A new centre of freshness now in Sultanate of Oman.
EXCITING FRESH DEALS
ﻣﺮﻛﺰ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻨﻀﺮة ا ن ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن
أروع اﻟﻌﺮوض اﻟﻨﻀﺮة
أو ﺣﺘﻰ ﻧﻔﺎد اﻟﻜﻤﻴﺔ2018 /25 ﺣﺘﻰ أﻏﺴﻄﺲ2018 أﻏﺴﻄﺲ19 إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻳﺴﺮي اﻟﻌﺮض ً
Promotion is valid from 19th August 2018 to 25th August 2018
. ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن، اﻟﻘﺮم، ﻣﺪﻳﻨﺔ ا ﻋﻼم،ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﺎروج
AL SAROOJ, MADINAT AL ILAM, AL QURM, SULTANATE OF OMAN
FRUITS & VEGETABLES | BAKERY | ROASTERY| MEAT | FISH | POULTRY | GROCERY | COSMETICS
Purchase limit applicable for all promotional products.
FOR EVERY R.O
WORTH PURCHASES
،ﺗﺴﻮﻗﻮا ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺼﻔﺎ ﻟﻠﺘﺴﻮق اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﻌﺎﻣﺮات وﺗﻤﺘﻌﻮا ﺑﺎﻟﺘﻮﻓﻴـﺮ اﻟﻔﻮري@ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻼﺑﺲ وا ﻗﻤﺸﺔ واﻟﺴﺎري واﻟﻌﻄﻮرات اﻟﻤﻤﺘﺎزة وا ﺣﺬﻳﺔ،وأﻗﻤﺸﺔ ﺷﻮرﻳﺪار
Shop at Al Safa Modern Shopping Centre Al Aamerat and get instant savings* on Garments
Shirtings Suitings
Sarees
Churidar Materials Premium Perfumes Footwear
Pay R.O 10 only for every R.O 15
CR # 1238430 MM/06/1827/2018
رﻳﺎ ًﻻ ﻋﻤﺎﻧﻴ15 رﻳﺎﻻت ﻋﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘـﻂ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ ﺷﺮاﺋﻚ ﺑﻘﻴﻤـﺔ10 إدﻓــﻊ
Hurry! Limited Period offer. أﺳﺮﻋﻮا ! اﻟﻌﺮض ﻟﻤﺪة ﻣﺤﺪودة ﻓﻘﻂ
ﻣﻢ/06/2049/2018 MM/06/2049/2018.
! إﺷﺘﺮوا اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺘﺤﺮك ﻣﻦ ﺻﻔﺎ اﻛﺴﺒﺮﻳﺲ واﺣﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ ﻗﺴﻴﻤﺔ ﻫﺪﻳﺔ AND GET GIFT VOUCHER ! BUY MOBILES FROM ﺗﺴﻮق ﻣﻦ أي ﻫﺎﺗﻒ ﻣﺘﺤﺮك ﺑﻴﻦ ﻗﻴﻤﺔ رﻳﺎل ﻋﻤﺎﻧﻲ واﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺴﻤﺔ99 و50 . رﻳﺎﻻت ﻋﻤﺎﻧﻴﺔ5 ﺷﺮاء ﺑﻘﻴﻤﺔ
ﺗﺴﻮق ﻣﻦ أي ﻫﺎﺗﻒ ﻣﺘﺤﺮك ﺑﻴﻦ ﻗﻴﻤﺔ رﻳﺎل ﻋﻤﺎﻧﻲ واﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺴﻤﺔ149 و100 . رﻳﺎﻻت ﻋﻤﺎﻧﻴﺔ10 ﺷﺮاء ﺑﻘﻴﻤﺔ
GET
GET
R.O 5 GIFT VOUCHER FOR PURCHASE OF MOBILE WORTH BETWEEN R.O 50 & R.O 99
R.O 10 GIFT VOUCHER FOR PURCHASE OF MOBILE WORTH BETWEEN R.O 100 & R.O 149
ﺗﺴﻮق ﻣﻦ أي ﻫﺎﺗﻒ ﻣﺘﺤﺮك ﺑﻴﻦ ﻗﻴﻤﺔ رﻳﺎل ﻋﻤﺎﻧﻲ واﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺴﻤﺔ199 و150 . رﻳﺎل ﻋﻤﺎﻧﻲ15 ﺷﺮاء ﺑﻘﻴﻤﺔ
GET
R.O 15 GIFT VOUCHER FOR PURCHASE OF MOBILE WORTH BETWEEN R.O 150 & R.O 199
Follow us on Whatsapp to get update on offer & promotions Please send us “ADD ME” message to +968 - 93006637
ﺗﺴﻮق ﻣﻦ أي ﻫﺎﺗﻒ ﻣﺘﺤﺮك ﺑﻘﻴﻤﺔ رﻳﺎل ﻋﻤﺎﻧﻲ وأﻛﺜﺮ واﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺴﻤﺔ200 . رﻳﺎل ﻋﻤﺎﻧﻲ20 ﺷﺮاء ﺑﻘﻴﻤﺔ
GET
