalkoinen naaras) ja aurinkopennun (kellanpunainen naaras) emo pikkuhahtuva
viiriäispennun
– puhtaanvalkoinen naaras, jolla on vihreät silmät; lokkipennun (valkoinen naaras), käpypennun (valkoharmaa kolli), ja lehdykkäpennun (harmaa raidallinen naaras) emo lumilintu
Klaanin vanhimmat
keltasaniainen
– haaleanruskea naaras, joka on
tullut kuuroksi tammiturkki rotta-arpi
– pieni ruskea kolli
– arpinen, laiha tummanruskea kolli
TUULIKLAANI Päällikkö
jänistähti
– ruskeavalkoinen kolli
Varapäällikkö
varissulka
– tummanharmaa kolli
Parantaja
haukkalento
Soturit
yöpilvi
– täplikäs harmaa kolli, jolla on valkoisia täpliä kuin tuulihaukan höyhenpuvussa – musta naaras; juovatassun (laikukkaanruskea naaras) mestari
– hyvin vaalea harmaavalkoinen naaras, jolla on siniset silmät
piikkihernehäntä
lehtihäntä – tumma raidallinen kolli, jolla on meripihkanväriset silmät
hiillosjalka – harmaa kolli, jolla on kaksi tummaa käpälää; savutassun (harmaa naaras) mestari
– musta kolli, jolla on meripihkanväriset silmät
viimaturkki
kiurusiipi
– vaaleanruskea raidallinen naaras
saraviiksi
– vaaleanruskea raidallinen naaras
– musta kolli, jolla on rinnassa valkoinen läikkä hoikkajalka
kaurakynsi
– vaaleanruskea raidallinen kolli
sulkakarva
– harmaa raidallinen naaras
huuhkajaviiksi
– tummanharmaa kolli
kanervahäntä – vaaleanruskea raidallinen naaras, jolla on siniset silmät lehväraita
Klaanin vanhimmat
– harmaa raidallinen naaras – pieni valkoinen naaras
valkohäntä
JOKIKLAANI Päällikkö
usvatähti
– harmaa naaras, jolla on siniset silmät
Varapäällikkö
ruokoviiksi
– musta kolli
Parantajat
perhonsiipi
– täplikäs kullanvärinen naaras
pajuhohde
Soturit
– harmaa raidallinen naaras – vaaleanharmaa raidallinen kolli; (harmaa naaras) mestari
minttuturkki pehmotassun
– ruskea raidallinen naaras; kirjotassun (harmaavalkoinen kolli) mestari hämyturkki
särkihäntä viimatassun
– tummanharmaa-valkoinen naaras; (ruskeavalkoinen naaras) mestari
– vaaleanruskea raidallinen kolli; jänistassun (valkoinen kolli) mestari malvanenä
kiharasulka
– vaaleanruskea naaras
palkoloiste
– harmaavalkoinen kolli
– hopeanvärinen naaras; yötassun (tummanharmaa naaras, jolla on siniset silmät) mestari
säihkyturkki
liskohäntä
– vaaleanruskea kolli
suojakarva
– mustavalkoinen naaras
niiskupilvi
– harmaavalkoinen kolli
– kilpikonnakuvioinen naaras; piikkihernetassun (valkoinen kolli, jolla on harmaat korvat) mestari saniaiskarva
närhikynsi
– harmaa kolli
pöllönenä
– ruskea raidallinen kolli
järvisydän
– harmaa raidallinen naaras
jääsiipi
Klaanin vanhimmat
– valkoinen naaras, jolla on siniset silmät
sammalturkki
kirjava naaras
– kilpikonnakuvioisen ja valkoisen
KAKSIJALKOJE VIHERLEHTIPAI KAKSIJALANPESÄ
ku
en
l po
oj
n
je
lk
ija
ks
ka
o lk
ja
si
k ka
u
lk
po
aukio
varjoklaanin leiri
taivaskl leir KAKSIJALKOJEN VIHERLEHTIPAIKKA
puolisilta
pie ukkospni olku
puolisilta
SAN SILMIN KIS
saari
pur
o
jokiklaanin leiri
hevospaikka 2
KUULAMPI
EN IKKA HYLÄTTY KAKSIJALANPESÄ
KLAANIT
ku
ol
p os
k
a nh
va
uk
MYRSKYKLAANI
