Skip to main content

Coleccion general de máquinas - Tomo I - Parte II

Page 1

molinos de viento comunes, 11. "n; Pero cómo-el árbol vertical en que "éfiátílVentador ^ y la nralk dé dientes 5. es preciso que l sea grande para que pueda- tener da íáúU aventador la Superficie que fea capaz de moverle, y de darle Ü fuerza inficiente para que fu rueda de dientes haga dar bueltas a la muéla, y efto requeriría un armazón de una elevación coníiderable, y coftosa3 se podrá dar a las alas del aventador , y por configuiente á todo el armazón, mas anchura que altura, y de efte modo quedará mas reducida la longitud del árbol 5 y férá mas fácil de mover» Quando se quiera tener entera« mente cerrado, no hay mas diligencia que hacer, que la de fubir todas las compuertas, (que 5 como se ma-

ní»


2$6

nifiefta en el plano, van engargoladas en las medias cañas que tienen flechas los tableros) y evitar por este medio la entrada del ayre s lo que se executa fácilmente defde el quartp bajo en que ellá colocada la mué-

a,

i.

I _

, . . . - . • '

T ' t

f

'•

; r.

.

' ;"

r"

. " .i

r

>

i* '"

i

FUNDACIQN JUANELO TURRIANO


I

NUMERO

TIENDAS DE

XXXII.

CAMPAÑA.

B , ( Lamina i . ) es una tienda de Campaña llamada vulgarmen-

te Marquesa foTienda de cPaveI/on. S\i

capacidad se termina en un diámetro de diez pies, que ion los que tiene el circulo C D en cuya circunferencia efta clavado el terliz, cutí, ó lona de que se quiere formarla, Efte circulo (figura i . de dicha Lamina i . ) se corta diametralmente en los fitios C s D , E , F , y se arma, y reúne fácilmente por medio de dos clavijas de hierro con fus chapetas G H , para cada dos pedazos de los del circulo» Las li


clavijas entran en los agugeros í v I 3 J 5 1 ? hechos en las dos partes de rir~ cukxque deben correfponderse exactamente unos con otros para recibir las clavijas , por cuyo medio quedará el circulo folidamente ligado y y refiftirá á la tenfion, 6 efliradode las cuerdas P-Q^qué firvenpara montar éfta tienda. L a manera de fuspenderla es muy cómoda, y el mucho viento contrib u y e , tanto fu-fuspenfion, quanto es dañofo en las otras. Emplease para efte e f e d o una percha L M ( figoras i . y 6.) que debe ferde una madera correosa 5 y que haga resorte , á fin de que tenga la tienda íiempre tirante. Efta percha eftará fobflenida por un madero partido O N 0 5 ;a charnela en el punto N , y O O- eftarán afian-

za»

FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO


zadasa dos' eftacas. L a punta Msé afianzará en efta parte contra un ñudo de la percha, h en una rnüeíca que se la hará, y por efte medio quedarán uno y otro afianzados. Deípües podrán eñirarse libremente las cuerdas p P (V 5 R S , R S , pararármaf3 j enderezar efta tienda 5 y se.-, alarife las cuerdas por fus' extremidades 'G^ Q^j S S, á las eftacas clavadas en fierra del miímo modo que se eftableceá paralas tiendas ordinarias. De efta eonftruccion refultan algunas ventajas 5 porque lo primero: efta tienda es muy fólida quando yá eftá armada 5 y se goza enteramente dé todo el éfpacio que Compretten•de Per* lugar" de que las otras eftáa fiempre fcnibarazádas cön el pilar qué las;íobftletó ? 'f el quäl sé coloca ¿A fu centro, Y ÍQ fegundo, que efta se

»í; .í J

11 -z .

• .

pue-


24° puede doblar haciéndola u a lio, b ...fardo ; y fegun el diámetro, de diez pies que se la fupone a q u i , fu volumen no será mas que de cerca de cinco pies y medio , y fu pefo con corta diferencia el de quarenta libras: lo que la conftituye de un fácil tranC porte, porque tiene muchas menos piezas que las tiendas comunes. Suponiendo efta tienda de mayor anchura, ó capacidad que la que se la da aquí, podrá muy bien contener en fu interior otra de forma quadrada (figura 2. en dicha Lamina 1.) tal como a b- cuya fuspenfion fea común con la de la primera. E l baftidor (figuras 3. 4- y 5 0 que la compone, efíá partido en fu mitad en c di los dos lados r e , rf/de la.mitad de la longit u d , se juntan al atravefaño é / , P°£ medio de dos clavijas, q clavos ribeteaFUNDACIÓN JUANELO TURRIANO


teados, alrededor de los quales se mueven: el lado c ey se junta por encima, y elladoí// 3 por debajo del mifmoatravefaño. Cada trabazón, o enlace ce , df^ de eíle baftidor tiene dos ganchos en forma de aldavillasg h, ( figuras j . y 4. ) que firven para montar el bastidor , y afirmarle: en el otro lado hay otros femejantes c x,y d ( figura 3 . ) en los íitiosIm ; y eftos liftones se encaxan uno en otro en los fitios ed, en que quedan unidos por las clavijas que en rilosteftán reprelentadas. Deíarmase efta tienda defenganchando las quatro aldavillas g, A, /, (fig. 3 0 y quitando las dos clavijas c d) y entonces los lados c, df¿ que pueden moverse alrededor de fus clavos ribeteados, se recogen por encima, y por debajo de fus atravesaños x


y , como lo manifiefta la figura 4; La figura 5 . repreíenta el volumen que ocupa la tienda defpues de recogida , y de lo qual se dexa inferir que puede mas fácilmente traníportarse. E l cutí r e l a v a todo alrededor fobie el grueío dèi baftidor. Ya seobfervará que la tienda-re- ; prefentada;en la.figura fe-ganda, no esproporcionada para eftár contenida dentro de la primera como se ha dicho 5 era necefario baverla reprev fentadomuypequeña, y e t e no se ha querido hacer ali, por evitar là confufion eil fií explicación-, qùe es ré^ lativa à la perfpd&iva, para hacer que el todo íea; mas fenfible. ) :La figára 6.5 minifiefta:1a percha con fus'ftaáos-yEx;fnaábéen pieS i que pueden eftár: armados depuntas .de

FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO


NUMERO

OTRA

T I E N D A DE

XXXIII;

CAMPAnA,

B. (Lamina 2,).és'la tienda montada 3 mantenida en téníion por medio de las. cuerdas C E D , y de las eftacas que eftán hincadas en la tierra por toda:: la circunferencia de la lona , ó cutí; Ella tienda eftá fobftenida por un jacio que ena ocupa, Juas qua» tro haces , 6 caras del árbol , contienen los brazos y.MI I , afianzados con vifagras en las quales se mueven libremente hacia arriba , y hacia abajo, como se puede ver mas difuntamente en P Q^ y estos


tos mifmos brazos se mantienen a iguales diftancias unos de otros por medio de las cuerdasN H , H L , L M 5 M R Quatro ganchos, tales CO; mo R S , íírven para tener levantados los brazos, y armada la tienda 5 y con íbló desengancharlos queda desarmada, y fin hacer mas bulto que el que se manifiefta en T V X , lo que la hace tanto mas cómoda , quanto que configo lleva todas las piezas que la fon necefarias para armarla con prontitud, fin que por eso fea mucho mas pefada que las tiendas comunes. E l cutí, 6 lona deftinado para esta clase de tiendas , se coloca fobre los brazos del A r b o l , y puede muy bien eftar unido á ellos , ó feparado, y fuelto de por si.

FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO


NUMERO jggjgMggg iwmwmwiiwiwwwfaamtaím^am

XXXK himiih w i m m — m í w i b b m m m k w

MAQUINA PARÁ

e l e v a r

P O R LA FUERZA

e l

: " a g u a

CENTRIFUGA,

D I S T I N T A D E L A D E L N U M E R O 23,

B(Lamina i . )es un Pilón, Es» tanque, 6 Depoíito en cuyo centro eftá colocado un árbol vertical C D , que puede moverse en circulo libremente por medio de la cigüeña M adaptada en el íitio que reprefenta la Lamina. E n efte árbol se afianzan varios brazos en cuyas extremidades se íujeta un tubo, ó cañón G F E con la fituacion inclinada, y cuya

A


parte inferior eftá cortada en pico de flauta, fegun se manifiefta en el perfil P L . Efte canon da bueltas en el árbol E D , y por la fuerza cen : trifugaque le comunica la potencia que mueve la cigüeña M , fube el agua por el canon arriba 9 y se defagua por la extremidad G. Eíla mifmo Maquina se verá en la Lamina figuiente aplicada , y fujeta al movimiento de varias ruedas &c

FUNDACION J U A N E L O'-» TURRIANO


NUMERO

XXXIV.

OTRA TIENDA DE CAMPÁiiA.

t

A figura i . de la Lamina 3. reíár. preíenta la Tienda montada, j , efiendida por medio de las eftacas que entran por unos anillos de cuerda hechos, ó eftablecidos por toda la extíremidad inferior del cutí, ó lienzo que la compone. Las cabezeras de ella Tienda se fugetan igualmente por medio de cuerdas que se eftiran , yrátan fuertemente á otras cflacas. ' A , es; Ja puerta junto a la qual hay una íeparacion• en todo el anchofC, D , a fin de componer dos habitaciones para comodidad de los que seífirvetó de las tiendas, .


• E F , (figura 2.) cs el interior en que íe vé que efta tienda se compone de quatro baftidoresE, G , 1 , F , que deben..la.madera gera que fea pofible. Todas las piezas que componen cada baftidor de eftos eftán unidas unas congArás pb| medio de clavos, alrededor de4 las quales puede cada una moverse;ry M los dos pies derechos, o pilares L K , N M , (figura 3.} se mueven alrededor de fus clavos K M : y los dos palos K O , O M , que forman la tixera , alrededor del punto, 6 clavo O. Las aldavillas P Q - , R Sy íirven ¡ p ra íiijetareftebaftidor í y la cuerda M L determina el ancho que ha de-tenerla tienda. -i v-íl E l cutí y 4 otro qmlqukra'Lienzo de que s é ^ i e t a ^ f o ^ m ^ ^ t í m b ^ ^ clava fobre el grueíbde eftos bafti•dores« Las FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO


217

Las ventajas dé efta tienda coníis» ten, lo primero, en la prontitud con que se puede armar: lo fegundo , en fu poco pefo, íl se conflruyen de madera ligera : y lo tercero , en el poco bulto que hará defpues de recogida, como manifiefta la figura 4 5 y que aun embarazará mucho menos, fi se hacen los ganchos , ó aldavillas que afianzan los dos palos del baftidor, de fuerte que puedan quitarse, y ponerse.


: iì í

V,

Ti

s? ' '

; f- ' " ? .

'

S

.

Vì.

r

^

líiíld tí' Tí

:J 'J 'Í. i 5 i i i

.

Ä a rfm i; >

rÍf

FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO


NUMERO

XXXVL

APLICACION DE

LA

MAQUINA

ANTERIOR.

