JESUS CALLS SEPTEMBER 2026 TELUGU

1

Hê Á|æjT· T˝≤sê, H˚sŒ¡ ]jÓTÆ q •\Œø±s¡Tì e˝… ñ+&ÉT≥≈£î Á|üuTÑÛ e⁄ $TeTTàqT |æ*#ÓqT. 1 ø=]+B∏jT· T\≈£î 3:10˝À, ªª<˚e⁄&ÉT Hêø£qTÁ>∑V≤æ +∫q ø£ |ü#=|ü⁄Œq H˚qT H˚sŒ¡ ]jÓTÆ q •\Œø±s¡Tìe˝… |ü⁄Hê~ y˚d‹æ ì... Á|ü‹yê&ÉT <ëì MT<ä @˝≤>∑T ø£≥Tº#T· Hêï&√ C≤Á>∑‘>Ô· ± #·÷#·Tø=qe˝…qTμμ nì bÂ\T ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. ˇø£ sê»uÛeÑ qeTT ì]à+#·ã&Ée\dæq <ä&ÛyÉ TÓ qÆ |ü⁄Hê~ì y˚dæ, $y˚ø£eTT‘√ ì]à+#·T≥≈£î Á|üuÛÑTe⁄ $TeTà*ï m+|æø£ #˚dTü ø=HÓqT. |ü⁄Hê~ <ä&Û+É >± ñqï|ü⁄Œ&˚ Ä sê»uÛeÑ q+ dæsú e¡ TT>± ì\ã&ÉTqT. nsTT‘˚, Ä |ü⁄Hê~ @$T{Ï? Ä sê»uÛeÑ q+ mes¡T? Ä |ü⁄Hê~ eT¬ses√ ø±<äT, ø£~*+#·ã&É˝Òì sêsTT nsTTq eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°ùdÔ. ªªy˚j·Tã&çq~ ‘·|üŒ, eT]jÓTTø£ |ü⁄Hê~ me&ÉTqT y˚j·TH˚s¡&ÉT— á |ü⁄Hê~ j˚TdüT Áø°ùdÔμμ nì 1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 3:11˝À dü÷∫+#·ã&çq~. eT]j·TT Hê Á|æj·TT˝≤sê, Ä sê» uÛÑeqeTT MTπs. ne⁄qT, Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+&ÉT≥≈£î Äj·Tq $TeTTàqT |æ * #Ó q T. nsTT‘˚ , Äj· T q jÓ T Tø£ ÿ Äosê«<ä e TTqT, n<äT“¤‘·eTT\qT eT]j·TT yÓ\T>∑TqT á ˝Àø£eTT˝ÀìøÏ rdüTø=ìe#·TÃ≥≈£î Äj·Tq $TeTTàqT |æ*#ÓqT. MT J$‘·eTT

2

<ë«sê, Äj·Tq jÓTTø£ÿ dæ+Vü‰düqeTTqT kÕú|æ+∫, Äj·Tq eTVæ≤eT á ˝Àø£eTTq≈£î Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·T ˇø£ sê»uÛÑeqeTTqT ì]à+#·e˝…qì Äj·Tq Ä•+#·T#·THêï&ÉT.

nsTT‘˚, Á|üuÛÑTe⁄ me]ì ‘·q jÓTTø£ÿ H˚s¡Œ]jÓÆTq •\Œø±s¡T\T>± |æ\T#·TqT? j·T<∏ës¡úyÓTÆqyês¡T e÷Á‘·y˚T, sêC≤~Û sêE≈£î ‘·–q sê»uÛ Ñ e qeTTqT ì]à+#· > ∑ \ s¡ T . Á|ü u Û Ñ T e⁄ π ø e\+ Á|ü‹uÛ≤e+‘·T\qT, Á|üuÛ≤e+ ø£*–qyês¡T ˝Òø£ ˝Àø£eTT <äèwæº˝À $CÒ‘·\ ø=s¡≈£î #·÷#·T≥ ˝Ò<äT. Äj·Tq≈£î j·T<∏ës¡úeTT>± ñ+&˚ yê] ø=s¡≈£î Äj·Tq #·÷#·T#·THêï&ÉT.

$XÊ«düeTT MT<ä ø£≥ã º &çq nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\ ÁøÏ‘·+, |ü⁄Hê~ e÷ Hêqï>±s¡T Hê≈£î ˇø£ ø£<∏äqT MT J$‘· e TTqT Á ø ° d ü T Ô MT<ä $e]+#ês¡T. n~ Hê Á|üuÛÑTe⁄, MT J$‘·eTT jÓTTø£ÿ ø£≥Tºø=qT&ç eT]j·TT Äj·Tq |ü⁄Hê~ì Vü≤è<äj·TeTT˝À ì*∫b˛sTT+~. ã\|ü]#˚ yÓTT<ä{Ï e÷s¡ZeTT »bÕHé˝À uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq MT J$‘·eTTqT ì‘·´‘·«eTT $XÊ«düeTT. ªªø±>± $qT≥ e\q uÛÑ÷ø£+|üeTT e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘·, $XÊ«düeTT ø£\T>∑TqT— $qT≥ Áø°düTÔqT ø=s¡≈£î dæ<äΔ|üs¡#·TqT Ç+#·T$T+#·T Á|ü‹ uÛÑeqeTT >∑÷]Ãq e÷≥e\q ø£\T>∑TqTμμ nì ≈£L*b˛sTT+~. nsTT‘˚, ˇπø ˇø£ÿ s√e÷ 10:17 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. >=|üŒ uÛÑeqeTT e÷Á‘·y˚T á ˝Àø£eTT˝À eTqeT+<äse¡ TT Çã“+<äT\qT eT]j·TT m≥Te+{Ï N*ø£ ≈£L&É ˝Ò≈£î+&É <äè&ÛÉ+>± ì*∫j·TTqï~. nìX¯Ãj·TyÓTÆq ø±s¡´eTT\qT m<äTs=ÿHÓ<äeTT. ø±˙ eTq˝À Á|ü|ü+#·eT+‘·{Ï qT+&ç ì|ü⁄DT\T <ëìì |ü]o*+#·T≥≈£î <˚e⁄ì yêø£´eTT ñ<äsTT+∫q|ü&ÉT, Äj·Tq eTq eTqdüT‡‘√ e#êÃs¡T. Ä ø£≥º&ÉeTT ÁøÏ+<ä Á‘·e«ø±\T »s¡T|ü⁄#·T+&É>±, e÷≥˝≤&ÉTqT. ªªHê ≈£îe÷s¡T&Ü, Hê ≈£îe÷¬s,Ô uÛj Ñ T· |ü&≈É î£ eTT. yês¡T ˇø£ ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq $wüj·TeTTqT ø£qT>=Hêïs¡T. Hê yêø£´eTT Á|üø±s¡+ H˚qT ˙≈£î düVü‰j·TeTT #˚ôd<äqT. Hê eT÷\sêsTT ÁøÏ+<ä ˇø£ e÷qe ndæú|ü+»s¡+ ñqï~ eT]j·TT yê>±›qeTT Á|üø±s¡+ H˚qT ˙≈£î ‘√&ÉT>± ì*#Ó<qä T. Hê ìã+<Ûqä Á|üø±s¡eTT, MT J$‘·eTT˝À Hê ñ<˚X› ´¯ eTTqT H˚qT HÓsy¡ s¬˚ Ã<äqTμμ <ëì Á|üø£ÿq ã+>±s¡T HêD…eTT\T ñqï$. yês¡ T ‘· e T |ü ] XÀ<Û ä q qT ø=qkÕ–+#· > ±, ˇø£ bÕ‘· nì #Ó|üqT. Á|üuÛÑTe⁄, <˚e⁄ì yêø£´eTT <ë«sê eTq‘√ Ä#ês¡eTTqT yês¡T yÓ*øÏrkÕs¡T. ˇø£ ÄdæÔ|üs¡T&ÉT, >=|üŒ e÷≥˝≤&çq|ü&ÉT, eTq˝À $XÊ«düeTT ø£\T>∑TqT. Ä $XÊ«düyT˚ , uÛÑeqeTTqT ì]à+#·e˝…qì Ä•+∫q|ü&ÉT, n‘·qT ‘·q á ˝Àø£eTT MT<ä eTqeTT $»j·TeTT kÕ~Û+#·T≥≈£î |ü⁄Hê~>± |üìyê]˝À qT+&ç n‘·´+‘· qeTàø£yTÓ qÆ yêìì C≤Á>∑‘>Ô· ± m+|æø£ ì\T#·TqT. BìøÏ nÁu≤Vü‰eTT, ˇø£ n<äT“¤‘·yÓTÆq ñ<ëVü≤s¡D. n‘·ìøÏ #˚dæ, ªªH˚qT Hê uÛÑeqeTTqT ì]à+#·T#·THêïqT eT]j·TT ˙e⁄ ≈£îe÷s¡T&ÉT ø£\T>∑TqT nì <˚e⁄&ÉT yê>±›qeTT #˚ôdqT <ëìøÏ |ü⁄Hê~>± e÷s¡e˝…qTμμ nì #Ó|üqT. sêsTT ø±<äT, Ç≥Tø£ ø±<äT. ø±˙ ˇø£ e´øÏÔ |ü⁄Hê~>± m+|æø£ eT]j·TT nÁu≤Vü‰eTT, Ä yê>±›qeTTqT dæús¡eTT>± |ü≥Tºø=HÓqT. #˚j·Tã&ÉTqT. m+<äT≈£î? n‘·ì >∑èVü≤eTT ì*∫j·TT+&ÉT≥≈£î Ä$<Ûä+>± n‘·ì˝À $XÊ«düeTT ã\|üs¡#·ã&ÓqT. <˚e⁄&ÉT ì»yÓTÆq |ü⁄Hê~ Ä e´øÏÔ jÓTTø£ÿ ìC≤sTTrj˚T nì Ä yê>±›qeTT #˚dæq<ëìì HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î düeTs¡Tú&Éì n‘·qT |ü P ]Ô > ± $X¯ « dæ + #Ó q T (s√e÷ 4:20,21). nsTT‘˚ , <Ûäqe+‘·T&ÉT qyÓTàqT. dü+e‘·‡s¡eTT\T >∑&ç∫b˛sTTq$ eT]j·TT nÁu≤Vü‰eTT, XÊsê á Ä#ês¡eTT ì»+>± bÕ{Ï+#·ã&çq<√ ˝Ò<√ ‘Ó*j·T<äT eè<äT∆˝…’b˛j·÷s¡T. e÷qeØ‹>± #ÓbÕŒ\+fÒ, dü+‘êqeTT ø±˙, Ç~ ˝À‘Ó’q Ä<Ûë´‹àø£ dü‘·´eTTqT dü÷∫+#·T#·Tqï~. ø£\T>∑T≥ Ç+ø£ nkÕ<Ûä´yÓTÆq ø±s¡´eTT. nsTTqqT, nÁu≤Vü‰eTT |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏eä T+‘·{˝Ï À, Äj·Tq≈£î j·T<∏ës¡eú TT>± ñ+&˚yê]øÏ $XÊ«düeTTqT ø√˝ÀŒ˝Ò<äT. n‘·qT <˚e⁄ì yê>±›qeTT q+<äT <˚e⁄&ÉT m\¢|ü&ÉT >=|üŒ ø±s¡´eTT\qT n|üŒ–+#ÓqT. ªªeT]j·TT $XÊ«düeTT+#ÓqT eT]j·TT ‘·–q düeTj·TeTT˝À Á|üuÛÑTe⁄, >∑ Vü≤ìsê«Vü≤≈£î\˝À Á|ü‹yê&ÉTqT qeTàø£yÓTÆqyê&Ó’ j·TT+&ÉT≥ nÁu≤Vü‰eTT eT]j·TT XÊsê≈£î ÇkÕ‡≈£î nqT ≈£îe÷s¡Tì neX¯´eTTμμ nì 1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 4:2 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. nqTÁ>∑Væ≤+#·T≥ <ë«sê Äj·Tq yê>±›qeTTqT HÓs¡y˚¬sÃqT. j·T<∏ës¡ú‘· nqTq~ ˙‹ e\q ÁbÕs¡+uÛÑeT>∑TqT. nq>±, áHê{Ïø° n≥Te+{Ï $XÊ«düeTTqT <˚e⁄&ÉT |òüTq|üs¡#·T <˚e⁄ìøÏ ˝Àã&çj·TT+&ÉT≥, Äj·Tq e÷s¡ZeTT\˝À q&ÉT#·T≥ #·THêï&ÉT. ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T≈£î #Ó+~q ø£èwüíy˚DÏ eT]j·TT bÕ˝Ÿ eT]j·TT MT J$‘·eTTqT |üP]Ô>± Äj·Tq Vü≤düÔeTT\≈£î sêCŸ nqT <ä+|ü‘·T\T, dü+‘êq uÛ≤>∑´+ ø=s¡≈£î |ü<ëï\T>∑T düeT]Œ+#·Tø=qT≥. H˚&ÉT, ªªÁ|üuÛÑTyê, qqTï ˙≈£î düeT]Œ+#·T dü+e‘·‡s¡eTT\T düVü≤qeTT‘√ m<äTs¡T#·÷XÊs¡T. nH˚ø£kÕs¡T¢ ø=qT#·THêïqT. qqTï j·T<∏ës¡úyÓTÆq e´øÏÔ>± e÷s¡TÃeTT. H˚qT ìsêX¯qT m<äTs=ÿìqqT, yês¡T ìs¡T‘ê‡Vü≤|ü&˝É <Ò Tä . ã<äT\T>±, ˙‹>± J$+#· T #· T , ˙ ∫‘· Ô e TTqT dü + |ü P s¡ í e TT>± yês¡T <˚e⁄ì yê>±›qeTT\qT dæsú e¡ TT>± |ü≥Tºø=Hêïs¡T. HÓs¡y˚s¡Ãe˝…qTμμ nì ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç. $XÊ«düeTT‘√ yês¡T uÒ‘dÓ ›ü ÁbÕs¡qú øπ +Á<äeTTq≈£î e∫Ã, <˚e⁄ì MTs¡T Ä$<Ûä+>± #˚dæq|ü&ÉT, Á|üuÛÑTe⁄ MT J$‘·eTTqT jÓT<äT≥ ‘·eT Vü≤è<äjT· eTT\qT ≈£îeTà]+∫, ÁbÕs¡qú jÓ÷<ÛTä \‘√ ã+&É nsTTq Áø°düTÔ MT<ä dæús¡|üs¡#·TqT. J$‘·eTT˝Àì ø£*dæ @ø°u$ÑÛ +∫ ÁbÕ]ú+#ês¡T. Á|üuTÑÛ e⁄ yê] ÁbÕs¡qú qT Ä\øÏ+∫, ‘· T bò Õ qT\T ˝Ò ø £ ÇVü ≤ ˝Àø£ | ü ⁄ uÛ Ñ ÷ ø£ + |ü e TT\T $TeTà*ï yê] $XÊ«düeTTqT |òüTq|ü]#ÓqT. πøe\+ ◊<äT HÓ\˝À¢H˚, ø£~*+#·˝Òq+‘·>±, Äj·Tq MT |ü⁄Hê~ì dæús¡|üs¡#·TqT. ø£èwüyí D ˚ >Ï ±s¡T >∑s“¡ e¤ TT <Û]ä +#ês¡T eT]j·TT <˚e⁄&ÉT yê]øÏ ˇø£ ˝ÒKqeTT\˝À yê>±›qeTT #˚dæq Á|üø±s¡+, MT j·T+<äT Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&ÉT eT]j·TT ˇø£ ≈£îe÷¬sÔ nsTTq ø£e\ |æ\¢\qT jÓTTø£ÿ Äosê«<äeTT\T $düÔ]+#·TqT. nqTÁ>∑Væ≤+∫, Äos¡«~+#ÓqT. nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\ yê] nsTT‘˚, <˚e⁄&ÉT MT J$‘·eTTqT Áø°düTÔ MT<ä @$<Ûä+>± <äT'KeTT ¬s+&É+‘·\ dü+‘√wüeTT>± e÷¬sqT. H˚&ÉT yê] kÕú|æ+#·TqT? á eT÷&ÉT n<äT“¤‘·yÓTÆq e÷s¡ZeTT\˝À MT ≈£î≥T+ãeTT <˚e⁄ì HêeTeTTqT eTVæ≤eT|üs¡#·T#·T, Äj·Tq ú q· T >∑÷]à kÕø£´å $T#·TÃ#·THêïs¡T. |ü⁄Hê~ì ã\|üs¡#·T≥ <ë«sê Äj·Tq $TeTTàqT dæús¡|üs¡#·TqT. jÓTTø£ÿ j·T<∏ës¡‘ www.jesuscalls.org/tl

- ôdô|º+ãsY 2026 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

3

n<˚$<Ûä+>±, Á|üuÛÑTe⁄ MT J$‘·eTTqT ≈£L&É $XÊ«düeTT nqT dæús¡yÓTÆq |ü⁄Hê~ MT<ä kÕú|æ+#·e˝…qì Ä•+#·T#·THêï&ÉT. MTs¡T ≈£L&É Äj·Tq yêø£´eTTqT Ä\øÏ+#·T#·T, Äj·Tq yê>±›qeTT\qT $X¯«dæ+∫q≥¢sTT‘˚, m+‘√ ø±\eTT>± MTs¡T m<äTs¡T#·÷#·T#·Tqï Äosê«<äeTTqT Äj·Tq Vü≤düÔeTT\ qT+&ç bı+<äTø=HÓ<äs¡T.

X Á e¯ T\ <ë«sê ã\|üs# ¡ ã · &çq |ü⁄Hê~ Á|üuÛÑTe⁄ MT J$‘·eTT jÓTTø£ÿ |ü⁄Hê~ì ã\|ü]#˚ ¬s+&Ée e÷s¡ Z e TT, XÀ<Û ä q \T eT]j· T T ÁX¯ e T\T. MTs¡ T yê{Ï ì m<ä T s=ÿìq|ü  &É T , Äj· T q $TeTà*ï XÀ~Û + |ü ã &ç q neT÷\´yÓTÆq eT÷\sêsTT nsTTq <˚e⁄ì MT<ä ã\eTT>± dæús¡|üs¡#·TqT. ªªd”jÓ÷qT˝À |ü⁄Hê~>± sê‹ì y˚dæqyê&ÉqT H˚H˚ n~ |ü]XÀ~Û+|üã&çq sêsTT ne∂\´yÓTÆq ‘·\sêsTT ãVüQ dæús¡yÓTÆq |ü⁄Hê~jÓÆTq e∂\sêsTTjÓÆTj·TTqï~μμ nì jÓTwüj·÷ 28:16 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. ã+>±s¡eTT, n–ï˝À X¯óB∆ø£]+#·ã&ÉTqT. yÓ+&ç rÁeyÓTÆq y˚&ç˝À X¯óB∆ø£]+#·ã&ÉTqT. n<˚$<Ûä+>±, MT J$‘·eTT˝À XÀ<Ûäq nqT n–ïì <ë≥e\dæq düeTj·TeTT MT≈£î m<äTs¡>∑TqT. Á|æj·TT˝≤sê, ‘·s¡#·÷ Ç≥Te+{Ï XÀ<Ûäq\ <ë«sêH˚ <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT ñqï‘·yÓTÆq kÕúqeTTq≈£î dæ<ä∆|üs¡#·TqT. n$ Äj·Tq ∫‘·ÔeTT jÓTTø£ÿ ‘·s¡Tyê‹ kÕúsTTøÏ $TeTTàqT q&ç|æ+#˚ yÓT≥T¢. jÓ÷ãT, n≥Te+{Ï XÀ<Ûäq\qT m<äTs=ÿHÓqT ø£<ë? yê>±›qeTT #˚j·Tã&çq ≈£îe÷s¡Tì bı+<äT≥≈£î eTT+<äT nÁu≤Vü‰eTT nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\T m<äTs¡T#·÷#ÓqT ø£<ë? jÓ÷ùd|ü⁄, @ ‘·|ü #˚j·Tø£b˛sTTqqT, n‘·qT nã<ä∆|ü⁄ ì+<ä\qT m<äTs=ÿqe\dæ e#ÓÃqT ø£<ë? <ëìj˚T\T, πøe\+ ÁbÕs¡úq j·T+<äT j·T<∏ës¡úeTT>± ñqï+<äTq, dæ+Vü≤eTT\ >∑TVü≤˝ÀìøÏ |ü&Éy˚j·Tã&É˝Ò<ë? nsTTqqT, á |ü]dæú‘·T\ìï{Ï˝ÀqT, Á|üuÛÑTe⁄ yê]øÏ ‘√&ÉT>± qT+&ÓqT. Äj·Tq yê]ì |òüTq+>± ãj·T≥≈£î rdüTø=ìe#ÓÃqT. eTT+<äTqï dæú‹ø£+f… m+‘√ ñqï‘·yÓTÆq kÕúqeTT\˝À Á|üuÛÑTe⁄ yê]ì ôV≤∫Ã+#ÓqT. Äj·Tq yê]ì sêE\T eT]j·TT n~Ûø±s¡T\ jÓT<äT≥ ñ+∫, yê] J$‘·eTT\ <ë«sê Äj·Tq eTVæ≤eTqT Á|ü‘·´ø£å|ü]#ÓqT. Á|üuÛÑTe⁄ MT $wüj·TeTT˝À ≈£L&É n<˚$<Ûä+>± #˚j·TTqT. XÀ~Û+|üã&çq sêsTT>± Äj·Tq $TeTTàqT e÷]Ãq|ü&ÉT, Á|ü u Û Ñ T e⁄ $TeTTàqT neT÷\´yÓ T Æ q sêsTT>± ≈£ L &É eT\#·T#·THêï&ÉT. Ç‘·s¡T\ jÓT<äT≥ Äj·Tq $TeTà*ï |òüTq|üs¡#·TqT eT]j·TT Äj·Tq eTVæ≤eT ãj·T\Œs¡#·ã&ÉTq≥T¢>±, MT J$‘·eTTqT sê»uÛÑeqeTT>± ø£≥TºqT. ø£qTø£, $XÊ«düeTT‘√, ªªÁ|üuTÑÛ e⁄ qqTï XÀ~Û + |ü ã &ç q sêsTT>± e÷s¡TÃ#·THêï&ÉT. Äj·Tq qqTï Ç‘·s¡T\ jÓT<äT≥ |òüTq|üs¡#·ã&ÉT,

neT÷\´yÓTÆq sêsTT>± e÷s¡TÃ#·THêï&ÉTμμ nì Á|üø£{Ï+#·+&ç. Á|ü»\T MT J$‘·eTTqT #·÷∫, ªªyês¡T nH˚ø£ XÀ<Ûäq\qT m<äTs=ÿHêïs¡T. nsTTqqT Á|üuÛÑTe⁄ yê]ì $&ÉTe˝Ò<äT. ì»+>±, yês¡T Äj·Tq <äèwæºøÏ neT÷\´yÓTÆqyês¡Tμμ nì #Ó|üø=HÓ<äs¡T. MT J$‘·eTT <ë«sê <˚e⁄&ÉT #˚dæq ø±s¡´eTTqT #·÷∫, sêE\T düVæ≤‘·+ >ös¡$+#Ó<äs¡T. MT ø=s¡≈£î dæ<ä∆|üs¡∫q Äosê«<ä e TT\T ìX¯ à j· T eTT>± HÓ s ¡ y ˚ s ¡ T qT. MT |æ \ ¢ \ T dü+‘√wüeTT>± MT e<ä›≈£î e#ÓÃ<äs¡T. MT Vü≤è<äj·TeTTqT ø£\es¡|ü&É˙j·T≈£î&ç.

