Jornal Turismo & Eventos - CADERNO ESPECIAL 39ª AVIESP EXPO
Abril de 2016
Atendimento, Caminhos e Desafios para Agências de Viagens serão temas em palestras
PÁG 03
PÁG 04
PÁG 06
PÁG 08
PÁG 10
Programação da Feira
Embarque na volta ao mundo de trem
El Salvador se apresenta como oferta turística em feiras brasileiras
RN é eleito o melhor Estado do Brasil para fazer turismo
Conheça a Pousada Ecovila Spa da Alma em Pipa (RN)
JORNAL TURISMO&EVENTOS CADERNO ESPECIAL 39ª AVIESP EXPO DE TURISMO 1
EXPEDIENTE
MATRIZ Rua Jaguaribe, 511 Cj - 32 Vila Buarque - São Paulo CEP 01224-001 F:5511 3327-2132 Diretor / Editor Marcos Arruda - MTB 77890SP diretoria@jornalturismoeeventos.com.br Comercial Marcos Arruda comercial@jornalturismoeeventos.com.br Redatora Chefe Patrícia Penna - MTB 77891/SP redacao@jornalturismoeeventos.com.br
Diagramação Marcia Araújo jteredacao@gmailcom
O Jornal Turismo & Eventos ,
é uma publicação brasileira, especializada em turismo, eventos, congressos, convenções e feiras, abrangente no mercado nacional e internacional.
Jornal Turismo&Eventos
JORNAL TURISMO&EVENTOS CADERNO ESPECIAL 39ª AVIESP EXPO DE TURISMO 2
JORNAL TURISMO&EVENTOS CADERNO ESPECIAL 39ª AVIESP EXPO DE TURISMO 3
Embarque na volta ao mundo de trem
Foto: Divulgação
Por Marcos Arruda - A TT Operadora Lufthansa City Center, especializada em programas turísticos ferroviários internacionais, lança a primeira viagem Volta ao Mundo de Trem focada no público sul-americano. Com data de embarque agendada para 24 de agosto, em Lisboa, Portugal, o roteiro abrange três continentes, com serviços de hospedagem e entretenimento em Portugal, França, Rússia, Canadá e Estados Unidos. A bordo de vagões reservados, os viajantes irão experimentar as mais espetaculares paisagens e culturas, com desembarques garantidos em cidades icônicas. Em Lisboa, o trem parte da estação Oriente, considerada um marco da arquitetura moderna desenhada por Santiago Calatrava. O Sud Expresso percorrerá um dos mais antigos caminhos ferroviários europeus, datado de 1887, com troca de trens em Hendaia. Os viajantes degustarão um almoço especial no restaurante com cava própria "Maison Eguiazabal", próximo à estação de conexão do Sud Expresso com o TGV, na fronteira com a Espanha. Para dar um toque de adrenalina ao percurso, o grupo embarcará rumo à Paris, França, no moderno Train à Grande Vitesse (TGV), reconhecido internacionalmente pela
velocidade de mais de 320 km/h. Na Cidade Luz, terão a oportunidade de apreciar a gastronomia parisiense em um dos cartões postais de Paris – A Torre de Montparnasse – de onde se tem uma vista indescritível de 360 graus. Vale a pena ressaltar que o restaurante estará à espera exclusivamente do grupo Volta ao Mundo de Trem. A experiência ganhará novos ares culturais com o embarque no Expresso Paris-Moscou, que, desde 1896, mantém o título de uma das rotas transeuropeias mais longas, com 3.169 quilômetros. Enquanto atravessam cinco países em dois dias, o grupo desfrutará do tradicional e impecável atendimento nos vagões dormitórios e restaurante, com uma tranquila noite de sono no reconfortante balanço do trem. A partir de Moscou, a imersão histórica acontecerá no aniversário de exatos 100 anos da lendária Transiberiana, com mais de 9.000 quilômetros de extensão. Um jantar de boas-vindas será oferecido na capital russa, para detalhar o centenário da ferrovia. O trem seguirá com destino à Vladivostok, com paradas em algumas das áreas de mais difícil acesso do mundo, incluindo vilarejos típicos e mercados locais, às margens do místico Lago Baikal. No único trecho aéreo da viagem, os
JORNAL TURISMO&EVENTOS CADERNO ESPECIAL 39ª AVIESP EXPO DE TURISMO 4
