์๋ดโ:โ(604)544-5155
COPYRIGHT 2021
์ 4784ํธ 2021๋ 4์ 24์ผ ํ ์์ผ A
TheโโKoreaโโDaily
BC์ฃผ๋ด 3๊ฐ ์ง์ญ๊ฐ ์ด๋ ๊ธ์ง ์กฐ์น ๋ฐ๋ น 23์ผ๋ถํฐ 5์ 25์ผ ์ฐํด ๋ง๊น์ง ์ํ ๋ฉํธ๋ก๋ฐด์ฟ ๋ฒยทํ๋ ์ด์ ๋ฐธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ ์ง์ญ ๋ถ์ ๊ฒ๋ฌธ, ์๋ฐ ์ ๋ฐ ์ ๋ฒ๊ธ 575๋ฌ๋ฌ ์ง๋ ์์์ผ ์กด ํธ๊ฑด BC์ฃผ์์์ด ์ธ๊ธํ ๋ ์ฃผ ๋ด ์ด๋ ์ ํ ์กฐ์น์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ด ์ฉ์ด ๋ง์นจ๋ด ๋์ ๋ค์๋ฌ ๋น ํ ๋ฆฌ์๋ฐ์ด ์ฐํด๊น์ง ์ด์ด์ง๋ค. BC์ฃผ ๋ง์ดํฌ ํ์์ค ๊ณต๊ณต์์ ๋ฒ๋ฌด๋ถ ์ฅ๊ด์ BC์ฃผ ๊ณต์ค๋ณด๊ฑด์ฑ ์์ ๋ฅํฐ ๋ณด๋ ํจ๋ฆฌ์ ์กฐ์ธ์ ์ํด ์ฃผ ๋ด์์ ๋ถํ์ํ ์ด๋์ ์ ํ ํ๋ ํ์ ๋ช ๋ น์ 23์ผ๋ถํฐ 5์ 25์ผ๊น์ง ๋ฐ๋ นํ๋ค๊ณ 23์ผ ๋ฐํํ๋ค. ์ด๋ ์ ํ์ BC์ฃผ๋ฅผ ํฌ๊ฒ 3๊ฐ ์ง์ญ์ผ ๋ก ๋๋ , ๊ผญ ํ์ํ ์ํฉ์ด ์๋๋ฉด ํด๋น ์ง์ญ์ ๋ฒ์ด๋ ์ ์๊ฒ ๋๋ค. 3๊ฐ ์ง์ญ์ ๋ณด๋ฉด ๋ก์ ๋ฉ์ธ๋๋์ ํ ๋ ์ด์ ๋ฐธ๋ฆฌ ์ง์ญ(ํ๋ ์ด์ ๋ณด๊ฑด์์ ๋ฐด ์ฟ ๋ฒํด์๋ณด๊ฑด์ ๊ดํ ์ง์ญ), ๋ฐด์ฟ ๋ฒ์ฌ, ๊ทธ ๋ฆฌ๊ณ ๋ถ๋ถ์ ๋ด๋ฅ ๋ฑ์ด๋ค. ์ด๋ฒ ํ์ ๋ช ๋ น์ ์ง์ญ๊ฐ ์ด๋์ ๋ํ ๋ฒ์ ์ ํ์ ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ฌ ์ฃผ ๊ณต์ค ๋ณด๊ฑด์ฒญ์ ์ง์ญ ์ปค๋ฎค๋ํฐ๋ฅผ ๋ฒ์ด๋์ง ๋ง๋ผ ๋ ๊ฐ์ด๋๋ผ์ธ๋ ๊ทธ๋๋ก ์ ์ง๋๋ค.