<˚e⁄ì |Á eü #·Hê‘·àø£ yêø£´eTT <ë«sê kÕú|+æ #·ã&çq |ü⁄Hê~ Á|üuÛÑTe⁄ MT J$‘·eTT jÓTTø£ÿ |ü⁄Hê~ì ã\|ü]#˚ ∫e] e÷s¡ZeTT, Äj·Tq jÓTTø£ÿ Á|üe#·Hê‘·àø£yÓTÆq yêø£´+ <ë«sê ã\|üs¡#·TqT. ªªÁø°düTÔ j˚Tùd eTTK´yÓTÆq e∂\sêsTTjÓÆT j·TT+&É>± nbıdüÔ\T\TqT Á|üeø£Ô\TqT y˚dæq |ü⁄Hê~ MT<ä MTs¡T ø£≥㺠&çjT· THêïs¡Tμμ nì mô|òdj ” T· T\≈£î 2:20 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. Áø°ùdÔ eTq≈£î eTTK´yÓTÆq eT÷\sêsTTjÓÆT j·TTHêï&ÉT eT]j·TT |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT n+‘·≥, Á|üuÛÑTe⁄ ‘·q ñ<˚›X¯´eTT\ ø=s¡≈£î Á|ü»\qT dæ<ä∆|üs¡#·T≥≈£î Äj·Tq jÓTTø£ÿ ùde≈£î\ <ë«sê e÷≥˝≤&ÓqT. ªª‘·q ùde≈£î˝…’q Á|üeø£Ô\≈£î ‘êqT dü+ø£*Œ+∫q <ëìì ãj·T\T|üs¡#·≈£î+&É Á|üuÛÑTyÓ’q jÓT¨yê j˚T$Tj·TT #˚j·T&ÉTμμ nì nyÓ÷düT 3:7 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. Á|üuTÑÛ e⁄ ‘·q ñ<˚X› ´¯ eTT\qT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î eTT+<äT>±, Äj·Tq ‘·q Vü≤è<äj·TeTTqT Á|ü»\≈£î ãj·T\Œs¡#·TqT. ‘·<ë«sê yês¡T yÓT\≈£îe>± ñ+&ç ÁbÕ]ú+#Ó<äs¡T. ˇø£ e´øÏìÔ |òTü q|üs#¡ T· ≥≈£î ˝Òø£ ˇø£ Á|üeø£qÔ T Á|üd~æ |∆ sü #¡ T· ≥≈£î Á|üuÛÑTe⁄ Á|üe#·qeTT\qT ãj·T\Œs¡#·&ÉT. Äj·Tq eTq $XÊ«düeTTqT ã\|üs¡#·T≥≈£îqT, eTT+<äTqï <ëì ø=s¡≈£î eTq\qT dæ<ä∆|üs¡#·T≥≈£îqT eT]j·TT eTq\qT Äj·Tq≈£î <ä>∑Zs¡>± #˚s¡TÃø=qT≥≈£î Á|üe#·qeTT\qT ãj·T\Œs¡#·TqT. nìï{Ïø£+fÒ eTTK´+>±, Á|ü‹ ì»yÓTÆq Á|üe#·qeTT, Á|ü»\qT j˚TdüT yÓ’|ü⁄ q&ç|æ+#·TqT, m+<äTø£q>±, ªªj˚TdüTqT >∑÷]Ãq kÕø£å´eTT Á|üe#·qkÕs¡eTTμμ nì Á|üø£≥q Á>∑+<∏ä+ 19:10 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. Á|üe#·qeTT <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç e#·TÃqT >∑qTø£, n~ ‘·–q düeTj·TeTT˝À HÓs¡y˚s¡TqT. ø=ìï düeTj·TeTT\˝À Á|üe#·qeTT ãj·T\Œs¡#·ã&ç, n~ HÓs¡y˚s¡T≥≈£î eT<Ûä´˝À Ä\dü´eTT @s¡Œ&Ée#·TÃqT. Ä düeTj·TeTT˝À Äj·Tq ‘·q ùde≈£îì ‘·–+Z #·TqT, Äj·Tqô|’ n‘·qT n~Ûø£eTT>± Ä<Ûës¡|ü&ÉT q≥T¢ #˚j·TTqT eT]j·TT Äj·Tq yêø£´eTT HÓs¡y˚s¡T es¡≈£î ÁbÕs¡úq˝À |ü ≥ Tº < ä \ ø£ * – ñ+&É T q≥T¢ > ± n‘·ìøÏ uÀ~Û+#·TqT. ø£qTø£H˚, ªªÄ <äs¡Ùq $wüj·TeTT ìs¡íj·Tø±\eTTq »s¡T>∑TqT... n~

<˚e⁄&ÉT ‘êqT ø£≥Tº≥≈£î ‘·–q $XÊ«dü Vü≤è<äj·TeTT\ ø=s¡≈£î #·÷#·T#·THêï&ÉT

4

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ôdô|º+ãsY 2026 - www.jesuscalls.org/tl

Ä\dü´eTT>± e∫ÃqqT <ëìø=s¡≈£î ªªÁ|ü » \qT >∑ ÷ ]Ãj· T T, ø£ìô|≥TºeTT, n~ ‘·|üŒø£ »s¡T>∑TqT, »qeTT\qT >∑÷]Ãj·TT, Ä j·÷ C≤>∑ T #˚ j · T ø£ e#· T ÃqTμμ nì uÛ ≤ wü \ T e÷≥˝≤&É T yê]ì <˚e⁄ì Á|üe#·Hê‘·àø£ yêø£´eTT, Vü≤ã≈£Lÿ≈£î 2:3 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. >∑÷]Ãj·TT, nH˚ø£eT+~ sêE\qT sêHÓ ’ j · T Tqï <ëì ø=s¡ ≈ £ î n+<äTe\q, ˇø£ yê>±›qeTT ˝Òø£ >∑ ÷ ]Ãj· T T eTs¡ \ eTqeTT Á|üe#·qeTT Ä\dü´yÓTÆq≥¢sTT‘˚, MT $TeTà*ï dæ<äΔ|üs¡#·TqT Á|üe∫+|ü q>∑‘·´eTìμμ Á|üø£≥q Vü≤è<äj·TeTTqT ø£\es¡|ü&É˙j·T≈£î&ç. 10:11 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. MTs¡T Äj· T q yêø£ ´ eTTqT Vü ≤ ‘· T Ô ø =ì, ≈£L&É <˚e⁄ì‘√ düVü≤yêdüeTT ø£*– Äj·Tq yê>±›qeTT\ j·T+<äT $XÊ«düeTT‘√, Äj·Tq ø=s¡≈£î q&ÉT#·Tø=qT#·T, Äj·Tq |ü]X¯ó<ë∆‘·à jÓTTø£ÿ q&ç|æ+|ü⁄qT ø£ìô|≥Tºø=ìj·TT+&É+&ç. MT J$‘·eTTqT >∑÷]à Äj·Tq yÓ<äøÏq≥¢sTT‘˚, Á|üuÛÑTe⁄ ø£è|ü‘√ Hê≈£î uÛÑ$wü´‘Y ø±s¡´eTT\qT e÷≥˝≤&çq Á|ü‹ e÷≥ HÓs¡y˚s¡TqT. Á|ü‘·´ø£å|üs¡∫q Á|üø±s¡+, MT Vü≤è<äj·TeTT˝À ≈£L&É ãj·T\Œ Hê J$‘·eTT˝À ≈£L&É á$<Ûä+>± »s¡T>∑T≥≈£î Á|üuÛÑTe⁄ s¡#·TqT. nqTeT‹+#ÓqT. 2014e dü+e‘·‡s¡eTT˝À, Äj·Tq jÓTTø£ÿ ∫e]>±, Á|ü‹ Á|üe#·qeTT n<äT“¤‘·yÓTÆq dü‘·´eTTqT sêø£&É≈£î eTT+<äT »s¡T>∑uÀj˚T nH˚ø£ $wüj·TeTT\qT Á|üuÛÑTe⁄ dü÷∫+#·T#·Tqï~. n<˚, eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ jÓTTø£ÿ Hê≈£î düŒwüºeTT>± #·÷|æ+#ÓqT. H˚qT yê{Ïì Á|üe#·Hê‘·àø£ sêø£&É. Äj·Tq dü+<˚X¯eTT Á|üø£{Ï+|üã&çq|ü&ÉT, s¡ø£åD dü + <˚ X ¯ e TT\T>± |ü + #· T ø=HêïqT eT]j· T T n$ j˚ T dü T nqTÁ>∑Væ≤+#·ã&ÉTqT eT]j·TT Á|ü|ü+#·eTT Äj·Tq jÓTTø£ÿ |æ\T#·T#·THêï&ÉT |üÁ‹ø£˝À ≈£L&É Á|ü#·T]+#·ã&çq$. Ä sêø£ & É ø=s¡ ≈ £ î dæ < ä ∆ | ü s ¡ # · ã &É T qT. ÄVü ‰ «qeTT n+<ä ] øÏ ‘·s¡Tyê‘·, y˚TeTT yê{Ïì e÷ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ y˚~ø£ <ë«sê |ü+|æ+#·ã&çqqT, ø=+<äs¡T e÷Á‘·y˚T Bìì n+^ø£]+#Ó<äs¡T. ≈£L&É |ü+#·Tø=HêïeTT. H˚&ÉT, ø=ìï dü+e‘·‡s¡eTT\ ÁøÏ‘·+ Ç‘·s¡T\T nVü≤+ø±s¡eTT‘√, ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ yê+#Û·\qT m+|æø£ <˚ e ⁄&É T Hê≈£ î ãj· T \Œs¡ ∫ q Á|ü ø ±s¡ y ˚ T , M{Ï ˝ À nH˚ ø £ #˚düTø=ì, Äj·TqqT ‹s¡düÿ]+#·T≥ ø=qkÕ–+#Ó<äs¡T. $wüj·TeTT\T e÷ ø£fi¯¢eTT+<˚ »s¡T>∑T#·Tqï$. <˚e⁄ì #˚‘· rsêàì+#·ã&çq Á|ü»\ dü+K´ |üP]Ô#˚j·T Á|üuÛÑTe⁄ Hê≈£î #·÷|æ+∫q yÓTT<ä{Ï <˚X¯eTT, #Ó’Hê. <˚e⁄ì ã&çq|ü&ÉT, Äj·Tq ‹]– e#·TÃqT. Ä eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq sêø£&É ø=s¡≈î£ Á|ü|+ü #·eTTqT dæ<|∆ä sü #¡ T· |üìì ÁbÕs¡+_Û+#·T≥qT ~qeTTq≈£î eTT+<äT>±, |ü]X¯ó<ë∆‘·à á uÛÑ÷$T MT<ä qT+&ç dü÷∫+#·T#·T, nø£ÿ&É ˇø£ uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ‘Ó>∑T\T e#·TÃqì rdæy˚j·Tã&ÉTqT eT]j·TT Äj·Tq≈£î #Ó+~q yês¡yÓTÆq Äj·Tq Hê≈£î ãj·T\Œ]#ÓqT. #Ó’Hê >∑T]+∫ Á|üuÛÑTe⁄ Hê≈£î eTqeTT <˚e⁄ì‘√ m\¢|ü&ÉT ñ+&ÉT≥≈£î ø=ìb˛ã&Ó<äeTT. #·÷|æ+∫q Á|üø±s¡y˚T HÓs¡y˚¬sqT. <˚X¯eTT\˝À Ç‘·s¡ nH˚ø£ Hê Á|æ j · T T˝≤sê, ˙‹>∑ \ Hê´j· ÷ ~Û | ü ‹ >± Á|ü u Û Ñ T e⁄ n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£eTeTT\qT ≈£L&É Äj·Tq Hê≈£î #·÷|æ+#ÓqT. áHê{Ïø°, n$ s¡cÕ´˝ÀqT, $T&ç˝Ÿ ádtº <˚X¯eTT\˝ÀqT, ‹]–e#·TÃ≥≈£î eTT+<äT, $TeTà*ï MTs¡T |ü]|üPs¡íeTT>± ˝… u ≤H√qT˝ÀqT, >±C≤˝ÀqT eT]j· T T ÇÁXÊj˚ T \T˝ÀqT <˚e⁄ìøÏ düeT]Œ+#·Tø=HÓ<äsê? eT‘·ÔsTT 7:24˝À, ªªs∂ Hê e÷≥\T $ì yê{Ï#=|ü⁄Œq HÓs¡y˚s¡T≥qT #·÷#·T#·THêïeTT. eT]j·TT ÄÁ|òæø± <˚X¯eTT˝À >=|üŒ Á|üø+£ |üqeTT ø£\T>∑Tqìj·TT, Ä ‘·sT¡ yê‘· uÛ≤s¡‘<· X˚ e¯ TT˝À #˚j·TT Á|ü‹yê&ÉTqT ã+&É MT<ä ‘·q sTT\T¢ ø£≥Tºø=ìq ãT~ΔeT+‘·Tì b˛*j·TT+&ÉTqTμμ nì j˚TdüT ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. ≈£L&É n<˚$<Ûä+>± »s¡T>∑Tqì Á|üuÛÑTe⁄ Hê≈£î #·÷|æ+#ÓqT. H˚&ÉT, n≥Te+{Ï H˚s¡Œ]jÓÆTq •\Œø±s¡Tìe˝… ñ+&ÉT≥≈£î <˚Xe¯ TT\≈£î dü+ã+~Û+∫q |üP]Ô Á|üe#·Hê‘·àø£ rsêàì+#·Tø√+&ç. MT J$‘·eTTqT ∫s¡ø±\ |ü⁄Hê~ nsTTq dü+<˚X¯eTT\qT MøÏå+#·T≥≈£î, <äj·T‘√ á j˚TdüTÁø°düTÔ MT<ä ø£≥Tºø√+&ç. MTs¡T Ä$<Ûä+>± #˚dæq|ü&ÉT, ≈£L´ÄsY ø√&éqT kÕÿHé #˚j·T+&ç: Á|ü u Û Ñ T e⁄ $TeTTàqT Äj· T q jÓ T Tø£ ÿ sê»uÛ Ñ e qeTT>± á Á|üe#·qeTT\T, uÛj Ñ T· eTT ø£*–+#·T≥≈£î ˝Òø£ <˚e⁄&ÉT Hê´j·TeTTq+<äT Äq+~+#·Tqì ‘Ó*j·TCÒjT· T≥≈£î ì]à+#·TqT. Äj·Tq $TeTà*ï |òüTq|üs¡∫, Äj·Tq ñ<˚›X¯´eTT ãj·T\Œs¡#·ã&É˝Ò<äT. n$ <˚e⁄ì Á|ü»\T MøÏå+∫, ÁbÕs¡úq ø=s¡≈£î dæús¡|üs¡∫, MT <ë«sê á ˝Àø£eTT Äj·Tq eTVæ≤eTqT #˚j·TT≥≈£îqT eT]j·TT sêHÓ’j·TTqï ~qeTT\ ø=s¡≈£î yê] #·÷#·Tq≥T¢>± Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·TqT. Vü≤è<äj·TeTT\qT dæ<ä›|üs¡#·T≥ ø=s¡≈£î |ü+#·Tø=qã&çq$. ÁbÕs¡q ú : ‘·+Á&û, ˙ eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ ˙ _&ɶ\ J$‘·eTT\qT ø£≥TºeTT. <˚e⁄ì ñ<˚X› ´¯ eTT, m\¢|ü &ÉT Á|ü»\qT s¡ø+åÏ #·T≥j˚T >∑qTø£, yê]ì j˚TdüT MT<ä dæsú |¡ sü ∫ ¡ , Á|ü‹ Vü≤è<äjT· eTTqT sêE\≈£î Äj·Tq ‘·q dü+<˚Xe¯ TTqT Á|üø{ £ +Ï #·T≥≈£î Á|ü»\qT dæ<|∆ä sü #¡ T· qT. sêE ìedæ+#·T≥≈£î ‘·–q düú\eTT>± e÷s¡TÃeTT. ˙ ø£qTπø MT kı+‘· e÷≥\T |ü\ø£≈£î+&É, j˚TdüTqT >∑÷]à ≈£îe÷s¡T&Ó’q j˚TdüT jÓTTø£ÿ eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq sêø£&É kÕø£å´$T#·TÃ≥ <ë«sê á ‘·s¡eTT Á|ü»\ ø=s¡≈£î Á|üe#·Hê‘·àø£ es¡≈£î yês¡T j·T<∏ës¡úeTT>±qT eT]j·TT dæús¡eTT>±qT dü«s¡eTT>± ñ+&ÉT≥≈£î Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT |æ\T#·T#·THêï&ÉT. MT J$‘·eTT eT]j·TT MT dü+<˚X¯eTT <ë«sê Á|ü»\T Äj·TqqT ñ+&ÉT≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TeTì j˚TdüT HêeTeTTq ‘Ó\TdüTø=qT q≥T¢>±, Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT n_ÛùwøÏ+#·TqT. ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé. www.jesuscalls.org/tl

- ôdô|º+ãsY 2026 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

5

ªªHê ù|s¡T ô|≥ºã&çq Hê »qT\T ‘·eTTà‘êeTT ‘·–Z+#·Tø=ì ÁbÕs¡úq #˚dæ qqTï yÓ<äøÏ ‘·eT #Ó&ÉTe÷s¡ZeTT\qT $&ç∫q jÓT&É\, Äø±X¯eTT qT+&ç H˚qT yê] ÁbÕs¡úqqT $ì, yê] bÕ|üeTTqT ø£å$T+∫, yê] <˚X¯eTTqT dü«düú|üs¡#·T<äTqT.μμ (2 ~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 7:14) uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ø=s¡≈î£ ÁbÕ]ú+#·e˝…qH˚ \ø£´å eTT‘√, q÷´&Û©ç ¢ øπ +Á<ä uÛ≤>∑eTT˝À bÕs¡y¢ TÓ +≥T uÛeÑ q+ eT]j·TT <˚X¯ Hêj·Tø£‘«· øπ +Á<äeTT\≈£î m<äTs¡T>± j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT C≤rj·T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT ñqï~. n‘·´+‘· ø°\ø£yÓTÆq á Á|ü<˚X¯+ qT+&ç, ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T dü+e‘·‡s¡eT+‘·jT· T, s√E≈£î 24 >∑+≥\÷ eTq <˚X+¯ ø=s¡≈î£ , <˚X¯ Hêj·T≈£î\T eT]j·TT Á|ü»\ øπ eå T+ ø=s¡≈î£ , n<˚$<Û+ä >± uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ô|’ <˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTT eT]j·TT Äosê«<äeTT\T ≈£î]|æ+#·eTìj·TT ÁbÕ]ú+#·T<äTs¡T.

uÛ≤s¡‘< · X ˚ e¯ TT ø=s¡≈î£ bÁ Õs¡qú #˚jT· T >√|ü⁄s¡eTT 2010, ôdô|º+ãsY HÓ\ qT+&ç, eTq <˚Xe¯ TT jÓTTø£ÿ Äosê«<äeTT, XÊ+‹ eT]j·TT e÷s¡TeTqdüT‡ ø=s¡≈î£ 28 sêheTT\T eT]j·TT 3 πø+Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·eTT\ qT+&ç e∫Ãq 2,184 eT+~ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T, 1,47,528 >∑+≥\T #˚dæq ÁbÕs¡úq\≈£î C≤rj·T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT kÕø£´å eTT>± ì*∫j·TTqï~. <˚X¯eTT eT]j·TT |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î 4,470 yê>±›qeTT\qT eT]j·TT Á|üe#·qeTT\qT Á|üuÛÑTe⁄ ø£è|ü‘√ qqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. Çeìïj·TT ÁbÕs¡qú ˝À ñ+#·ã&çq$. nH˚ø£ Á|üe#·qeTT\T Ç|üŒ{Ïøπ HÓsy¡ ]˚ q$ eT]j·TT $T–*q$ ‘·–q düeTj·TeTT˝À HÓsy¡ s˚ T¡ qT. 147.6 ø√≥¢ »HêuÛ≤‘√ Á|ü|+ü #·eTT˝ÀH˚ n‘·´~Ûø£ »HêuÛ≤ ø£*–q <˚Xe¯ TT>± ì*∫q uÛ≤s¡‘<· X˚ e¯ TTq≈£î mH√ï nedüse¡ TT\T ø£\e⁄. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ô|’ <˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTT, q&ç|æ+|ü⁄ eT]j·TT Äosê«<äeTT\qT nqTÁ>∑Væ≤+#·eTì ø√], <˚X¯ Hêj·T≈£î\T, ôd’ìø£ <äfi≤\T, b˛©düT\T eT]j·TT Hê´j·T e´edüú, ÄdüT|üÁ‘·T\T eT]j·TT yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\\T, e´ekÕj·T+, $<ä´, Ä\j·TeTT\T eT]j·TT Á¬ø’düÔe Hêj·T≈£î\T, MT&çj·÷, n˝≤π> <˚X¯+ m<äTs=ÿqT#·Tqï düyêfi¯¢ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À Á|ü‹~qeTT ÁbÕ]ú+#·ã&ÉT#·Tqï~.

<˚e⁄ì düìï~Û˝À 15 ~qeTT\T ‘·eT kÕ<Ûës¡D ~q#·s¡´\qT $&ç∫ô|{Ϻ, <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î#·T, uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ j·T+<äT 15 ~qeTT\T düeTs¡ŒD‘√ >∑&çù| neø±X¯eTTqT C≤rj·T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT, ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\≈£î n+~+#·T#·Tqï~. 6

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ôdô|º+ãsY 2026 - www.jesuscalls.org/tl

ªªÇ~ J$‘·eTTqT e÷]Ãq nqTuÛeÑ eTTμμ Hê ù|s¡T n+‘√ì ≈£îe÷sY. H˚qT #ÓHï’Ó ˝À ìedæ+#Ó<qä T. C≤rj·T ÁbÕs¡qú >√|ü⁄s¡eTT˝À 15 ~qeTT\T ÁbÕs¡qú ˝À >∑&ùç | uÛ≤>∑´eTTqT nqTÁ>∑V≤æ +∫q <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T. nø£ÿ&É H˚qT <˚Xe¯ TT ø=s¡≈î£ eT]j·TT Çã“+<äT\qT m<äTs=ÿqT#·Tqï yê] ø=s¡≈î£ nqT~qeTT Ç+#·T$T+#·T 9 >∑+≥\T ÁbÕs¡qú ˝À >∑&bç ÕqT. Ç‘·s¡ ÁbÕs¡qú jÓ÷<ÛTä \‘√ ø£*dæ <˚e⁄ì yÓ<≈ä î£ ≥j·TT eT]j·TT <˚e⁄ì n_Ûùwø£eTT‘√ ÁbÕs¡qú #˚jT· T≥j·TT <ë«sê Hê˝À rÁeyÓTqÆ e÷s¡TŒ ø£*–q~. <˚X¯eTT ø=s¡≈£î uÛ≤s¡eTT ø£*–q Á|ü‹ˇø£ÿs¡T, Çø£ÿ&çøÏ e∫Ã, <˚e⁄ì düìï~Û˝À düeTj·TeTT >∑&É|üe˝…qì H˚qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·T#·THêïqT. Ä<Ûë´‹àø£eTT>± m<äT>∑T≥≈£îqT, <˚e⁄ì düìï~Ûì nqTuÛ$Ñ +#·T≥≈£îqT eT]j·TT uÛ≤s¡‘<· X˚ e¯ TT ø=s¡≈î£ ÁbÕs¡qú #˚jT· T≥j·TT, m+‘√ neT÷\´yÓTqÆ neø±X¯yTÓ Æ j·TTqï~.

|Á eü ∫+#·T≥≈£î ≈£îe÷s¡T\qT eT]j·TT ≈£îe÷¬s\ Ô qT dæ<|Δä sü # ¡ T· ≥ eTVü‰sêh≈£î #Ó+~q |ü\¢$ j·T+. ìø£yéT á$<Ûä+>± |ü+#·Tø=Hêïs¡T: ªªÁ|üeø£Ô\T e÷Á‘·y˚T Á|üe∫+#Ó<äs¡ì H˚qT nqTø=HêïqT. ø±˙ Çø£ÿ&çøÏ e∫Ãq ‘·sT¡ yê‘·, H˚qT eTq <˚Xe¯ TT ø=s¡≈£î Á|üe∫+#·T≥ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. Á|üe#·q es¡eTTqT ã{Ϻ <˚e⁄ì düT‹Ô +#·T#·THêïqT.μμ ªª˙e⁄ Á|ü»\qT >∑÷]Ãj·TT, »qeTT\qT >∑÷]Ãj·TT, Ä j·÷ uÛ≤wü\T e÷≥˝≤&ÉTyê]ì >∑÷]Ãj·TT, nH˚ø£eT+~ sêE\qT >∑÷]Ãj·TT eTs¡\ Á|üe∫+|ü q>∑‘·´eTìμμ Á|üø£≥q 10:11˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, $XÊ«düT\T qeTàø£eTT‘√ <˚X¯eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î C≤rj·T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ÁbÕs¡úq, Á|üe#·qeTT eT]j·TT <˚e⁄ì yêø£´eTT @ø£yÓTÆ e#ÓÃqT.