myrskyklaanin leiri
laanin ri
JOKIKLAANI
vanha tammi VARJOKLAANI
järvi
Tuuliklaanin leiri
TUULIKLAANI
rikkinäinen puolisilta
TaivasKLAANI
KAKSIJALkala
TÄHTIKLAANI POHJ
OINEN
u
lk
o sp
ko
uk
3
JÄNÖTIENOON RETKEILYALUE RAUHALANMÖKKI
satulasepänmetsä
män
tylä
NTIE
MÄNTYLÄN PURJEHDUSKESKUS
K AK
SIJALAN SILMIN
MÄNTYLÄNSAARI
i
ok
j va al
VALK
OKIR
KON
4
TIE
ritarin vesakko
E i kUH äy OK tö SE ss N ä) TI
MAASTO
LO
(e
VI KI
HYLÄTTY TYÖMIEHEN TALO
kristallilampi
kivilouhos
jänökummun metsä LEHTIMETSÄÄ
MÄNTYMETSÄÄ
N SUOTA
RAUHALANJÄRVI
jänökumpu
JÄRVI
POLKUJA POHJ
JÄNÖKUMMUN RATSASTUSTALLI
OINEN
E
TI
UN
M
M
U ÖK
N
JÄ
5
ESINÄYTÖS
Lämmin tuuli leyhyi nurmen yli kuljettaen mukanaan riistanhajua ja hiirenkorvan uuden vehreyden tuoksua. Aurinko helotti siniseltä taivaalta, jolla purjehti valkeita pilvenhattaroita. Pieni puro solisi loivaa rinnettä alas ja levisi kaislojen reunustamaksi lammeksi. Lammen rannalla istuskeli joukko kissoja, ja lisää kissoja asteli pitkin purontörmää. Heidän turkeissaan säihkyi kuura, ja heidän käpälissään ja silmissään kimmelsi tähtien valo. »En voi uskoa että on käynyt näin!» muuan kermanvärinen naaras valitti. »Annoin henkeni yrittäessäni päästä takaisin Varjoklaaniin.» Hänen äänensä värisi, kun hän jatkoi. »En olisi voinut kuvitellakaan, että tulisi aika jolloin Varjoklaania ei ole enää olemassa!» Pulska valkoinen naaras hieraisi hänen lapaansa kuonollaan mustat korvat väristen. »Tiedän, Huomenkarva», hän sanoi hiljaa ja vilkaisi klaanitovereitaan murheellisesti. »Ehkä se on meidän vikamme. Ehkemme taistelleet riittävän lujasti Varjoklaanin puolesta silloin kun olimme elossa.» Lähellä vedenrajaa asteleva levoton, solakka, hopeaturkkinen naaras sihahti ylenkatsovasti. Hän pysähtyi ja alkoi sättiä muita raastaen vihaisesti ruohoa etykynsillään. »Olet väärässä, Mehiläisnenä», hän ärisi. »Emme pystyneet pelastamaan k laania, joka ei halunnut tulla pelastetuksi. Meidän 17
on syytettävä sitä joka on syypää: Pihlajatähteä. Pihlajakynttä, niin kuin hän nykyisin itseään kutsuu.» »Noin on helppo sanoa, Neulashäntä.» Käheä ääni kuului vanhalle harmaalle naaraalle, jolla oli takkuinen turkki ja mulkoilevat meripihkasilmät ja joka istui kivenjärkäleellä parin hännänmitan päässä. »Mutta ei Pihlajatähti ollut ainoa kissa, joka ymmärsi Tummahännän todelliset aikeet väärin. Onko täällä joku, joka ei kuulunut Tummahännän Sukuun?» »Aivan, Keltahammas, sinähän tiedät aina kaiken», Neulashäntä kivahti ivallisella äänellä. »Olen nähnyt enemmän kuin te nuoret kissat.» Kelta hampaan ääni kumpusi syvältä hänen rinnastaan. »Kuvittelin joskus, ettei klaanilleni voisi tapahtua mitään pahempaa kuin Rikkotähden päällikkyys. Olin kuitenkin väärässä.» »Minä luotin Pihlajatähteen», lisäsi valkoinen kolli, joka istui Keltahampaan kiven juuressa. Hän nuolaisi mustaa etukäpäläänsä ja pesi sillä korvansa. »Luulin että hänestä tulisi minun jälkeeni hieno päällikkö. Mutta mitä hänen olisi pitänyt tehdä, kun puoli klaania petti hänet ja lähti seuraamaan