R.O 20 GIFT VOUCHER FOR PURCHASE OF MOBILE WORTH R.O 200 AND ABOVE
www.facebook/K.M.TradingCo
AL SAROOJ, MADINAT AL ILAM, AL QURM, SULTANATE OF OMAN
LTE Network 5.0” Display Dual SIM 6.0
Marshmallow
1.4 GHz
Quad-Core
2 GB 16 GB Memory 13 MP Rear
3.500
3.500
R.O عرو
ع
روض يومين
روض يومين
0.500
R.O
0.900
R.O
1.000
غ70 × 6 صابون أصلي ديتول
ي
وم اإلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
يو
م اإلثنين
غ120 × 6 صابون لوكس متنوع
DETTOL ORIGINAL SOAP 6 X 70 g
LUX SOAP ASSORTED 6 X 120 g
0.600
1.000
غ125 × 6 صابون بييرز متنوع
غ100 × 3 صابون ياردلي متنوع
PEARS SOAP ASSORTED 6 X 125 g
YARDLEY SOAP ASSORTED 3 X 100 g
CAMAY SOAP ASSORTED 4 X 175 g
R.O
R.O
1.300
R.O
2.000
R.O
1.300
يو
م اإلثنين
R.O
1.500
Monday
R.O
Monday
ER 1 DAY OFF أغسط20 th August س 20
ER 2 DAYS OFF أغ21 و20 سط س st 20th & 21 August
ER 1 DAY OFF أغسط20 th August س 20
يوم اإلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
عرو
ض يوم واحد
ع
ض يوم واحد
ER 2 DAYS OFF أغ21 و20 سط س st 20th & 21 August
3.700
GTAB SMART WATCH W 201 HERO ALSO AVAILABLE GTAB SMART WATCH W101 HERO@ 3.700
BUDI SPORTS BLUETOOTH HEADSET
R.O
هاتف متحرك مي للقطعة
MI MOBILE REDMI 6A 16 GB (PER PC)
ساعة ذكية جيتاب
سماعة أذن بلوتوث رياضية بودي
R.O
R.O
39.900
R.O
5 MP Front
طقم هدايا لألطفال جونسون
مل150 × 2 كريم الجمال ورد دوف
مل150 × 2 كريم نيفيا
مل200 × 2 كريم مرطب ناعم نيفيا
DOVE SHAMPOO ASSORTED 400 ML + 180 ml
DOVE PINK BEAUTY CREAM 2 X 150 ml
NIVEA CREAM 2 X 150 ml عرو
ض يوم واحد
ER 1 DAY OFF أغسط20 th August س 20 Monday
إلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
PEPSODENT GERMICHECK TOOTHPASTE 3 X 150 gm + TOOTHBRUSH 3’S
يو
2.700
2.000
مل500 + مل750 × 2 سائل منظف ديتول
14 شفرات حالقة بلو الترا جريب جيليت عدد
DETTOL LIQUID 2 X 750 ml + 500 ml
GILLETTE BLUE II ULTRA GRIP 14’S
1.000
R.O
مل400 × 2 شامبو هيد اند شولدر متنوع
HEAD & SHOULDERS SHAMPOO ASSORTED 2 X 400 ml
SUNSILK SHAMPOO ASSORTED 400 ml + 180 ml
ي
وم اإلثنين
1.500
R.O
R.O
CLEAR SHAMPOO ASSORTED 400 ml
والثالثاء
Monday Tuesday
مل180 + مل400 شامبو متنوع صن سيلك
مل400 شامبو متنوع كلير
أغسطس21 و20
st 20th & 21 August
م اإلثنين
R.O
R.O
1.000
معجون أسنان جرمي تشيك 3 فرشاة عدد+ غ150 × 3 ببسودنت
FER 2 DAYS OF
1.000
1.000
R.O
R.O
مل340 شامبو متنوع كلينيك بلس
CLINIC PLUS SHAMPOO ASSORTED 340 ml
ع
روض يومين
R.O
ER 2 DAYS OFF أغ21 و20 سط س st 20th & 21 August يوم ا
كريم للتبييض فير اند هاندسم مل100 × 2 امامي
EMAMI FAIR & HANDSOME WHITENING CREAM 2 X 100 ml
0.950
1.500
R.O
ع
روض يومين
0.500
NIVEA SOFT CREAM 2 X 200 ml
R.O
JOHNSONS BABY GIFT SET
مل300 × 2 زيت الشعر شاملة باراشوت
مل100 + مل300 زيت الشعر نافاراتنا هيماني
HIMANI NAVARATNA COOL HAIR OIL 300 ml + 100 ml
