KauppaSuomi 19/2015 (K-P)

KESKI-POHJANMAA

Numero 19 | Keskiviikkona 6.5.2015

www.kauppasuomi.fi

– kättä pidempää kaupantekoon

MONEN ROOLIN MARI VARJOVIRTA Elämää ja ilmiöitä s. 5: Työ ja talous s. 9: Kahvila-konditoria Häggman leipoo kolmannessa polvessa

Hyvinvointi s. 6: Napakasti joka tilanteessa

LAHJAT ÄIDEILLE

KÄRKKÄISELTÄ!

Yli 100 000 tuotteen valikoima. Tervetuloa ostoksille Kärkkäiselle Iihin, Lahteen, Ouluun ja Ylivieskaan! se edullisen ostamisen tavaratalo

Katso Kärkkäisen mainos lehden sisäsivuilta!

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

2 VERKKOKAUPPAMME netissä: www.seponkulta.fi

ÄIDILLE 10.5.! Kultaiset 49,00

Naisten MUOTIRANNEKELLOT

Jewellery for You

-20%

35€

Alk.

Fancy

ALE

KORVAKORUT ja RIIPUKSET

Hyvä valikoima HOPEAKETJUJA - esim. PAPUKETJUT

Rakkautta ja onnea

ÄIDILLE!

ÄIDILLE-LEIVOS SYDÄNBOSTON MOUSSEKAKKU 6 hlö SYDÄNMARSIPAANIKAKKU 10 hlö VOILEIPÄKAKKU 8 hlö pyöreä

29€ Alk.

3,50 5,00 19,90 27,00 23,00

Tilaa herkut verkosta www.haggman.fi Hyvä valikoima kultaisia TIMANTTISORMUKSIA

KAHVILA & KONDITORIA R A U TAT I E N K AT U 8, Y L I V I E S K A (08) 4 6 95 6 2 2 I S O - K Ä R K K Ä I N E N , Y L I V I E S K A (08) 4 6 95 6 24

Diamond

KISS

W W W. H A G G M A N . F I

of Finland

º PARISTONVAIHTO ja

RANNEKKEET kelloihin edullisesti º KAIVERRUSPALVELU nopeasti º KORUJEN KORJAUS

REIÄT KORVIIN

NYTSisältäen korvakorut /pari

12 € Sepon Kulta www.seponkulta.fi

Hyvä valikoima KORURASIOITA Esim.

Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA Prismacenter, PIETARSAARI ja Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA

Ilmoita tässä edullisesti! myynti@kauppasuomi.fi

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

3

– kättä pidempää kaupantekoon

Viikon nostot

Pääkirjoitus

HYVINVOINTI 6

Jokaisen naisen rintaliivitarve on yksilöllinen

TYÖ JA TALOUS 10

KOTI JA ASUMINEN 12

Amerikanarkku, yksi Mansikkakakku pitää vanhimpia pintansa juhlien kuningattarena säilytyskalusteita

VAPAALLA 36

Naiseus voimaannuttaa

N

aiseuden inhimillinen voima on vahvuudessa seistä aina pienemmän puolella, pitää huolta omistaan ja taistella oikeudenmukaisen maailman puolesta. Se on todellista tasa-arvoa ja eettisesti vahvaa empaattisuutta. Naiseuden voimassa on turvallista elää ja kasvaa. Pyyteettömään rakkauteen voi aina luottaa. Se on vahvin kivijalka terveelle itsetunnolle.

Raamatun Neitsyt Mariaan vertautuva Kalevalan Marjatta synnyttää poikansa yksinäisyydessä. Tytön perhe ei hyväksy raskautta ja sulkee Marjatan ulkopuolelle. Väinämöinenkään ei suvaitse lasta, mutta jää häviölle, kun Marjatan lapsi ristitään uudeksi ”Karjalan kuninkaaksi”. Näyttävästi vaskiveneellä poistuva Väinämöinen ennustaa, että häntä tullaan vielä tarvitsemaan. Kanteleen hän jättää jälkipolville Naiseus ja äitiys elävät vahvoina ja inhimilli- perinnöksi – samalla muistutukseksi itsestään? sinä voimavaroina sekä tulevaisuuden soih- Nuori, halveksittu Marjatta-tyttönen onnistui dunkantajina myös kansalliseepoksessamme, laittamaan suuren muutoksen matkaan. Kalevalassa. Ainoon – nuori tyttö, joka ei halunnut su- Äitienpäiväonnitteluiksi kaikille KauppaSuokunsa määräämään avioliittoon Väinämöisen men lukijakunnan äideille lainaan katkelman kanssa, vaan pakenee ja heittäytyy veden va- Suomen marsalkka Mannerheimin allekirjoitraan – liittyy vahvasti mielikuva uhrista. tamasta Ylipäällikön päiväkäskystä N:o 60. Mutta onko Aino sittenkin itsenäisen nai- Kyseinen Mannerheimin äitienpäivänä 1942 sen prototyyppi? Naisen, joka ottaa kohtalon- antama päiväkäsky on esillä useimmissa Suosa omiin käsiin, eikä pelkää valintojensa seu- men kirkoissa. rauksia. Ainon tarinasta on löydettävissä myös kuvaus, miten traagisesti liialliset, ikäkauden Suomen äideille! fyysiseen ja psyykkiseen kehitykseen sopimatSuomen armeijan nimessä, suuren kiitollitomat rooliodotukset saattavat kulminoitua. suuden ja kunnioituksen osoituksena annan tänä päivänä Isänmaamme äideille yhteisesti Poikansa Tuonelan joesta haravoiva Lem- omistettuna VAPAUDENRISTIN. minkäisen äiti on uhrautuvan äidin symboli. Olkoon se tulevillekin sukupolville tunnusSekä hyvässä että pahassa. Mutta älkäämme soimatko Lemminkäisen äitiä pelastaessaan kuvana äidin pyhästä kutsumuksesta kasvattaa peräkamarin poikaansa. tämän kansan lapsiin palava vapaudentahto, Lemminkäisen äidin peräänantamattomuus joka ikuisiksi ajoiksi on turvaava maallemme on vertaansa vailla, todellista suomalaista si- kalliisti lunastetun itsenäisyyden ja kansallemsua. Hän etsii poikaansa suuret suot sutena ja me sisäisen suuruuden. korvet kontiona, uskaltautuu jopa Tuonelan virtaan, mutta on samalla nöyrä; pyytää luon- Hyvää Äitienpäivää! Reetta Ahola nolta apua. Louhi, Pohjolan emäntä ei suinkaan ole pelkästään pahis, vaan mahtava päällikkö ja kansansa johtaja, joka joutuu omiin voimiinsa luottaen pärjäämään Pimeässä Pohjolassa. Vahva nainen, mutta toisaalta itsekäs ja kova.

Maaleja ja mestaruusjuhlia Julkaisutiedot

Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Ahola Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa ja Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377

Jakelualueet

Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.

154 800 kpl 73 500 kpl 135 000 kpl

Aineiston toimitus

Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset

valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen.

Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot

Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.

Markkinointi ja myynti

Marko Koivuneva 040 346 5612 marko.koivuneva@kauppasuomi.fi Eteläinen, Henna Sireeni 050 420 1928 henna.sireeni@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Antti Launonen 050 420 3620 antti.launonen@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto

Jakelu

KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläsuomen painos).

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

4

Äitienpäivä 10.5. lähestyy! Meiltä perinteiset, herkulliset täytekakut äideille! Mm. vadelmakerma, mansikkakerma, kinuski-, suklaakihara tai hedelmäkermakakut alkaen

29â‚Ź

MyÜs voileipä kakut tilaukse sta! 10 h kinkku 42₏ 10h lohi 48₏

Tilaa KahvipÜytä koriaksi ajoissa! Liikelahjaksi!

Numerosta : 08 - 420 730 Kori sisältää: • Kartanon Ruis 810g • Joululeipä 500g • Retki-Rieska 315g • Joulukranssi 450g • Joulutorttu 4kpl

Pakkaamme korin kauniisti sellofaaniin ja kruunaamme rusetilla. mainio RI on , LU KO aneille JĂ„! JO U umpp YR IT TĂ„ a yhteistyĂśk kunnalle. ilĂś de nk ai lahj lle ja he ai kk asia

NYT ON AIKA TILATA JOULUKORIT! Soita:

CÎąfeBÎągel

08 420 730

KONDITORIA • KOKKOLA

Korjaamontie 12, Ylivieska

Avoinna: ma–pe 6.30–17, La 9–14 • Puh. (08) 420 730 myynti@pohjanmaanleipomo.fi

� ­

‰• Â

—Â&#x;Â&#x;Š…Â? Š Š“ ”

� � ‚

� �  ­ €‚‚ ƒ„„ … ‚ † ‡

€ � ’ ’

ÂŽÂ&#x;Â&#x;Š‹ ÂŒÂ?Â&#x;Š‹

 –˜

� � ƒ … Š

ž ‡ †„ �‚‚•š

——Â&#x;Š¥

Â?

Â?Â…

­­ „ š € › „ š ‡ ‚›› ›œ €‚„ … ‚‚€€ ›œ

’ … ’ ƒ – �� œ ’ … ’ … ’ ™ � ‚

Â’

• Â

£ —‹ŠŠ

���� �   ­�€€

Â?‚Â? €Â?Â?Â?Â?Â

Â

” •‚ –„ ‰ —Œ�Š…�˜ ” •‚ –„ ‰ —‹ŒŠ…�˜ ” •‚ –„ ‰ —�ŒŠ…�˜

 ­ ÂŁ Â?‹ŠŠ —ŒŠŠ

‘

‹Â&#x;Â&#x;Š…Â?Â’ “ Â… ” ‰ ” ÂŽÂ?Â&#x;Š…Â? Â’ ‰  Â?Â? Â? Â? Â… ­ Š € ™ ” “ ‰“ ­ Š

Š – Š Â? Â… Â?Â?Â&#x;Š…Â?Â’ Â?” Š Š Â? Â…

� … ‰

“

Š ‘

†‚ ‚ ‡ � ˆ � ‰Š

† ‰ ‚ �

‹

Â?Â?Â?

Â?‚ Â?­ „„Â?Â? Â

Œ … Ž

Torikatu 25, Kokkola

Avoinna: ma-pe 7 – 17, la 8-14 • Puh. 0440 680 717 delibakery@pohjanmaanleipomo.fi

­ ˆ ‰ Š�Š ‹‹Œ Ž�Ž‘

�  ­

Tehtaankatu 8, Kokkola

Avoinna: ma-pe 9 – 18, la 10-16 • Puh. 0440 680 714 bagel@pohjanmaanleipomo.fi

‹

Š

 ­ ��‘Š

— ‰ ‰ ‰ š € … ‰ ›Š œ … –˜� … ” œ ��— … ‰ � … ‹    ’“

 ­ �ŒŠŠ

‚ ‰ ” “ ‰“ Â? Š ‚ ‰ ” Â? “ ‰“ –— Â? ” Â?” Š Š –— Â? Â… • Â?” † ˜ Â? ˜ Â? Â… —‘Â&#x;Š…Â?Â’ Š Š ˜ Â? Â… —¢Â&#x;Š…Â?Â’

  Â

  Â

� ��� � �  ­ �� �  € �‚ � €����­ ƒ� �‚ ��  � ��„

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

5

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ – Haluan laulaa, kun kerran laulun lahja on minulle annettu

Monen roolin Mari Mari Varjovirta on artisti, mestarikynsiteknikko, meikkaaja, parturi-kampaaja sekä sisustussuunnittelija. Kotona äidin pitää vauhdissa perhe ja kaksi koiraa. Teksti: Reetta Ahola Kuvat: Eurorecords

L

Yleensä Mari ajaa omalla autolla keikkapaikoilleen, silloin tällöin hän myös lentää. – Teen keikkoja bändin kanssa. Pienissä ravintoloissa ja juhlissa esiinnyn kuitenkin yleensä ilman omaa orkesteria, orkesterisäestys tulee studiossa äänittämiltämme livetaustanauhoilta. Esimerkiksi 25. heinäkuuta olen keikalla Kiuasnimen Marinan venesatamassa laituritansseissa ja saman

kosteusvoiteella ja kuorintaa säännöllisesti. Siinä toimiva resepti! Vesi on vanhin voitehista. – Hyvinvoinnin kannalta on aivan olennaista, että juo riittävästi vettä. Mari kehottaa muotoilemaan ja värjäämään kulmakarvat siisteiksi. Samalla saa näppärän kasvojen kohotuksen ja kehykset kasvoilleen. – Kädet ovat tosi tärkeä käyntikortti ihmiselle. Käsistä näkee paljon

ahtelainen artisti Mari Varjovirta lauloi jo 3-vuotiaana ensimmäisiä äänitteitään. Lapsuuden liikunnallisissa harrastuksissa musiikki oli vahvasti mukana. Mari tanhusi ja osallistui myös moniin tanhukilpailuihin. Yleensä tyttö voitti. Marin touko-kesäkuun vaihteessa ilmestyvä uusi albumi ”Tanssi sun tuska pois” sisältää hänen tyylinsä mukaista melodista pop-iskelmää. – Albumini ilmestyy yli kymmenen vuoden tauon jälkeen. Pari vuotta sitten sain kivat biisit ja siitä uuden albumin tekeminen taas lähti. Kappaleet ovat lähteneet mukavasti soimaan radiokanavilla. Ensimmäinen single ”Kuka missä milloin” oli listaykkösenä mm. Radio Suomessa, päivän aikana esiinnyn syntymäpäi- terveysasioita, ja käsillään ihminen hän kertoilee. väjuhlissa livetaustoilla. viestii myös persoonallisuudestaan. Mari rakastaa kaikenlaisia salaatMaria kuullaan tanssi- ja kesälavoilla Arstistin hommat Mari laittoi reiluk- teja. Punaista lihaa hän ei juuri syö, sekä pubeissa. si kymmeneksi vuodeksi tauolle sen mutta kalaa sitäkin enemmän. – Teen myös vauhdikasta Suomi jälkeen, kun hän oli 2002 voittanut – Kala on kasvisten ohella lempipop- ja rock tyyppistä show-keikkaa. Iskelmän SM2002 Kultainen Mikro- ruoka-aineeni. – Sopiva keikkatahti olisi kahdek- foni -kilpailun. Kymmenisen vuotta Mari on pyö- Mari toteaa, että tanssipaikoilla arsan keikkaa kuukaudessa näin aluksi. Ensi vuonna otan mielelläni kalen- rittänyt Lahdessa kauneudenhoito- tistilla on monta roolia. Hän on tansteriin jo tuplamäärän keikkoja, Mari alan yritystään. Mari on suorittanut sittaja, viihdyttäjä, hyötyliikuttaja ja toteaa. kansainvälisen mestarikynsiteknikon myös ”psykologi”. Marin keikat suuntautuvat ympäri tutkinnon. Hän on koulutukseltaan – On ihanaa, kun ihmiset tulevat Suomen. myös parturi-kampaaja ja meikkaaja juttelemaan. Silloin tunnen, että teen – Enemmän kuitenkin pohjoiseen sekä sisustussuunnittelija. tärkeää työtä. päin. Lahden seudulla on aika vähän – Laulajan työ on yksi hieno osa – Suuri onnistumisen kokemus on keikkapaikkoja, hän sanoo. elämääni. Haluan laulaa, kun kerran se, kun saan todeta, että olen pystyJuhannuksena Marilla on keikka laulun lahja on minulle annettu, hän nyt tarjoamaan yleisölleni viihdyttävän illan, ja tanssiparketilla on myös Lieksassa Vuonislahden lavalla solis- toteaa. saatu mukavasti hyötyliikuntaa. tiyhtye Ketola & Witikaisen kanssa. Heinäkuun ensimmäisenä viikon- Kauneudenhoidossa Marin mielestä – Olipa hauska ilta ja hyvät tanssit. loppuna hän on mukana Summer- kaikki lähtee puhtaudesta. Saako sinua halata? Siinäpä artistin Partyissa Oulussa Nallikarin hiekka– Puhtaat hiukset, joka ilta ja aamu tanssiyleisöltään saama paras kiitos, rannalla. huolellinen ihonpuhdistus, kosteutus Mari Varjovirta hymyilee. •

– Olipa hauska ilta ja hyvät tanssit. Saako sinua halata? Siinäpä artistin tanssiyleisöltään saama paras kiitos.

MITÄ?

Mari Varjovirran kilpailut, kiertueet ja saavutukset

1999: Tangomarkkinat, esikarsinnan voittaja 2002: Tangomarkkinat, esikarsinnan voittaja 2002: Vihreät Niityt, semifinalisti 2002: Iskelmän SM2002 Kultainen Mikrofoni, kilpailun voittaja 2015: Uusi, oma albumi ”Tanssi sun tuska pois”

6

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

HYVINVOINTI Tukevat rintaliivit estävät rintakudoksen löystymistä sekä niska-hartiakipuja

Napakasti joka tilanteessa Alusvaatteet ovat osa arkea ja juhlaa. Istuvan ja tukevan alusvaatteen löytäminen ei ole itsestäänselvyys. Ammattilaisen neuvoilla onnistut.

MITÄ?

Miksi sopiva rintaliivi on niin tärkeä? • MUKAVUUS Sopiva rintaliivi tuntuu mukavalta päällä – mukavan tunteen tulisi säilyä koko päivän. • TUKI Hyvä rintaliivi tukee rintaa, joten rinnat pysyvät siellä missä pitääkin ja ryhti pysyy hyvänä. Hyvä liivi ei nouse selästä ylös. • PAINOVOIMA Hyvin istuva rintaliivi auttaa vähentämään rintojen veltostumista ajan mittaan. Tämä on hyvin tärkeää etenkin urheillessa! • IHOÄRSYTYS Ihoon painuvat olkaimet aiheuttavat ärsytystä, samoin huonosti istuvat kaarituet voivat painaa rintakudosta. • KIPU Huonosti tuetut rinnat voivat aiheuttaa jatkuvia niska-, selkä- ja olkapääkipua, jopa pahentaa närästystä. • RYHTI Huonosti istuva rintaliivi näkyy myös huonona ryhtinä. Tukemalla rintoja oikein saat myös vyötärösi näyttämään pienemmältä, tuoda muotosi ja koko ryhtisi esiin paljon kauniimmin. Lähde: Panache.

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

7

HYVINVOINTI Teksti: Reetta Ahola Kuvat: Valmistajilta

J

okainen keho ja povi on erilainen, eikä yhtä ohjetta ja sääntöä voi soveltaa kaikille. Jokaisen naisen rintaliivitarve on yksilöllinen. Pienipovinen ei tarvitse raskasta liiviä, suuripovinen tarvitsee tukea enemmän. Myös rasituksen lisääntyminen, esimerkiksi urheilusuoritus lisää tuen tarvetta kaikenkokoisille rinnoille. Myös elämänmuutokset vaikuttavat rintoihin. Sama malli ja koko eivät pidä läpi elämän – eivät edes läpi kuukauden. Esimerkiksi kuukautisten aikana rinnat ovat usein turvoksissa, ja tarvitaan isompaa kuppikokoa. Hyvällä liivillä nainen voi elämänkaarensa eri vaiheissa ennaltaehkäistä rintojen roikkumista, ihomuutoksia ja ennenaikaista rupsahtamista. RINTALIIVITARVE VAIHTELEE myös käyttötilanteen mukaan. Töihin sopivat parhaiten sileät, mukavat ja huomaamattomat alusvaatteet.

Juhlaliiveiltä kaivataan usein rin– Moni asiakas yleensä hämmäsnan erilaista muotoilua tai push-upia. tyy, kun sanon, että kuppikoko reiHikiurheilussa käytettävää liiviä va- lusti suuremmaksi! litessa kannattaa hyvän tuen lisäksi pitää mielessä liivin materiaali. Materiaalin tulee olla hengittävää, ettei liivi haudo kovassakaan hikijumpassa. Ylivieskan Kärkkäisen tavaratalon pukeutumisosaston myyjä Maija-Liisa Hylkilä kertoo, että urheiluliivi on hyvä valinta myös työpäivän aikana käytettäväksi rintaliiviksi. – Urheiluliivi antaa hyvän tuen, pysyy napakasti paikallaan ja olkaimet eivät putoile. HYLKILÄ MUISTUTTAA, että soHYLKILÄN MUKAAN monet suo- piva rintaliivi löytyy ainoastaan somalaisnaiset kulkevat vääränkokoi- vittamalla. sissa rintaliiveissä. – Liivien sopivuutta on myös hyvä – Ympärysmitta on liian iso ja kup- testata sovituskopissa esimerkiksi heiluttelemalla käsiä ja kumartelepikoko liian pieni. Rintaliiviostoksilla hän neuvoo malla. kääntymään pukeutumisosastojen – Olennaisimmat asiat, jotka vaiasiantuntevien myyjien puoleen. kuttavat liivin sopivuuteen, ovat oi– Sopiva ympärysmitta selvitetään kea ympärysmitta, sopiva kuppikoko mittanauhan avulla. Mittanauha tiu- ja omaan kehoon parhaiten soveltukasti rintojen alle, ja saadusta ympä- vat, säädettävissä olevat olkaimet. Karituella vai ei? rysmitasta vähennetään viisi senttiä, – Kaarituella, vastaa Hylkilä. niin ollaan oikean ympärysmitan jäljillä. – Nykyään liivien kaarituet ovat

– Oikeaa kokoa lähdetään usein hakemaan pienemmällä ympäryksellä ja suuremmalla kuppikoolla.

Pesenkö alusvaatteeni oikein?

S

uurimman osan alusvaatteista voi huoletta pestä pesukoneessa. Alusvaatteet on tehty joustavista materiaaleista, joten huuhteluaine jätetään pois, eikä liian rankkaa linkousta

pehmeää ja hankaamatonta mate- kudoksen löystymistä ja niska-harriaalia, aivan toista kuin entisajan tiakipuja. ”rautatuet”. Hyvä urheiluliivi on Hylkiälän mukaan joustamatonta ja tukevaa materiaalia. Olkaimet ovat paksut ja säädettävät. Kesän juhliin valmistautuessa on hyvien alusvaatteiden valinta tärkeää; juhlien kuningattarien itseluottamus lähtee aluspukeutumisesta. Bodyt, slimmerit ja muut muotoilevat alusvaatteet tasoittavat muhkuroita ja saavat juhlavaatteen laskeutumaan kauniisti. Tämän kevään ja kesän alusasuLisäksi hänen mukaansa kupissa on muodin värikartalla näkyy Maija-Liisa hyvä olla kevyt toppaus. Hylkiälän mukaan runsaasti pastelLiivien sopivuutta testatessa Hylki- lisävyjä. lä neuvoo pukeutumaan T-paitaan ja – Pitsi pitää aina pintansa, ja myös sitten katsomaan profiiliaan peilistä. kukkakuoseja on runsaasti. – Hyvin sopiva liivi nostaa ryhdin, Hän sanoo, että valkoinen ei ole antaa napakan tuen povelle, eikä näy suinkaan paras liivin väri, se näkyy ulospäin, hän sanoo. helposti läpi. – Rintaliivin pitää näkyä napakJUOSTESSA JA hyppiessä pienetkin kana olemuksena ja hyvänä ryhtinä, rinnat liikkuvat; ja mitä suurempi rin- mutta itsessään liivien ei saa näkyä! • ta, sitä suurempi liike. Ajan kanssa kunnon tuetta liikkuminen voi johtaa suuriinkin muutoksiin rinnoissa. Tukevat urheiluliivit estävät rinta-

kannata käyttää. Pesupussissa liivi peseytyy hellävaraisesti. Useat alusvaatteet eivät siedä rumpukuivausta. Jokaisen alusvaatteen pesulappua kannattaa vilkaista ennen pesua

Olkaimeton juhlamekko vaatii olkaimettoman liivin.

ja tehdä sitten omat päätelmät, kuinka toimii. Kaikista hienoimmat pitsipöksyt, juhlaliivit ja strassipikkuhousut haluaakin pestä käsin, mutta arkialushousuille toimii konepesu. Urheiluvaatteet ovat kovimman kulutuksen kohteena arjessa. Erityisesti iholla olevat urheiluliivit kaipaavat ahkeraa huoltoa, etteivät urheillessa irtoava hiki, ihon rasva ja kuona-aineet pinttyisi kankaaseen. Pinttymisen voi estää pesemällä liivin jokaisen käyttökerran jälkeen. Rasva ei viileässä pesussa irtoa, joten on tärkeää, että materiaali kestää 40-asteista konepesua. •

Naisellinen pitsi on alusasuissa ikisuosikki. Pitsi on kaunista myös trendiväreissä.