s¡+&ç, uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç <˚X¯eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qH˚ uÛ≤s¡eTTqT MTs¡T ø£*–j·TT+&ç, e÷ Á|üe#·Hê‘·àø£ düe÷y˚X¯eTT\T, X¯øÏÔ |ü]#·s¡´ ˝Òø£ ÁbÕs¡úq nø±&ÉMT ø√s¡T‡\˝À •ø£åD bı+~q≥¢sTT‘˚, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT C≤rj·T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À 15 ~qeTT\T uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT ø=s¡≈î£ ÁbÕs¡qú #˚jT· T≥≈£î $TeTà*ï ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT. ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T ìØí‘· ã+<äeTT\T>± e∫Ã, <˚X¯ Hêj·T≈£î\T eT]j·TT #·≥ºdüuÛÑ düuÛÑT´\T, Hê´j·Tã<ä∆yÓTÆq #·{≤º\T, XÊ+‹düeTÁ>∑‘·, Á|ü»\ dü+πøåeT+ eT]j·TT ÁX‚j·TdüT‡, n˝≤π> uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ |ü≥¢ <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTT HÓs¡y˚s¡TŒ ø=s¡≈£î sêÁ‹|ü>∑\T |üP≥\ yêØ>± ÁbÕ]ú+#Ó<sä T¡ . Á|ü‹HÓ\, ¬s+&ÉT ÁbÕs¡úq u≤´#Y\T ñ+&ÉTqT: yÓTT<ä{Ï u≤´#Y 1 qT+&ç 15 ‘˚B\ es¡≈£î eT]j·TT ¬s+&Ée u≤´#Y 16 qT+&ç HÓ\ ∫e] es¡≈î£ ñ+&ÉTqT. ˇø£ u≤´#Y˝À #˚sT¡ ≥≈£î ˝Òø£ ÁbÕs¡qú ˝À •ø£D å bı+<äT≥≈£î, MT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï ÁbÕs¡qú >√|ü⁄s¡|⁄ü n&çàìÁùd≥ º sYqT dü+Á|ü~+#·+&ç. www.jesuscalls.org yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê MT≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT >∑÷]à ‘Ó\TdüTø√+&ç.

uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTT ø=s¡≈£î Ç‘·s¡T\T ÁbÕs¡úq #˚jT· T≥≈£î düV≤ü ø£]+#·+&ç ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\≈£î á 15 ~qeTT\T C≤rj·T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ãdü #˚j·TT≥≈£î edü‹, uÛÀ»qeTT eT]j·TT dü+s¡ø£åD n+~+#·ã&ÉTqT. 15 ~qeTT\T Ç+{Ïì e~* yÓfi¯ó¢≥≈£î n+<ä]ø° neø±X¯eTT \_Û+#·<Tä . ø±˙, yÓfi>¢¯ *∑ –q yê]øÏ MTs¡T düVü‰j·TeTT #˚j·Te#·TÃqT. MT ø±qTø£\T n<Ó›, s¡÷. 30,000/` s¡÷. 1,50,000/` s¡÷. 3,00,000/` ìs¡«Vü≤D eT]j·TT J‘·eTT\‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ ˇø£ ÁbÕs¡úq 5 eT+~ ÁbÕs¡úq 10 eT+~ ÁbÕs¡úq Ks¡TÃ\≈£î düVü‰j·T|ü&ÉTqT. jÓ÷<ÛTä ìøÏ jÓ÷<ÛäT\≈£î jÓ÷<ÛäT\≈£î dü V ‰ ü j· T |ü & T É qT dü V ‰ ü j· T |ü & T É qT dü V ‰ü j·T|ü&TÉ qT Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î C≤rj·T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT: 88263 40077 / 88263 40033 ªªMTs¡T #˚dæq ø±s¡´eTTqT, MTs¡T |ü]X¯ó<äTΔ\≈£î ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´qT uÛ≤s¡‘·<˚X¯eT+‘·≥ HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î, e÷≈£î 350 eT+~ ñ|ü # ês¡ e TT#˚ d æ sTT+ø£ q T ñ|ü # ês¡ e TT ÁbÕs¡áúq jÓ ÷<ÛäT\T, n+u≤dæ&És¡T¢, j·TTe Hêj·T≈£î\T eT]j·TT düTyê]Ô≈£î\T #˚jT· T#·T+&ÉT≥#˚‘· ‘·q HêeTeTTqT ã{Ϻ #·÷|æq nedüs¡yÓTÆj·TTHêïs¡T. ùde ø=s¡≈£î <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT |æ*∫q≥¢sTT‘˚, á ÁbÕeTTK´yÓTÆq Áù|eTqT eTs¡#T· ≥≈£î, <˚e⁄&ÉT nHê´j·TdüT&ú TÉ ø±&ÉT.μμ |ü]#·s¡´˝À e÷‘√ #˚s¡T≥≈£î ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£eTT>± Ä˝À∫+#·+&ç. (ôV≤Á;j·TT\≈£î 6:10) dü«#·+¤Ã <äeTT>± dù e #˚jT· T≥≈£î, ñˆˆ 8:00 >∑+≥\ qT+&ç sꈈ 8:00 >∑+≥\ düTs¡øÏå‘·eTT>± ø±qTø£\qT düeT]Œ+#·T≥≈£î ≈£L´ÄsY ø√&éqT kÕÿHé #˚j·T+&ç

es¡≈î£ C≤rj·T bÁ Õs¡qú >√|ü⁄s¡eTT y˚TH˚»sYqT dü+|Á ~ü +#·+&ç ˝Òø£ volunteer@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ≈£î Áyêj·T+&ç.

uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTT˝À <˚e⁄ì eTVæ≤eT ì+|üã&ÉTqì eTqeT+<äs¡eTT $X¯«dæ+#Ó<äeTT. www.jesuscalls.org/tl

- ôdô|º+ãsY 2026 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

7

Áø°düTÔq+<äT Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, á HÓ\ MT ≈£î≥T+ãeTT ø=s¡≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·ã&çq yê>±›qy˚TeTq>±, ªªjÓT¨yêj˚T ˙‹eT+‘·T\≈£î s¡ø£åD≤<Ûës¡eTT u≤<Ûä ø£\T>∑Tq|ü⁄Œ&ÉT Äj·TH˚ yê]øÏ ÄÁX¯j·T <äTs¡ZeTT...μμ (ø°s¡Ôq 37:39) ãVüQXÊ MTs¡T MT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ jÓTTø£ÿ s¡ø£åD ø=s¡≈£î nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\T>± ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï|üŒ{Ïø° m≥Te+{Ï e÷s¡TŒ ø£ì|æ+#·ø£b˛e#·TÃqT. nsTT‘˚ MT Vü≤è<äj·TeTTqT ø£\es¡|&ü ˙É j·Tø£+&ç. MT ≈£î≥T+ãeTT ø=s¡≈î£ MTs¡T yÓ÷j·TT#·Tqï uÛ≤s¡eTTqT Á|üuTÑÛ e⁄ m]–j·TTHêï&ÉT. eT]j·TT MT≈£î ÄÁX¯j·T<äTs¡ZeTT>± ñ+&Ó<äqì Äj·Tq MT≈£î yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. Äj·Tq $TeTTàqT ø±bÕ&ÉTqT, MT $XÊ«düeTTqT ã\|üs#¡ T· qT eT]j·TT MT >∑èVü≤eTT˝À n<äT“¤‘y· TÓ qÆ ø±s¡´eTTqT #·÷#·Tes¡≈î£ MTs¡T ÁbÕs¡qú ˝À dæsú e¡ TT>± ì*∫j·TT+&ÉT≥≈£î Äj·Tq MT≈£î düV‰ü j·TeTT #˚jT· TqT. á kÂ+<äs´¡ eTT MT‘√H˚ bÁ Õs¡+_Û+#·ã&ÉTqT ìC≤ìøÏ @ $wüjT· eTT ˇø£ ≈£î≥T+ãeTTqT n+<äeTT>± e÷s¡TÃqT? n~ dü+|ü<ä ˝Òø£ $»j·TeTT ˝Òø£ u≤Vü≤´ s¡÷|üeTT ø±<äT. ˇø£ ≈£î≥T+ãeTT jÓTTø£ÿ >=|üŒ kÂ+<äs¡´eTT @eTq>±, Á|ü‹ˇø£ÿ] Vü≤è<äjT· eTT˝À <˚e⁄ì s¡øD å£ ÁøÏjT· #˚jT· T≥j˚T. nsTT‘˚, n~ mø£ÿ&É qT+&ç ÁbÕs¡+uÛeÑ T>∑TqT? eTq\qT eTqeTT <˚e⁄ì jÓT<äT≥ ‘·–+Z #·Tø=ì, Äj·Tq jÓT<äT≥ ˙‹>∑\ J$‘·eTTqT J$+∫q|ü&ÉT n~ ÁbÕs¡+uÛeÑ T>∑TqT. ªªjÓT¨yê ‘·q Á|ü»\+<äT Á|”‹>∑\yê&ÉT. Äj·Tq BqT\qT s¡ø£åD‘√ n\+ø£]+#·TqT.μμ (ø°s¡Ôq 149:4) eTqeTT eTq #·T≥Tº ñqïyê] Vü≤è<äjT· eTT\qT e÷s¡Ã˝ÒeTT. ø±˙, <˚e⁄&ÉT e÷s¡Ã>∑\&ÉT. eTqeTT øπ e\+ <˚e⁄ì jÓT<äT≥ eTq\qT eTqeTT ‘·–+Z #·Tø=ì, Äj·TqqT |ü]|üPs¡eí TT>± $X¯«dæ+∫, Äj·Tq

8

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ôdô|º+ãsY 2026 - www.jesuscalls.org/tl

yêø£´eTTq≈£î ˝Àã&Ée˝…qT. eTqeTT <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡yTÓ bÆ ˛sTTq ˇø£ e´øÏÔ jÓTTø£ÿ ˙‹>∑\ Ä$<Ûä+>± #˚dæq|ü&ÉT, Á|ü‹~qeTT ˝Àø£eTT˝À, H√eVüQ e÷Á‘·eTT eTq eTqdüT‡\qT q÷‘·q|üs¡#·T≥ Äj·Tq≈£î j·T<∏ës¡eú TT>± qT+&ÓqT. J$‘·eTT, Ä <ë«sê Äj·Tq eTq˝À ÁøÏjT· #˚jT· T≥ n‘·ì #·T≥Tº ñqïyês¡T ‘·eT≈£î ≈£î≥T+ãeT+‘·{Ïì ÁbÕs¡+_Û+#·TqT. q∫Ãq≥T¢ J$+#·T≥ e÷s¡ à > ∑ \ <ä T ÁbÕs¡ + _Û + ∫q|ü&ÉT, H√eVüQ Äj·Tq eTq Vü≤è<äj·TeTT\qT e÷Á‘·y˚T <˚e⁄ìøÏ ˝Àã&ç Ä+<√fi¯q≈£î ã<äT\T>± düe÷<Ûëq J$+#·T#·T+&ÓqT. ùV≤fi¯q eTT‘√qT, ìsêX¯ ≈ £ î ã<ä T \T>± dü V ü ≤ qeTT‘√qT, <˚ « wü e TTq≈£ î #˚j·Tã&çq|üŒ{Ïø°, es¡¸eTT |ü&˚ ã<äT\T>± ø£åe÷|üD‘√qT eT]j·TT dü÷#·q˝ÒM ø£ì|æ+#·q|üŒ{Ïø,° ø√|üeTTq≈£î ã<äT\T>± Áù|eT‘√qT n‘·qT @fÒ{≤ m+‘√ $XÊ«düeTT‘√ ì+|ü⁄qT. Äj·Tq ‘·q ˙‹ì eTq≈£î Ä z&ÉqT ì]à+#ÓqT. n‘·qT ‘·q <Û ä ] +|ü C Ò j · T TqT eT]j· T T eTq ø£fi¯¢≈£î ø£ì|æ+#˚yê{Ïø£+fÒ <˚e⁄ì J$‘·eTT\T Áø°düTÔ dü«uÛ≤eeTTqT e÷≥H˚ m≈£îÿe>± $X¯«dæ+#ÓqT. Á|ü‹|ò*ü +|üCj Ò T· TqT. ‘·s#¡ ÷· , me] ø√düyTÓ ‘ Æ ˚ ÁbÕs¡qú #˚jT· ã&ÉTH√ ∫e]øÏ »\Á|üyêVü≤eTT e∫Ãq|ü&ÉT, <˚e⁄&ÉT, ªª˙e⁄qT ˙ yê] J$‘·eTT\˝À <˚e⁄&ÉT ÁøÏj·T #˚j·TT≥≈£î eTT+<˚, Äj·Tq sTT+{Ï yês¡TqT z&É˝À Á|üy˚•+#·T&çμμ (Ä~ø±+&ÉeTT 7:1) nì ÁbÕs¡úq #˚ùd e´øÏÔì dæ<ä∆|üs¡#·TqT. #Óô|ŒqT. H√eVüQ, ‘·q uÛ≤s¡´, ≈£îe÷s¡T\T eT]j·TT yê] uÛ≤s¡´\‘√ ø£qTø£H,˚ jÓTwüj÷· 61:3˝À <˚e⁄ì Á|ü»\qT, ªªjÓT¨yê ‘·qTï z&É˝ÀìøÏ Á|üy•˚ +#ÓqT eT]j·TT yês¡+<äsT¡ s¡ø+åÏ #·ã&ç]. eTVæ≤eT|üs# ¡ T· ø=qTq≥T¢ ˙‹ nqT eTdüøÔ eÏ ø£eå TT\ìj·TT jÓT¨yê πøe\+ H√eVüQ ˙‹ e÷Á‘·y˚T n‘·ì ≈£î≥T+ãeTTqT Hê{Ïq #Ó≥¢ìj·TTμμ |æ\T#·T#·THêï&ÉT. s¡ø+åÏ #·˝<Ò Tä ø±˙ <˚e⁄&ÉT n‘·ì jÓTTø£ÿ j·T<∏ës¡‘ ú q· T |òTü q|üs∫¡ , eTdüÔøÏ eèø£å+ y˚s¡T¢ m+‘· ˝À‘·T>± bÕ‘·T≈£îb˛‘˚ n~ n+‘· n‘·ì ≈£î≥T+ãeTTqT Äos¡«~+#ÓqT. H√eVüQ jÓTTø£ÿ <ä&ÛÉ+>± m<äT>∑T‘·T+~. n<˚$<Ûä+>± MTs¡T #˚ùd Á|ü‹ ÁbÕs¡úq, j·T<∏ës¡‘ ú q· T C≤„|øü e£ TT #˚dTü ø=ì n<˚ <˚e⁄&ÉT, MT ÁbÕs¡qú eT]j·TT <˚e⁄ì |ü≥¢ MTs¡T #·÷ù| $<Û˚j·T‘· eT]j·TT MTs¡T y˚ùd Á|ü‹ MT $<Û˚j·T‘·qT H˚&ÉT #·÷#·T#·THêï&ÉT. Äj·Tq≈£î |üP]Ô>± $XÊ«dü|⁄ü n&ÉT>∑T, $TeTà*ï Äj·Tq≈£î eT]+‘· <ä>sZ∑ ¡ #˚d÷ü ,Ô MT düeT]Œ+#·Tø=ìq ˇø£ÿ J$‘·eTT <ë«sê Äj·Tq ÁøÏj·T #˚dæ, Ä J$‘·eTTqT Äj·Tq˝À <ä&Û+É >± y˚sT¡ bÕs¡Tq≥T¢ #˚jT· TqT. ≈£î≥T+ãeT+‘·{øÏ Ï Äj·Tq jÓTTø£ÿ s¡øD å£ qT ø£\T>∑Cj Ò T· T#·THêï&ÉT. n|ü&ÉT MT J$‘·eTT MT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ ø=s¡≈£î düJe ãVüQXÊ, MTs¡T MT ≈£î≥T+ãeTT˝Àì ªH√eVüQμ nj·TT´+&É kÕø£´å eTT>± e÷s¡TqT. yês¡T $TeTTàqT #·÷∫q|ü&ÉT, MT˝À Áø°dTü Ô dü«uÛ≤eeTTqT #·÷#Ó<sä T¡ eT]j·TT ªªy˚TeTT ≈£L&É yê] e˝… ˙‹>± e#·TÃqT. MTs¡T ˇø£ÿπs ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·T+&Ée#·TÃqT ˝Òø£ MTs¡T ÔÏ √ <˚e⁄ì yÓ+ã&ç+#·T≥≈£î Á|üjT· ‹ï+#·T#·T+&Ée#·TÃqT. ñ+&Ó<eä TT. y˚TeTT ≈£L&É yê] e˝… düe÷<ÛëqeTT‘√qT Áù|eT‘√qT ˇø£ÿsπ uÛøÑ ‘ ñ+&Ó<äeTTμμ nì #Ó|ü<äTs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ yês¡T ≈£L&É MT e˝… MT ÁbÕs¡úq\T, e÷~]ø£s¡yÓTÆq MT J$‘·eTT eT]j·TT <˚e⁄ì‘√ s¡ø£åD bı+<Ó<äs¡T. Á|üuÛÑTe⁄ MT ≈£î≥T+ãeTT˝À ◊ø£´‘·qT MTs¡T j·T<∏ës¡úeTT>± q&ÉT#·T≥, Ç$ @$j·TT e´s¡úeTT ø±˝Ò<äT ø£\T>∑Cj Ò T· TqT. Á|üuTÑÛ e⁄ MT j·T<∏ës¡‘ ú q· T C≤„|øü e£ TT #˚dTü ø=ì, MT >∑qTø£ dü+‘√wüeTT>± ñ+&É+&ç. Äj·Tq yê>±›qeTT áHê{Ïø° ÁøÏjT· #˚jT· T#·Tqï~ eT]j·TT ≈£î≥T+ãeTTqT á$<Û+ä >± |òTü q|üs#¡ T· qT. H˚&TÉ Äj·Tq MT‘√, ªªjÓT¨yêj˚T ˙‹eT+‘·T\≈£î s¡øD å£ ≤<Ûës¡eTT MT $XÊ«düeTT MT ≈£î≥T+ãeTTqT Äos¡«~+#·TqT u≤<Û ä ø£ \ T>∑ T q|ü ⁄ Œ&É T Äj· T H˚ yê]øÏ ÄÁX¯ j · T <ä T s¡ Z e TT...μμ (ø°s¡Ôq <˚e⁄ì‘√ q&ç#˚ ˇø£ e´øÏÔ <ë«sê Äj·Tq @$T #˚j·T>∑\&ÉT nH˚ $wü j · T eTTqT H√eVü Q J$‘· e TT <ë«sê eTq≈£ î 37:39) nì ìX¯Ãj·TeTT>± #Ó|ü#·THêï&ÉT. MTs¡T Äj·Tq‘√ q&ÉT#·T≥ ø=qkÕ–+∫q≥¢sTT‘˚, u≤<Û\ä ˝À #·÷|æ+#·T#·THêï&ÉT. u…’_˝Ÿ á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·Tqï~, Äj·Tq $TeTTàqT ã\|üs#¡ T· qT eT]j·TT ‘·–q düeTj·TeTT˝À, ªªnsTT‘˚ H√eVüQ jÓT¨yê <ä wæºj·T+<äT ø£ |ü bı+~q Äj·Tq MT ≈£î≥T+ãeTTq≈£î s¡øD å£ qT eT]j·TT düe÷<ÛëqeTTqT yê&ÜjÓTqT... H√eVüQ ˙‹|üs¡T&ÉTqT... H√eVüQ <˚e⁄ì‘√ ø£\T>∑CdÒ ,æ MT >∑èVü≤eTTqT n+<äyTÓ qÆ >∑èVü≤eTT>± e÷s¡TÃqT. ≈£L&É q&É∫qyê&ÉT.μμ (Ä~ø±+&ÉeTT 6:8,9)

www.jesuscalls.org/tl

- ôdô|º+ãsY 2026 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

9

• $uÒ<Ûë\qT eT]j·TT ìs¡+‘·s¡ dü+|òüTs¡¸D\qT m<äTs=ÿqT#·THêïsê? • dü+‘êqeTT ø=s¡≈£î yê+#Û·‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïsê? • Ä]úø£ nedüs¡eTT\‘√ Çã“+~Û|ü&ÉT#·THêïsê? • MT Á|æj·TyÓTÆqyês¡T <˚e⁄ì ‘Ó\TdüTø=qe˝…qì m<äTs¡T#·÷#·T#·THêïsê? MT ≈£î≥+ãeTTqT <˚e⁄ì Vü≤düÔeTT\˝À ñ+∫, ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT <ë«sê nqT~qeTT MT ≈£î≥T+ãeTTqT ÁbÕs¡úq˝À C≤„|üø£eTT #˚düTø=qT≥≈£î y˚TeTT dæ<ä∆eTT>± ñHêïeTT.

≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝À MTs¡T uÛ≤>∑düTú\>∑T≥ e\q, MT ø±qTø£ ˝…ø£ÿ˝Òqìï ≈£î≥T+ãeTT\≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± qTqï~ eT]j·TT y˚TeTT ìs¡«Væ≤+#·T#·Tqï ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\T, ≈£î≥T+ã Äosê«<ä ≈£L≥eTT\T, 24 >∑+≥\ bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ eT]j·TT Ç‘·s¡ ùdyê ø±s¡´Áø£eTeTT\ <ë«sê <˚e⁄ì Áù|eT |ü+#·Tø=qã&ÉT#·Tqï~. MTs¡T Ç‘·s¡T\qT Äos¡«~+#·T#·Tqï+<äTq, Á|üuÛÑTe⁄ MT >∑èVü≤eTT˝À düe÷<ÛëqeTTqT, Äq+<äeTTqT eT]j·TT Äj·Tq jÓTTø£ÿ Äosê«<äeTT\‘√ ì+|üe˝…qì Ä•+#·T#·THêïeTT.

#˚‘·ã&ç X¯≈£îÔ\ qT+&ç $&ÉT<ä\ bı+~q ≈£î≥T+ãeTT e÷ ≈£î≥T+ãeTT nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\T>± #˚‘·ã&ç X¯≈£îÔ\‘√ u≤~Û+|üã&ÉT#·Tqï+<äTq, $uÒ<Ûë\T, Ä]úø£ qwüºeTT\T eT]j·TT n+‘·T˝Òì ø£wüºeTT\T @s¡Œ&çq$. y˚TeTT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î e#êÃeTT eT]j·TT ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T e÷ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#ês¡T. y˚TeTT ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝À ≈£L&É #˚sêeTT. Á|üuÛÑTe⁄ Á|ü‹ n+<Ûäø±s¡ X¯≈£îÔ\qT ‘=\–+#ÓqT eT]j·TT y˚TeTT ø√˝ÀŒsTTq e÷ düe÷<ÛëqeTTqT, Äs√>∑´eTTqT, Ä]úø£ nedüs¡eTT\qT eT]j·TT Á|ü‹ Äosê«<äeTTqT ‹]– |ü⁄qs¡T<ä∆]+#ÓqT. H˚&ÉT, e÷ ≈£î≥T+ãeTT, <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ düe÷<ÛëqeTTqT eT]j·TT Äj·Tq jÓTTø£ÿ $kÕÔs¡yÓTÆq Äosê«<äeTT\qT Äq+~+#·T#·Tqï~. ` ¬sì{≤ sêCŸ≈£îe÷sY, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT.

¬sì{≤ sêCŸ ≈£îe÷sY e˝…, ≈£î≥T+ãeTT\T ÁbÕs¡úq‘√ ø£|üŒã&çq|ü&ÉT, <˚e⁄&ÉT Á|ü‹ n+<Ûäø±s¡ X¯≈£îÔ\qT ‘=\–+#·TqT eT]j·TT düe÷<ÛëeTTqT, Äs√>∑´eTTqT, Ä]úø£ Äosê«<äeTTqT eT]j·TT MTs¡T ø√˝ÀŒsTTq Á|ü‹ Äosê«<äeTTqT ‹]– |ü⁄qs¡T<äΔ]+#·TqT. MTs¡T MT ≈£î≥T+ãeTTqT #˚]Ãq|ü&ÉT * MT Á|æj·TyÓTÆqyê]ì eTq ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T nqT~qeTT ÁbÕs¡úq˝À C≤„|üø£eTT #˚düTø=HÓ<äs¡T * eTq >=\TdüT ÁbÕs¡úq ãè+<äeTT˝À MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#Ó<äs¡T. * Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT\˝À ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T MT ø=s¡≈£î e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î MT≈£î ÄVü‰«qeTT |ü+|æ+#·ã&ÉTqT. * MT≈£î Á|ü‘˚´ø£ $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒj·Tã&ÉTqT eT]j·TT e÷ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T MT≈£î bò˛Hé #˚dæ ÁbÕs¡úq #˚ôd<äs¡T.

|ü]#·s´¡ ≈£î s¡÷. 5,000 ˝Òø£ n+‘·ø£+fÒ m≈£îÿe ø±qTø£\qT Ç#˚à ≈£î≥T+ãeTT\T, yê] ≈£î≥T+ã bò˛{À eT]j·TT ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq yê>±›q e#·qeTT‘√ ≈£L&çq ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT dü]º|òæπø{ŸqT n+<äTø=+{≤s¡T.