ํ์์ค ์ฅ๊ด์ "์๋ก์ด ๋ณ์ด๋ฐ์ด๋ฌ์ค ๊ฐ ๋ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ ์ผ๋๊ณ ๊ทธ ๊ฒฐ ๊ณผ๋ก ์ ์ํ์ ์๊ฐ ์ต๊ณ ๊ธฐ๋ก์ ๊นจ๊ณ ์ ๋ค"๋ฉฐ, "์๊ธฐ ์ง์ญ์ ๋ฒ์ด๋ ๋จ ํ๋ฃจ๋ผ๋ ๋ค๋ฅธ ์ง์ญ์ผ๋ก ์ฌํ์ ๊ฐ์ง ๋ง์ ๋ฌ๋ผ" ๊ณ ๋น๋ถํ๋ค. ์ด๋ฒ ์ฌํ ์ ํ์กฐ์น์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๋์ด๊ธฐ ์ํด ์๋ฒํ๋ก ์ด์ด์ง๋ ๊ณ ์๋๋ก์ ์ฃผ ๊ฒฝ๊ณ์ ์๋ด ํ์งํ์ ์ถ๊ฐ ์ค์นํ๋ค. BCํ๋ฆฌ๋ ํ์๋ชฉ์ ์ด ์๋ ์๋์ฐจ ์น๊ฐ ์ ์์ฝ์ ๋ฐ์ง ์๋๋ค. ๊ด๊ด์๋ฐ ์ ๊ณ ๋ ํด๋น ์ง์ญ ์ด์ธ ์ด์ฉ๊ฐ์ ์๋ฐ ์์ฝ ์ ๋ฐ์ง ์๊ธฐ๋ก ํ๋ค. BC์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์์ ์ ์ฝ ์ ํ ๊ณต์ง์ ํจ๊ป ์ด๋ฏธ ์์ฝ์ ํ ๊ณต ์ ์ด์ฉ๊ฐ์ ํ๋ถ์ ํด ์ค๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ด ๋ฒ ํ์ ๋ช ๋ น์ด ์ค์๋๋์ง ๋จ์์ ๋ค์ด ๊ฐ ์์ ์ด๋ค. ์ด๋ฒ ์ฃผ ์ด์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ์ฐจ๋ ์ ๋ํ ๋ฌด์์๋ก ๋ถ์ ๊ฒ๋ฌธ์ ํ๋ ๊ฒ ์ ๋ํด์๋ ๋ ผ๋์ด ์์ด ๊ฒฐ๊ตญ์ ํ์ง
์ด๋ ์ ํ ๊ธฐ์ค์ด ๋๋ 3๊ฐ ์ง์ญ ๊ตฌ๋ถ ์ง๋
์๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ๋จ ๋ถ์ ๊ฒ๋ฌธ์ ํ๋ฆฌ ํฐ๋ฏธ๋ ์ธ๊ทผ์ด๋ ๋ค๋ฅธ ์ง์ญ์ผ๋ก ๋์ด๊ฐ๋ ๊ณ ์๋๋ก์์๋ง ์ํ๋ ์์ ์ด๋ค. ๋ง์ฝ ์ด๋ฒ ํ์ ๋ช ๋ น์ ์๋ฐํ๊ฒ ๋ ๊ฒฝ ์ฐ ์๊ธํ๋ก๊ทธ๋จ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ 575๋ฌ๋ฌ์ ๋ฒ ๊ธ ๋ถ๊ณผ๋์์ด ๋๋ค. ํ์ํ ๊ธฐ์
[์ด๋์ ํ์ ์์ธ๊ฐ ์ธ์ ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ] * carrying out a work-related purpose, including volunteer work; * moving to a different principal residence or assisting a person to move for that purpose; * commercially transporting goods; * receiving health-care services or social services or assisting someone to receive those services; * attending court; * complying with a court order; * spending parenting time with a minor child; * accessing child care; * attending classes or receiving training at a post-secondary institution or school; * responding to an emergency or a critical incident, including incidents that involve search and rescue operations; * providing care