Tummahäntää?» Huomenkarva nyökkäsi surullisesti. »Olet oikeassa, Mustatähti. Kyllä mekin teimme virheitä.» »Ja nyt jäljellä olevat Varjoklaanin kissat ovat liittyneet Taivasklaaniin», Mehiläisnenä sanoi hiljaa. »Mutta voivatko Lehtitähti ja muut taivasklaanilaiset koskaan todella luottaa heihin? Meidän kaikkien olisi pitänyt yrittää lujemmin silloin kun meillä oli siihen tilaisuus.» »Tuo on täyttä hiirenpapanaa!» Neulashäntä maukui vihreät silmät kaveten. »Voimakas päällikkö olisi pitänyt klaanin koossa, oli Tummahäntää tai ei. Tummahäntä tuntui meistä houkuttelevalta ainoastaan Pihlajatähden heikkouden takia. Ja nyt kun Tummahäntä on kuollut, voimakas päällikkö oli18
si jo laittamassa klaania uudelleen kuntoon. Pihlajatähti otti Tähtiklaanilta vastaan yhdeksän henkeä, ja nyt hän on vain että: ’Kiitos vain, mutta en halua niitä enää.’ Millainen kissa oikein tekee niin?» Mustatähti päästi huokauksen ja pyöritteli päätään. »Ei minkäänlainen… tai ainakaan kenenkään ei pitäisi», hän myönsi. »Ja nyt koko klaani kärsii», Neulashäntä sihahti. »Se syyhy turkki –» »Riittää jo!» Äkkiä kajahti uusi ääni. Kaikki kääntyivät ja näkivät jonkun naaraan seisomassa mäenharjalla taivasta vasten. He näkivät miten kissa lähti heitä kohti kahlaten heinikossa sulavin, määrätietoisin käpälän askelin. Hänen paksun mustan turkkinsa läpi virtasi tähtiä kuin vettä. »Kuka tuo on?» Neulashäntä kysyi hiljaa tulijaa mulkoillen. »Ei aavistustakaan», Mustatähti vastasi hämmentyneen näköisenä. »En ole koskaan nähnyt tuollaista Varjoklaanin kissaa.» Vieras kissa pysähtyi kissajoukon eteen eikä näyttänyt arastelevan pörhistyneitä niskakarvoja ja nykiviä hännänpäitä. »Et ehkä ole nähnyt minua», naaras naukui tyynesti Musta tähdelle, »mutta minä olen nähnyt sinut, monta kertaa. Minä olen Varjotähti, klaaninne ensimmäinen päällikkö.» Kaikki ottivat vaistomaisesti askelen taaksepäin. Huomenkarva haukkasi henkeä, ja muiden joukosta kuului hämmästynyttä supinaa. Keltahammas nyökkäsi kunnioittavasti, ja jopa Neulashäntä näytti nöyrältä. »Teidän ei pitäisi syytellä muita noin harkitsemattomasti», Varjotähti jatkoi ja loi Neulashäntään ankaran katseen. »Varjoklaanin loppu johtuu paljosta muustakin kuin Pihlaja 19
tähden epäonnistumisesta tai reviirinne menettämisestä. Alusta alkaen Varjoklaanin on ollut määrä olla yksi viidestä klaanista.» Varjoklaanin kissat vilkuilivat epävarmoina toisiinsa. »Miksi tulit sanomaan meille tämän?» Keltahammas kysyi lopulta. »Minä ja muut ensimmäiset päälliköt johdimme kissajoukkoja, ja kukin joukkio löysi kissojensa luonteelle ja kyvyille parhaiten sopivan paikan – nummen, metsän, joen tai suon. Nämä joukkiot, joista tuli myöhemmin viisi klaania, liittyivät sitten yhteen, jotta kaikki selviytyisivät», Varjotähti selitti. »Viisi erillistä mutta toisiinsa yhteydessä olevaa joukkiotamme, kuin hehkuvan tähden terälehdet, voisivat selviytyä ainoastaan tekemällä yhteistyötä. Nyt teidän – ei ainoastaan varjoklaanilaisten vaan kaikkien klaanien esi-isien – on lähetettävä