E

L Pilón, Eftanque, oDepofito, A B, (Lamina 24 es aqui redondo. Sobre fus bordes eftán colocados quatro pilares que pueden fer de madera, ó de material, y firven para íbbstener el canal C D , igualmente redondo que el pilón , de fu mifmo diámetro , y eñablecido un poco mas abajo que la altura del defague, ó derrame del canon E F , á fin de que el agua que fale por él pueda caer en toda la circunferencia del canal Una linterna G eftá afianzada en el


el árbol vertical H I que M e e ver el expreíado tubo , ó canon : M linterna G es movida por una rueda orizontal L M , cuyo árbol contiene otra fegunda linterna N puefla en movimiento por una rueda de reen» cuentro O J? , en cuyo árbol eftá establecida una rueda de Molino Q R movida por un brazo de agua. E l árbol orizontal comuna eftas dos ultimas ruedas eftá fobftenido por una parte en un enfamblado de madera, 6 un pilar, y por la otra en un atravefaño afianzado en los dos pilares del canal que caen a el lado B , d e fuerte que pueda dar bueltas libremente fobre fus exes, b pernos. E l arroyo, b brazo de agua que hace mover lé rueda de molino , provehe también de agua al pilón, 6 eftanque por medio de: un c o n d u j o conftruido por: FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO


2

5

debajo de tierra. Del mifmó modo se diftribuye el agua defpues de ha» ver fubidoal canal C D , por un cond u j o colocado en ella, que se difpoee orizontalmente acia la parte á donde se quiere dirigir el agua. L o s pernos, ó quicios fuperiores de los dos arboles verticales deben eftár en fus galapagos de fuerte que los den lugar para poder dar bueltas con libertad. Por la difpoíicion de los dientes de las ruedas se vé que el canon, que hace fubir el agua, tiene toda la ligereza que le es necefana para producir los efeftos anunciados en la antecedente defcripcion 5 porque como la linterna que hace mover el canon, tiene un diámetro mucho menor que el de la rueda con quien se encadena , es evidente que hará que el ca-


254 cañón forme fas revoluciones cotí celeridad, y el numero de ellas durante cada revolución de la rueda orizontal, ferá en razón del diámetro de la linterna con el de la mifma rueda orizontal

FUNDACION JUANELO T U R RI A N O


. r

I NUMERO

£ U E L L E

XJZXV/Z

T,

-

CÓNTINUü;

:

í j \ B es un cajonde la forma qué -X~\rge reprefenta en la Lamina. G es una efpecie de cofre bien afianzado al c a j ó n y el qual firve para que pase el ayre; ala garganta E , y al canon D. E l capn cóntiené en fus lados varios agugeros T T que fir^ ven para que-se: introduzca el a y re exterior emel > cuerpo del Fuelle 5 y el todo de la Maquina s!~ eíiablece fobre quatrofuedas á fin de que con .facilidad se,:- pbeda. transportar de • uná parte á otra. ; . E n lo interior de efia Maquina' hay: un. Arbol F r G,en el qual xftáh co-


colocadas qu a tro alas hechas de píaii= chas de hierro batido 1 , 2 , 3 , y 4J y en la extremidad G del árbol hay ama linterna, en...que se : encadena J a rueda l a que se hace dar bueltas por medio dé la manigueta, 6 cigüeña H bien afianzada en fu centro. Eftá bien claro que haciendo; dᣠbueltas á la rueda 1 , lo executara igualmente el árbol F G con fus alas que impelirán el ayre contraía garganta E , por donde hallándose comprimido faldrá con rapidez , y producirá un viento proporcionado a la fuerza que se e m pie a re en hacer dar bueltas ala cigüeña Efe rL o s dientes de la rueda I , y de lá linterna G , haviendpse ¿ hecho dé hierro producían un ruido de bastante incomodidad 5 y fobre efto se dieron al Autor algunos avifos: pero FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO


í o fuprimido e í b Inconveniente po» drá el Fuelle fervir muy bien para las herrerias. Sin embargo 5 mas adc~ lante expondremos otro Fuelle de menos cofl:o3 y de mas utilidad.


NUMERO

XXXVIII.

MAQUINA PARA

APAGAR

EX

FUEGO.

E

L terrible eftrago de los Incendios , y el deplorable, y miferp eftado á que por el fuego fuelen quedar reducidas Familias enteras, ha hecho fiempre penfar á todas las Naciones en los medios mas propriós de remediar, ó de reducir tan graves daños, E l folo defcuido de un criado traftorna muchas veces la f e ilicidad de muchos Ciudadanos 5 y hace que se malogren los imonumeá» tos de mas coníideracion, ya por el daño que ocafiona por sí mifoio el Kk

fueFUNDACIÓN' JUANELO TURRÍANO

'


2 6o

f u e g o , y ya por el quc cauTa el methodo común de atajar fu comunicación cortándosela por todas partes« Í5q hay voz que mas conmueva^ que la que da noticia de un Incendio, porque al oir fu anuncio, no folamen tese imaginan los daños que él causa , fino es las incidencias que ocafiom , y los deftrozós que se practican para impedirle los progrefos; y afi al pafo que se temen fus llamas, y voracidad , se teme también el furor con que para atajar fu comunicación, a nada circunvecino , por mas precioso -quefea, se perdona, n L a Maquina queaqui vamos a explicar, inventada en Alemania, y cuyas pruebas que se hicieron en Francia en 17221; expondremos mas adelante, reúne, y hace obrar á un mifmo tiempo quasi todos los medios FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO


z6i<

dioshafla aquí prádicados para apa« garel fuego. Sueonftruccíon confiíle en un barril de veinte y dos pulgadas pooo mas, ó menoáde altura r y de trece pulgadas de diámetro; E n medio de efte barril: se coloca un cañon^ 6 caxa cylindrica , de oja de lata de quatro pulgadas de diámetro poco mas, 6 menos ? y que pueda conté» nér como dos libras de polvora. Esta caxa cylindrica se termina por un lado en un cañoncillo mucho mas angofto que ella, que fobresalé por una de las cabezas del barril: y en la otra parte de la caxa , que es enteramente cerrada, se la acomoda, y pega una barreta , ó cañoncillo de la mifma oja de lata, que firve para que la mantenga en el centro del barril, pero fin que tenga comunicación con la polvora de adentro. E n la boca Kk

z

del


16z; 'del canoncillo q u e f a l e d e k c a x k c y ^ lindricajse<eoloca urna mecha, ó eípok t a , por medio de la qual se introduce el fuego i k ) polvora paracquei la Maquina haga fu efeélo. Y una vez todo afi difpueíto se llena de agua el barril, y se tapa , y calafatea muy ; 1 bien por todas paites.

Uso 3 y efe&os de efla Maquina. Para valerse de efla Maquina no hay otra cosa que hacer que encender fu mecha, y introducir el barril lo mas en medio del Incendio que fea pofible. Entonces incendiada la polvora, y hallando refiftencia en la caxa cylindrica de hoja de lata, en el barril, y en el agua de que efte eftá lleno, tiene lugar de encenderse , y de obrar quaíl toda ella á un mifmo tiemFUNDACIÓN'' JUANELO TURRÍANO


2 "6$ miscM^Dìc üai incendias àdàtòd^slados, rompe,k caxade ho, ja delata,:desfunda el barril, y haciendo fáltar fe aros, ò cercos, arroja por todaspartes una infinidad de pequeños chorros de agua. E l ayre mas inmediato comprimido al mifmo tiempo por todos lados por la rarefacción de la polvora , detiene la circulación del ayre exterior impi^ diendole que se introduzca de afuera adentro, y por firprefion comprime también la llama del Incendio, y la defprende de las materias combustibles por la vivacidad, y promptitud de fu acción. Eftorvando la entrada al ayre exterior, como él que queda dentro sehalla extremamente rarificado, no impide de modo ali guno que fe difipe la llama. El agua ar» FUNDACIÓN'' JUANELO TURRÍANO


264 arrojada acia toáoi laddl kxacaHa de ahogar , y humedeciendoal mifi mú tiempo toda la fuperficiel de Jds cuerpos combuftibles,hacequeque^ den inaccesibles a la llama' de lá polvora debilitada ya por el exceso de f u rarefacción. D e efte modo quédala llama del fuego apagada 5 fegun las reglas de la Phyfica, por un fecreto que reúne, y hace obrar á un mifmd tiempo quafi todos los modos comunes de apagarlb.

Experiencias hechas en Francia, y ^Refle- • . xionesjobre la utilidad de ejla Maquina,¡ A fines del año de 1 7 2 1 . se esparció en las Gazetas la noticia del hallazgo de unos polvos a manera de polvora con los quales se apagaba I S ® I FUNDACIÓN | | | Í | J J JUANELO

IsüTURRIAÑO


ba inmediatamente: el fuego en los Incendios:. Decíase que en Saxonia ise havia conítruido una casa de madera: que se la babiá llenado de materias combuftibles: que aeftas se las habia dado fuego> y que defpues de eftár totalmente encendidas,se havia derramado por encima una cierta cantidad de polvos que al punto apagaron enteramente el fuego. Eftas circunftancias, y otras femejantes, óMo menos tan maravillólas, no hallaron demafiado crédito entre aquellas perfonas que eftán acoftumbradás a raciocinar íbbre los efeólos de la Naturaleza, y del Arte, y nadie fupo defpues á que atenerse fobre el fuceso del fecreto de que mas adelante se íirvieron en Alemánia para apagar el f u e g o , y cuya Maquina queda ya explicada. De alli á poco ticm-


2. ó'h tiempo embió el Inventor Alemán a Francia fugetos que hiciefen las pruebas, y que procurafen vender bien •fu íecreto. Y como' defde el Reynado del Gran Luis Décimo quarto lograba aquella Nación la felicidad de -que los encargados del Govierno quifiefen inftruirse por si mifmos en todos aquellos dichofos defcubrimientos que tienen ál Bien Publico por objeto, admitieron al punto la propuesta, y no perdonaron á gañó ni fatiga alguna para verificar el efecto. " ' Puede fer que jamás (dice el Señor de Rea mu r) se hayan hecho experiencias algunas en prefencia de mayor concurso de circundantes, y tan Illuíkrescomo los que se hallaron en las de que vamos á hablar. L a curioíidad del Publico, juñamente inte» FUNDACIÓN'' JUANELO TURRÍANO


téresada'. por la;; ioipóríancla d del :aíunto , lo éftaba,. también por toadas las maravillas que las Noticias PiíMicas hablan efparcido fobre laeíhipenda; manera de apagar el fudgo 9 y -cuyas experiencias: se decia que ya se havian viftó en Saxonia. Y aunque todos eftaban en la perfuafion de que el íecreto que proponían los Comí•Sonados Alemanes era el mifino de que se habían hecho las pruebas en Saxonia, preño se defengañaron de que ni el fecreto era el miímo, ni ...tampoco caufaba los efeófcos que.tantose havian aíe^uradó, • L a primera éxpe rienda que se hí> ¡zo del fecreto propuefto de parte del Inventor Alemán, se executó en el Patio del Quartel de inválidos de París. Conftruyóse allí una barraca de madera fobre un plan quadrado l i a©


de cerca de t S . pies en quadro. L a altura era de quaíí diez pies, y el fuelo y techo del mifmo modo que las paredes, citaban formados de tablas. Dexaronse en el techo feis aberturas, ó claraboyas; de las quales las quatro efiaban cerca de los quatro ángulos, o rincones del qüadrado, y las otras dos acia en medio de cada una de las dos mitades de efte te» c h o , y cada una de eítas aberturas tenia tres pies y medio de largo, y dos y medio de ancho. Dexaronse también dos ventanas en cada pared de la barraca del mifmo tamaño que Jas claraboyas del techo , y queeftanJdo colocadas acia los quatro ángulos [llegaban hafta el origen del mifmo tbcho. Defpues de cño tenia fu fpuertá la barraca, y en el interior, <:que' eftaba vació, se introduxeron vaFUNDACIÓN'' JUANELO TURRÍANO


16 9 • varios haces da leña colocados de pie derechó fobre paja ,r y virutas^ para que con mas Facilidad pudiese el fuego tomar cuerpo^y dasímayor apariencia al Incendios 30 pormltimo« se embretaron etí algunos páriges las tablas con pez , y se colgaron e a Varios íitios inmediatos a las claraboyas y ventanas pedazos de maromas embreadas, y enrolladas. Difpuefto ya todo de efta manera 3 se pufo fuego al fuelo de la barraca, y se previno a los Comiíionados que aguardafen lafeña que seles daría para ufar de fu fecreto, qliando el fuego eftuviese bien apodera^ do de la barraca, y de las materias que contenía; ; pero eUp,s. a.niuy pocos minutos echaron dentro fu Maquina fin aguardar la feña. A l instante se oyó un mido como el de un L 11

truc«


% JO

trueno 5 y se Yiá convertida la llama pn humo muy eípeso\ fin que 'quedase otra cosa ardiendo que u n p e dazo de maroma que eftaba colgado acia uno de los ángulos de ia barraca, >El trueno, 6 eftallido quese per-¿ cibió, la promptitud con que lói ComiGonadosácudie^n^onblagui que tenia n prevenida f á 'acabardd apagar el fuego a que no dexaron tomar el cuerpofuficiente 5 y aun otrascircunftancias 3 dieron bien a conocer que era aquel íecreto cosa .bien difqrente de ib que se decía baveíse verificado en Saxonia 5 : pero que ño era del. todo defpreciabie,; Haviáse obfervado antes, que los Gomiíioría^ dos havian formado en él lado opuesto á la puerta déla barraca 3 pero por la parte:de-á fuera-, y cbp-puerta á ella, una efpecie de choza, en la qual .