PARACHUTE SAMPOORNA HAIR OIL 2 X 300 ml
عروض يو
ع
مين ER 2 DAYS OFF أغسط21 و20 th & 21st August س 20 يوم ا
روض يومين
ER 2 DAYS OFF أغسط21 و20 th & 21st August س 20
إلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
يوم اإلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
FAIRY LEMON 2 X 750 ml
PASEO FACIAL TISSUE 5 X 150’S
VILEDA GLITZI CRYSTAL 3’S
2.500
R.O
0.950
سائل غسيل الصحون مل750 × 2 فيري
منديل150 × 5 مناديل الوجه باسيو
3 أسفنج للجلي فيلدا عدد
OZONE HD SUFRA 2 ROLL
R.O
0.250
0.750
R.O
R.O
R.O
0.250
سفرة المائدة اتش دي اوزون لفتين
كغ2.5 × 2 مسحوق غسيل المالبس برسيل
PERSIL DETERGENT POWDER 2 X 2.5 kg
ع
روض يومين
FER 2 DAYS OF أغسط21 و20 س st 20th & 21 August يوم اإلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
IDEAL DISH WASH LIQUID 3 X 700 ml
% 35 لغاية% 25 خصم من التامودا و شيرلماي،على حزمة عطورات بعالمة سابل
25% TO 35% FLAT OFF ON SAPIL, ALTAMODA & SHIRLEYMAY BRAND PERFUMES BUNDLE PACKS
BAHAR DISH WASH LIQUID 4 X 400 ml
1.000
0.450
R.O
مل400 × 4 سائل غسيل الصحون بحر
R.O
مل270 × 4 سائل غسيل اليدين بليس
BLISS HAND WASH LIQUID 4 X 270 ml
0.900
R.O
0.600
R.O
R.O
0.850
مل700 × 3 سائل غسيل الصحون ايديال
متر350 لفة المحارم ماكسي باسيو
70 مناديل المطبخ باسيو لفتين عدد
PASEO MAXI ROLL 350 METRE
PASEO KITCHEN TOWEL 2 ROLLS 70’S
AL SAROOJ, MADINAT AL ILAM, AL QURM, SULTANATE OF OMAN عرو
ض يوم واحد
ER 1 DAY OFF أغسط21 st August س 21 Tuesday
عرو
ض يوم واحد
ER 1 DAY OFF أغسط20 th August س 20
يو
م الثالثاء
عروض يو
مين ER 2 DAYS OFF أغسط21 و20 th & 21st August س 20 يوم ا
Monday
يو
م اإلثنين
إلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
R.O
R.O
غ225 × 2 شوكوالتة مينيس سنيكيرز
SNICKERS MINIS 2 X 225 g
غ90 × 3 شوكوالتة حليب جالكسي
غ600 × 2 شوكوالتة توفي متنوعة تيفاني
TIFFANY ASSORTED TOFFE 2 X 600 g
GALAXY SMOOTH MILK CHOCOLATE 3 X 90 g
2.000
1.900
R.O
1.000
1.000
R.O
RS OLIVE OIL 4 X 175 ml
1.000
R.O
R.O
2.000
مل175 × 4 زيت زيتون ار اس
غ20.5 × 42 شوكوالتة إصبعين كيت كات
غ1.5 مانجو تانج/مسحوق شراب برتقال
KIT KAT 2 FINGER 42 X 20.5 g
TANG ORANGE/MANGO 1.5 kg عروض يو
مين ER 2 DAYS OFF أغسط21 و20 th & 21st August س 20 يوم ا إلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
R.O
0.225
1.790
كيك بالك فورست صغير
BLACK FOREST CAKE SMALL
4.900
R.O
كغ1 سمك الكنعد
KING FISH Per kg
R.O
R.O
1.000
30 بيض هندي عدد
INDIAN EGG 30’S
2.990
كغ1 روبيان طازج متوسط prawns fresh medium
Per kg
2018 أغسطس21 واألسماك صالحة حتى، والمخابز واألطعمة الساخنة، والخضروات، عروض للفواكه
1.000
كغ1 برتقال جنوب أفريقي نافيل
GRAPES WHITE TURKEY/ EGYPT (Per kg)
Offer for Fruits, Vegetables, Bakery, Hot food & Fishery is valid till 21st August 2018.
