Skip to main content

JESUS CALLS JULY 2026 MALAYALAM

Page 1


2026 sa-bv 31þ-\v sN-ss¶-bn-se sP.kn. lu-kn \S¶ Rm-bÀ A-\p-{K-l tbm-K-¯n G-I-tZ-iw 1,400 t]À ]s¦-Sp-¯p. ssZ-h-¯n-sâ kv-]À-i-\-¯n-\pw A-\p-{K-l-¯n-\pw thæn-bp-Å B-{K-l-t¯m-sS bq tS-Wn \n-¶p-Å \n-c-h-[n bp-h-P\-§-fpw A-Xn DÄ-s¸-Sp-¶p. k-¦oÀ-¯-\w 24 B-kv-]-Z-am-¡n, a-l-Xz¯n-sâ cm-Pm-hn-s\ kzm-K-Xw sN-¿p-¶-Xn-s\-¡p-dn-¨pw ssZ-h-¯n-\v X¡Xm-b Øm-\w \Â-Ip-¶-Xn-s\-¡p-dn-¨pw km-ap-h Zn-\-I-c³ i-à-amb k-tµ-iw \Â-In. t]m-cm-«-¯n i-à-\pw P-bw \Â-Ip-¶-h-\p-am-b IÀ¯m-hn-te-¡v X-§-fp-sS lr-Z-b I-hm-S-§Ä D-bÀ-¯m³ A-t±-lw P-\¡q-«-s¯ t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-I-bpw, ssZ-h-¯n-sâ km-¶n-[yw A-\p-{Kl-¯n-te-¡pw e-£y-¯n-te-¡pw \-bn-¡p-sa-¶v A-hÀ-¡v D-d-¸p-\Â-IpI-bpw sN-bv-Xp.

]-s¦-Sp-¯ Hm-tcm hn-ZymÀ-°n-¡pw hn-izm-k-hpw B-ß-hn-izm-k-hpw \Â-In-s¡m-æp-Å hn-ZymÀ-°n-I-fp-sS km-£y-§-fm tbm-Kw Iq-Sp-X k-¼p-ã-am-bn.

kv-IqÄ hn-ZymÀ-°n-IÄ-¡m-bn km-ap-h Zn-\-I-c³ {]-tXy-I {]mÀ°-\ AÀ-¸n-¨p. Úm-\w, hn-th-Iw, {]o-Xn, A-¡m-Z-an-Iv an-I-hv F-¶n-hbm ssZ-hw hn-ZymÀ-°n-I-sf A-\p-{K-ln-¡-W-sa-¶v A-t±-lw ssZ-ht¯m-Sv A-t]-£n-¨p. tbm-Kw A-h-km-\n-¨-t¸mÄ, ]-s¦-Sp-¯ Hm-tcm-cp¯À-¡pw th-æn km-ap-h Zn-\-I-c³ hy-àn-]-c-am-bn {]mÀ-°n-¨p. ]-s¦-Sp-¯ F-Ãm-hÀ-¡pw t{]m-Õm-l-\-hpw ssZ-h-¯n-sâ hnizkvX-X-sb-¡p-dn-¨p-Å D-d-¸pw e-`n-¨p.

hm-\-K-c-¯n-se sP.kn. KmÀ-U\n 2026 Pq¬ 7þ-\v \-S-¯-s¸-« Rm-bÀ A-\p-{K-l tbm-K-¯nÂ, Pohn-X-¯n ssZ-h-¯n-sâ C-S-s]-S B-{K-ln-¨p-sIm-æv \n-c-h-[n B-fpIÄ H-¯p-Iq-Sn. "{]mÀ-°-\-bn D-¯-cw e-`n-¡p-¶-Xn-sâ c-l-kyw' F-¶ hn-j-b-¯n k-tµ-iw \ÂIn-b km-ap-h Zn-\-I-c³, hn-izmkw, A-\p-k-c-W, X-sâ k-a-b-¯nep-Å ]qÀ-® hn-izm-kw F-¶n-htbm-Sp-Iq-sS ssZ-h-s¯ k-ao-]n¡m³ ]-s¦-Sp-¯-h-sc t{]m-Õm-ln¸n-¨p.

h-N-\w \Â-I-s¸-«-t¸mÄ, {]mÀ°-\-bn D-d-¨p-\nÂ-¡m-\pw ssZh-¯n-sâ hm-Kv-Z-¯-§-sf ap-dp-sI ]n-Sn-¡m-\pw A-t\-IÀ {]-tNm-Zn-Xcm-bn. tbm-K-¯n-ep-S-\o-fw IÀ-¯m-hv P-\-§Ä-¡n-S-bn i-à-am-bn {]-hÀ-¯n-¨p. ]-s¦-Sp-¯ F-Ãm-hÀ-¡pw-th-æn hyàn-K-X {]mÀ-°-\-IÄ AÀ-¸n-¡-s¸-«p. ]-e-cpw X-§-fp-sS `m-c-§Ä IÀ-¯m-hn-sâ I-c-§-fn k-aÀ-¸n-¨p-sIm-æv Bizmk-hpw D-bÀ-¨-bpw D-d-¸pw {]m-]n-¨p-sIm-æv Xn-cn-sI t]m-bn.

F-sâ Po-hn-X-s¯ am-än-a-dn-¨ te-J-\w km-¼-¯n-I _p-²n-ap-«p-I-fp-sS \m-fp-I-fnÂ, tbip hn-fn-¡p-¶p am-kn-I-bn "ssZ-hw \n-§-fp-sS FÃm B-h-iy-§-fpw \n-d-th-äpw' F-¶ X-e-s¡«n-ep-Å H-cp te-J-\w Rm³ hm-bn-¨p. A-Xv hmbn-¨-t¸mÄ, D-Zm-c-a-\-kv-I-X-bn-eq-sS X-¶n hniz-kn-¡m³ IÀ-¯m-hv F-s¶ t{]m-Õm-ln-¸n¡p-¶-Xm-bn F-\n-¡v tXm-¶n. ssZ-h-th-e-sb k-lm-bn-¡m-\pw B-h-iy-¯n-em-bn-cn-¡p-¶-hsc k-lm-bn-¡m-\pw B k-tµ-iw F-s¶ t{]cn-¸n-¨p. hn-izm-k-t¯m Rm³ A-{]-Im-cw {]hÀ-¯n-¨-t¸mÄ, F-sâ Po-hn-X-¯n ssZ-hI-cw {]-hÀ-¯n-¡p-¶-Xv Rm³ Im-Wm³ Xp-S§n. A-hn-Sp-¶v F-sâ B-h-iy-§Ä \n-d-th-än, F-s¶ km-¼-¯n-I-am-bn A-\p-{K-ln-¨p, tPm-en-¡m-bp-Å H-cp hm-Xn Xp-d-¶p X-¶p. C-¶v, Rm³ A-\p-{K-ln-¡-s¸-Sp-I am-{X-a-à a-äp-Å-hÀ-¡v H-cp A-\p-{K-l-hp-am-bn-cn-¡p-¶p. B te-J-\¯n-eq-sS F-sâ Po-hn-X-s¯ cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯n-b ssZ-h-¯n-\v Rm³ \-µn ]-d-bp-¶p.'' þ tPym-Xn, sN-ss¶

{]n-b hm-b-\-¡m-cm, C-{]-Im-c-am-Wv tb-ip hn-fn-¡p-¶p am-kn-I ip-{iq-j F-Ãm am-k-hpw F-®-a-ä Po-hn-X-§-fnte-¡v ssZ-h-i-Ðw F-¯n-¡p-¶-Xv. H-cp te-J-\-¯n-\v hn-izm-k-s¯ Pz-en-¸n-¡m³ I-gn-bpw, H-cp km-£y-¯n-\v {]-Xymi-sb ]p-Xp-¡m³ I-gn-bpw. ssZ-h-¯n \n-¶p-Å H-cp hm-¡n-\v H-cp Po-hn-X-s¯ cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯m³ I-gn-bpw. am-kwtXm-dpw, Cu am-kn-I C-´y-bn-ep-S-\o-f-ap-Å e-£-¡-W-¡n-\v hm-b-\-¡m-cn-te-¡v F-¯n-t¨-cp-¶p. Iq-Sm-sX {]mÀ-°\m tKm-]p-cw k-µÀ-in-¡p-¶-hÀ B-h-iy-s¸-Sp-t¼mÄ Cu am-kn-I ku-P-\y-am-bn hn-X-c-Ww sN-¿p-¶p. am-kn-I

¦n A-Xv h-en-sbm-cp k-lm-b-am-bn-cn-¡pw ¦n h-en-sbm-cp k-lm-b-am-bn-cn-¡pw

¦n A-Xv h-en-sbm-cp k-lm-b-am-bn-cn-¡pw

¦n h-en-sbm-cp k-lm-b-am-bn-cn-¡pw k-lm-b-am-bn-cn-¡pw. \n-§-fp-sS ]-¦m-fn-¯w ssZ-h-¯n-sâ { . \n-§-fp-sS ]-¦m-fn-¯w ssZ-h-¯n-sâ . {]-Xym-i-bp-sS k-tµ-iw Iq-Sp-X ho-Sp-I-fn-te-¡pw lr-Z- ]-Xym-i-bp-sS lr-Z- ]-Xym-i-bp-sS b-§-fn-te-¡pw F-¯n-¡m³ R-§-sf k-lm-bn-¡pw b-§-fn-te-¡pw F-¯n-¡m³ R-§-sf b-§-fn-te-¡pw F-¯n-¡m³ R-§-sf k-lm-bn-¡pw b-§-fn-te-¡pw F-¯n-¡m³ R-§-sf b-§-fn-te-¡pw k-lm-bn-¡pw. .

Cu ip-{iq-j-sb k-lm-bn-¡p-hm³

Cu ip-{iq-j-sb k-lm-bn-¡p-hm³

Cu ip-{iq-j-sb k-lm-bn-¡p-hm³

Cu ip-{iq-j-sb k-lm-bn-¡p-hm³ Cu QR t t t t tIm-Uv kv-Im³ s Im-Uv kv-Im³ s Im-Uv kv-Im³ s Im-Uv kv-Im³ s sN-¿p-I. A-¨-Sn-¨ ]-IÀ-¸n-\m-bn h-cn-kw-Jy A-S-bv-¡p-I. N-¿p-I. A-¨-Sn-¨ N-¿p-I. A-¨-Sn-¨ ]-IÀ-¸n-\m-bn h-cn-kw-Jy A-S-bv-¡p-I. N-¿p-I. A-¨-Sn-¨ N-¿p-I.

R-§-fp-sS ku-P-\y C-þ-am-kn-I hm-bn-¡p-I:

R-§-fp-sS ku-P-\y C-þ-am-kn-I

R-§-fp-sS ku-P-\y C-þ-am-kn-I hm-bn-¡p-I:

R-§-fp-sS ku-P-\y C-þ-am-kn-I

R-§-fp-sS ku-P-\y C-þ-am-kn-I hm-bn-¡p-I: www.jesuscalls.org/magazine

ko-tbm³ F-´n-s\-bm-Wv {]-Xn-\n-[o-I-cn-¡p-¶sX¶v \n-§Ä-¡-dn-bm-tam? A-Xv ssZ-h-¯n-sâ hm-kØ-e-am-Wv. C-¶v, tb-ip-{In-kv-Xp-hn-eq-sS, \n-§-fp-sS lr-Z-bw ssZ-h-¯n-sâ hm-k-Ø-e-am-bn-cn-¡p-¶p. X-sâ knw-lm-k-\-s¯ Øm-]n-¡p-hm³ IÀ-¯m-hv \n-§-fpsS lr-Z-b-s¯ Xn-c-sª-Sp-¯n-cn-¡p-¶p. th-Z-]p-kv-X-Iw ]-d-bp-¶p: ""\n-§-fn D-Å-h³ temI-¯n D-Å-h-s\-¡mÄ h-en-b-h-\-tÃm'' (1 tbm-l¶m³ 4:4). IÀ-¯m-hv \n-§-fp-sS D-Ån h-kn-¡p-¶Xn-\mÂ, \n-§Ä `m-hn-sb HmÀ-¯v `-b-s¸-tS-æ-Xn-Ã. "IÀ-¯m-th, A-§-bp-sS C-ã-¯n-\pw Ir-]-bv-¡pw A\p-kr-X-am-bn F-s¶ A-\p-{K-ln-t¡-W-ta' F-¶v IÀ¯m-hn-t\m-Sv ]-d-bp-I am-{Xw sN-¿p-I. \n-§Ä ssZ-h¯n-\p Io-g-S-§p-t¼mÄ, A-hn-Sp-¶v \n-§-fp-sS Po-hn-X¯n-sâ F-Ãm ta-J-e-I-sf-bpw \nÀ-½n-¡m³ Xp-S-§pw. \n-§Ä cm-Pm-hn-sâ a-I-\m-Wv/a-I-fm-Wv, X-sâ I-®pIÄ F-t¸m-gpw \n-§-fp-sS ta-ep-æv. hÀ-j-§Ä-¡p-ap-¼v, ssZ-h-Zm-k-\m-b hn-eyw {_m³lm-an-sâ a-I³ _n-Ãn t]mÄ H-cp A-\p-`-hw ]-¦p-sh¨p.