í. • --

se FUNDACIÓN'' JUANELO TURRÍANO


Sé' advirtió^ finque ellos lo.pudiefen te-mediar r qüfe Maviá:unásba filies, y fáfflblea-iitaMisí^iifídta» con o

Apagado el Incendio'entraron los Señores ^ Rea mor yr Gedffray -el Joviendo viÉojtMttfal techo.'un-peda* de^hójt id e ià t i -negra. n q i a e a d virtieron atgunos:-gmnos depolyora fin quemar 5; • initìerofi^iìtófd©"luègo por efto 5 y por la falta de uno de los barriles-que antes habían;vifto.-,¿ to^ d o e l fecrett) v qué- • defpuesr'préduxoi mejores e f e o o s qqiandot-sercèpitió h experiencia1 eri Una cueba.v - r ' 1 s j o? -Fara entender mas "bien el -efettó de- que p dépetíde e l fucéso'-de m&á Maquina , juntamente c o a todo lo que tiene de'irígénioía f y h a f e q ü é punto puede ^'-utíi'Vexpondremos àqui' las-- reflexiones^ del Señor de


Reamur, infertada-s en.las Memorias de la Real Aeademía de las Gien ciai deParis, á quien dio quenta de todo como teftigo ocular. : Los' modos .toas comunes.:,. < dicé efe Sabio Académico, de apagar el fuego 5 fon los de ahogarle , ó fofo* carie, y contener fu movimiento echando f o b r e él agua , y tierra.; El niifmo efe(3:o pueden producir los vapores efpefos, y el contener la circulación del ayre , 6 rarificarle confíderablemente^ ¡porque todos ftben que la llama no puede fobflenerse en la Maquina:;Pneumatic^de que ya:se há estrahido elayre. Y fi no se trata -roas- que de apagar Mamá} puede fer baftante para ello la comocion/,ddiyrq 5. puesnadieignora que la lambre:de carbon se enciende soplando, y que la luz de una? vela , ü otra FUNDACIÓN'' JUANELO TURRÍANO


otra llama aun tías conílderable, se apaga también foplando, porque en eítecaíose fe paran las partes de el conjunto de que proceden una, y otra llama. Por eñe orden se logra en la prcfente Maquina, lo i. la dilatación confiderable del ayre: 2. fu comocion : 3. el agua con que la llama es regada: y lo 4. que para que todos los modos de apagar el fuego queden en elle reunidos 5 refultan al ins» tante unos vapores muy efpefos, y un humo baftantemeñte húmedo, porque fepolvora dividiendo el agua, quafi la pone en efte eftado, y el calor acaba lo demás. Por otra parte , no hay que temer que la llama de la pólvora buelva a encender una llama que ella mifma acaba de apa» gar 3 mayormente quandq todas las su-


pasar fup:erfi&i£S?por < humedecidas. E n efte íupüeño , el efed:o de esta Maquina folo se reduce á. apagar la llama del fuego , y afi ferá de fbma utilidad en los; principios de , qualeíquierá. I n c e n d i o y en . todos aquellos en que haya proporcion de introducir los barriles preparados:? porque hay muchas circunílancias m femejantes. accidentes en que es muy efencial el poderse acercar a la parte incendiada, y para lo quai haw á facilidad fi; se logra introducir d t guno :de eítosbar nles í; Uná vez apar gadala-llania-,; aunque no lo- quede mas que por un inftante se podrá empleaif con n m í u c e s o el agua de las bombas 3 y geringas., y la que se íuminiflra: con cubos. Y en todos los ^áfejecuqiie; el agua fea rara se pp" 4J i

.

drá

FUNDACIÓN JIJANELO TURRIANO


¿75 eirá hacer con pequeña cantidad de ella lo que fin el focorro de eños, barriles no se ha podido pradicar ha fia aqui fino es con mucha cantidad* porque el agua que contiene uno de eftos. barriles , equivale à mucho mayor cantidad de ella, echada en el f u e g o por otro qualquiér methodo. j Si el fuego ha prendido en un Pajar , ò en un Almacén de heno, ferá fuficiente para contener totalmente el Incendio, el ufo de los barriles : y también ferán eflos de un focorro maravilloso quando el Incendio íucediere en el Almacén de una Droguería , ò de un Deílilador, efpécial-* mente fi huviere penetrado el fuego à donde eftuvieren los azey tes, efpifitus:,; y ::efencias... Puede ser que no íiempre sea pofible el introducir en el Incendio los


27 § barriles dos minutos defpues de prendido el f u e g o , pero no por esto se íigue de aquí que fean inutiles cflos barriles preparados en un Incendio que ya efté adelantado. E ü cite cafo folamente ferá quizás nece«* fario echar muchos barriles unos despues de otros, ó de una V e z y o á lo menos que fean mas grandes. Y para que no haga demaíiado e f e â o la pólvora en parages muy reducidos en que podría, íiendo Ímucha , haclf faltar los techos, podrán tenerse barriles mas pequeños, o cuya dofis de 1 pólvora fea menor. 5\;.uxa-

Explicación di ¡a Laminé. Â B , ( figuras i.-'f Barril de 22: pulgadas , poco - m a s o menos, -de alto.y y de. 1 3 pulgadas-de diámetro. G FUNDACIÓN ,IU AMELÓ TURÍtIANO


r

'C D- 5 Caxa cylmdrica de" oja de lat| que pueda;' contener como dos libras de polvora* E 3 Cañoncillo que no tiene cb» mimicacion con el interior de la caXa de hoja de lata , y que folo íirve para mantenerla en el centro del bar* vil r;nf"': PÍ rr-'^ r ¡f; fs I " í ~ ¡ D. Cañoncillo unido a la boca de la caxacyiindrica, y e a ' cuy a extremidad eftá colocad ala mecha , ó espóíeta que 'cómÜtóci^^i-^egp. a la polvora. Uj | i | E n la Figura 3. se reprefenta la tapa de hoja de lata con que se puede tener tapada la efpoleta para evitar qualquier fracaía L a Figura 2. manifiefta reparadamente la cáxacylindriea de;• la polvora. • E l cofto de efla Maquina es de tan


27 S

tan poca conílderacion que enmiicbas partes apenas llegará á dos pef o s , porque podrán emplearse para ello barriles viejos, 6 q u e ya no firman'para otros ufos. ¥ de efta fuerte podrá qúalquiera tener en fu casa uaa 6 dos Maqiain^;, gu^rdaclas, $| cubierta la efpoleta conr fu tapa. .: a' ^t

J; f I • y

I

...

ngt»«ift im^jwtf es jh iiiflTO^'trWwiim bmiumjiwwwi»

f

" \ ¡

^ir

¡^"f

'.

.fhA?

Debe cuidarse de que la caxa de hoja de ¡tarta" no pueda recibir agua alguna con que ía pplvora se humedezca , o-se moje , y .paraweflo podrá darsela por áefuéra un Baño depez« ' - — yNOTA.

f zí¿

üsa

.

,

á f ü i f i i i ' s v j j i -I

« i--;-

, i- .- i i íj

'

<

i.. -

_

l>í _

:

¿

v-u-

etólKf -SZ-OTpi íTÜO í:':Ú sb i^Oíl C<r am ¿aoloeíh sl^btecin lúmi -rhnr,q?}: -"LjPlnmi -ovIbq'jBÍ sb ..,

sii fu,;.}

.:

^ V ./

BÜ .

'

F.

„• , "J

¿;oi:íJpf;M; irm sb- oíicoidL . •

FUNDACIÓN' ' JUANELO TURRÍANO


, 2 7 9

mMEm'^xim «

Oí;"

h oJ

X

P

i .k

T > | P-

í i 3 i ¡.

\ ' * "

i,U t

- /

<•

i

i

i :liit .

:

t A R A LIMPIAR LOS RIOS.

E

S ta Maquina se eftabiece' en üna Barca chata A B , (LaiHina -f>.J por medio de una plataforma colocada fbfere füs bordos. Sobre efta plataforma se afianza con íblidez un perno, ó pilar E , al rededor del qual puede moverse la Maquina del mif nao mbdo que feríiejantemente io executa una grúa. La Maquina se compone de una palanca grande D E 3 (Lamina x gura i.) movible alrededor de íu centro E f y el qual eftá colocado en dos -id.

Mm

moii®


2&Q

. el tablón G H,.que se mueve íobre el q u i f j ^ ^ j e ^ C vyofiftc miímo tablón eítá ademas de efo fobíteak

t

T ITT*

r

"*

do por dos pies I K con íus ruedan i

„1 -r Ir -f- y - r ' . g :

"V ,m'

que facilltminiuciá feas Ikurebolucion, b nipyijmi^Q dp; Ja T M|q^m% fcbMa ^tífoiMt1^^

; o n En ^•extmmidsd. Htieñé

.tó-ípí

t í a , p cylindro ;LM:,:enmedio' del ol M;Oyjmmi llrtmftadp, en i qú

guntp, Mí 5 y aíirniado porel fondaitien to 0¡, que abraTiákexttemidad IJideí la palancáj dé .inerte i^qrfe«*

torno , ^ f c y W d m L M Í i n que se la haga fubit, a bajaxí : % lapalanea>El fegundo torno", b e y lambhsí

ladpsrd© la¡.palanca., del miírto mo4©!que :Se:írepreftiii:a en ris parte .' Q¿ • *M'rMi

i

Es-

fundación juanelo turriano


;

2Sl

Efteltaátiicii'MÍmffiet© pbcfos pfezas -entrejbs ¡qedfcssejjhálfetóenafianza daíbbrc eiimifcaí (Mbbn brazo pequeño RS^ taagpecfeMpiiaí vara -de i^hiáteoKSylJÍ/i^jia^^

Tj

abraza igualmente *xk rbtazo ^"ddl mv kncin .5 o vola nteT ^Xrque eimovible en el pimüorí^f^fa waraxde ~hierío?S.T:se:.rnuev0'a loalirgaxle Ih p al a n ca eñ o na m o rtaja hecha-en. toda íMongitudi ;}• * mn$o ol oíí -jéb. on El/^tornoimercero:^Y :, firvepara alejan, mfenos el báftidor en que eflán colocadaslas cucharas. Este torndcaritiene uneftrivoZ intro¿düddbiqBáfe m) i ^ m c é bitas c

vaya acia adelante , oCbáeK"aoácla mmé ek©fi:r¿vo%l0 tógodela pallancar, y configuientérnente la varilla Mm% de

""'»III

FUNDACION JUANELO TURRIANO


ade hi;erro ^ii^ es-también: tírada4 y

•por medié deellaserhueve el bafti« dfor i J. fbbrefo cehtro e íbbftenido par losdosbarrotes de . madera -efe f á éíjkcie: deAo^quilla gfcefta afiio

mada por el unextremoen b, entre los dosipilaiisy óiinontantes del bastidor >y eki élitro: extremo g tiene él atravefaño ¿i^ en; queeflánlascúcharasTJí Wj / K, a movibles al rededor de fu centro il\: lo que se execuita conel fbcorro de otraatraveíaño if f 3 fjrádo de ako á afaajoenkabes> tura miíma de lahorquilla y por me-dio de i una tercera varilla:::de hierro tafianzaüaípOEr, la una extremidad al .mediodecfte atravéíañobnr 3 y por Ja otra albrazo X delvalancMj^vdJante.. Tr.MlX: y eejrar ias cucmras:por me5 ai M

dio FUNDACIÓN'' JUANELO TURRÍANO


díó de dos tirantes de hierro f /, pn atarugados en los dos extremos de los brazos de las cucharas , y al miCmo tiempo \ las dos puntas del atraVefaño en p q. Quando efte atravcfaño baja, hace que se aparten una de otra las cucharas, del mifmo modo que eftán reprefentadas en la primera Lamina j y quando Cube, hace que se acerquen, b cierren. El bastidor S t ellablecido fobre el torno, ó cylindro L M , íirve para fixar el defcenso de la palanca, y que el peso de la baíe no recargue demafiado fobre el mifmo torno L M . En.los montantes, pilares, <5 pies derechos que componen eñe baftidor 5 hay varios agugeros, ó taladros unos enfrente de otros , i en que se atraviesa una barra de hierro para que contra ella eftrive la palanca. La pieza, pe-


2

8*4 " -

;

..