MITÄ?

Hyvän treeniliivin ABC • Varmista, että koko on sinulle juuri sopiva ja napakka. • Olkaimet ovat leveät ja säädettävissä. • Parhaan tuen saat koko rinnan peittävästä kupista. • Materiaalin tulee hengittää ja kestää 40-asteen konepesua.

Tukevat urheiluliivit estävät rintakudoksen löystymistä ja niska-hartiakipuja.

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

8

HYVÄT HARRASTUKSET

Luova lava tarjoaa töitä nuorille ja vastavalmistuneille

Idea lähtöisin nuorilta

Luova lava lapsille -päiväleireillä lähes tuhat lasta saa äänensä kuuluviin. Kaikki huipentuu Luova lava -yhteisesitykseen.

L

asten päiväleirit ovat tällä hetkellä kovassa nousussa. Kurssit ja päiväleirit ovat monen vanhemman kesälomapulmien pelastus. Suomen Nuorisoseurat tuo valtakunnalliseen päiväleirivalikoimaan uusia tuulia matalan kynnyksen Luova lava lapsille -monitaideleireillä. Keskeistä Luova lava lapsille -leireissä on lapsilähtöisyys ja lasten oman luovuuden ruokkiminen. Taidelähtöisten leikkien ja haukanpidon ohessa leireillä valmistetaan eri taiteenalojen yhteistyöproduktio. Yhteisesityksessä lasten oma ääni pääsee esiin, ja lapset tulevat nähdyiksi ja kuulluiksi.

LEIRIT ON suunnattu pääasiassa 8–12 -vuotiaille ja aikaisempaa harrastuneisuutta ei tarvita. Kesälle odotetaan noin tuhatta luova lava -lasta. Ympäri Suomen järjestetään kymmeniä Luova lava lapsille -leirejä. Leireillä käytetään paljon erilaisia taidemuotoja, kuten tanssia, teatteria, musiikkia, kuvataidetta tai kädentaitoja. Leirien lopuksi kaikki alueen luova lava -lapset kokoontuvat esittämään yhteisnäytöksessä itse valmistamansa esityksen.

Luova lava lapsille -leirit huipentuvat Hetki taiteilijana -yhteisesityksiin. Kuva: Aimo Walamies/Suomen Nuorisoseurat.

LUOVA LAVA lapsille sai alkunsa kahden jyväskyläläisen nuoren ideasta ja energiasta. Kesällä 2013 Anna Huotari ja Annika Yli-Urpo järjestivät omaehtoisesti kulttuurileirejä Jyväskylän teatteriyhdistys Kulissin latoteatterissa. Leireille osallistui pari kymmentä

lasta. Leirien innoittamana Suomen Nuorisoseurojen Keski-Suomen aluetoimisto kokosi kiinnostuneet nuoret ja laajan yhteistyöverkoston yhteen. Mukaan tuotiin idea kaikkien leirien yhteisesityksestä ja niistä muokattiin matalan kynnyksen monitaideleirejä. Kesällä 2014 oli yhteensä seitsemän viikon mittaista taideleiriä, joille osallistui noin 80 lasta. LUOVA LAVA lapsille -päiväleireihin kuuluu olennaisena osana nuorten työllistäminen. Leirit tarjoavat alle 29-vuotiaille kulttuuri- ja t aid ealan opiskelijoille, vastavalmistuneille tai alasta kiinnostuneille nuorille tilaisuuden kehittää ammattitaitoaan ja saada työkokemusta. Noin kuukauden mittaiseen työsuhteeseen palkattavat kesätyöläiset toimivat leirien ohjaajina, koordinoijina, markkinoijina ja järjestäjinä sekä yhteisproduktion kä-

sikirjoittajina ja tuottajina. Vuonna 2014 ohjaajia palkattiin kymmenen ja tänä kesänä lähes sata. Luova lava lapsille järjestetään kesäkuussa seuraavilla paikkakunnilla: Helsinki, Joensuu, Jyväskylä, Klaukkala, Lahti, Lappeenranta, Muurame, Petäjävesi, Rovaniemi, Seinäjoki ja Ylöjärvi. Ilmoittautuminen leireille on parhaillaan käynnissä. •

Leireillä käytetään paljon erilaisia taidemuotoja, kuten tanssia, teatteria, musiikkia, kuvataidetta tai kädentaitoja.

Luova lava lapsille -leireillä lapset pääsevät tutustumaan uusiin taiteenaloihin. Ammattitaitoisten ohjaajien johdolla leireillä keskiössä ovat lapsen luovuus ja leikki sekä itseilmaisun tukeminen. Kuva: Riku Mäkelä/Suomen Nuorisoseurat.

MISSÄ?

Luova lava lapsille -esityksiä voi mennä seuraamaan seuraavasti:

12.6. Hetki taiteilijana -konsertti, Kulttuuriareena Gloria, Helsinki 13.6. Lapset parrasvaloissa, Reijolan yhteisötalo, Joensuu 9.7. klo 13 Hetki taiteilijana, Jyväskylän Kesä -festivaali, Mäki-Matin perhepuisto, Jyväskylä 10.7. klo 13 Palokan Pelimannitalo, Jyväskylä Kaikki esitykset tulevat näkyviin osoitteeseen: www. nuorisoseurat.fi/luova-lava-lapsille-leirit

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

9

KOTI JA ASUMINEN

Kärsitkö stressistä tai unettomuudesta? Luonnon lahja naisille U Estrogeenituotantoa kiihdyttävä puna-apila on luonnon lahja naisille. Puna-apila tukee myös munuaisten toimintaa ja parantaa lymfakiertoa. •

nettomuus on unihäiriöistä yleisin, ja siitä kärsii jossain vaiheessa jopa joka kolmas suomalainen. Yleisimmät syyt unettomuuteen ovat tunne-elämän muutokset ja stressi. Unettomuus tarkoittaa käytännössä sitä, että nukahtaminen on vaikeaa tai uni keskeytyy jatkuvaan heräilyyn. – Tärkeimmät keinot, joilla unettomuuteen voidaan vaikuttaa, ovat liikunta, oikeaoppinen ravitsemus,

Näytteenotto kotona tehostaa kohdunkaulan syövän seulontaa

T

utkija, lääketieteen lisensiaatti Anni Virtanen Suomen Syöpärekisterin Joukkotarkastusrekisteristä selvitti väitöstutkimuksessaan ensimmäistä kertaa Suomessa, miten kohdunkaulan syövän seulontaohjelmassa voitaisiin käyttää kotinäytteenottoa. Virtasen väitöstutkimus osoittaa, että joukkotarkastuksiin saadaan osallistumaan yli 80 prosenttia seulontaikäisistä naisista, kun käytetään kutsuissa ennalta annettua näytteenottoaikaa, suositusten mu-

ti : lum n i s Uusi ko ndqvist r Su Christe

Kolumni Christer Sundqvist toimitus@kauppasuomi.fi

kaista uusintakutsua ja tarvittaessa tarjotaan vielä mahdollisuutta ottaa itse seulontanäyte kotona. Kohdunkaulan syövän seulontaohjelmaan osallistuu nykyisin alle 70 prosenttia kutsutuista. Kohdunkaulan syövän seulontaohjelmaan kutsutaan 30–60-vuotiaat naiset, joissain kunnissa myös 25- ja/ tai 65-vuotiaat. Kohdunkaulan syöpään sairastuu vuosittain noin 160 suomalaista. Seulonta on merkittävästi vähentänyt tapausten määrää. •

rentoutuminen ja stressinhallinta, sanoo unitutkija, professori Markku Partinen. Nukahtaminen onnistuu paremmin, kun kehon lämpötila lähtee laskuun. Siksi se olisi hyvä saada nousuun iltapäivällä tai alkuillasta aerobisella liikunnalla, joka kohottaa pulssia. – Ravitsemuksen osalta on selkeitä näyttöjä siitä, että päivällä tulisi välttää nopeasti imeytyviä hiilihyd-

Ruukkuruusu pitää pintansa äitienpäiväkukkana

R

Kuva: Kauppapuutarhaliitto.

Sensuuri iski Suomeen

P

raatteja, jotka väsyttävät. Iltapalassa sen sijaan voi olla hiilihydraatteja, sillä ne edesauttavat nukahtamista ja parantavat unta, Partinen sanoo. Kun omaa kehoa ja mieltä oppii hallitsemaan paremmin, nukahtaminen helpottuu. Myös joogaa voi käyttää apuna nukkumiseen valmistautumisessa. – Tutkimusten mukaan joogasta on apua rentoutumisessa ja mielen tyhjentämisessä, Partinen kertoo. •

otkujen saaminen ei ole kivaa. Sen seikan on aivan liian moni suomalainen saanut huomata. Ei ole myöskään kiva kuunnella toisten nillitystä potkuista. Siitäkin tulee itselle paha mieli. Kaikesta edeltävästä voikin jo päätellä, että aion valittaa omista potkuistani. Olen tietenkin sitä mieltä, että juuri minun saamani potkut olivat epäoikeudenmukaiset ja erikoiset. *** Kolme vuotta kirjoitin terveysblogia Iltalehden nettisivuille, kunnes sain potkut. Sehän ei ole sinällään erikoista, toimittajat ovat saaneet tottua kengänkuvaan takamuksessaan kautta historian. Mutta digiajan potkuissa on jotain aivan uudenlaista, ja se on sensuuri. Sensuuriahan ei suomalaisten uutisten mukaan ole kuin Venäjällä

uukkuruusu on edelleen perinteisin ja suosituin äitienpäivän lahja. Ruukkuruusut kestävät viileää melko hyvin, joten niistä on luvassa piristystä keväiselle lasitetulle parvekkeelle jo äitienpäivien jälkeen. Pakkasöiksi ne kannattaa kuitenkin nostaa turvaan tai peittää puutar-

haharsolla. Pienimmät ruukkuruusut voi istuttaa vaikkapa parvekelaatikkoon kukkimaan kesän ajaksi. Korkeakasvuiset äitienpäiväruusut kukkivat puutarhassa vuosi vuoden jälkeen, kunhan ne istutetaan riittävän syvään. Ruusut pitävät säännöllisestä lannoituksesta ja kastelusta. •

letyt jutut ja mielipidekirjoitukset. Siihen olisi mennyt vuosia aikaa ja valtavasti rahaa. Nykyään saman hoitaa nettinörtti energiajuomatölkki kädessään ja tietokone sylissään. Kohta tulee vielä tämä koneiden internet. Tuja Pohjois-Koreassa, mutta se johtuu siitä, että levaisuudessa sinunkin sähkösaunasi voi kytkeä sensuuri poistaa uutiset suomalaisesta sensuuris- päälle ulkomaalainen terroristi. Mieti sitä kun ta. Sinä tiedät vain sen, mitä media antaa sinun haukut halkoja kirveellä hakkaavaa naapuriasi tietää. vanhanaikaiseksi. *** Kun minä sain potkut Iltalehdestä, niin heidän Christer Sundqvist kallispalkkaiset nettinörttinsä käyttivät satoja työtunteja siihen, että kaikki kirjoittamani aineis- KauppaSuomen uusi kolumnisti, filosofian tohtori to, kaikki ottamani valokuvat ja kaikki tuhannet Christer Sundqvist on monessa liemessä keitetlukijoiden kommentit katosivat bittiavaruudesta. ty biologi, yllätyksellinen tietokirjailija, suosittu Historiaa ei kirjoitettu uusiksi, vaan se poistettiin terveysbloggaaja, ravintoasiantuntija ja monelle tuttu turpaduunari, eli huumorin pilke silmäkulkokonaan. massa esiintyvä terveysluennoitsija. *** Vanhoina aikoina näin täydellinen sensuuri Sundqvistin kolumni ilmestyy KauppaSuomessa olisi vaatinut sitä, että miehet mustissa puvuissa kaksi kertaa kuukaudessa. Löydät lisää luettavaa täältä: kiertävät kirjastoista toiseen ja tuhoavat lehtien mikrofilmeiltä ja varastokappaleista kaikki kiel- http://turpaduunari.fi/ ja http://ravintokirja.fi/ •

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

10

TYÖ JA TALOUS Runsastäytteinen voileipäkakku on ravitseva välipala

Mansikkakakku pitää pintansa juhlien kuningattarena Marsipaanisydänkakku ja mustikkamoussekakku ovat perheyritys Häggmanin kondiittorien äitienpäiväuutuudet.

Kondiittori Tuija Tapaninaho viimeistelee täytekakkuja. Teksti: Reetta Ahola Kuvat: Häggman

K

evään juhlakahvipöydissä suomalaiset luottavat perinteisiin tarjottaviin. – Mansikkakermakakut ovat pitkään olleet erityisen suosittuja kevään juhlatilaisuuksissa, kertoo Häggman kahvila-konditorian toimitusjohtaja Yrjö Häggman. Äitienpäivän kunniaksi Häggman lanseeraa kaksi täytekakku-uutuutta. – Marsipaanisydänkakku ja mustikkamoussekakku ovat tulossa äitienpäivänä uutena tuotteina tarjolle ja tarjoukseen myymälöihimme.

juhlaan mainiosti hyvän säilyvyyden ja helpon tarjolle laiton vuoksi. Kääretorttua voi myös itse koristella haluttaessa. Häggmanin täytekakut on mitoitettu henkilöluvun mukaan. – Arvioidun osallistujamäärän mukaan onkin helppo varata kakkuja riittävästi. Täytekakkujemme mitoitus on laskettu siten, että kakut riittävät hyvin, vaikka juhlissa ei olisi muuta tarjottavaa.

den salaisuutta. – Täytekakkumme tehdään alusta asti perinteisillä resepteillä. Kakkupohjat tehdään reilusti kananmunista, täytteenä käytetään kermaa ja hyvää marjahilloa. Täytekakkuihin myös asiakkaat saavat sanoa sanottavansa. – Asiakkaan valinnan mukaan on mahdollista valita kakkuun suomalaisia aitoja marjoja kakun päälle ja myös kakun sisälle marjahillon rikastuttajaksi.

Häggmanin päätuotteita ovat kahvileipä- ja konditoriatuotteet. – Markkinoimme tuotteemme omien myymälöiden kautta, ja tänä keväänä avautuvan verkkokaupan kautta tuotteemme ovat tilattavissa kaikkialle Suomeen. Häggmanin valikoimissa on runsaasti myös erikoisruokavaliovaihto-

ehtoja. – Suurin osa tuotteistamme on vähälaktoosisia, paljon löytyy myös täysin laktoosittomia vaihtoehtoja. Suurin osa täytekakuistamme on laktoosittomia. Gluteenittomia tuotteita on mahdollisuus tilata kolmenkymmenen tuotteen valikoimasta. •

- Vesi, maito tai kotikalja sopivat täyteläisen voileipäkakun kanssa mainiosti.

JUHLAKAHVIPÖYDÄN SUOLAISEKSI TARJOTTAVAKSI sopii Yrjö Häggmanin mukaan erinomaisesti voileipäkakku. Se toimii myös suoYrjö Häggmanin mielestä täytekakku laisessa noutopöydässä ja brunssilla. on isommissa juhlissa luontevampi – Voileipäkakku on helppo asetvalinta kuin esimerkiksi leivokset. taa tarjolle. Se säästää aikaa juhlaval– Leivokset sopivat hyvin erilaisiin misteluissa. Lisäksi runsastäytteinen juhlahetkiin, mutta isommissa juhvoileipäkakku on ravitseva välipala lissa täytekakku vie vähemmän tilaa juhliin osallistujille. Häggmanin valikoimassa on kinkja on kilohintansa osalta huokeampi Yrjö Häggman suostuu raottamaan valinta. Kääretorttu sopii pieneen Häggmanin täytekakkujen mehevyy- ku- ja lohivoileipäkakkuja. – Kumpaakin on kahta eri kokoa, Pullakranssi on perinteinen juhlapöydän tarjottava joko 20 hengen juhlava pitkänomainen voileipäkakku tai pienempi 8 hengen pyöreä kakku. Yrjö Häggmanin mielestä voileipäkakun kyytipojaksi sopivat suomalaiseen juhlapöytään katettavat juomat. ietarsaarelaisella Johan Se- leipomoliikkeestä tuli pian paikkaveri Häggmanilla oli unel- kuntalaisten suosima kahvittelu- ja – Esimerkiksi vesi, maito tai kotikalja sopivat täyteläisen mana olla itsenäinen yrittäjä, kohtaamispaikka. voileipäkakun kanssa mainiosti. leipurimestari. Perinteinen Vuosia on vierähtänyt kahdeksantie ammattiin vei ensin oppipojasta kymmentä. Häggman kahvila-kondiVUONNA 1929 PERUSTETUSSA kisälliksi ja vihdoin mestariksi. torioita löytyy eri puolilta Suomea. Vuosien mittaan kokemus karttui. Perheyrityksen kolmen sukupolven Häggman Oy:ssä työskentelee noin 40 henkilöä, yrityksen leipomossa Vuonna 1929 leipurimestari Hägg- perinteet ja kokemus on yhdistetty henkilökuntaa on kymmenen. Per- man perusti nimeään kantavan kah- toimipisteiden lähitienoon paikalliheyritys toimii kolmannessa polvessa. vilakonditorialiikkeen Haapajärvel- seen yrittämiseen ja osaamiseen. • Leipuri Isto Virvel nostaa uunista meheviä ruislimppuja. le. Severin isännöimästä kahvila- ja Konttori on Haapajärvellä.

Makuasialla vuodesta 1929

P

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

11

Audi A4 Avant 2,0 TDI DPF Start-Stop Le Audi A4 Avant 2.0 TDI 88kw Business 2012 Audi A4 Avant 2,0 TDI DPF multitronic Busi- Audi A4 2,0 TDI DPF (100 kW) Start-Stop Le 2005 Audi A4 2,0 TDI DPF (100 kW) Start-Stop Audi A3 1.8T 110kw 3d 2001 Audi A4 Avant 1.8T 120kw ness 2010 82tkm. 2om, h-kirja, aut.ilmastointi, Mans 2011 194tkm. Aut.ilmastointi, vak.nop. Mans 2011 95tkm. 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, 137tkm. 1om, Aut.ilmastointi, Webasto kellolla, Le Mans 2011 149tkm. 1om, h-kirja, aut. 151tkm. 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop. 276tkm. H-kirja, aut.ilmastointi, sport sisusta, säädin, sportsisusta, xenon, 2xrenkaat, s-lasit 24900€ Vak.nop.säädin, 2xAlut, Facelift malli 24900€ 2xalut, xenon, vak.nop.säädin, vähän ajettu! 11900€ ilmastointi, vak.nop.säädin, xenon, parkkitutkat, vak.nop.säädin, xenon, 2xalut, ESP 4900€ säädin, 2xalut, ESP 18900€ 23900€ 2xalut, ESP 21900€

2008 Kia SPORTAGE 2,0 CRDi-R EX AWD 2011 Honda Accord 2.2 i-DTEC Elegance 2010 Honda CR-V 2.2 i-CTDi Comfort 4WD Audi A6 2.0 TDI 103kw S-Line 2008 BMW 520 D A F11 Touring Business Audi A4 AVANT Avant Business 2,0 TDI 105 2012 Mazda 6 2.0 TD Elegance Business SportWakW multitronic Sport-paketilla 2012 161tkm. 161tkm. H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 103tkm. 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, 2xalut, vak. 176tkm. H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 217tkm. iom, h-kirja, ilmastointi, vetokoukku, gon 2009 204tkm. H-kirja, aut.ilmastointi, vak. 127tkm. 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop. 15900€ säädin, 2xalut, monit.ratti, s-lasit, kaukolukitus nop.säädin, monit.ratti, ajot.kone, xenon 33900€ DSC, 2xrenkaat, monit.ratti, kaukolukitus 15900€ 2xalut, lohkol, s-lasit, DSC parkkitutka, vak.nop.säädin, s-line ulkopaketti 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, nop.säädin, vetokoukku, alut, 2xrenkaat, DSC 16900€ sport sisusta, xenon, 2xalut 23900€ 10900€ 24900€

2009 2008 Nissan Qashqai+2 2.0dCi DPF Acenta 4WD A Opel Astra 1.4 Turbo 103kw Enjoy 5d 2011 Opel Combo 1.3 CDTI 2011 Nissan QASHQAI 1.6 Visia 2wd Mercedes-Benz C 220 CDI A Classic 2006 Mercedes-Benz Vito 111 CDI 80kw Lyhyt 2004 Nissan Primastar 2.0 Dci L2H1 84kw Connect MY11 2011 146tkm. 2om, h-kirja, aut. 51tkm. 1om, h-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, vak. 167tkm. H-kirja, ilmastointi, kaukolukitus, 155tkm. h-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, webasto 141tkm. 1om, h-kirja, ilmastointi, monit.ratti, 187tkm. H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 272tkm. Ilmastointi, 2xrenkaat, vetokoukku, 6900€ 13900€ cd-soitin, 2xrenkaat, SIS ALV 24% 15900€ 2xrenkaat, vetokoukku, kaukolukitus 12900€ ilmastointi, vak.nop.säädin, lasikatto, monit.ratti, nop.säädin, monit.ratti, lohkol. 7900€ kellolla, s-lasit, SIS ALV 24% ESP, s-lasit, ajot.kone 12900€ kaukolukitus, s-lasit, SIS ALV 24% 7-hengen 20900€

Skoda OCTAVIA 2.0 TDI 103kw 4x4 Scout Skoda OCTAVIA 1,6 TDI CR DPF Ambiente Renault TRAFIC 2,0 dCi 115 L2H1 2,9t NAVI 2010 138tkm. H-kirja, ilmastointi, ESP, vak.nop. 2011 162tkm. 1om, aut.ilmastointi, h-kirja, vak. 2011 66tkm. H-kirja, ilmastointi, , cd-soitin/ Navigointi, 2xrenkaat, webasto kellolla, vak.nop. säädin, 2xrenkaat, s-lasit, kaukolukitus 13900€ nop.säädin, vetokoukku, xenon, 2xrenkaat, ESP 21900€ säädin, SIS ALV 24% 20900€

2001 Toyota Hilux 2.5 D4-D 4WD Toyota COROLLA 1.6 Dual VVT-i Linea Sol 4ov Toyota HIACE 2.4TD 4WD Toyota Avensis 2,0 D-4D DPF Linea Sol 2005 Wagon (MY12) 2012 122tkm. 1om, h-kirja, aut. 2007 99tkm. 1om, h-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, 335tkm. H-kirja, vetokoukku, 2xrenkaat, cd-soi- 356tkm. H-kirja, ilmastointi, webasto kellolla, 8700€ vetokoukku, 2xalut, valorauta vak.nop.säädin, kaukolukitus, s-lasit 11900€ tin, neliveto! ilmastointi, vak.nop.säädin, webasto kellolla, 13900€ vetokoukku, 2xrenkaat, facelift-malli 20900€

Volkswagen AMAROK 2.0 TDI Highline 4MoPeugeot 207 Access HDi 92 5-ov 2012 tion 2011 80tkm. 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, 104tkm. 1om, h-kirja, ilmastointi, s-lasit, webasto kaukos, vetokoukku, 2xalumiinivanteet, 2xrenkaat 9900€ SIS.ALV 24% 32900€