MT ≈£î≥T+ãeTTq≈£î eT]j·TT Ç+ø± nH˚≈£î\≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± e÷s¡+&ç. ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝À áHê&˚ #˚s¡+&ç |ü]#·s´¡ ì$T‘·eÔ TT MTs¡T s¡÷. 5,000 ø±qTø£qT düeT]Œ+#·T≥≈£î ÁyÓTT≈£îÿø=ì, <ëìì ˇπøkÕ] ˝Òø£ yêsTT<ë\˝À #Ó*+¢ #·e#·TÃqT eT]j·TT <˚e⁄ì q&ç|+æ |ü⁄ Á|üø±s¡+, Á|ü‹HÓ\ ø±qTø£\qT düeT]Œ+#·T≥ <ë«sê Ä |ü]#·s´¡ ≈£î MT düV≤ü ø±s¡eTTqT ø=qkÕ–+#·+&ç. Ç+<äT˝À #˚sT¡ ≥≈£î, MT ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\ ù|s¡T,¢ »qà ~qeTT\T, $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡eeTT\T eT]j·TT bò˛Hé HÓ+ãsY e+{Ï $es¡eTT\‘√ bÕ≥T MT ≈£î≥T+ãeTT jÓTTø£ÿ bò˛{ÀqT fbp@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ≈£î ˝Òø£ 9840900477 nqT yê{Ÿ‡j·÷|t HÓ+ãsY≈î£ |ü+|æ+#·+&ç. ˝Òø£ www.jesuscalls.org nqT e÷ yÓuôŸ d’{qŸ T #·÷&É+&ç. 10

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ôdô|º+ãsY 2026 - www.jesuscalls.org/tl

Head – Donor Services Management (Marketing & Promotions) Skills: Segmented Marketing & promotions, Fundraising, CRM management, partner enrollment, engagement & retention, Call out management, data analysis, strategic planning & execution, leadership, marketing communications, Partners correspondence management, technology driven & digital marketing, spiritual maturity. Head – Field Prayer Ministry Skills: Establish and manage the 102 Prayer Towers in different cities of India enabling ministry to each city and region with spiritual power, national prayer tower, lead the national prayer and ministry alliance mission, ambassador ministry, youth and kids ministry, manage donor mobilization and services to them, statutory compliance, ministry expansion planning and execution, spiritual and digital leadership, spiritual and mission training, team mentoring, data analysis and strategic planning, data management, fundraising and accounting, digital promotions, Prayer Tower & outreach coordination, church/community relations, event coordination, volunteer management, public speaking & counseling, reporting, conflict resolution, decisionmaking, travel flexibility, spiritual maturity. Head – Events Skills: Event planning & execution, public events management, event leadership committees formation, venue & vendor negotiation and coordination, budgeting and fundraising, event arrangements logistics, church/community relations, team & volunteer training and management, PR & stakeholder coordination, promotions, administration, reporting, travel flexibility, spiritual maturity. Senior manager - Telephone ministry Location: Chennai Mission: Organise the 24x7 call management in stations nationwide in 12 languages, mobilize and train right staff, manage technology, establish & manage the follow up system for each caller to be continuously serviced as per needs, support mobilization, training, auditing, forecasting & data analysis, call script management, promotions, CRM, ERP integration of callers and data, media integration. Head – Administration Skills: Administration, construction & maintenance, security, legal compliance, purchase & printing, facility/vendor management, budgeting, travel & logistics, rentals & agreements, operational support. Evangelists/ Pastors (multi lingual) (as couples preferred) Locations: for Chennai, for Hyderabad (urgent), Bethesda, Bengaluru, Trivandrum, Coimbatore, Bhubaneswar, Mumbai, Pune, Patna, Guwahati, Vizag, Ranchi, northern and north east states Skills and Requirements: Powerful ministry at the Prayer Tower meetings/ services/outreach meetings/JC events, pastoral services for partners' special occasions, staff and volunteers spiritual mentoring and training, raising prophets and evangelists Area Mission Managers At locations: Chennai, Madurai, Coimbatore, Bangalore, Trivandrum, Ranchi, Ahmedabad, Mumbai, Delhi, Vijayawada. Skills: Manage the Prayer Tower of the city, recruit, train and manage Prayer Intercessors and voluntary ambassadors, interact with prayer groups, institutions , churches, civil society of each

city & conduct unified city prayer events, fund raise and mobilise support, Spiritual maturity, leadership, ministry expansion, pastor & partner relations, fundraising, budgeting, strategic thinking, auditing, travel flexibility. Senior Manager – UTURN & Kids’ Ministry Skills: Managing Children & Youth ministry, planning and organization of Founders’ events for youth, Prayer Tower events, youth and kids programs and content, creative services and products in digital and social media, promotions, public speaking, creative ministry development, volunteer mobilisation, networking, travel flexibility. Manager – Digital Marketing Skills: Social media strategy, SEO & SEM, digital campaigns, website/ app optimization, reputation management, analytics, crossplatform marketing, budget & ROI management, digital strategy. Legal Officer Skills: Legal & statutory compliance, labour laws, government liaison, drafting, contracts, litigation, legal advisory, risk management, attention to detail, communication. Finance Controller Skills: Financial planning, budgeting, fundraising strategies, cash flow management, accounting, tax & compliance, audit, Excel & ERP, risk analysis, MIS & reporting. Site Engineer Skills: Site supervision, civil construction, project coordination, contractor/vendor management, quality control, estimation, BOQ verification, safety compliance, material management, technical documentation, progress reporting, problem-solving, travel flexibility. Executives – Events Skills: Event planning, execution, venue/vendor coordination, logistics, budget tracking, promotions, volunteer coordination, documentation, administrative support, communication, travel flexibility, spiritual maturity. Managers – Prayer Tower At locations: Kakinada, Rajahmundry, Bangalore, Hubballi, Mangalore, Shillong, Mumbai, Tirunelveli, Eluru, Vyara, Diphu, Jalandhar. Skills: Managing the Prayer Tower ministry, spiritual leadership, ensuring ministry quality, team management, analytical ability, marketing, fundraising and accounting, partnership building, event management, compassionate service, English & local language fluency. Prayer Intercessor At locations: Ranchi, Bangalore, Pune, Amritsar, Chennai, Erode, Salem, Tenkasi, Dehradun. Skills: Spiritual maturity, compassion, prayer ministry, counseling, Biblical knowledge, worship, relationship building, English & local language fluency. Executive – Correspondence For each of these languages: English / Tamil / Kannada Skills: Written & verbal communication, typing, email/letter/ WhatsApp drafting, content editing, query management, computer skills, attention to detail, time management, spiritual maturity.

www.jesuscalls.org/tl -

ôdô|º+ãsY 2026 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

11

<˚e⁄ì |ü]#·s¡´q+<äT Hê Á|æj·T uÛ≤>∑düTú˝≤sê, á HÓ\˝À MT‘√ e÷≥˝≤&ÉT≥ Hê¬ø+‘√ Äq+<äeTT>± ñqï~. 1 ø=]+B∏jT· T\≈£î 3:10˝À, nbıdü\Ô T&Óq’ bÂ\T, ªª<˚e⁄&ÉT Hêø£qTÁ>∑Væ≤+∫q ø£ |ü#=|ü⁄Œq H˚qT H˚s¡Œ]jÓÆTq •\Œø±s¡Tìe˝… |ü⁄Hê~ y˚dæ‹ì... Á|ü‹yê&ÉT <ëì MT<ä @˝≤>∑T ø£≥Tº#·THêï&√ C≤Á>∑‘·Ô>± #·÷#·Tø=qe˝…qTμμ nì ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. πøe\+ eTq dü«+‘· J$‘·eTT\ ø=s¡≈£î e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü, <˚e⁄ì sê»´eTT ø=s¡≈£î eT]j·TT sêHÓ’j·TTqï ‘·s¡eTT\ ø=s¡≈£î ≈£L&Ü ì*∫b˛j˚T ˇø£ ø±s¡´eTTqT ì]à+#˚ neø±X¯eTTqT <˚e⁄&ÉT eTq˝À Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. ôdô|º+ãsY 4e ‘˚Bq Hê |ü⁄{Ϻqs√EqT »s¡T|ü⁄ø=qT#·Tqï dü+<äs¡“¤eTTq, á HÓ\ Hê≈£î m+‘√ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq~. Hê J$‘·eTTqT yÓqøÏÿ ‹]– #·÷#·Tø=qï≥¢sTT‘˚, ªªÁ|üuTÑÛ yê, Ç~ øπ e\+ ˙ ø£ |üμμ nì e÷Á‘·yT˚ H˚qT #Ó|üŒ>∑\qT. <˚e⁄ì j·T<∏ës¡ú‘·qT >∑T]+∫ H˚qT <Ûë´ì+∫q|ü&ÉT, >∑‘· ø=H˚ïfi¯ó>¢ ± Äj·Tq e÷ Vü≤ <äjT· eTT\˝À ñ+∫q nH˚ø£ |ü]#·s´¡ ø±s¡ ´ eTT\qT H˚ q T C≤„ | ü ø £ e TT #˚ d ü T ø=qT#· T HêïqT. Ä <äs¡ÙqeTT\T y˚TeTT }Væ≤+∫q <ëìø£+fÒ m+‘√ >=|üŒ>± $düÔ]+∫q+<äT≈£î H˚&ÉT H˚qT m+‘√ Äq+~+#·T#·THêïqT.

ø±s¡TD´ Ä<Ûë´‹àø£ $<ë´ dü+düú ` j˚TdüT e˝… ùde #˚j·TT Hêj·T≈£î\qT dæ<äΔ|üs¡#·T≥≈£î ªª<Ó’e»qT&ÉT düqï<äTΔ&Ó’ Á|ü‹ dü‘êÿs¡´eTTq≈£î |üPs¡íeTT>± dæ<|Δä &ü j ç T· T+&ÉTq≥T¢ <Óy’ êy˚Xe¯ TTe\q ø£*–q Á|ü‹˝ÒKqeTT ñ|ü<•˚ +#·T≥≈£îqT, K+&ç+#·T≥≈£îqT, ‘·|⁄ü Œ ~<äT≥ › ≈£îqT, ˙‹j·T+<äT •ø£å#˚j·TT≥≈£îqT Á|üjÓ÷»qø£s¡yÓTÆ j·TTqï~.μμ (2 ‹yÓ÷‹ 3:16,17) <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü⁄Hê~>± #˚døæ =ìq eT]j·TT |ü]X¯ó<ëΔ‘à· X¯øÏÔ bı+<äTø=ìq <˚e⁄ì nbıdüÔ\T\qT, Á|üeø£Ô\qT eT]j·TT 12

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ôdô|º+ãsY 2026 - www.jesuscalls.org/tl

ùde≈£î\qT r]Ã~<äT›≥˝À ø±s¡TD´ Ä<Ûë´‹àø£ $<ë´ dü+düú (KATE), Äs¡e dü+e‘·‡s¡eTT˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|≥Tº#T· qï+<äTq H˚qT Äq+<äeTT‘√ <˚e⁄ìøÏ ø£ ‘·»„‘êdüTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. ø±s¡TD´ Ä<Ûë´‹àø£ $<ë´ dü+düú, ‘·$Tfi¯+, ‘Ó\T>∑T, Væ≤+B eT]j·TT Ä+>∑¢ uÛ≤wü\˝À ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ eT]j·TT ÄHé˝…’Hé Áb˛Á>±yéT\qT n+~+#·T#·Tqï~. Ç+<äT˝À u≤´∫\sY Ä|òt ~∏j·÷\J (B.Th.), e÷düºsY Ä|òt &ç$ì{° (M.Div.), &çbı¢e÷ ÇHé __¢ø£˝Ÿ ˝…’|òt n+&é $TìÁd”º, &çbı¢e÷ ÇHé $yÓTHé $TìÁd”º n+&é ©&ÉsYwæ|t, P.G. &çbı¢e÷ ÇHé øÏ¢ìø£˝Ÿ __¢ø£˝Ÿ øöHÓ‡*+>¥, eT]j·TT &çbı¢e÷ ÇHé Áù|j·TsY n+&é dæŒ]#·Te˝Ÿ –|òtº‡ e+{Ï ø√s¡T‡\T ñHêïsTT. á ø±s¡´Áø£eTeTT\ <ë«sê, $<ë´s¡Tú\T |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT q+<äTqT eT]j·TT Ä<Ûë´‹àø£‘·˝ÀqT ã\yÓTÆq |ü⁄Hê~ì bı+<äT≥‘√ bÕ≥T, øöHÓ‡*+>¥, Hêj·Tø£‘«· +, dü+uÛ≤wüD eT]j·TT |ü]#·s¡´˝À Ä#·s¡D≤‘·àø£ •ø£åDqT ≈£L&Ü bı+<äT#·THêïs¡T. ‘·<ë«sê Ä<Ûë´‹àø£, ≈£î≥T+ã, $<ë´, Ä]úø£, e ‹Ô|üs¡yÓTÆq eT]j·TT kÕe÷õø£ düyêfi¯¢qT m<äTs=ÿqT#·Tqï Á|ü»\≈£î ùde #˚j·TT≥≈£î yês¡T dæ<äΔ|üs¡#·ã&ÉT#·THêïs¡T. ø±s¡TD´ Ä<Ûë´‹àø£ $<ë´ dü+düú˝À Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ\T nsTTq nH˚ ≈ £ î \T Ç|ü  &É T Áø° d ü T Ô ø=s¡ ≈ £ î Á|ü ø ±•+#· T #· T , $$<Û ä ÁbÕ+‘·eTT\˝À Ç‘·s¡T\≈£î ùde\+~+#·T#·Tqï+<äTq <˚e⁄ì düT‹Ô +#·T#·THêïqT. ªªj˚TdüT e˝… ùde #˚jT· T#·Tμμ, <˚e⁄&ÉT mø£ÿ&çøÏ |ü+|æ+∫qqT, nø£ÿ&É Äj·Tq Áù|eTqT eT]j·TT ø£ìø£s¡eTTqT Á|üø{ £ +Ï #˚ Hêj·T≈£î\qT dæ<|Δä sü #¡ T· ≥ ø=qkÕ–+#·e˝…qì y˚TeTT Ä•+#·T#·THêïeTT. ø±s¡TD´ Ä<Ûë´‹àø£ $<ë´ dü+düú jÓTTø£ÿ ø±s¡´Áø£eTeTT\qT >∑÷]à ’ qŸ T ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î www.kate.education nqT yÓuôŸ d{ #·÷&É+&ç ˝Òø£ 9487846630 nqT HÓ+ãsY≈î£ dü+Á|ü~+#·+&ç.

Á|ü‹ |ü]#·s¡´ neø±X¯eTTqT ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì, Á|ü»\ J$‘·eTT\qT eTT≥Tº#·T, yê]ì ‘·q≈£î eT]+‘· <ä>∑Zs¡>± #˚s¡TÃø=qT#·Tqï <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT.

eT˝Òwæj·÷˝À y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\T Äos¡«~+|üã&ÓqT p˝…’ 30 qT+&ç Ä>∑wüߺ 4 es¡≈£î, Á|üuÛÑTe⁄ ø£è|ü‘√ Hê ø=s¡≈£î eT]j·TT Hê ≈£îe÷¬sÔ, ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ eT]j·TT n\T¢&ÉT &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé ø=s¡≈£î eT˝Òwæj·÷˝À |ü]#·s¡´ #˚j·TT≥≈£î ‘·\T|ü⁄\qT ‘Ó]#ÓqT. uÛ≤>∑dTü \ú ≈£L≥eTT\T, Äosê«<ä ≈£L≥eTT\T, Á|ü‘´· ø£å düT‹Ô Äsê<Ûqä \ ≈£L≥eTT\T eT]j·TT dü+|òüT düuÛÑ\ <ë«sê nø£ÿ&É eTq |ü]#·s¡´ ≈£î≥T+ãeTT\qT ø£\TdüTø=ì, y˚TeTT m+‘√ Äq+~+#êeTT. á ≈£L≥eTT\˝À 2,000 eT+~øÏ ô|>’ ± bÕ˝§ZHêïs¡T. düV≤ü yêdüeTT, Äsê<Ûqä eT]j·TT Á|üe#·Hê‘·àø£ |ü]#·s´¡ m+‘√ n<äT“¤‘e· TT>± »]–q$. Á|üuTÑÛ e⁄ X¯øeÔÏ +‘·eTT>± ÁøÏjT· #˚jT· T≥j·TT eT]j·TT nH˚≈î£ \T Äj·Tq düìï~Ûì Äq+~+#·T#·T, Äj·Tq yêø£´eTT <ë«sê Áb˛‘·‡Væ≤+#·ã&ÉT≥qT y˚TeTT #·÷XÊeTT. eT˝Òwæj·÷˝À e÷‘√ ø£*dæ ì*∫j·TTqï Á|ü‹ˇø£ÿ] ø=s¡≈£î eT]j·TT á |ü]#·s¡´ <ë«sê Äj·Tq ˝ÒeHÓ‹Ôq kÕø£å´eTT\ìï{Ï ì$T‘·ÔeTT <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT.

<ä÷s¡eTT, <˚e⁄ì düìï~Ûì ìj·T+Á‹+#·˝Ò<äT á ÄHé˝…’Hé ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\ <ë«sê Ç+ø± nH˚ ø £ Á|ü » \qT #˚ s ¡ T ø=qT≥≈£ î dü V ü ‰ j· T eTT #˚j·Te˝…qì MTs¡T Áù|πs|æ+#·ã&çq≥¢sTT‘˚, Çø£ÿ&É MTs¡T á |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T: https:// bit.ly/ONLINEPF

ÄHé˝…’Hé ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT <ë«sê #˚s¡Tø√˝Òì yê]øÏ düTyês¡ÔqT n+~+#·T≥

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ \ø£å˝≤~ eT+~øÏ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~

ªªH˚qT düMT|üeTTq qT+&ÉT <˚e⁄&ÉqT e÷Á‘·y˚THê? <ä÷s¡eTTq qT+&ÉT <˚e⁄&ÉqT ø±Hê?μμ (sTTØàj·÷ 23:23) 2026, Ä>∑wüߺ 15e ‘˚Bq, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT j·T÷≥÷´uŸ, ÇHékÕºÁ>±yéT eT]j·TT ù|òdtãTø˘ e+{Ï yê{Ï˝À eTq yÓTT<ä{Ï Væ≤+B ÄHé˝…’Hé ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTTqT Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕs¡eTT #˚dæq|ü&ÉT, ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq $wüj·TeTTqT ‘Ó\TdüTø=HêïeTT. á ÄHé˝…’Hé ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT <ë«sê, Á|üuÛÑTe⁄ e÷≈£î n<äT“¤‘·yÓTÆq ‘·\T|ü⁄qT ‘Ó]∫, ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTTq≈£î dü«j·T+>± e∫à bÕ˝§ZH˚ neø±X¯eTT ˝Òì Á|ü»\qT #˚s¡Tø=qT≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚ôdqT. ÄHé˝…’Hé <ë«sê \ø£å˝≤~ eT+~ e÷‘√ ø£*dæ bÕ˝§ZHêïs¡T eT]j·TT <˚e⁄ì Äsê~Û+∫, ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï|ü&ÉT e÷‘√ ø£*dæ @ø£eTqdüT‡‘√ @ø°uÛÑ$+#ês¡T. Á|üuÛÑTe⁄ ≈£L≥eTTqT Äj·Tq ÄBÛqeTT˝ÀìøÏ rdüTø=HÓqT eT]j·TT Äj·Tq düìï~Û ‘·q Á|ü»\ eT<Ûä´ ÁøÏj·T #˚j·TT≥qT ≈£L&É y˚TeTT nqTuÛÑ÷‹#Ó+<ëeTT. MøÏå+#˚ Á|ü‹ ˇø£ÿ]˙ eTq+ #·÷&É˝Òø£b˛sTTqqT, <˚e⁄&ÉT Á|ü‹ Vü≤ <äj·TeTTqT, Á|ü‹ uÛ≤s¡eTTqT #·÷&É>∑\&Éìj·TT eT]j·TT yê]˝À Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° e´øÏÔ>∑‘·+>± |ü]#·s¡´ #˚ôdqìj·TT ‘Ó\TdüTø=ì, H˚qT m+‘√ Äq+~+#êqT. bÕ˝§Zìqyês¡T |ü+|æ+∫q ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î y˚TeTT Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕs¡eTT˝ÀH˚ ÁbÕs¡qú #˚XÊeTT. Ç+ø± k˛wü˝Ÿ MT&çj÷· , áyÓTsTT˝Ÿ eT]j·TT ñ‘·Ôs¡eTT\ <ë«sê ≈£L&É nH˚ø£ ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\T n+~q$. y˚TeTT ø£*dæ ÁbÕs¡úq #˚j·T>±, nH˚≈£î\ J$‘·eTT\T eTT≥ºã&çq$, Áb˛‘·‡Væ≤+#·ã&çq$ eT]j·TT <˚e⁄ì #˚‘· ã\|üs¡#·ã&çq$. <ä÷s¡eTT nqTq~ <˚e⁄ì düìï~Ûì ìj·T+Á‹+#·˝Ò<äT. <˚e⁄ì ∫‘·yÔ TÓ ‘ Æ ,˚ sêHÓj ’ T· Tqï HÓ\˝À¢, $$<Ûä ÁbÕ+rj·T uÛ≤wü\˝À ≈£L&É Ç≥Te+{Ï ÄHé˝H’… é ÁbÕs¡qú ñ‘·‡eeTT\qT ìs¡«Væ≤+#·e˝…qì Ä•+#·T#·THêïqT. <˚e⁄&ÉT e÷≈£î nqTÁ>∑V≤æ +∫q Á|ü‹ y˚~ø£ <ë«sê y˚TeTT Äj·Tq yêø£´eTTqT, ÁbÕs¡qú qT, Áù|eTqT eT]j·TT ø£ìø£se¡ TTqT eTq <˚Xe¯ TT˝Àì Á|ü‹ eT÷\˝À qTqï Á|ü»\≈£î rdüTø=ìyÓfie¢¯ ˝…qì Ä•+#·T#·THêïqT.

nqT~qeTT, eTq ÁbÕs¡qú |ü]#·s´¡ ø=s¡≈î£ <˚e⁄&ÉT Áø=‘·Ô ‘·\T|ü⁄\qT ‘Ós¡#·T#·THêï&ÉT. >∑&ç∫q HÓ\˝À e÷Á‘·y˚T:  f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT <ë«sê n‘·´edüs¡ ÁbÕs¡úq ø=s¡≈£î 3,45,430 bò˛Hé ø±˝Ÿ‡ n+~q$.  &Éj·T˝Ÿ`m`Áù|j·TsY ùde <ë«sê 29,570 eT+~ ÁbÕs¡úq bı+<äTø=Hêïs¡T.  ìØø£D å eT]j·TT ÁbÕs¡qú ø=s¡≈î£ 1,43,030 eT+~ Á|ü»\T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\qT dü+<ä]Ù+#ês¡T.  102 ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq 2,972 Á|ü‘˚´ø£ Äosê«<ä ≈£L≥eTT\ <ë«sê 1,13,950 eT+~ Á|ü » \T Äosê«<ä e TTqT bı+<äTø=Hêïs¡T.  ìs¡«Væ≤+#·ã&çq 83 W{ŸØ#Y ≈£L≥eTT\˝À Ç+#·T$T+#·T 2,870 eT+~ Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ¢ Ÿ |ü]#·s´¡  j·T÷≥sYï ≈£L≥eTT\T eT]j·TT øÏ&‡é ø£u <ë«sê, 5,000 eT+~ j·TÚeqdüTú\T Äos¡«~+|ü ã&ܶs¡T.  ÁbÕs¡q ú ‘Ó\’ eTT |ü]#·s´¡ <ë«sê 1,40,540 eT+~øÏ ÁbÕs¡úq ‘Ó’\eTT Çe«ã&ç, |ü]#·s¡´ #˚j·Tã&ÓqT.  $$<Û ä ø±s¡ ´ Áø£ e TeTT\ <ë«sê eTq k˛wü ˝ Ÿ MT&çj·÷ 3.41 ø√≥¢ eT+~ì #˚s¡Tø=ì, Äosê« <äø£s¡eTT>± ñqï~.  nqT~q Ä<Ûë´‹àø£ Äosê«<äeTT ø=s¡≈£î j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT yÓuŸôd’{ŸqT 1 \ø£å eT+~ dü+<ä]Ù+#ês¡T. www.jesuscalls.org/tl -

ôdô|º+ãsY 2026 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

13

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |üÁ‹ø£, 3 \ø£å\ eT+~ bÕsƒ¡≈£î\qT #˚s¡Tø=HÓqT eT]j·TT ñ‘·Ôs¡eTT\T, áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê 60,000 eT+~ Á|ü»\T ‘·eT ÁbÕs¡úq nedüs¡eTT\qT |ü+#·Tø=ì, ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£yÓTÆq »yêãT\qT bı+<äTø=Hêïs¡T. H˚qT á dü+K´\qT #·÷∫q|ü&ÉT, πøe\+ n+¬ø\qT e÷Á‘·eTT #·÷#·T≥˝Ò<äT. ø±˙, H˚qT Á|ü»\qT #·÷#·T#·THêïqT. H˚qT ≈£î≥T+ãeTT\qT #·÷#·T#·THêïqT. H˚qT j·TTe‘· J$‘·eTT\qT #·÷#·T#·THêïqT. Á|ü»\T <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|{Ϻ, Äj·Tq ø£è|üqT bı+<äTø=qT≥qT #·÷#·T#·THêïqT. ø£qTø£H˚ eTqeTT ø£*dæ ø£f…º<äeTT.

