Skip to main content

Aprender a mirar: un héroe ancestral de África central

Page 1


PRIMAVERA 2026 | PARA JÓVENES QUE AMAN EL ARTE

APRENDER A MIRAR

UN HÉROE ANCESTRAL DE ÁFRICA CENTRAL

APRENDER A MIRAR

UN HÉROE ANCESTRAL DE ÁFRICA CENTRAL

¡Hola, amigos!

Imagínate ir de viaje a una tierra lejana. ¿Qué verías? ¿A quién conocerías? ¿Qué pertenencias llevarías contigo?

En el Kimbell Art Museum, encontrarás obras de arte que cuentan historias increíbles sobre líderes valientes y héroes orgullosos. Artistas utilizan una variedad de materiales, expresiones, gestos y detalles para contar estas historias. ¿Cómo podría comunicar un artista sabiduría, bondad, fortaleza e incluso poderes especiales?

En esta edición

Conocer a Chibinda Ilunga

Este héroe, príncipe y cazador hábil viene de África central.

Escultores chokwe

¿Quién creó esta escultura?

¿Por qué?

Cazador, guerrero, antepasado

Aprende sobre el viaje de Chibinda a tierras nuevas, donde conoce a una princesa.

Digno de un príncipe

Nota los detalles de su vestimenta.

¿Qué nos dicen?

Palabras nuevas

Antepasado

Equilibrado

Un familiar que vivió hace mucho tiempo

Que tiene todos sus elementos iguales

Héroe

Una persona valiente, buena y admirada por los de más

Reino

Honrar a nuestros héroes

Dibuja un héroe a quien respetas y admiras.

Escultura

Un país o lugar gobernado por un tipo de rey o reina

Un objeto tridimensional creado con técnicas de tallado, fundición o moldeado

Conocer a Chibinda Ilunga

¿Cuál fue tu primera impresión? Dibuja un círculo alrededor de las palabras que, en tu opinión, describen mejor a este hombre.

Tranquilo

Fuerte

Musculoso

Sabio

Nervioso

Liso

Adormilado

Hambriento

Serio

Orgulloso

Equilibrado

Curvado

Poderoso

Recio

Tímido

Alto

Añade tres de sus propias palabras.

Cazador, guerrero, antepasado

Hace mucho tiempo, el príncipe Chibinda Ilunga partió de su tierra natal, Luba, y emprendió un viaje por el centro del oeste de África. Imagínate las personas, los lugares, y las cosas que vio Chibinda mientras caminaba por colinas ondulantes, bosques densos y a lo largo de ríos amplios.

Cuando llegó al reino Lunda, conoció a una joven princesa que se llamaba Lweji. Su valentía y buenos modales, así como su aptitud para la caza, la impresionaron. Después de casarse, Chibinda enseñó al pueblo de su esposa varias ideas nuevas y emocionantes. Esculturas de Chibinda lo celebran como un héroe, antepasado y modelo importante.

Digno de un príncipe

Mira las formas y las texturas de la corona impresiva de Chibinda. Las líneas curvas enmarcan la forma del rostro y resaltan las orejas que lo oyen todo, y mientras tanto, contribuyen a la altura de la figura para demostrar su poder. ¿Hay otras pistas que te indican que es una figura importante? Chibinda tiene la barba de un hombre sabio y sus ojos abiertos lo ven todo. Las manos fuertes sostienen herramientas importantes: un bastón para viajes largos y un cuerno de antílope para la caza. Intenta pararte como Chibinda. ¿Cómo te hace sentir? Con los pies bien plantados y las rodillas dobladas, ¡este orgulloso héroe está listo para entrar en acción!

Escultores chokwe

Las historias sobre Lweji, Chibinda y el reino Lunda sirvierion como inspiración para sus vecinos, incluido el pueblo chokwe. Se convirtieron también en cazadores hábiles bajo el liderazgo de jefes poderosos. Los artistas chokwe son famosos por sus esculturas talladas en madera de Chibinda, así como otros hombres y mujeres importantes que gobernaron sus tierras. ¿Qué materiales utilizó el artista para esta escultura?

Honrar a nuestros héroes

¿Quiénes son tus héroes favoritos? ¿Qué conoces sobre ellos? Dibuja un héroe que para ti es importante. ¿Tiene poderes especiales?

¿Lleva ropa especial que demuestra sus habilidades o sabiduría?

Próximamente para Kimbell Kids

Estudio abierto de Kimbell Kids

Sábados seleccionados, de 1 a 1:45 pm

Imágenes y páginas

Martes seleccionados, de 10:30 a 11:30 am

Recorridos de dibujo del primer jueves

Jueves seleccionados, de 10:30 a 11:30 am

Domingo de helado

Domingo 19 de Julio de 2026

Visita al Estudio A

Ubicado en el Piano Pavilion

Niños (de 5 años o menos) y sus adultos favoritos pueden jugar y aprender juntos en este espacio sensorial abierto a la comunidad sin inscripción previa. Está abierto durante el horario habitual del museo. La entrada es gratuita.

El pueblo chokwe, Chibinda Ilunga, mediados del siglo XIX, madera, pelo y cuero. Kimbell Art Museum

Exposiciones especiales

El Santo Sepulcro: tesoros del Terra Sancta Museum, Jerusalén

Del 15 de marzo al 28 de junio de 2026

El primer siglo de la fotografía: obras maestras de la Bibliothèque nationale de France

Del 4 de octubre de 2026 al 17 de enero de 2027

Los programas educativos para jóvenes cuentan con el apoyo del Lowe Foundation Endowment para Kimbell Kids.

Aprender a mirar

Aprender a mirar es una publicación semestral gratuita para jóvenes que aman el arte. Cada número explora un objeto de la colección permanente del Kimbell con gráficos atractivos, datos curiosos e instrucciones para fomentar la observación atenta, las conexiones personales y la expresión creativa.

¿Quieres recibir publicaciones y noticias de Kimbell Kids en el futuro?

Escanea el código QR o visita kimbellart.org/kids para sumarte a nuestra lista de distribución.

APRENDER A MIRAR

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Aprender a mirar: un héroe ancestral de África central by KimbellArtMuseum - Issuu