Skoda Octavia 1.6 FSI 85kw Ambiente Huonontien paketilla 2005 203tkm. H-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, cd-soitin, s-lasit, korotettu maavara 6900€

Volkswagen GOLF Comfortline 1,2 TSI 77kw Bluemootion Tech 5-Ovinen 2014 7100 1om, ilmastointi, vak.nop.säädin, sport sisusta, 2xalut, s-lasit, ESP, lohkolämmitin 22900€

Volkswagen GOLF Variant Comfortline 1,6 TDI Skoda YETI 1.6 TDI 77kw Adventure 77 kW 2010 136tkm. Aut.ilmastointi, vak.nop. GreenLine 2011 104tkm. 1om, ilmastointi, ESP, säädin, 2xrenkaat, ESP 14400€ 2xrenkaat, vak.nop.säädin, cd-soitin, ajot.kone 17400€

Toyota RAV4 2.2 D4D 136 4wd Luxury Volkswagen TOURAN 1.6 FSI 85kw Firstline Business 2006 182tkm. H-kirja, aut.ilmastointi, 7-paikkanen 2004 227tkm. H-kirja, ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xalumiinivanteet, vetokoukku, 2xrenkaat, vak.nop.säädin, ESP, 7-hengen! s-lasit, monit.ratti 15900€ 5900€

Volkswagen PASSAT Variant 2.0TDI DSG Comfortline Bluemotion 2011 108tkm. Aut. ilmastointi, 1om, Vak.nop.säädin, 2xalut, webasto kaukos. 21400€

Volkswagen Passat Variant 1.6 TDI 77kw Blue Volkswagen PASSAT CC 1.8TSI 118kw DSG 2010 84tkm. 1om, H-Kirja, Aut.ilmastointi, IrroiMotion Comfortline 2011 143tkm. 2om, aut. ilmastointi, ESP, vak.nop.säädin, webasto kellolla, tettava vetokoukku, ESP, Sport sisusta, 2xAlut 22400€ 2xalut, cd-soitin 18500€

Volkswagen TOURAN Comfortline 1,2 TSI 77 kW (105 hv) BlueMotion Tech 7-paikkanen 2013 29tkm. 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, xenon valot, vak.nop.säädin, ESP, 2xrenkaat 23900€

Volkswagen TRANSPORTER 2.0 TDI Pitkä Volkswagen Transporter Cross pitkä 2,5 TDI Volkswagen Transporter 1.9 TDI 75kw Pitkä Volkswagen TRANSPORTER 1.9 TDI 62kw 103kw 2010 216tkm. 1om, h-kirja, ilmastointi, Lyhyt 2006 190tkm. H-kirja, ilmastointi, webasto 2007 205tkm. h-kirja, ilmastointi, kellowebasto, 96 kW 4MOTION 2009 222tkm. 1om, h-kirja, 22900€ kellolla, 2xalut, valorauta, kylkiputket, vanerointi 2xrenkaat, koukku, pitkämalli! ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xalut, vetokoukku, 2xrenkaat, ESP, s-lasit, SIS ALV 24% 15900€ kylkiputket SIS ALV 24% 21800€ 15900€

Volkswagen TRANSPORTER 2.5 TDI 96kw PitVolkswagen TRANSPORTER 1.9 TDI 75kw kä 2007 235tkm. Ilmastointi, h-kirja, 2xrenkaat, Pitkä Pariovet 2009 142tkm. H-kirja, ESP, vanerointi, koukku 15900€ ilmastointi, webasto kellolla, vetokoukku, 2xrenkaat, SIS ALV 24% 18900€

Volkswagen Transporter 2.5 TDI 128kw 4-MOTION lyhyt 2005 382tkm. Ilmastointi, webasto viikko kellolla, 2xrenkaat, s-lasit, SIS ALV 24% 11900€

Volkswagen TRANSPORTER 1.9TDI Trendline 63kw Lyhyt 2006 248tkm. H-kirja, ilmastointi, webasto kellolla, 2xrenkaat, vetokoukku, SIS ALV 24% 12900€

Volkswagen Transporter 2.5TDI 96kw Pitkä Volkswagen TRANSPORTER 2.0 TDI 75kw Black & Silver Pitkä 2011 119tkm. 2om, h-kir- 2006 319tkm. H-kirja, ilmastointi, webasto ja, ilmastointi, vak.nop.säädin, alut, kattokaiteet, kellolla, 2xrenkaat, vetokoukku, valorauta, s-lasit 12900€ vetokoukku 24900€

Volkswagen GOLF 1.6 75kw Trendline 5-Ovi- Volkswagen GOLF 1.2 TSI 63kw 5-ovinen Volkswagen JETTA 1.6 TDI 77kw DSG-aut Volkswagen MULTIVAN 2.5 TDI 96kw nen 2005 135tkm. 1om, h-kirja, ilmastointi, Trendline 2011 44tkm. H-kirja, 2-omistajaa, Comfortline 2011 123tkm. H-kirja, aut. Comfortline 2004 204tkm. Ilmastointi, vak.nop. 2xrenkaat, cd-soitin, kaukolukitus 8900€ ilmastointi, ajot.kone, 2xrenk, Siisti! 13400€ ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xrenkaat, cd-soitin, säädin, vetokoukku, 2xalut, s-lasit, 7-hengen! kaukolukitus 16400€ 22900€

Volkswagen TRANSPORTER X 2,0 TDI 103 kW 4Motion BMT Pitkä 2013 69tkm. 1om, h-kirja, ilmastointi, vak.nop.säädin, webasto kellolla, vetokoukku, 2xrenkaat SIS ALV 24% 37900€

Volkswagen TRANSPORTER 2.0TDI 103kw Pitkä Pariovet 2011 116tkm. 1om, h-kirja, ilmastointi, vak.nop.säädin, webasto kellolla, 2xrenkaat, sis ALV 24% 26900€

Volkswagen TRANSPORTER 1.9 Trendline 62kw 2008 122tkm. H-Kirja, Ilmastointi, Vanerointi, 2xRenkaat, Vetokoukku, s-lasit, ESP, SIS ALV:n 17900€

Volvo S60 2.4 D Geartronic 2005 322tkm. Volvo S80 2.5T Momentum Aut 2007 147tkm. Volvo V70 D3 R-Design Aut 2012 93tkm. 1om, Volkswagen TRANSPORTER 2.0 TDI 103kw Volkswagen Transporter 1.9 TDI 75kw Pitkä Volkswagen TRANSPORTER 1.9 TDI 75kw h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, nahat, 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 2010 128tkm. 2om, h-kirja, ilmastointi, vak.nop. H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xrenPariovet 2009 131tkm. H-kirja, ilmastointi, Pitkä 2008 133tkm. 1om, h-kirja, ilmastointi, 33900€ kaat, s-lasit, kaukolukitus 7700€ 2xrenkaat, nahkasisusta 17500€ xenon, 2xalut, webasto säädin, kaukowebasto, alut, ESP, 2xrenkaat vetokoukku, 2xrenkaat, pari-ovet, sis alv 18900€ vetokoukku, webasto kellolla, 2xrenkaat, ESP, 20900€ kaukolukitus, SIS ALV 24% 19900€

Katajaojankatu 11 84100 Ylivieska

Janne Tolonen 040 723 4416 Antti Viljamaa 0400 427 400

Volvo XC60 2.4D 120kw AWD Momentum 2009 222tkm. 1om, aut.ilmastointi, h-kirja, vak. nop.säädin, 2xalut, vetokoukku, xenon valot, nahka sisusta 23900€

www.10plus.fi

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

12

KOTI JA ASUMINEN Matkamuisto Atlantin takaa

Amerikanarkku ei kalpene moderninkaan sisustuksen keskellä Teksti ja kuvat: Elina Kuutila

N

äyttävä, persoonallinen ja ekologinen sisustuselementti, uskomaton kierrätyslöytö, monikäyttöinen huonekalu, perintöaarre vai kulttuurihistoriallisesti merkittävä käyttöesine? Amerikanarkku on parhaimmillaan kaikkea sitä. Sellaisen saatuaan voi olla varma, että löytö kulkee muuton mukana seuraavaankin kotiin, eikä se kalpene moderninkaan sisustuksen keskellä.

useimmiten rakennettu puusta metallivahvikkein kestäviksi ja korkeudeltaan istuimeksi sopivaksi. Perinteisimpiä värisuosikkeja arkkujen koristelussa ovat olleet harmaanvihreä, vihreänsininen ja ruskea. Arkuissa on usein lukko. Niissä säilytettiin alun perin henkilökohtaista arvokasta irtaimistoa, kuten rahaa, kirjeenvaihtoa ja vaatteita. Arkku on yksi vanhimpia säilytyskalusteita. Siitä on saanut alkunsa useampikin nykyinen huonekalu ja käyttöesine.

OMAN ARKKUNI historia ja sen ARKKU ELI KIRSTU on perin- elämänkokemukset ja vaiheet ovat teinen ja kestävä säilytyslaatikko, kunnioitusta herättävät. joka säilyy parhaimmillaan usealArkun historia ulottuu 1910-luta sukupolvelta toiselle. Arkut on vulle saakka, jolloin äitini isän isä

toi arkun Suomeen Pohjois-Amerikan reissulta palattuaan. Kuten useiden vanhojen arkkujen, myös tämän arkun ensimmäiseksi tärkeäksi tehtäväksi tuli kuljettaa Amerikassa ansaittu omaisuus koto-Suomeen.

helle loihdittiin huoliteltu ulkoasu. 15-kesäisenä äitini sai poistaa arkusta kauhtuneen vuorikankaan. Hän maalasi sen kirkkain värein, minkä jälkeen arkku kuljetettiin uudessa asussaan mökille säilytyskalusteeksi.

MATKALAUKUN VIRAN täytettyään arkku periytyi sittemmin papalleni. Vuosien aikana sitä säilytettiin vaihtelevissa oloissa pappani kotitalossa. Vesi tulvi tupaan useammin kuin yhtenä vuotena, eikä arkkukaan säilynyt kaikesta ilman elon jälkiä. Vuosien saatossa arkusta on hävinnyt muun muassa sisälokero, jossa isopappani säilytti reissullaan parranajovälineitään ja valkoisia paidankauluksiaan, joilla työmie-

AIKANAAN MÖKKI myytiin, ja arkku jäi taas tuuliajolle. Näin arkun potentiaalin sen railakoiden värien takana, kun mummuni kysyi, haluanko arkun itselleni. En välittänyt kadonneesta avaimesta tai pohjan kiinniruostuneista rullista, vaan poistin vanhan maalin ja valitsin arkun arvolle sopivat uudet hillitymmät, punaisen ja kullan sävyt. Arkusta tulikin ensimmäinen tuunausprojektini. Se innoitti

mahdollisesti minua myös tulevassa ammatinvalinnassa. Opiskelemaan lähtiessäni arkku pääsikin jälleen uuteen seikkailuun kulkiessaan mukanani ensimmäiseen omaan asuntooni. Se on palvellut minua hyvin niin sängynpäätykalusteena, vierasistuimena, parvekesäilyttimenä, kenkälaatikkona, urheiluvälinelaatikkona kuin sohvapöytänäkin. Nähtäväksi jää, montako seikkailua arkulla on vielä elettävänä ja kuinka pitkälle tulevaisuuteen sen tarina vielä kantaa. Amerikanarkkujen tuunauksesta voit tiedustella artikkelin kirjoittajalta: elinakuutila@gmail.com •

Uusittu arkku löysi paikkansa parvekkeelta, missä tukeva istuin toimii myös kätevänä kukkaruukkujen säilyttimenä.

1970-luvulla maalattu arkku iloisessa sirkushenkisessä värityksessään.

Arkut on useimmiten rakennettu puusta metallivahvikkein kestäviksi ja korkeudeltaan istuimeksi sopivaksi. Vanha maali poistettiin tuunausprojektissa vuonna 2005, jolloin arkku sai uuden arvolleen sopivan ulkoasun.

13

HUOM! POIKKEUS AUKIOLOAIKOIHIN! Äitienpäivänä 10.5. myymälät ovat suljettuina Helatorstaina 14.5. myymälät ovat suljettuina

Liitteen tarjoukset ovat voimassa torstaista keskiviikkoon 7.5.-13.5. se edullisen ostamisen tavaratalo

J. Kärkkäinen Oy 08651086

Reilusti edullista ostoaikaa:

Ma–Pe La Su

8–21 8–18 12–18

Tämän liitteen tarjoukset ovat voimassa 7.5.-13.5. (niin kauan kuin tavaraa riittää) Ylivieskan Kärkkäisellä! Tervetuloa ostoksille! Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska | Puh (keskus) 010 430 3000

53-979-4776

Osta helposti ja luotettavasti netissä: Hyvä luottokelpoisuus. 10,7 %

14

KAIKKI PIHAAN JA PUUTARHAAN KÄRKKÄISEN PUUTARHAOSASTOLTA! PUUTARHAOSASTO PALVELEE:

YLIVIESKA & LAHTI

OULU & II

Ma—Pe 8.00—21.00 La 8.00—18.00 Su 12.00—18.00

199 149

€

Landmann Taurus TYNNYRIGRILLI

Tynnyrigrilli kaikenlaiseen ruoan valmistamiseen. Lämpöhylly on oivallinen ruokien lämpimänä pitämiseen. - Briketti-/hiiliritilän korkeutta voi säätää - Tuhkan tyhjentäminen on helppoa erillisen astian takia - Sivulle taitettava sivupöytä - Lämpömittari kannessa - Mitat: leveys 85 cm, korkeus 102 cm - Grillausala 44 x 36 cm - Paino 22 kg

3

90€

Mustaksi pulverimaalattu teräksinen 3-polttimoinen grilli, sivukeittimellä ja alakaapilla. valurautaritilä ja -parila, grillausala 54 x 40 cm. 3 ruostumaton teräspoltinta, teho 9,6 kW ja teräksinen sivupoltin, jonka teho 3,2 kW. lämmönjakolevyt alumiinia. kromatut nylon nupit

Grillisti GRILLIHIILI 14 l

Grillisti -grillihiilen raaka-aineena käytetään ainoastaan puhdasta, käsittelemätöntä, pyöreätä lehtipuuta: leppää, raitaa, koivua ja haapaa. Lehtipuusta tuotettu hiili on kiiltävää ja mustaa eikä tuota palaessaan vaarallisia yhdisteitä. Grillisti -hiilellä on korkea lämpöarvo, joten hiillos hehkuu pitkään. 0,27/l

90€

279

Mustang KALANLOIMUTUSLAITE

Vahva teräksinen loimutuslaite kääntyvillä jaloilla - Sisältää: 3 kuusipuista loimutuslautaa ja puunaulat 20 kpl

19

€

Mustang Tennessee KAASUGRILLI

90€

Teräksinen 4-polttimoinen kaasugrilli sivukeittimellä. - Alakaappi - Valurautainen ritilä ja parila. Grillausala 63 x 40 cm. - 4 ruostumatonta teräspoltinta - Teho 12,8 kW, sivupoltin 3,2 kW - Kromatut nylon nupit - Alumiiniset lämmönjakolevyt. - Rosterinen 2-kertainen grillikupu mustilla teräspäädyillä.

Mustang MUURINPOHJAPANNU

23

€

Mustang Dallas KAASUGRILLI

89

90€

Ma—Pe 9.00—21.00 La 9.00—18.00 Su 12.00—18.00

Paksu valurautapannu on varustettu ruuvattavilla jaloilla, jolloin sen voi helposti asettaa pihagrilliin, nuotiolle tai kaasutohon päälle. - Halkaisija 45 cm - Vahvuus 6 mm

299

€

Mustang Alabama KAASUGRILLI

Teräksinen pulverimaalattu 2-kerros kupu lämpömittarilla. - 4 teräsputkipoltinta 4 x 3 kW ja sivupoltin 2,4kW. - Emaloitu valurautaritilä 45 x 42 cm ja emaloitu valurautaparila 22 x 42 cm. - Rosterinen lämpöhylly 68 x 11 cm. - Emaloidut poltinsuojat. - Valkoinen etupaneeli. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

HIILIGRILLI 16 "

499

€

229

Skeeter Vac HYTTYSLOUKKU

- Sarja: SV-5100 - Vaikutusalue: 5 000m2, Kyllin tehokas suojaamaan jalkapallokentän kokoista aluetta - CO2-arvo: 35 000cm3/h, korkein saatavissa oleva määrä - Ominaisuudet: Johdoton, elektroninen sytytys, FineTune Baiting system, Tac&Vac Dual trapping, liikkuva valo, varustettu pyörillä - helppo liikuttaa. Huom! Lisäksi tarvitset nestekaasusäiliön mutta ei sähköä!

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

59

90€

RMB Nordic SÄHKÖSAVUSTIN RST sähkösavustin jaloilla - Teho 1100W - Puiset kädensijat

Edulliset postikulut!

€

Landmann Ecoline 12721 KAASUGRILLI

Edullinen kaasugrilli, jossa 3 poltinta mahdollistaa 3 erillistä lämpöaluetta. Molemmilla puolilla olevat sivuhyllyt helpottavat työskentelyä grillauksen aikana. 3 alumiinisoitua poltintab. 3 alumiinisoitua lämmönjakolevyä. Teho 10,5 kW. 2 emaloitua grillausritilää. Emaloitu lämpöhylly. Iso rasvankeräyspelti, joka on helppo ottaa ulos ja tyhjentää. Mitat: leveys 128 cm, korkeus 104 cm. Paino 32 kg Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Nopeat toimitukset!

289

€

Landmann Ecoline KAASUGRILLI

Grillin grillausala on suuri ja lämmönjakolevyjen ansiosta lämpö jakautuu tasaisesti koko grillausalalle. Lämmönjakolevyt myös suojaavat polttimoita. 4-polttimoisessa grillissä on myös sivukeitin. Teho: 12,8 kW4 poltinta. 4 lämmönjakolevyä. Sivukeitin. Emaloidut grillausritilät. Alakaappi. Leveys: 136 cm, korkeus:109 cm. Paino 34 kg

Maksa laskulla tai osamaksulla!

15

169

€ Äidille!

Pacific PUUTARHASETTI

- Pöytä ja neljä tuolia ilman käsinojia - Harmaaksi käsiteltyä kovapuuta - Päydän halkaisija 110 cm - Helposti kokoontaitettavia - vie vähän tilaa säilytyksessä

179

€

Osaka PUUTARHAKALUSTERYHMÄ Teräsrunkoinen kalustesetti. - 2-h sohva 107 x 64 x 78 cm - 2 tuolia: 61 x 64 x 78 cm - Pöytä: 90 x 50 x 41 cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

139

49

49

90

Mambo AURINKOTUOLI

90€

- Mitat: 166 x 65,5 x 112 cm. - Väri harmaa

London KALUSTESETTI - Pöytä 60 cm ja kaksi tuolia

49

€

169

€

Micho KEINUKATOS

Pihapuu Garda KALUSTESETTI

Lena PUUTARHASETTI

299

199 19

Yhden pöydän ja kahden tuolin valkoinen kalustesetti. Tuolit ovat valurautaa ja pöytä valurautaa alumiinivalukannella. - Pöydän halkaisija: 60 cm - Paketin mitat: 62x62x12 cm - Pakattu yhteen laatikkoon

€

Menfi kalustesettiin kuuluu pöytä ( 85x50x41 cm ), sohva ( 118x67x80 cm) ja kaksi tuolia ( 67x67x80 cm). Pöydässä on 5 mm:n paksuinen lasi ja sohvassa ja tuoleissa 5 cm:n paksuinen pehmuste. Väri: Harmaa

8

90€

Roger RETKITUOLI

Retrohenkinen perusretkijakkara. Väri: istuinosa musta, harmaa runko Mitat: 53 x 56 x 78 cm.

Metallinen parvekekalusto, jossa pöytä ja kaksi pinottavaa tuolia. - Koko: pöydän halkaisija 70 cm - Materiaali: Teräsverkko pinta, teräsverkkoistuin - Väri: Valkoinen Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

€

Menfi KALUSTESETTI

6

New World PUUTARHAKATOS

Moderni sateensuoja pihalle ja ulkotapahtumiin. - Mitat: 3,6 x 3,6 m. Korkeus 2,7 m - Raikas sinivalkoinen väri - Seinät ostettavissa erikseen Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

90€

June RETKITUOLI

Kevyt retkituoli, joka on helppo kuljettaa mukana tulevassa säilytyspussissa. - Väri: punainen, sininen ja vihreä - Mitat: 83 x 52 x 80 cm

€

90€

New World KATOKSEN SEINÄ

Hyttysverkkoseinillä varustettu riippukeinukatos. - Väri: beige - PVC-pinnoitettu kangas - Koko: 2,6 x 1,8 x 2,1 m Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

199

119

€

Pihapuu Stavanger PIHAKEINU

Kolmen istuttava pihakeinu, jossa katos ja istuintyynyt. - Mitat: 210x130x168 cm - Väri: Grafiittiharmaa runko, mustat istuinpehmusteet valkoisella reunuksella Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

€

Mari PAVILJONKI

- Mitat 3,6 x 3,6 cm Metallirunkoinen Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti paviljonki hyttysverkkoseinillä (eivät ole mukana kuvassa). Sateenkestävä kattomateriaali. - Koko: 3 x 3 m

3kpl

10

€

Bob RETKIJAKKARA

Kantohihnalla varustettu retkijakkara, jossa levennetyt jalkaosat. - Mitat: 32 x 32 x 42 cm - Väri: punainen, sininen ja vihreä - Hinta yksittäin 3,90 e

24

90€

Andy OHJAAJANTUOLI

Alumiinirunkoinen todella kevyt retkituoli. Oikealla sivulla muovinen pöytätaso, jossa mukisyvennys. Mitat: 48 x 57 x 79 cm. Kangas 600D polyester. Väri: Sininen

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

9

€

Tupakka ULKOTUHKAKUPPI - Halkaisija 5 cm, korkeus 70 cm - Pohjassa maapiikki

16

Äidille!

0

4

50

60 ORVOKKI

MINIRUUSU

12 cm ruukussa, 4 pistokasta.

Äidille!

12

90€

ÄITIENPÄIVÄRUUSU Jaloruusu 14,90 e

6

90€

Crown PINOTTAVA RUUKKU

Yrteistä ja kesäkukista saat näyttävän asetelman tällä ruukulla. Pinoa päällekkäin tai käytä yksittäin. - Halkaisija 48 cm, korkeus 26 cm korkeimmalta kohdalta - Ruukun tilavuus 16 l - Väri: terra, antrasiitti ja valkoinen

26

90€

1

50€

KUKKATORNI

Sturon ISTUKASSIPULI

Näyttävä kasvualusta kukille ja yrteille. Kevyt, nopea koota. Kasvit istutetaan ulkoneviin reikiin. Kastelu tapahtuu sisäputkeen, josta vesi leviää tasaisesti koko torniin. Sisä- ja ulkoputki kierrätettyä pvc-muovia. Alusta kierrätettyä polyprepeenia. - Korkeus 86 cm

13

- 500 g - Jokainen istukas tuottaa yhden ison sipulin 3,00/kg Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Ii

1

70€

90€

Red Paron PUNASIPULI

15

Structure PARVEKELAATIKKO

Pituudeltaan 90 cm ja väriltään valkoinen parvekelaatikko kauniilla mustalla metallisella kehikolla. Parvekelaatikko on muovia.

90€

- 500 g pussi 3,40/kg Tarjous voimav

Coubi KERROSRUUKKU

Ripustettava 3-kerrosruukku yrteille ja pienille kesäkukille. Jokaisessa ruukussa vesisäiliö eli toimii kestokasteluruukkuna. - Ruukun halkaisija 295 mm, korkeus pinottuna 380 mm ja pakkauksessa 195 mm. - Ripustusketjun pituus ruukun pohjasta mitattuna 880 mm. - Väri: grafiitinharmaa ja valkoinen

Äidille!