; ^

;

quena acodillada u x buélve acia rátrás para contener el tornó P en una dé fus quatro palanquetas que le atra» viefan. 01.0,- v L o s diferentes movimientos de efta Maquina se entenderán mejor por medio de la Lamina 2. \ Stiponefe para ello que lascuchafas í eftáh abiertas en el fondo del R i o , y que se trata de cerrarlas j para confeguirlo bagase dar bueltas al torno B , y eñe har^ que el brazo R, Socorra la parte de circulo S S r y que por coníiguiente tire del valancin por fu brazo T V i y entonces elotró brazo formando la parte de circulo Xx,hará que íüba el atravefaño r5 y que se cierren las cucharas. Defpues para levantarlas; cucharas llenas, nb liay mas que dar buekasal tornó L , y por el tnovimiento de eñe tírafá el br&~

fundación juanelo turriano


bm^QfiNfdfeldíOTaté D,dela paiañ. ^jifc^rtaoiio'el mmyD 'd al rededor delcentro E, y hará quelevaLitando^ je la;o|dh extremidad E , faque afuera ej¡ fiebt) que. con ti éh en las cucha ras; Quando- defpueis d e e f í o fea necefario abrir las cucharas s puede executarse por medio del tercer torno Z colocando la mano en Y , y formando el arco Y y , que hará que el estri v o caminando defdei haña a , mueva la varilla de hierro a b á lo largo de la palanca ? y entonces el baítidor c e defcriviráal rededor de fu centro el arco C y hará que la horquilla aparte las cucharas a proporcion. Los varios movimientos de eíta Maquina fon Ingeniofos , pero ferá difícil executar fu conftruccion ii.no se pradica con mucho cuidado para que no reíulte extremamente pefa-

¿b


2% 6

da, y duros los moklmléMto refpe&o a fu complicación ; y por otra parte ferá necefario depofitar mucho laftre en el fondo de la Barca para evitar el traftorno de la Maquina por el pefo del cieno contenido en las cucharas,

FUNDACIÓN'' JUANELO TURRÍANO


NUMERO

XXXX.

UNION DE : VARIAS MAQUINAS.

R

Sta Union comprehende cinco Maquinas :r la primera es para abatanar paoosdia íegunda para moler azufre , falitre, ò cosafemejante: la tercera para aferrar madera : la quarta es un Molino de Polvora : y por ultimo la quinta ferve para filgar una embarcación contra la corriente,ó tirar de algún peso confiderable. E l Batan D E es movible en ei punto D , cuya cabeza contiene un mazo E que continuamente fube , y baja por medio de los levadores que e flan colocados en la circunferencia del árbol : la pieza de paño, ò quales-


zU

ftíquierá otro genero de lana , se introduce en el pilón E efflablecido -debato del mazo, cuyo numero puede multiplicarse, G es uria rueda quefirve .para moler' el azufre , o cofa íe mejante; E l cxe de éfta rueda eftá fijado á un árbol vertical que ? tiene; enisíun tomillo: de icci|racololbiifillo? efpecial. H | que se encadena en la rueda de dieni tes I , afianzada bren en e| cyliodro, 6 arbol;§rarídery::eliádiólfverticalqMe eftá fobftemdá pmiipial efpeciei«d® muleta yleftribaen el centro de una plalafornaacde ?pcecta%yhícm que lá faiecfa G f o m i e íus-líebcáuciónes 5 y muela e l azufre; :: -o í<v:n oiaucr v , L l tercera Maquina:: con.fi fte ten ©ira ;cigueña:L M :Mcmovible<pn-el p u n t a N : á eftaí cigüeña; la hace' tía> m i n a r á c t ó ' l w x t r e r f á a d Li 3 un-brai

.•

4.

j

FUNDACIÓN'' JUANELO TURRÍANO


'2^9 zo adaptado a! exe del árbol,' ocylia-* dro", del modo que se reprefenta en B : y la otra extremidad- M de la cigüeña tiene fuspendida una fierra O empujada por un reforte , y ä la qual hace bajar el pefo R j de fuerte que la manigueta, 6 cigüeña que forma el exe del cylindro, hace con fus re» boluciones que la fierra se mueva de abajo ä arriba, y por el contrario, íi# guiendo fíemprelos movimientos de la miíma cigüeña. > L a quarta Maquina es un Molino de Polvora que no confifte mas que en los mazos cuyas cabezas se levantan por medio d e los levadores col<¿£ cados fobre el propio árbol del mifmo modo que lo eftán en los Batanes , y en los Molinos de Papel. Y por ultimo, la quinta es una polea, ö por mejor decir una rueda G

afian»


2 90

afianzada en el extremo del árbol, 6 cylindro , y en la qual.se enrolla la maroma con que se quiere hacer que una embarcación camine contra la corriente, b se quiere fubir algún pefo 9 ó cofa femejante. E s fácil de juzgar que eñe numero de Maquinas colocadas del modo expueflo no puede fervir para otrá cofa que para hacer ver el ufo de cada una en particular, y que no senecefita mas que de un poco de industria para juntar en un íblo modelo las propriedades de muchas, que en eñe cafo pueden ponerse en movimiento por un folo agente»

FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO


20 t NUME

RO XXX XI.

PARA E L E V A R E L AGUA.

L

A Bomba ร ' B C D , de figura quadrada, eftรกformadade quatro tablas exaรณfamente juntas,y cuyos รกngulos deben calafatearse de modo que el agua no pueda falirse. La parte inferior C D (figurai.) remata en una balbula, 6 fopapo de Bomba adaptado en el fondo , y de la mifmafiguraque el contorno de la Bomba. Efta Bomba puede fervir ya fea en un pozo, ya en una laguna para defecarla, 6 ya en un rio> y para efte ultimo ufo se conftruye en Nn

una


2 9 2. tina efpecie dé'plataforma, cuya efpe: f u r a , o 'graefo atraviefe , para que quede bien inttoducida en el agua que.quiere d e v a r f v „ ^ E l cuerpo de b Botaba contiene un cañón gargantaH que condu.ce el agvia aÍdepofi|o I,Ep4o ajt^ 4el cañón A B",' ejftari coto cactos dos "como pies: deredhoS:E;M::iren!loi,qua^ les eftá eíbbletidfr un fcn^o q u ¿ puede dar bueltas ^libremente fobr e sí mifmo. Efte torno:eonfta de varias piezas que .componen una nueva especie de c i g ü e ñ a P , ciiyajconftmc: cíon se explicará'^ mas adelante„ En.esta cigüeña eftáí la varilla F afianzada por e l otro extremo s la aía de un' cubo : R (figura: z. ) , que, tiene igualmente lia mifma hechujra que el canon de la bomba. E n e l f o n d o de eñe cubo hay unabalbukSquepue-í

FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO


-th s&ihwjpjó i.baÉati medida que el cubo afciende, ó defciende en el •cuerpode la bomba.. A ntes de fervir» se-de ella Maquina es necefario echar •agua en im bomba é fin de expeler el ayre que se halla comprimido en el intervalo S T , y una vez-lleno de agua el can on h aft a:a r r ib a, obrará despues con mucha facilidad. Por efta conftruccion se concibe "" ~

.¡O

muy bien que el cubo fube , y i baxa una vez por cada rebolucion de la cigüeña, y que luego que efta hace ba> xar el cubo , se abre fubalbula, y de» xa entrar el agua que¡ no puede eíca» parfe por la otra balbula T que entonces efta cerrada; C i a n d o la cigüeña acaba lia rebotaciónlevanta efíe c u b é , se cierra la balbula S , y detiene el agua que antes dexo entrar, haciendo con ella que rebose la gargan-1

Nn %

ta


2.94 ta H t y rechazando la columna de agua que eftaba encima. En efte cafo se verifica un movimiento alternativo entre las bueltas S y T 5 de fuerce que mientras la una levanta la columna de ayre compre.hendida en la capacidad S R - Q J H , la Otra dexa entrar por la parte de aba^ xo una cantidad de agua quafi igual a aquella que fale por el canon, 6 garganta. .

>.o- I-JÍU

Todos faben que de la fuerza que se imprime á la cigüeña de una Maquina 5 fea la que fuere , refultan unos efectos proporcionados á las caufas que 1a hacen obrar. Por eíla razón como el rayo de la cigüeña determina en eíla clase de bomba el camino del c u b o , ó macho de la bomba , y por configuiente la cantidad de -agua., que puede levantarse^ ex-

FUNDACIÓN JIJANELO TURRIANO


295 .v „ expone el Autor una cigüeña , cuyo rayo se pueda alargar, y acortar del modo íiguiente. a b c d{ figura 3 . ) fon las dos porciones que componen elexe del torno O N de la figura 1 . E n ellas dos piezas eftan afianzados los dos brazos b e , c f , y eftos brazos tienen cada uno dos hileras de agugeros e i 5 fm\ en los quales se afianzan unas clavijas. E n las partes bn ? c o , ( en que exceden los brazos b e y cf ) hay unas mortajas en que entran las cabezas de los brazos p q \ r x, de una especie de T doble feñalada por las letrasp q rsuxi y el atravefaño u x contiene igualmente otras dos mortajas en las quales entran las cabezas de los brazos c f , b eyde modo que el atravefaño que compone la T doble pue" dg


296

de acercarse mas , 6 menos al exe del tornod.conb a , y podrá dexarse el rayo en la medida que se quiera, introduciendo un;'os. tarugos de palo, ó uñas clavijas : de hierro con fus chapas en los agugeros de los brazos p q, r x , e / , fm. Y como el macho del cubo eftá colocado en la media* cion ^del atravefaño 5 reíultará que el macho formará, una rebolucion proporcionada a la que execute.. el rayo %m •• • Efta clase de cigüeña es de grande comodidad, y por fu medio puede hacerse auna Maquina que tenga eíeófcos diferentes fin cambiar quafi nada. E n quanto á lo demás de efta Maquina, nada contiene de nuevo , pues en todo es con corta diferencia femejante á las bombas de que se firven en los Navios para achicar el agua de la bodega. ^JÜANELO

fundación

turriano


Con efla Cqkccion general di Maquinas se hallarán también El Arte de la Tintura de Sedas , que contiene el modo con que se executa en Francia, Genova, y otras partes: la Descripción del hermoso color carmesí de Persia: advertencias útiles fobre el conocimiento de varios ingredientes colorantes, con varias observaciones , y la explicación en seis Laminas de todas las operaciones del Arte , &c„ El Arte de Sombrerero, que explica el modo de despojar del pelo las pieles de Conejo, de Liebre, y de Castor : Las clases, y materiales de que se fabrican en Francia todas suertes de Sombreros, Gorras, Gorros, y Solideos; y la explicación de todas las maniobras y utensilios del Arte en seis Laminas. Y el Arte de hacer las Indianas de Inglaterra, los colores firmes para ellas: las aguadas, o colores liquidos para la pintura sobre telas de seda, para la Miñatura y los Planos, y para teñir Maderas, Plumas, Paja, Cerda, Marfil , y otras cosas; con varias noticias sobre el modo de preparar en Indias el Algodpn para las telas, fabrica de eítas, sü pintura , tintura , &c. También se hallará la Hiftoria Natural abreviada del Elefante , en que se manifieftan fus propiedades., alimento , enimigos, é inftinto : uso que se hace de los Elefantes, modo de cazarlos , y utilidades de fus colmillos en la Medicina, y en los Artes, &c. con una noticia circunftanciada , y la eítampa del que se ha remitido de Manila para el Rey nueftro Señor.


ft'g;

c'' " ?•: :• ~'-.fi;. '; ' ' ft. -

oft -.n^ft'f : f . A l"!

ftòftftftftftftft;:.:^

^f ^fcgï'-Sili sigl^iöjiiv'-ii^ V:.; f - ü í /--.íJ, » : tì/Sg : .a: ::...t ¡lift r; „-o i Sloftila o3p ò & ; i f m -

:: •• jl.;:: •. ; i?