viajantes partirão de Vladivostok e desembarcarão em Vancouver, no Canadá, onde a paisagem se modifica ainda mais. Já no dia 16 de setembro, a jornada de trem será retomada a bordo do luxuoso Rocky Montaineer e o clássico vagão panorâmico, ideal para observar as estonteantes montanhas rochosas canadenses. Certamente, a cor esmeralda de Lake Louise poderá ser observada de perto, a beira do próprio lago, onde o roteiro dedica duas noites no charmoso Fairmont Chateau Lake Louise único hotel às margens de Lake Louise dentro do Parque Nacional de Banff. Por uma das rodovias mais cênicas do mundo, a Icefields Parkway, os viajantes acessarão a estação de Jasper, onde o trem The Canadian, da VIA Rail, aguardará a todos para percorrer o Canadá de costa a costa. O desembarque final da rota canadense ocorrerá na vibrante Toronto, de onde partirá o último trem da rota, o americano Amtrak - Maple Leaf, rumo à Big Apple, nos Estados Unidos. Será em Nova Iorque, o centro do comércio internacional, da música, da moda e da cultura, o final desta incrível jornada, no dia 24 de setembro. Um jantar de encerramento será oferecido no coração do Central Park, onde os participantes serão agraciados com o certificado Volta ao Mundo de Trem, da TT Operadora. Esta viagem foi desenhada para oferecer um roteiro autêntico, unindo a
tradição histórica dos trens internacionais a serviços especializados, com requintes gastronômico e hoteleiro. Segundo Pablo Bernhard, CEO da TT Operadora, “A viagem será uma experiência exclusiva, com belezas naturais ainda intocadas, um forte apelo cultural e um certo tom exótico, mantendo o refinamento que uma viagem deste porte exige”, afirma. Saiba mais em www.voltaaomundodetrem.com.br
JORNAL TURISMO&EVENTOS CADERNO ESPECIAL 39ª AVIESP EXPO DE TURISMO 5
El Salvador se apresenta como oferta turística em feiras brasileiras
O surf é a principal atração turística nacional que atrai a atenção do mercado brasileiro.(pichost.me)
Da Redação - “O Brasil é um mercado que estamos incentivando há vários anos e já
anterior, recebendo cerca de 44, 991, turistas, destes 5, 221 eram brasileiros.
temos resultados positivos, refletindo no crescimento da chegada de brasileiros para o país", afirmou o Ministro do Turismo de El Salvador, José Napoleón Duarte Duran. O país é representado pela Corporação Salvadorenho
de
Turismo
(CORSATUR)
promovendo a sua oferta de serviços, de produtos do país e as vantagens que El Salvador oferece como um destino turístico na América Latina. A Rota das flores, praias para o surfe, vulcões e turismo de compras fazem parte da oferta turística que o Ministério do Turismo através da CORSATUR promove no Brasil. De acordo com estatísticas, a entrada de turistas sul-americanos no país em 2015 teve
Recentemente,
o
MITUR
certificou
22
funcionários dos hotéis Flores Resort, Los Mangos, Miraflores, Atlakamani e Azul Surf Club, pela conclusão do curso de Técnicas Básicas de Português no setor do turismo, como parte das iniciativas para melhorar a qualidade na atenção dos turistas brasileiros que visitam o destino. Fonte: ContraPunto.
um aumento de 2,95% em relação ao ano JORNAL TURISMO&EVENTOS CADERNO ESPECIAL 39ª AVIESP EXPO DE TURISMO 6
JORNAL TURISMO&EVENTOS CADERNO ESPECIAL 39ª AVIESP EXPO DE TURISMO 7
RN é eleito o melhor Estado do Brasil para fazer turismo
Genipabu(Setur)
Por Marcos Arruda - Uma das mais importantes feiras nacionais para o mercado turístico potiguar elegeu mais uma vez o Rio Grande do Norte como melhor estado do Brasil para fazer turismo. O anúncio da premiação será quinta-feira (07), durante entrega do Prêmio Top Aviesp, evento promovido pela Associação das Agências de Viagem Independentes do Interior do Estado de São Paulo. “A Aviesp é sempre um evento visado pelo nosso turismo porque São Paulo é nosso maior emissor de turistas. Não à toa, o evento do ano passado recebeu a presença, pela primeira vez em sua história, de um governador de Estado. Robinson Faria não só esteve presente como enviamos a maior comitiva para a feira. E este ano vamos levar também todo o trade para sermos mais uma vez o destaque”, afirmou o secretário de Turismo, Ruy Gaspar.
A 39ª Aviesp será realizada dias 8 e 9 de abril, na Expo Dom Pedro, em Campinas (SP). Ano passado o Governo do Estado montou três amplos painéis com imagens dos nossos cinco polos turísticos, colocados em destaque em frente às esteiras de bagagem do Aeroporto Internacional de Viracopos, em Campinas. Todos eles viabilizados com recursos do RN Sustentável. “Voltamos ao topo após liderarmos essa lista por cinco anos seguidos, fruto de muito trabalho de divulgação dos nossos destinos”, comentou a presidente da Emprotur, Aninha Costa. A liderança do RN foi interrompida ano passado após cinco anos, a análise de desempenho é sempre feita com base no ano anterior, no caso, 2014. Aninha representará o RN na premiação e também na feira. O evento foca na atualização, capacitação, networking e negócios.