ÁbÕs¡úq˝À q&ç|æ+#·ã&ÉT <˚X¯eTT Hê Vü≤è<äj·TeTT˝À qTqï ˝À‘Ó’q uÛ≤s¡eTT\˝À ˇø£{Ï, eTq <˚X¯eTT jÓTTø£ÿ πøåeTeTT. Á|üø£≥q 10:11˝À, ªª˙e⁄ Á|ü»\qT >∑÷]Ãj·TT, »qeTT\qT >∑÷]Ãj·TT, Ä j·÷ uÛ≤wü\T e÷≥˝≤ &ÉTyê]ì >∑÷]Ãj·TT, nH˚ø£eT+~ sêE\qT >∑÷]Ãj·TT eTs¡\ Á|üe∫+|ü q>∑‘´· eTTμμ nì <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$#·TÃ#·Tqï~. Ç{°e\, eTq <˚Xe¯ TT jÓTTø£ÿ 80e kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡eeTTqT eTqeTT »s¡T|ü⁄ø=q>±, q÷´ &Ûç©¢˝À bÕs¡¢yÓT+≥T uÛÑeqeTT m<äTs¡T>±, sê»<Ûëì jÓTTø£ÿ πø+Á<ä uÛ≤>∑eTT˝À qTqï C≤rj·T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#˚ uÛ≤>∑´eTT Hê≈£î ø£*–+~. H˚qT ÁbÕs¡úq >∑<äT\˝À Á|üy˚•+∫q|ü&ÉT, ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T <˚e⁄ì düìï~Û˝À ì\ã&ç, sêÁ‹|ü>∑\T ˇø£] ‘·s¡Tyê‘· ˇø£s¡T <˚X¯eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥qT #·÷∫, Hê Vü≤è<äj·TeTT m+‘√ ø£~*+#·ã&çq~. H˚qT nø£ÿ&É ÁbÕs¡úq #˚j·T>±, <˚e⁄ì X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq düìï~Ûì eT]j·TT n_Ûùwø£eTTqT nqTuÛ÷Ñ ‹#Ó+<ëqT. uÛ≤s¡‘<· X˚ e¯ TT˝Àì 147.6 ø√≥¢ eT+~ Á|ü»\T <˚e⁄ì Áù|eTqT nqTuÛ$Ñ +#·T≥ ø=s¡≈î£ ‘·eT Vü≤è<äj·TeTT\qT ‘Ós¡ee˝…qì H˚qT ÁbÕs¡úq #˚XÊqT. eTq bÕs¡¢yÓT+≥T, Á|üuÛÑT‘·«eTT eT]j·TT eTq <˚X¯eTT˝Àì Á|ü‹ sêheTT <ë«sê <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTT HÓs¡y˚s¡Ãã&Ée˝…qì H˚qT ÁbÕ]ú+#êqT. <˚e⁄ì Á|ü»\ eT<Ûä´ ◊ø£´‘· ø=s¡≈£î ≈£L&Ü H˚qT ÁbÕ]ú+#êqT— n+fÒ dü+|òüTeTT\T, |ü]#·s¡´\T, $TwüHé dü+düú\T, MT&çj·÷ |ü]#·s¡´\T, kÕe÷õø£ ùdyê ã +<ë\T, e ‹Ô ì|ü⁄DT\T, Hê´j·Tyê<äT\T eT]j·TT düTyês¡Ô ùde≈£î\T n+<äs¡÷ @ø£eTqdüT‡‘√, ˇπø \ø£å´eTT‘√, nq>± eTq <˚X¯eTTq≈£î ùde #˚jT· T≥≈£îqT eT]j·TT Áø°dTü Ô Áù|eTqT Á|ü»\≈£î n+~+#·T≥≈£îqT @ø£eTT ø±e˝…qì H˚qT ÁbÕ]ú+#êqT. C≤rj·T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT, kÕú|æ+#·ã&çq|üŒ{Ï qT+&ç, <˚X¯eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq˝À ì*∫j·TT+&ÉT≥≈£î, 28 sêheTT\T eT]j·TT 3 πø+Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·eTT\ qT+&ç 2,184 eT+~ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T ≈£L&çe∫Ã, Çø£ÿ&É 1,47,528 >∑+≥\≈£î ô|’>± ÁbÕs¡úq\T #˚XÊs¡T. á ø±s¡´eTT˝À eTqeTT @ø£yÓTÆ, Äj·Tq Áù|eTqT <˚X¯eTT˝Àì Á|ü‹ ÁbÕ+‘·eTTq≈£î rdüTø=ìyÓfi¯ó¢≥≈£î Á|üuÛÑTe⁄ eTq≈£î >=|üŒ neø±X¯eTT\qT ø£*Œ+#·Tqì H˚qT $X¯«dæ+#·T#·THêïqT. 14

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ôdô|º+ãsY 2026 - www.jesuscalls.org/tl

eTq <˚X¯eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qH˚ uÛ≤s¡eTT MT˝À ø£*–q≥¢sTT‘˚, C≤rj·T ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À #˚j·Tã&ÉT#·Tqï á ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´˝À uÛ≤>∑düTú\>∑T≥≈£î H˚qT $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïqT. @$<Ûä+>± #˚s¡e˝…qH˚ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î <äj·T‘√ á |üÁ‹ø£˝Àì 6e ù|J˝À #·÷&É+&ç.

&çõ≥˝Ÿ MT&çj·÷ <ë«sê ‘·s¡Tyê‹ ‘·s¡eTTqT #˚s¡Tø=qT≥ 45e dü+e‘·‡s¡eTT˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT M&çj÷Ó |ü]#·s´¡ , Hê Vü≤è<äjT· eTTq≈£î m\¢|ü &ÉT m+‘√ #˚sT¡ yÓq’ |ü]#·s´¡ . ˇø£|ü &ÉT f…*$»Hé eT]j·TT ]ø±s¡T¶ #˚jT· ã&çq ø±s¡´Áø£eTeTT\ qT+&ç, Ç|ü&ÉT Á|ü»\T mø£ÿ&É ñqïqT yê]ì #˚s¡Tø=qT≥≈£î k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷, Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕs¡eTT\T eT]j·TT ÄHé˝…’Hé MT{Ï+>∑T\T e+{Ï yê{Ïì ñ|üj÷Ó –+#·Tø=qT≥≈£î <˚e⁄&ÉT e÷≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. H˚&ÉT, eTq &çõ≥˝Ÿ MT&çj·÷ |ü]#·s¡´ <ë«sê Á|ü‹HÓ\ Ç+#·T$T+#·T 500 ø±s¡´Áø£eTeTT\ <ë«sê düTe÷s¡T 1 ø√{Ï eT+~ Á|ü»\qT #˚s¡Tø=qT#·THêïeTT. H˚{Ï Äosê«<äeTT, XÊ´yéT Á|ü | ü + #· + , ÁbÕs¡ ú q dü e Tj· T +, Ád” Ô \ ø=s¡ ≈ £ î Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ø±s¡´Áø£eTeTT\T, |æ\¢\ ø±s¡´Áø£eTeTT\T e+{Ï yê{Ï <ë«sê y˚TeTT Á|ü‹ ‘·s¡eTT Á|ü»\qT #˚s¡Tø=qT#·THêïeTT. á y˚~ø£\ <ë«sê y˚TeTT Á|ü‹ HÓ\ \ø£å˝≤~ ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT ≈£L&É n+<ä T ø=qT#· T HêïeTT. eTq ÁbÕs¡ ú q ãè+<ä e TT\T yê] nedüs¡eTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£eTT>± Á|ü‹düŒ+~+#Ó<äs¡T. <˚e⁄ì ø£è|üe\q, Á|ü»\T dü+^‘·+ eT]j·TT Äsê<Ûqä <ë«sê eTs=ø£ e÷s¡ZeTT˝À <˚e⁄ì düìï~Ûì nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î y˚TeTT Áø=‘·Ô Äsê<Ûäq ^‘·eTT\qT ≈£L&É $&ÉT<ä\ #˚j·TT#·THêïeTT. Ç+‘·{Ï $düÔ ‘·yÓTÆq |ü]#·s¡´qT ø=qkÕ–+#·T≥j·TT, Ç+ø± nH˚ ø £ eT+~øÏ dü T yês¡ Ô q T n+~+#˚ ø±s¡ ´ Áø£ e TeTT\qT s¡÷bı+~+#·T≥j·TT ˇø£ >=|üŒ u≤<Ûä´‘· eT]j·TT ø£wüº‘·s¡yÓTÆq |üì. á &çõ≥˝Ÿ |ü]#·s¡´ $düÔ]+#·T#·Tqï+<äTq, Ç+ø± #˚ j · T e\dæ q ø±s¡ ´ Áø£ e TeTT\T #ê˝≤ ñqï$. MTs¡ T Áù|sπ |æ+#·ã&çq≥¢sTT‘˚, ÁbÕs¡qú |üPs¡«ø£eTT>± eTq yÓuôŸ d{ ’ Ÿ <ë«sê á &çõ≥˝Ÿ MT&çj·÷ |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·T#·T, á <äs¡ÙqeTTqT eTT+<äT≈£î rdüTø=ìyÓfi¯ó¢≥≈£î e÷≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·T+&ç.

sêHÓ’j·TTqï á ≈£L≥eTT\qT >∑÷]à MT ÁbÕs¡úq\˝À <äj·T‘√ C≤„|üø£eTT #˚düTø√+&ç  ôdô|º+ãsY 26 ` Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq, eTDÏ|üPsY  ôdô|º+ãsY 27 ` kÕj·T+Á‘·|ü⁄ Äsê<Ûäq, Áù|ò»sY {ÖHé ÁbÕs¡úq

>√|ü⁄s¡eTT  nø√ºãsY 2 ` j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT,

ôV’≤<äsêu≤<é

ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡ ≈£L≥eTT\T  ôdô|º+ãsY 5,6 ` ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ìï{Ï˝ÀqT ˝Ò∫, ø£≥º+&ç

nqT ≈£L≥eTT\T ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqT.  ôdô|º+ãsY 10 ` nÁyÓ÷Vü‰˝À &ÓÁVü‰&É÷Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT

<ë«sê $TwüHé HÓ{ŸesYÿ ≈£L≥eTT

 ôdô|º+ãsY 14 ` u…+>∑fi¯Ss¡T Áù|ò»sY {ÖHé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT

<ë«sê Á|ü‘˚´ø£ Äosê«<ä ≈£L≥eTT  ôdô|º+ãsY 23 ` VüQq÷‡sY˝À yÓTÆdü÷sY ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT <ë«sê W{ŸØ#Y ≈£L≥eTT Y À _˝≤dt|Pü sY ÁbÕs¡qú >√|ü⁄s¡eTT  ôdô|º+ãsY 30 ` $<äT´‘Yq>∑s˝ <ë«sê W{ŸØ#Y ≈£L≥eTT n+‘˚>±ø£, Ç+ø± nH˚ø£ W{ŸØ#Y ≈£L≥eTT\T eT]j·TT Á|ü‘˚´ø£ ≈£L≥eTT\T uÛ≤s¡‘· <˚X¯eT+‘·≥qTqï 102 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ <ë«sê ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqT. á ≈£L≥eTT\˝À MTs¡T bÕ˝§Zqe˝…qì Ä•+∫q≥¢sTT‘˚, MT ÁbÕ+‘·eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT ≈£L≥eTT\qT >∑÷]à ‘Ó\TdüT ø=qT≥≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï ÁbÕs¡qú >√|ü⁄s¡eTTqT dü+Á|ü~+#·+&ç.

ôV’≤<äsêu≤<é˝À n+<äyÓTÆq Áø=‘·Ô ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT eT]j·TT ôV’≤<äsêu≤<é ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT ø=s¡≈£î MT ÁbÕs¡qú \˝À C≤„|øü e£ TT #˚dTü ø√+&ç. <˚e⁄ì n<äT“¤‘y· TÓ qÆ ø£è|üe\q eT]j·TT MT ñ<Ûës¡yTÓ qÆ düV≤ü ø±s¡eTT e\q, ôV’≤<äsêu≤<é ÁbÕs¡qú >√|ü⁄s¡eTT Ç+#·T$T+#·T |üP]Ôø±qTqï~ eT]j·TT ‘Ó\+>±D Á|ü»\ Äosê«<äeTT ø=s¡≈£î e#˚à HÓ\˝À Bìì Á|ü‹wæ˜+#·T≥≈£î y˚TeTT ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£eTT>± #·÷#·T#·THêïeTT. MT ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT ø±qTø£\ <ë«sê e÷≈£î düV≤ü ø£]+#·T≥ ø=qkÕ–+#·eTì H˚qT $TeTTàqT ø√s¡Tø=qT#·THêïqT. ‘·<ë«sê <˚e⁄ì yÓ<äøÏ e#˚à Á|ü‹ˇø£ÿ]ì ÄVü‰«ì+#·T≥≈£î á ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT dæ<äΔ|üs¡#·ã&ÉTqT.

<äj·T‘√ e÷ ≈£î≥T+ãeTTqT MT ÁbÕs¡úq\˝À C≤„|üø£eTT #˚düTø√+&ç. eTTK´eTT>± á HÓ\˝À •˝≤Œ ‘·q |ü⁄{Ϻqs√EqT eT]j·TT Hê ≈£îe÷¬sÔ ôdº˝≤¢ eT]j·TT ÄyÓT ≈£î≥T+ãeTT ‘·eT $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡eeTTqT »s¡T|ü⁄ø=qT#·Tqï+<äTq yê] ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·+&ç. yês¡T <˚e⁄ì ùde #˚j·TT#·T, Äj·Tq sê»´eTTqT ø£≥Tº#·Tqï+<äTq, Äj·Tq ø£è|ü eT]j·TT nqTÁ>∑Vü≤eTT yê]øÏ ‘√&Ó’j·TT+&Ée˝…qì ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç. Á|æj·TT˝≤sê, eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT eTVæ≤eT˝À ‹]– e#·TÃ≥≈£î eTT+<äT eTqeTT #˚j·Te\dæq ø±s¡´eTT\T #ê˝≤ ñqï$. MTs¡T <˚e⁄ì‘√ q&ÉT#·T#·T, Äj·TqqT ùd$+#·T#·THêïs¡T >∑qTø£, Äj·Tq ø£è|ü MT≈£îqT eT]j·TT ≈£î≥T+ãeTTq≈£î ‘√&Ó’j·TT+&ÉTqT >±ø£.

eTqeTT ì]à+#·T≥ ø=qkÕ–+#Ó<äeTT ªªjÓTe&ÉT á ∫qïyê]˝À ˇø£ìøÏ –HÓï&ÉT #·˙ïfi¯ó¢ e÷Á‘·eTT Á‘ê>∑ì#·TÃH√ yê&ÉT ‘·q |òü\eTT b˛>=≥Tºø=q&Éì ìX¯Ãj·TeTT>± MT‘√ #Ó|⁄ü Œ#·THêïqTμμ (eT‘·sÔ TT 10:42) nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, Äj· T q sê»´eTT ø=s¡ ≈ £ î MTs¡ T Áù|eT‘√ #˚ j · T T Á|ü ‹ ‘ê´>∑|üP]‘·yÓTÆq ø±s¡´eTT eT]j·TT MT düVü‰j·TeTT <ë«sê eTT≥ºã&ÉT Á|ü‹ J$‘·eTT <˚e⁄ì <ä wæº˝À ne∂\´yÓTÆq$. eTqeTT ø£*dæ ÁbÕ]ú+#Ó<äeTT, ùde #˚ôd<äeTT eT]j·TT ø£≥Tº<äeTT. MT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT MT Á|æj·T dü¨<äs¡T&ÉT,

&܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé.

www.jesuscalls.org/tl -

ôdô|º+ãsY 2026 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

15

16

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ôdô|º+ãsY 2026 - www.jesuscalls.org/tl

ªªjÓT¨yê Äosê«<äeTT ◊X¯«s¡´$T#·TÃqT qs¡T\ ø£wüºeTT#˚‘· Ä j·÷osê«<äeTT m≈£îÿe ø±<äT.μμ (kÕyÓT‘·\T 10:22) MTs¡T ˇø£ kÕúìø£ <äTø±DeTTqT ˝Òø£ n_Ûe~∆ #Ó+<äT#·Tqï dü+düúqT ˝Òø£ ÄX¯j·TeTT‘√ ˇø£ kÕºs¡º|tqT ˝Òø£ ˇø£ ô|<ä› bÕ]ÁXÊ$Tø£ yê´bÕs¡eTTqT q&ÉT|ü⁄#·Tqï≥¢sTT‘˚, <˚e⁄&ÉT MT #˚‹|üìì Äos¡«~+#·TqT. MT yê´bÕs¡eTTqT Äj·Tq≈£î düeT]Œ+#·+&ç eT]j·TT MT yê´bÕs¡eTT, Á|ü‹ s¡+>∑eTT˝ÀqT n_Ûe~∆ #Ó+<äTq≥T¢ ÁbÕs¡úq düVü‰j·TeTTqT bı+<ä+&ç.

MT yê´bÕs¡eTTqT eè~Δ#d˚ Tü ø√+&ç eT]j·TT <˚e⁄ì sê»´eTTqT $dü]Ô +#·+&ç j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT yê´bÕs¡ Äosê«<ä |ü<øäÛ e£ TT˝À MT uÛ≤>∑kÕ«eT´eTT <ë«sê, MT ø±qTø£ nH˚ø£ Á|ü»\≈£î Äosê«<äøs£ e¡ TT>± e÷s¡TqT eT]j·TT ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\T, ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\T, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ eT]j·TT Ç‘·s¡ |ü]#·s¡´\ <ë«sê <˚e⁄ì yêø£´eTTqT Á|ü#·T]+#·T≥≈£î e÷≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. 90,000 yê´bÕs¡eTT\≈£î ô|’>± qyÓ÷<äT #˚j·Tã&çq$ eT]j·TT yê{Ï ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·ã&ÉT#·Tqï~. MT yê´bÕs¡eTT <ë«sê nH˚ø£ J$‘·eTT\T Äos¡«~+|üã&ÉT#·Tqï$ >∑qTø£ <˚e⁄&ÉT, qwüºeTT, n|ü\T eT]j·TT Ä]úø£ Çã“+~ e+{Ï Ä≥+ø£eTT\qT ‘=\–+∫, MT |üì j·T+<äT ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#·Tqì $X¯«dæ+#·+&ç.

24 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ n|ü qT+&ç 10 ˝≤Ø\≈£î ô|’>± bı+<äTq≥T¢ Äos¡«~+#ÓqT Hê ù|s¡T ôd\«≈£îe÷sY. H˚qT eT<ÛäT¬s’≈£î #Ó+~qyê&ÉqT. 2014e dü + e‘· ‡ s¡ e TT˝À H˚ q T ø£ * –j· T Tqï ∫qï yê´bÕs¡ e TT˝À rÁ e yÓ T Æ q qwü º e TT @s¡ Œ &ç q +<ä T q Hê≈£ î Ç+#·T$T+#·T 24 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ n|ü ñ+&˚~. H˚qT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT yê´bÕs¡ Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝À #˚], Hê Ä]úø£ |ü]dæú‹ì e÷s¡ÃeTì nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\T ÁbÕ]ú+#êqT. 2020e dü+e‘·‡s¡eTT˝À, Hê n|ü\ìï{Ïì rs¡TÃ≥≈£î <˚e⁄&ÉT Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚ôdqT. 2021˝À, H˚qT πøe\+ ˇø£ÿ ˝≤Ø‘√ s¡yêD≤ yê´bÕs¡eTTqT ÁbÕs¡+_Û+#êqT. H˚&ÉT, e÷≈£î yêDÏ»´+ eT]j·TT ‘ês¡T yê´bÕs¡eTT‘√ bÕ≥T 10 ˝≤Ø\≈£î ô|’>± ñqï$. ˇø£|ü&ÉT, H˚qT yÓsTT´, ¬s+&ÉT y˚\ s¡÷bÕj·T\≈£î Çã“+~|ü&ܶqT. H˚&ÉT <˚e⁄&ÉT qqTï ˇø£ ø±s¡T, uÛÑ÷$T eT]j·TT ã+>±s¡eTT‘√ Äos¡«~+#ê&ÉT. <˚e⁄&ÉT Hê |ü≥¢ qeTà<ä–qyê&Ó’ j·TT+&ÓqT eT]j·TT H˚qT }Væ≤+∫q<ëìø£+f… n~Ûø£eTT>± Äos¡«~+#ÓqT. <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£!μμ

yê´bÕs¡ Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT uÛ≤>∑düTú\≈£î \_Û+#˚ Á|üjÓ÷»qeTT\T &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ˝Òø£ Äj·Tq ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, ìØí‘· ø±\eTT\˝À Á|ü‘˚´ø£ ≈£L≥eTT\ <ë«sê ˝Òø£ e´øÏÔ>∑‘· #·s¡Ã\ <ë«sê yê´bÕs¡ Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT uÛ≤>∑düTú\qT ø£\TdüTø=ì, yê] yê´bÕs¡eTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚ôd<äs¡T. yê]¸ø£ kÕ<Ûës¡D düe÷y˚XÊ\T, yê´bÕs¡ e´eVü‰s¡eTT\T, #·s¡Ã\T, yê´bÕs¡ ˇ|üŒ+<ë\qT Ksês¡T #˚j·T&É+ eT]j·TT Á|üuÛÑT‘·« ñ‘·Ôs¡T«\ ø√dü+ y˚∫ ñ+&É≥+ e+{Ï Á|ü‘˚´ø£ |ü]dæú‘·T\ ø√dü+ ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT >∑÷]à ]õÁùdºwüHé HÓ+ãsY‘√ ‘Ó*j·TCÒj·T e#·TÃqT. yê´bÕs¡eTT ì$T‘·ÔeTT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T eT]j·TT 24 >∑+≥\ >=\TdüT ÁbÕs¡úq˝ÀqT ÁbÕs¡úq\T #˚kÕÔs¡T. Á|ü‹HÓ\, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ìï{Ï˝ÀqT yê´bÕs¡eTT\ j·T»e÷qT\T, yê´bÕs¡y˚‘·Ô\T, e´ekÕú|ü≈£î\T eT]j·TT bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\ Äosê«<äeTT ø=s¡≈£î yê´bÕs¡ Äosê«<ä ≈£L≥eTT˝À Á|ü‘˚´ø£eTT>± ÁbÕ]ú+#·ã&ÉTqT. yê´bÕs¡ Á|üj·T‘·ïeTT\˝À <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTT ø=s¡≈£î yÓ<ä≈£î#·Tqï yê] ø=s¡≈£î <˚e⁄ì Á|ü‘·´ø£å‘·\qT eT]j·TT q&ç|æ+|ü⁄qT n+~+#· ã&ÉTqT.