viesti eläville kissoille.» Hänen silmänsä kiiluivat kuin auringon kilo tuoreilla lehdillä, kun hän lisäsi: »On oltava viisi klaania! Varjoklaani on pelastettava!» »On liian myöhäistä», Huomenkarva naukaisi kurjana. »Me olemme jo antaneet klaaneille ennustuksen», Musta tähti huomautti. »Mutta ne eivät välitä siitä.» Varjotähti huiski hännällään. »Jos viidettä klaania ei pelasteta, tulee pahempaa kuin myrsky», hän maukui. »Lopulta se tarkoittaa kaikkien jäljellä olevien klaanien loppua. Ja jos meillä ei ole eläviä kissoja johdatettavanamme, se tarkoittaa myös itse Tähtiklaanin loppua.» Tähtisoturien joukkioon laskeutui järkyttynyt hiljaisuus. Kukaan heistä ei ollut edes kuvitellut aikaa, jolloin ei olisi Tähtiklaania. Hiljaisuuden rikkoi Neulashäntä. »Siinä tapauksessa», hän vastasi ja nosti käpälänsä silottaakseen viiksiään, »meidän on parasta alkaa miettiä, millainen sen viestin pitää olla.» 20
LUKU 1
»Katso tätä puuta!» Evätassu huudahti. »Se on valtava! Mitä luulet, onkohan siellä oravia?» Varputassu pysähtyi tukahduttaen kyllästyneen huokauksen ja katseli miten Evätassu kipitti valtavan tammen luo ja jäi tasapainoilemaan kiikkerästi paksulle, pahkuraiselle juurelle. Hänen käpäliään syyhytti huolesta ja jännityksestä. Hän ei halunnut pysähtyä taas; hän halusi päästä Myrskyklaanin leiriin. Mitä jos meitä ei haluta sinne? »Voi hyvin ollakin», Varputassu vastasi ja työnsi hermostuksensa lujasti syrjään. »Mutta nyt me emme saalista. Muistathan, että meidän on ehdittävä Myrskyklaanin leiriin ennen pimeäntuloa.» Aurinko alkoi jo laskea, ja se loi metsänpohjalle helakanpunaista valoa jota raidoittivat puiden pitkät, tummat varjot. Varputassu ja Evätassu olivat suuren osan iltapäivästä taittaneet taivalta Taivasklaanin leiristä, ja heidän etenemistään oli hidastanut Evätassun hillitön halu tutkia kaikkea. »En malta odottaa!» Evätassu loikkasi juurelta alas ja säntäsi ruohikon poikki Varputassun luo. Varputassun oli väistettävä nopeasti, jottei hän olisi lennähtänyt kumoon. Evätassun häntä läpsäisi häntä naamaan. 21
»Hei, varo vähän!» Varputassu huudahti ja katsahti kolliin vihaisesti. »Anteeksi.» Evätassu kaartoi Varputassun eteen, ja Varputassu oli kompastua omiin käpäliinsä yrittäessään väistellä. »Mitä luulet, ilahtuvatko muut nähdessään meidät?» Ajatus vanhojen klaanitoverien tapaamisesta taas tuntui Varputassun vatsassa jännittävänä läpätyksenä. Yritin niin kovasti olla Taivasklaanin soturi, hän tuumi. Mutta sydämeni kuuluu Myrskyklaaniin. Olen tosi iloinen, että päätin palata takaisin… ja vielä iloisempi siitä, että Evätassu päätti lähteä mukaani. Kyllä kai meidät otetaan hyvin vastaan. Myrskyklaani on kotini. »Kyllä varmasti», hän vastasi Evätassulle. »Onko se totta, mitä Myrskyklaanista sanotaan?» Evätassu kysyi, kun nuoret kissat kulkivat rinnatusten. Hän avasi suunsa valtavaan haukotukseen. »Ovatko myrskyklaanilaiset oikeasti sellaisia komentelijoita jotka aina määräilevät muita?» Varputassu ei ollut varma, mitä vastaisi. Hän tiesi