'

"

_:

-

ft

•: m' ••

ft

.' ft r . i

- • : 'í -1

ft"váó'£.lo¿> , Ssrftlft? ,, ccy.. :•;:.., oft'ftft áftíiftíftftSftíft -

hftï; '

.ft;

.•'.í.;ft,;x,I ft::>.arft b;b

ï€ife>!# :-ft ; r;T -s3ftÍ 2r;ftoí;ft;:CÍ;;ft;;;I'«iftiiäft S Y í'ft /Ffeftjf'Jdft éíftolftj; ó., : así.ftsftftpf;:réq í^ífeftS 4'felf|fti¡;Kvíftí'ftEi y;:..:; :ft:/|i&jtó xftft^riinoftft'^ft _ ' i-XuGftiftift:. ft ,,faft i,:ftft\¡n-jV¡nk¡:Ytí:on.,ftI^ •orr' b

it.m v

;

vft .

. :

íf-éte 'Mfcfié?re::; ;ft,ft is ibal pa'í&isgá-ícj sé ob ' {IH::'••: ; ' Kíft| M lènftJl: í : •i ..; r:^i>s5äfq;oitj 4«Tí^íf5tii«¿cn- o^mp ft:¡ Abií.:iftv . ^rxftft'tft ' iJ jic'jftÉ ï&iifi l'A nV t ; œaÎBï'M-si n^ftfta

ri

I

-

•c-

„ Jf , j

:

.ft

4|

%

.

;

- .¡ -I ,Rr ^«n* •

.

..... - . ft: ft ¡:

-

1

:

- "••• . 1 -

FUNDACIÓN''

JUANELO TURRÍANO


297

NUMERO

XL IL

MAQUINA O

T A H O N A PARA

MOLER

TRIGO

CON QUATRO MUELAS A UN TIEMPO.

A , es un árbol orizontal que contiene las dos linternas BB, y eftá apoyado por el un extremo en el pilar, ó pie derecho G que tiene fus tornapuntas3 y por el otro extremo en el quicio F bien aíeguradb en el techo, C es otro árbol vertical en el qual eftá eftablecida la rueda de earnpojD á que dan movimiento las muelas, ó caballos colocados en los yalancines E Ei H es una fegunda rueda de campo 5 que es movida por

A

Oo

la


2

la linterna F B , y eftá bien afianzada en medio de la tercera' rueda K 5 que se mueve en fu exe vertical L M , común á las dos ruedas unidas. N , O, fon dos délas qüatró linternas á que debe comunicar fu movimiento la rueda K , y de las quales folamente se representan dos en la Lamina para evitar cónfufion. P, Q^ fon las piedras 5 6 muelas que trabajan por medio de las. linternas N§ O, y las quales efián eftablecidas fóbre fus alientos R , S , que pueden fer de madera, 6 de material: a^b 3 ion ios tornillos con-que;.debe afianzar*se bien la otra V 5 es ;el - miímo iarbol A A pa|a hacer ver que si se ¿Xéola :Ma-quina,_de forma queco lugar tíé las .caballeríasda •c}é moyiniientc) la rueda;, de ¿-.„paletas M . ~ G'Vr X FUNDACION JUANELO TÜR-RIANO


2 9 9

X por medio del - agua , se puede igualmente executar. Pero antes de eftablecer efta Maquina es neceíario coníiderar qual es la remitencia de una piedra , 6 muela común de Tahona , y ver qual deberá fer la fuerza necefaria para hacer mover quatro muelas á un tiempo.


if , r. , ?> .. C

!

;,

;--i

... -i ) « .

l

'fSHH jpip g?!: Ilm ¡j! gii.

f.-iL" Wißhomi^st Iii]äpffl : W F W B i ï s i i  f i¡ f it1 ! ò Í • í, ': ' ï mm i;" ( J • -

mê X

Ï

. •

r

OÎ'QIQ S ï-f; ( \

<' jL C.

v«' - j

'a'1: ¡

- i®

FUNDACION JUANKLO TURRIANO


PARA LOS ANTEOJOS DE OBSERVACION.

A pieza A i eflá los tres pies B , C en la parte inferior por los atraveíaños E F. Efta pieza A eftá. taladrada de arriba a abajo con un agugero, o eípecie de cañón quadrado , por ei qual f u b e , y baja el árbol Y K G 5 y efto se executa por medio déla cuerda H I que se dobla {obre la punta K del árbol, y pafando por las argollas L ,' M , vá deípues á enrollarse en el cylindro N O que por la empuñadura N se mueve para hacer bajar,6 Pp

fu* FUNDACIÓN' ' JUANELO TURRÍANO


^oz J f b i í el árbol eh ¿üy cabeza T éflá ^colocado el anteojo, . En eíU Maquina es fácil de ver que la refiftencia que hace ( con resp e d o al peíb del anteojo colocado fobre el árbol Y G K ) y las frotaciones que necefariamente van encontradas , fon en ella tan útiles , como perjudiciales en quaíi todas las demás Maquinas de efía naturaleza. Sin -embargo , como con el tiempo, y el .dilatado u f o , podriar.difminuirse es«ta frotacion:3 y quedar infuíiciente ipara fobftener el peíb del anteojo^ •precifando ai Gbfervador a mante•ner fir me con la mano la-empuñadura N del cylihdro; para remediar es~te-inconveniente ha añadido el Seüor • Mayran effa Maquina'una -cuerda que da bueltas en el rms•cno cylindro.j pero en fentido con„r'}

c;\!

tra-

FUN DACIÓN JU,ANELO , TURRIANO


«trario al de las-dos partes H , I , de la cuerda defti nada a levantar, h bajar el árbol G K . Efta cuerda Qj>afa luego por encima del atravefaño P, y de fu punta se cuelga el pefo R de quatro b cinco libras, que baja qLiando el árbol íube 5 y íube quando el árbol baja 5 lo que con femejante eontrapofieion hará equilibrio á el anteojo de mas pefo que pueda colocarse fobre la cabeza del árbol. E l Atravefaño F del pie no debe encontrar al atravefaño E e n fu mitad 5 porque e s p r e d i o que el todo quede en difpófícion; de i que el árbol; pueda Ninguna cofa se ha inventado en elle genero, ni mas fácil, ni mas coramoda que efiá Maquina, no fojamente por el poco gado que requiere , fino es también por la fuavidad Pp 2

de


d é l o s movimientos , y por fu poco pefo para poderla mudar de una parte à otra 5 porque puede muy bien, tomarse, aun quando eñe montada, por el atravefaiio P que efta colocado con poca diferencia en la linea de dirección de fu centro de gravedad, y conducirla acia qualquiera lado con commodidad. También puede desvaratarfe , y hacer de ella un lio, porque las piezas de que se compone pueden eftar unidas à fola mortaja, ò con tornillos, ò clavijas. E l cordona cilio V Y X eftá afianzado à un torniliito colocado en medio de la cabeza del árbol en el fitio Y , y firvó p a r a afianzar el anteojo por el lado ocular quando hay precifion de le> vantar diemafiado el lado o b j e d i v o , por eftar muy elevado el A f t r o que seobíerva. . -

FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO :


3

N

7

xz/F: gs^tf^sflmmfijiimgfe1 éaswibwpwiit'wiiiiiiiruiiiiiui

sgggfefi^básgffifefeá iii >rkiiiiiinnii«mwww«fl "SBSP^JQAS&FÁXAM

: PUENTE SOBRE

BARCAS.

C

A d a una de las partes como A , B , C , D ? (Lamina i . ) que componen el Puente, y a que aqui daremos el nombre de trabas, eítá fobítenida por tres Barcas chatas E , F , G. Un armazón H 3 I , L , que hace veces de p i l a r y que eítá colo> cado verticalmente en cada Barca* íirve para eíte u f o , £egun..$e repte» (santaifen'EL) c r ••! L a longitud de eftas Barcas es la i j u e determina el ancho del Puente, que debe fer tal que puedan pafar por él las Caballerías, y los Carros. E l Pueütese cohítruye de un nuQuj

me-


mero de trabas proporcionado ^ la anchura del R i o en que quiere-eftablecerse , y eftas trabas se unen luego de la forma que se dirá mas adelante. La extremidad Á B de la primera traba eftá armada de una eípecie de cerradura de campo que se alza quando quiere interrumpirfe el pafo del Puente. Para eñe efeófco s:e emplean uno ó dos hombres en la primera BarcaE en la qualeíM colocado un torno P Q ^ por cuyo medio se cierra , y abre la referida entrada executandolo del modo figuiente. En medio del torno P Q^eftáasegurado un brazo R S , (Eamma z. í) y eñe tiene en- la extremidad S otra pieza S T , que une los dos brazos Jl. S , T V . E ñ e ultimo eftá afianzado en medio de otro fógunído tbrnoc Y X conftruido debajo de la cerradura

o

FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO :


O N , à la qua! eftà u nido en, fus extremidades por medio de las dos piezas a b V , encorbadas 5 y afegliradas en V , y en a.. L o s tres tornos, que fon .el árbol de la cerradura Y Z , y los otros dos V X , F Q ^ se mueven libremente lobre sí mismos: y los brazos V X 3 R S w fo n igualmente movibles al rededor de fus clavos, ò exes S T 5 de forma que quando se levanta el barrote w , y se le hace caminar icia u , entonces quedan los brazos R &, T V , en una íltuacion quafi orizontal, y por configuiente la cerradura O baja à o, y dexa libre el pafo del Puente. E l primer orden de trabas ( Lamina 1. ) se junta al fegundo por medio de tornillos en las varandillas e, y en las vigas de los dos lados del Puen-

Q^ z

te


90 •te/ 5 g ; pero como en' elle cafo quedaría un cierto vacio entre las vigas á la extremidad de cada traba, se hace para efto en aquel litio un torno guarnecido de tantas piezas de madera D 5 como huecos hay., .entre las vigas intermedias, y de un gruefo ?que pueda llenar aquellos vácios ! y quando ya las trabas eftán unidas, se dá media buelta al torno 5 y efte hace que bajen las piezas D , y que ocupen aquellos intervalos; todo lo qual se executa del mifmo modo que -queda explicado en el cierro .del

238

-fuente.

. -

;

.;ií O

\

f

'

"s w ! c? /n "J : > . " 'iCíti q „ t.i ' ' ' >* " 1 ' r r¡ , 5 ( , l %% Y-c % (síliür)íif:/i.r ?sí asacfííiñtCí ob --i . .¡'If : -t <. ,..- L,.,J• <"/. I,* y «' €... r,^ o j ~ ,7.<•f . TiD

L>1

t {•()

FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO


3 11

NUMERO

XLV.

MAQUINA. ?

; ;

a

:

r

a

. m u c h a s

h

a

c

e

r

s i e r r a s

t

a

u n

r

a

b

a

j

a

t i e m p o .