159

€

Irrigatia AURINKOKENNO KASTELUJÄRJESTELMÄ

Sisältää kosteussuojatun SMART ohjausyksikön ja pumpun, 15m letkua, filterin, lapon, 12x tihkupäätä, piikki, T-haaroituskappale.Tarvitsee lisäksi 3xAA ladattavat paristot (ei mukana). Kastelee 3 h välein. Nostokorkeus pumpulta ylöspäin 5 m. Siirtokyky vesiastiasta pumpulle 20 m. Veden siirtokyky pumpulta viimeiseen tihkupäähän 60 m. 200 l vesiastia riittää n. 3 viikoksi säästä riippuen. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

29

€

Garden Girl SADEVIITTA

Kaunis vesitiivis sadeviitta. 100 % polyesteria. - Teipatut saumat - Kiristysnauha selässä - Pidennetyt hihat - Nepparit sivuissa - Hupussa kiristysnauha-napitus kaulan kohdalla - Mukana säilytyspussi - Yksi koko Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Edulliset postikulut!

14

90€

Fiskars Solid LEHTIHARAVA (varsi + M lapa)

Erikseen ostettuna M-koon lapa 6,90 ja varsi 8,50 e.

Nopeat toimitukset!

8

50€

PUUTARHALETKU 12 mm / 20 m - 16 mm/20 m 13,90 e - 19 mm/20 m 15,90 e - 25 mm/20 m 25,90 e

Maksa laskulla tai osamaksulla!

17

3ps/

5ps/

8

50

Kekkilä PUUTARHAMULTA 50 l 0,056 e/l Hinta yksittäin 2,90 e/sk, 0,058 e/l Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

14

90

Biolan PUUTARHAN MUSTA MULTA 45 l 0,06/l

16

90

Jokapihan NURMIKKOSEOS 2,5 kg

4

50€

Romberg POP UP KOOKOSMULTA

Kookoskasvualustat ovat korkealuokkaisia kasvualustoja. Valmistettu kokonaan ravitsevasta kookosraaka-aineesta -100 % turpeeton. Vesitiivis pakkaus. Käyttö yksinkertaista ja puhdasta. Tuotteen kevyt puristus takaa nopean turpoamisen ja optimaalisen laadun. Helppo kuljettaa: yhden 10 l multaa sisältävä pakkauksen mitat: 18 x 18 x 4 cm, paino 600 g. - POP UP –kasvualustat ovat esilannoitettuja. - Esikasvatus- ja yrttimulta 10 l - Palmu- ja viherkasvimulta 10 l - Sisäkasvimulta 10 l - Orkideamulta 5 l - Kaktusmulta 10 l Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

5

90€

Biolan KESÄKUKKAMULTA 45 l

Biolan Multa Kesäkukille on kompostilannoitettu ja kalkittu multaseos, joka on kehitetty erityisesti kesäkukkien ja ryhmäkasvien kasvualustaksi. Multa sisältää murskattua kevytsoraa, minkä ansiosta mullan rakenne on ilmava ja kevyt. Kuivuttuaankin multa imee hyvin vettä ja kostuu tasaisesti. Multaan on lisätty kastelukiteitä, jotka parantavat mullan vedenpidätyskykyä ja mahdollistavat pidemmät kasteluvälit. - 0,13 e/l

21

€

16

90€

Greencare Puutarhan kevät 10 kg

Auttaa kasveja voimaan hyvin ja kukoistamaan Suomen vaihtelevissa oloissa. Sirottele varhain keväällä kaikille pihamaan kasveille. 1,69/kg

Jokapihan nurmikkoseos on yleisseos, joka muodostaa nopeasti tiheän nurmikon vaatimattomissakin olosuhteissa. Kestää leikkausta ja kulutusta sekä on talvenkestävä. - 2,5 kg:n pakkaus riittää 100 m2:lle. - 6,76/kg - 10 kg pakkaus 59,90 e - 1 kg pakkaus 6,90 e

Greencare NURMIKON KEVÄT & KESÄ 10 kg

Auttaa nurmikon juuret ja versot vahvaan kasvuun keväällä. Kasvattaa hillitysti ja tasaisesti kesällä. GreenCare Nurmikon Kevät&Kesä™ erikoislannoite on räätälöity nurmikolle, jonka on kestettävä kulutusta, katseita ja vaihtelevaa säätä. Tasapainoinen lannoitus auttaa nurmikkoa kestämään kuivuutta ja vähentää sen kasteluntarvetta. Kivennäis- ja hivenaineista valmistettu Nurmikon Kevät & Kesä sisältää kaikki nurmikon tarvitsemat 12 ravinnetta. Pienenpienet, huomaamattomat GreenCare INVISIBLE™ -rakeet on helppo levittää tasaisesti ja nurmikko on käytössäsi koko hoidon ajan. Parhaan lopputuloksen saat, kun käytät tuotetta kerran kuussa keväällä ja kesällä. 1,95/kg - 20 kg säkki 34,90 (1,74 /kg) valikoimassa Ylivieskassa ja Oulussa

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

4

50€

PAIKKAUSNURMI 500 g

Sopii erityisesti nurmikkoon syntyneiden aukkojen paikkauskylvöön tai pienille alueille. Vihertyy nopeasti. - Käyttöluokka 2 - Kylvösuositus 2,5 - 3 kg/100 m2

18

9

90€

WILLKEM KUKIKAS MEIKKILAUKKU

5

90€

25

50€

Arthes Amore Mio Forever BODY MIST

Christina Aguilera EDP 30 ml

- 200ml 29,50/l

25

4

50€

€

Christina Aguilera Woman La Rive Style Cool 30 ml 30 ml Edp naisten parfyymi Edp naisten parfyymi

Christina Aguilera on seksikäs tuoksu, joka Intensiivinen, elegantti, aistikas ja säteilevä Sisältö: 30 ml inspiroi sävyillä, jotka tihkuvat itsevarmuutta Christina Aguilera Woman on itämainen, puinen ja hienostunutta naisellisuutta. ja kukkainen tuoksu.Sisältö: 30 ml

4

50

BODY COLLECTION LUOMIVÄRIPALETTI

4

€

LA RIVE STYLE PRETTY 30 ML EDP

4

4

€

€

La Rive Style Sweety 30 ml La Rive Style Lovevy 30 ml Edp naisten parfyymi Edp naisten parfyymi Aistillinen ja täyteläinen tuoksu.Sisältö: 30 ml

Sisältö: 30 ml

Shoppailun helppoutta! Kärkkäisen tunnetusti laaja tuotevalikoima löytyy myös verkosta! Klikkaa itsesi osoitteeseen www.karkkainen.com ja tee ostoksesi mukavasti kotoa käsin! Kärkkäisen tavaratalot palvelevat Iissä, Lahdessa, Oulussa ja Ylivieskassa. Yli 100 000 tuotteen tuotevalikoimasta löytyy jokaiselle jotakin, ja ammattitaitoinen henkilökuntamme on aina valmis palvelemaan!

Tervetuloa ostoksille koko perheellä!

2

80

Toimituskulut alkaen vain

Kirjelähetys 2,80 • Nouto (MH/Posti) 5,90 Kotitoimitus alk. 9,90 • Suuret tuotteet (yli 35 kg) 45 €

Karkkainen.comin valikoimassa jo yli 50 000 tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Verkkokaupan tilaukset toimitetaan Postiin, lähimpään Matkahuollon toimipisteeseen, lähikauppaan tai kotiosoitteeseen. Ostokset voi maksaa nettipankilla, luottokortilla tai Collector-osamaksulla.

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

19

Tutustumistarjous

7

90

3

40€

Bolsius TUOKSUNAPIT ja TUOKSULYHTY LAHJAPAKKAUS

Lahjapakkaus sisältää 9 tuoksunapin lajitelman sekä tuoksulyhdyn. Lajitelmassa on tuoksut Mango, Vanilla, Lavender, Rose, Blueberry, Sugar&Spice, Sandalwood, Green Apple, Strawberry. Tarjous voimassa: Ylivieska

/8kpl

Bolsius Aromatic TUOKSUNAPIT

Toimittajan esittelypävä 9.5.2015 klo 10-16 Ylivieskan myymälässä

Valikoimassa erilaisia tuoksuja Tuoksut myydään irtona, voit ottaa rasiaan valinnan mukaan eri tuoksuja. Tarjous voimassa: Ylivieska

ÄIDILLE

9

90€

Living LAHJAPAKKAUKSET

- Sellofaanipakatussa sikkiämpärissä 50kpl lämpökynttilöitä. Ruusukoriste. - Lautasliinateline ja serviettipakkaus, sellforaanilpakattu. Ruusukoriste. Kolme eri väriä.

ÄIDILLE

3

90

ÄIDILLE

2

90

ÄIDILLE

Emendo KÄSIENHOITOSETTI

5

90

Hemmottele itseäsi Emendon käsienhoitotuotteilla. Setissä Hoitava käsikuorinta 100 ml ja Hoitava käsivoide 100 ml

Trend KORURASIA

KANNELLINEN LASIKULHO

Väri: Valkoinen Mitat: 19,5 x 17 x 4,5 cm

Koko 11x9cm

ÄIDILLE

ÄIDILLE

5

90

Emendo HEMMOTTELUHETKI LAHJAPAKKAUKSET

Lahjapakkauksia erilaisilla sisällöillä: Valikoima vaihtelee myymälöittäin

2

90€

Enkelineväspussi Äiti -KEITTIÖPYYHE Materiaali:100% puuvilla.Koko: 50x70cm. Koko, cm: 50x70

5

2

7

90

90€

Enkelin Eväspussi Äiti Enkelin Eväspussi Äiti-muki LAHJAPAKKAUS Laadukas muki tukevassa lahjarasiassa tekstillä " Äiti ". PATALAPPU Materiaali: 100 % puuvilla.

90 T-Yarn TRIKOOKUDE

Kierrätetty trikookude sopii virkkaamiseen, neulomiseen, makramee -tekniikkaan tai esimerkiksi kangaspuilla työstämiseen. Trikookude on valmistettu tekstiiliteollisuuden ylijäämästä. Kerässä noin 110 m kudetta, Kerän paino 800 g, Puikot: 10-12 mm. Värit: vaalena harmaa, graniitin harmaa, musta, valkoinen, roosa, sinien tai koralli Värivalikoima voi vaihdella myymälöittäin,

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

20

24

90€

Modate FARKUT Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

19

90€

29

19

90€

James KAULUSPAITA Sublevel - Lyhythihainen KAULUSPAITA - Koot: S-3XL

34

90€

Modate KEVÄTTAKKEJA - Koot: S-XXL - Useita eri malleja - Jokaiselle löytyy sopiva

Valikoima vaihtelee myymälöittäin

9

90€

Opal KAULUSPAITA Modate T-PAITOJA - Koot: S-XXL - Useampi väri - Lyhythihainen

- Koot: S-XXL - Useampi väri - Lyhythihainen

16

90€

90€

Modate COLLEGEHUPPARI - Koot: S-XXL - Useita eri malleja

- Useita erilaisia t-paitoja

Valikoima vaihtelee myymälöittäin Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

16

90€

10

Modate NEULETAKKI - Koot: S-XXL - Useampi väri

90€

Modate PAITA - Koot: S-XXL - Useita eri malleja

Valikoima vaihtelee myymälöittäin

14

90€

Modate COLLEGEHOUSUT

- Koot: S-XXL - Paljon eri malleja, perinteisiä ja trendikkäitä

Valikoima vaihtelee myymälöittäin

Valikoima vaihtelee myymälöittäin

3

90

Kivat LASTEN SORMIKAS

7

90€

- Koot: 1-4 - Norm.hinta 8.90

8

Beavers TYTTÖJEN CAPRILEGGINSSIT

- Koot: 90-130 - Värit: Oulussa ja Iissä sininen ja persikka, Ylivieskassa ja Lahdessa valkoinen, sininen ja persikka

90€

VAUVAN HOUSUT

- Koot: 56-86cm - Useita erilaisia - Norm.hinta 8.9012.90

10

90€

Beavers POIKIEN COLLEGEHOUSUT

- Koot: 90-130cm - Värit: harmaa, sininen ja ruskea - Norm.hinta 13.90

7

90€

VAUVAN BODY - Koot: 56-86cm - Useita eri malleja

9

90€

LASTEN SHORTSISETTI

- Koot: 92-128cm - Cars, Turtles, Minnie, Sofia, Angry Birds - Norm.hinta 13.90-14.90

7

90€

Beavers TYTTÖJEN T-PAITA

-Koot: 90-130cm - Värit: Oulussa ja Iissä valkoinen ja persikka, Ylivieskassa ja Lahdessa sininen, valkoinen ja persikka - Norm.hinta 9.90

9

90€

Beavers POIKIEN PUSERO

-Koot: 90-120cm - Värit: Oulussa ja Iissä oranssi ja limenvihreä, Ylivieskassa ja Lahdessa oranssi, limenvihreä ja sininen - Norm.hinta 12.90

Kärkkäisen laajaan yli 100 000 tuotteen valikoimaan mahtuu monta uutta harrastusta, loistavaa lahjaideaa ja yllätystä!

21

ÄIDILLE!

4

12

90€

Lady NAISTEN AAMUTOSSUT

4

90€

ÄIDILLE!

90€

Lady NAISTEN AAMUTOSSUT

AAMUTOHVELIT

- koot: 36-41 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

ÄIDILLE!

49

39

90€

Natura NAISTEN NAHKASANDAALIT

90€

Becker NAISTEN KENGÄT - nomr. 42,90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

- koot: 36-42 - useita eri malleja - valikoima vaihtelee myymälöittäin - norm. 69,80

19

39

90€

Tellus TRENDIKKÄÄT NAISTEN SANDAALIT

- koot: 36-41 - värit: oranssi, vihreä, sininen, keltainen, fuksia, musta, l. valk. Värivailikoima vaihtelee myymälöittäin

ÄIDILLE!

29

29

Duffy NAISTEN VAPAA-AJANKENGÄT

- koot: 36-41 - värit: musta, pun., sin.,kulta, hopea, valk. - värivalikoima vaihtelee myymälöittäin - norm. 39,00 Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

29

90€

Kevyet, hengittävät, konepestävät joka paikan jalkineet! - useita eri värjeä

90€

- koot: 36-41 - värit: vedenvihreä ja koralli - värivalikoima vaihtelee myymälöittäin - norm. 49,95

ÄIDILLE!

9

90€

9

Espadas NAISTEN LOMPAKOT

90€

- koot: 36-41 - värit: pronssi ja hopea - norm. 39,99 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Kevään uudet mallit liikkeissämme!

- värit: musta, viininp., ruskea

ÄIDILLE!

9

29

ESPADAS MARK MATKAKASSI - nomr. 39,90

Useita eri malleja ja paljon värejä

49

27

90€

NAISTEN MUODIKKAAT LAUKUT

90€

Clou NAISTEN MUODIKKAAT LOMPAKOT

ÄIDILLE

90€

90€

Eriksson NAISTEN NAHKALOMPAKOT

Esprit SANDAALIT

Rock Spring TRENDIKKÄÄT MUKAVUUSJALKINEET

Lady NAISTEN AAMUTOSSUT

Crocs Duet Busy Day NAISTEN KENGÄT

ÄIDILLE

90€

4

90€

90€

9

Esprit LAUKUT

Upea valikoima naisten muodikkaita laukkuja sikahintaan kymmeniä eri malleja, paljon värejä, klassisesta trendikkäisiin, valikoima vaihtelee myymälöittäin, norm. 27,90

Kevään ja kesän uudet mallit! Kaikki äitienpäivähintaan! Norm. 59,99 - 79,99 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

90€

Espadas NAISTEN LOMPAKKO Useita eri malleja ja paljon värivaihtoehtoja

ÄIDILLE

ÄIDILLE!

Rieker KEVÄÄN NAISTEN

KENGÄT

Kaikista kevään Rieker naisten kengistä - 10 % äitienpäiväetu ovh:sta

10% 59

90€

Rieker LAUKKU

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

59

90€

Rieker LAUKKU

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

9

90€

Stabilic ASKELTERAPIAPOHJALLISET

9

90€

Stabilic Askelterapia on ainutlaatuinen terapiapohjallinen, joka hoitaa sinua kävellessäsi ja jopa istuessasi. Pakkaus sisältää pohjalliset, hoitorasterit, käyttöohjevihkon ja heijastealue- ESPADAS JUHLALAUKUT kartan. koot: S-XL (35-46) Ylellistä ja kaunista Äidille, Hänelle! Norm. 19,90 Paljon eri malleja ja paljon kauniita sävyjä

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

22

Äidille!

8

26

90

90€

FINNWEAR YÖPAITA PLUS

NOVITA PAITULI

Äidille!

45

€

TROFÉ KYLPYTAKKI VALIKOIMA VAIHTELEE MYYMÄLÖITTÄIN

1

35

€

NORLYN POLVISUKAT

€

FINNWEAR ALUSMEKKO/YÖASU

RAJOITETTTU ERÄ! NORM 4,90

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

16

90€

SENNI MUSTA LYHYTH PAITULI

Äitienpäivälahjaksi tyylikästä, mukavaa ja rentoa päälle pantavaa!

ÄIDILLE IN LOVE

29

90€

WN HUPPARI

35

€

TROFÉ AAMUTAKKI

VÄRIVALIKOIMA VAIHTELEE MYYMÄLÖITTÄIN

8

90€

PAITULI

29

90€

FINNWEAR NAISTEN YÖPAITA ELLIET

15

€

ANNIE SHORTSIPYJAMA Norm 24,90

Kärkkäisen laajaan yli 100 000 tuotteen valikoimaan mahtuu monta uutta harrastusta, loistavaa lahjaideaa ja yllätystä!

23

69

19

€

Lahjapakkauksessa 6 kpl ruokahaarukoita, -veitsiä ja -lusikoita sekä 6 kpl kahvilusikoita. Kaupan päälle pakkauksessa mukana 6 kpl jälkiruokalusikoita.

25

18

70€

9

Billy MUOVIASTIA 45 l, 30 l, 15 l

Lahjapakkauksessa kirkas ja mattakirkas 60 mm kynttilälyhty. Suositushinta 42,90 e.

Arabia Lumi LAUTANEN 18cm

Iittala Ultima Thule KUOHUVIINILASI 18 Iittala Ultima Thule cl 2 kpl Jään ja pakkasen inspiroima, nykyisin LASI 28 cl 2 kpl jo klassinen lasisto oli vaikuttamassa

19

€

Arabia Lumi MATALA LAUTANEN 26cm tai Arabia Lumi SYVÄ LAUTANEN 21 cm

7

90€

5

1490

90€

Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Iittalan kansainväliseen läpimurtoon Lahti 1960-luvulla. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

90€

Iittala Kivi KYNTTILÄLYHTYSETTI

Äidille!

Hackman Savonia LAHJAPAKKAUS 24+6 JÄLKIRUOKALUSIKKAA

€

90€

Monikäyttöinen Billy muoviastia vaikka lelujen säilytykseen, pesuastiaksi tai kukkaruukuksi! - Väri: turkoosi, fuchsia, lime, musta ja valkoinen Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

21 l

16

Äidille!

23

90€

Iittala Ultima Thule LAUTANEN 190 mm 2 kpl

6,5 l 15 l 90€ 90€ 90€

9 5

Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

Äidille!

16

90€ 90 €

SmartStore 15 Deco OMPELULAATIKKO

Lily MUOVILAUKKU 21 l, 15 l, 6,5 l

Monikäyttöinen muovinen laukku: mukaan ostoksille, rannalle tai muuten reissuun. Tähän voit tehdä myös kukkaistutuksen. Värit: grafiitinharmaa ja rose. Ylivieskan, Lahden ja verkkokaupan valikoimassa lisäksi valkoinen, fuchsia ja minttu.

Säilytyslaatikossa mukana sisäosat järjestelyä helpottamassa. Mitat: 40 x 30 x 19 cm

17

90€

LEBO METALLIKOTTIKÄRRYT

Koottavat kottikärryt, mitat K/L/S 26 x 37 x 73 cm.

16

90

Metallia. Ikäsuositus 3+,

QMAX CRUISER BOARD

Supersuosittu Cruiser potkulauta. Laadukas PP valettu lauta. Alumiini trukit. CE hyväksytty. Koko 57,2x16 cm-Paino 1,9kg. Käyttäjänpaino max 50kg

0

1

90€

90€

DULCOP 60ML NEMO-KUPLIS

5

Lasten lehtiharava

90€

GAZILLION KUPLANESTE 920ML

Pituus: 73 cm PuuvarsiVäri: Sininen tai pinkki (Huom. Tuote kuuluu värivalikoimaan. Väriä ei voi valita verkkokaupasta tilattaessa.)

Markkinoiden laadukkain peruskuplaneste Gazillion-kuplatuotteisiin, iso 920 ml pullo. Sisältää myös puhallusrenkaan.

18

90€

LEBO METALLIKAIVURI

Päällä istuttavassa kaivurissa kaksi ohjauskahvaa ja taittuva kauhaosa, jonka varsi avautuu 85 cm:n pituuteen. Istuinkorkeus 32 cm. Metallia. Ikäsuositus 3+,

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

24

24

90

25

90

Scholl Velvet smooth jalkaraspi

Paristokäyttöinen jalkaraspi helppoon raspaukseen.

TIGI SHAMPOO+ HOITOAINE 750 ML

7

90

2kpl €

5

Finish All In 1 70 kpl konetiskitabletti Sisältö: 70 tablettia

WETTEX SOFT&FRESH 1,5M RULLALIINA

9

Wettex Soft&Fresh 1,5m keittiöpyyherullat

3KPL/PKT

1

90€

AINO IHMESIENET 3 KPL/PKT

€

2pkt €

Schwartzkopf Osis HIUSKIINNE - Strong hold tai Medium hold - 500 ml 9.00 /l

2

Serla säästöpakkaus 150 kpl nenäliina

Serla Nenäliina säästöpakkaus on kaksinkertainen, selluloosasta ja korkealaatuisesta kierrätyskuidusta valmistettu valkoinen nenäliina. Suomessa valmistetun, pehmeän liinan arkin koko on 25 x 25 cm. Riittoisassa pakkauksessa on 150 kpl liinoja.

UUTUUS!

3kpl €

5

MR MUSCLE 500 ML AKTIIVINEN KEITTIÖ, IKKUNA JA LASI TAI KYLPYHUONE

3

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Woolite PYYKINPESUNESTE 2l

SC JOHNSON 500 ML MATON

Hohtavan puhtaat ikkunat ilman harmaita raitoja. Tehoaa rasvaan ja sormenjäälkiin. Suihkuttaessa muodostaa vaahdon, TEHOPESU -väritön ja helposti huudeltava jolloin pinnat on helppo pyyhkiä ilman valumia. Sopii ikkunoille, peileille sekä lasipinnoille.

Edulliset postikulut!

3

20€

2kpl 90€

Woolite Mix Colour Boost kirkastaa vaatteiden värit ja estää niiden haalenemisen jokaisessa pesussa. Dye Magnet teknologian ansiosta pesuvedessä olevat irtonaiset värihiukkaset eivät tartu toisiin vaatteisiin ja värjää niitä. Woolite Mix Colour helpottaa pyykin lajittelua ja säästää energiaa: värilliset tekstiilit voi pestä nyt yhdellä koneellisella. 1.60 /l

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

25

21

90

19

90

KIVELÄ: TAIKATEMPPUJA KATAJAMÄELLÄ

MOYES:KERRO MINULLE JOTAIN HYVÄÄ

Työttömäksi jäänyt Taika Lehtola, Annan ja Joukon tytär, palaa asumaan vanhempiensa luokse Katajamäelle. Taika saa pestin kylän tuoreen lottovoittajan autonkuljettajana ja myös tämän upouuden talon sisustussuunnittelijana. Anna ja Jouko, sen enempää kuin kyläläisetkään, eivät tahdo ymmärtää järjestelyä, etenkään lottopohatan uusimpien bisnessuunnitelmien vielä putkahdettua päivänvaloon.