JORNAL TURISMO&EVENTOS CADERNO ESPECIAL 39ª AVIESP EXPO DE TURISMO 8
JORNAL TURISMO&EVENTOS CADERNO ESPECIAL 39ª AVIESP EXPO DE TURISMO 9
Conheça a Pousada Ecovila Spa da Alma em Pipa (RN)
Piscina (Divulgação)
Piscina(Divulgação)
Por Patrícia Penna - Referência no conceito de sustentabilidade, o Spa da Alma está localizado na praia de Pipa, no Rio Grande do Norte, numa privilegiada área de 15 hectares de reserva particular, com 400m de frente para
Spa (Divulgação)
Pousada(Divulgação)
a Praia das Minas. Com arquitetura diferenciada pelo baixo impacto ambiental e pela combinação equilibrada de conforto e integração com a natureza, as 18 suítes da pousada ficam num platô acima das dunas que formam uma ponta mais avançada sobre o mar. Por estarem suspensas do solo sobre pilotis, todas as suítes têm ampla vista para o mar, para as dunas e para o “Chapadão” (formação geológica sobre as falésias da Praia do Amor). O acesso à Praia das Minas pode ser feito a pé pela trilha interna (a distância da pousada
até o mar é de proximadamente 300m, da Praia do Amor é de 1 Km e até a praia do centro 2Km). O Land Rover da pousada oferece transporte gratuito no trecho entre o Spa da Alma e a rua principal de Pipa, esta facilidade está disponível diariamente a cada duas horas das 9h até 21h20. A pousada oferece aos hospedes transfer do aeroporto da capital do Estado, passeios de Buggy, barco, cavalo, caiaque, quadriciclo, arvorismo, bike, aulas de surf e kitesurf, locação de carros, motos e outros serviços. Além das facilidades da pousada e restaurante, o Spa é o grande diferencial do empreendimento, com vocação natural para atendimentos terapêuticos, a área do spa fica dentro de um vale protegido por dunas vegetadas, sombreado por coqueiros e cajueiros, onde a fauna e flora formam um
JORNAL TURISMO&EVENTOS CADERNO ESPECIAL 39ª AVIESP EXPO DE TURISMO 10
santuário realmente fascinante e especial para praticas contemplativas, massagens e exercícios dirigidos. Esta opção torna-se um grande benefício para quem quer reservar momentos de relaxamento terapêutico e receber todos os cuidados propostos nos programas de Bem-Estar do Spa da Alma. Focados na harmonização dos aspectos físico, mental, emocional e vital, o Spa da Alma tem vários programas que os hospedes podem contratar durante a sua estadia. Para a melhor acomodação de um casal, a pousada conta com a Suíte Panorâmica, que tem ótimo nível de conforto interno, com Tv, Ar condicionado, cama de casal, closet, banheiro com ducha pressurizada e banheira de hidromassagem Jacuzzi, além de um deck suspenso com varanda, sala de estar com balcão de bar e minicozinha, tudo isso com vista panorâmica para o mar. Pessoas viajando sozinhas ou na companhia de mais alguém, podem optar pelas Suítes Spa, que são mais econômicas e estão equipadas com duas camas de solteiro, closet, banheiro com ducha pressurizada e banheira de hidromassagem Jacuzzi, varanda com rede e também tem ampla vista para o mar. A união das duas suítes formam os Chalés Master, ideais para acomodar familiares e grupos de três ou quatro pessoas viajando juntas. O restaurante da pousada tem o nome de Comecoamão, e foi o vencedor do 10º Festival Gastronômico em 2014. Num ambiente agradável à beira da piscina e com vista para o mar, o Comecoamão serve deliciosas opções de pratos tudo com serviço à la carte. Para aqueles que procuram uma dieta de emagrecimento, a
alimentação servida nos programas de Spa pode ser diferenciada, mas não é recomendada como dieta para emagrecer. Uma vez que o foco do trabalho é o bem-estar com a desintoxicação pela respiração e alimentação saudável, exercícios de autoconhecimento e relaxamento feitos com técnicas de massagens, banhos e atendimentos individuais. Atividades físicas podem ser incluídas nos programas, com acompanhamento individual e adequado ao perfil de cada pessoa. Mais informações acesse:www.spadaalma.tur.br
JORNAL TURISMO&EVENTOS CADERNO ESPECIAL 39ª AVIESP EXPO DE TURISMO 11
JORNAL TURISMO&EVENTOS CADERNO ESPECIAL 39ª AVIESP EXPO DE TURISMO 12