ENGLISH
SUMMER/AUTUMN 2024 - N° 13
NICE TO MEE T YOU
LAUSANNE, LIKE A DUCK TO WATER The city provides the ideal setting for water sports. Tips and recommendations from kitesurfer Camille Losserand. Page 40
GARDENS ON THE LAKE
Lausanne Jardins, an exhibition that takes place every five years, hits the lakeshore this summer. Page 44
THE OLYMPIC CAPITAL ON WHEELS Page 6
LAURIANE GILLIÉRON, SCREENWRITER AND PRODUCER Page 28
American painter Nicolas Lambelet Coleman pays tribute to the colours of Lake Geneva
MAURINE MERCIER GIVES HEROES AND HEROINES A VOICE Page 32