Louisa Clarken elämä englantilaisessa pikkukaupungissa on läpeensä turvallista ja tuttua. Kun hän aloittaa olosuhteiden pakosta ja vailla aiempaa kokemusta onnettomuudessa halvaantuneen Willin henkilökohtaisena avustajana, hän joutuu kyseenalaistamaan koko entisen elämänsä.

19

7

90€

90€

KAUNEIN SANA ÄITI -KIRJA

JAAKONEN: LEIPÄHERKKUJA

Hellapoliisi tarjoilee nyt kattauksen leipäherkkuja ja -kakkuja. Kirjan resepteissä leivotaan ihania leipiä aamiaispöytään, lounaskeiton seuraksi ja muuten vaan herkutteluun. Mutta mitä muuta leivästä sitten voi tehdä? Kaupan valmiit tai itse leivotut leivät sopivat juhlien pikkusuolaiseksi, illanistujaisiin ja kakkuina kaikenlaisiin juhliin.

Kun omat sanat eivät riitä... Tyylikkäiden pienten lahjakirjojen mietelmät ja runonsäkeet kertovat äitiyden, onnen, rakkauden ja lohdun syvimmistä tunteista hellästi, hauskasti ja oivaltavasti.

19

90€

Sophia Loren: Eilen, tänään, huomenna - Omaelämäkerta

Italian lahja maailman elokuvataiteelle, Sophia Loren, täytti hiljan 80 vuotta. Juhlan kunniaksi julkaistiin hänen tunteentäyteiset muistelmansa. Sophia kertoo ainutlaatuisen elämäntarinansa, jossa on paljon onnea ja menestystä, mutta myös paljon surua ja draamaa. Sivumäärä: 420 Kirjoittaja: Sophia Loren

19

VIHAVAINEN: KUPPIKAKUT - PULLAHIIRI

Kirja tarjoaa parhaat ohjeet kuppikakkujen valmistukseen, olitpa sitten suklaan tai marjojen ystävä. Kuppikakut muodostavat kauniin tarjoilukokonaisuuden juhlaan kuin juhlaan. Ne viimeistellään kauniilla kuorrutuksilla ja koristeilla tai vaikka vain pienellä tomusokerihunnulla.

NUOTIO:MUTTA MINÄ RAKASTAN SINUA

Valloittava kuvaus keski-ikäisestä rakkaudesta täynnä kaipausta ja huumoria. Kun ei ole mitään menetettävää, ja kaikki. Karin Kiurukorpi, viisikymppinen historianopettaja, toipuu avioerosta. Petetty ja jätetty on myös Lauri Eriksson, insinööri, jolle nainen on yhä mysteeri.

21

24

Kepler-kuume yltyy!Lars Kepler yllättää. Viidennen Joona Linna -dekkarin tutkimuksissa on mukana Hypnotisoijan päähenkilö, Erik Maria Bark. Lue, miksi Kepler on ilmiö. Poliisille lähetetään linkki Youtube-videoon, jolla esiintyy salaa kuvattu nainen. Seuraavana päivänä nainen on kuollut. Linnasta kertova sarja on ollut valtaisa menestys kaikkialla maailmassa.

Voisilmäpulla, korvapuusti, laskiaispulla, vaniljapulla, pitko. Olga rakastaa pullaa niin, että haluaa nostaa Suomen epävirallisen kansallisleivonnaisen sille kuuluvaan arvoon.Mikä on sinun suosikkipullasi? Varmaan lähes jokaisen lapsuusmuistoista löytyy se oikea pulla - isoäidin korvapuusti tai äidin rahkapulla. Olgan pullakirja kokoaa yhteen perinteiset pullat ja esittelee myös uudenlaisia pullaleivonnaisia.

90€

90€

23

90€

Lars Kepler: Vainooja

Kirjoittaja: Lars Kepler Sivumäärä: 617

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

90€

TEMONEN:OLGAN PULLAKIRJA

26

Äitienpäivä!

-20%

Urheilupukeutumisen ULKOILUTAKIT -20% 7.5-9.5.2015 - Urheilupukeutumisen naisten, miesten ja lasten takit -20% tuotteen normaalihinnasta - Kampanja voimassa 7.5-9.5.2015 -Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti, Ii Tilausnumero

29

90€

Puma Fun NAISTEN HUPPARI

- Värilajitelma - Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti, Ii

Äitienpäivä!

14

90

Oxide NAISTEN COLLEGEHOUSUT - Ohut, harjaamaton puuvilla-jersey - Resorilahkeet - Vyötärössä paksu resori ja kiristimet - Vetoketjutaskut - Harmaa, musta Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

27

289

249

€

Carraro Olivia 28 NAISTEN PYÖRÄ

Kuwa Classic 28 NAISTEN PYÖRÄ

Naisten klassikkomalli; tukeva 28\" runko, Shimanon helppo Nexus-3 vaihteisto, etukori ostoksille.

Avainlipputuote,kotimainen!

AvainlipputuoteHuoltovapaa kasettikeskiöFavorit takanapa jalkajarrullaEU turvamäräykset täyttäväPinnat, nippelit ja mutterit ja ruuvit rosteria eli ruostumatonta terästäVakiona AXA-vahinkovakuutusyhtiöiden hyväksymä turvalukkoLED pyörän etuvalo/taskuvalaisinLuontoystävällinen pulverimaalausJousitettu perinteinen istuinTavarateline pakettipitimelläAlumiinivanteetRunko/etuhaarukka takuu 5 vuottaMuu takuu 1 vuosiHi Ten runkoteräs ja etuhaarukkaShimano Nexus 3-vaihteiset ja v-jarru edessäKotimaiset heijastimetVankat polkimet. Väri: Valkoinen ,pun, Koko, \\\": 28

Väri: Punainen/Hopea Koko, \": 28

45

95

€

€

€

Adidas Galaxy naisten juoksukengät PUMA FAAS 600 V2 NAISTEN Naisten juoksukengät hyvällä pidolla ja hengittävällä materi- JUOKSUKENKÄ aalilla.Sisäpohja, joka tarjoaa luonnollisemman liikkeenPitävä kumipohjaHyvin hengittävä Väri: Pinkki/Valkoinen/Musta

Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

157

€

Polar RC3 GPS HR SYKEMITTARI

99

115

€

Adidas Response Boost naisten juoksukengät

Juoksua ja pyöräilyä harrastaville, jotka haluavat integroidun GPS:n ja älykästä sykeohjausta.

€

Asics Gel-DS Trainer 20 naisten juoksukengät

Boost -välipohjalla varustetut naisten juoksukengät, jotka tehostavat Asics Gel-DS Trainer 20 on huippukevyt juoksukenkä, joka on nopea ja juoksuaskelia.Boost -välipohja keventää ja tehostaa juoksemistaHen- antaa tukea. gittävä kangasKeskijalan tukiPitävä kumipohja Väri: Keltainen/Minttu Väri: Violetti/Pinkki Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

59

- Harjoituksen vaikutus -toiminto antaa palautteen heti harjoituksen jälkeen - Seuraa reittiäsi, nopeuttasi ja kulkemaasi matkaa sisäänrakennetun - GPS-sensorin avulla - Running Index kertoo juoksusi tehokkuudesta - Ohut ja kevyt muotoilu, paino vain 58g - Ladattava akku, käyttöaika 12h GPS jatkuvassa käytössä - Voit jakaa harjoituksesi ystäviesi kanssa

69

€

Polar Loop aktiivisuusranneke

€

KARHU GH 1.5 PRO PESÄPALLORÄPYLÄ

49

€

Junioreiden kovaan kilpakäyttöön tarkoitettu erittäin pehmeästä nahasta valmistettu räpylä. Rakenteeltaan KARHU GH PRO 1.4 pehmeässä ja suurikokoisessa räpylässä on syvä pussi helpottamaan PESÄPALLO RÄPYLÄ Junioreiden kovaan kilpakäyttöön pallon kiinniottoa. tarkoitettu erittäin pehmeästä nahas(99) ta valmistettu räpylä. Rakenteeltaan pehmeässä ja suurikokoisessa räpylässä on syvä pussi helpottamaan pallon kiinniottoa. (79)

74

€

POLAR FT7M SYKEMITTARI sporttiselle äidille! Sykemittari kuntoilijalle, Tekstiililähettimellä, Mittari joka kertoo suorituksesta, kohottaako se kuntoa vai polttaako se rasvaa, Näyttää kulutetut kalorit, Eri värejä (Sh. 110,-)

189

€

Polar M400 HR valkoinen sykemittari

Urheilullisen tyylikäs GPS-sykemittari, joka seuraa nopeuttasi, kulkemaasi matkaa ja korkeutta. Harjoitusohjelmien avulla voit asettaa tavoitteita ja seurata ennätyksiäsi. Pysy aktiivisena myös harjoitusten välissä seuraamalla päivittäistä aktiivisuutta. Sisältää sykevyön -värit musta ja valkoinen

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

95

€

Garmin vivofit aktiivisuusranneke

28

Uutuus! Uutuusvärit!

Uutuus!

12

44

90€

15

90€

- Pehmeää nahkaa - Pehmustettu, hyvin muotoiltu niskaosa - Kaksoisturparemmi - Anatominen niskaremmi - Huom! Tuote ei sisällä ohjia!

- Turvalla timanttikoristeet - Musta, pinkki sekä Ylivieskassa ja Lahdessa lisäksi sininen

90€

25 19 €

Horse Comfort ETUJALAN JÄNNESUOJAT - Pehmeästi vuoratut, istuvat jännesuojat - Koko pony/full

18

90€ 90

Horse Comfort TAKAJALAN NILKKASUOJAT

- Pehmeästi vuoratut ja täydellisesti istuvat nilkkasuojat - Koko pony/full

35

- Kesän hittituote! - Torjuu hyönteiset ja paarmat - Vaikuttavina aineina mm pyretriini ja permetriini -1l

Agility-tuotteet tuovat vauhtia yhteisiin hetkiin lemmikkisi kanssa. Helposti asennettava ja säädettävä este lemmikillesi.

3

RACINEL IGGY KOIRAN KUMILELU

2

90€ 90

Horse Comfort NAHKAVYÖ - Upea vyö ratsastushousuihin tai farkkuihin - Koristetimantit - 85cm-95cm - Musta ja ruskea Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Uutuus!

65

11

19

- Pehmeä piikkiharja puhdistaa tehokkaasti lian, toimii myös pesuharjana ja karvanlähdön aikaan Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

- Materiaali on ohutta ja joustavaa! ( puuvilla-nylon). Paketissa tummansiniset, pinkit ja kirkkaansiniset sukat. 3kpl pkt. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

90€

Horse Comfort IHMEHARJA 3KPL

90€

€

Horse Comfort Top Peak TURVAKYPÄRÄ

Horse Comfort KISASUKAT 3PR

- Päällinen mustaa mikrokuitua - Säätökypärä ilmastointiaukolla - Pehmustettu leukahihna - S (51-54), M (55-58), L (59-62) Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

13

20

Agility-tuotteet tuovat vauhtia yhteisiin hetkiin lemmikkisi kanssa. Helposti asennettava ja säädettävä este lemmikillesi.

Agility-tuotteet tuovat vauhtia yhteisiin hetkiin lemmikkisi kanssa. Helposti asennettava ja säädettävä pujottelurata lemmikillesi.

90€

Koiran agility rengaseste

- Kaunis samettipintainen säätökypärä, etuosassa hillittyä säihkettä! - Hyvien säätöjen ansiosta kypärä istuu täydellisesti - Pehmustettu leukahihna - S (51-54), M (55-58), L (59-62)

€

DR. Repel HYÖNTEISKARKOTE

50€

90€

- Drylegs- yhden koon sadesuoja ratsastajalle - Helppo pukea ratsastushousujen päälle - Sininen - Yksi koko

39

90€ 90

Horse Comfort Black Velvet TURVAKYPÄRÄ

Uutuus!

Horse Comfort SADESUOJAT

Uutuus!

49

- Tuubihuivi kevyttä materiaalia - Värilajitelma

24

Uutuus!

Uutuus!

Horse Comfort KAULAHUIVI HEVOSKUVIOIN

Horse Comfort SUITSET

Horse Comfort RIIMU VARSALLE

90€ 90 €

Koiran agility aitaeste

90€

RACINEL IVY KOIRAN KÖYSILELU

7

12

Edulliset postikulut!

50€

Pet Fan Deluxe häkkituuletin

Deluxe tuulettimen cooleri

Valmistettu kestävästä muovista.

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Koiran 5kpl agility pujottelukepit

90€

Pirteän värinen ja kestävä köysilelulajitelma.

50€

Helpota lemmikin matkaa! Häkkituuletin on kätevä lisätarvike kun häkkimatkalta ei voida välttyä ja ilma seisoo lämpimänä esim. autossa. Muista antaa lemmikillesi myös tarpeeksi juotavaa ja huolehdi riittävistä tauoista.Paristokäyttöinen, ei sisällä paristoja

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

29

14

Äidille!

99

90

80€

ELASTINEN ISO KUVA CD

Canon IXUS 160 digikamera

249

€

Pieni ja ja helppokäyttöinen digikamera, jossa 8x optinen zoom. Kameralla pystyy myös ottamaan 720p videokuvaa. Älykäs optinen kuvanvakain 28 mm:n laajakulmaobjektiivi. Punasilmäisyyden korjaus. Itselaukaisu, 2 tai 10 sekuntia tai valinnainen. Yhteensopivat käyttöjärjestelmät: Windows 8 / 8.1 / 7 SP1 sekä MAC OS X 10.8/10.9 Akku: Ladattava litium-ion, akku ja laturi kuuluvat pakkaukseen. Akkukesto: n. 200 kuvaa, säästötilassa 260 kuvaa ja n. 240 min toisto. Mitat: 95,2x54,3x22,1 mm Väri: Hopea.

16

Äidille!

Mielensäpahoittaja BLU-RAY

CANON POWERSHOT SX610 HS MUST DIGITAALIK

Ohuen, taskukokoisen kameran tehokkaalla 18x zoomilla voit ikuistaa tärkeät hetket tarkasti ja yksityiskohtaisesti. Jaa korkealaatuiset kuvat ja videot helposti Wi-Fi- ja NFC-yhteyksillä. Älykkään optisen kuvanvakaimen ansiosta enää ei tarvitse pelätä kameran tärähtelyn vaikutuksia. Tällä kameralla saat teräviä ja tarkkoja kuvia ja videoita, vaikka kuvaisit täydellä zoomilla tai käsivaralta hämärässä. Laadukkaiden videoiden kuvaaminen on helppoa. Voit kuvata huippulaatuisia MP4-muotoisia Full HD -videoita 30 kuvaa sekunnissa ja katsella otoksia eri laitteilla.

80€

Äidille!

Dome Karukosken ohjaama Mielensäpahoittaja oli vuoden 2014 ylivoimaisesti katsotuin elokuva. Tarina perustuu kirjailija Tuomas Kyrön menestyksekkäisiin Mielensäpahoittaja-kirjoihin.

14

80€

MIELENSÄPAHOITTAJA DVD

Kulta&Kelloosastolta Seurat, yhdistykset, puulaakit ja tiimit, joukkueet, luokat Kärkkäisen laajasta valikoimasta koko porukalle laadukkaat

-20%

vaatteet vapaa-aikaan sekä ammattikäyttöön. myös omalla logolla ja (yrityksen) nimellä. ÄIDILLE LAHJAKSI, KAIKKI RANNEKELLOT -20% -Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

www.nomination.com

Lisätietoa antavat yritysmyyjämme, ota rohkeasti yhteyttä! Hilkka Hirvi

Hannu Haikara

 010 430 3031  hilkka.hirvi@karkkainen.com

 010 430 3405  hannu.haikara@karkkainen.com

 yritysmyynti.karkkainen.fi

Äidille!

169

Tekstiilit on mahdollisuus teettää

I T A LY

€

Bellina KULTASORMUS

- Kelta ja valkokultaisena Myynnissä: Ylivieska Lahti

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

30

29

90€

Remington CI9532 Pearl Wand SAUVAKIHARRIN

Äidille!

99

Jumbo sauvakiharrin Ci9532 Loihdi upeat suuret, loivat kiharat! Jumbokihartimella teet kiharat aina oikein, aloittaen kihartamisen hiusten tyvestä. Hiuksesi voivat hyvin ja pysyvät kauniin kiiltävinä! Kierrä hiukset kihartimen ympärille, pidä hetki kiinni latvaosasta ja kihara on valmis!

€

Babyliss C1100E automaattinen kiharrin

18

90€ 90 €

AEG HC 5635 KIHARRUSPUIKKO

Keraaminen, ionisoiva turmaliinipinnoitettu kiharruspuikko, 360° astetta pyörivä virtajohto, Lämpenee jopa 90 sekunnissa, Virtakytkin, Ripustuslenkki, Teho 40W

19

90€

Uusi Ionic Curl Secret. Auto Curl patentoitu uskomattoman helppo automaattinen kiharrus jolla saat kestävät kiharat nopeasti ja helposti.- Harjaton moottori: kevyt, tehokas, elektroniseti ohjattu ja kestävä moottori (5000 h).- Keraaminen pinnoite antaa pehmeät ja kiiltävät kiharat.- Kaksi lämpötilaa, 210 c ohuille ja herkille hiuksille, 230 c tavallisille ja paksuille hiuksille.- 3 aika-asetusta (8, 10 ja 12 s): laineet, suuret ja tiukat kiharat.- Äänimerkki kertoo milloin kihara on valmis.- Puhdistin hiusmuoitulutuotteiden poistamiseen.- Automaattinen pysäytys.- Pyörivä johto 2,5m- Virtakytkin merkkivalolla.- 3 vuoden takuu. Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Äidille!

Äidille!

Babyliss Wet&Dry SUORISTUSRAUTA

- Les Essential sarjan Wet&Dry -suoristaja märille ja kuiville hiuksille - Kapeat suoristuslevyt lyhyille ja puolipitkille hiuksille - Pyöreä mutoilu sopii myös kihartamiseen - Automaattinen sammutus 1,5 h jälkeen - On/off kytkin - 360 astetta pyörivä johto - Malli GPB013E

Äidille!

29

Äidille!

Äidille!

29

90€ 90 €

90€ 90 €

Remington CI95 Pearl Wand SAUVAKIHARRIN Remington AS800 Dry & Style ilmakiharrin Erittäin kestävä Advanced Ceramic Ultimate -pinnoite, Automaattinen virrankatkaisu, Digitaalinen lämpötilan näyttö 130-210ºC, Lämpötilanlukitus, Lämpenee nopeasti, 30 sekunnissa, Viileä kärkiosa, 3m pyörivä johto, Lämmönkestävä säilytyspussi, Mukana lämmönkestävä hansikas, Kartiomainen muotoilu mahdollistaa kauniit, erikokoiset kiharat

Nopeaa ja helppoa hiustenmuotoilua! Uusi, entistä tehokkampi 800 W:n ilmakiharrin, jolla saa hiuksiin upeaa volyymia ja kaunista kiharaa. 3 vaihdettavaa osaa. Muotoile hiuksesi hellävaraisesti Dry&Style-ilmakihartimella. Kihartimen 4 x Protection- keraaminen pinnoite lisää hiuksiin kiiltoa ja vähentää sähköisyyttä.Takuu 2 vuotta.

Äidille!

Äidille!

Äidille!

39

90€ 90 €

Remington AC5011 Pearl hiustenkuivaaja

Ammattimainen hiustenkuivan tehokkaalla AC-moottorilla. Ionosointi lisää hiuksiin kiiltoa ja vähentää sähköisyyttä. Erittäin tehokkaalla ja pitkäikäisellä 2200 W:n AC-moottorilla hiusten kuivaus sujuu nopeasti. Viileäpuhallus kiinnittää kampauksen. 3 lämpötilaa ja 2 nopeutta. Mukana on diffuusori ja kapea ilmankeskitin. Diffuusori antaa hiuksille runsautta. Kestävä, 3m:n verkkojohtoTakuu 5 vuotta.

39

24

90€

Babyliss B8480E pedi-/manikyyrisetti

AEG PHE5642 JALKARASPI

Professional manikyyri-/pedikyyrisetti. Ladattava keskusyksikkö, jossa 2 nopeutta. 10 erilaista lisäosaa. Kynsisakset, kynsinauhatikku. Kahdet erikokoiset kynsileikkurit. Viilauslevy, muotoilulevy ja kiillotuslevy. Kaksi erilaista puhdistuskiveä. Tuuletin kynsilakan kuivatukseen. Tyylikäs metallisalkku. Tarjous voimassa: Ylivieska

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

90€ 90 €

Paristokäyttöisellä uutuusjalkaraspilla hierot helposti jalkojen ja käsien kovettumat. Ergonominen muotoilu parantaa käyttömukavuutta. Mukana 4 eriväristä hiomarullaa sekä puhdistusharja. Hiomarulla pyörii 30 kertaa minuutissa. Ergonomisesti muotoiltu, Paristokäyttöinen 2 x 1,5V AA (ei sis.), Puhdistusharja, 4 eriväristä hiomarullaa

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

31

Äidille!

169

UUTUUS

Äidille!

299

€

Samsung Galaxy S4 mini matkapuhelin

SAMSUNG GALAXY TAB A 9.7 WIFI MUSTA

Tässä suorituskykyisessä älypuhelimessa on 4,3 tuuman S -AMOLED-näyttö, korkeatarkkuuksinen kamera. Täydellinen Android-puhelin kaikkiin tarpeisiin. Käyttöjärjestelmä: Android 4.2. Jelly BeanProsessori: Tuplaydin 1.7, Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, dual-band, DLNA, Wi-Fi Direct, Wi-Fi hotspot, NFCNäyttö: 4.3" 540x960 QHD sAMOLED. Kamera: 8 MP kamera automaattitarkennuksella ja salamalla. 2 MP etukamera.Muisti: 16 Gt sisäinen, MicroSD muistikorttipaikka (jopa 64 Gt)Liitännät: Kuuloke 3,5 mm, Micro USB, Bluetooth 4.0Anturit: Kiihtyvyysantyri, geomagneettinen, gyrometri, valoanturi, etäisyysanturi, GPSAkku: 1900 mAhAkun kesto: 3G nettiselailu 9 tuntia, videon toistoaika 10 tuntia, puheaika 12 tuntia, valmiusaika 300 tuntia.

9

Äidille!

€

9.7" näyttö (1024 x 768) Neliydinsuoritin (1.2GHz) Android 5.0 (Lollipop) Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, Wifi direct, BT v4.0 LE, USB 2.0 1.5 GB RAM-muistia 16GB tallennustilaa, tuki jopa 128 GB microSD-muistikortille 6000 mAh:n akku Värit: musta ja valkoinen

90€

Sony MDREX15LP nappikuulokkeet

449

Hyvin istuvat ja mukavat silikkoniset nappikuulokkeet9 mm neodyymielementit, voimakas ja tasapainoinen ääniKultapäällystetty L-muotoinen liitinDynaamisetKuppityyppi: suljettuLiitintyyppi: miniliitin, stereo 3,5 mm2m:n kaapeliLisävarusteet: 3 korvanipukka- Samsung Galaxy A3 ÄLYPUHELIN 4G paria (pieni, keskikokoinen ja 4,5" qHD sAMOLED-näyttö, 8MP megapikselin kamera + 5,0MP megapikselin, etukamera, 4G (150/50 iso)Takuu: 2 vuotta Mbps), 1,5 GB RAM, 16 GB tallennustila, + microSD (64 GB asti), 1,2 GHz neliydinprosessori, MetalliVäri: Valkoinen muotoilu, Yhdistämismahdollisuudet: WI-FI 802.11 b/g/n, BT 4.0, USB 2.0, GPS+GLONASS, NFC Taajuusvaste Hz: 8-22000 Akku: 1 900 mAh Herkkyys, dB: 100 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

299

€

SONY XPERIA Z3 COMPACT

Xperia Z3 Compact on vesitiivis ja pölysuojattu. Siinä on Snapdragon 2.5 GH:z Qualcomm neliydinsuoritin. Näytön koko on 4,6 tuumaa. Puhelimessa on 20.7 megapikselin kamera automaatti tarkennuksella. Puhelimessa on uusin Android 5.0 Lollipop käyttöjärjestelmä. 2600 mAh akku kestää pitkään. Useita eri värivaihtoehtoja..