MTs¡T MT ø±qTø£qT @$<Ûä+>± düeT]Œ+#Ó<äs¡T? • HÓ\yêØ ø±qTø£: [ ] s¡÷. 1,000/- [ ] s¡÷. 3,000/- [ ] s¡÷. 5,000/- Ç‘·s¡: s¡÷. .................... • Á|ü<ÛäeT |òü\eTT\ ø±qTø£: [ ] HÓ\˝À ÄyÓ÷~+#·ã&çq yÓTT<ä{Ï ÇHéyêsTTdt [ ] n+~q yÓTT<ä{Ï ø±+Á{≤ø˘º #Ó*¢+|ü⁄ [ ] yÓTT<ä{Ï s√E neTàø£eTT\ edü÷\T yê]¸ø£ yê´bÕs¡ ˝≤uÛÑeTT˝À ø£è‘·»„‘ê ø±qTø£: [ ] 1% [ ] 2% Ç‘·s¡: .................% qyÓ÷<äT #˚düTø=qT≥≈£î yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org ˝Òø£ ≈£L´ÄsY ø√&éqT kÕÿHé #˚j·T+&ç www.jesuscalls.org/tl

- ôdô|º+ãsY 2026 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

17

Á|æj·TT˝≤sê, <˚e⁄&ÉT MT ø=s¡≈£î X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq n~Ûø±s¡ dü\ú eTTqT dæ<|Δä sü ∫¡ j·TTHêï&ÉT. <ëì˝ÀìøÏ n&ÉT>∑Tô|≥Tº≥≈£îqT eT]j·TT MT J$‘·eTT˝À dæ<äΔ|üs¡#·ã&çq düeTdüÔ y˚T\T\qT nqTuÛÑ$+#·T≥≈£îqT Äj·Tq $TeTTàqT |æ\T#·T#·THêï&ÉT. ªªeTVæ≤e÷ Á|üu≤Û eeTT\‘√ yêìøÏ øÏØ≥eTT <Û]ä +|üCdÒ ‹æ $ ˙ #˚‹ |üqT\ MT<ä yêìø£~øÛ ±s¡eTT nqTÁ>∑V≤æ +∫‹$ yêì bÕ<äeTT\ ÁøÏ+<ä düeTdüÔeTTqT ñ+∫‹$μμ nì ôV≤Á;j·TT\≈£î 2:7,8 e#·qeTT\˝À #Ó|Œü ã&çq~. Äs¡+uÛeÑ TT qT+&ç <˚e⁄&ÉT e÷qe⁄ìøÏ Ç∫Ãq kÕúqeTT Ç<˚. <˚e⁄ì‘√ q&ÉT#·T≥≈£îqT, Äj·Tq eTVæ≤eT˝À J$+#·T≥≈£îqT eT]j·TT yê]øÏ Çe«ã&çq n~Ûø±s¡eTTqT $ìjÓ÷–+#·Tø=qT≥≈£îqT Ä<ëeTT eT]j·TT Vü≤e«qT düèwæ+º #ÓqT. ø√˝ÀŒsTTq <ëìì ‹]– |ü⁄qs¡T<äΔ]+#·T≥≈£îqT eT]j·TT <˚e⁄ì‘√ eTq dü+ã+<ÛäeTT˝ÀìøÏ eTq\qT ‹]– rdüTø=ì e#·TÃ≥≈£î j˚TdüT e#ÓÃqT. ªª<˚e⁄ì Ä‘·à#˚‘· m+<äs¡T q&ç|æ+|üã&ÉT<äTs√ yês¡+<äs¡T <˚e⁄ì ≈£îe÷s¡T˝…’ j·TT+<äTs¡Tμμ nì s√e÷ 8:14 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. eTqeTT |ü]X¯ó<ëΔ‘à· ‘√ q&ç∫q|ü&ÉT, eTqeTT Áø°dTü Ô q+<äT mes¡yÓTÆj·TTHêïeTì Äj·Tq eTq≈£î uÀ~Û+#·TqT. eT]j·TT

18

<˚e⁄&ÉT eTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+∫q n~Ûø±s¡eTT‘√ J$+#·T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. eTq J$‘·eTT˝À á n~Ûø±s¡eTTqT eTqeTT eT÷&ÉT $<Ûë\T>± #·÷#Ó<äeTT. ny˚$T{À Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç.

n|üyê~ MT<ä n~Ûø±s¡eTT ªªø±ã{Ϻ <˚e⁄ìøÏ ˝Àã&çj·TT+&ÉT&ç, n|üyê~ì m~]+#·T&ç, n|ü⁄Œ&ÉT yê&ÉT MT jÓTT<ä› qT+&ç bÕ]b˛e⁄qTμμ nì j·÷ø√ãT 4:7 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. ˝Àã&ÉT≥ <ë«sê Ç~ ÁbÕs¡+uÛÑeT>∑TqT. $TeTTàqT MTs¡T <˚e⁄ìøÏ düeT]Œ+#·Tø=ìq|ü&ÉT, n|üyê~øÏ e´‹πsø£eTT>± ì\ã&˚ n~Ûø±s¡eTTqT Äj·Tq MT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. MTs¡T nH˚ø£ dü«s¡eTT\qT $qe#·TÃqT. ‘·|ü nì MT≈£î ‘Ó * dæ q <ëìì #˚ j · T T≥≈£ î MT ùdïVæ ≤ ‘· T \T $TeTTàqT Áb˛‘·‡Væ≤+#·e#·TÃqT. ªªn+<äs¡T #˚düTÔHêïs¡Tμμ nì XÀ<Ûäq $TeTTàqT Áù|πs|æ+#·e#·TÃqT. ªªBìì MTs¡T »sTT+#·˝sÒ T¡ μμ nì ìs¡T‘ê‡Vü≤eTT MT‘√ e÷≥˝≤&Ée#·TÃqT. nsTT‘˚, @~ <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç e∫Ãq<√, @~ <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç sê˝Ò<äT nì >∑T]Ô+#·T≥≈£î |ü]X¯ó<ëΔ‘·à MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. Bìì eTqeTT j˚TdüT J$‘·eTT˝À #·÷#Ó<äeTT. dæ\Te e÷s¡eZ TT qT+&ç eT[¢+#·T≥≈£î ù|‘·Ts¡T, j˚TdüTqT ˇ|æŒ+#·T≥≈£î

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ôdô|º+ãsY 2026 - www.jesuscalls.org/tl

Á|üj·T‹ï+∫q|ü&ÉT, ù|‘·Ts¡T ‘·q Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T&Éì j˚TdüT n‘·ì e÷≥\qT n+^ø£]+#·˝Ò<äT. n‘·ì e÷≥\ yÓqTø£qTqï ns¡yú T˚ $T≥ì Äj·Tq Á>∑V≤æ +∫, ªªkÕ‘êHê, Hê yÓqTø£≈î£ bıeTTàμμ nì #Óô|ŒqT. MT≈£î ≈£L&É Ä<Ûë´‹àø£ $y˚#·q X¯øÏÔ ø±e˝…qT. MTs¡T <˚e⁄ìøÏ düeT]Œ+#·Tø=ìq|ü&ÉT, n|üyê~ì m<äTs=ÿì ì\ã&ÉT≥≈£î |ü]X¯ó<ëΔ‘à· $TeTTàqT ã\|üs#¡ T· qT eT]j·TT Äj·Tq MT qT+&ç bÕ]b˛e⁄qT.

$XÊ«düeTTq+<äT dæús¡eTT>± ì\ã&ÉT≥≈£î n~Ûø±s¡eTT ªªø±e⁄q MTs¡T Á|üuÛÑTyÓ’q Áø°düTÔj˚TdüTqT n+^ø£]+∫q $<ÛäeTT>± Äj·Tq j·T+<äT y˚s¡TbÕ]qyê¬s’, sTT+{Ïe˝… ø£≥ºã&ÉT#·T, MTs¡T H˚s¡TÃø=ìq Á|üø±s¡eTT>± $XÊ«düeT+<äT dæús¡|üs¡#·ã&ÉT#·T, ø£ ‘·»„‘êdüTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T≥j·T+<äT $düÔ]+#·T#·T, Äj·Tqj·T+<äT+&ç q&ÉT#·Tø=qT&ç.μμ (ø=˝§dü‡j·TT\≈£î 2:6,7) $XÊ«düeTT nqTq~ πøe\+ düe´+>± qTqï s√E\≈£î e÷Á‘·y˚T |ü]$T‘·+ ø±<äT. ø±˙ ì»yÓTÆq $XÊ«düeTT, eTq J$‘·eTT ø£wüº‘·s¡eTT>± qTqï|üŒ{Ïø°, ì*∫j·TT+&ÉTqT. <˚e⁄ì ùde #˚jT· T#·Tqï ˇø£ ˝≤j·TsY, nyÓT]ø±˝À ñ+&˚yês¡T. Äj·Tq ‘·q uÛ≤s¡´ eT]j·TT q\T>∑Ts¡T ≈£îe÷¬sÔ\‘√ ø£*dæ Ç+>±¢+&é≈î£ yÓfió¯ ≥ ¢ ≈£î Á|üD≤[ø£ #˚dTü ø=Hêïs¡T. ∫e] ì$TwüeTT˝À, Äj·Tq≈£î @<√ |üì e∫Ãq+<äTq, yê] ≈£î≥T+ãeTT eTT+<äT>± yÓ [ ¢ + ~. $cÕ<ä ø £ s ¡ + >±, Ä z&É , dü e TTÁ<ä e TT eT<Û ä ´ ˝À eTTì–b˛sTT+~ eT]j·TT Äj·Tq ‘·q q\T>∑Ts¡T ≈£îe÷¬sÔ\qT ø√˝ÀŒj·÷s¡T. kÕ<Ûës¡DeTT>±, n≥Te+{Ï |ü]dæú‹˝À n‘·ì Vü≤è<äj·TeTT $]–b˛sTT ñ+&Ée˝…qT. nsTT‘˚, Ä $]–q dæú‹˝À düVæ≤‘·+, <˚e⁄ì n<äT“¤‘·yÓTÆq düe÷<ÛëqeTT Äj·TqqT ì+ô|qT. ‘·q |æ\T|ü⁄qT $&ç∫ô|≥º≈£L&É<äìj·TT eT]j·TT <˚e⁄ì qT+&ç <ä÷s¡eTT ø±≈£L&É<ìä j·TT Äj·Tq rsêàì+#·Tø=HÓqT. eT]j·TT Äj·Tq “It Is Well with My Soul” nqT Á|üU≤´‹#Ó+~q ø°s¡ÔqqT bÕ&ÓqT. n≥Te+{Ï <äT'KeTT˝À qTqï|ü&ÉT, mes¡T á$<Û+ä >± ªªHê Ä‘·à≈£î πøåeTeTT ø£\T>∑TqT >±ø£μμ nì #Ó|üŒ>∑\s¡T? n<˚ |ü]X¯ó <ëΔ‘·à #˚‘· ã\|üs¡#·ã&çq $XÊ«düeTT.

H˚&ÉT, MTs¡T y˚s=ø£ ‘·TbòÕqTqT m<äTs=ÿqT#·T+&Ée#·TÃqT. n~ n|ü»j·TyÓTÆqqT, ‹s¡düÿs¡D nsTTqqT, ≈£î≥T+ã düeTdü´ nsTTqqT, ìs¡T‘ê‡Vü≤yÓTÆqqT, Ä]úø£ Çã“+~ÛjÓÆTqqT ˝Òø£ MT uÛÑ$wü´‘·TÔqT >∑÷]Ãq nìX¯Ãj·T‘·jÓÆTqqT nj·TT´+&Ée#·TÃqT. MT |ü]dæú‘·T\ Á|üø±s¡+ MT $XÊ«düeTTqT ø√˝ÀŒø£+&ç. MTs¡T Áø°düTÔq+<äT y˚s¡TbÕ]q|ü&ÉT, |ü]X¯ó<ëΔ‘·à $TeTTàqT Ä ‘·TbòÕqT˝À dü+s¡øÏå+#·TqT eT]j·TT MTs¡T MT $XÊ«düeTT˝À dæús¡eTT>± qT+&ÉT≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. MTs¡T $CÒ‘·>± ì*#Ó<äs¡T.

Äj·Tq ∫‘·ÔeTTqT ‘Ó\TdüTø=ì, eTT+<äT≈£î kÕ>∑T≥≈£î n~Ûø±s¡eTT ªªnsTT‘˚ Äj· T q, nq>± dü ‘ · ´ dü « s¡ ÷ |æ j Ó Æ T q Ä‘· à e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT $TeTTàqT düs¡«dü‘·´eTT˝ÀìøÏ q&ç|æ+#·TqT— Äj·Tq ‘·q+‘·≥ ‘êH˚... dü+uÛÑ$+|üuÀe⁄ dü+>∑‘·T\qT MT≈£î ‘Ó*j·TCÒj·TTqT.μμ nì jÓ÷Vü‰qT 16:13 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. m+‘·{Ï uÛ≤>∑´+! <˚e⁄&ÉT MT J$‘·eTT ø=s¡≈£î Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq e÷s¡ZeTTqT ø£*–j·TTHêï&ÉT eT]j·TT MT <ë«sê ÁøÏj·T #˚jT· T≥≈£î Á|ü‘´˚ ø£yTÓ qÆ es¡eTT\qT ≈£L&É ø£*–j·TTHêï&ÉT. |ü]X¯ó <ëΔ‘·à $TeTà*ï q&ç|æ+#·T≥≈£î MTs¡T nqTeT‹+∫q|ü&ÉT, dü¬s’q düeTj·TeTT˝À e÷≥˝≤&ÉT≥≈£îqT, dü¬s’q ìs¡íj·TeTTqT rdüTø=qT≥≈£îqT eT]j·TT Ç‘·s¡T\≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± e÷s¡T≥≈£îqT Äj·Tq MT≈£î C≤„qeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. Á|üe#·Hê‘·àø£ J$‘·eTT á$<Ûä+>± ÁbÕs¡+uÛÑeT>∑TqT. <˚e⁄&ÉT MT ø=s¡≈£î @$T ñ<˚›•+#·T#·THêï&Éì ‘Ó\TdüTø=qT≥ e÷Á‘·y˚T ø±<äT ø±˙ Äj·Tq #Ó|æŒqyê{Ïì Ä\øÏ+∫, Ç‘·s¡T\ ø=s¡≈£î $TeTTàqT yê&ÉTø=qTq≥T¢>± Äj·TqqT nqTeT‹+#· e˝…qT. <˚e⁄&ÉT <ëìj˚T\T, jÓ÷ùd|ü⁄ eT]j·TT mùdÔs¡T\qT yê] ‘·se¡ TT\˝À q&ç|+æ #ÓqT. MT ‘·se¡ TT˝À ≈£L&É Äj·Tq $TeTTàqT n<˚$<Ûä+>± q&ç|æ+#·TqT. Hê Á|æj·TT˝≤sê, ªªÁ|üuÛÑTyê, Hê ∫‘·ÔeTT ø±<äT, ˙ ∫‘·Ôy˚T »s¡T>∑TqT >±ø£μμ nì #Ó|æŒ, MT J$‘·eTTqT Äj·Tq≈£î düeT]Œ+#·Tø=HÓ<äsê? MTs¡T <˚e⁄ì _&ɶjÓÆTj·TTHêïs¡T eT]j·TT Áø°düTÔ‘√ düVü≤yês¡düT˝…’ j·TTHêïs¡T. <˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ Á|üø±•+#·T≥≈£î Ç<˚ dü¬s’q düeTj·TeTT.

www.jesuscalls.org/tl -

ôdô|º+ãsY 2026 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

19

d”cÕ˝À ñ‘·Œ‹Ô: kÕ~Ûø±s¡‘·qT ø£*Œ+#˚ f…Æ\]+>¥ j·T÷ì{Ÿ sê+N˝Àì d”cÕ dü+düú, ‘·q f…Æ\]+>¥ ñ‘·Œ‹Ô πø+Á<äeTTqT ÁbÕs¡+_Û+∫q~, ‘·<ë«sê eTVæ≤fi¯\≈£î ‘·eT ø±fi¯¢ô|’ ‘êeTT ì\ã&˚ ì»yÓTÆq neø±X¯eTTqT ø£*Œ+#·T#·Tqï~. p˝…’ 29e ‘˚Bq, COO nsTTq leT‹ d” « {° j· T Tìdt > ±s¡ T eT]j· T T Hê´j·Tyê~jÓTÆ q Á|üuTÑÛ <äj÷· ˝Ÿ \Áø±>±] #˚‘T· \ MT<äT>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á πø+Á<äeTT˝À, ¬s+&ÉT u≤´#Y\˝À 40 eT+~ •ø£D å bı+~q eTVæ≤fi¯\T ñbÕ~Û bı+<äT#·THêïs¡T— n<˚$<Ûä+>±, eTVæ≤fi¯\T ‘·eT ≈£î≥T+ãeTT\≈£î <ä÷s¡eTT ø±≈£î+&Ü, Ä<ëj·T+ bı+<äTq≥T¢>± Ç+{Ï qT+&˚ |üì #˚ùd dü<äTbÕj·TeTTqT ≈£L&Ü Ç+<äT˝À ø£*Œ+#·ã&ÉT#·Tqï~. Çø£ÿ&É ‘·j·÷s¡j˚T´ Á|ü‹ eÁdüÔeTT, d”cÕ jÓTTø£ÿ q÷‘·q eg |ü+|æD° ø±s¡´Áø£eTeTTq≈£î düVü≤ø£]+#·TqT. á eTVæ≤fi¯\T πøe\+ y˚‘·q+ dü+bÕ~+#·&Éy˚T ø±<äT— yês¡T ‘·eT kı+‘· düe÷»eTTq≈£î egeTT\qT n+~+#·T#·THêïs¡T. Ç~ Äs¡+uÛÑeTT e÷Á‘·y˚T. y˚TeTT uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ n+‘·{≤ ñ‘·Œ‹Ô j·∂ì≥¢qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Ä˝À∫+#·T#·THêïeTT. ‘·<ë«sê ã\V”≤q ≈£î≥T+ãeTT\≈£î #Ó+~q 1,000 eT+~ •ø£åD bı+~q eTVæ≤fi¯\≈£î ns¡úe+‘·yÓTÆq ñbÕ~Û ø£*Œ+#·ã&ÉTqT.

ˇø£ bÁ ı&ÉøHå£ é j·T÷ì{ŸqT q&ç|+æ #·T≥≈£î MTs¡T e÷≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·T>∑\s¡T: HÓ\≈£î s¡÷. 50,000/`

|Á ‹ ü ∫Hêï] H˚sT¡ Ãø=qT≥≈£î neø±X¯eTT \_Û+#˚ #√≥T

Á|ü‹ ∫Hêï]øÏ |ü]$T‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü H˚s¡TÃø=qT≥≈£îqT, ø£\\T ø£qT≥≈£îqT ˇø£ neø±X¯+ \_Û+#·e˝…qT. d”cÕ Ç|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTT n+‘·{≤ 77 ˝…]ï+>¥ ôd+≥s¡¢qT q&ÉT|ü⁄#·Tqï~. yÓqTø£ã&çq esêZ\≈£î HêD´yÓTÆq $<ä´qT n+~+#·T#·T, á dü+e‘·‡s¡eTT 14 Áø=‘·Ô πø+Á<äeTT\qT ÁbÕs¡+_Û+∫q~. Çø£ÿ&É ñ+&˚ düTs¡øÏå‘·yÓTÆq yê‘êes¡D+ eT]j·TT n+~+#·ã&ÉT >√&É≈£î ‘·–*+#˚ #êsYº\T, dü÷ÿ˝Ÿ øÏ{Ÿ\T e+{Ï Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s¡yÓTÆq düVü‰j·TeTT‘√, |æ\¢\T Á|ü<Ûëq $wüj·TeTT\ô|’ ã\yÓTÆq |ü≥Tº kÕ~ÛkÕÔs¡T eT]j·TT yÓTs¡T¬>’q n<Ûä´j·Tq n\yê≥¢qT ô|+bı+~+#·Tø=HÓ<äs¡T. n+‘˚>±ø£, ñqï‘· kÕúqeTTq≈£î m<äT>∑T≥≈£î Ä‘·à$XÊ«düeTTqT bı+<äT<äTs¡T. <äøÏåD uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTT˝Àì ‹sêdüT, ôd+<ÛäHé≈£î&ç, HÓ&ÉTyêdü˝Ÿ eT]j·TT bÕ\+psY nqT ÁbÕ+‘·eTT\˝ÀqT— C≤s¡â+&é˝Àì #·+>± ‘√*, ≈£î\TΩ‘T· , düT+–, |ü˝≤‡, u≤˝≤, ã&Ü |òüTÁ|òü÷ eT]j·TT sêC≤ ñ˝≤≥T nqT ÁbÕ+‘·eTT\˝ÀqT— eT]j·TT eTT+u…’˝À e∂&ÉT ÁbÕ+‘·eTT\˝À Áø=‘·Ô πø+Á<äeTT\T ÁbÕs¡+_Û+#·ã&ÓqT. yÓTT‘·ÔeTT 600 eT+~ |æ\¢\T Ç|ü⁄Œ&ÉT eT]+‘· Á|üø±X¯e+‘·eTT>± eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïs¡T. ˇø£ ∫Hêï] dü÷ÿ\T≈£î yÓfi¯ó¢≥≈£î MTs¡T ø±s¡DeTe«+&ç:  ˇø£ ˝…]ï+>¥ ôd+≥sY≈£î kÕŒq‡sY #˚j·T+&ç: HÓ\≈£î s¡÷. 7,500/`  ˇø£ ∫Hêï] $<ä´ ø=s¡≈£î kÕŒq‡sY #˚j·T+&ç: HÓ\≈£î s¡÷. 1,500/`

øÁ =‘·Ô egeTT\‘√ yê] |Á |ü +ü #·eTTqT s¡+>∑T\eTj·T+ #˚jT· +&ç! Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡eTT, ∫e]>± e#˚à |ü+&ÉT>∑ ø±\eTT˝À, d”cÕ dü+düú, ìs¡Tù|<ä |æ\¢\≈£î Áø=‘·Ô egeTT\qT ãVüQeT‹>± n+~+#·T#·Tqï~. Ç~ yê]˝À qTqï ˝À‘Ó’q yê+#Û·qT HÓs¡y˚s¡TÃ≥j˚T ø±≈£î+&Ü, yÓTs¡T¬>’q uÛÑ$wü´‘·TÔô|’ ÄX¯‘√ Á|ü|ü+#·eTTqT <ÛÓ’s¡´eTT>± m<äTs=ÿH˚ Ä‘·à$XÊ«düeTTqT yê]øÏ ø£*–+#·T#·Tqï~. á dü+e‘·‡s¡eTT ≈£L&Ü, y˚TeTT Äq+<äeTTqT |ü+#·T≥≈£î dæ<äΔ|ü&ÉT#·Tqï düeTj·TeTT˝À, MTs¡T ≈£L&É ˇø£ ∫Hêï] J$‘·eTT˝À s¡+>∑T\qT eT]j·TT dü+‘√wüeTTqT ì+|üe#·TÃqT.  ˇø£ ù|<ä ∫Hêï]øÏ ˇø£ »‘· Áø=‘·Ô ã≥º\qT kÕŒq‡sY #˚j·T+&ç: s¡÷. 500/`  20 eT+~ ù|<ä ∫Hêïs¡T\≈£î Áø=‘·Ô ã≥º\qT kÕŒq‡sY #˚j·T+&ç: s¡÷. 10,000/`