että juuri niin muut klaanit joskus ajattelivat Vatukkatähden kissoista, mutta hän oli asunut Myrskyklaanissa monta kuuta ja tiesi ettei vastaus ollut yksinkertainen. Sitä paitsi hänellä oli tärkeämpiä asioita mielessään. Vaikka hän olikin sanonut Evätassulle, että myrskyklaanilaiset varmasti olisivat mielissään heidät nähdessään, hän ei voinut olla pohtimatta, mitä he oikeasti tekisivät kun hän astelisi ystävänsä kanssa heidän leiriinsä. Kai he sentään ilahtuvat? Kaipa heillä on ollut minua ikävä sen jälkeen, kun päätin lähteä isäni mukaan? Varputassun isä Haukkasiipi oli Taivasklaanin varapäällikkö, ja kaikki olivat olettaneet Varputassun jäävän hiljattain aloilleen asettuneeseen klaaniin isänsä ja sisarensa Orvokkihohteen kanssa. 22
Minä en kuitenkaan kasvanut siellä, hän tuumi. Minulta vei aikaa tajuta, miten isossa osassa Myrskyklaani elämässäni on ollut, aina siitä saakka kun olin pentu. Heidän kierrettyään erään vatukkatiheikön Varputassua vastaan leijaili tuttu tuoksu; hän avasi suunsa maistellakseen »Jos viidettä klaania ei pelasteta, ilmaa tarkemmin. tulee pahempaa kuin myrsky.» »Mitä se on?» Evätassu kysyi. »Onko se riistaa? Minulla on hirmunälkä!» »Ei», Varputassu vastasi. »Vaan Myrskyklaanin rajan hajumerkit. Olemme melkein kotona! Tule!» Hän lähti loikkimaan eteenpäin, ja Evätassu säntäsi inTaivasklaanin asetuttua paikalleen Tähtinokkaasti mukaan. Myrsky voimistui klaanin ennustus on klaanin täytetty.haju Monta kuutaheidän lähestyessään rajaa, ja kun he ehtivät hajumerkkien linjalle, kestäneiden erimielisyyksien jälkeen Varjoklaani Varpu tassu alkoi erottaa toisen tutun tuoksun, erään yksituhkaa kuitenkin hajota lopullisesti, ja Jokiklaani täisen kissan. on Kipinä karva!» hän huudahti. »Olet varmastikin on»Se sulkenut rajansa. Keskellä klaaneja piinaavaa tavannut hänet silloin kun Taivasklaani majaili Myrskyklaanin sairautta, tulipaloja, juonitteluja ja sydänsuruja leirissä. Hän on Leppäsydämen sisar. Hän on varmastikin josLeppäsydämen, Orvokkihohteen sain lähistöllä. Kipinä karva!» hän ulvahtijajaVarputassun loikkasi pienelle on etsittävä uutta polkua, jota kulkemalla klaanit rajaviivalla olevalle kivenlohkareelle. »Hei, Kipinäkarva!» Saniaiset kahahtivat, lehdet avautuivat ja Kipinäkarva rynvoisivat selviytyä, yhdessä. täsi esiin. Varputassun ällistykseksi hänen oranssi raidallinen turkkinsa sojotti pystyssä, ja kunSoturikissat-saaga. hän pysähtyi rajalle, hän Varjojen aika on kuudes köyristi selkänsä ja liu’utti kyntensä ulos kuin olisi ollut viTulijoki on saagan viides osa. hollista vastassa. »Varputassu! Mitä täällä tapahtuu?» hän kysyi tiukasti. »Miksi olette niin kaukana leiristänne, ilman mestareitanne? Onko Taivasklaaniin hyökätty? Onko siellä uusia kulkukissoja?» »Ei, ei, kaikki on hyvin», Varputassu maukui tyynnyttävästi, ja häntä melkein huvittivat Kipinäkarvan hätäiset kysymykset. »Ei Taivasklaanissa ole mitään ongelmia.»
G
www.wsoy.fi
*9789510496930*
T84.2
ISBN 978-951-0-49693-0
Kannen kuva: Owen Richardson
23