0.800
1.590
كغ1 برياني بالدجاج حيدراب ادي
HYDERABADI CHICKEN BIRYANI PER KG
ORANGE NAVEL SOUTH AFRICA (Per kg)
مصري حقيبة كبيرة/بصل أحمر هندي
NUR JAHAN INDIAN BASMATI RICE 3 X 2 kg
HIBA BASMATI RICE 5 kg
كغ1 برتقال جنوب أفريقي نافيل
ONION RED INDIA/ EGYPT PER LARGE BAG
2.500
R.O
R.O
BANANA ROBEST INDIA (Per kg)
موز هندي روبيست للصندوق
VANILLA CAKE LARGE
0.350
كغ1 موز روبيست هندي
BANANA ROBEST INDIA PER BOX
كيك بالفانيال كبير
CHICKEN 65 PER KG
R.O
R.O
R.O
2.890
R.O
Promotion for fresh items valid till 21st August 2018
2.200
0.350
R.O
0.600
كغ1 نيوزيالند/تفاح رويال غاال أمريكي
1.900
NUR JAHAN PREMIUM BASMATI 5 kg
كغ1 - 65 دجاج
إلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
2.500
أرز بسماتي ممتاز نور كغ5 جهان
AL WALI 1121 CLASSIC BASMATI RICE 5 kg
INDIA GATE SELLA BASMATI RICE 5 kg
MALABAR BEEF BIRIYANI PER KG
APPLE ROYAL GALA USA/NEW ZEALAND (Per kg)
أرز بسماتي كالسيك الوالي كغ5
كغ5 أرز بسماتي سيال باب الهند
كغ1 برياني بلحم البقر ماالبار
2.500
2.500
2.500
مين ER 2 DAYS OFF أغ21 و20 سط س st 20th & 21 August يوم ا
إلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
يوم اإلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
إلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
R.O
R.O
1.800
ER 2 DAYS OFF أغ21 و20 سط س st 20th & 21 August يوم ا
إلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
عروض يو
مين ER 2 DAYS OFF أغ21 و20 سط س st st 20th & 21 Augu يوم ا
R.O
لتر1.8 × 2 زيت دوار الشمس مقبول
MAQBOOL SUNFLOWER OIL 2 X 1.8 LITRE
ع روض يومين
RAINBOW SWEET CONDENSED MILK 3 X 397 g عروض يو
ع
ER 2 DAYS OFF أغسط21 و20 th & 21st August س 20
R.O
R.O
1.500
غ375 مسحوق الشاي ليبتون
LIPTON YELLOW LABEL TEA POWDER 375 g
روض يومين
R.O
يوم اإلثني Monday y ن والث Tuesda الثاء
عروض يو
مين ER 2 DAYS OFF أغ21 و20 سط س st 20th & 21 August يوم ا
R.O
ER 2 DAYS OFF أغ21 و20 سط س st 20th & 21 August
R.O
ع
روض يومين
MASAFI ORANGE /MIXED JUICE 12X200ML
غ397 × 3 حليب مكثف محلى ابوقوس
R.O
OASIS WATER 6X1.5LITRE
مل200 × 12 برتقال مسافي/عصير مشكل
R.O
OASIS WATER 24 X 500 ml
1.000
1.000
R.O
R.O
R.O
مل500 × 24 مياه الشرب الواحة
لتر1.5 × 6 مياه الشرب الواحة
0.650
R.O
0.950
MASAFI APPLE/ MANGO JUICE 1LITRE
R.O
0.400
تفاح/عصير مانجو لتر1 مسافي
Promotion is valid from 23rd August 2018 to 25th August 2018 or until stock last
R.O
EASTERN COCONUT MILK 400 ml + COCONUT CREAM 400 ml
EASTERN MANGO/KADUMANGO/LIME PICKLE 400 GM (PER PC)
KLF COCONAD MILK POWDER 2 X 150 gm
0.800
0.350
2.000
R.O
R.O
كريم جوز+ مل400 حليب جوز الهند ايستيرن مل400 الهند
غ150 × 2مسحوق جوز الهند ك ال اف
KLF NIRMAL COCONUT OIL 1.5 LITRE