H-cp ip-{iq-jm bm-{X-bv-¡n-sS, A-t±-l-hpw ]n-Xm-hpw Hcp tlm-«Â ap-dn-bn Xm-a-kn-¡p-I-bm-bn-cp-¶p. H-cp cm-{Xn ssh-In, {_m³-lmw X-sâ a-I³ _n-Ãn-sb hn-fn¨p-WÀ-¯n, ""F-t¶m-Sv kw-km-cn-¡p-¶ Zq-X-s\ ImWm³ \o B-{K-ln-¡p-¶p-tæm?'' F-¶p tNm-Zn-¨p. Dæv F-¶v A-h³ ]-d-ªp.

ku-µ-cy-ap-Å ap-J-t¯m-sS Kmw-`o-cy-ap-Å H-cp ZqX³ ]n-¶n \nÂ-¡p-¶-Xv Im-Wm³ X-¡-h-®w A-h-sâ B-ßo-b I-®p-IÄ Xp-d-¡-s¸-«p. F-¦n-epw _n-Ãn-bpsS {i-² G-ä-hpw Iq-SpX B-IÀ-jn-¨-Xv ZqXsâ t\m-«-am-bn-cp¶p. X-sâ ]n-Xm-hv Fhn-tS-¡v \o-§n-bmepw F-´p kw-km-cn-¨mepw, Zq-X-sâ I-®p-IÄ kv-t\-l-]qÀ-Æw A-t±l-¯n-sâ ta D-d-¸n-

¨n-cn-¡p-¶Xm-bpw h-en-b kv-t\-l-t¯m-Spw I-cp-X-temSpw Iq-Sn X-s¶ Im-h Im-¡p-¶-Xm-bpw A-t±-lw Iæp.

{]n-b-tc, C-¶v IÀ-¯m-hv C-§-s\-bm-Wv \n-§-sf Im-h Im-¡p-¶-Xv. X-sâ A-N-©-e-am-b kv-t\-l-¯neq-sS, X-sâ Ir-]-bv-¡-\p-kr-X-am-bn A-hn-Sp-¶v \n-§fp-sS Po-hn-X-s¯ X-sâ \-·-bm \n-d-bv-¡pw.

IÀ-¯m-hn-sâ A-`n-hr-²n-bp-sS h-gn 3 tbm-l-¶m³ 2þÂ a-t\m-l-c-am-bn hn-h-cn-¨n-cn-¡p-¶p: ""{]n-b-t\, \nsâ B-ßm-hp ip-`-am-bn-cn-¡p-¶-Xp-t]m-se \o k-I-e-¯nepw ip-`-am-bpw kp-J-am-bpw C-cn-t¡-Ww F-¶p Rm³ {]mÀ-°n-¡p-¶p.'' \n-§-fp-sS hn-izm-k-s¯ i-àn-s¸Sp-¯n-s¡m-æv IÀ-¯m-hv B-Zyw \n-§-fp-sS B-ßm-hns\ A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw. Po-hn-X-¯n-se A-]-I-S L«§-fnÂ-t¸m-epw, Xm³ a-Xn-bm-b-h-\m-sW-¶v ]-d-bm³ A-hn-Sp-¶v \n-§-sf k-Ö-cm-¡pw.

A-§-s\ \n-§-fp-sS B-ßm-hv A-`n-hr-²n {]m-]n¡p-t¼mÄ, a-sä-Ãm ta-J-e-I-fpw ssZ-h-¯n-sâ A-\p{K-l-¯n³ Io-gn h-cm³ Xp-S-§pw. IÀ-¯m-hv \n-§fp-sS Po-hn-X-s¯ A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯m³ B-{K-ln-¡p¶ B-dv a-t\m-l-c-am-b h-gn-I-sf-¡p-dn-¨v C-¶v \-ap-¡v [ym-\n-¡mw.

1. \o-Xn-bn 1. \o-Xn-bn 1. \o-Xn-bn 1. \o-Xn-bnÂ

A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw k-¦oÀ-¯-\w 23:3 ]-d-bp¶p: ""F-sâ {]m-W-s\ Ah³ X-Wp-¸n-¡p-¶p; Xncp-\m-aw-\n-an-¯w F-s¶ \oXn-]m-X-I-fn \-S-¯p-¶p''. \-½p-sS B-ßm-¡-sf hosæ-Sp-¯p-sIm-æm-Wv IÀ¯m-hv F-t¸m-gpw \-½p-sS Pohn-X-¯n X-sâ {]-hr-¯n B-cw-`n-¡p-¶-Xv. H-cp-]-t£ \n§-fp-sS Po-hn-X-¯n hÀ-j-§-fmbn I-ã-s¸-Sp-¶ H-cp ta-J-e-bp-æm-Imw. A-hn-sS ssZ-hw \n-§-sf ssI-hn-«n-sÃ-¶v \n-§Ä Adnb-W-sa-¶v IÀ-¯m-hv B-{K-ln-¡p-¶p. tPm-k-^v kzÀ-®-cm-Pn-sâ km-£yw Rm³ HmÀ-¡p¶p. G-I-tZ-iw ]-¯v hÀ-j-t¯m-fw A-t±-lw hn-hn-[ a-b-¡p-a-cp-¶p-I-fp-sS B-k-àn-bp-am-bn t]m-cm-Sn. AXv A-t±-l-¯n-sâ k-am-[m-\-s¯ \-in-¸n-¡p-I am-{X-a-Ã, Np-äp-ap-Å-hÀ-¡pw th-Z-\-bp-f-hm-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. X-sâ t]m-cm-«-¯n-\n-S-bnÂ, A-t±-lw tb-ip hn-fn¡p-¶p sS-e-t^m¬ {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-hp-am-bn _Ô-s¸-«p. R-§-fp-sS {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn A-t±-l-¯n\p-th-æn hn-iz-kv-X-X-tbm-sS {]mÀ-°n-¨-t¸mÄ, IÀ¯mhv A-t±-l-¯n-sâ Po-hn-X-¯n {]-hÀ-¯n-¡m³ Xp-S-§n. hÀ-j-§-fm-bn A-h-s\ _-Ôn-¨n-cp-¶ N-§-eIÄ s]m-«n. I-gn-ª \m-ev hÀ-j-am-bn B-k-àn-I-fn \n-¶v ]qÀ-®-tam-Nn-X-\m-bn Po-hn-¡p-¶p F-¶v A-h³ k-t´m-j-t¯m-sS km-£y-s¸-Sp-¯p-¶p. C-§-s\-bm-Wv IÀ-¯m-hv {]-hÀ-¯n-¡p-¶-Xv.

tPmk^n-sâ Po-hn-X-¯n-sâ ]p-dw-ta-J-e-IÄ ho-sæSp-¡p-¶-Xn-\p-ap-¼v, ssZ-hw A-h-sâ B-ßm-hn-s\ BZyw ho-sæ-Sp-¡p-I-bpw \o-Xn-]m-X-I-fn-te-¡v \-bn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. IÀ-¯m-hv A-h-\v D-Å-¯n \n-¶pw cq-]m´-cw h-cp-¯n.

\n-§-fp-sS Po-hn-Xw \o-Xn-bn ]-Sp-¯p-bÀ-¯-s¸Sp-t¼mÄ, Ip-ä-s¸-Sp-¯-ep-IÄ-t¡m, A-kq-b-bv-t¡m, A]-hm-Z-¯n-t\m, A-Ô-Im-c-i-àn-IÄ-t¡m \n-§Äs¡-Xn-sc P-bn-¡m³ I-gn-bn-Ã. IÀ-¯m-hv \n-§-sf am\n-¡p-I-bpw, \n-§-sf kw-c-£n-¨v h-gn-\-S-¯p-I-bpw sN¿pw.

2. kv-Xp-Xn-bn \n-§-sf A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw 2. kv-Xp-Xn-bn \n-§-sf A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw 2. kv-Xp-Xn-bn \n-§-sf A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw 2. kv-Xp-Xn-bn \n-§-sf A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw \n-§-sf kv-Xp-Xn-bn-epw kv-tXm-{X-¯n-epw \n-§Ä-¡v A-`nhr-²n \Â-Im³ IÀ-¯m-hv B-{K-ln-¡p-¶p. k-¦oÀ-¯-\w 63:3 ]-d-bp-¶p: ""\n-sâ Z-b Po-h-s\¡mÄ \-Ã-Xm-Ip-¶p; F-sâ A-[-c-§Ä \n-s¶ kv-XpXn-¡pw.'' km-l-N-cy-§Ä ]-cn-K-Wn-¡m-sX ssZ-h-s¯ kv-Xp-Xn-¡m-\p-Å H-cp lr-Z-b-am-Wv, ssZ-h-¯n-\v \ÂIm³ I-gn-bp-¶ G-ä-hpw h-en-b A-\p-{K-l-§-fn-sem-¶v. F-sâ ]n-Xm-a-l-\n-eq-sS Cu k-Xy¯n\v Rm³ km-£yw h-ln-¨n-«pæv. F-sâ ]n-Xm-a-ln ITn-\-am-b A-]-kv-am-cw t\-cn-«-t¸m-sg-Ãmw, A-t±-lw H-cn-¡-epw ssZ-ht¯m-Sv ]-cm-Xn-s¸-Sp-I-tbm tNm-Zyw sN-¿p-I-tbm sN¿nÃ. ]-I-cw, A-t±-lw Ahcp-sS A-cn-In-en-cp-¶v A-h-sc tNÀ-¯p-]n-Sn-¨v IÀ-¯m-hnt\m-Sv \-µn ]-d-bm³ Xp-S§pw. A-hÀ-¡p-th-æn, Ip-cnin sNm-cn-ª hn-e-tb-dn-b c-à-¯n-\pw, ssZ-h-¯n-sâ hosæ-Sp-¸n-\pw, tcm-K-im-´n i-àn¡pw, hn-iz-kv-X-X-bv-¡pw th-æn A-t±-lw tb-ip-hn-t\m-Sv \-µn ]-d-bpw.

A-§-s\ A-t±-lw IÀ-¯m-hn-s\ kv-Xp-Xn-¡pt¼mÄ, B ap-dn-bn k-am-[m-\w \n-d-bpw. tcm-K-¯n-\v i-a-\-ap-æm-Ipw, F-sâ ap-¯-Èn-¡v B-izm-kw e-`n-¡pw. Hm-tcm ]-co-£-W-¯n-epw, kv-Xp-Xn kv-tXm-{X-am-bn-cp¶p A-t±-l-¯n-sâ i-àn-bp-sS D-d-hn-Sw. G-ä-hpw {]bm-k-I-c-am-b km-l-N-cy-§-fn-epw ssZ-h-s¯ kv-Xp-Xn¡m³ F-sâ ]n-Xm-a-l-³ Xo-cp-am-\n-¨-Xn-\mÂ, R-§fp-sS Ip-Spw-_w A-©v X-e-ap-d-I-fm-bn IÀ-¯m-hn-sâ hn-iz-kv-X-X A-\p-`-hn-¨p-sIm-æv C-¶pw X-sâ \-·-IÄ B-kz-Zn-¡p-¶p. {]n-b kv-t\-ln-Xm, C-¶v \n-§Ä t\-cn-Sp-¶ sh-Ãphn-fn-IÄ A-Xn-ITn-\-am-bn-cn-¡mw. F-¶m i-à-am-b Im-cy-§Ä sN-¿m³ IÀ-¯m-hv \n-§-sf £-Wn-¡p-¶p. D-¯-cw e-`n-¡p-¶-Xn-\v ap-¼v X-s¶ ssZ-h-t¯m-Sv \-µn ]-d-bm³ Xp-S-§p-I. A-hn-Sp-¶v \n-§-sf kv-t\-ln-¡p¶-Xn-\m \-µn ]-d-bp-I. A-hn-Sp-¶v \n-§-tfm-Sp Iq-sSbp-Å-Xn-\m \-µn ]-d-bp-I. ssZ-hw \n-§Ä-¡p-th-æn www.jesuscalls.org Pqsse 2026 tbip hnfn¡p¶p 5

{]-hÀ-¯n-¡p-¶-Xv \n-§Ä-¡v Im-Wm³ I-gn-bm-¯-t¸mgpw ssZ-h-¯n-\v \-µn ]-d-bp-I. kv-Xp-Xn \n-§-fp-sS lr-Z-b-¯n \n-d-bp-t¼mÄ, \ncp-Õm-l-¯n-sâ ]n-Sn hn-«p-t]m-Ip-¶p. \n-§-fp-sS FÃm {]-iv-\-§-sf-¡m-fpw h-en-b-h-\m-b ssZ-h-¯n-¦-te-¡v \n-§-fp-sS I-®p-IÄ D-bÀ-¯-s¸-Sp-¶p. A-Xp-sImæmWv, ""F³ a-\-ta, b-tlm-h-sb hm-gv-¯p-I; F-sâ kÀ-Æm-´-cw-K-hp-ta, A-h-sâ hn-ip-² \m-a-s¯ hm-gv¯p-I'' F-¶v k-¦oÀ-¯-\w 103:1 ]-d-bp-¶-Xv.

tImÄ e-`n-¨p. {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn A-hÄ-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-I-bpw IÀ-¯m-hn hn-iz-kn-¡m³ A-h-sf t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. B {]mÀ-°-\ A-hfp-sS Po-hn-X-¯n-se H-cp h-gn-¯n-cn-hm-bn.