20

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ôdô|º+ãsY 2026 - www.jesuscalls.org/tl

jÓTwüj·÷ 45:2 - Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î eTT+<äT>± b˛e⁄qT <Ûë´q+: ìs¡ZeT. 13:21— 33:14— ø°s¡Ôq 68:7,8— jÓTwüj·÷ 52:12 1 <∏Ódü‡. 3:12 - Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT |ü]X¯ó<ä∆|üs¡#·TqT <Ûë´q+: ˝ÒMj·T. 21:8— jÓ÷Vü‰qT 17:17-19— 1 ù|‘·Ts¡T 1:15,16 ø°s¡Ôq 119:114 - <˚e⁄&ÉT eTq≈£î eTs¡T>∑T#√≥T <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 32:7— 61:4— $˝≤|ü. 3:10 2 ~qeè. 15:2 - Á|üuÛÑTe⁄ MT |üø£åeTTq qT+&ÉTqT <Ûë´q+: jÓT¨wüß. 1:5— 1 ~qeè. 22:11— jÓTwüj·÷ 41:10 ø°s¡Ôq 115:15 - MTs¡T Äos¡«~+|üã&çqyês¡T <Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 28:3-6— Hê´j·÷~Û. 5:24— \÷ø± 1:42 kÕyÓT‘·\T 14:26 - jÓT¨yê j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T <Ûë´q+: Ä~. 22:11,12— ø°s¡Ôq 112:1,2— 128:1-4— kÕyÓT‘·\T 28:14 ø°s¡Ôq 147:3 - >∑T+&Ó #Ó<ä]q yê]ì <˚e⁄&ÉT u≤>∑T#˚j·TTqT <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 51:17— jÓTwüj·÷ 61:1,2— \÷ø± 4:18`20 ø°s¡Ôq 90:17 - Á|üuÛÑTe⁄ eTq j·T+<äT Äq+~+#·TqT <Ûë´q+: 2 düeT÷. 22:20— ø°s¡Ôq 18:19— 147:11— jÓTwüj·÷ 62:4 mô|òd”. 6:7 - y˚T\T #˚j·TT&ç <Ûë´q+: eT‘·ÔsTT 5:44— 1 <∏Ódü‡. 5:15— 1 ‹yÓ÷‹ 5:4,8 ôV≤Á; 13:6 - <˚e⁄&ÉT eTq≈£î düVü‰j·T≈£î&ÉT <Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 33:7— ø°s¡Ôq 27:9— 54:4— sTTØàj·÷ 15:11 ø°s¡Ôq 92:10 - Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT ‘Ó’\eTT‘√ n_ÛùwøÏ+#·TqT <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 89:20— \÷ø± 4:18-20— nbı.ø±. 10:38 jÓTwüj·÷ 43:1 - Á|üuÛÑTe⁄ eTq\qT $yÓ÷∫+∫j·TTHêï&ÉT <Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 7:8— ø°s¡Ôq 31:5— 34:22— 1 ù|‘·Ts¡T 1:18,19 ø°s¡Ôq 89:15 - X¯è+>∑<Ûä«qT\T <Ûë´q+: 2 düeT÷. 6:15— 2 ~qeè. 20:19— Á|üø£≥q 11:15 jÓTwüj·÷ 32:17 - ˙‹ |òü\eTT <Ûë´q+: 1 düeT÷. 26:23— 2 düeT÷. 22:25— ø°s¡Ôq 18:24 ø°s¡Ôq 32:10 - jÓT¨yê j·T+<äT q$Tàø£j·TT+#·T&ç <Ûë´q+: 2 ~qeè. 20:20— ø°s¡Ôq 115:9-11— kÕyÓT‘·\T 16:20 $˝≤|ü. 3:25 - jÓT¨yê <äj·÷fi¯ó&ÉT <Ûë´q+: 2 ~qeè. 5:13— ø°s¡Ôq 34:8— sTTØàj·÷ 33:11 ø°s¡Ôq 75:10 - Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT ôV≤∫Ã+#·TqT <Ûë´q+: eT‘·ÔsTT 23:12— j·÷ø√ãT 4:10— 1 ù|‘·Ts¡T 5:6

14

15

16

17

18

1 ø=]+B∏. 3:10 - <˚e⁄ì ø£è|ü <Ûë´q+: ìs¡eZ T. 33:19— dü+U≤´. 6:25— jÓTwüj÷· 54:10 ø°s¡Ôq 91:1 - düs¡«X¯≈£îÔì ˙&É <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 121:5— |üs¡eT. 2:3— jÓTwüj·÷ 51:16 s√e÷ 5:5 - <˚e⁄ì Áù|eT <Ûë´q+: jÓ÷Vü‰qT 3:16— 2 ø=]+B∏. 5:14— 1 jÓ÷Vü‰qT 4:9 ø=˝§dü‡. 3:15 - <˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTT <Ûë´q+: e÷s¡Tÿ 5:25-34— jÓ÷Vü‰qT 20:19,26— |òæ*|”Œ. 4:7 ø°s¡Ôq 27:1 - jÓT¨yê Hê≈£î yÓ\T>∑T <Ûë´q+: jÓ÷Vü‰qT 1:1-9— nbı.ø±. 13:47— 1 jÓ÷Vü‰qT 1:5 ø°s¡Ôq 92:12 - ˙‹eT+‘·T\ Äosê«<äeTT <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 72:7— kÕyÓT‘·\T 3:33— jÓTwüj·÷ 3:10 sTTØàj·÷ 29:11 - MT ñ<˚›X¯´eTT\T HÓs¡y˚s¡TqT <Ûë´q+: kÕyÓT‘·\T 13:12— sTTØàj·÷ 31:16,17— mô|òd”. 3:20,21 jÓTwüj·÷ 46:4 - Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT s¡øÏå+#·TqT <Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 1:31— ø°s¡Ôq 41:3— 145:14— jÓTwüj·÷ 46:3 ø°s¡Ôq 62:6 - MTs¡T ø£~*+|üã&És¡T <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 62:2— kÕyÓT‘·\T 10:30— nbı.ø±. 2:25 eT‘·ÔsTT 5:3 - Ä‘·à$wüj·TyÓTÆ BqT˝…’qyês¡T <ÛäqT´\T <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 40:17— jÓTwüj·÷ 29:19— 41:17— C…|òüHê´ 3:12 ø°s¡Ôq 122:7 - HÓeTà~ eT]j·TT πøåeTeTT <Ûë´q+: jÓTwüj·÷ 32:17,18— C…ø£sê´ 1:11— e÷s¡Tÿ 5:34 jÓ÷Vü‰qT 14:14 - j˚TdüT HêeTeTTq n&ÉT>∑T&ç <Ûë´q+: eT‘·ÔsTT 7:7-8— jÓ÷Vü‰qT 16:23-24— \÷ø± 11:10 ø°s¡Ôq 148:14 - Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT ôV≤∫Ã+#·TqT <Ûë´q+: ø°s¡Ôq 37:34— eT‘·ÔsTT 23:12— j·÷ø√ãT 4:10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

ÁøÏ+~ #Ûêqfi¯¢ <ë«sê á nqT~q Äosê«<äeTT\qT MøÏ+å #·+&ç. ~qø£sH¡ é ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T á dü‘ê´\qT $e]+∫, MT‘√ ø£*dæ ÁbÕ]ú+#·T<äTs¡T.

www.jesuscalls.org/tl -

ôdô|º+ãsY 2026 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

21

ªª˙‹eT+‘·T\ >∑T&Üs¡eTT\˝À s¡ø£åDqT>∑÷]Ãq ñ‘ê‡Vü≤ düTHê<äeTT $qã&ÉTqT.μμ (ø°s¡Ôq 118:15) H˚{Ï ~qeTT\˝À eTq >∑T&Üs¡eTT\˝À, nq>± eTq >∑èVü≤eTT\˝À m≥Te+{Ï X¯ã›eTT $qã&ÉT#·Tqï~? nqT $wüj·TeTTqT eTqeTT Ä˝À∫+∫ #·÷&Ée˝…qT. e´s¡yú TÓ qÆ yê<äq\T, dü+<˚V≤ü eTT\T eT]j·TT n|üyê~ rdüTø=ìe#·Tà $$<Ûä düeTdü´\T, n$˙‹, nHê´j·TeTT\T ì+&çq ø±s¡´eTT\ e\q @s¡Œ&ÉT uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq |ü]dæú‘·T\ e\q ø£*π> n+<Ûäø±s¡eTT‘√ ì+&çq ø±s¡´eTT\‘√ eTq ≈£î≥T+ã |ü]dæú‘·T\T m+‘√ n|ü$Á‘·‘·‘√ ì+|üã&ç, dü+‘√wüeTT eT]j·TT düe÷<ÛëqeTT ˝Ò≈£î+&É ø£ì|æ+#·T#·Tqï$. Ç≥Te+{Ï <ä≥ºyÓTÆq Nø£{Ï ì+&çq |ü]dæú‘·T\T ‘=\–b˛sTT, <Ó’Mø£yÓTÆq yÓ\T>∑T ì+&çq ≈£î≥T+ãeTT\T>± eTq >∑èVü≤eTT\T e÷s¡T≥≈£î ‘·–q $wüjT· eTT\qT >∑÷]à |ü]o*+∫ #·÷∫, yê{Ïì eTqeTT bı+<äTø=HÓ<äeTT.

<˚e⁄ìøÏ m\T¬>‹Ô yÓTTi¿ô|≥º+&ç ªªH˚qT m\T¬>‹Ô jÓT¨yê≈£î yÓ T Ts¡ * &É T #· T HêïqT. m\T¬>‹Ô jÓT¨yêqT

22

ã‹e÷\Tø=qT#· T HêïqT. jÓ T ¨yê, ˙π ø H˚ q T yÓTTi¿ô|≥Tº#·THêïqT Hê ÄÁX¯j·T<äTs¡ZeTT ˙y˚ düJe⁄\Tqï uÛÑ÷$T MT<ä Hê kÕ«düú´eTT ˙y˚ nì H˚qqTø=+{Ïì.μμ (ø°s¡Ôq 142:1,5) ne⁄qT, ô|’q dü÷∫+#·ã&çq e#·qeTT\ Á|üø±s¡+, eTqeTT düeTdüÔeTTqT düèwæº+∫q <˚e⁄&Ó’q jÓT¨yê ‘·≥Tº #·÷∫, uÛj Ñ T· uÛ≈Ñ î£ \Ô ‘√ yÓTTi¿ô|{Ïqº |ü &ÉT, Äj·Tq eTq yÓTTiqT Ä\øÏ+∫, Äj·TH˚ eTq≈£î ÄÁX¯jT· eTT>± e÷s¡TqT. jÓ÷ãT 34:28 Á|üø±s¡+, ªª;<ä\ yÓTTi¿qT Äj·Tq jÓTT<ä≈› î£ e#·TÃq≥T¢ #˚d]æ BqT\ yÓTTi¿qT Äj·Tq≈£î $qã&ÉTq≥T¢ #˚dæ]μμ nì <˚e⁄ì yêø£´eTT q+<äT #·~yÓ<äeTT. nH˚ø£ düeTj·TeTT\˝À eTqeTT eTq y˚<äq\qT uÛÑ]+#·˝Òø£, ø£˙ïs¡T $&ç∫ @&ÉTÃ#·THêïeTT. n≥Te+{Ï y˚<äq\ eT<Û´ä ˝À, u≤<Û\ä qT dü+‘√wüeTT>± e÷s¡TÃ≥≈£î X¯øeÔÏ T+‘·T&Óq’ <˚e⁄ì $XÊ«düeTT‘√qT, qeTàø£eTT‘√qT ÄÁX¯sTT+∫q≥¢sTT‘˚, <˚e⁄&ÉT eTq dü«s¡eTTqT, $qï|üeTT\qT Ä\øÏ+∫, eTq\qT ñqï‘· eTT>±qT, Äosê«<äø£s¡eTT>±qT q&ç|æ+#·TqT. ø°s¡Ôq\T 142:5˝À, <ëM<äTqT >∑÷]à @$T #·<äTe⁄#·THêïeTT? n‘·qT >∑TVü≤˝À ñqï|ü &ÉT, <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|{Ϻq düeTj·TeTT˝À,

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ôdô|º+ãsY 2026 - www.jesuscalls.org/tl

ªªjÓT¨yê, ˙πø H˚qT yÓTTi¿ô|≥Tº#·THêïqT Hê ÄÁX¯j·T<äTs¡ZeTT ˙y˚μμ nì $XÊ«düeTT‘√ #Ó|ü #·THêï&ÉT. n<˚$<Û+ä >±, 1 düeT÷j˚T\T 30e n<Ûë´j·TeTT˝À, #ê˝≤ >=|üŒ Ä|ü<äqT m<äTs=ÿìq|ü &ÉT, n‘·ìøÏ <äT'KeTT ø£*>¬ qT. ø±˙, n<˚ düeTj·TeTT˝À n‘·qT <˚e⁄ì jÓT<äT≥ ‘·q u≤<ÛäqT ≈£îeTà]+∫q|ü &ÉT, n‘·qT #˚j·Te\dæq ø±s¡´eTTqT <˚e⁄&ÉT n‘·ìøÏ ‘Ó*j·TCÒôdqT (1 düeT÷j˚T\T 30:8). ªª<ëM<äT Äj·Tq ôd\$∫Ãq Á|üø±s¡+ #˚dæ, ‘êqT ø√˝ÀŒsTTq düeTdüÔeTTqT @~j·TT ø=<äTeø±≈£î+&É ‹]– bı+<äTø=HÓqTμμ nì eTqeTT <˚e⁄ì yêø£´eTT˝À #·~yÓ<äeTT. Ç<˚$<Ûä+>±, |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝À uÛÑ≈£îÔ\T nH˚≈£î\T ‘·eT øÏ¢wüº |ü ] dæ ú ‘ · T \qT m<ä T s=ÿìq|ü &É T , <˚ e ⁄ìøÏ yÓ T Ti¿ ô |{Ï º q düeTj·TeTT\˝À, <˚e⁄&ÉT @$<Û+ä >± yê] $qï|üeTT\qT, ÁbÕs¡qú \qT $ì, yê{ÏøÏ »yê_∫Ã, yê]ì Äosê«<äø£s¡eTT>± q&ç|æ+#ÓqT nì ‘Ó\TdüTø=ìq|ü &ÉT, n~ eTq≈£î m+‘√ ÄX¯Ãs¡´eTTqT ø£*–+#·T#·Tqï~. ˇø£ ù|<ä ‘·*¢, ‘·q ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝À yê´~Û u≤<Ûä\ e\q, $$<Ûä ø=s¡‘·\ e\q #·T≥TºeTT≥ºã&ç, ∫+‹+#·T#·T, düe÷<ÛëqeTT ˝Òø£ y˚<qä nqTuÛ$Ñ +#·T#·T+&ÓqT. ÄyÓT ‘·q Ç+{ÏøÏ düMT|üeTT˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î yÓ [ ¢ , ‘· q Vü ≤ è<ä j · T eTTqT ‘Ó ] ∫, <˚ e ⁄ì dü ì ï~Û ˝ À ‘· q u≤<Û\ä ìï{Ïì, u…_’ ˝Ÿ˝Àì Vü≤Hêï e˝… ≈£îeTà]+#ÓqT. düeTdüeÔ TTqT ≈£îeTà]+∫q ‘·s¡Tyê‘·, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT nqTÁ>∑Væ≤+∫q <Ó’Mø£ düe÷<ÛëqeTT‘√ ì+|üã&ç, ÄyÓT Ç+{ÏøÏ ‹]– yÓfiË¢qT. ÄyÓT $X¯ « dæ + ∫q Á|ü ø ±s¡ y ˚ T , <˚ e ⁄&É T ‘· q $wü j · T eTT˝À Á|ü ‹ ø±s¡´eTTq+<äTqT n<äT“¤‘·eTT #˚dæ, ªª‘êqT $X¯«dæ+∫q <˚e⁄&ÉT n<äT“¤‘·yÓTÆqyê&ÉTμμ nìj·TT, Äj·Tq j·T+<äT $XÊ«düeTT+∫q yês¡+<ä] ÁbÕs¡úq\≈£î Äj·Tq m+‘√ #·ø£ÿ>± »yê_#·TÃqìj·TT Á>∑Væ≤+∫, Äj·Tq j·T+<äT Äq+~+∫, ‘·q ø£˙ï{Ï ÁbÕs¡úqqT Ä\øÏ+∫, $&ÉT<ä\qT nqTÁ>∑Væ≤+∫q <˚e⁄ìøÏ Vü≤è<äj·T |üPs¡« ø£eTT>± ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+∫q~.

<˚e⁄&ÉT Hê ø£˙ï{Ï X¯ãe› TTqT Ä\øÏ+#ÓqT ªªjÓT¨yê Hê s√<äq <Ûä«ì $ìj·TTHêï&ÉT bÕ|üeTT #˚j·TTyês¡˝≤sê, MTs¡+<äs¡T Hê jÓTT<ä› qT+&ç ‘=\–b˛e⁄&ç.μμ (ø°s¡Ôq 6:8) jÓTwüj·÷ 25:8 Á|üø±s¡+, ªª...Á|üuÛÑTyÓ’q jÓT¨yê Á|ü‹yêì eTTKeTT MT~ u≤wüŒ _+<äTe⁄\qT ‘·T&ç∫y˚j·TTqT uÛÑ÷$TMT<ä qT+&ç ‘·q »qT\ ì+<äqT rdæy˚j·TTqTμμ. ªªø£˙ïfi¯ó¢ $&ÉT#·T#·T $‘·TÔyês¡T dü+‘√wü>±qeTT‘√ |ü+≥ ø√ôd<äs¡Tμμ (ø°s¡Ôq 126:5), á ˝Àø£eTT ªª<äTwüºø±\eTT˝À ñqï~μμ (>∑\rj·TT\≈£î 1:4), ªª<äTwüߺì j·T+<äTqï~μμ (1 jÓ÷Vü‰qT 5:19). ªªX¯Á‘·Te⁄\T >±&ÛÜ+<Ûäø±s¡eTT˝À qqTï ìedæ+|üCÒj·TT#·THêïs¡T (ø°s¡Ôq 143:3)

nìj· T T <˚ e ⁄ì yêø£´eTT˝À nH˚ø£ #√≥¢ eTqeTT #· ~ yÓ < ä e TT. Ç≥Te+{Ï n+<Ûäø±s¡eTT ì+&ç q |ü ] dæ ú ‘ · T \T, ≈£ î ≥T+ã J$‘· e TTqT u≤~Û + #· T #· T qï+<ä T q, Á|ü»\T á Nø£{Ï qT+&ç @$<Û ä + >± $&É T <ä \ qT bı+<äe˝…qì ‘Ó*j·Tø£ ø£˙ï{Ï‘√ J$+#·T#·THêïs¡T. ø±˙ ø°s¡Ôq\T 56:8˝À eTqeTT @eTì #·<äTe⁄#·THêïeTT? ªªHê dü + #ês¡ e TT\qT ˙e⁄ ˝… ø Ï ÿ +∫j· T THêïe⁄ Hê ø£˙ïfi¯ó¢ ˙ ãT&綽À qT+#·ã&çj·TTqï$ n$ ˙ ø£$˝…˝À ø£qã&ÉTqT >∑<ë.μμ <ëM<äT ≈£L&É, ªªHê ø£˙ïfi¯ó¢ Hê≈£î nqïbÕqeTT˝≤jÓTqTμμ nì #Ó|ü #·THêï&ÉT (ø°s¡Ôq\T 42:3). ø±˙, Á|üø£≥q Á>∑+<∏äeTT 7:17˝À eTqeTT @eTì #·~yÓ<äeTT? ªª<˚e⁄&˚ yê] ø£qTï\ qT+&ç Á|ü‹ u≤wüŒ_+<äTe⁄qT ‘·T&ç∫ y˚j·TTqTμμ. e÷ ≈£î≥T+ã J$‘·eTT˝À Äs¡+uÛÑ ø±\eTT˝À dü+‘êqeTT ˝Òø£ y˚TeTT ø£˙ï{Ï‘√ J$+#·T#·Tqï|ü &ÉT, <˚e⁄&ÉT ø£è|üqqTÁ>∑ Væ≤+∫, #·ø£ÿ{Ï Ç<ä›s¡T |æ\¢\qT Ç∫à eTeTà*ï Äos¡«~+#ÓqT. ø±˙, 17 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡˝À e÷ Á|æjT· ≈£îe÷¬sqÔ T, Á|üuTÑÛ e⁄ ˇø£ uÛ Ñ j · T +ø£ s ¡ y Ó T Æ q Á|ü e ÷<ä e TT˝À Äj· T q e<ä › ≈ £ î #˚ s ¡ T Ãø=ìq|ü &É T , y˚ T eTT ø£ ˙ ï{Ï ‘ √ s√E\T >∑ & ç b ÕeTT. eTTK´eTT>±, ‘·*¢jÓÆTq H˚qT eTqdüT‡ $]–b˛sTT J$+#êqT. n≥Te+{Ï düeTj·TeTT˝À Á|üuTÑÛ e⁄ Hê ø£˙ï{Ïì ‘·T&ÉT#·T≥ e÷Á‘·yT˚ >±ø£, Hê <ë«sê ªªmùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTμμ nqT |ü]#·s¡´qT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£îqT, <ëì <ë«sê ø£˙ï{Ï‘√ J$+#·T#·Tqï nH˚≈£ Ád”Ô\ jÓTTø£ÿ n+<Ûäø±s¡eTT‘√ ì+&çq J$‘·eTT, <˚e⁄ì j·T+<äT eT∞¢ $ø£dæ+#·Tq≥T¢>± Äj·TH˚ n<äT“¤‘·eTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. Ä$<Ûä+>± ø£˙ïs¡T $&ÉT#·T#·Tqï Ád”Ô\T nH˚≈£î\T, H˚&ÉT <˚e⁄ì j·T+<äT ã\|üs¡#·ã&ç, nH˚≈£î\≈£î Äosê«<äø£s¡yÓTÆq bÕÁ‘·\T>± s¡÷bÕ+‘·s|¡ sü #¡ ã· &ç, <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑V≤æ +#·T <ÓM’ ø£ dü+‘√wüeTT‘√ ì+|üã&ç, Äj·Tq ø=s¡≈£î ø±+‹e+‘·eTT>± Á|üø±•+#·T#·THêïs¡T.

dæ~∆+∫q eTH√yê+#Û· Jee ø£åeTT e˝… qT+&ÉTqT

ìqTï ÄÁXs¯ TT+#·Tyês¡+<äsT¡ dü+‘√wæ+#·T<äTs¡T, yês¡T ì‘·´eTT Äq+<ä<Ûä«ì #˚j·TT<äTs¡T! (ø°s¡Ôq\T 5:11) ªªjÓT¨yê j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–j·TT+&ÉT≥ ãVüQ<ÛÓ’s¡´eTT |ü⁄{Ϻ+#·TqT.μμ (kÕyÓT‘·\T 14:26) ªª@$Tj·TT dü+<˚Vü≤|ü&É≈£î+&É jÓT¨yê j·T+<äT H˚qT q$Tàø£ j·TT+∫j·TTHêïqT.μμ (ø°s¡Ôq\T 26:1) ªªHê ÁbÕDe÷, <˚e⁄ì qeTTàø=ì eTÚqeTT>± qT+&ÉTeTT Äj·Tq e\qH˚ Hê≈£î ìØø£åD ø£\T>∑T#·Tqï~.μμ (ø°s¡Ôq\T 62:5) www.jesuscalls.org/tl -

ôdô|º+ãsY 2026 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

23

Hê¬ø+‘√ Á|æjT· yÓTqÆ yês¡˝≤sê, ô|’q eTqeTT #·÷∫q Á|üø±s¡+, Nø£{Ï ì+&çq, n|ü$Á‘·‘· ì+&çq eT]j·TT $$<Ûä <äTsêàs¡ZeTT\T ì+&çq á uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ˝Àø£eTT˝À, <˚e⁄ì Äosê«<äeTT‘√ ì+&çq ˇø£ <Ó’Mø£ J$‘·eTT J$+#·T≥ nqTq~ kÕ<Ûës¡D $wüj·TeTT ø±<äT. Ä$<Ûä+>±, ªª<˚e⁄ì j·T+<äT m\¢|ü &ÉT Äq+~+#·T#·Tqïμμ ˇø£ <Ó’Mø£ J$‘·eTTqT @$<Ûä+>± J$+#·T≥ nqT $wüj·TeTTqT #·÷#Ó<äe÷? ªª˙‹eT+‘·T\T dü+‘√wæ+#·T<äTs¡T >±ø£ yês¡T <˚e⁄ì düìï~Ûì ñ\¢dæ+#·T<äTs¡T >±ø£ yês¡T eTVü≤<ëq+<äeTT bı+<äT<äTs¡T >±ø£μμ nì #·~yÓ<äeTT (ø°s¡Ôq\T 68:3). n<˚$<Ûä+>± ø°s¡Ôq\T 40:16— 70:4 e+{Ï e#·qeTT\˝À, ªªìqTï yÓ<ä≈£îyês¡+<äs¡T ìqTï >∑÷]à ñ‘·‡Væ≤+∫ dü+‘√wæ+#·T<äTs¡T >±ø£μμ nì #·~yÓ<äeTT. |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT q+<äT e÷s¡Ô, eT]j·T, ˝≤»s¡T nqT yê] ≈£î≥T+ãeTT, <˚e⁄ì |üPs¡í Vü≤è<äjT· eTT‘√qT, |üPs¡í eTqdüT‡‘√qT yÓ < ä ø Ï , Äj· T q nqTÁ>∑ V æ ≤ +∫q <Ó ’ M ø£ dü + ‘√wü e TTqT, Äosê«<äeTTqT |ü]|üPs¡eí TT>± bı+<äTø=HÓqì eTqeTT #·~yÓ<eä TT. n<˚$<Ûä+>±, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ jÓTTø£ÿ •wüß´\T, Äj·Tq dæ\Te˝À Áy˚˝≤&ÉBj·Tã&ç, eTs¡D+Ï ∫q|ü &ÉT m+‘√ u≤<Û|ä &ü ܶsT¡ . ø±˙, nbıdü\Ô T\ ø±s¡´eTT\T 2e n<Ûë´j·TeTT˝À eTqeTT #·~$q Á|üø±s¡+, yês¡+<äs¡T @ø£eTqdüT‡‘√ ≈£L&ç <˚e⁄ì düìï~Û˝À ø£ìô|≥Tºø=ìj·TTqï|ü &ÉT, yê]˝À <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+∫q |ü]X¯ó <ë∆ ‘ · à n_Û ù wø£ e TT, yê] <ä T 'KeTTqT ‘=\–+∫, yê]