.

r

p i n a le compone de un baftidorj o armazón de madera M ( f í g l i r a x : ) ; e n n i e d i o delaqufi éMxmk rueda de rocfaeteC colocada prizomtalmente 3 con diez y- muedíentes^ibrmados^omotepreíen^ ta k t E a ^ i m S t o b b W a ^ ^ m e d a febre^^P^^ede^bsftaoí^párá l e c p t e p o f c - p a r t e -de arriba u n i

¡me* E 'Btlf dfery ocho pesteáiáí

metro que.faamdar:feuéLta$ Ma mmi da C por medio de m caballo ¡caloRr carñú


cado en la extremidad F. ~ V, ' L o s dientes de la rueda C encuentran alternativamente dos clavijas, ò efpecie de levadores G , H , opuestos diametralmente. Eftos levadores eftán unidos à las extremidades. M , I , (figura. 2. ) de dos como va lancia nes, ò v o l a n t e s M O L , í N K movibles al rededor de fus clavos, Òcxes N 5 O. Eftos valancines ò volantes eftán afianzados à las d o s c ü t b a s i L l ? R w., dé las quales la una eiM por encima 3 y la otra pbird|h^à:jSb la rueda C* Eftas curbas firven pani q ue los volantesc se comuniqueh reciprocamente elmovimiento4u¿ s¡§ Jes imprime por los dientes de la rueda G ; al encuentro dé los 'levadores; ò clavijas ^ y: H i y efto pr(Kl,üce: MCÍ movimiento alternativo. Cií3.fíi ^;La(f)i©za QJ> eftá afianzaba; al) 5

iJl

las» FUNDACIÓN' ' JUANELO TURRÍANO


lancin K I en el íitio Q j efta pieza conduce otro valancin T V ( figura i . y 3 . ) movible al rededor del punto X 3 y cuyos brazos eltán proporcionados de fuerte que la extremidad V hace diez pulgadas de movimiento, que es elmifmo que se las obliga a caminar á las fierras por medio de la cola, b maftil V X La extremidad' X efta afianzada á un baftidor que se mueve en fus dos ruedas, las quales ruedan fiempre por un taiímo carrili de modo que las fierras fon impelí das, y retiradas, íiguiendo fiempre la mifmadkeccion. Tienefe el cuidado de hacer que el maftil Y X q u e c t e ^ o ^ locado de manera en un canal de tierra , que puefta encima una tabla para; que í fobre ella pafe e l : caballo ? pueda obrar libremente. E l 'baí-< tidor efta formado con otros tantos Rr% pí-


14 6o

pilarillos 5 6 pies derechos de madera 5 como fierras se quieren hacer trabajar. Eftos pilares eftán hendidos en toda fu longitud para conducir las fierras por medio de dos clavijas de hierro que tiene cada una , las quales entran en las mortajas 5 ó hendeduras de los pilares en donde se mueven con bailante libertad para permitir á las fierras que baxen por fu propio p e í a Efta Maquina firve para : hacer que trabajen a un tiempo feis b fiete fierras, como puede verfe en ql plan y el movimiento alternativo délas fierras se . executa del modo fo guietrte. a l YlHhm h s n p r ^ r i oh • Haciendo la rueda C.(fígura 2. ) un movimiento circular de la derecha a l a izquierda ,-y fiendo empujado; el lévadorG por el diente Y , hara .entonces; el valancin 1 K al rededor de.? ¡:l ' s"3 fa FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO


3 1

centro M el camino Im por un

5

y im primero(figura i . ) perpendicular fegun la linea y la- pieza QJv.-otizontal con G , refulta.'del impnlío del diente Y íbbre el levador G , que la extremidad EL del valancin L N I ( figura 2.) haciendo el camino w b, tire configo 5 o lleve de tras de sí la pieza Q^S de C en S > y de aqui se figue que el otro valancin T V , que igualmente'es tirado por íu extremidad T , hace que la otra extremidad V empuje /fierras* figuiendoelarco.'rf V de diez*pi$gadas. Eüftütdo pues las fierras abanzádas, 6 adelantadas efias diez pulgadas , y el valancin K N i én ladireccion b\ a alxícape deldiente Y , en elfmiímó inflante el diente Z (figura 2 . 4 encuentra el levador


0. «a

H. v

le empujade la derecha á la iz<quierda¿: E ñ e levador empuja taróbien del mifmo modo la extremidad M del valancin M O L , y eño no puede hacer-fe. fin. que fu otra extremidad L dexe de mover fe de la izquierda á la derecha empujando la curba L P w que hace abanzar la extremidad K del valancin K M I de i en w ? y al mifmo tiempo la pieza Q^ S de S en. G 3 y por .coníiguiente el valancin T V recoge las-fierras fegun el arco V ¿/5 otro tanto como fue el empuje que las dio el mifmo valancin. Para mayor claridad.ha parecido que un perfil íbbre la anchura s agre» -gado al plan que demueñra la figura. 2. podia fer Inficiente para coaftruir e.ña Maquina, y afi fe,ha añadido elque Manifieña la figura. .3 J ¡1 ^ , 1 - Y yaife verán por tas. figuras , y la det FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO :


defcripcion Ă­lguientc las otras Maquinas que es necesario aĂąadir a efta para aferrar toda fuerte de curbas, tambores de columna^ y brocales de pozo & c .


n - ¿ i <: V'v D )à f \rr'r. e "j > f itis • • ; ; o r i - , > r -.r-nl'O

©fe'£i¿.uJOicy .somoiocrsb Ä©drftßi

v--j:.

fc-i

•&.Ì,( ••

I

FUNDACION JUANELO TURRIANO


1

NUMERO

XLVI.

MAQUINAS PÁR'Á

ASERRAR

TAMBORES

B E COLUMNAS, YOTRAS PIEZAS CURBAS.

O que se ha dicho en la defcrípcion antecedente fobre la Marar, íolamente firve pa~ ra ejecutarlo en linea derecha. Pero

las Maquinas que ahora van a explicarse-, fon para aferrar en lineas.curhas, óéiréulares , como tambores"de columna; brocales de pozo , efcaio::

fs'ffff%

- Una vezconcebido el Mommk'pk ^el baftidor de las fierras' ^{húué

ío

•nád

Ss

figura* i .a

La fundación juanelo TURRIANO


320

-

Lamina anterior, es necefario imaginar fe en efta fegunda Lancina que el baftidor A B hace el mifmo movimiento de B en C , y d e C en B,alterna tiv ámente, porque efta adap al mango, 6 cola V x atjnedá imj f o la Maquina.; E l baftidpr A B sq compone de dos atravefaños, y de tres pilares, b pies derechos eftablecidos íobre ruedas como fe manifiefta en la figura i . E l pilar de en media D E eftá taladrado en toda füafaura con muchos agugeros que le- atravieían de una parte a otra;.: E l brazo F G , taladrado también con. agugeros femejantes enría parteE.I de fu lond gittid, fe afianza en el pilar D E p or medio de una clavija de hierro, al rededor de la qual v como:centro ,spíiede el referido brazo deferibir difei rentes» arcos., E f t o fe coníigue cambianFUNDACIÓN JUANELO TURRIÁNO


blando el centro de movimiento, ya fea baxando mas ó menos el brazo, y fixandole en otros agugeros del pilan ó ya acortándole , y afianzandole en otros agugeros del brazo miímo. L a pieza de hierro L M eftablecida en el otro pilar, y entre el qual, y la dicha pieza puede el brazo m ove ríe' Verticalmente , íirve para contenerle haciendo que no pueda apártaríedel baftidot. Sea pues la piedra P (figura 2 . ) la que deba, a ferrar fe fegun la linea curba N O ; Defpues'delTaver arrimado la piedra a la Maquina , se efcogerá el centro que conviene mejor a la curba , haciendo que el brazo F G defcriba el camino N O5 y defpues fe acomodará una fierra a la extremidad G de efte brazo, fea por me-; dio de. un tomillo con fu tuerca, 6 Ss2

por


3

2 2

por el de una (imple clavija, ó qualquieraotro modo, con tal que la fierra pueda dar buelta alrededor de este punto. L a fierra debe tener una hoja muy angofta para que en lugar de entrar a plomo en la piedra, def criba ai caer la linea curba que fe defea , porque la longitud del brazo que mueve la fierra es igual al rayo. Quando la piedra que debe a ferrar fe pafa de cinco ó feis pies de larg o 5 entonces quiíiera el Autor que en lugar de la hoja angofta de fierra fe: fobftituyefe otra ancha, y en corbada (obre fu plano con arreglo á la porcion de circulo que quiera hacértela formar ; y efto parece que e s , porque difcurre que la hoja de fierra no quedará tan íujeta a rom» Tendráfe cuidado de cargar

ra fundación juanelo turriano


que ella pueda entrar en la. piedra le gun la dirección que la diere) y tamblen'para qu [3, © rifique el aferrado.

í ve-

terceragura fi^ no elta como ü efiario^ porque que conduce las hojas defierrase reprefenta aqui de lleno, y debía efiar escotado5 bien que para confiruir\ efia .Maquina SÍ concebir a lo baß antefu for medio de la descripción figuiente. • Pata-aferrar' tambores ó hacer con la fierra círculos enteros, se ha inventado un Arbol a by. colocado a plomo fobre la piedra f \ y mantenido por el arrnäzon d e f g & c . figura 3 . E n elle árbol eftan colocadas dos ruedas como la que se re4 ¿xy ^ deeftas la ^

una


32 4

; una eftá; en la partefuperior, y la otra ,..en la inferior de dicho árbol. 1 Cada rueda se compone de ocho rayos ,. y cada rayo como Irá n 5 eftá formado .de dos piezas,que entran una etiotra, y cuya parte m n entra engargolada enla otra., y se la aleja , 6 acerca mas •ó menos al centro. Ellas dos,.piezas del rayo tienen en- fu gruefo varios agugeros que eorrefponden unos •con otrbs, y qué fe/fijan por medio .de clavijas a una'diftancia del centro proporcionada al diámetro del tambor que quiere aferrarse, A la extreEiidadf de la pieza movible hay dos imiefcas, una a cada lado, para recibir las hojas de fierra muy anchas, y encorbadas fobre fu. plano. Eftas fierras eítán colocadas entre, sí á diflrancias iguales a fu anchura, y eflán cargadas por arriba con un pefo pueflo

fundación juanelo " t u r r i a n Q.


fobre el árbol, de fuerte "que se pueden cargar a voluntad. A la extremidad de uno de los rayos eftá enclavijada la cola x tal como eítá representada en el baftidor déla figura i . de efla Lamina 5 y de la anterior, y que por el mifmo movimiento hace circular el tambor obligándole a correr el camino xy, y y x alternativamente; de forma que las hojas de las fierras que no hacen entre ellas un circulo entero, forman fin embargo en fu movimiento un circulo acabado, y efto se configue por la longitud del movimiento que puede aumentarfe, ó difluí imirse fegun el arco xy determinado por el alejamiento de las hojas de fierra. A eñe tambor de fierra puede poneríele en movimiento por el motor que se juzgare conveniente.


n ? ! > »•. ^VjJ WJÍsiíji vi--' •,» « V". •' -- -i. U ¡: ¡>,fcí ir«*yS-Jti m ¡» r* ! j-:

.. ¿ '. i 4É|J i

-i " .

i-

!

-

.„i. vV ,!„< y» '

' fri

f.

U

-ì fi « •Ï

«. .->'

-.'>-• : - 'r

:

' ;

:

'

í^' iyU' -•<•>••

f%-n

«-s- ri î.« r'sîTï ¿Ti

" iy .

»' *->•

-"

-

- y

'., • ' V :;'-S 'I.

' *

!

!-H, ' • !'H:' ' , ^ V , '" "

]

, . , ï s , - , ; r: .« ií'4 ...'•.-- í y , , y j . í .i'•.î i'/o u:f .í.....",^ í ¿ -í. ' -...i'í,? "?' X? y •t'-'í • '"> • "¡ 'y'h": f> ^ f'í • ""ï ? i <•' • ' hüp.tòno! sfa; ;.ç 51 pmnimuni i.»'s;ii 1 t : í^ii'i•vi'-v f IfâD^fl ..i'Oil p " ' Û.Î; ' r

; : •••' s. í;{j'4, ; y

• ^

\

• •

- >

í.

.

.i

"V

; '

(

& *.