3. X-sâ A-Ûp-X kr-ãn-bm-bn \n-§-sf

3. A-Ûp-X kr-ãn-bm-bn \n-§-sf kr-ãn-bm-bn A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw

X-sâ A-Ûp-X {]-hr-¯n-IÄ-¡p-Å H-cp Nm-e-I-amIm-\p-Å A-`n-hr-²n \n-§Ä-¡v \Â-Im³ IÀ-¯m-hv B-{K-ln-¡p-¶p.

k-¦oÀ-¯-\w 139:14 ]-d-bp-¶p: ""`-b-¦-c-hpw A-Xn-ib-hp-am-bn F-s¶ kr-jv-Sn-¨n-cn-¡-bm Rm³ \n-\-¡p kv-tXm-{Xw sN-¿p-¶p; \n-sâ {]-hr-¯n-IÄ A-Ûp-X-Ic-am-Ip-¶p; A-Xp F-sâ D-Åw \-Ã-h-®w A-dn-bp-¶p.''

C-hn-sS, ssZ-hw \-s½ A-ÛpX-I-c-am-bn kr-ãn-¨-Xn-s\-¡pdn¨v am-{X-a-Ã, ssZ-h-¯n-sâ {]-hr-¯n-IÄ A-Ûp-X-I-c-amsW-¶pw Zm-ho-Zv {]-Jym-]n¡p-¶p. \-½p-sS D-Å-¯n ssZ-hw X-sâ knw-lm-k-\w Øm-]n-¨n-«p-sæ-¶v \mw Xncn-¨-dn-bp-t¼mÄ, \mw \-s½¯-s¶ hy-Xy-kv-X-am-bn ImWm³ Xp-S-§pw. \-½p-sS _e-lo-\-X-I-fn {i-² tI-{µoI-cn-¡p-¶-Xn-\p-]-I-cw, \-½p-sS D-Ån h-kn-¡p-¶ ssZ-h-¯n-sâ al-Xzw \mw Im-Wm³ Xp-S-§pw. "F-\n-¡v {]-tXy-I I-gn-hp-I-sfm-¶pw C-Ã. Rm³ ]-e-X-h-W ]-cm-P-b-s¸-«n-cn-¡p-¶p' F-¶v H-cp-]-t£ \n§Ä ]-d-bp-¶p-æm-Imw. F-¶mÂ, ""\o F-sâ ko-tbm\m-Wv. \n-sâ lr-Z-b-s¯ F-sâ hm-k-Ø-e-am-bn Rm³ Xn-c-sª-Sp-¯n-cn-¡p-¶p. H-cp D-t±-iy-t¯m-sS-bm-Wv Rm³ \n-s¶ kr-ãn-¨-Xv. F-sâ C-ã-¯n-\pw F-sâ ln-X-¯n-\pw A-\p-kr-X-am-bn Rm³ \n-s¶ A-\p-{Kln-¡pw'' F-¶v IÀ-¯m-hv \n-§-tfm-Sv ]-d-bp-¶p. tIm-b-¼-¯q-cn \n-¶p-Å sl-^v-kn-_ B-©-eo\-bp-sS km-£yw F-s¶ h-Ãm-sX kv-]À-in-¨p. A-h-fpsS C-S-Xp ssI-¡pw Im-en-\pw ]-£m-Lm-X-ap-æm-bn. Zn-h-k-§Ä I-S-¶p-t]m-b-t¸mÄ, \n-cm-i A-h-sf Io-gS-¡m³ Xp-S-§n. X-sâ A-h-Ø Im-Wp-t¼mÄ, Xm³ a-äp-Å-hÀ-¡v H-cp `m-c-am-bn am-dn-b-Xm-bn A-hÄ-¡v tXm¶n. \n-cm-i A-h-fp-sS lr-Z-b-¯n \n-d-ªp, Po-hn¡-tWm F-¶v t]m-epw A-hÄ kw-i-bn-¨p. F-¶mÂ, Cu B-ß-l-Xym Nn-´-I-fp-am-bn A-hÄ t]m-cm-Sp-t¼mÄ, A-h-fp-sS P-·-Zn-\-¯n tb-ip hn-fn¡p-¶p ip-{iq-j-bn \n-¶v A-hÄ-¡v H-cp t^m¬-

A-hÄ B-ßmÀ-°-am-bn ssZ-h-s¯ A-t\z-jn-¡p¶-Xv Xp-SÀ-¶-t¸mÄ, A-h-fp-sS lr-Z-b-¯n H-cn-¡Â¡q-sS {]-Xym-i h-f-cm³ Xp-S-§n. IÀ-¯m-hv A-h-fp-sS B-ßm-hn-s\ i-àn-s¸-Sp-¯n, hn-izm-k-s¯ ]p-Xp-¡n, A-h-fp-sS i-co-c-¯n A-Ûp-Xw {]-hÀ-¯n-¡m³ Xp-S§n. C-¶v, ssZ-hw \Â-In-b tcm-K-im-´n-bn-epw ho-sæSp-¸n-epw A-hÄ k-t´m-jn-¡p-¶p. H-cp-]-t£ C-¶v \n-§Ä \n-§-fp-sS ]-cn-an-Xn-I-fnte-¡v t\m-¡p-¶p-æm-Imw. F-¶m A-Xn-\p-]-I-cw, X¶n-te-¡v t\m-¡m³ IÀ-¯m-hv \n-§-tfm-Sv B-h-iys¸-Sp-¶p. \n-§Ä `-b-¦-c-am-bpw A-Xn-i-b-I-c-am-bpw krãn-¡-s¸-«-h-cm-Wv. X-sâ I-cw \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯nt·-ep-æv, \n-§Ä-¡p-th-æn-bp-Å X-sâ D-t±-iy-§Ä¡v am-ä-an-Ã.

IÀ-¯m-hv \n-§Ä-¡p-th-æn A-Ûp-X§Ä sN-¿pw, \n-§-fn-eq-sS A-hn-Sp-¶v A-Ûp-X-§Ä sN-¿pw.

4. Úm-\-¯n-epw Adnhnepw 4. Úm-\-¯n-epw Adnhnepw 4. Úm-\-¯n-epw Adnhnepw 4. Úm-\-¯n-epw Adnhnepw A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw \n-§-fp-sS B-ßm-hn-\v {]tbm-P-\-I-c-hpw \n-§-sf henb D-¶-X-§-fn-te-¡v D-bÀ¯p-¶-Xp-am-b Úm-\-¯n-sâbpw A-dn-hn-sâ-bpw k-ar-²n \n§Ä-¡v \Â-Im³ IÀ-¯m-hv B-{K-ln-¡p-¶p. k-Zr-i-hm-Iy-§Ä 2:5,9 C-{]-Imcw ]-d-bp-¶p: ""\o b-tlm-hm-`-àn {Kln-¡-bpw ssZ-h-]-cn-Úm-\w I-sæ-¯p-Ibpw sN-¿pw...A-§-s\ \o \o-Xn-bpw \ym-b-hpw t\-cpw k-I-e k-·mÀ-¤-hpw {K-ln-¡pw.'' F-{X hn-e-tb-dn-b hmKv-Z-¯w!

C-¶v ]-eÀ-¡pw A-h-k-c-§-fp-sS A-`m-h-an-Ã; F¶m Zn-im-t_m-[-¯n-sâ A-`m-h-ap-æv. G-Xv h-gn kzoI-cn-¡-Ww, G-Xv Xo-cp-am-\w F-Sp-¡-Ww, Po-hn-X-¯n F-§-s\ ap-t¶m-«v t]m-I-Ww F-¶v A-hÀ-¡-dn-bn-Ã. F-¦n-epw \mw ssZ-h-s¯ A-t\z-jn-¡p-sa-¦nÂ, FÃm \-à h-gn-I-fpw a-\-Ên-em-¡m³ A-hn-Sp-¶v \-s½ k-lm-bn-¡p-sa-¶v IÀ-¯m-hv hm-Kv-Z-¯w sN-¿p-¶p. ""CXm-Wv \n-§Ä \-S-t¡-æ h-gn'' F-¶v IÀ-¯m-hv \n-§Ä-¡v Im-Wn-¨p-X-cpw. \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯ F§-s\ \-bn-¡m-sa-¶pw, hn-iz-kv-X-X-tbm-sS F-§-s\ ssZ-h-s¯ tk-hn-¡m-sa-¶pw, Úm-\-]qÀ-h-am-b Xo-cpam-\-§Ä F-§-s\ F-Sp-¡m-sa-¶pw, ssZ-hw \n-§Ä¡m-bn H-cp-¡n-bn-cn-¡p-¶ ]-²-Xn-IÄ F-§-s\ \n-d-thäm-sa-¶pw A-hn-Sp-¶v \n-§-sf ]Tn-¸n-¡pw.

Cu Úm-\w tI-h-ew am-\p-jn-I _p-²n-tbm hnZym-`ym-k-tam A-Ã. ssZ-h-s¯ hy-àn-]-c-am-bn A-dnbp-¶-Xn-eq-sS e-`n-¡p-¶-Xm-Wv. ssZ-h-¯n-sâ Úm-\-

am-Wv tb-ip-{In-kv-Xp. A-hn-Sp-¶v \n-§-fp-sS lr-Z-b-¯n h-kn-¡p-t¼mÄ, X-sâ Úm-\w \n-§-sf \-bn-¡m-\pw \n-§-sf D-¶-X-§-fn-te-¡v D-bÀ-¯m-\pw Xp-S-§pw. {io-a-Xn A-Pn A-e-Iv-kn-sâ km-£yw Rm³ HmÀ¡p-¶p. Im-cp-Wy kÀ-h-I-em-im-e-bn-se _n.C. I-¼yq«À k-b³-kv B³-Uv F-©n-\o-b-dnw-Kv tIm-gv-kn-\v

AhÄ tNÀ-¶-t¸mÄ, ]T-\w A-{X F-fp-¸-am-bn-cp-¶nÃ. A-hÄ ITn-\m-[zm-\w sN-¿p-I-bpw \-¶m-bn ]Tn-¡m³ B-ßmÀ-°-am-bn {i-an-¡p-I-bpw sN-bv-sX-¦n-epw, ]-et¸m-gpw A-hÄ-¡v _p-²n-ap-«p-I-fpw ]-cn-an-Xn-I-fpw t\cn«p. Xm³ i-cn-bm-b ]m-X-bm-tWm Xn-c-sª-Sp-¯-Xv F¶v Nn-´n-¨ \n-an-j-§-fp-æm-bn-cp-¶p.

F-¦n-epw B \m-fp-I-fnÂ, Im-cp-Wy-bn \n-¶pw tI« k-tµ-i-§-fn-eq-sS ssZ-hw A-h-tfm-Sv kw-km-cn¡m³ Xp-S-§n. B k-tµ-i-§-fn-eq-sS, IÀ-¯m-hv A-hsf £-a, hn-\-bw, X-¶n-ep-Å B-{i-bw F-¶n-h-sb¡p-dn-¨v ]Tn-¸n-¨p. X-sâ kz-´w I-gn-hn B-{i-bn-¡p¶-Xn-\p-]-I-cw, ssZ-h-\-S-¯n-¸n hn-iz-kn-¡m³ A-hÄ ]Tn-¨p.

A-hÄ IÀ-¯m-hn-sâ ap-¼m-sI kz-bw Xm-gv-¯n ssZ-h-¯n-sâ amÀ¤-\nÀ-tZ-iw ]n-´p-SÀ-¶-t¸mÄ, ssZ-hw A-h-fp-sS ]m-X-I-sf ]Sn-]-Sn-bm-bn \-bn-¨p. Po-hn-X¯n-se Hm-tcm Im-e-L-«-¯nepw B-h-iy-am-b Úm-\-hpw A-dn-hpw A-hn-Sp-¶v A-hÄ¡v \Â-In. C-¶v, B-kv-t{Sen-b-bn-se tÌ-äv Kh¬-saâv tem F³-t^m-gv-kv-saân sSIv-t\m-f-Pn sUm-sa-bv³ sl-Uv B-bn A-hÀ tk-h-\-a-\p-jvTn¡p-¶p. am-{X-a-Ã, A-h-cp-sS an-I¨ tk-h-\-¯n-\v Aw-Ko-Im-c-hpw e-`n-¨p.

A-h-cp-sS A-`n-hr-²n-¡p ]n-¶n-se c-lkyw F-´m-bn-cp-¶p? A-Xv, ssZ-h-¯n \n-¶v h-¶ Úm-\-hpw A-dn-hp-am-bn-cp-¶p. \n-§-fp-sS ]T-\w, I-cn-bÀ, Ip-Spw-_w, ip-{iq-j, `mhn F-¶n-h-bp-am-bn _-Ô-s¸-«v H-cp-]-t£ C-¶v \n-§Ä Hcp h-gn-¯n-cn-hn B-bn-cn-¡mw. IÀ-¯m-hn-sâ Úm\-¯n-epw A-dn-hn-epw \n-§-fp-sS B-ßm-hv A-`n-hr-²n {]m-]n-¡p-t¼mÄ, \n-§-fp-sS ap-¼n-ep-Å F-Ãm \-à hgnI-fpw ssZ-hw sh-fn-s¸-Sp-¯pw. A-hn-Sp-¶v \n-§Ä-¡mbn H-cp-¡n-bn-cn-¡p-¶ \-à `m-hn-bn-te-¡v \n-§Ä \-bn¡-s¸-Spw.