399

€

€

Asus Transformer Book T200TA 11.6 HYBRIDIKANNETTAVA

Transformer Book T200 hybriditietokone on varustettu 11.6" kosketusnäytöllä sekä kätevällä näppäimistötelakalla. Tämä tietokone toimii niin tablettina kuin tavallisena kannettavana tietokoneena. Suorituskyvystä vasta pieni ja kevyt Intel neliydin suorittimella. Monipuoliset liitännät, mm. HDMI, USB 3.0 ja Bluetooth.. Käyttöjärjestelmänä Windows 8.1.

199

€

Asus Fonepad 8 FE380CXG 3G+Wi-Fi TABLETTI

– Näyttö: 8" LED-taustavalo WXGA (1280x800) -näyttö, IPS-paneeli, 10 sormen multi-touch-tuki, sormenjälkiä hylkivä pinnoitus, Prosessori: Moorefiled 1.3 GHz, Käyttöjärjestelmä: Android KitKat 4.4, Muisti: 8 Gb, Akku: 4000mAh (15.2Wh) up to 10 hrs, Yhteydet: WLAN 802.11 b/g/n, bluetooth 4.0,, Kamera: 2 megapikselin takakamera, 0.3 megapikselin etukamera, Ääni: Stereokaiuttimet SonicMaster-teknologialla, Portit: 1 × 2-in-1 Audio Jack (Headphone / Mic-in), 1 × Micro USB, 1 × Micro SD Card Reader, up to 64GB, 2 × Micro SIM card slot(Dual SIM SKU), Paino: 330g, Mitat: 120 x 214 x 93 (LxSxK), Väri: Punainen

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

32

Makita 100v Juhlamalli

259

€

MAKITA DDF456 SP1F 2X4AH AKKUPORAKONE Makita 18v akkuporakone DDF456SP1F 100v Juhlamalli - Juhlavuoden metallinsininen erikoisväri - Mahtava vääntö 36/50Nm - Kevyt paino 1,7kg - Mukana 2x 4Ah akkua ja pikalatauslaite 36 min - Makpak kantolaukussa LAADUKAS SAKSALAINEN 11-OS RUUVAUSKÄRKISARJA KAUPANPÄÄLLE

299

€

Dewalt DW770-QS JIIRISAHA

299 4 €

FEIN FMM 350 Q EDITION MULTIMASTER

90€

Stanley 22" KÄSISAHA

- Hieno tai harvahampainen 7 tai 11 hammasta tuumalla - Kärkikarkaistu - Pituus 550mm

10 kpl/pkt

7

90€

Sonnenflex 125 x 1,0 x 22,23 mm metallilaikka 10KPL Koko: 125 x 1,0 x 22,23 mm - 0,79 kpl

1

1

€

€

Assist RULLAMITAT

SC 210 mm puukko

- Kumipäällysteinen muovikuori - Lukituksella

- Ruostumatonta tai hiiliterästä - Terän paksuus 2 mm - Puukon pituus 210 mm

39

28

10 kpl

39

€

PRO CAMO TYÖHOUSU

14

90€

Sonnenflex 230 x 2,0 x 22,23 mm metallilaikka 10kpl Koko: 230 x 2,0 x 22,23 mm - 1,49 kpl

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

€

Finbullet Supflex 3/8

3/8"+65 - 40C Valmistettu korkealaatuisesta kumista Sisäänpunottu nylon vahvistus Kevyempi kuin perinteinen kumiletku Pituus, m: 10

Edulliset postikulut!

€

Finbullet 8/14 mm 20 m paineilmaletku Kumiletku Vahvuus 8/14mm Pituus 20 m

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

33

Laatua edullisesti!

199

€

Timco 3HP 50 L v-lohko KOMPRESSORI Teho: 2,2 KW/ 3 hvSylinteri : 47mm×2Kierrosluku: r /min 2850/3450Imutuotto: L/min 336/406Paine: 8 barMelutaso: dB(A) 91Säiliön koko: L 50Kaksi ilmalähtöäPaino netto: 45kg Tuotto, l: 336 Teho, kW: 2,2

19

Tilausnumero 101573432

79

90€

TIMCO F50B VIIMEISTELYNAULAIN

Timco RUNKONAULAIN

Naulan pituus: 15-50mm. Naulan halkaisija: 1,25mm. Naulakapasiteetti: 100kpl. Työpaine: 4-7 bar. Kumitettu kahva - Paino: 1,55kg - Sis. pikaliittimen

Naulan astekulma: 21 tai 34. Naulan pituus: 50-90mm. Naulan halkaisija: 2,83-3,33mm. Naulakapasiteetti: 60kpl. Työpaine: 4-7 bar'. Paino: 4kg. Kumipäällystetty kärki. Kumitettu kahva. Säädettävä ilmanohjain. Sis. pikaliittimen ja suojalasit. Norm 89

99

139

Tilausnumero 101077997

329

€

Tilausnumero 101077995

€

Timco 250 mm 1800W kääntöpöytäsaha Jännite: 230W-50 HzTeho:1800WTerä:250 mm kovapalaKierrokset: 4200/MinSahauskapasiteetti: 90° 65 x 155 mmSahauskapasiteetti:45° /45° 40 x 105 mmSahauskapasiteetti pöydällä: 90° 68 mm/45° 50 mmPaino: 32 kg Tilausnumero 101577164

€

Timco CN45 HUOPANAULAIN

Vahva ja kevyt alumiinirunkoPehmeä kädensijaLock-off toiminto lisää turvallisuutta kun naulain ei ole käytössäSetissä: Naulain, öljy, kuusikoloavain, suojalasit ja käyttöohjeMitat: 120 x 286 x 306 mmPaino: 2,75 kgSuositeltu paine: 5-7,5 barMax. paine: 8,3 barNaulakapasiteetti: 120 kplNaula: Pituus 19-45 mm, halkaisija 2,5-3,05 mm

229

- Tilavuus 140L - Teho 650w - Jännite 230V Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Saatavilla myös verkkokaupasta!

289

25

€

TIMCO 3,1X45MM 2400KPL KS HUOPANAULA Kuumasinkityt huoparullanaulat TIMCO 3,1X19MM 2400KPL KS HUOPANAULA TIMCO 3,1X25MM 2400KPL KS HUOPANAULA TIMCO 3,1X32MM 2400KPL KS HUOPANAULA TIMCO 3,1X38MM 2400KPL KS HUOPANAULA TIMCO 3,1X45MM 2400KPL KS HUOPANAULA Tilausnumero 101482096

€

Timco RP8623 650W KORKEAPAINEMAALIRUISKU

Maalauksen ulko- ja sisällä sekä vesi- että liuotinohenteisille maaleille. Ei tarvitse erillistä paineilmakompressoria. Ei sumuta ympäristöä, paineistus maalipisarassa. - Jännite 230 V / 50 Hz. Moottorin teho 470 W. Ruiskutuspaine max. 195 bar. Suutinkoko 517. Ruiskutus leveys 250-310 mm. Puhallisteho 1,1 ltr / min. Paineletku 7,6 m. Ruiskutuspistooli. Taipuisa imuletku - Paino 13,1 kg

Timco CN70 45-70 mm RUMPUNAULAIN Naulan pituus: 45-70 mm Naulan paksuus: 2,3-2,9 mm Käyttöpaine: 4,8-7,5 bar Paino: 3,9 kg Tilausnumero 101397324

€

Timco BETONIMYLLY

Tilausnumero 101469251

€

TIMCO KUUMASINKITYT KONENAULAT 2000KPL

17,19,21,23,25,-

Kuumasinkitty naula konenaulaimeen. Myydään 2000 naulan pakkauksissa. - Naulan kulma: 34 tai 21 astetta - Kuumasinkitty, kirkas tai rosteri TIMCO 34" tai 21" KS NAULA 2,8X50MM 2000KPL 25,TIMCO 34" tai 21" KS NAULA 2,8X63MM 2000KPL 29,TIMCO 34" tai 21"KS NAULA 3,1X75MM 2000KPL 35,TIMCO 34" tai 21" KS NAULA 3,1X90MM 2000KPL 39,TIMCO 34" tai 21" KIRKAS NAULA 3,1X90MM 2000KPL 29,TIMCO 34" tai 21"RST NAULA 3,1X90MM 2000KPL 99,TIMCO 21" KS NAULA 2,8X50MM 2000KPL Tilausnumero 101382176

Tilausnumero 101474362

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

23

€

Timco KUUMASINKITYT RULLANAULAT 2400kpl Timco kuumasinkityt rullanaulat - 2,3X38mm 2400kpl 23,- 2,3X50mm 2400kpl 25,- 2,3X60mm 2400kpl 27,- 2,3X65mm 2400kpl 29,Tilausnumero 101382177

ALK

25

€

34

Tuotteet verkkokaupassa!

4790

45

€

Led päiväajovalosarja parkkivalolla

€

Ranch 9,2x12m 900g pressuhalli

- Laadukas kalustohalli. Kestävä ja kevyt rakenne. Soveltuu monenlaiseen varastoimiseen niin pientavaralle kuin kalustolle. Uv- suojattu, vahva 900g/m2 pressu. Galvanoitu runkoputkisto, 50mm x 1,4mm. Valoa läpäisevä harjaosa. Tuulettuvat päädyt. Edullinen ja monikäyttöinen. Leveys 9,2m. Pituus: Valikoimassa 7,5m, 10 ja 12 m mallit.Korkeus 4,85m . Sisäänkäynti: leveys 5,22m, korkeus 3,56m. Hinnat : 7,5m*9,2m 3290,10m*9,2m 3900,12m*9,2m 4790,Tilaus verkkokaupasta!

- Pakkauksen sisältö: Valot, johdot, ruuvit ja asennusohjeet. - Mitat: Korkeus 24mm, leveys 120 mm, syvyys 38mm. - Automaattinen himmennys seisontavaloiksi (parkkivaloiksi) kun kytketään ajovalot päälle. - Korkeatehoiset led-valot. Sopii 12 ja 24v järjestelmiin. - Testattu ja ECE R87 hyväksytty tuote, saa käyttää huomiovaloina.

15

€

SOFTPAPER VETOPYYHE 6RLL

29

90

16

90€

Carman autokamera hämäräkuvauksella

Master-L 5401 select access avainsäilö - Kätevä vara-avaimen säilytykseen mökillä, veneessä ja kotona. - Aukeaa numerokoodilla. - Luja metallirakenne, jota on vaikea murtaa. - Kestää mm. vasarointia ja sahausta. - Myös ulkokäyttöön

- Helppokäyttöinen videokamera autoon. 270-astetta kääntyvä, 2.5-tuumainen lcd-värinäyttö. Videotallennus äänellä m-jpeg (avi) 640*480 (natiivi) pikseliä. Yökuvaus, 6 infrapunalediä, 10 metrin ulottuvuus. Tukee maksimissaan 32 Gt SD-muistikortteja. ( ostettava erikseen). Mini Usb-liitäntä tiedonsiirtoon. Sisäänrakennettu mikrofoni ja kaiutin. Pakkaus sisältää: kameran, imukuppikiinnitys-sarjan, 12-v autolaturin ja USB-kaapelin

7

14

Erittäin tasalaatuinen air-soft kuula. Paketissa 5000 kuulaa. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

Kevyt ja kestävä vaihtoehto airsoft peleihin Ei huurtumisongelmaa Säädettävä pääpanta

90€

Game Face Verdict 5000 kpl 20 g KUULA-ASEEN KUULA

119

90€

Diablo VERKKOMASKI

16

22

90€

SHELL HELIX ULTRA 5W40 4L ÖLJY

NESTE pienkonebensa 5L 2-T - Valmis 2% bensiini 2-tahtimoottoreille - Säilyy vuosia väljähtymättä

24

90€

Shell Helix ultra 4L - Täyssynteettinen 5W40 moottoriöljy. - Tarjoaa huippuluokan suojan kulumiselta sekä pitää moottorin puhtaana.

90€

GXG MASKI

Laadukas \"Anti Fog\" linssimaski, jossa huurtumista ei juurikaan esiinny. Suun edessä oleva ritilä pitää hengitysilman poissa linssistä. Maski antaa myös suojan korville ja lippa on irrotettavissa.

€

ASG M70 Varmint KUULAKIVÄÄRI

Tehokas klassinen tarkkuuskivääri hyvin imitoidulla puutukilla. Pakettiin kuuluu aseen lisäksi kaksi lipasta, lippaanlataaja ja kantohihna. Lähtönopeus - 135 m/s. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

59

€

ASG MP5A5 7.2V Sähkö AIR-SOFT ASE

Crosman AIR-SOFT RYNNÄKKÖKIVÄÄRI

Mahtava aloittelijan paketti täynnä varusteita: Lippaanlataaja, Äänenvaimennin, Kantohihna, Toimiva punapistetähtäin. -Säädettävä teleskooppitukki -Lipaskoko: 20 ja 60 kpl lowcap ja midcap lipas -Lähtönopeus: 63 m/s.

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

45

€

Crosman Stinger R34 jousiviritteinen kivääri. -Lähtönöpeus: 94 m/s (0,12g) -Lipaskoko: 400 kpl Hi-cap -Paino: 1360g Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

16

90€

Hi-Capa 45 AIR-SOFT PISTOOLI

Metallirunkoinen jousitoiminen airsoft pistooli. Lipaskoko 11kpl, Pituus 170mm, Paino 320g, Lähtönopeus 0,12g kuulalla 71m/s

Maksa laskulla tai osamaksulla!

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

€

.120

113

Rapido 9005 DFH ALDE Fiat3,0 -15 Erittäin laadukas ja tyylikäs auto, automaattivaihteet, erillisvuoteet

75€

52.4

Weinsberg Carabus 601 2,3JTD -15 Tyylikäs retkeilyauto hyvällä varustetasolla. Suosikkimalli.

00€

35

22€

63.5

Weinsberg Silverstar T650 MFH -15 Alaslaskettava ylävuode, Hyvin varusteltu suosikkimalli!

00€

37.4

Pössl 2 WIN Citroen 120hv -09 AJ.4TKM!!! Hyvin varusteltu, Uutta vastaava retkiauto nyt edullisesti.

00€

32€

20€

77.5

66.3

Knaus Sky TI 700 MEG Fiat 2,3 JTD Erillisvuoteet, Nestekiertolämmitys, Lattialämmitys...

00€

50€

Burstner Travel Van Fiat 2,3JTD -08 64tkm, Hyvin varusteltu kompaktin kokoinen auto takatallilla.

00€

24.9

Euramobil T622 SB Ford 130hv -08 80tkm, Pitkittäinen parivuode, Markiisi, Ilmastointi, Vetokoukku...

Chausson Flash 02 Ford 2,0 TDCI-06 131tkm, Parivuode pitkittäin ,Markiisi, Todella siisti auto!

Dethleffs A 6771 Fiat 2,8 JTD -03 131tkm, Alde, Kaksoispohja, Webasto, Markiisi, Takatalli, yms..

90€ 0

SunLight CarthagoT63 Chic Fiat T47 2,3JTD Fiat 2,8 JTD -10 -04 26tkm, 58tkm,ALDE, Siisti, Iso Kaksoispohja, Truma+S.Patruuna, MarVak.Nop, kiisi, Todella Per.Kam,Markiisi LAADUKAS!

50€

14.6

Dethleffs A 5841 Fiat 2,8 TD -00 274tkm,Markiisi, Pyöräteline, 2xpöytäryhmä, Siisti auto!!

30€

30.5

Knaus Sudwind 580 EU 2014 UUSI, Nestekiertolämmitys, Lattial ämmitys,Erillisvuoteet...

00€

14.9

Carado C 255 -13 Truma, Stereot, U-Ryhmä ja Parivuode pitkittäin, Uutta vastaava!!

00€

49.9

Knaus S-Liner, 700LEG Fiat 3,0 -08 37tkm, Erillisvuoteet, Kaksoispohja, 2x Ilmastointi, Iso takatalli, TV...

50€

10.8

Casa Car Peugeot 2,5 TD -98 220tkm, Nestekiertolämmitys, Webasto, Vetokoukku, Parivuode..

00€

26.4

Knaus Lifestyle 550 LK 2015 Erittäin tyylikäs uutuus vie vaunun sisustuksen täysin uudelle tasolle!

00€

16.9

Dethleffs Camper 510DB Lifest.-09 ALDE, Lattialämmitys, TV-Antenni, Pussimarkiisi, SIISTI.

Burstner Solano T615 Fiat 150hv-12 71tkm, Erittäin hyvin varusteltu auto, mm. 2x ilmastointi, TV,Kamera

17.6

Granduca CIPRO Fiat 2,8 i.d.TD -99 216tkm, Puoli-integroitu auto isolla moottorilla ja parivuoteella.

00€

50€

Dethleffs A 6840 Fiat 2,8 JTD -01 314tkm, Parivuode pitkittäin, Markiisi, Vetokoukku, Pyöräteline...

Hymer B 574 Fiat 2,5 TD -97 188tkm, Truma, Aurinkopaneelit, Invertteri, takatalli, Siisti auto!

50€

Hobby Excelsior 650 UFF -07 ALDE, Lattialämmitys, Ilmastointi, Nahkasisusta, Keskivuodemalli

Knaus Sport 700 UFK -15 Erittäin tyylikäs perhevaunu ALDE nestekiertolämmityksellä..

Adria Adora 512 UL ALDE 2007 Erillisvuode, Iso pöytäryhmä, Nestekiertolämmitys.

Juha Timlin 020 728 9221

Knaus Sudwind 590 FUS 2014 UUSI, Nestekiertolämmitys, Lattialämmitys, U-ryhmä, Iso parivuode

90€

8.90

17.9

Poksi N 126N 2009 Truma -lämmitys, Portapotta, Uutta vastaava Poksi!!

Hobby Prestige 560 WLU 2008 ALDE, Lattialämmitys, Kaasu-uuni, Etuteltta, Erillisvuoteet, TV-antenni

00€

90€

13.9

Rapido 707F Fiat 2,3 JTD -07 89tkm, Laadukas ja siisti auto hyvin varustein. Parivuode pitkittäin.

29.9

0€

17.9

Dethleffs Globe A 697 Fiat 130 -09 56tkm,Parivuode poikittain, Takatalli, Makuu- ja istumapaikat 6:lle

00€

33.4

Autoroller 1 Fiat 1,9 TD -97 190tkm, 2x pöytäryhmä, Erittäin siisti, Truma, Markiisi, Vetokoukku..

00€

34.9

37.9

73€

50€

10.4

Adria Compact SP Fiat 130hv -09 49tkm, Ilmastointi, Markiisi, Sähköpatruuna, Takatalli, SIISTI AUTO.

00€

19.9

16.7

Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska, myynti@procaravan.fi, www.procaravan.fi

36.9

50€

23.9

Weinsberg Compact MEG Fiat150hv Erillisvuoteet, Lattialämmitys, Hyvin varusteltu kompakti matkailuauto.

90€

52.9

36.9

30.9

4.9 43 3

Weinsberg TI 700 MEH Fiat 2,3JTD Erillisvuoteet, Lattialämmitys, Alaslaskettava ylävuode...

20€

63.2

00€

14.7

14.9

Kabe Ametist XL KS -03 ALDE, Lattialämmitys, Parivuode pitkittäin, Iso jääkaappi, SIISTI!!

Burstner Belcanto Silver 590 TL08 Erillisvuoteet, Iso Jääkaappi, Kaasu-uuni, Lattialämmitys...

Timo Katainen 020 728 9220

Ari Niskanen 020 728 9222

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

36

VAPAALLA Jussi Jokinen Pittsburg Penguinsin paidassa, jossa hän pelasi noin sata NHL-peliä ennen siirtymistään Florida Panthersiin viime vuonna. Kuva: Shutterstock

Junkkari Jussi Jokinen – leijonakapteeni! Tekstit: Ari Stenius

K

alajoella pikkupoikana kiekkoa ympärivuotisesti leiponut Jussi Jokinen muistaa unelmansa. – Suomen A-maajoukkue. Niitä pelejä sitä pihapelien haaveissamme pelattiin. Maajoukkue ja Leijonat oli silloin kovempi juttu kuin NHL, josta ei tiedetty edes uneksia, sanoo Kalajoen Junkkarien kasvatti. MYÖHEMMIN JUSSI JOKINEN, 32, oppi uneksimaan Pohjois-Amerikan NHL:stä, maailman kovimmasta kiekkoliigasta. – Heti kun tajusin, että mitä se on ja että sinne voi päästä, niin se (NHL) oli enemmänkin maali ja tavoite kuin unelma, muistaa Jokinen, jonka ura ammattijääkiekkoilijana alkoi Ou-

lussa. – Kärpät oli ja on iso juttu Kalajoella. Pääsy Kärppien junioreihin oli askel, jonka portaat veivät jatkossa NHL:ään asti, sanoo Jokinen. Jokinen oli pelannut Liigaa Kärpissä noin 250 ottelua, mutta kolme kertaa enemmän NHL:ssä. Suomalaisen menestysvuosikerran 1983 (Joni Pitkänen, Tuomo Ruutu, Mikko Koivu...) pelaajista Jokinen lähti Dallasiin kolmen liigamitalin jälkeen. – Hopeaa, kultaa ja kultaa, muistaa Jussi ponnistelematta. Viimeisenä kultakeväänä 2005 Kärppiä valmensi Kari Jalonen, tämän hetken leijonakuningas. – Lähdettyäni NHL:ään on pidetty ”Kojon” kanssa yhteyttä koko tämän kymmenen vuoden ajan. Molemminpuolinen kunnioitus ja luotto

on vahva, sanoo Jokinen ja nyökkää maailmanmestari Jalonen valitsi tupainokkaasti. likasteensa leijonat ja halusi kapteenikseen Jussi Jokisen. Se kertoo Jokisesta jotain... SUOMEN JÄÄKIEKKOMAAJOUKKUEEN päävalmentaja on julkisuus– Kapteenius Leijonissa on ISO arvoltaan ja tunnevoimaltaan Suo- kunnia. En ole ikinä edes unelmoimen arvostelluin ammatti. nut moisesta, äärettömän iso kunnia, Jokinen uskoo Jalosen kestävän sanoo Jokinen lähes hartaana. Leijonien päävalmentajan paineet. Jussi Jokinen ei ole koskaan edes – Jalonen on oikea mies oikeassa harkinnut kieltäytymistä maajoukpaikassa, luottaa Jokinen. kuekutsun tullessa – eikä mies väisUutena päävalmentajana Kari Ja- tänyt kapteeninkaan pestiä. lonen kertoi heti viime keväänä en– Maajoukkueella on aina ollut misiunelmansa päävalmentajana olevan nulle valtava merkitys. Kapteenina sama kuin tavoitteensa. maajoukkueessa on uusi kokemus ja – Voittaa maailmanmestaruus olen tehtävästä ylpeä. – Tiedän, mitä kapteenilta odoteLeijonien päävalmentajana, paalutti Jalonen. taan ja olen saanut isoimman oppini Ensimmäinen suurkisa – ja tilaisuus aiempien joukkueitteni kapteeneilta: voittaa maailmanmestaruus – on nyt, ole oma itsesi, sanoo leijonakapteeni Tsekin MM-kisoissa. tutun totuuden. Perfektionisti ja vaatimustason

Jokinen: olen aina kärppä!