-.-

£-

i /

S . JTï

¡ - ;

. . . f. . .

f

..A

1

..-i

*

O ns|l WO0I i C »::• • .,'ii 1 I•i i • • ¡r-, '•'•''."' ' • ' t ' 1 lv "" *' :o £ r í • ^ V - ' 4 ' :> ' Î - '4 rt DHisiorvorn !a:b. •ifboijsxi'ol ¿í iaq •fiíD . iJ€ i . L.Ï Li li iß} -

. -

*

J,

41 --J^Ar:' I V1 /•

|?> y !^r-rri^V?,:^-®-. 1 iC

; .i. i i. i „Vví ï yeíiJ'

t

ci

f.'-ì.f

; p

î - . í?,

'r' Ow ¿Íí • i. C2--.0:íj i- . 'i Ginmrnm^bi ai. -Si;í3Í30q ob.3 I " TÌ i ^fjp 1GJ . ! "» . .sínoinsvnoD• o:dmL{ m FUNDACIÓN JUANELp TURRIANO


NUMER O. XLV1L

5

JI

L cuerpo inferior de la Silla tic-i .. ' ne fu exe'B, (figura i O que fieiv do el punto de fufpenfion, entra'err - la vara C E , en la quaí queda conté» nido exteriormente por ; medio de una clavija. E n la ivasra de la Silla hay dos canales L M , que fitven de caxa a dos carruchas 5 ó poleas. Sobre la mifma vara eftá colocada una tercera carrucha F , y en la caxa de efla eílá fixada una rueda de dientes G en la qual fe encadena el piñón H eíhble^ cido al lado del cuerpo íiiperior de k; Silla. Efte piñón tiene en f u centro un cylindro el qual pafa al interior de la Silla para recibir una cigüeña , tal como la que fe reprefenta en T villa por dentro de la Silla en el lado opuefto al que aqui fe defcribe.


Sobre el cylindro del referido £Ífipn H paía una cuerda enrofcada en fu circunferencia, del modo que fe manifiefta en H , y los extremos de efta cuerda eftrivan fobre las poleas L M , y quedan afianzados en la base a los puntos B , I. E l uíb de efta cuerda es el de evitar los continuos valanceosque fu cederían (i el cuerpo inferior de la Silla no eftuviefe contratenido, porque él no efta fufpendido mas que íobre dos puntos, Efta cuerda firve también para mantener fiempre el encadenado del piñón con la rueda. Aplicada pues una Mechanica fernejante a una Silla de manos, en que debe tenerse prefente que aquí no fe explica mas que el lado: aparente, porque el lado exulto es en todo femejante a é l , veafe ahora el modo con que se podrá ufar dé Su» fundación -

JUANELp TURRIANO


3*9

o Supongafe 5 pQr;exempk>.:9:;que la: o fe baxa con ella una efcalerá: eh este cafo las varas de' la Silla tomarán necefariamente la dirección ce. (figura z i ) Efta fituacíon , común entonces á las demás Sillas, se halla íkpriU mida en efta , porqué dando; la p e r fona-r-que vaya dentro ;,rla'::bueltaqiiefuere necefaria a las cigüeñas., de, cada lado, hará que el piñón. .H x ruede al rededor de la rueda ú hafta poner la caxa derecha 5 y ya se dexa conocer que llegando el piñón Hrar h j hacia la derecha. , fccafttftiene? la fituafe cío 11Y b ¿¿z'opuefta alainclinacidn del plan por donde la Silla feoonduce. S i , al contrario, se fube por una c u e f t a b eícalera, no hay^ mas que bolverlas cigüeñas aliado opuefto al anterior, y entonces: buelto el piñón a, fu eflado'EaturalHj f e le hará caminar


:tatíce> corno giminó hacia atrás-:, yvendrMparaEÍ a: khacia la izquierda ; y ©n tal cafó' quedarilla caxa derecha .para la¿pe#5 f b g S q a e la hiciere mover; :£or ülti^ HMí^fida Salla :es llevada 'por patage llano:, fe podra t o m a r p o r lo que queda'dicho , la íkuacion recoftada que se quifiere p ydiecho efto fe afianzarán las cigüeñas a unos ganchos para que no pueda variar fe la fit nación. " i >11 Para quedas frotaciones que fe encuentran; en teña: Maquina; no produzmnunos: movimientüs^ afperos, y hagan la Sillar muy pefada , debe executaríe todo con mucha delicadeza, y cargar pocoia caxa de maderas, Ba-Mechanica podra encerrar fe entre ellado interior, y exterior de la caxa,0;fe podrá hacer eíh bombeada para que:rio: reíulte de mala:, fignr á¿i FUNDACIÓN JUANELp TURRIANO


NUMERO

XLVIIL

MAQUINA PARA AMOLDAR UN GRAN NUMERO y . DE VELAS DE SEBO DE UNA VEZ.

'

C E B I H ( Lamina i. figura - i . ) es un baftidor de madera eflablecidoíobre quatro pilares C D E F-; ligados por arriba con dos atril Vélanos de corredera A G , H í , y reunido sólidamente por abajo de íüerte que forme el todo una fisura

prilmatica.

Los barrotes de abajo fobftienen una vafija L M , propria para recibir el sebo derretido que rebofa de los moldes. Ellos moldes eítán coloca-

£tiü

T t

dos


mo hay en el fondo dei cofre, ( qué rmas adelante fe explicara ) y los quales deben, eíkr diñantes unos de o t r o s con igualdad. Es también necefario que la tabla de losmoldes entre , y falga facilmente en la§ canales ò correderas, porque e ila Maquina r e q u i e r e mucha promptitud a fin de aprovecharle de la liquidación del sebo. L a tabla de los moldes queda íujeta por medio de las quatro clavijas N ? O , P , Qj, y quando las velas eftán ya amoldadas, y,se quiere colocar en lugar de efia tabla otra fe» mejante, no fefacan mas que lasdos clavijas de $ n mi imo 1 a d o c omo O porque las ©trasdosN Q^, • firmen • para contener , y fijar la .tabla àfin ée los enibudos ¡de losmoldes. qne-

FUNDACIÓN juanelp turriano


5

?

?

den directamente debajo de losagugeros del cofre. Y eñe cofre eftá colocado fobre los batientes interiores de las piezas R S 5 qaefobñíenen los quatro pilárillos i , 2, 3, y 4, ingerí» dos fobre los atravéíaños de corredera A G , H : L L a figura fegunda reprefenta el cofre inveríb. Losagugeros del fondo del cofre fon los en nu

mero que los de las ts des, y eñablecidos á diñancias igea, les 5 pero eftos a g ti geros fon mucho Pías pequeños, y;correspondenpre~ cifáménte fobre tos embudos de los íBoldes, Etexterior del.cofre ds unrcaxon en que eftá unbaftidor*; b, c, d, movible entre dos canales, o corredeyi compueítor q ¡ ^ ¿ m d 9 be

¿

}-¡

T t,z

co-


m

como hay ordenes; b hileras de agugerosl L o s atravefaños deben unirse lo mejor que fea pofible contra el a bien los agugeros queeftán en él. E n el medio , y en las dos extremidadesde efte baftido-r hay tres tuercas e y j y g : , afianzadas à ios atravefaños del baftídor; y el tornillo, ô ufíílo h i eító fobftenido por la barra de hierro á / , ee la qual da bueltas por medio de la cigüeña n que fe coloca en la extremidad i./ : . y Quando se quiere que trabaje efta Maquina, se pone à derretir el sebo, y se le echa en el cofre. L u e g o que ya tiene el inficiente, .se hace dar -una buelta a- la cigüeña n \ y el torni11o obliga al baftidor à que; caminé ,chicle h acia ¿y y qué quedando entoiicesdçicubiérÊOs:lps?agugeros,êat FUNDACIÓN juanelp turriano


ga el sebo. En citando llenos los moldes se dá buelta a la cigüeña en fen» tido contrario para que buelvael bastidor defde a ácia b , y que queden tapados los agugeros del cofre , entre tanto que se cambia la tabla, y se coloca otra en fu lugar guarnecida de igual numero de moldes vacíos i y por eñe medio se amolda un gran numero de velas en muy poco tiempo. La figura 3. es un perfil tomado íbbre la anchura del cofre en la mitad de fu longitud,efto es, en la tuerca/ L a figura 4. es la mifma anchura reprefentada en mayor tamaño, en que se vé él fbndo c b del cofre con' una hilérá de^.'agúgürós 1,2,3"^, $ 3 y •6iy z es uno de los barrotes, ó atravesaños que íirven para tapar los, agugeros. ¿ #fonlás extremidades dé: la¿ ca-


canales , ó correderas del baftidor en que los atravefaños eftán aíegurados con tornillos. Pero como el cofre de la figura precedente es de un tamaño , y una compoficionque podria hacerla Maquina dificultofa de manejar, expondremos aqui el modo de Amplificarle d ifieurrido por otro Autor. < L a parte A B (Laminan. ) queda fiempre la mifma. Sobftituyefela en lugar del cofre una fimple caxa C D , a la qual efta adaptado un cañón F , con fu llave de fuente G , y.efte canon llega hafta la caldera en que eftá el sebo derretido. E l fondo de efta caxa eftá agugereado,del mifmo modo que el cofre antecedente, con otros tantos agugeros como moldes fe la. prefentan 5 pero en lugar de el baftidor con fus barrotes . 0 liflones Pa~

y

FUNDACIÓN JUANELO " TURRIANQ .


p—— I

;

.__..

%

_ _ _ _ _ _

3 ?7 ^ : •para tapar los agogeros 5 no hay aquí •mas que un fegaiido fondo movible H X, el qual debe haverfe agügereado con el primero para que los agugeros correfpondan cabalmente unos con otros. Eñe fondo entrando encanalado , se aplica exactamente contra el primero por medio de los tres Ib a r rotes L M N , afianzados á nivel con-las mifmas canales, a correderas. Las quatto .clavijas i , 2 , 3 5 y- ü ,-Graven para, detener el fondo:, y determinar el viage que ha de hacer guando se quieran tapar b deftapar los .kgugeros d e l otro fondo.;-La-figurá O B un "perfil tommlo fcguia la anchura .dé e ñ a c a x a , e n donde .se •Á.-

J

regiftran los dos fondos pueftos uno fobre otro» Efte modo de amoldar las velas es preferible al anterior: lo primero porfundación juanelo turriano


r

_

porque el cofre, fu baftidor de tornillo, las tuercas, y la cigüeña, se halla todo fuprimido. Y lo fégundo 3 porque por medio del canon , y de fu llave, no habrá que hacer pafar á la caxa mas que la cantidad neeefaria 6 fuíiciente de sebo , y no quedando quafi alguno en ella, no eftará fu» jeto á quajarfe; en lugar de que en el cofre grande requiere la execiicion mucha promptitud para que el sebo no se enfrie, y enefta otra difpoíicion puede éxecutarfe el cambio ó repuefto de la tabla de los moldes íin precipitación, refpe&o de que el sebo permanece en la caldera en donde fe mantiene liquido.

FUNDACIÓN JUÁNELO TURRIANO


O DOM

\f

í

l/T;

L-wjrnx'j

Lq rz: ' DE LAS MAQU1NÁS 'QUE GolKltíÉ&E I*, Tomo pritnerp.' ,

UM. I, Molino de Yiento Horizontal para '* K | u N moler trigo, pagina. N. II. Invención para elevar de dos modos, el agua. pag¿ , .. ' ; . ... . •, ' : • |IL Maquina para aferrar el marmol, pag. ,'->] j q' : JN.jLV. Maquina para éxaniinar la fuerza motriz .del Ayre. pag. ) .j. f ; o J r 2 N.V Péndula %araulka .parai;de%ues. pag. J¿ fSl.VLPie de Gato de equilibré, Ó.Maquinaque íirve para fubir piedras:,: 6 fardos de mucho pelo, pag,.:; ; : vísúi.^b „•'. HV.-h-'-' N. VII Relox de péndula qúeseimueve por me- • . Oío del agua. pag. N. VÍIL El mifrno Relox, perfeccionado, pag. \ Q° N.saIX. Molino Horizontal á la Polaca, b Polone-

-P£&.; J/í-'íil- ,;í... t l J o JV N.::x. Maquina para pulir, 6 bruñir el marmol, W.^I. Maquina hjdraulica llamada Z^juerzade Archhnedss« pag..