5. \-·-bpw k-ar-²n-bpw sIm-æv \n-§-sf 5. \-·-bpw k-ar-²n-bpw sIm-æv \n-§-sf

A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw A-\p-{K-l-§-fn-epw \-·-bn-epw \n-§Ä-¡v k-ar-²n \Â-Im³ IÀ-¯m-hv B-{K-ln-¡p-¶p. bn-sc-aym-hv 31:14 ]-d-bp-¶p: ""F-sâ P-\w F-sâ \-·-sIm-æp Xr-]v-Xn {]m-]n-¡pw'' F-¶p b-tlm-h-bp-sS A-cp-f-¸m-Sp. A-X\p-k-cn-¨v, ssZ-hw X-sâ a-¡-sf X-sâ \-·-I-fm \n-dbv-¡p-¶-Xn k-t´m-jn-¡p-¶p.

bn-sc-aym-hv 31:25þ ssZ-hw ]-d-bp-¶p: ""Zm-ln-¨n-cn¡p-¶-h-s\ Rm³ X-Wp-¸n-¡pw; hn-i-¶p £o-Wn-¨n-cn¡p-¶ G-h-¶pw Rm³ Xr-]v-Xn h-cp-¯pw.'' "Rm³ hoæpw ho-æpw H-tc {]-iv-\w X-s¶ t\-cn-Sp-¶p. F-sâ Po-hn-X-¯n H-cp A-\p-{K-l-hp-an-sÃ-¶v tXm-¶p-¶p. F\n-¡v £o-W-hpw \n-cp-Õm-l-hpw tXm-¶p-¶p' F¶v \n-§Ä ]-d-bp-¶p-æm-Imw. {]n-b kv-t\-ln-Xm, \n-§-fp-sS hn-Im-cw F-s´-¶v IÀ-¯m-hn-\v Ir-Xy-am-bn A-dn-bmw. G-en-bm {]-hm-N-I\pw C-tX Nn-´-I-fp-æm-b H-cp Im-e-ap-æm-bn-cp-¶p. IÀt½Â ]À-h-X-¯n ssZ-h-¯n-sâ h-Ã-`-Xz-ap-Å i-àn I-æ-Xn-\p-ti-jw, A-h³ £o-Wn-X-\pw \n-cp-Õm-l-hm\pw B-bn a-cp-`q-an-bn-te-¡v Hm-Sn-t¸m-bn. F\n-¡v C-\n ap-t¶m-«v t]m-Im³ I-gn-bn-sÃ-¶v Nn-´n-¨p-sIm-æv H-cp Nq-c-s¨-Sn-bp-sS Np-h-«n A-h³ C-cp-¶p. Xm³ G-I\m-sW-¶pw F-Ãmw A-h-km-\n-¨p-sh-¶pw A-h³ Nn´n-¨p.

F-¶m ssZ-hw X-sâ Zm-k-s\ D-t]-£n-¨n-Ã. IÀ¯m-hv A-h-s\ D-WÀ-¯n, i-àn-s¸-Sp-¯n, ap-t¶m«p-Å bm-{X-bv-¡v B-h-iy-am-b-sX-Ãmw \Â-In. ssZhw C-¶v \-ap-¡v \ÂIp-¶-Xpw C-tX hm-Kv-Z-¯-a-tÃ?

IÀ-¯m-hv \n-§-fp-sS £o-Wn-¨ B-ßm-hn-\v D-t·jw \Â-Ipw. \n-§-fp-sS £oWn-¨ lr-Z-b-s¯ i-àn-s¸Sp-¯pw. \n-d-sªm-gp-Ip-¶ \·-bpw k-ar-²n-bpw sIm-æv \n-§-fp-sS Po-hn-X-s¯ \n-dbv-¡pw.

6. X-sâ kv-t\-lw 6. X-sâ kv-t\-lw 6. X-sâ kv-t\-lw 6. X-sâ kv-t\-lw 6. X-sâ kv-t\-lw

]-¦n-Sp-¶-Xn \n-§-sf ]-¦n-Sp-¶-Xn \n-§-sf ]-¦n-Sp-¶-Xn \n-§-sf ]-¦n-Sp-¶-Xn \n-§-sf ]-¦n-Sp-¶-Xn \n-§-sf A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯pw a-äp-Å-hÀ-¡v A\p-{K-l-am-Im-\p-Å ]-Z-hn-bm-Wv IÀ-¯m-hn-\v \-ap-¡v \Â-Im³ I-gn-bp-¶ G-ä-hpw h-enb A-`n-hr-²n.

tb-ip ]-d-ªp: ""Rm³ ku-ay-X-bpw Xm-gv-a-bpw DÅh³ B-I-bm F-sâ \p-Iw G-äp-sIm-æp F-t¶m-Sp ]Tn-¸n³; F-¶m \n-§-fp-sS B-ßm-¡Ä-¡p B-izmkw I-sæ-¯pw'' (a-¯m-bn 11:29).

\n-§-fp-sS lr-Z-b-s¯ cq-]-s¸-Sp-¯m³ \n-§Ä tbip-hn-s\ A-\p-h-Zn-¡p-t¼mÄ, A-hn-Sp-¶v \n-§-sf Xsâ ku-ay-X, F-fn-a, Im-cp-Wyw, Hu-Zm-cyw F-¶n-h-bm \n-d-bv-¡pw. \n-§Ä B-fp-I-sf ssZ-h-¯n-sâ I-®p-Ifn-eq-sS Im-Wm-\pw X-sâ kv-t\-l-¯m A-h-sc kvt\ln-¡m-\pw Xp-S-§pw.

sN-ss¶-bn \n-¶p-Å sP-ao-a-bp-sS km-£yw Fs¶ B-g-¯n kv-]À-in-¨p. Nn-e hÀ-j-§Ä-¡v ap¼v, A-hÄ H-cp ^n-kn-tbm-sX-dm-¸n-Ìm-bn tPm-en sN-¿p-Ibm-bn-cp-¶p. s]-s«-¶v A-h-fp-sS B-tcm-Kyw £-bn-¡m³ Xp-S-§n. A-h-fp-sS kz-´w hm-¡p-I-fn A-h-fp-sS km£yw Rm³ ]-¦p-sh-¡-s«:

""F-sâ lo-tam-t¥m-_n-sâ A-f-hv K-Wy-am-bn Ip-dªp; `m-cw sh-dpw 25 In-tem-{Km-am-bn Xm-gv-¶p. F-sâ sh-fp-¯ c-àm-Wp-¡-fpw, Np-h-¶ c-àm-Wp-¡-fpw, t¹ävse-äp-I-fpw K-Wy-am-bn Ip-d-ªp-sh-¶v sa-Un-¡Â dnt¸mÀ-«p-IÄ sh-fn-s¸-Sp-¯n. Im³-kÀ h-cm-\p-Å km[y-X Iq-Sp-X-em-sW-¶pw D-S-\-Sn i-kv-{X-{In-b \-S-¯W-sa-¶pw tUm-ÎÀ-amÀ \nÀ-t±-in-¨p. sh-dpw C-cp-]-¯ntb-gp h-b-Êp-Å-t¸mÄ, Rm³ F-sâ Po-h-\p-th-æn t]mcm-Sn. F-sâ Ip-Spw-_w \n-Ê-lm-b-cm-bn t\m-¡n-\nÂs¡ \mÂ-¸-¯n-b-©v Zn-h-kw Rm³ sF-kn-bp-hn In-S-¶p.

F-¶mÂ, tUm-ÎÀ-amÀ dn-t¸mÀ-«p-IÄ ]-cn-tim-[n-¡pt¼mÄ, ssZ-hw {]mÀ-°-\-IÄ tIÄ-¡p-I-bm-bn-cp-¶p. F-sâ _-Ôp-¡-fn H-cmÄ tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n {]mÀ-°-\-bv-¡m-bn F-sâ t]-cv k-aÀ-¸n-¨p. {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-IÄ F-Ãm Zn-h-k-hpw F-\n-¡p-th-æn hn-iz-kv-X-X-tbm-sS {]mÀ-°n-¡p-I-bpw F-sâ Ip-Spw-_-s¯ t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp.

H-cm-gv-N I-gn-ªv, Iq-Sp-XÂ ]-cn-tim-[-\-I-fpw kv-Im-\p-I-fpw \-S-¯n. tUm-ÎÀ-am-sc AÛp-X-s¸-Sp-¯n-s¡m-æv, F-\n-¡v

Im³-kÀ C-à F-¶p-Å dn-t¸mÀ«p-IÄ e-`n-¨p. IÀ-¯m-hv F-sâ km-l-N-cy-s¯ ]qÀ-®-am-bpw am-än-a-dn-¨p. Xm-a-kn-bm-sX, Rm³ {]mÀ-°-\m tKm-]p-c¯n sN-¶v F-sâ km£yw ]-¦p-sh-¨p. F-¶m ssZ-hw A-hn-Sw-sIm-æv A-hkm-\n-¸n-¨n-Ã.

X-¶n-te-¡v Iq-Sp-X ASp-¯p sN-Ãp-hm³ IÀ¯mhv F-s¶ hn-fn-¡p-¶-Xmbn F-\n-¡v tXm-¶n. F-sâ Pohn-Xw IÀ-¯m-hn-sâ ip-{iq-j-bv-¡mbn Rm³ k-aÀ-¸n-¨p. B k-a-b-¯v, sNss¶-bn-se tb-ip hn-fn-¡p-¶p {]mÀ-°-\ A-¡m-Zan \-S-¯n-b {]mÀ-°-\-bpw, {]-h-N-\ im-ào-I-c-W-hpw F-¶ tIm-gv-kn Rm³ tNÀ-¶p. tUm. t]mÄ Zn-\-Ic³, k-tlm-Z-cn C-hm-©-en³, a-äv ssZ-h-Zm-k-·mÀ F¶nh-cp-sS ]Tn-¸n-¡-ep-I-fn-eq-sS-bpw IÀ-¯m-hp-am-bp-Å Fsâ \-S-¯-¯n-eq-sS-bpw F-sâ hn-izm-kw Iq-Sp-X Zr-V-am-bn. IÀ-¯m-hv F-s¶ ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m \ndbv-¡p-I-bpw, B-ßo-b Zm-\-§-fm F-s¶ A-\p-{K-ln¡p-I-bpw, a-äp-Å-hÀ-¡p-th-æn i-à-am-bn {]mÀ-°n¡m³ F-s¶ {]m-]v-X-bm-¡p-I-bpw sN-bv-Xp.

C-¶v, ssZ-h-Ir-]-bmÂ, Rm³ H-cp F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸n \-S-¯p-I-bpw tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iqj-bn ip-{iqj AÀ-¸n-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p. IÀ-¯mhv F-sâ Po-hn-Xs¯ ho-sæ-Sp-¡p-I am-{X-a-Ã; A-t\-IÀ¡v F-s¶ A-\p-{K-l-am-¡n-¯oÀ-¡p-I-bpw sN-bv-Xn-cn¡p-¶p.''

cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯p¶ ssZ-h-Ir-]-bp-sS F-{X a-t\m-

l-c-am-b km-£yw! IÀ-¯m-hv sP-ao-a-sb ku-Jy-am-¡n, X-¶n-te-¡v A-Sp-¸n-¡p-I-bpw, F-®-a-ä Po-hn-X-§-sf kv]À-in-¡m³ A-h-sf D-]-tbm-Kn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. a-äp-Å-hÀ-¡v H-cp A-\p-{K-l-am-tI-æ-Xn-\v IÀ-¯m-hn\v \-ap-¡v \Â-Im³ I-gn-bp-¶ G-ä-hpw h-en-b A-`n-hr²n-bm-Wn-Xv.

H-cp-]-t£, IÀ-¯m-hv \n-§-fp-sS D-Ån A-¯-csam-cp B-{K-lw \Â-Ip-¶-Xv \n-§Ä a-\-Ên-em-¡n-tb¡mw. {]mÀ-°-\-bn-epw a-[y-Ø-X-bn-epw Iq-Sp-X Bg¯n h-f-cm-\pw tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bn-eq-sS ssZ-h-s¯ tk-hn-¡m-\pw \n-§Ä B-{K-ln-¡p-¶p-sh¦nÂ, {]mÀ-°-\ A-¡m-Z-an-bp-sS "tb-ip-hn-s\ A-dn-bpI' F-¶ Hm¬-sse³ tIm-gv-kn c-Pn-ÌÀ sN-¿m³ Rm³ \n-§-sf t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-¶p. \n-§Ä ssZ-h-h-N-\¯n k-a-bw sN-e-hn-Sp-I-bpw ssZ-h-km-¶n-[yw At\zjn-¡p-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ, IÀ-¯m-hv Xm-\p-am-bp-Å \n-§-fp-sS _-Ô-s¯ Iq-Sp-X B-g-¯n-em-¡p-I-bpw \n-c-h-[n Po-hn-X-§-sf kv-]À-in-¡m³ \n-§-sf D-]-tbmKn-¡p-I-bpw sN-¿pw. c-Pn-ÌÀ sN-¿m³, Z-b-hm-bn kµÀ-in-¡p-I: academy.prayertoweronline.org F-sâ {]n-b kv-t\-ln-Xm, Cu am-kw IÀ-¯m-hv \n-§-sf \o-Xn-bn \-S¯p-I-bpw, \n-§-fp-sS lr-Z-b-s¯ kv-Xp-Xn kv-tXm-{X-§-fm \n-dbv-¡p-I-bpw, \n-§-fp-sS Po-hn-X¯n-eq-sS X-sâ A-Ûp-X-{]-hr¯n-IÄ sh-fn-s¸-Sp-¯p-I-bpw, F-Ãm \-à h-gn-I-fpw A-dn-bm\p-Å Úm-\w \n-§Ä-¡v \Â-Ip-I-bpw, X-sâ \-·-bpw k-ar-²n-bpw sIm-æv \n-§-sf Xr-]v-Xn-s¸-Sp-¯p-I-bpw sN-¿pw. F-Ãm-än-\p-ap-]-cn, A-hn-Sp-¶v \n-§sf X-sâ km-¶n-²y-¯n-te-¡v A-Sp-¸n-¡pI-bpw A-t\-IÀ-¡v \n-§-sf H-cp A-\p-{K-lam-¡p-I-bpw sN-¿pw.