or assistance to a person who requires care or assistance because of: * a psychological, behavioural or health condition; or * a physical, cognitive or mental impairment. * visiting by an essential visitor as provided in the guidance of the Ministry of Health set out in a document titled Ministry of Health - Overview of Visitors in Long-Term Care and Seniors' Assisted Living that was in effect on April 1, 2021; * attending a funeral service; >>joongang.ca์์ ๊ณ์
23์ผ, 60์ธ ์ด์ ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์์ฝ ์์ ๋์์ 9๋ง ๋ช ์ด์ ์ฐ๋ฝ ์ฌ ์์ 18์ธ ์ด์ ์ ์ข ๋ฑ๋ก ํ ์ ์์ด ์ฝ๊ตญ ๋ค์์ฃผ ๋ถ๋๊น์ง ์์ฝ ์๋ฃ BC์ฃผ ๊ฑฐ์ฃผ 60์ธ ์ด์ ์ฃผ๋ฏผ์ ์กฐ๋ง๊ฐ ์ฝ ๋ก๋19 ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ฐ๋ฝ์ ๋ฐ์ ์์ ์ด๋ค. BC์ฃผ ๋ณด๊ฑด๋ถ๋ 60์ธ ์ด์ 9๋ง ๋ช ์ด์ ์ ์ฃผ๋ฏผ์ ๋์์ผ๋ก ์ฝ๋ก๋19 ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์์ฝ์ ์ํ ์๋ด ์ฐ๋ฝ์ ๋ฐ๊ฒ ๋ ์์ ์ด ๋ผ๊ณ 23์ผ ๋ฐํํ๋ค. ์ง๋ 22์ผ ์ฝ๋ก๋19 ๋ธ๋ฆฌํ์์๋ 63์ธ ์ด์์ ๋์์ผ๋ก ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์์ฝ์ด ์งํ ์ค์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ์๋ค. ๋ณดํต ํ ์ด ์ฐจ์ด์ 2 ์ผ ์ ๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์์๋๋ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ๊ทธ ๊ธฐ๊ฐ ์ด ๋จ์ถ๋ ์ ์ด๋ค. ๋ 18์ธ ์ด์ ๋ชจ๋ ์ฑ์ธ๋ 23์ผ ์คํ 12์๋ถํฐ ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ ์ํ ๋ฑ๋ก์ ํ ์ ์๊ฒ ๋๋ค. ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ ์จ๋ผ์ธ(gov. bc.ca/getvaccinated)๊ณผ ์ ํ 1 833 8382323๋ฒ์ผ๋ก ํ ์ ์๋ค. ์จ๋ผ์ธ์ ์ฃผ 7์ผ 24์๊ฐ ์๋ฌด ๋๋ ํ ์ ์๋ค. ์ ํ ์ ์ฝ์ ์ฃผ 7์ผ ์ค์ 7์๋ถํฐ ์คํ 7์๊น์ง ๊ฐ๋ฅํ๋ค.
๋ ์จ๋ผ์ธ์ด๋ ์ ํ๊ฐ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ๋ ์ธ ๊ทผ์ ์๋น์คBC ์ฌ๋ฌด์์์๋ ์ง์ ๋ฐฉ๋ฌธ ํด ๋ฑ๋กํ ์ ์๋ค. ์ง๋ 6์ผ๋ถํฐ ๋ฑ๋ก ๋ฐ ์์ฝ ์์คํ ์ธ Get Vaccinated๊ฐ ๊ฐ๋์ ๋ค์ด๊ฐ ์ดํ 150๋ง ๋ช ์ด ๋ฑ๋ก์ ๋ง์ณค๊ณ , ์ด์ค 50๋ง ๋ช ์ด ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ ๋ฐ์๋ค. 22์ผ๊น์ง BC์ฃผ์์ 1ํ ์ด์ ๋ฐฑ์ ์ ์ ์ข ํ ์ธ์์ ์ด 140๋ง ๋ช ์ด๋ค. ํํธ 55์ธ์์ 65์ธ๋ฅผ ๋์์ผ๋ก ์ฝ๊ตญ ์์ ์ ์ข ํ๋ ์์คํธ๋ผ์ ๋ค์นด ๋ฐฑ์ ๋ ๋ค์์ฃผ ์์ฝ ๋ฌผ๋๊น์ง ๋์ด ๋ ํ์ฌ ์ ์ฝ์ ๋ฐ์ง ๋ชปํ๋ ์ํ์ด๋ค. ์ฝ๊ตญ ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ ์ฃผ๊ดํ๋ BC์ฝ๊ตญํ ํ(BC Pharmacy Association, BCPhA) ๋ ์ด์ ๋ฐ๋ผ ์ฝ๊ตญ์ ์์ฝ ์ ํ๋ ํ์ธ ์ ํ๋ฅผ ํ์ง ๋ง์ ์ค ๊ฒ์ ๋น๋ถํ๋ค. ๋ง์ฝ ๋๊ธฐ์ ๋ช ๋จ์ ์๋ค๋ฉด, ์ฝ๊ตญ์์ ๋จผ์ ์ฝ์ ์ ํ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์๋ค๊ณ ์๋ดํ ๋ค. ํํ์ ์๋ด์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 1981๋ ์ ํฌํจ ์ด์ ์ถ์์ ์ฆ ์ฌํด ์ค 40์ธ๊ฐ ๋๋ ์ฃผ ๋ฏผ์ ์ ์ข ์๊ฒฉ์ด ์๋ค๊ณ ๋์ ์๋ค. ํ์ํ ๊ธฐ์
์บ๋๋ค, ์์ ๋ฏธ๋์ด์ ์ธ์ข ํ์ค ๋ด์ฉ ๊ฒฝํ 27% ์ต๊ทผ ํ๊ตญ์ด๋ ์ธ๊ณ ํ์ธ์ฌํ์์ ์ ํ ๋ธ ๊ฐ์ธ ๋ฐฉ์ก์ ํตํด ๊ฐ์ง ๋ด์ค์ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ตฐ์ฌ๋ ์ฌ๋ฅผ ์ฐฌ์ํ๋ ๋ฐ์ธ๋ฅ์ ์ธ ์ปจํ ์ธ ๋ฅผ ํ๋ ์ฌ์์ฐํ๊ณ ์๋๋ฐ, ์บ๋๋ค์ ์๋ ์ด๋ฐ ๊ฐ์ง ๋ด์ค๋ฅผ ๋น๋กฏํด ์ธ์ข ํ ์ค์ ์ธ ๊ฒฝํ์ ์จ๋ผ์ธ์์ ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ์ค๋ฌธ์กฐ์ฌ ์ ๋ฌธ๊ธฐ์ Research Co.์ ์ต์ ์ค๋ฌธ์์ ์์ ๋ฏธ๋์ด์์ ์ธ์ข ์ฃผ์ ์ ์ธ ์ปจํ ์ธ ๋ ๋ฐ์ธ์ ๊ฒฝํจํ๋ค๋ ์๋ต ์ด 27%๊ฐ ๋์๋ค. ์ฃผ๋ณ๋ก ๋ณด๋ฉด BC์ฃผ๋ 38%๋ก ์ ๊ตญ์์ ๊ฐ์ฅ ๋์๋ค. ๋ ๋ถ๋ช ํ๊ฒ ์๋ชป๋ ๊ฐ์ง ๋ด์ค๋ฅผ ๊ฒฝํ ํ๋ค๋ ๋๋ต์ ์ ๊ตญ์ ์ผ๋ก 39%์๋๋ฐ, ์จํ๋ฆฌ์ค์ฃผ์ 47%์ ์ด์ด BC์ฃผ๊ฐ 39% ๋ก 2๋ฒ์งธ๋ก ๋์๋ค. ์์ ๋ฏธ๋์ด์ ๊ธ์ ์ฌ๋ ธ๋ค๊ฐ ๋ค์ ์ ๊ฐํ๊ณ ์ญ์ ํ ๊ฒฝํ์ ์ ๊ตญ์ ์ผ๋ก 27%
์๋ค. BC์ฃผ๋ฏผ์ 39%๋ก ์ ๊ตญ์์ ๊ฐ์ฅ ๋์๋ค. ์ต๋ช ๊ณ์ ์ ๊ธ์งํด์ผ ํ๋ค๋ ๋ด์ฉ ์ ๋ํด์ 69%๊ฐ ์ฐฌ์ฑ์ ํ๋ค. BC์ฃผ๋ฏผ ์ 60%๋ก ์ ๊ตญ์์ ๊ฐ์ฅ ๋ฎ์ ๋์์จ ์ ๋ณด์๋ค. ์์ ๋ฏธ๋์ด์ ์ด๋ ๋ด์ฉ์ด ์ง์ง๊ณ ๊ฐ ์ง์ธ์ง๋ฅผ ๊ตฌ๋ณํ๋ ์ผ์ด ์ด๋ ต๋ค๋ ๋๋ต ์ด 71%๋ก ๋์๋ค. BC์ฃผ๋ฏผ์ ์๋ฒํ์ฃผ์ ๊ฐ์ 74%๋ก ๊ฐ์ฅ ๋์๋ค. ์์ ๋ฏธ๋์ด ๊ณ์ ์ ๊ฐ๊ณ ์๋ ์ ์น์ธ ์ ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ์ฐจ๋จํ ์ ์๊ฒ ํด์ผ ํ๋ค ๋ ์ง๋ฌธ์ 70%๊ฐ ์ฐฌ์ฑ์ ํ๋ค. BC์ฃผ๋ 62%๋ก ์ ๊ตญ์์ ๊ฐ์ฅ ๋์๋ค. ์ด๋ฒ ์กฐ์ฌ๋ ์ง๋ 16์ผ๋ถํฐ 18์ผ๊น์ง 845๋ช ์ ์บ๋๋ค ์ฑ์ธ์ ๋์์ผ๋ก ์ค์ ๋๋ค. ํ์ค์ค์ฐจ๋ +/- 3.4% ํฌ์ธํธ์ด๋ค. ํ์ํ ๊ธฐ์