^

-.-. - g

N.iXII. Maquina para evitar efhumo en las Chi- - 3 ' ; meneas,rpag<j r-VÍ¡;,ra .a ,:¿fD y i / oí ba ® ° ™ elíptica para elevar el agUa. 'éag. L ] N. XIV. Modo de levantar del fondo del Marios Navios fumergidos. pag. ^ " N. XV. Romana • -Din amarq uefa, y modo de di- V Yidirla ea proporcioa harmónica, pag. ; ;.. u ? ¡ "

x

'

"

"*

' " n

fundacion

JUANELQ TURRJANO


f i . XVI. Modo d@:;:íiácervun Puenfe de una-iongltud extraordinaria que fe pueda levantar, y - bajaron granfiieilidad.pag. • r21. Ñ . X V I I . Maquina Hydraulica para formar un faltadero defuente que arroje el agua à la altara que se quiera, pag. 131» N. XVIII. Pie de gato circular, òMaquink para : icfn atrahcr pcfoconíiderableí-pagí; • - : Í4-U N. XEX. Molino de papel, y de Trigo, pag, - - 145. N j XX. Maquina 0 Bomba para arrojar e|'água'-' : , ¡en los incendios, pag., 155» N. XXL Maquina para moler ei Yeso. pag. 16 r. N. XXÍL Pie de Gato común, pag. 167. N. XXIII". Maquina para elevar él agua por la fuerza centrifuga, pag. 1.7 N. XXíV. Maquina para ijí-pler la®Vilezas de • .; 'carrasca, roble &c. de que se ufa en las Tejerías >el curtido.de las Pieles^ j al'mffmotiem-- • . no para elevar el agua. pag. .' ' ' 195« N XXV. Maquina para labrar la iierráfebeftiás. 'pag. • ^ — ^S* N XXVI. Otro pie de gato diftinto de los ante; ; r _. ¿ 'rioreè. pag;r- : ì : •••"'! N. XXVII. Maquina para examinar la fuerza de- t 21 la pólvora, pag. . 3' N XXVIII. Maquina para clavar eftacasgruefas. pag.p ^ f ^ p N. XXIX. Silla Volante que fe mueve por medio r>i de un hombre, pag. ' ' • 22-5. N. XXX. Otra Silla Volante para poderse qual2 1 quiera llevar por sí folo. pag. 3 • N. XXXI. Molino Horizontal perfeccionado-pa- • p a r a

, ' ra moler trigo, pag, : ---i aohi^o .c

S33. ¿Mf u »n d a c i ó n

juanelo turriano

í


Números XXXII. XXXIII y XXXIV. Varias ' Tiendas de Campaña, pagina 237« N. XXXV. Maquina para elevar el agua por la fuerza centrifuga, diítinta de la del num. 23. 2 pag. 49* N. XXXVI. Aplicación de la Maquina anterior. pag. 251. N. XXXVII. Fuelle continuo, pag. 255«, N. XXXVIII. Maquina para Apagar el Fuego: fecreto feguro que rehune todos ios modos comunes de apagarle, pag. 259. N. XXXIX. Maquina para limpiar los Ríos, pag. 279. N. XL. Union de varias Maquinas en que á un tiempo fe puede hacer que trabajen un Batan, un Molino de Polvora , un Aferradero de Madera, un Molino de Azufre, y una rueda para firgar una embarcación, o para atralier 6 elevar qualquier pefo. pag. 287. N. XLI. Bomba para elevar el agua, que contiene una cigüeña de Angular conftruccion. pag. 291«, N. XLII. Maquina o Tahona para moler trigo con quatro muelas á un tiempo, pag. 297«, N. XLIII. Maquina Fácil y Comoda para los Anteojos de Obfervacion muy largos, pag. 301. N. XLIV. Puente fobre Barcas, pag. 307. N. XLV. Maquina para hacer trabajar muchas Sierras á un tiempo, pag. 311» N. XLVI. Aplicación y Adiccion á la Maquina antecedente para aferrar toda fuerte de curbas, como tambores de columna, brocales de pozo &c. pag. 3*9 N. XLVII. Silla de manos pag. 327 N.XLVIII. Maquina para amoldar un gran num. de yelas de febo de una vez. pag. 331


.//¿ï : » ^¿Ve > f5

A

«1S M M (

^yig. - <?(/<?

.39- GO

,<Zl - Ù2. ms ¿-CMA^LA*-^ & t-Vi-'U

.

>

IiIT - ^ ]__ . 4m - fÄ /

- ÌHE?

"i-

r5

-l&s - 'itej:-

t

L

_D

- /ÛT3 /<?/ -/Ö2 /öR

1

_ y ^ T - -f öS

N i

¡g» Ü

-i)

- jj2X

_ <?£>?: - 1¿><§ O ^/iöT - -M o 'i s® i^ __ ^

-

CP

ZjiAU/i SX.êipri M

-

1

13J.

£ 2OÍ-2-0

as? -

twi-tw "3 .

- 3 '-i j-Ê

-

- 47 - va ^ar -

b" M (\ Ki

t? VJ

G* ss £ 'H? ra* WÊêkMrPkj^ L

_D -S

^Kr Ä2.'

^ - 2.0

O-

'S"

^

>

I

]

¿¡t-TZ-

i.1

—Lòpwì/ìtt&ì "Zo, 23 —

V7

ff)

l^V.-V) KA •n TS» ÁÁéí^t •>•' Qrffyf2r ¿-¿MA-Ulft 1Ô 'H- r^i— L A lsl/Virftf,i -r

-f

£

¿^u^rçlét'

I

/'V<? - fT3

r H h' CP

03

AS

-TN

L -IH3 -/yr -

>

i

>

f^ Vis

X3

te

»

i

Lw- - V<r

lSJf~

J2 1-34 fà. —Q (^UWMSQt® N tH FJ : "fes » "fôv >

03

A-.

_Q

£

53 -SV

1

FUNDACIONES U J ANELO |\j TURRIANO Í—J


- go ^

3-0-

ZO^Ì - 2 - / 6

2.J0= >-

> h

s> t

1

1

-31Û S" —

Ís i

i.-

«

L ¿•A,-Mi {¿.Wl -

311

>-

^ / Z

3 7 =U

K

J/'W

r

^ r

4r 1 03

-

/ - .î - Z - 2 fe?"

1/3

"7Z/ 3,23 - «

*

>

X? V

>

r*.

- F

-

-Z^M

- 29-2

2-1-3

-

-

2. 2 . 0

2.2,3

- X2J

V 1 c f í

S Ol

m

2c ?

i

_£L - 2

2 . S? 1

-

A* [ J a - i ?

-

\

S

/

Livid

!

_

\

!

a i

>

T-éñ

2 ^

~

»

2/(S

- im. ¿á

-

ST2T1-- 32)»'

S

- 2 'V

" 1" " Z./5- -

>

-

" I "

32®!

i t°

.?_-'/..r - 2-?"?£>

¿¿H'UlA'lA-i

>

. 2-/3

V.

S? H

m LÌ

~

Ifo —i

/

3"

3 — •2.Í&Í-

1

•OA C _ '¿ iç.

T

2/1 "f

2,62

1 lad

A V

«'• .ift-'^ir

i

JS

>i

b>

- h

i rrs

g-R/ —W"" V

"

\

[

« X 1

2

..

i.

1 2 s r r

f

4P,

2,?? 1

E^Î / tâjLkdjèst r ^i&y* te

I4?

-

Bi LtOsVU ii-Ct 3>eL <• 0» a l LduMsi A' J}

[

•sa®?

ÄTV

-

-

—-m 2.3a

>

'

Z3

L 1

3 ^ 0

2 P ? -

<4I ©

m,

- 2.3

f*

¿ù-cuisut'í - 2 3 g

>1v>

-

-

>

- 2 - 7 Z-

2

\

KP

2 3 ^ M r-

Jbx

r

//A

2,13 9 ¿£«5?

?

>i

-

21 i r

" f

- 7'J)

£

n CP

Cé/ecòn&n,

¿¿r

•i

"11

\

i r-J'

2./-/ r

^

-2

2<=

2.72.

-

2-Q3 -

[Sniffi ¿fi

>• 1

" •2-HO

-

ZjZlMAAM

i.2 ?

0 W 1 y

^ tri

•M *

'•/ 2L-

-t) t

4

- 3G~¿

a o / ~ 3

0

- ¿ 0 '4

^^¿ïVtSbsl/Pl,!?^ l3 ¿

£Ï 3

äy

- P 2 T t) •3h. S Í51

X ^

», -

— L

w 3

-

Ml

-

ttl

-

3-f

7

UNDACIO N UAMIO rURRIANO


[AND


u aqutna cmJ" errar el Marmot

3.Temando Talom'mo. j.

rilWDACIOM jiianelรถ : t-uftrianq


-cjiimav

a

Cocarníriar lajuerza

rholrìl

del Aere

f u n d vcion

'.ll^NI I O

-turrIano' 0

J. Ferri? Palomino


lÏ Tarn av,° Talo mm o:,f .

turriano


acjutijci

jj

jjuttr

&

armoi

JJl. Pa l omin o.jT /y 7 3 fundaci贸n juanelo il k r i a n o


多JlNDACION juanelo ' turria単o


if> tic a

eleni evi ei

juanelo turriano "


loir, ci na

Dinamarquesa

ij

modo


fundacion j u a m - l (v turjriĂ no


üpimijiiiiuümii IIIIIHIIIUIIU|IIUIUIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIII iiiiiiiiiiiiiiin ¡ÍÍÍÍiillíÍÍlilHÍi¡N ljliiilil..iÍMilimñMII.IMiirillii.iliiir i ¡ i ; i S = =

\Molino sy

de

cb

PajpeL.

t,rLq0.

fundacion turriMj®-

r


Lamina; I

jĂźane'lĂś turriano


Lamincù2^ -y/îèrfâ c/e ¿et- ¿omJxZs^tczrct ù^czgc&r /os cDhcendlos.

H&f

rLa/rucle'z

-Sculp-

J-UÄNELÖ . TURRIANO


||' |j!|;!jf|î

WAMEl


fi l\ ¡! -y

ÇtttDcammœr ¿a Po/vora.

j^undac i <>rjánel(p °turriai| JV.

)N


FUNDACIÓN juanElo " t u r r i a n Q.


ÌSOLANTE P OR MEDIO ml LA CÇ/AL SE FVEÖE tfvai^oyxera-

l l e g a r

p o r .

si

mismo.

fundacion juanelo turriano


ili a n e l o y ii rriaxo


fundacion j端anelo turrlano


cociori

¡Hi m ímBimiü

fundacion juanelo turriano


Vaiammo. f

t

¿2773 •

*

fundación

lËfitl

turriano

y


fuma.

i/ Comoda pa

a贸ar <?,

'rnmo fundacion juanelo turriano


Hit-ncCTzàez.

tSctiîfi.

iAna,

J773. FUNDACIÓN juÁnelo turriano


F •UNDACIÓN JÜANELO. TURRIANO


.¿evf

-

r

ÎHBBi?

•! J

JUANELO TURRIANO

7


FUNDACIÓN JUANELÖ TURR1ANO


(yyzjolic&cion

t

Glorile ofo/j^e- ÛÔcwùccv'T.

Lam? 2 a-

JSI

*

Bc.^AlkzbuzJ-t FUNDACIÓN JUÁNELO TURRIANO


M

Palomín o p - J77<5

V i XDAC'ION ' JUANELO TURR1ANO


Fia. 0.a

Jldctjuvria,^oa/H-a, cwsem^m- ツソarnboze<r e>e- C-oツソum,nccozfcav ツソine-a^ ciuvテ…ur.

JStwrftJktbbitiaijjgt.

FUNDACION JUANELO TURRIANO


TWDÄCrÖN JUANELO TURRIANO.


T

Ij «I

\

k i

FDND^CIQN .ll.ANHLO' I t'KKÍ.WO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Coleccion general de máquinas - Tomo I - Parte II by FUNDACIÓN JUANELO TURRIANO - Issuu