A-Xn-\mÂ, ss[-cy-am-bn-cn-¡p-I. ssZ-h-¯n-sâ I®pIÄ \n-§-fp-sS ta-ep-æv. X-sâ I-cw \n-§-fp-sS Po-hnX-¯n-ep-æv. k-¦oÀ-¯-\w 51:18þ-se hm-Kv-Z-¯-a-\p-kcn-¨v, A-hn-Sp-¶v \n-§-sf A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯p-I-bpw \n§-fp-sS Po-hn-X-¯n-sâ F-Ãm ta-J-e-I-sf-bpw X-sâ ]qÀ-®-am-b ln-X-¯n-\pw Ir-]-bv-¡pw A-\p-kr-X-am-bn ]-Wn-bp-I-bpw sN-¿pw. {]mÀ-°-\: kzÀ-¤-Ø-\m-b ]n-Xm-th, A-§-bp-sS a-¡-sf ]qÀ®-am-bpw A-`n-hr-²n-s¸-Sp-t¯-W-ta. A-h-cp-sS Pohn-X-¯n-se F-Ãm X-IÀ-¶ ta-J-e-sb-bpw sI-«n¸-Sp-t¡-W-ta, A-h-cp-sS lr-Z-b-§-fn \n-¶v FÃm Zpx-J-§-sf-bpw A-I-tä-W-ta. A-§-bp-sS Úm-\hpw A-dn-hpw sIm-æv A-h-sc \n-d-bv-t¡-W-ta, A§-bp-sS ]qÀ-®-ln-X-¯n-\pw Ir-]-bv-¡pw A-\pkr-X-am-bn A-h-sc A-\p-{K-ln-t¡-W-ta. tb-iphnsâ \m-a-¯nÂ, B-ta³.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

k-¦o. 51:18 þ \-· sN-¿p-¶ ssZ-hw

[ym-\w: B-hÀ. 26:11; 28:11; \ym-bm. 17:13; k-¦o. 119:68

1 Zn-\. 17:10 þ ssZ-hw \n-§-fp-sS `-h-\w ]-Wn-bpw

[ym-\w: 1 i-aq. 2:35; 1 cm-Pm. 11:38; k-¦o. 127:1

te-hy. 26:13 þ t\-tcm-sS \-S-¡m³ ssZ-hw \n-§-sf

k-lm-bn-¡pw

[ym-\w: tbm-ip. 4:14; F-tØÀ 3:1; sb-i. 55:5

tbm-ip. 1:7 þ IÂ-]-\

[ym-\w: bn-sc. 31:33; sb-sl. 44:24; tdm-aÀ 7:22

k-`m-{]. 2:26 þ Úm-\-hpw A-dn-hpw

[ym-\w: 1 cm-Pm. 4:30; k-`m-{]. 7:12; sb-i. 33:6

k-¦o. 63:3 þ \n-sâ Z-b Po-h-s\-¡mÄ \-Ã-Xv

[ym-\w: k-¦o. 59:17; 103:11; bn-sc. 3:12; bm-t¡m-_v 4:6

1 tbm-l. 4:4 þ ssZ-hw h-en-b-h³

[ym-\w: ]p-d. 18:11; 2 i-aq. 7:22; bn-sc. 10:6

k-Zr. 21:20 þ hm-k-Ø-ew

[ym-\w: ]p-d. 40:28þ34; sb-i. 32:18; sb-sl. 37:27

k-Zr. 10:9 þ t\-tcm-sS \-S-¡p-I

[ym-\w: B-hÀ. 18:13; 2 cm-Pm. 20:1þ6; k-¦o. 84:11

]p-d. 20:6 þ IÂ-]-\ {]-am-Wn-¡p-I

[ym-\w: te-hy. 26:3þ5; sb-i. 48:18; sh-fn. 22:14

2 Zn-\. 1:12 þ [-\-hpw am-\-hpw

[ym-\w: 1 cm-Pm. 10:23; 2 Zn-\. 1:12; 32:27þ28

k-Zr. 16:13 þ A-[-c-§Ä

[ym-\w: k-¦o. 63:3,5; 119:171; k-Zr. 10:21; 20:15; F-{_m. 13:15

s\-sl. 1:9 þ IÀ-¯m-hn-sâ \m-aw

[ym-\w: sb-i. 54:5; B-tam-kv 4:13; A.{]. 4:12

sb-i. 27:3 þ ssZ-hw \-½p-sS kw-c-£-I³

[ym-\w: B-hÀ. 33:12; tbm-ip. 24:17; 1 Zn-\. 18:6,13

sb-sl. 36:9 þ ssZ-hw \-s½ t\m-¡p-¶p

[ym-\w: ]p-d. 4:27þ31; 1 i-aq. 1:1þ20; k-¦o. 53:2

16

17

18

19

k-Zr. 13:12 þ Po-h-sâ hr-£w

[ym-\w: k-Zr. 3:18; 11:30; 15:4; sh-fn. 2:7

k-Zr. 9:11 þ \n-§-fp-sS B-bp-Êv hÀ-²n-¡pw

[ym-\w: 2 cm-Pm. 20:4þ6; k-¦o. 21:4; k-Zr. 4:10; 10:27

C-t¿m-_v 42:10 þ C-c-«n A-\p-{K-lw

[ym-\w: G-en. 32:9þ10; sb-i. 61:7; skJ. 9:12

k-¦o. 27:5 þ B-]-¯p \m-fp-I-fn kw-c-£-Ww

[ym-\w: 1 Zn-\. 4:10; k-¦o. 121:7; sk-^. 3:15

20 k-Zr. 11:30 þ Úm-\n

21

22

[ym-\w: k-¦o. 119:100; k-Zr. 12:15; 16:21; ao-Jm 6:9

2 cm-Pm. 13:23 þ a-\-Ê-en-hp-Å ssZ-hw

[ym-\w: tbm-th 2:13; tbm-\ 4:2; bm-t¡m-_v 5:11

te-hy. 25:19 þ ssZ-hw \n-§-sf Xr-]v-Xn-s¸-Sp-¯pw

[ym-\w: te-hy. 26:5; cq-¯v 2:1þ18; s\-l. 9:21þ25

23 1 ]-s{Xm. 5:7 þ \n-§-fp-sS `m-c-§Ä ssZ-h-¯nÂ

`-c-taÂ-¸n-¡p-I

[ym-\w: B-hÀ. 26:6þ9; 1 i-aq. 1:1þ20; k-¦o. 55:22

24 k-Zr. 13:9 þ \o-Xn-am-sâ sh-fn-¨w

25

[ym-\w: k-¦o. 112:4; sb-i. 58:8; a-¯m. 5:14

bn-sc. 1:19 þ \n-§Ä-¡p hn-tcm-[-am-bp-Å H-cp

B-bp-[-hpw^-en-¡-bn-Ã

[ym-\w: tbm-ip. 1:5; sb-i. 54:17; eq-s¡m. 21:15þ18

26 k-¦o. 41:1 þ B-h-iy-¯n-em-bn-cn-¡p-¶-h³

27

28

29

30

[ym-\w: k-¦o. 9:18; 10:17; 34:2; 2 sIm-cn. 7:6

cq-¯v 4:14 þ \n-§-fp-sS \m-aw {]-kn²-am-Ipw

[ym-\w: DÂ-]. 12:2; 1 cm-Pm. 4:31; sb-i. 44:5

B-hÀ. 6:10 þ ssZ-h-am-b IÀ-¯m-hv

[ym-\w: ]p-d. 20:2; te-hy. 20:24; sb-i. 45:3þ5

sb-i. 43:4 þ ssZ-hw \-½p-sS kv-t\-ln-X³

[ym-\w: k-Zr. 8:17; bn-sc. 31:3; tbm-l. 15:15

k-Zr. 2:7 þ ssZ-hw \-½p-sS ]-cn-N

[ym-\w: DÂ-]. 15:1; 2 i-aq. 22:3; k-¦o. 28:7; k-Zr. 30:5

31 k-Zr. 4:18 þ \o-Xn-am-sâ ]m-X

[ym-\w: k-Zr. 15:19; sb-i. 26:7; tlm-ti-b 14:9

41 hÀ-j-am-bn, ssZ-\w-Zn-\ {]mÀ-°-\-bn-eq-sS-bpw {Inkv-Xp tI-{µo-Ir-X-am-b {]-hÀ-¯-\-§-fn-eq-sS-bpw

Z-i-e-£-¡-W-¡n-\v bp-h Po-hn-X-§-sf _m-e-P-\ ]-¦m-fn-¯ ]-²-Xn cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯n-bn-«p-æv. ssZ-h-Zm-\-am-b H-cp ZÀ-i-\-am-bn B-cw-`n-¨ Cu ]-²-Xn, bp-h-P-\-§-sf hn-izm-k-¯n h-f-cm-\pw, ]T-\-¯n-epw, I-cn-b-dn-epw, B-ßo-b Po-hn-X-¯n-epw D-¶-X-§-fn-se-¯m-\pw, ssZ-h-{]o-Xn-bpw amÀ-K-\nÀ-tZ-i-hpw A-\p-`-hn-¡m-\pw, X-sâ Dt±-iyw \n-d-th-äm-\pw k-lm-bn-¡p-¶p. Zm-\n-tb 12:3 {]-kv-Xm-hn-¡p-¶-Xp-t]m-se, ssZ-h a-l-Xz-¯n-\m-bn \£{X-§-sf-t¸m-se A-hÀ tim-`n-¡p-¶p. \n-§-fp-sS Zm-\w B-cp-sS-sb-¦n-epw A-Ûp-X-am-bn am-dp-¶p _m-e-P-\ ]-¦m-fn-¯ ]-²-Xn-bn-te-¡p-Å Hm-tcm h-gn-]m-Spw, {]mÀ-°-\m a-tlm-Õ-h-§Ä, bp-h-P-t\m-Õ-h-§Ä, 102 {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§-fn-ep-S-\o-f-ap-Å {]-tXy-I bp-h-P-\ tbm-K-§Ä, hn-ZymÀ-°n-I-fp-sS {]mÀ-°-\m tbm-K§Ä, bp-h-P-\-§Ä-¡pw Ip-«n-IÄ-¡p-ap-Å hn-izm-kw h-fÀ-¯p-¶ ]-cn-]m-Sn-IÄ, hm-Kv-Z-¯ k-tµ-i-§Ä, tb-ip hn-fn-¡p-¶p k-aq-l am-[y-a ¹m-äv-t^m-ap-IÄ, Un-Pn-ä {]-hÀ-¯-\-§Ä F-¶n-h-bn-eq-sS F-®-a-ä bp-h-P-\-§-fnte-¡v F-¯n-t¨-cm³ \-s½ k-lm-bn-¡p-¶p.

Cu ip-{iq-jm {]-hÀ-¯-\-§-fn-eq-sS, bp-h-P-\-§Ä ssZ-h-kv-t\-l-hpw, {]mÀ-°-\-bp-sS i-àn-bpw A-\p-`-hn-¡p-Ibpw, X-§-fp-sS Po-hn-X-¯n-\m-bp-Å ssZ-h-¯n-sâ D-t±-iyw I-sæ-¯p-I-bpw sN-¿p-¶p. \n-§-fp-sS ]-¦m-fn-¯-¯neqsS, {]-bm-k th-f-I-fn A-hÀ {]-Xym-i I-sæ-¯p-¶p, `m-hn-bn-te-¡p-Å Zn-im-t_m-[w I-sæ-¯p-¶p, sh-Ãp-hn-fnI-sf A-Xn-Po-hn-¨v ssZ-h-¯n-sâ ]-²-Xn \n-d-th-äm-\p-Å B-ß-hn-izm-kw I-sæ-¯p-¶p.