S ”Punahanska” Jussi Jokinen pelasi viimeksi Kärppien paidassa NHL:n työsulun aikana kaudella 2012-13. Kuva: Joonas Hepola

uomen Leijonien kapteeni Jussi Jokinen, 36, on edustanut leijonia junnuvuosista yli kolmikymppiseksi, aina kun on ollut mahdollisuus. Jokinen on pelannut NHL:ssä viidessä eri seurassa: Dallasissa, Tampassa, Carolinassa ja Pittsburghissa sekä Floridassa. Kalajokinen on ollut seurojensa lempinimien perusteella leijona, tähti, salama, hurrikaani ja pingviini sekä nyt pantterina Floridassa, mutta... – Olen aina kärppä, kaikesta huolimatta, hymyilee Jussi, joka on

Suomessa edustanut huipputasolla ainoastaan Kärppiä. Seuran osaomistajana, entisenä pelaajana ja kesäisin Kärppien mukana harjoitteleva Jokinen jännitti Liigan kevätfinaalit Kärppien puolesta. – Hienot, todella hienot finaalit ja upea huipennus, kehui Jokinen Kärppien ja Tapparan seitsemän ottelun finaalisarjaa. – Ratkaisu oli maailmanluokkaa. Kokenut Ivan (Huml) pisti 40 metrin päähän huippusyötön ja nuori tuleva tähti viimeisteli kansainväliseen tyyliin, ihasteli Jokinen Sebastian Ahon

KAPTEENI KÄTTELEE kuuluisuudet, antaa haastattelut ja nostaa pokaalia – kun menee hyvin... – Kun menee hyvin, niin menee hyvin, mutta kun tai jos tulee vaikeaa, niin silloin pitää olla etulinjassa ja pystyä kantamaan vastuuta, muistuttaa Jokinen. Jokinen on päässyt toteuttamaan unelmiaan ja onnistunut tavoitteissaan, mutta leijonalla on edelleen nälkä. – Toivottavasti uralla tulee vielä yksi iso voitto, sanoo Jussi – Leijonien kapteeni. Se iso voitto voi tulla Prahan illassa 17. toukokuuta, jolloin pelataan MM-finaali. Ainakin Jussi Jokisen oma ohjenuora antaa unelmalle hyvän jalustan: – Pyri erinomaisuuteen ja nauti joka hetkestä! • mestaruuden ratkaissutta maalia ja sen syntyhetkiä. Kärppien ketju Joonas Donskoi – Joonas Kemppainen – Julius Junttila teki vaikutuksen maajoukkuekapteeniin. – JJJ-ketju oli huikea, sanoi Jokinen. NHL:ssä yhdeksi liigan parhaista rangaistuslaukauksien pussittajista Jokiselle tulee vahva tuki omasta MM-kisaketjusta. Donskoi on parina viime kautena dominoinut Liigan rankkaritilastoja. Entinen Tapparan mies Aleksander Barkov – nykyinen pantteri – Jokisen seurakaveri, on myös rankkarispesialisti. Mikäli Suomi joutuu MM-kisoissa rankkukisoihin, niin Jokisen ketju on tulivalmis. •

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

37

VAPAALLA

Mestaruusjuhlat Oulun torilla

Kärpät juhli kiekkomestaruutta Oulun torirannan juhlassa. Mestaruuspokaalia – Kanada-maljaa – kohottelee Kärppien kapteeni Lasse Kukkonen. Kuva: Joonas Hepola

K

auden alla suosikeiksi povatut Oulun Kärpät ja Tampereen Tappara pitivät pintansa ja kohtasivat puoli huhtikuuta vieneissä huikeissa finaaliotteluissa. Viime kauden tapaan mentiin seitsemänteen iltaan asti ja tarvittiin viimeisen illan jatkoaika ennen lopullisen paremmuden ratkeamista. Runkosarjassakin ykkösenä ollut Kärpät voitti viimeisen illan toisessa jatkoerässä 2-1 ja uusi edellisen kauden mestaruutensa. Illan maalit tekivät varsinaisella peliajalla Kärppien Joonas Donskoi ja Tapparan Olli Palola sekä jatkoajalla nuori kärppä Sebastian Aho, 17. Mestaruus oli Kärpille 2000-luvun kuudes ja seurahistorian seitsemäs liigatasolla.

toriaan. Julius Junttila teki finaaleissa kaksi voittomaalia ja ketjukaverit Joonas Kemppainen ja Joonas Donskoi veivät kaksi pistepörssin kärkisijaa. Kemppainen nousi liigan playoffien pistetilaston yhden kevään tehokkaimmaksi pelaajaksi. Donskoi valittiin playoffien arvokkaimmaksi pelaajaksi ja Kemppainen Iltalehden vuodesta 1983 jaetun Kultaleijona-tittelin. Kärppien ja Tapparan pelaajat miehittivät liigakauden tähtimiehistön. Maaliin valittiin Tapparan Juha Metsola ja puolustajiksi Porin Ässien Esa Lindell ja Kärppien Lasse Kukkonen sekä hyökkääjiksi Tapparan Olli Palola ja Kärppien Joonakset Kemppainen ja Donskoi. Kemppaisen ja Donskoin torijuhlat jäivät vappuviikolla lyhyeksi, sillä kakKÄRPÄT VOITTI joukkueena, mutta sikko sai kutsun Leijonien MM-miekevät oli JJJ-ketjun läpilyönti liigahis- histöön. •

Kisatähtiä Crosbysta Rinteeseen T

Nashvillen ja NHL:n tähtimaalivahti Pekka Rinne torjuu Leijonien maalilla MM-kisoissa. Kuva: Joonas Hepola

sekin MM-kisoissa on poikkeuksellisen paljon supertähtiä. Kanada on saanut mukaan maailman parhaaksi kiekkoilijaksi tituleeratun Sidney Crosbyn, joka pyyhki NHL-seuransa Pittsburgin pettymystä tulemalla tavoittelemaan maailmanmestaruutta kiekon emämaalle.

Hallitsevan maailmanmestarin Venäjän paidassa hyökkää Crosbyn seurakaveri Jevgeni Malkin, joka juhli viime keväänä Venäjän maailmanmestaruutta Valko-Venäjällä Minskissä. Isäntämaan Tsekin suuri poika Jaromir Jagr, 43, on pelaava legenda – 1550 NHL-ottelua ja kaikkea mahdollista, Jussi Jokisen nykyinen

seurakaveri Floridassa. Suomen joukkueen ykköstähti on viime MM-kisojen tähtikuusikkoon ja kisojen arvokkaimmaksi pelaajaksi valittu maalivahti Pekka Rinne. Kärppäkasvatin arkiseura on Nashville Predators ja nyt Rinne jahtaa leijonien kanssa Suomen kiekkohistorian kolmatta MM-kultaa. •

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

38

TYÖ JA TALOUS Konesaumakaton voi harjata puhtaaksi

Perinteistä peltikattoa on helppo huoltaa Keväällä on aika tarkistaa kodin katon kunto ja korjata viat. Kattopeltisepät Pekka Törmänen (vas.) ja Veli Kilpirinne huolehtivat vesikatteen lisäksi katon alusrakenteista, tuuletuksesta ja eristyksestä. Teksti: Sanna Karppinen Kuvat: Otto Kilpirinne

V

askiseppien Veli Kilpirinne kehottaa tarkistamaan katon kunnon kaksi kertaa vuodessa. - Lumien sulettua nähdään, minkälaisia vaurioita talvi on tehnyt katolle. Huolimaton lumenpudotuskin voi vahingoittaa kattoa. Räystäskourujen ja syöksytorvien kunto kannattaa tarkistaa, ettei vettä pääse roiskumaan seinille. Tärkeää on tutkia myös kattoturvatuotteiden kiinnitykset. Jos ne ovat pettäneet, maalatulla katolla näkyy esimerkiksi tikkaiden kohdalla vierekkäin eriväristä maalia. Maalatuilla katoilla tärkeintä on seurata maalipinnan kuntoa. - Loivilla katoilla maali voi vahingoittua yhdessä talvessa, jos katolle

kehittyy jäätä, ja se raappii maalia katolta pois liukuessaan. Jos katolla on sähköinen sulassapitojärjestelmä, sen toiminta kannattaa tarkastaa. Järjestelmiä pidetään usein turhaan päällä. Kovilla pakkasilla se vain sulattaa lunta jääksi, joka aiheuttaa katolla vaurioita.

pintaan kuuraa, joka sulaa keväällä ja valuu kattorakenteisiin. Myös katon lumikuorma voi sulaa hukkalämmön takia alhaalta päin, jolloin lumipatjan alle kertyy vettä. Jos se pääsee jäätymään saumoihin, katto alkaa vuotaa.

- Kun katto maalataan käsin pensselillä, katto saa ruiskumaalausta paksumman maalikalvon.

KATON VOI puhdistaa itse roskista, SYKSYLLÄ HUOLkuten neulasista ja LOKSI riittää usein lehdistä, kunhan lehtien puhdistus. turvallisuudesta Katon kuntoa voi on huolehdittu. seurata myös talJos katon kunto arveluttaa, kanvella. nattaa tilata asi- Räystäillä roikkuvat jääpuikot ovat antuntijan tekemä huono merkki, Kilpikuntotarkastus. rinne toteaa. - Jos katon maa- Silloin asuintilipinta hilseilee, loista vuotaa lämpöä talon yläpoh- talon yläpohjassa on ummehtunut jaan. Se synnyttää vesikatteen ala- haju tai läpiviennit vuotavat, katon

Kupari on kestävin ja helppohoitoisin katemateriaali. Kuva: Antti Heikkilä.

kunto kannattaa selvittää, Kilpirinne kehottaa. - Vesikatteen ongelmat leviävät helposti yläpohjaan ja vaikuttavat lopulta koko taloon. Huolellinen kuntotarkastuskäynti kestää helposti 2–3 tuntia. - Kiipeämme aina katolle asti tarkistamaan vesikatteen ja talon yläpohjan kunnon, koska mahdolliset vuodot näkyvät vain katteen alapuolella. Esittelemme katon kunnon asukkaille valokuvien kanssa ja ilmoitamme myös huonosta eristyksestä tai riittämättömästä tuuletuksesta. Jos kattoremontti on välttämätön, laadimme saman tien korjaussuunnitelman, tarjouksen ja aikataulun. Säännöllinen huoltaminen auttaa kuitenkin välttämään suuret kattoremontit.

TIILI-, HUOPA-, mineriitti- ja bitumikermikatot vaativat enemmän huoltoa kuin peltikatot. - Sammal pitää poistaa säännöllisesti, koska se tunkeutuu katemateriaalin huokosiin ja johtaa saumoihin vettä, Kilpirinne toteaa. - Kun vesi jäätyy, materiaali halkeaa. Huopakaton puhdistuksessa on aina myös se riski, että katto ylirasittuu, kun sillä liikutaan. Peltikaton kunnossapito riippuu vesikatteen tyypistä ja pintakäsittelystä. - Perinteiseen konesaumakattoon verrattuna profiilipeltikatto on hankala, koska varsinkin tiilikuvioinen profiilikate painuu helposti lommolle jalkojen alla, Kilpirinne kertoo. - Lukkosaumakatolla taas on oltava puhdistuksessa varovainen, koska saumat eivät pidä vettä. Molemmilla

Kattoturvatuotteet ja sadevesijärjestelmät on hyvä puhdistaa ja tarkastaa pari kertaa vuodessa.

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

39

TYÖ JA TALOUS

Säännöllinen maalaaminen pidentää peltikaton elinikää, ja piipulle paras suoja rapautumista vastaan on piipunhattu. Maali suojaa pellin sinkkipinnoitetta, ja sinkki estää terästä ruostumasta. Sinkityssä teräspellissä on sinkkiä 350 g/m2 pinnoitetussa pellissä vain 275 g/m2.

ruuvinkannat keräävät likaa.

- Pinnoitteen takuu on 10–30 vuotta, mutta erilaiset ympäristöKONESAUMATTU PELTIKATTO on tekijät haalistavat sen väriä väistähelpoin pitää puhtaana. mättä. Pinnoitettu peltikään ei ole - Lika tarttuu huokoiseen pintaan tiukasti, mutta sileällä ja kovalla pellillä sammal ei kasva. Se kestää hyvin myös kävelyä. Konesaumakaton voi harjata puhtaaksi vaikka juuri- tai katuharjalla. Konesaumakatto voi olla pinnoi- laadultaan yhtä hyvää kuin sinkitty tettu, ja profiilipeltikatot ovat sitä teräspelti, ja kun pinnoitettuun pelaina. tikattoon tulee naarmu, se ruostuu

helpommin. Ruoste lähtee yleensä leviämään leikatuista reunoista harjalla ja räystäällä. Pinnoitteen paikkamaalauksella voitetaan aikaa, mutta se on kallista ja epäkiitollista puuhaa. Maalit pysyvät huonosti, ja jokainen paikka on tarkistettava vuosittain. Lopulta katosta tulee laikukas ja ainoa järkevä ratkaisu on vaihtaa kate uuteen.

teräspellistä, alumiinista tai kuparista. - Alumiini ei ole herkkä naarmuille, koska se ei ruostu. Alumiini voidaan myös maalata tai pinnoittaa. Käyttämillämme pinnoitteilla on 40 vuoden takuu, kunhan asennuksen tekee sertifioitu yritys. Kupari on helppohoitoisin ja kestävin materiaali, koska se ei syövy, ja huolloksi riittää roskien puhdistus. Sinkitty peltikin kestää jopa 100 vuotta, kun sitä maalataan säännöllisesti. EnsimKILPIRINNE PITÄÄ konesaumakat- mäisen kerran se maalataan noin 3 toa kaikkein helppohoitoisimpana vuoden kuluttua asennuksesta ja sen kattona. Se voidaan tehdä sinkitystä jälkeen 10–15 vuoden välein. Pienet

- Sammal pitää poistaa säännöllisesti, koska se tunkeutuu katemateriaalin huokosiin ja johtaa saumoihin vettä.

naarmut voidaan paikata. Ehjä maalipinta suojaa teräspellin sinkkipinnoitetta, jolloin sinkkikerros kuluu hitaammin ja teräs sen alla pysyy kunnossa. Huoltomaalauksessa kannattaa kiinnittää huomiota työskentelytapoihin. - Katto pitää puhdistaa aina ennen maalaamista esimerkiksi siitepölystä. Ruosteenestoa tarvitaan vain, jos naarmu on pellissä asti. Kun katto maalataan käsin pensselillä, katto saa ruiskumaalausta paksumman maalikalvon. Pensselillä maalia saadaan kunnolla myös saumoihin. •

Tutustumistarjous Erikoishinta

5,90

Suomalaisen vanhimmat ja edelleen läheisimmät eläinystävät ovat hevonen ja koira. Näillä kahdella kotieläimellä on vuosisatojen ajan ollut suomalaisessa elämänmuodossa keskeinen asema. Meillä on syytä suhtautua suurella kunnioituksella näiden eläinystäviemme osuuteen siinä historiallisessa kehityksessä, johon me kylmän pohjolan olosuhteissa olemme nousseet eurooppalaisten kansojen eturiviin.

2/15 6,20

Liian kortinen heinä aiheuttaa terveysongelmia

Hevosmaailma-lehti ylläpitää ihmisen rakkaussuhdetta hevoseen. Me suhtaudumme suurella lämmöllä perinteiseen elämänkumppaniimme. Me katsomme usein televisiosta sääliä tuntien, kun hevonen joutuu kohtuuttomiin ponnistuksiin raviradalla – tulee kysyneeksi, onko se oikein ja kohtuullista. Hevosmaailma-lehti on edistänyt hevoskulttuuria mukaanlukien raviurheilun yli kahden vuosikymmenen ajan. Lehti on laadukas aikakauslehti – se ilmestyy kuudesti vuodessa, miltei satasivuisena. Mielenkiintoinen ja monipuolinen sisältö takaavat lehden hyvän lukuarvon. Käytäntö osoittaa, että lämmin, puhdas talli, hyvinhoidettu hevonen ja Hevosmaailma-lehti kuuluvat yhteen.

Tartu erikoistarjoukseemme – tilaa Hevosmaailma-lehti itsellesi tai lahjaksi ystävällesi!

Hevosmaailma-lehti nyt tutustumishintaan

-50% (23€/vuosi)

Tilaan Hevosmaailma-lehden tutustumishintaan 23€/vuosi Karprint Oy

Lehden tilaaja Sukunimi

Etunimi

Lähiosoite Postinumero Puhelin

1. luokan postimerkki

Postitoimipaikka

Vanha Turuntie 371 03150 Huhmari

Keinoemovälityksen sesonkiaika alkamassa

Hevonen on kotieläimistä paras synnyttäjä

Työn raskaus katkaisi ravivalmentaja Kari Lähdekorven uran

Äidittömyys näkyy varsana orvoksi jääneessä hevosessa

Ravikuningas Patrik Seppo Suurosen mielessä usein vieläkin

Varsan kanssa tuloksiin naksutinkoulutuksella 2

Tilaa puh. 09 - 413 97 300 tai 09 - 2569 108 tai postittamalla oheinen kuponki tai sähköpostilla tilaukset@karprint.fi tai lehden internetosoitteessa. Mainitse tilatessasi kampanjakoodi KASUX1

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

40

ŠKODA 120 VUOTTA

Ensiesittelyssä ŠKODA Octavia Edition 120 -juhlamalli.

JUHLAVIIKKO maanantaista lauantaihin 4.–9.5.

Edition-mallissa varusteina mm: • • • • • • • • • • •

Harmaa tikkaus ohjauspyörän, vaihdekepin ja käsijarrukahvan nahkaverhoilussa Uusi mittariston design Harjattua metallia muistuttava koriste ratissa Harjattua metallia muistuttavat koristelistat Edition-tekstillä oviverhoiluissa SunSet tummennetut lasit Climatronic autom.ilmastointi sisäilman kosteustunnistimella Edition-verhoilu, musta kangas keskialueiden ruutukuvioinnilla ja harmailla tikkauksilla Edition-logo etulokasuojissa Kromipaketti (kromatut sivuikkunoiden kehyslistat) Irtokangasmatot harmaalla kantilla 17” Hawk-kevytmetallivanteet, kaksiväriset

ŠKODA Octavia Edition 120 alk. 24 594,19 €, autoveroton suositushinta alk. 19 620 € + arvioitu autovero 4 374,19 € CO2-päästöllä 116 g/km, yhdistetty kulutus 5,0 l/100 km. Hinta sisältävää toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. Tarjoukset voimassa 9.5.2015 asti, koskien maassa olevia malleja.

OPEL ASTRA – kaikki korimallit NYT HUIPPUEDUIN VAIN

Korko

Esimerkiksi Rinta-Joupin Autoliikkeeen 10 kpl erikoiserä:

Opel Astra Drive Sports Tourer 1.4T EcoFlex Start/Stop 140 hv

1% EI MUITA KULUJA

23900€

KASKOVAKUUTUS 1.vuodeksi

150€

Koskee yksitysasiakkaiden vakuutuksia henkilöautoihin. Edellyttää Fennian liikennevakuutuksen. Voimassa uusiin kauppasopimuksiin 31.5.2015 saakka.

RAHOITUSTARJOUS 1) kaikkiin Opel Astroihin 30.5. saakka.

sisältäen toimituskulut tai

286€

/kk

ASTRA DRIVE

TÄYDELLINEN VARUSTELU KAMPANJAHINTAAN. * Esimerkkilaskelma: 1) Opel Astra Drive Sports Tourer 1.4T EcoFlex S/S 23 900€, käsiraha 3900€, luottoaika 72 kk, korko 1,0%, kuukausierä 286,40€, luottokustannukset yhteensä 614,16 , KSL:n mukainen luottohinta 24514,16. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 1,0%. Rahoitustarjous max 20 000€. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Nihtisillantie 3 G, 00020 Nordea, voimassa uusiin kauppasopimuksiin 4.5. -30.5.2015 . Astra-tarjous koskee uusia tilaussopimuksia 4.5.-30.5.2015 ja rajoitettua erää autoja.

Uudet Honda CR-V, Civic 5D ja Civic Tourer 2015 mallit esittelyssä nyt meillä!

Nelivetoisen CRV:n uusi tuplaturbo tehodiesel kehittää mahtavat 160 hv/350 Nm keskikulutuksen jäädessä vain 4,9 l/100 km. Saatavana myös uusi 9-vaihteinen automaattivaihteisto. Uudessa Honda Civicissä korostuu jämäkämpi ajettavuus ja sporttisempi ulkomuoto sekä hienostuneemmat sisätilat. Myös Tuulilasin farmaritestin voittaja Civic Tourer on saanut uutta ilmettä ulkoasuun ja sisätiloihin. Kaikissa 2015 CR-V:ssä ja Civiceissä vakiona kaupunkiliikenteen hätäjarruavustus ja saatavana on myös uusi Honda CONNECT viihde- ja infojärjestelmä.

RUUTIHAANTIE 4, Ylivieska, automyynti p. 020 777 2600. Teemme kauppaa ma-pe 9-18 • la 10-15 MERKKIHUOLTO YLIVIESKASSA: p. 020 777 2640 huolto ja varaosat avoinna arkisin klo 8-17

Petri Pinola p. 044 705 8719

Janne Niemi p. 044 599 4673

Tauno Timlin p. 045 634 8707

Jarkko Ranta-Nilkku p. 0400 872 036

Antero Saulio p. 0400 450 812

Timo Vanhala p. 0400 581 551

Jorma Elasvirta p. 044 599 4671

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

41

Katso kaikki vaihtoautomme www.rinta-jouppi.com

Meillä voit vaihtaa autosi myös halvempaan tai halutessasi ostamme autosi. Tule ja tarjoa! Voit myös vapauttaa pääomaa nykyisestä ajokalustostasi Rinta-Jouppi Leasingin avulla. Kysy lisää myyjiltämme.

Meille käyvät vaihdossa autojen lisäksi myös mm.

12.980,Honda CR-V 2.0i LS 4wd 5d -05

12.980,-

YLIV

IESK

A

,1020.9000

YLIV

IESK

A

,100.90800

Opel ASTRA Wagon Ultimate 1,6 Twinport -09

Skoda CITIGO 1,0 60 Active 3-ov

92 tkm, 1-omistaja, huoltokirja, xenon, aut.ilm., 2xrenk., vak.nop.s., lohkol., vetok.

20 tkm, 1-omistaja, Ilmastointi, 2xrenkaat, sisäilmansuodatin sekä neljä lisäkaiutinta.

YLIV

Volvo S60 2.4 4d 103kw

IESK

A

-,080.9.08000,

-01

140 tkm, 1-omistaja, huoltokirja, vetokoukku, 2xrenkaat, radio ja soitin, lohkolämmitin.

YLIV

IESK

YLIV

Volkswagen JETTA 2.0 TDI PwD Comfortline -06 335 tkm, met.väri. SIISTI JETTA!

IESK

Ford FOCUS 1.6 Trend X Juhlamalli 4d A -06

160 tkm, automaattivaihteisto, huoltohistoria, Webasto/Eber kellolla, ilmast.

YLIV

Hyundai GETZ 1.1 GL 3d AC

IESK

-07

IESK

A

-,040.9.08000,

Toyota COROLLA 2.0 D4D 90 Terra Wagon -03

IESK

Volkswagen GOLF SDI First 5d

IESK

-03

A

-,020.9.08000,

YLIV

IESK

Renault GRAND SCENIC 1.9 dCi Confort 5d -04

Volvo V70 2.5-20 Sportswagon A

258 tkm, huoltohistoria, Webasto/Eber kellolla, 2xrenkaat, vakionopeudensäädin.

375 tkm, osanahkaverhoilu, aluvanteet, 2xrenkaat, vakionopeudensäädin.

-97

IESK

Opel ASTRA 1.616 Enjoy 5d -06

IESK

A

,-090..908000,

84 tkm, huoltokirja, ilmastointi, 2xrenkaat, vakionopeudensäädin, ajotietok., lohkol.

