BEHAR-BEHOUKOTAÏ 5770
Feuillet hebdomadaire w w w . t o r a h - b o x . c o m
n°22 Dédié à la réussite du nouveau-né Elazar Tsémah (SERROR) qu’il grandisse dans la voie de la Torah
LA PARACHA EN RÉSUMÉ
UN TRÉSOR DE LA PARACHA
Sur le mont (« Béhar ») Sinaï, D.ieu communique à Moïse les lois de l’année sabbatique : chaque septième année, tout travail agricole devrait cesser et les produits de la terre sont à la disposition de tous, homme et animal.
Dans la Paracha de Bé’houkotaï, D.ieu promet que si nous gardons Ses Commandements, nous aurons la prospérité matérielle et vivrons en sécurité sur notre terre. Mais Il livre aussi un avertissement «de réprimande» sévère concernant l’exil, la persécution et d’autres maux qui nous arriveront si nous abandonnons notre alliance avec Lui. Néanmoins, D.ieu promet que «même quand ils seront dans la terre de leurs ennemis, Je ne les jetterai pas loin; je ne les abhorrerai pas en les détruisant et en brisant Mon accord avec eux; car je suis l’Eternel leur D.ieu.»
CHABBATH : BEHAR-BEHOUKOTAÏ PARIS - ILE DE FRANCE Entrée : 20h55 • Sortie : 22h10
Vayikra (26,8) : «Cinq d’entre vous poursuivront une centaine, et cent d’entre vous une myriade» A quoi correspond ce calcul ? Si 5 personnes peuvent en vaincre 100, alors en toute logique, 100 arriveront à en vaincre 2000 ; pourquoi le verset parle-t-il alors d’une myriade, soit 10.000 ? Rachi nous explique qu’un petit nombre de gens qui accomplit une Mitsva ne peut être comparé à un nombre plus important qui réalise la même Mitsva. En effet, plus grand est le nombre de personnes qui effectuent une Mitsva, plus grands sont les miracles dont ils bénéficient ! On peut voir ainsi à quel point l’union de la communauté est source d’un succès sans précédent ; réussite que l’individu isolé est incapable d’atteindre ! (‘Hafets ‘Haim)
Le tour de passe-passe du Rabbi Vayikra (26,29) : «Vous dévorerez la chair de vos fils, et la chair de vos filles vous la dévorerez» Rabbi Yéhouda Tsvi de Strettine avait l’habitude de commenter les malédictions de notre paracha en les transformant en bénédictions. Un jour, ses élèves lui demandèrent comment il réussirait à traduire le verset : « Vous dévorerez la chair de vos fils... » sous forme de bénédiction ?! Et le Rabbi répondit : « Ici, le verset promet que nous aurons le mérite de voir nos enfants suivre notre chemin, dans la voie de la Torah et des Mitsvot : et c’est ainsi que les parents pourront manger de la viande chez leurs enfants sans aucune crainte, car ces derniers auront été très pointilleux à propos de la « Cacheroute » de cette viande. C’est ce qui est écrit : « et vous mangerez la chair – la viande – de vos fils et de vos filles ».
Villes dans le monde 20h21 • 21h29
Los Angeles 19h23 • 20h22
Marseille 20h28 • 21h35
Jerusalem 18h43 • 20h03
New-York 19h39 • 20h44
Strasbourg 20h33 • 21h47
Tel-Aviv
Londres
Toulouse
Bruxelles 20h54 • 22h12
Lyon
20h36 • 21h46
20h44 • 21h52
Nice
19h03 • 20h05
20h14 • 21h34
Casablanca 19h00 • 19h59
Prière de respecter la sainteté de ce feuillet : ne pas le jeter ni le transporter Chabbath
7 cycles sabbatiques sont suivis de la 50ème année appelée année du jubilé (« Yovel »), pendant laquelle le travail agricole cesse, tous les esclaves sont remis en liberté et toutes les propriétés terriennes de la Terre Sainte qui ont été vendus retournent à leurs propriétaires originaux. La paracha nous donne ensuite des lois complémentaires concernant la vente des terres, l’interdiction de léser dans le commerce et l’interdiction de l’usure.
«L’union fait la force», voici la source !