10 tbip hnfn¡p¶p Pqsse 2026 www.jesuscalls.org

{]mÀ-°-\-bn-eq-sS A-Ûp-X-§Ä

R-§-fp-sS a-I³ tZ-h Ir-] cm-P-s\ P-\-\w ap-X _m-e-P\ ]-¦m-fn-¯ ]-²-Xn-bn tNÀ-¯p. A-¶p-ap-X A-h-sâ Pohn-X-¯n ssZ-h-¯n-sâ A-\p-{K-lw Im-Wm³ R-§Ä-¡v I-gnªp. A-h-\p-th-æn \-S-¯n-b {]mÀ-°-\-I-fn-eq-sS, A-h³ ]T\-¯n an-I-hv ]p-eÀ-¯p-I-bpw B-ß-hn-izm-k-¯n h-f-cp-Ibpw sN-bv-Xp. kn-ew-_w ]-cn-io-e-\-s¯-¡p-dn-¨v Xp-S-¡-¯n `-b-s¸-«n-cp-s¶-¦n-epw, F-Ãm t{K-Up-I-fpw ]qÀ-¯n-bm-¡m-\pw kwØm-\, tZ-io-b X-e a-Õ-c-§-fn b-Ym-{I-aw H-¶pw, c-æpw Øm-\-§Ä t\-Sm-\pw ssZ-hw A-h-s\ i-àn-s¸-Sp-¯n. þ {io-a-Xn kw-Ko-X sa-Un-¡Â ]T-\w \-S-¯m-\p-Å B-g-am-b B-{K-l-t¯m-sS, Rm³ F-sâ `m-hn-sb ssZ-h-I-c-§-fn k-aÀ-¸n-¨p. tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bn \n-¶v F-\n-¡v e-`n-¨ {]mÀ°-\m ]n-´p-W-bn-eq-sS, Rm³ B-{K-ln-¨ sa-Un-¡Â tIm-tf-Pn {]-th-i-\-¯n-\p-Å hm-Xn IÀ-¯m-hv Xp-d-¶p X-¶p. þ {]-im-´v

F-sâ a-I³ sam-ss_ Nq-Xm-«-¯n\v A-Sn-a-s¸-Sp-I-bpw e-£-¡-W-¡n-\v cq-]-bp-sS _m²y-Xbn A-I-s¸-Sp-I-bpw sN-bv-Xp. \n-cm-i-tbm-sS, Rm³ {]mÀ°-\m k-lm-b-¯n-\m-bn tb-ip hn-fn-¡p-¶p ip-{iq-j-bn t]m-bn. ssZ-h-¯nsâ A-Ûp-X C-S-s]-S-en-eq-sS, I-S-_m-[y-X am-dp-I-bpw, F-sâ a-I³ B-k-ànbn \n-¶v A-Ûp-X-I-c-am-bn tam-N-\w {]m-]n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. þ tPm-bv-kv

\n-§-fp-sS kw-`m-h-\ Z-i-e-£-¡-W-¡n-\v bp-h-P-\-§--sf cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯m³ R§sf k-lm-bn-¡pw H-cp _m-e³ X-sâ ssI-bn-ep-æm-bn-cp-¶ A-©v A-¸-hpw c-æv ao-\pw tb-ip-hn-sâ Ic§-fn GÂ-¸n-¨-Xp-t]m-se, \n-§-fp-sS kw-`m-h-\ ssZ-h-I-c-§-fn H-cp A-Ûp-X-am-bn am-dp-I-bpw, F-®-a-ä bp-h-P-\§Ä-¡v {]mÀ-°-\-bpw {]-Xym-i-bpw ssZ-hn-I amÀ-K-\nÀ-tZ-i-hpw \Â-Ip-I-bpw sN-¿pw.

D-¶-X-§-fn-te-¡v D-b-cp-¶, ssZ-h a-l-Xz-¯n-\m-bn \-£-{X-§-sft¸m-se {]-Im-in-¡p-¶, {In-kv-Xp-hn-\p-th-æn tem-I-s¯ kzm-[o\n-¡p-¶ H-cp X-e-ap-d-sb h-fÀ-¯n-sb-Sp-¡m³ \-ap-s¡m-cp-an-¨v klmbn-¡m-\m-Ipw.

""Hu-Zm-cy-am-\-k³ ]p-jv-Sn {]m-]n-¡pw; X-Wp-¸n-¡p-¶-h-¶p XWp-¸p In-«pw'' (k-Zr-i-hm-Iy-§Ä 11:25).

{]n-b kv-t\-ln-Xm, \mw H-cp ]p-Xn-b am-k-¯n-te-¡v {]-th-in-¨n-cn¡p-¶p. C-¶v IÀ-¯m-hv \n-§-sf {]-tXy-I-am-bn A\p{K-ln-¡m³ t]m-Ip-¶p. \-ap-t¡m-tcm-cp-¯À-¡pw ssZh-¯n-sâ ]-¡Â i-à-am-b H-cp hm-Kv-Z-¯-ap-æv. ""Ah-\n hn-iz-kn-¡p-¶ H-cp-¯-\pw e-Ön-¨p-t]mI-bn-Ã'' F-¶v tdm-aÀ 10:11þ th-Z-]p-kv-X-Iw ]-d-bp¶p. F-{X a-l-¯m-b D-d-¸v! \n-§Ä \n-cm-i, Xn-c-kvI-c-Ww, ]-cm-P-bw, \-ãw F-¶n-h t\-cn-«n-«p-sæ-¦nepw, e-Ö C-\n \n-§-sf \n-cm-i-s¸-Sp-¯p-I-bn-à F¶v ssZ-hw \n-§Ä-¡m-bn {]-Jym-]n-¡p-¶p.

G-sXm-cp km-l-N-cy-s¯-bpw X-e-Io-gm-bn am-äm³ ssZ-h-¯n-\v i-àn-bp-æv. A-hn-Sp-¶v \n-§-fp-sS eÖsb am-\-am-¡n am-äpw. B-fp-IÄ \n-§Ä-¡v tZm-jw sN-¿m³ {i-an-t¨-¡mw. F-¶m IÀ-¯m-hv F-Ãmw \-·-bm-¡n am-äpw. \n-§Ä H-cn-¡-epw eÖn-X-cm-I-bn-sÃ-¶v th-Z-]p-kv-X-Iw Dd¸v \Â-Ip-¶p. A-h-km-\w a-l-Xz-ap-ÅXm-bn-cn-¡pw. IÀ-¯m-hn B-{i-bn-¡p¶-hÀ H-cp-\m-fpw \n-cm-i-cm-In-Ã. \n§Ä¡v a-t\m-l-c-am-b H-cp `m-hn D-æmIpw. \n-Ý-b-am-bpw \n-§Ä-¡m-bn H-cp `m-hn-bpw {]-Xym-i-bpw D-æv, \n-§-fp-sS {]-Xym-i-bv-¡v `w-Kw h-cp-I-bn-Ã. Zp-jv-Ic-am-b k-a-b-§-fn t]m-epw, `m-hn-sb¡p-dn-¨v D-d-¸p-Å {]-Xym-i-bp--æv, \n-§Ä H-cn-¡-epw \n-cm-i-cm-I-bn-Ã.

Cu hm-Kv-Z-¯w \-½p-sS kz-´w iànsb-tbm I-gn-hp-I-sf-tbm A-Sn-Øm-\-am¡n-bp-Å-X-Ã. A-Xv ]qÀ-®-am-bpw ssZ-h¯n-sâ hn-iz-kv-X-X-sb A-Sn-Øm-\-am-

¡n-bp-Å-Xm-Wv. l-_-¡q-¡v 2:4þ th-Z-]p-kv-X-Iw ]-d-bp-¶p: ""A-h-sâ a-\-Êp A-h-\n A-l-¦-cn-¨ncn-¡p-¶p; A-Xp t\-cp-Å-X-Ã; \o-Xn-am-t\m hn-izm-k¯m Po-hn-¨n-cn-¡pw.'' kz-bw B-{i-bn-¡p-¶-h-cpw IÀ-¯m-hn B-{i-bn-¡p-¶-h-cpw X-½n hy-à-amb hy-Xym-k-ap-æv. A-l-¦m-cn-IÄ H-cp Im-e-t¯-¡v A`nhr-²n {]m-]n-¡p-¶-Xm-bn tXm-¶n-tb-¡mw, F-¶m A-h-cp-sS ]m-X H-Sp-hn \n-cm-i-bn A-h-km-\n-¡pw. F-¦n-epw, \o-Xn-am-·mÀ tb-ip-hn ]qÀ-®-am-bpw B{i-bn-¡p-¶p, IÀ-¯m-hv A-h-sc H-cn-¡-epw \n-cmi-s¸-Sp-¯p-I-bn-Ã. \mw ssZ-h-h-N-\-¯n hn-iz-kn¡p-I-bpw X-sâ hm-Kv-Z-¯-§-fn hn-iz-kn-¡p-I-bpw th-Ww.

C-Xm-Wv, a-¯m-bn 8:5þ10þÂ Im-Wp-¶-Xp-t]m-se, tdm-a³ i-Xm-[n-]³ sN-bv-X-Xvv. A-t±-lw H-cp tdm-

a³ ]u-c-\m-bn-cp-s¶-¦n-epw, H-cp tdm-am-¡m-c³ blqZ-·m-sc hn-iz-kn-¡p-¶-Xv A-km-[y-am-bn-cp-¶n-«pw, Hcp b-lq-Z-\m-b tb-ip-hn A-t±-lw hn-iz-kn-¨p. ]-£hm-Xw ]n-Sn-s]-« X-sâ _m-ey-¡m-c-s\ ku-Jy-am¡m³ A-h³ tb-ip-hn-t\m-Sv A-t]-£n-¨p. "Rm³ h-¶p A-h-s\ ku-Jy-am-¡pw' F-¶v tb-ip ]-d-ªt¸mÄ, "IÀ-¯m-th, \o F-sâ ]p-c-¡-I-¯p h-cphm³ Rm³ tbm-Ky-\-Ã. H-cp hm-¡v am-{Xw IÂ-]n¨m F-sâ _m-ey-¡m-c-\v ku-Jyw h-cpw. Rm-\pw

A-[n-Im-c-¯n³ Io-gp-Å a-\p-jy³ B-Ip-¶p. F-sâ Io-gn ]-S-bm-fn-I-fp-æv. F-¦n-epw Rm³ A-§-bpsS hm-¡n hn-iz-kn-¡p-¶p' F-¶v i-Xm-[n-]³ ]-dªp.

Cu i-Xm-[n-]-s\ {i-t²-b-\m-¡n-b-Xv A-h-sâ Øm-\-tam A-[n-Im-c-tam A-Ã, tbip-hn-epÅ

Ahsâ A-N-©-e-am-b hnizm-k-am-Wv. H-cp A-Ûp-Xw {]-hÀ-¯n-¡m³ tb-ip t\cn-«p k-¶n-ln-X-\m-tI-æ-XnsÃ-¶v A-h³ a-\-Ên-em-¡n. tb-ip-hn-sâ hm-¡pIÄ AXn-i-à-am-sW-¶v

Ah³ hn-iz-kn-¨p. A-hsâ _m-ey-¡m³ kp-Jw {]m-]n-¡p-sa-¶v IÀ-¯m-hv a-dp-]-Sn \Â-In. B \n-an-jw X-s¶, A-h-sâ hn-izm-kw t]m-se _m-ey-¡m-c³ ]qÀ®-ku-Jyw {]m-]n-¨p. IÀ-¯m-hv A-h-sâ hn-izm-ks¯ A-`n-\-µn-¨p-sIm-æv, ""bn-{km-tb-enÂ-Iq-sS C{X h-en-b hn-izm-kw Rm³ I-æn-«n-Ã' F-¶v ]-d-ªp. {]n-b kv-t\-ln-Xm, C-¯-c-¯n-ep-Å hn-izm-kw Dæm-tI-æ-Xn-\m-Wv C-¶v ssZ-hw \n-§-sf hn-fn-¡p¶-Xvv. F-Ãm hn-[-¯n-epw \n-§Ä-¡v k-½À-±-hpw Bib-¡p-g-¸-hpw t\-cn-Sp-s¶-¦n-epw \n-§Ä C-t¸m-gpw tbip-hn-t\m-Sv ]-än-\nÂ-¡p-¶p-æm-Imw. H-cp-]-t£ \n§-fp-sS B-tcm-Kyw, km-¼-¯n-Iw, Ip-Spw-_w, `m-hn F-¶n-h-bn \n-§Ä t]m-cm-«-§Ä t\-cn-Sp-¶p-æmImw. F-¶m i-Xm-[n-]-sâ A-tX hn-izm-k-t¯msS \n-§Ä IÀ-¯m-hn-s\ ap-dp-sI ]n-Sn-¡p-sa-¦nÂ,

\n-§Ä H-cn-¡-epw \n-cm-i-s¸-Sp-I-bn-Ã. \n-§-fp-sS hnizm-kw ssZ-h-¯n-sâ lr-Z-b-s¯ N-en-¸n-¡pw. ssZ-h-¯n-sâ hm-Kv-Z-¯-§Ä \n-§Ä ap-dp-sI ]nSn-¡p-t¼mÄ, A-hn-Sp-¶v \n-§-sf H-cn-¡-epw e-Ön¸n-¡p-I-bn-Ã. hn-iz-kn-¡p-I. H-cn-¡-epw D-t]-£n-¡cp-Xv. i-Xm-[n-]-sâ _m-ey-¡m-c-s\ H-cp hm-¡p-sImæv ku-Jy-am-¡n-b A-tX IÀ-¯m-hv, Xn-cp-sh-gp-¯nep-S-\o-fw \n-µ-sb am-\-am-¡n am-än-b A-tX ssZ-hw, \n-§-fp-sS-bpw ssZ-h-am-Wv. A-hn-Sp-¶v C-¶v \n-§-fpsS Po-hn-X-¯n {]-hÀ-¯n-¡p-¶p. ssZ-h-h-N-\w \nÝ-b-am-bpw \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n bm-YmÀ-°y-amIpw. C-¶pw, IÀ-¯m-hv \n-§-fp-sS F-Ãm \m-W-t¡Sn-s\-bpw am-\-am-¡n-¯oÀ-¡p-¶p. {]mÀ-°-\:

kzÀ-¤-Ø-\m-b ]n-Xmth, Rm³ A-§-bn hniz-kn-¡p-t¼mÄ, A-§-bpsS A-\p-{K-l-§Ä F-sâ Po-hn-X-¯n-te-¡v h-c-s«. B-fp-IÄ F-s¶ \n-cm-is¸-Sp-¯n-tb-¡mw, Po-hn-X¯n-se F-Ãm {]-Xo-£-bpw F-\n-¡v \-ã-s¸-t«-¡mw. F-¶m IÀ-¯m-th, At§-bv-¡v H-¶pw A-km[y-a-sÃ-¶v F-\n-¡-dn-bmw. F-Ãm tZm-j-§-sf-bpw A§v \-·-bm-¡n am-äp-sa-¶pw, F-sâ Po-hn-X-¯n kw-`-hn-¨-sX-Ãmw A-§v Io-gv-ta-ev a-dn-¡p-sa-¶pw F\n¡-dn-bmw. \n-µ-bv-¡p ]-I-cw F-\n-¡v C-c-«n am-\w e`n¡-s«. F-hn-sS-sb-Ãmw F-\n-¡v \n-µ t\-cn-«p-thm AhnsS-sb-Ãmw, F-s¶ D-bÀ-¯n am-\n-t¡-W-ta. Rm³ ho-æpw ho-æpw ]-cm-P-b-s¸-«m-epw, F-Ãm ]-cm-P-b§-sf-bpw hn-P-b-am-¡n-¯oÀ-t¡-W-ta. IÀ-¯m-th, Rm³ Im-¯n-cn-¡p-¶p; C-¶v A-§-s\ kw-`-hn-¡s«. F-sâ Po-hn-X-¯n-se A-§-bp-sS Hm-tcm hm-Kv-Z¯-§-fpw \n-d-th-d-s«. A-§-bp-sS hm-Kv-Z-¯-§-sf Rm³ ap-dp-sI ]n-Sn-¡p-t¼mÄ F-\n-¡v A-Ûp-Xw e`n¡-s«. tb-ip-hn-sâ ]-cn-ip-² \m-a-¯nÂ, Rm³ {]mÀ°n-¡p-¶p. B-ta³.