كغ1 مسحوق جوز الهند سلطان
R.O
0.650
0.350
لتر1.5 زيت جوز الهند نيرمال ك ال اف
NAMBISAN’S PURE GHEE 500 ml
مانجو ايستيرن/ كادومانجو/مخلل ليمون غ للقطعة400
R.O
R.O
R.O
R.O
RKG PURE GHEE 200 ml
0.900
2.500
2.000
مل500 سمن نقي نامبيشنس
R.O
0.800
مل200 سمن نقي ار ك جي
غ للقطعة165 سامبار ايستيرن/ مسحوق راسام
مل400 × 2 حليب جوز الهند كيرانت
EASTERN SAMBAR / RASAM POWDER 165 GM (PER PC)
SULTAN COCONUT MILK POWDER 1 kg
KERANUT COCONUT MILK 2 X 400 ml
عرو
ض يوم واحد
ER 1 DAY OFF أغسط23 rd August س 23
0.475
R.O
Thursday
لتر2 × 6 مياه الشرب طبيعية سلسبيل
0.275
0.350
R.O R.O
R.O
R.O
ROYAL MARK BANANA/SWEET BANANA/ JAGGERY BANANA CHIPS 175 g
بابادام اونام سبيشل جوروفايور
قطعات10 اونيابام داسيل طقم
GURUVAYOUR ONAM SPECIAL PAPPADAM
DASSIL UNNIAPPAM 10 PCS SET
غ200 باالدا رويال
ROYAL PALADA 200 g
0.250
غ200 ادا باألرز رويال
ROYAL RICE ADA 200 g
0.550
R.O
A-1 BANANA/SWEET BANANA/ JAGGERY BANANA CHIPS 150 g
R.O
R.O
غ150 جاجري أ ون/ حلو/شيبس بالموز
0.150
0.850
كغ1 زبادي طازج الصفوة
جاجري رويال/ حلو/ شيبس بالموز غ175 مارك
EVEREST IDLY DOSA WET MIX 1 kg
PARACHUTE EDIBLE COCONUT OIL 1 LITRE
A’ SAFWAH FRESH YOGHURT 1 kg
AL KHAMAYIL YOGHURT 2 kg
0.550
كغ1 خلطة مبللة دوسا ايدلي ايفريست
لتر1 زيت جوز الهند قابل لألكل باراشوت
0.400
R.O
R.O
0.800
كغ2 زبادي الخمائل
EASTERN PAYASAM/PALADA MIX 200 GM (PER PC)
0.275
غ395 × 3 حليب مكثف لونا
LUNA CONDENSED MILK 3 X 395 g
R.O
0.275
غ للقطعة200 باياسام ايستيرن/خلطة باالدا
1.000
R.O
R.O
0.975
R.O
SALSABEEL PURE NATURAL WATER 6 X 2 LITRE
يو
م الخميس
كغ1 عدس تور غزال
GAZAL TOOR DAL 1 kg
عرو
ض يوم واحد
ER 1 DAY OFF أغسط23 rd August س 23 Thursday
0.350
0.175
كغ1 موز مايسور صغير عماني
MYSOOR BANANA SMALL OMAN(Per kg)
جوز الهند كامل هندي للقطعة
COCONUT WHOLE INDIA PER PC
0.250
1.400
كغ1 يقطين عماني
ASHGOURD OMAN (Per kg)
كغ1 زبيب ذهبي
GOLDEN RAISINS (Per kg)
كغ5 أرز باالكادان ماتا دبل هورز
DOUBLE HORSE PALAKKADAN MATTA RICE 5 kg
0.030
R.O
0.250
كغ1 يقطين فيالري عماني
VELLARI OMAN (Per kg)
0.900
R.O
R.O
SHAHI TOOR DAL 1kg
0.700
R.O
PUMPKIN RED OMAN (Per kg)
R.O
R.O R.O
كغ1 يقطين أحمر عماني
0.600
كغ1 عدس تور شهي
4.350
R.O
R.O
0.250
كغ1 شمندر إيراني
BEET ROOTS IRAN (Per kg)
GAZAL JAGGERY 400 g
R.O
كيس الخضار المشكل (سامبار) للعبوة
MIXED VEGETABLE KIT (SAMBAR KIT) PER PACK
0.150
غ400 سكر األحمر غزال
R.O
R.O
0.290
كغ1 ملفوف أخضر عماني
CABBAGE GREEN OMAN (Per kg)
0.200
R.O
R.O
0.150
GAZAL MUNG DAL 1 kg
R.O
R.O
0.800
كغ1 عدس مونغ غزال
يو
م الخميس
أوراق موز عمانية للقطعة
BANANA LEAVES OMAN PER PC
كغ1 بامية عمانية
LADY FINGER OMAN (Per kg)
كغ1 كاجو كامل
CASHEW NUT WHOLE 320 (Per kg)