Vü≤è<äjT· eTT\˝À <ÓM’ ø£ dü+‘√wüeTT‘√ ì+ô|qT (jÓ÷Vü‰qT 16:20). s√e÷ 14:17˝À #·~$q Á|üø±s¡+, ªª<˚e⁄ì sê»´eTT uÛÀ»qeTTqT bÕqeTTqT ø±<ä T >±ì, ˙‹j· T T dü e ÷<Û ë qeTTqT |ü ] X¯ ó <ë∆‘·àj·T+<ä* Äq+<äeTTHÓ’ j·TTqï~μμ nqT <Ó’Mø£ dü+‘√wüeTT, dü e ÷<Û ë qeTT •wü ß ´\ Vü ≤ è<ä j · T eTT\˝À n‘· ´ ~Û ø £ e TT>± ì+|üã&çq~. e÷ ≈£î≥T+ãeTT˝À ≈£L&É á <Ó’Mø£ dü+‘√wüeTT jÓTTø£ÿ >=|üŒ<äqeTTqT ms¡T>∑ì dæ‹ ú ˝À nH˚ø£ ~qeTT\T e÷ J$‘·eTTqT e´s¡úeTT>± J$+#êeTT. ªªdæ~∆+∫q eTH√yê+#Û· Jee ø£åeTTμμ (kÕyÓT‘·\T 13:12) nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, \÷ø± 11:13˝À #·~$q Á|üø±s¡+, y˚TeTT <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|{Ϻq|ü &ÉT, <˚e⁄&ÉT e÷ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\+<ä] MT<ä Äj·Tq jÓTTø£ÿ |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT ≈£îeTà]+#·T≥ e÷Á‘·y˚T >±ø£, <˚e⁄ì ø=s¡≈£î yÓ\T>∑T#·T, Äj·Tq jÓTTø£ÿ HêeT eTVæ≤e÷s¡yú TÓ Æ y˚TeTT ˝Ò∫ Á|üø±•+#·T≥≈£îqT áHê{Ï es¡ ≈ £ î <˚ e ⁄&˚ eTeTà*ï n<ä T “¤ ‘ · $ <Û ä + >± ñ|ü j Ó ÷ –+#· T ø=qT#·THêï&ÉT. Á|æj·TT˝≤sê! <˚e⁄&˚ á$<Ûä+>± MT >∑T&Üs¡eTT\qT $$<Ûä Äosê«<äeTT\‘√qT, dü+‘√wüeTT‘√qT, düe÷<ÛëqeTT‘√qT ì+|æ, Äj·Tq jÓTTø£ÿ HêeT eTVæ≤eT¬ø’ $TeTà*ï Á|üø±•+|üCÒj·TTqT >±ø£! MT n+<ä]ì Äj·Tq≈£î kı+‘·eTT #˚dTü ø=ì, MT >∑èVü≤eTT\qT, eTqdüT‡\qT Äj·Tq jÓTTø£ÿ s¡ø£åDqT >∑÷]Ãq ñ‘ê‡Vü≤ düTHê<äeTT‘√ ì+|ü⁄qT >±ø£!

˝ÒKq uÛ≤>∑+ Ä~ø±+&ÉeTT 31 qT+&ç 40 n<Ûë´j·TeTT\T 1. sêùV≤\T yÓ[¢b˛e⁄≥≈£î eTT+<äT>± ‘·q ‘·+Á&ç, ˝≤u≤qT Ç+≥ @$T <=+–*+#ÓqT? u…_’ ˝Ÿ øÏ«CŸ˝À yÓTT<ä{Ï eT÷&ÉT 2. j·÷ø√ãT <˚e⁄ì‘√ b˛sê&çq ‘·s¡Tyê‘·, Äj·Tq n‘·ìøÏ ô|{Ϻq Áø=‘·Ô ù|πs$T{Ï? kÕúqeTT\qT >¬ *∫qyês¡T 3. @XÊe⁄, j·÷ø√ãTqT m<äTs=ÿì yÓ[¢ ø£*dæq|ü &ÉT @$T #˚ôdqT? Äø£sD ¸¡ j ° T· yÓTqÆ ãVüQeT‘·T\qT bı+<äTø=HÓ<sä T¡ 4. wæyÓ÷´qT eT]j·TT ˝Ò$j·TT m+<äT≈£î ôw¬øeTT eTqTwüß´\qT #·+ô|qT? 5. sêùV≤\T, eTè‹bı+<äT≥≈£î eTT+<äT ‘·q ≈£îe÷s¡TìøÏ @eTì ù|s¡T ô|f…ºqT? >∑&ç∫q HÓ\˝À u…’_˝Ÿ øÏ«CŸ $CÒ‘·\+<ä]øÏ 6. m<√MTj·TT\ ‘·+Á&ç mes¡T? n_Ûq+<äq\T! 7. jÓ÷ùd|ü⁄qT n$Tày˚j·TT≥≈£î eTT+<äT>± n‘·ì dü¨<äs¡T\T n‘·ìì m+<äT˝À Á‘√dæy˚dæ]? $CÒ‘·\ C≤_‘êqT #·÷#·T≥≈£î 8. j·T÷<ë, ‘êe÷s¡T e<ä› Á|üe÷DeTT>± @ edüTÔe⁄\qT ≈£î<äeô|f…ºqT? eT]j·TT n+<äT˝À MT ù|s¡T 9. jÓ÷ùd|ü⁄ m+<äT≈£î #Ós¡kÕ\˝À y˚j·Tã&ÓqT? ñqï<√ ˝Ò<√ ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î 10. jÓ÷ùd|ü⁄ #Ós¡kÕ\˝À ñqï|ü &ÉT, me] ø£\\ uÛ≤eeTTqT $e]+#ÓqT? ≈£L´ ÄsY ø√&éqT (u…’_˝Ÿ ]|òü¬sqT‡\‘√ »yêãT\T ø=qT>=q+&ç) kÕÿHé #˚j·T+&ç. ∫e] ‘˚B: MT »yêãT\qT e÷≈£î 2026, ôdô|º+ãsY 20e ‘˚B ˝À|ü⁄ |ü+|æ+#·+&ç MT »yêãT\qT |ü+|æ+#·T≥≈£î: áyÓTsTT˝Ÿ: mrdcon@jesuscalls.org ∫s¡THêe÷: u…’_˝Ÿ øÏ«CŸ ` 4, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT, 16, &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600 028. >∑eTìø£: MTs¡T MT »yêãT\qT b˛düTº <ë«sê |ü+|æ+#·T#·Tqï≥¢sTT‘˚, MT m+Á{°\qT >∑T]Ô+∫ y˚s¡T #˚j·TT≥≈£î M\T>± ñ+&ÉTq≥T¢>± <äj·T#˚dæ, ø£es¡T MT<ä u…’_˝Ÿ øÏ«CŸ ` 4 nì düŒwüºeTT>± Áyêj·T+&ç. 24

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ôdô|º+ãsY 2026 - www.jesuscalls.org/tl

Hê Á|æjT· neTà˝≤sê, ªªH˚qT BìøÏ dü]b˛‘êHê?μμ nì MTs¡T Ä˝À∫+#·T#·Tqï≥¢sTT‘˚, MT≈£î ˇø£ $wüjT· + ‘Ó\TkÕ? MTs¡T düs¬ q’ ~X¯˝ÀH˚ |üjT· ìdüTHÔ êïs¡T nì ns¡+ú . MT _&ɶ ø=s¡≈î£ n‘·T´‘·eÔ TeTT>± #˚j÷· \ì MTs¡T ø√s¡Tø=qT#·Tqï≥T¢ Ç~ dü÷∫+#·T#·Tqï~— Ä ø√]πø <˚e⁄&ÉT MT Vü≤<äjT· eTT˝À ñ+∫q Áù|eT≈£î ì<äsÙ¡ q+. Á|üuTÑÛ e⁄ MT≈£î á n<äT“¤‘y· TÓ qÆ u≤<Û´ä ‘·qT n|üŒ–+#ÓqT. J$‘·eTT˝Àì á Áø=‘·Ô <äX˝¯ À n&ÉT>∑Tô|≥Tº#T· qï|ü⁄Œ&ÉT, MT _&ɶ nedüse¡ TT\T, MT Äs√>∑´+, Äràj·TT\ dü\Vü‰\T eT]j·TT #ê˝≤eT+~ ‘·\T¢\ $wüjT· eTT˝À ñ<√´>∑ u≤<Û´ä ‘·\T e+{Ï nH˚ø£ $wüjT· eTT\qT >∑T]+∫ MTs¡T Ä˝À∫+#·e\dæ ñqï~. Á|ü‹ s√p ˇø£ Áø=‘·Ô nqTuÛeÑ eTTqT H˚sT¡ ŒqT— ø£qTø£, MTs¡T rdüTø=qT#·Tqï ìs¡j í T· eTT\T düs¬ q’ y˚Hê nì dü+<˚V≤ü + ø£\T>∑T≥ #ê˝≤ düV≤ü »+. MTs¡T ñ<√´>∑+ #˚jT· T#·Tqï ‘·\T¢˝‘ ’… ,˚ >∑&TÉ e⁄˝À|ü⁄ |üì |üP]Ô #˚jT· T≥j·TT, ÁbÕC…≈î£ \º qT |üP]Ô #˚jT· T≥j·TT eT]j·TT n+#·Hê\qT n+<äTø=qT≥j·TT e+{Ï u≤<Û´ä ‘·\T MT≈£î ñ+&Ée#·TÃqT. n˙ï ˇπøkÕ] HÓsy¡ s˚ á e\dæ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT, MTs¡T ˇ‹Ô&øç Ï ˝Àqe&É+ düV≤ü »+. Ä düeTj·TeTT˝À, MT˝À MTs¡T, ªªÁ|üuÛÑTyê, H˚qT Bìì #˚jT· >∑\Hê? H˚qT düs¬ q’ ø±s¡´eTTH˚ #˚jT· T#·THêïHê? @<Óq’ ‘·|ü »]–‘˚? H˚qT Hê _&Éq¶ T, Hê ≈£î≥T+ãeTTqT, Hê |üìì eT]j·TT düeTdüeÔ TT @$<Û+ä >± ìs¡«Væ≤+#·>\∑ qT?μμ nì nqTø=qT#·T+&Ée#·TÃqT. H˚qT Ä nqTuÛ÷Ñ ‹ì ns¡eú TT #˚dTü ø√>∑\qT. m+<äTø£q>±, H˚qT ≈£L&É n≥Te+{Ï |ü]dæ‘ ú T· \qT nqTuÛ$Ñ +#êqT. πø´{° |ü⁄{Ïqº |ü&ÉT, H˚qT ‘·s#¡ ÷· , ªªÁ|üuTÑÛ yê, ˙e⁄ Hê≈£î á _&Éq¶ T nqTÁ>∑V≤æ +#êe⁄. ˙e⁄ Hê≈£î #·<Tä e⁄qT, Hê |ü]#·s´¡ qT, Hê ≈£î≥T+ãeTTqT eT]j·TT Hê uÛsÑ qÔ¡ T Ç#êÃe⁄. M≥ìï{Ïì H˚qT ˇπøkÕ] @$<Û+ä >± ìs¡«Væ≤+#·>\∑ qT?μμ nì ÁbÕ]ú+#˚<ëqqT. H˚qT <˚e ⁄ì jÓT<äT≥ ø£˙ï{Ï‘√, ªªÁ|üuTÑÛ yê, H˚qT #˚j·T˝Òø£b˛e⁄#·THêïqT, qTy˚« Hê≈£î düV‰ü j·TeTT #˚jT· e˝…qTμμ nì ÁbÕ]ú + ∫q nH˚ ø £ dü+<äs“¡ e¤ TT\T ñqï$.

Ç<˚$<Û+ä >± Hê≈£î ‘Ó*dæq ˇø£sT¡ ≈£L&É u≤<Û|ä &ü ܶsT¡ . ÄyÓT <˚e⁄ì jÓT<äT≥ ‘·q Vü≤è<äjT· eTTqT ≈£îeTà]+∫q|ü&ÉT, Äj·Tq ÄyÓT‘√ eTè<äTyÓq’ dü«s¡eTT‘√ e÷≥˝≤&ç, ªªHê ≈£îe÷¬s,Ô ˙e⁄ <˚ìø° ‘·≈î£ ÿe ø±<äTμμ nì #Óô|ŒqT. H˚&TÉ , Ç<˚ $wüjT· eTTqT Á|üuTÑÛ e⁄ MT‘√ ≈£L&É #Ó|ü #·THêï&Éì H˚qT $X¯«dæ+#·T#·THêïqT. ªªMTs¡T <˚ìø° ‘·≈î£ ÿe ø±<äT.μμ Á|üuTÑÛ e⁄ MT≈£î u≤<Û´ä ‘·qT n|üŒ–+∫q|ü&ÉT, yê{Ïì HÓsy¡ s˚ T¡ Ã≥≈£î ø±e\dæq ã\eTTqT ≈£L&É Äj·Tq MT≈£î nqTÁ>∑V≤æ +#·TqT. MTs¡T ˇ+≥]>± m<äTs=ÿqe˝…qì Äj·Tq mqï&ÉT ø√s¡Tø=q&ÉT. eTqeTT düeTdüeÔ TTqT dü+|üPs¡eí TT>± #˚jT· e˝…qì Äj·Tq mqï&ÉT Ä•+#·&TÉ . ã<äT\T>±, nqT~qeTT Äj·TqqT ÄÁX¯sTT+#·eTì Á|üuTÑÛ e⁄ eTq\qT ÄVü‰«ì+#·T#·THêï&ÉT. Á|ü‹ düyê\TqT m<äTs=ÿqT≥≈£î Äj·Tq jÓTTø£ÿ ø£è|ü eTq≈£î #ê\TqT eT]j·TT eTq≈£î ø±e\dæq C≤„qeTTqT Äj·Tq eTq≈£î qeTà<ä–q Ø‹˝À nqTÁ>∑V≤æ +#·TqT. n≥Te+{Ï dü e Tj· T eTT˝À qqTï ã\|ü s ¡ ∫ q <˚ e ⁄ì yê>±›qy˚TeTq>±, ªªqqTï ã\|üs# ¡ T· yêì j·T+<˚ H˚qT düeTdüeÔ TTqT #˚jT· >∑\qTμμ (|ò*æ |”Œj·TT\≈£î 4:13). H˚qT ã\V”≤qeTT>± uÛ≤$+∫q Á|ü‹kÕØ, Hê dü«+‘· ã\eTT‘√ H˚qT #˚jT· ˝Òq|ü&ÉT Äj·Tq jÓTTø£ÿ ã\eTT qqTï q&ç|+æ #·Tqì Á|üuTÑÛ e⁄ Hê≈£î C≤„|øü e£ TT #˚jT· TqT. ø£qTø£, MTs¡T u≤<Û‘ ä √ ì+&çjT· Tqï|ü&ÉT @$T #˚jT· e˝…qT? MT n+‘·≥ MTs¡T düeTdüeÔ TT #˚jT· T≥≈£î Á|üjT· ‹ï+#·ø+£ &ç. Ä ø±s¡´eTTqT <˚e⁄ì jÓT<äT≥ ñ+#·+&ç. ªªÁ|üuTÑÛ yê, Ç~ Hê≈£î #ê˝≤ ø£weºü TT>± ñqï~. Hê n+‘·≥ H˚qT Bìì #˚jT· ˝ÒqTμμ nì Äj·Tq‘√ #Ó|Œü +&ç. eTqeTT düeTdüeÔ TTqT Äj·Tq≈£î düeT]Œ+∫, Äj·Tq MT<ä Ä<Ûës¡|&ü qç |ü&ÉT, Äj·Tq eTq≈£î ø±e\dæq C≤„qeTTqT, ã\eTTqT eT]j·TT düe÷<ÛëqeTTqT nqT~qeTT nqTÁ>∑V≤æ +#·TqT. sπ |ü{ìÏ >∑T]+∫ ∫+‹+#·T≥≈£î ã<äT\T>±, áHê&ÉT Äj·Tq nqTÁ>∑V≤æ +∫q ø£è|üqT ã{Ϻ Äj·TqqT düT‹Ô +#·+&ç. eT]j·TT MT uÛ$Ñ wü´‘·TÔ j·T+<äT Äj·Tq qeTà<ä–qyê&Ó’ j·TT+&ÉTqì $X¯«dæ+#·+&ç. ø£qTø£, Hê ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, Áø°ùdÔ MT ã\yÓTÆ j·TTHêï&Éì C≤„|øü e£ TT+#·Tø√+&ç. Äj·TqqT $X¯«dæ+#·+&ç eT]j·TT e÷‘·è‘·«eTT jÓTTø£ÿ á n<äT“¤‘y· TÓ qÆ Á|üj÷· DeTTqT Äq+~+#·+&ç.

www.jesuscalls.org/tl

- ôdô|º+ãsY 2026 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

25

e÷qe‘ê ùde 1,50,000 eT+~øÏ ùde\+~+#·ã&ÉT#·Tqï~

35 \ø£å\ eT+~ düuÛÑT´\‘√ ÁbÕs¡q ú eT]j·TT ø£ìø£se ¡ TT‘√ ùde #˚jT· T#·Tqï dü÷Œ¤]< Ô ëj·T≈£îìøÏ

ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\T \ø£å˝≤~ eT+~øÏ ìØø£åDqT ø£\T>∑CÒj·TT#·Tqï$

d”cÕ eè<ëΔXÁ e¯ TeTT, ≥÷´wüHé øπ +Á<eä TT\T, eTVæ≤fi¯\≈£î HÓ|’ ⁄ü D´ •ø£åD, $|ü‘·TÔ\˝À düVü‰j·T+, $ø£˝≤+>∑T\≈£î |ü⁄qsêyêdü+ <ë«sê |ù <ä\≈£î dù e #˚jT· T#·THêïs¡T

ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\ <ë«sê $]–q Vü≤è<äj·TeTT>∑\ yê]øÏ 24 >∑+≥\ ÁbÕs¡úq

<˚Xe¯ TT ø=s¡≈î£ ÁbÕs¡úq

k˛wü˝Ÿ MT&çj÷· <ë«sê $X¯«dæ+#·T≥≈£î dæ<|Δä sü # ¡ T· ≥

y˚˝≤~ eT+~˝À ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\qT dæ<|Δä sü # ¡ T· ≥

dù e #˚jT· T≥≈£î ø¬Á d’ eÔü ⁄\qT @ø£eTT #˚jT· T≥

4 ‘·s¡eTT\≈£î ≈£î≥T+ãeTT>± |ü]#·s´¡

117 ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\T Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡eTT Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡eTT f…*bò˛Hé bÁ Õs¡qú ñ‘·‡eeTT\˝À 1,00,000 Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡eTT 17 \ø£å\ MT&çj·÷˝À 35 ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT <ë«sê ÁbÕs¡úq eT+~ qT+&ç 5,00,000 es¡≈î£ Á|ü»\T bÕ˝§ZHÓ<äs¡T ø√≥¢ eP´dt ø=s¡≈£î 42 \ø£å\ bò˛Hé ø±˝Ÿ‡ Á|ü»\≈£î ùde\+~+#·T#·Tqï$

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT: + 91 8546 999 000 26

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ôdô|º+ãsY 2026 - www.jesuscalls.org/tl

d”cÕ: +91 9300 600 600

27

REGISTERED NEWSPAPER RNI No.TNTEL/2003/10420

2026 Ä>∑wßü º 15e ‘˚Bq, uÛ≤s¡‘<· X˚ e¯ TT 80e kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡eeTTqT »s¡T|ü⁄ø=qT#·Tqï ‘·s¡TD+˝À, <˚X¯yê´|üÔ+>± \ø£å˝≤~ eT+~ Á|ü»\T ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ |ü]#·s¡´ jÓTTø£ÿ Væ≤+B ÄHé˝…’Hé ÁbÕs¡úq eT¨‘·‡eeTT˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á ñ‘·‡eeTT, ø±´{Ï¢Hé u…’_˝Ÿ e#·qeTTqT |ü+#·Tø=qT≥ <ë«sê ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~. Ä ‘·sT¡ yê‘· ôdº˝≤¢ s¡y÷Ó ˝≤ eT]j·TT &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édHü é Væ≤+B˝À Äsê<Ûäq q&ç|æ+#ês¡T. XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, <˚e⁄ìøÏ ‘·eT Vü≤è<äj·TeTT\˝À yÓTT<ä{Ï kÕúqeTTqT Çe«eTìj·TT eT]j·TT Á|üe#·qeTT #Óù|Œ ≈£îe÷s¡T\qT eT]j·TT ≈£îe÷¬sÔ\qT dæ<äΔ|üs¡#·eTìj·TT #Ó|æŒ, MøÏå+#·T#·Tqïyê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, ≈£î≥T+ãeTT\T |ü]X¯ó<ëΔ‘·àqT eT]j·TT Á|üe#·Hê‘·àø£ n_Ûùwø£eTTqT bı+<äTø=qTq≥T¢>± nbıdüÔ\T\ ø±s¡´eTT\T 2:17 e#·qeTT Ä<Ûës¡eTT>± ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ãeTT, <˚X¯eTT ø=s¡≈£î Á|ü‘˚´ø£eTT>± ÁbÕs¡úq #˚dæ, uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTT˝À Áø°düTÔ yÓ\T>∑T Á|üø±•+#·e˝…qì <˚e⁄ìøÏ $C≤„|üq #˚XÊs¡T. yê{Ÿ‡j·÷|t, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷, #ê{Ÿ\T, áyÓTsTT˝Ÿ\T eT]j·TT &çõ≥˝Ÿ ÁbÕs¡úq b˛s¡º˝Ÿ <ë«sê y˚˝≤~ ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\T e∫Ãq+<äTq, ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT, Á|ü‘·´ø£å ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´>± e÷]+~. Væ≤+B $qï|üeTT\T yÓ+≥H˚ nqTe~+#·ã&ç, yê{Ï ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·Tã&ÓqT. ~qø£sH¡ é ≈£î≥T+ãeTT Á|ü»\qT ù|s¡T‘√ |æ*∫, yê] nedüse¡ TT\ ø=s¡≈î£ ÁbÕs¡qú #˚ôdqT. Á|ü‹ ÁbÕs¡qú $qï|üeTT ø=s¡≈î£ ÁbÕs¡qú >√|ü⁄s¡eTT\˝À C≤„|üø£eTT #˚düTø=qã&ÉTqT. nH˚≈£î\T |ü]X¯ó<ëΔ‘·à <ë«sê $&ÉT<ä\qT bı+<äTø=ì, dü+‘√wüeTT>± ‘·eT kÕø£å´eTT\qT |ü+#·Tø=Hêïs¡T.

28

Printed by Bharathi Raj Kumar Printed at Rasi Graphics Private Limited, 40, Peters Road, Royapettah, Chennai, Tamil Nadu - 600014. Published by Ernest G L B Published at Jesus Calls, 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, R.A. Puram, Chennai, Tamil Nadu - 600028 on behalf of Jesus Calls. Editor Ernest GLB