\-½p-sS ssZ-hw X-sâ a-¡-sf A-`n-hr-²n-s¸-Sp¯p-¶ H-cp ssZ-hw am-{X-a-Ã; A-hn-Sp-¶v ]p-Xp-¡n-¸Wn-bp-¶ H-cp ssZ-h-hp-am-Wv. X-IÀ-¶-h-sb ]p-\x-Øm]n-¡p-I-bpw ZpÀ-_-e-am-b-h-sb i-àn-s¸-Sp-¯p-I-bpw \-s½ kw-_-Ôn-¨p-Å-sX-Ãmw X-sâ ]qÀ-® ]-²-Xn {]-Im-cw b-Ym-Øm-\-s¸-Sp-¯p-I-bpw sN-¿p-¶p.

ssZ-h-¯n-sâ B-{K-lw B-Zyw \n-§-fp-sS B-ßmhn-s\ A-`n-hr-²n-s¸-Sp-¯p-I F-¶-Xm-Wv. \n-§Ä ssZ-h-¯n-¦-te-¡v A-Sp-¯p sN-Ãp-t¼mÄ, A-hn-Sp¶v \n-§-fp-sS B-ßm-hn-s\ ]p-Xp-Xm-¡p-I-bpw \n§-fp-sS lr-Z-b-s¯ X-sâ k-am-[m-\-¯m \n-d-bv¡p-I-bpw X-sâ \o-Xn-bn \n-§-sf \-bn-¡p-I-bpw sN-¿pw. \n-§-sf H-cp D-t±-iy-t¯m-sS kr-ãn-¨ IÀ¯m-hv \n-§-fp-sS ssI-I-fp-sS {]-hr-¯n-sb ^-e-h¯m-¡pw. Hm-tcm Xo-cp-am-\-¯n-\pw B-h-iy-am-b Úm-\-hpw, Hm-tcm sh-Ãp-hn-fn-sb-bpw t\-cn-Sm-\p-Å i-àn-bpw, Po-hn-X-¯n-se Hm-tcm Im-e-¯n-epw Bhiy-am-b Ir-]-bpw A-hn-Sp-¶v \n-§Ä-¡v \Â-Ipw.

Cu am-kw \n-§Ä-¡v Zn-hy-am-b ]p-\x-Øm-]-\¯n-sâ-bpw i-àn-s¸-Sp-¯-en-sâ-bpw am-k-am-bn-cn-¡psa-¶v Rm³ hn-iz-kn-¡p-¶p. \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-¯ntem, B-tcm-Ky-¯n-tem, I-cn-b-dn-tem, ip-{iq-j-bn-tem, `m-hn-bn-tem F-s´-¦n-epw ]p-\À-\nÀ-an-¡-s¸-tS-æ-Xptæm, IÀ-¯m-hv X-sâ Ir-]-bm A-h-sb ho-æpw ]-Wn-bpw.

Cu ip-{iq-j-bp-am-bp-Å \n-§-fp-sS hn-iz-kv-X ]¦m-fn-¯-¯n-\v \-µn. Po-hn-X-§Ä cq-]m-´-c-s¸-Sp¶-Xpw, Ip-Spw-_-§Ä ]p-\x-Øm-]n-¡-s¸-Sp-¶-Xpw, tb-ip-{In-kv-Xp-hn-sâ kv-t\-l-¯m-epw i-àn-bm-epw

hnfn¡p¶p

kv-]À-in-¡-s¸-Sp-¶-Xp-am-b F-®-a-ä B-fp-I-sf \mw Im-Wp-¶p.

{]-hr-¯n-bn \n-§-fp-sS ]-¦m-fn-¯w

 sN-ss¶-bn Rm-bÀ A-\p-{K-l tbm-K-§-fn-eqsS ssZ-hw sN-bv-Xp-sIm-æn-cn-¡p-¶ F-Ãm Imcy-§-sf-tbmÀ-¯v R-§Ä k-t´m-jn-¡p-¶p. tabv 31þmw Xo-b-Xn sP-kn lu-knÂ, G-I-tZ-iw 1,400 B-fp-IÄ þ ]-e-cpw bu-Æ-\-¡mÀ þ ssZ-h¯n-\m-bp-Å Zm-l-t¯m-sS H-¯p-Iq-Sn. km-ap-h Zn-\-I-c³ ip-{iq-j sN-bv-X-t¸mÄ, tb-ip-hn-\v kzbw k-aÀ-¸n-¡m-\pw X-§-fp-sS Po-hn-X-¯n IÀ-¯m-hn-\v {]-Y-a Øm-\w \Â-Im-\pw lr-Z-b§Ä t{]-cn-X-am-bn. ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ \n-d-hv, tcm-K-im-´n, Ip-Spw-_ ]p-\x-Øm-]-\w, B-ßo-b h-c-§Ä, Zn-hy ap-t¶-ä-§Ä F-¶n-h-bv-¡m-bn hyàn-]-c-am-b {]mÀ-°-\-IÄ AÀ-¸n-¨-t¸mÄ IÀ¯m-hv A-Xn-i-à-am-bn {]-hÀ-¯n-¨p. ]p-Xn-b A[y-b-\ hÀ-j-¯n-te-¡v {]-th-in-¡p-¶ hn-ZymÀ°n-IÄ-¡m-bn {]-tXy-I {]mÀ-°-\-bpw AÀ-¸n-¡s¸-«p.

 H-cp B-gv-N I-gn-ªv, Pq¬ 7þmw Xo-b-Xn, hm-\-Kc-¯v \-S-¶ Rm-bÀ A-\p-{K-l tbm-K-¯nÂ, Bß-`m-c-t¯m-sS ]-e-cpw X-§-fp-sS Po-hn-X¯n ssZ-h-kv-]À-iw tX-Sn ]-s¦-Sp-¯p. A-hÀ ssZ-h-km-¶n-[y-¯n Im-¯n-cn-¡p-t¼mÄ, kmaph Zn-\-I-c-\n-eq-sS IÀ-¯m-hv X-§-sf A\p-{K-ln-¡p-¶-Xv Im-Wm³ I-gn-ª-Xv h-en-b k-t´m-jw \Â-Ip-¶-Xm-bn-cp-¶p. tcm-K-im-´n, IpSpw-_ ]p-\x-Øm-]-\w, I-cn-bÀ ]p-tcm-K-Xn, km-

¼-¯n-I ap-t¶-ä-§Ä F-¶n-h-bp-sS km-£y-§Ä

ssZ-h-¯n-sâ hn-iz-kv-X-X-bv-¡v km-£yw h-ln¡p-I-bpw, ]-s¦-Sp-¯ F-Ãm-h-sc-bpw ssZ-h-¯n hn-iz-kn-¡m³ t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. Hm-tcm Zn-h-k-hpw Po-hn-Xw sI-«n-¸-Sp-¡p-¶p

 ssZ-h-Ir-]-bmÂ, B-izm-k-¯n-sâ-bpw {]mÀ-°\-bp-sS-bpw {]-Xym-i-bp-sS-bpw tI-{µ-§-fm-bn {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§Ä Xp-S-cp-¶p. I-gn-ª amkw am-{Xw, hy-àn-]-c-am-b {]mÀ-°-\-IÄ-¡m-bn

G-I-tZ-iw 1.7 e-£w B-fp-IÄ R-§-fp-sS {]mÀ°-\m tKm-]p-c-§Ä k-µÀ-in-¨p. R-§-fp-sS 24 a-Wn-¡qÀ {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§-fn-eq-sS, 3.9 e£w hy-àn-I-sf R-§Ä ip-{iq-jn-¨p. AtXk-a-bw 4,830 t]À U-bÂ-þ-F-þ-{]-bÀ tk-h-\¯n-eq-sS t{]m-Õm-l-\-hpw {]mÀ-°-\-bpw t\Sn.

 F-Ãm {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§-fn-ep-am-bn \-S-¯s¸-« 189 sh-fn-tbm-K-§Ä, F-gp-t¶-äv ]-Wn-bpI {]-tXy-I A-\p-{K-l tbm-K-§Ä, an-j³ s\-ävhÀ-¡v Iq-Sn-t¨-c-ep-IÄ F-¶n-h-bn-eq-sS G-ItZiw 19,000 B-fp-IÄ ]-s¦-Sp-¡p-I-bpw ssZ-h-hN-\-¯n-eq-sS-bpw {]mÀ-°-\-bn-eq-sS-bpw k-ar-²am-bn A-\p-{K-ln-¡-s¸-Sp-I-bpw sN-bv-Xp. bp-h-P\ tbm-K-§-fn-eq-sS-bpw In-Uv-kv ¢-_v ip-{iqj-I-fn-eq-sS-bpw 6,630 Ip-«n-I-fpw bp-h-P-\-§-fpw IÀ-¯m-hn-sâ kv-t\-l-¯n-epw h-gn-I-fn-epw h-fÀ¯-s¸-«p.

 G-I-tZ-iw 60,000 I-¯p-IÄ-¡pw C-sa-bn-ep-IÄ ¡pw th-æn hy-àn-]-c-am-bn {]mÀ-°n-¡p-I-bpw a-dp-]-Sn \Â-Ip-I-bpw sN-bv-Xp. tb-ip hn-fn-¡p¶p sh-_v-ssk-än-eq-sS-bpw sam-ss_Â B-¸n-eqsS-bpw 1 e-£w B-fp-IÄ ssZ-h-¯n-sâ kv-t\l-hpw t{]m-Õm-l-\-hpw A-\p-`-hn-¡p-I-bpw, kaql am-[y-a ¹m-äv-t^m-ap-I-fn-eq-sS hn-izm-kw, B-izm-kw, {]-Xym-i F-¶n-h-bp-sS k-tµ-i-§-fpam-bn 3.25 tIm-Sn-bn-e-[n-Iw B-fp-IÄ A-\p-{K-ln¡-s¸-Sp-I-bpw sN-bv-Xp.

 R-§-fp-sS am-kn-I-IÄ G-I-tZ-iw 3 e-£w hmb-\-¡m-sc i-àn-s¸-Sp-¯n. A-tX-k-a-bw 1,47,200 bp-h ]-¦m-fn-IÄ-¡p-th-æn A-h-cp-sS P-·-Zn-\§-fn-epw 43,560 Ip-Spw-_ A-\p-{K-l ]-²-Xn-bnse ]-¦m-fn-IÄ-¡p-th-æn A-h-cp-sS hn-hm-l hmÀ-jn-I-§-fn-epw hy-àn-]-c-am-bn {]mÀ-°n-¡p¶-Xn-sâ k-t´m-jw R-§Ä A-\p-`-hn-¨p. R-§-fp-sS G-sX-¦n-epw ip-{iq-j-I-fn-eq-sS \n§Ä ssZ-h-kv-]À-iw A-\p-`-hn-¨n-«p-tæm? testimony@jesuscalls.org F-¶ hn-em-k-¯n \n§-fp-sS km-£yw ]-¦p-sh-¡p-I-bpw ssZ-h-¯n-sâ hn-iz-kv-X-X-bn R-§-tfm-sSm-¸w k-t´m-jn-¡p-Ibpw sN-¿p-I.

ssZ-h-¯n-\p-th-æn H-cp X-e-ap-d-sb F-gp-t¶Â-]n-¡p-¶p Pq-sse 25þmw Xo-b-Xn _m-e-P-\ ]-¦m-fn-¯ ]²Xn-bp-sS 41þmw hmÀ-jn-Iw B-tLm-jn-¡p-¶p. \m-ev ]-Xn-äm-æn-te-sd-bm-bn, kw-c-£-Ww, Úm-\w, hnZym`ym-k an-I-hv, ssZ-h-{]o-Xn F-¶n-h-bv-¡m-bn Z-i-e£-¡-W-¡n-\v Ip-«n-IÄ a-[y-Ø {]mÀ-°-\-bn-eqsS ]-cn-c-£n-¡-s¸-«n-«p-æv.