A

-,070.9.08000,

YLIV

IESK

YLIV

A

YLIV

IESK

A

-,090.9.08000,

YLIV

IESK

VW TOURAN Freestyle 1,9 TDI 77kw DSG -10

Peugeot 407 Trendy 1.6 HDi 110 FAP 4d -08

212 tkm, huoltokirja, ilmastointi, 2xrenk., aluvant., ajotietokone, vak.nop.s., lohkol.

258 tkm, alv-vähennyskelpoinen, täydellinen huoltokirja, aut.ilm., ajotietok., 2xrenk.

182 tkm, Huoltokirja, Webasto/Eber kellolla, aut.ilm., 2xrenk., vetok., vak.nop.s., soitin.

YLIV

IESK

A

-,060.9.08000,

YLIV

IESK

A

-,060.9.08000,

YLIV

IESK

Toyota COROLLA 1.4 D4D 90 Terra 5d -05

Volkswagen CADDY 2.0 SDI 51kW Kombi -04

Honda CR-V 2.0i ES 5d

217 tkm, automaattivaihteisto, Suomi-auto, huoltokirja, ilmastointi, ajotietok., 2xrenk.

639 tkm, Suomi-auto, huoltohistoria, ilmastointi, 2xrenk., vetok.

222 tkm, 2xrenkaat, ilmastointi, radio-soitin, kauko-ohjattava keskuslukko, sähkölasit.

239 tkm, huoltohistoria, 2xrenkaat, metallija erikoisväri, radio ja soitin, lohkolämmitin.

167 tkm, neliveto, huoltohistoria, vetok., aluvanteet, 2xrenkaat, lohkolämmitin.

Peugeot 206 Trendy 1.4 HDi 5d

IESK

A

-,050.9.08000,

-06

148 tkm, huoltokirja, ilmastointi, 2xpyörät, lohkolämmitin, met.väri.

YLIV

Fiat SCUDO Van 2.0 JTD

IESK

A

-02

290 tkm, Webasto/Eber kellolla, vetokoukku, 2xrenkaat, seinien vanerointi.

Opel ASTRA 1.6 Comfort 5d

IESK

171 tkm, Suomi-auto, vetokoukku, 2xpyörät, lohkolämmitin.

A

,-050..908000,

-03

YLIV

Ford MONDEO 2.0i Ghia Wagon

IESK

A

-02

Ford KA 1.3i 3d

IESK

79 tkm, 1-omistaja, huoltokirja, 2xpyörät, radio ja soitin, lohkolämmitin.

tai

A

-06

IESK

YLIV

YLIV

Autom.vaiht., ilmast., 2xrenk., vetok.

www.auto.fi

ja kaikista onnistuu kauppa lähimmässä toimipisteessämme

A

-95

-98

YLIV

IESK

A

-,020.9.08000,

Peugeot 307 SW Premium Plus 1.6 HDi 90 -08 398 tkm, huoltokirja, automaattinen ilmastointi, 2xpyörät.

IESK

A

-,080.9.05000,

-08

Siisti, katsastusvapaa vaunu!

Auto kotipihaan toimitettuna

A

-,030.9.08000,

YLIV

CARAVELAIR 375

IESK

A

-,040.9.08000,

169 tkm, met.väri, ilmast., täyd.h-kirja, sähk.ikkunat., sähk.peilit, kesk.lukitus.

350 tkm, huoltokirja, kitkarenkaat, met.väri.

Honda ACCORD 2.0i LS 4d A

IESK

228 tkm, paikat 7:lle, moottorilämmitin,, vetokoukku, ilmastointi, 2xrenkaat.

191 tkm, huoltokirja, ilmastointi, vetokoukku, 2xrenkaat, radio ja soitin, lohkolämmitin.

-,010.9.08000,

YLIV

Ford FOCUS C-MAX 1.8i Trend 5d -03

Peugeot EXPERT 1.9TD

IESK

A

-00

Renault Megane 1.9 GRAND SCENIC -07

Opel ASTRA 1.6 Twinport Comfort Caravan -04

YLIV

IESK

-,050.9.08000,

A

-,030.9.08000,

Yli 2500 ajoneuvoa osoitteissa

www.rinta-jouppi.com

IESK

-,050.9.08000,

YLIV

A

,-010..908000,

-99

Peugeot 407 Confort 1.8 4d

A

,-030..908000,

YLIV

YLIV

176 tkm, huoltokirja, aut.ilmast., 2xpyörät, ajotietokone, radio ja soitin, lohkolämmitin.

351 tkm, automaattinen ilmastointi, 2xrenkaat, lohkolämmitin, met.väri.

-,020.4.09000,

-01

Peugeot 307 XR 1.6 Wagon

IESK

126 tkm, huoltohistoria, ilmastointi, vetokoukku, 2xrenkaat, lohkolämmitin.

-,030.9.08000,

YLIV

YLIV

A

-,060.9.00000,

VW TRANSPORTER 2.5 Ikkuna TDI Pit75 Taksi -01

YLIV

A

-,080.9.08000,

Peugeot 308 Premium 1.6 HDi 110 5-ov -08

A

,-070..908000,

IESK

-,090.9.08000,

-07

Jääkaappi, kaasuliesi, liesituuletin, kitkavetopää, parivuode pitkittäin, Truma-lämmittys, TV-antenni.

Volkswagen JETTA 2.0 TDI PwD Comfortline DSG -06

A

,-020..908000,

YLIV

-08

YLIV

A

,-040..908000,

216 tkm, Suomi-auto, huoltokirja, vetokoukku, 2xrenkaat, lohkolämmitin ja sisäpistoke.

381 tkm, huoltokirja, 2xpyörät, lohkolämmitin.

YLIV

YLIV

A

145 tkm, 1-omistaja, huoltokirja, ilmastointi, ajotietokone, 2xrenk., vak.nop.s., vetok.

A

,-060..408000,

55 tkm, huoltohistoria, ilmastointi, 2xrenkaat, radio ja soitin, lohkolämmitin.

YLIV

Kia CEED 1.6 CRDi EX Sporty Wagon

A

-,070.9.08000,

A

-,060.5.00000,

-12

IESK

-,090.9.08000,

Hobby 495 EXCELLENT EASY

66 tkm, Suomi-auto, 2x Webasto kellolla, ilmast., 2xrenk., vak.nop.s., ESP, met.väri.

45 tkm, rek. 4:lle, vuodep. 2:lle, 1-omistaja, Suomiauto, huoltohistoria, Webasto/Eber kellolla, pariovet.

YLIV

12.900,-

CI Kyros 5 Fiat 2,3 120 -11

GLOBECAR GLOBESCOUT Fiat 2.3 130 -12

288 tkm, neliveto, Suomi-auto, huoltokirja, xenon, aut.ilm., vetokoukku, 2xrenkaat.

181 tkm, Neliveto, Suomi-auto, huoltokirja, ilmastointi, 2xrenkaat, lohkolämmitin ja sisäpistoke.

42.900,-

44.980,-

Skoda OCTAVIA Combi 2.0 TDI DPF 4x4 Scout -07

YLIV

IESK

A

-,030.9.00000,

MUNSTERLAND 570 SIESTA 530/3870 -88

Vuodep. 4-5:lle, Primus-lämmitys, TV-antenni, kaasuliesi, jääkaappi.

Valitse autosi yli 2500 ajoneuvon jättivalikoimastamme. Toimitamme sen kotipihaasi minne tahansa Suomessa.

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

42

VIIKKOAINEISTO Rikkaiden elämä

H

Kolumni

Viikon 19 ristikko

kesässä. Ja aina sama rahtaaminen kaksi kertaa vuodessa kalliista säilytyssuojasta rantaan ja takaisin. Satamapaikat Hangossa ja Maarianhaminassa eivät ole ilmaisia. Usein myös sataa ja tuulee tai on paahtava helle. Köyhä ostaa silloin kun haluaa edestakaisen laivalipun Tallinnaan 29 eurolla ja tuo tuliaisina halpaa alkoholia niin paljon, että matka on käytännössä ilmainen. Rikas ei kehtaa näyttäytyä missään muissakaan halpahalleissa, sillä niissä ketään ei pidetä rikkaana. *** Rikkailla on talon ympärillä puutarha. Siinä sitä on hoitamista ja rikkaruohojen kitkemistä, sillä rikkaitten tapana on vierailla yökylässä kesän aikana muiden rikkaiden kesäpaikoissa. Myös majat Lapissa aiheuttavat päänvaivaa, sillä lennot ovat sesonkiaikoina loppuunmyytyjä ja juna-auto yhdistelmä on aikaa vievä. Muutamia rikkaita asuu myös Lapissa. He omistavat hotelleja, tavarataloja tai kuljetusliikkeitä, mutta ilmaston keskilämpötilan takia myös heillä on huvila Ibizalla tai Kanarialla. Koskaan ei tiedä, onko Afrikasta rantautuneita pakolaisia asettunut asumaan tyhjiin tiloihin.

Viikon 18 ristikon ratkaisu:

allitusohjelmaa laadittaessa ainakin yksi vaalilupaus on ilmeisesti pidettävä, on valtakabinetin kokoonpano mikä hyvänsä. Rikkailta pitää ottaa ja köyhille antaa. Rikkaita meillä ei kuitenkaan ole kovin monta ja niistäkin osa on jo siirtänyt verokirjansa muualle. Björn Wahlroos pysyi pohjoismaisella linjalla ja käytti hyväkseen Peppi Pitkätossun luojan Astrid Lindgrenin nostamaa protestiaaltoa. Tämä wimmerbyläinen suosikkikirjailija joutui maksamaan pari vuotta veroja enemmän kuin hänelle oli kertynyt tuloja. Silloin kansankoti havahtui ja sai pidetyksi jopa suurimmaksi vientituotteeksi nousseen ABBA:n kotimaan verotukMartti Huhtamäki sen piirissä. *** toimitus@kauppasuomi.fi Tunnen muutamia rikkaita. Luullaan, että heidän elämänsä on helppoa. Käsitys on väärä. Rikkailla on yleensä suuri talo tai kartano suolaisen tai makean veden äärellä. Keskikesällä levälautat estävät uimisen. Heillä on myös suuri moottoripurjevene, jota ei kiireitten johdosta ehdi käyttää kuin muutaman päivän

*** Rikkaitten verot ovat valmiiksi korkeat. Kun niitä vielä kasvatetaan, ylellisyystavaroita, kuten sähköhammasharjoja ja porealtaita, ei mene kaupaksi. Kaikkein rikkaimpia ovat Suomeen kirjautuneet venäläiset oligarkit. Heiltä EU ja Obama ovat jo mitätöineet luottokortit, joten se asia on jo hoidettu ilman Suomen hallitusta. Rikkailla on myös koira, joillakin useita. Rikkailla on lauhkea luonne ja siksi lemmikin jättäminen muutamaksikin viikoksi muiden hoidettavaksi aiheuttaa murhetta. Ratsuhevoset on totutettu alusta alkaen vieraisiin oloihin. *** Perintövero ei koske köyhiä, mutta rikkaitten on suunniteltava yritysten, kartanoiden ja paksujen osakesalkkujen tulevaisuutta siltä varalta, että luopumisen hetki voi tulla yllättäen. Paras esikuva oli Koneen rikas pääomistaja Pekka Herlin. Kaikki eivät olleet perinnön jakoon tyytyväisiä, nyt kaikki perilliset ovat upporikkaita ja varsinaiseen työntekoon on palkattu ulkopuoliset osaajat.

TV-tärpit Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson. Nelonen la 9.5. klo 15:45

RadioGaala 2015 On aika palkita vuoden 2014 parhaat radio-ohjelmat, juontaja, radiobiisi, artisti/yhtye, radiotoimittaja ja muut radioammattilaiset. Rautatientorilla järjestettävässä gaalaillassa ovat esiintymässä muun muassa Diandra, Haloo Helsinki!, Mikael Gabriel, Apocalyptica ja Robin. RadioGaalaa ovat juontamassa Ellen Jokikunnas ja Mikko Leppilampi

Yle TV2 su 10.5. klo 13:55

Yleisurheilun SMmaastot Vuoden 2015 SM-maastot juostaan Imatran Ukonniemen alueella. Tanner tömisee ja puru lentää varmasti, kun Suomen kestävyysjuoksun parhaimmisto ottaa mittaa toisistaan haastavalla radalla, jossa riittää jyrkkiäkin nousuja. Miehillä on juostavana sekä 4 kilometrin että 12 kilometrin matkat. Naisilla on taivallettavana 6 kilometriä. Kisoja selostaa Jarmo Lehtinen.

Sub su 10.5. klo 20:00

Hubble (USA) Upea dokumentti kertoo juuri 25 vuotta täyttäneestä Hubble avaruusteleskoopista, joka on toimintansa ansiosta auttanut ratkaisemaan maailmankaikkeuden suuria arvoituksia. Dokumentissa päästään seuraamaan miten Hubblen matka avaruuden laitamille alkaa ja miten kameratäydennystä varten suoritetut haasteelliset huoltolennot ovat Hubblelle sujuneet.

Elokuva

Sarja

Konsertti

KauppaSuomi | viikko 19 / 2015

43

RIVIKAUPPA

www.nordicsale.ďŹ

-RAKENNUSTARVIKKEIDEN

VARASTOMYYNTI

Sekalaiset

www.nordicsale.fi

Ikkunoita 1500 kpl 2500 kpl uusia 25.000 m2 Kaakeleita Parkettia eri mittaisia 10.000 m2 Hallielementtejä IKKUNOITA Kodinkoneita

esti edullisi ja OVIA ja het WC kalusteet Toimitukset ympäri Suomen! Kuusitie Kuusitie 1 1 Bosund Bosund (06) 721 (06) 7210111 0111 sale@nordicsale.fi sale@nordicsale.fi

OTA UUSI suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja myÜs unien tulkintaa, ti-su, klo. 10-24, 1,99₏/min. Sari 0700 84 444. Ota talteen KAITAFILMIEN, VIDEOIDEN ja äänikasettien siirtoa DVD.lle. Studio Ruotsalainen Kulmakatu 5, 67100 Kokkola p. 0500 562 366

KAIKKI UUDET JA VANHAT KONEET

ULOSKANTOHINTAAN

KE-LA VAIN MA6-9.5 26.5.KLO KLO10-18 10-18 KĂ„RKKĂ„INEN INFON LUONA ZEPPELIN KESKUSTORI MUISTA Ă„ITIĂ„

www.pohjolanompelukone.fi Kari Nuottimäki 0400-280468

Vuokrataan R A N T A H U V I L A PIELAVEDELLÄ. Kaikki mukavuudet ja hienot maisemat. kolmikallio.fi 0505557113 HYVIN VARUSTELTU loma-asunto Kiuruvedellä, pienen järven rannalla. Vuokranet. fi ID 810. P. 050-3516915

Myydään moottoriajoneuvoja

ASUNTOVAUNU DETHLEFFS T O N T T I O U L A I N E N VUOKR ATA AN TA SOKCamper Lifestyle 510 DB -07 Honkaranta järvinäkymä kaa- KAITA Matkailuautoja. p 0403465602 Kuin uusi. 0405197175 va on tiedot puh 05060458

TRAKTORI IH784 100hv. Toyota Hilux 4wd ajettu vain.73tkm. p.044-2505560

S-PIIKKIÄES LEVEYS 220. Raju LOMAOSAKE HEALT&SPA paripyÜrät 36". Alumiiniovet v i e r e s s ä R o k u a l l a . 100X210. ÖljysäiliÜt 1500 ja Puh:0405901428 3000L p.044-2505560 KLAPIKONE PILKEMASTER Evo30 polttom/tieliik.malli 85e/ K AIHTIMET JA markiisit edullisesti suoraan tehtaalta. pv p.0402471937 PP Kaihdin Nivala, p. 045 156 8446, ppkaihdin@gmail.com

FA R M A R I G O L F - 05 aj.98t. Hy vä hp.680 0₏ Puh.0503365887 HUIPPUTUOTTEET ÖLJYNVAIHTOON suoraan maahan- REISJÄRVEN RANNALLA talviasuttava 90 neliÜn kesämÜkki. tuojalta: www.magnetpro.fi Katso www.etuovi.com,kohdenumero a76824, tarjoa. p. 0500286900 Myydään REKISTERÖITYJÄ NORJANHARMAAHIRVIKOIR AN PENTUJA UROS: TÄPERÄN MOSKU F I 1 7 41 2 / 11 ( F I K VA ) , NARTTU:RILLA FI28930/10, MAAKAPPALE N.HEHTAA- Molemmille koirista ammutRI Sievintien varressa. Soita tu 6 hirviä. HINTA 700₏/PENTU p.0400284415 0445621337

LAADUKKAITA KOTIMAISIA ovia ja ikkunoita asennettuna järkihintaan. Tuomas Remes, 044-700 4347, tuomas.remes@ edux.fi

tkĂś

Ostetaan

1 KPL HirsimÜkki 74m² 6490₏ Ak.26m²+Yk.26m²+Katettu ter. K E S Ä M Ö K K I T O N T T I +parveke. MyÜs sauna 20m² OSTETAAN omaan käyttÜÜn 4490₏. Varaa P.050-320 2222 kesämÜkkitontti tai vaatimaton kesämÜkki järven rannalta. SÄLEKAIHTIMET,MARKIISIT Alueelta Pohjois-pohjanmaa, TEHT. hintaan.myÜs varast. Kainuu tai Lappi 0456702704 jääneitä maksat 70-90% ovh:sta.Ilm. mittaus 150 km. 0440 KU O LI N PE SÄT, MUUTTOPESÄT, kodin irtaimis425330 tot, jäämistÜt, keräilytavarat. Tarjoa TAI tule ostoksille. Antade oy kannus 0456156739 TUKKITIE 1

Kolmen sukupolven tietovisa

dä Tie

KODINLAATAT ½ hintaan! kts. huutokaupat.com/ilmoittajat/eurokymppi

näm ä?

1) Suosikkilaulaja Cheekin virallinen nimi on A) JANNE ABERT NIIRANEN B) JARE HENRIK TIIHONEN C) OLLI OSKAR OHTOMIES D) ANTTI ARMAS SYYSPELTO? 2) Mannerheimin patsasta ei ole A) HELSINGISSĂ„ B) LAHDESSA C) VAASASSA D) SEINĂ„JOELLA?

P1

P2 P3

P1

P2 P3

3) Vuonna 2014 syntyneiden lasten suosituimmat nimet olivat P1 A) AINO JA ONNI B) ULLA JA OSKARI C) SOFIA JA ELIAS D) EMMA JA EINO?

P2 P3

4) Jalopeno on A) UROSLEIJONA B) PAPRIKAMAUSTE C) VĂ„KEVĂ„ VIINA D) KAUPUNKI ITALIASSA?

P1

P2 P3

5) Oulun Kärppien jääkiekkomestaruus oli järjestyksessään A) KOLMAS B) NELJÄS C) VIIDES D) SEITSEMÄS?

P1

P2 P3

P1

P2 P3

P1

P2 P3

6) Suomen 107 kaupungista pienin (1315 asukasta) on A) PYHĂ„JĂ„RVI B) JUANKOSKI C) KASKINEN D) KANNUS? 7) Suomen olympiakomitean hallituksen puheenjohtaja on A) RISTO NIEMINEN B) KALERVO KUMMOLA C) ROGER TALERMO D) JUHANI KASKEALA?

8) Euroviisuedustajamme �Pertti Kurikan nimipäivissä� laulaja P1 on A) KARI AALTO B) PERTTI KURIKKA C) TONI VÄLITALO D) SAMI HELLE? 9) Multialla järjestetään vuosittain maailmanmestaruuskilpailut A) AKANKANNOSSA B) SAAPPAANHEITOSSA C) SUOJALKAPALLOILUSSA D) POTKUKELKKAILUSSA?

P2 P3

P1

P2 P3

10) Jyväskylän lyseota ei käynyt A) LAURI SUTELA B) OTTO VILLE KUUSINEN C) ALVAR AALTO D) URHO KEKKONEN?

P1

P2 P3

11) Tampereen lyseota kävi A) ARVO YLPPÖ B) JUHO KUSTI PAASIKIVI C) LASSE PÖYSTI D) HANNU SALAMA?

P1

P2 P3

P1

P2 P3

12) Iivarin pikasilta on tuttu A) TURUSTA B) SIMOSTA C) ARMEIJASTA D) UTSJOELTA? Laati: Martti Huhtamäki

Oikeat vastaukset: 1b, 2c, 3c, 4b, 5d, 6c, 7 a, 8a, 9d, 10d, 11a, 12c •

Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi

10â‚Ź 15â‚Ź 20â‚Ź

5â‚Ź 10â‚Ź 15â‚Ź

OHJEET:

Auton varaosat kaikkiin merkkeihin!

• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin. • Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikon maanantaina klo 15. • Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen. • Voit myÜs maksaa ilmoituksen etukäteen tilille 553405-220888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009. Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.

(Y)

Valitse alue: Valitse osasto:

Ylivieska & ymp. Myydään Ostetaan

Lahti & ymp.

Oulu & ymp.

Myydään moottoriajoneuvoja Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata

10₏ 15₏ 20₏ Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa) Nimi: Puh:

Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska

HUOM!

• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia. • Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse. • Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi. Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15₏.

Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti. Määräaikaan Ma 11.5.2015 klo 10.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan Ke 13.5.2015 ilmestyvässä lehdessä.

/m2 Kaupoille Kannukseen!

2

50

3

35

Harja +varsi 1per talous

/kpl

HB vallikivi harmaa

35

SUURI KEVÄTNÄYTTELY pe-la 8.-9.5.

90

/prk

Kovia tarjouksia uusista ja käytetyistä matkailuajoneuvoista! Pullakahvit ja makkaratarjoilu Palvelemme pe. 9.00 - 18.00 ja la. 10.00 - 14.00

Tikkurila Valtti puuöljy Ruskea 3L

Meiltä Kärcher pesurit

Tule ja vastaa kyselyyn, osallistut samalla 50,- lahjakortin arvontaan!

PULLAKAHVIT koko näyttelyn ajan

Palvelemme: pe klo 9.00 - 17.00 Ostamme matkailuautoja ja matkailuvaunuja. la klo 10.00 - 14.00 Lunastamme myös mahdollisen loppuvelan. su klo 12.00 - 15.00 Vaihto halvempaan myös mahdollinen.

V I I TA M A A C A R AVA N Viljavarastontie 1, 84100 Ylivieska 08-423 327 KANNUS Keskusta, Tukkitie 6. Puh. (06) 870 681 Avoinna: ma-pe 7.30-17, la 9.00-13.00

myynti@viitamaacaravan.fi www.viitamaacaravan.fi Luotettavaa Caravankauppaa Ylivieskassa vuodesta 1982

Äitienpäivälounas

10.5.2015 klo 11.00—15.00 Kanttarellikeitto Patonki ja ruisleipä Salaattipöytä Alkuruokapöytä: Yrttimarinoitua broileria Kylmäsavulohirullat Sillikaviaari Suutarinlohi Juhlasilli Lohi-katkarapuhyytelö Marinoidut kasvikset YTÄ P Ö K SE T U A 50 VAR 870 6 06 -

Lämminruoka: Pippurihärkää kermakastikkeessa Smetanalohi Kerma- ja keitetytperunat Lämpimät kasvikset Lapsille: Ranskalaiset Nakit / Lihapullat Jäätelö Jälkiruoka: Mansikkakermakakku Kahvi, tee, mehu

KATTOREMONTIT TAKUUTYÖNÄ! SOITA JA PYYDÄ TARJOUS 040-4814 632

Lounaaseen sisältyy leipä, voi ja alkoholittomat juomat. Hinnat: aikuiset 25 €, lapset 1 €/vuosi, alle 5 v veloituksetta

TERVETULOA ÄIDIT JA KOKO PERHE! Osoite Asematie 2, 69100 Kannus Tiedustelut info@hotellijokihelmi.fi p. 06-870 650 Verkossa www.hotellijokihelmi.fi

REMON OY WWW.REMON.FI