Cu ip-{iq-j-bn AÀ-¸n-¨ {]mÀ-°-\-I-fn-eq-sS X-sâ a-I³ sam-ss_ Nq-Xm-« B-k-àn-bn \n¶v A-Ûp-X-I-c-am-bn tam-Nn-X-\m-b-Xpw e-£-¡-W¡n-\v cq-]-bp-sS I-S-¯n \n-¶v hn-Sp-hn-¡-s¸-«-Xpw F-§-s\-sb-¶v tPm-bv-kv F-¶ am-Xm-hv km-£yw ]-d-ªp.

ssZ-h-i-àn-¡v A-Xo-X-am-bn H-cp sh-Ãp-hn-fn-bpan-sÃ-¶v C-¯-cw km-£y-§Ä \-s½ t{]m-Õm-ln¸n-¡p-¶p. _m-e-P-\ ]-¦m-fn-¯ ]-²-Xn-bp-sS 41þmw hmÀ-jn-Iw \mw B-tLm-jn-¡p-t¼mÄ, \n-§-fp-sS a¡-sf-bpw sN-dp-a-¡-sf-bpw Cu {]mÀ-°-\m I-h-N¯n DÄ-s¸-Sp-¯m³ Rm³ \n-§-sf £-Wn-¡p¶p. ssZ-h-¯n-\p-th-æn X-e-ap-d-I-sf sI-«n-¸-Sp-¡p-

¶-Xn A-h-sc DÄ-s¸-Sp-¯m-\pw R-§-tfm-sSm-¸w ]-¦m-fn-I-fm-Im-\pw, Z-b-hm-bn t]-Pv 10 Im-Wp-I. `m-hn t\-Xm-¡-sf cq-]-s¸-Sp-¯p-¶p

C-hm-©-en³ sa-{Sn-¡p-te-j³ l-bÀ sk-¡³U-dn kv-IqÄ 35þmw hmÀ-jn-Iw B-tLm-jn-¡pt¼mÄ, hn-Zym-`ym-k an-I-hv, ssZ-hn-I aq-ey-§Ä, kz`m-h cq]o-I-cW hn-Zym-`ym-kw F-¶n-h-bn-eq-sS bph-lr-Z-b-§-fp-sS X-e-ap-d-I-sf cq-]-s¸-Sp-¯p-¶-Xn ssZ-h-¯n-\v R-§Ä \-µn ]-d-bp-¶p. hn-ZymÀ-°n-Isf ]T-\-¯n an-I-hv ]p-eÀ-¯m³ k-lm-bn-¡p-I am-{X-a-Ã, A-h-sc D-¯-c-hm-Zn-¯-hpw a-\-Ê-en-hp-apÅ hy-àn-I-fm-bn h-fÀ-¯n-sb-Sp-¡p-¶-Xn-\pw hÀ-j§-fm-bn Cu kv-IqÄ {]-Xn-Úm-_-²-am-Wv. I-W-¡n-\pw k-b³-kn-\pw 99/100 amÀ-¡v k-lnXw 490/500 amÀ-¡v t\-Sn kv-Iq-fn-se tSm-¸-dm-b eoe {]-Im-iv F-kv, DÄ-s¸-sS Cu hÀ-j-s¯ R-§-fpsS hn-ZymÀ-°n-I-fp-sS an-I-¨ t\-«-§-fnÂ, R-§Ä h-f-sc-b-[n-Iw k-t´m-jn-¡p-¶p. a-äv \n-c-h-[n hnZymÀ-°n-I-fpw ]-co-£-I-fn an-I-hv ]p-eÀ-¯p-I-bpw,

ssZ-h-¯n-\v a-l-Xz-hpw Ip-Spw-_-§Ä-¡v am-\-hpw \ÂIm³ C-S-bm-¡n.

hn-ZymÀ-°n-I-sf F-gp-t¶-äp {]-Im-in-¡m-\pw

AhÀ-¡v ssZ-hw \Â-In-b I-gn-hp-IÄ {]-I-Sn-¸n-¡m\pw {]m-]v-X-cm-¡p-¶ tIm-b-¼-¯q-cn-se C-hm-©-en³ sa-{Sn-¡p-te-j³ l-bÀ sk-¡³-U-dn kv-Iq-fn a¡sf tNÀ-¡p-¶-Xv ]-cn-K-Wn-¡m³ R-§Ä am-Xm-]nXm-¡-sf £-Wn-¡p-¶p. ^m-an-en Nm-\-en-sâ B-dmw hmÀ-jn-Iw B-tLm-jn-¡p-¶p

F-®-a-ä ho-Sp-I-fn {]-Xym-i-bpw t{]m-Õm-l-\hpw sIm-æp-h-cm³ I-gn-ª B-dv hÀ-j-am-bn ssZhw ^m-an-en Nm-\-en-s\ D-]-tbm-Kn-¡p-¶p. Cu ip-{iqj-bn-eq-sS kv-]À-in-¡-s¸-Sp-I-bpw cq-]m-´-c-s¸-Sp-Ibpw sN-bv-X \n-c-h-[n Po-hn-X-§Ä-¡pw Ip-Spw-_-§Ä¡pw th-æn R-§Ä ssZ-h-¯n-\v \-µn ]-d-bp-¶p.

"kv-t\-lw B-tLm-jn-¡p-I' F-¶ t]-cn \-bn¡-s¸-Sp-¶ Cu Nm-\-en-sâ 24/7 ]-cn-]m-Sn-I-fn Bcm-[-\, {]mÀ-°-\, Po-hn-X-§-sf am-än-a-dn-¡p-¶ k-tµ-i-§Ä, hn-Zym-`ym-k D-Å-S-¡w, Ip-«n-I-fp-sS ]cn-

]m-Sn-IÄ, Ip-Spw-_ k-¼p-ão-I-c-W ]-cn-]m-Sn-IÄ, IcnbÀ ssK-U³-kv, Hm-tcm X-e-ap-d-bv-¡pw D-t·-j-Zm-bI-am-b kw-Ko-Xw F-¶n-h DÄ-s¸-Sp-¶p.

`À-¯m-hn-sâ a-Zy-]m-\m-k-àn \n-an-¯w ap-¸-Xv hÀ-j-s¯ Ip-Spw-_ I-e-l-§-fp-sS a-²y-¯n-epw ^man-en Nm-\ X-sâ hn-izm-k-s¯ i-àn-s¸-Sp-¯nsb-¶v Xn-cp-¨n-bn-se F-an-en ]p-jv-]w km-£yw ]-dªp. ssZ-h-¯n hn-iz-kn-¡p-I-bpw {]mÀ-°n-¡pI-bpw sN-¿p-¶-Xv A-hÄ Xp-SÀ-¶-t¸mÄ, ssZ-hw AÛp-X-I-c-am-bn A-t±-l-s¯ hn-Sp-hn-¡p-I-bpw, Ahcp-sS `-h-\-s¯ k-am-[m-\-hpw k-t´m-j-hpw sImæv \n-d-bv-¡p-I-bpw sN-bv-Xp.

^m-an-en Nm-\-en-eq-sS ssZ-h-km-¶n-[yw A-\p-`hn-¡m³ R-§Ä \n-§-sf-bpw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_s¯-bpw £-Wn-¡p-¶p.

sh-_v-ssk-äv: www.familychannel.org

B³-t{Um-bn-Uv B-¸v: Kq-KnÄ t¹-bn-se ^m-an-en Nm-\Â

iOS B-¸v: B-¸v tÌm-dn-se ^m-an-en Nm-\ ssZ-h-t¯m-sSm-¸w \n-§-fp-sS Zn-h-kw B-cw-`n-¡p-¶-Xn-\p-Å H-cp Km-\w km-ap-h-epw Rm-\pw H-cp-an-¨v B-e-]n-¨ ""A-XnIm-e-bn D-ss½ tX-Sp-th³'' F-¶ B-cm-[-\m Km\w ]p-d-¯n-d-¡m³ ssZ-hw R-§-sf Ir-]-bm k-lm-bn-¨n-cn-¡p-¶p. \n-§Ä A-Xv tIÄ-¡p-I-bpw B-cm-[n-¡p-I-bpw sN-¿p-t¼mÄ, ssZ-h-km-¶n-[yw \n§-fp-sS B-ßm-hn-s\ ]p-Xp-¡p-I-bpw ssZ-h-¯n-¦te-¡v Iq-Sp-X A-Sp-¸n-¡p-I-bpw sN-¿-s« F-¶v Rm³ {]mÀ-°n-¡p-¶p. tIÄ-¡p-I, A-\p-{K-ln-¡-s¸-Sp-I: @PaulDhinakaranSongs h-cm-\n-cn-¡p-¶ Iq-«m-bv-a-IÄ-¡m-bn Z-b-hm-bn {]mÀ-°n-¡p-I {]-tXy-I A-\p-{K-l tbm-K-§Ä

    Pq-sse 5 þ tb-ip hn-fn-¡p-¶p 12þmw hmÀ-jnI A-\p-{K-l tbm-Kw, A-®m-\-KÀ. k-tlm. kmap-h Zn-\-I-c³ ip-{iq-j AÀ-¸n-¡p-¶p.

 Pq-sse 11 þ s_-sY-kv-Zm A-\p-{K-l ip-{iq-j, tIm-b-¼-¯qÀ

  B-K-Ìv 26 þ {]-tXy-I A-\p-{K-l tbm-Kw, I¼³ Im-sse B-cw-Kw, ]p-Xp-t¨-cn

{]mÀ-°-\m tKm-]p-c tbm-K-§Ä

  Pq-sse 4 & 5 þ F-Ãm {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§fn-epw "F-gp-t¶-äp ]-Wn-bp-I' tbm-K-§Ä \-S¯-s¸-Sp-¶p.

  Pq-sse 8 þ sU-dm-Uq¬ {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw, e-Iv-k-dn an-j³ s\-äv-hÀ-¡v tbm-Kw \S¯p¶p.

  Pq-sse 15 þ ep-[n-bm-\ {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw, ap-\n-Zm³ JpÀ-Zn H-cp sh-fn-tbm-Kw \-S-¯p¶p.

  Pq-sse 20 þ ssh-km-Kv-þ-Fw-hn-]n tIm-f-\n {]mÀ°-\m tKm-]p-cw, t_m-_n-en-bn H-cp sh-fntbm-Kw \-S-¯p-¶p.

    Pq-sse 25 þ tIm-hnÂ-]-«n {]mÀ-°-\m tKm-]pcw, hn-f-¯n-¡p-f-¯v H-cp sh-fn-tbm-Kw \-S¯p¶p.

\n-§Ä Cu {]-tZ-i-§-fn-tem ]-cn-k-c-§-fn-tem Xm-a-kn-¡p-¶-h-cm-sW-¦nÂ, ssZ-hw \n-§-fp-sS Pohn-X-s¯ {]-tXy-I-am-bn kv-]À-in-¡p-sa-¶v hn-iz-kn¨p-sIm-æv {]-Xym-i-bp-Å lr-Z-b-t¯m-sS Cu tbmK-§-fn ]-s¦-Sp-¡m³ Rm³ \n-§-sf kv-t\-l-]qÀÆw kzm-K-Xw sN-¿p-¶p.

hnfn¡p¶p

{]mÀ-°-\-bn R-§-fp-sS Ip-Spw-_-s¯

HmÀ-¡p-I

R-§-fp-sS Ip-Spw-_-¯nÂ, ssZ-h-¯n-sâ hn-izkv-X-X-bp-sS \n-c-h-[n \m-gn-I-¡-Ãp-IÄ HmÀ-¡p-¶ Cu am-kw R-§Ä-¡v h-f-sc hn-e-s¸-«-Xm-Wv.

 Pq-sse 1 þ F-sâ {]n-b ]n-Xm-hv tUm. Un.Pn.Fkv. Zn-\-I-c-sâ P-·-Zn-\-¯n A-t±-ls¯ Rm³ kv-t\-l-]qÀ-Æw HmÀ-¡p-¶p. a-\-Êen-hn-sâ-bpw {]mÀ-°-\-bp-sS-bpw A-N-©-e-am-b hn-izm-k-¯n-sâ-bpw Po-hn-X-¯n-eq-sS, ssZ-hw Fsâ lr-Z-b-¯n-epw tem-I-sa-¼m-Sp-ap-Å Z-i-e£-¡-W-¡n-\v B-fp-I-fp-sS lr-Z-b-§-fn-epw ambm-¯ ap-{Z ]-Xn-¸n-¨n-«p-æv. X-sâ ssZ-hn-I kzm[o-\-¯mÂ, tb-ip-hp-am-bp-Å hy-àn-]-c-am-b _Ô-¯n-te-¡v IÀ-¯m-hv F-s¶ B-IÀ-jn-¡pI-bpw, Pq-sse 21 F-sâ c-£m-Zn-\-am-¡n, F-sâ Po-hn-X-K-Xn-sb F-s¶-t¶-¡p-am-bn am-än-a-dn-¨ Zn\-am-¡n-¯oÀ¡pIbpw sNbvXp.

 Pq-sse 15þ-\v P-·-Zn-\w B-tLm-jn-¡p-¶ F-sâ a-I³ km-ap-h Zn-\-I-c-sâ Po-hn-X-¯n-\m-bpw Rm³ ssZ-h-¯n-\v \-µn ]-d-bp-¶p. bp-h-P-\-§sf t{]m-Õm-ln-¸n-¡m-\pw, B-cm-[-\-bn-eq-sS At\-I-sc ssZ-h-km-¶n-[y-¯n-te-¡v \-bn-¡m\pw, ssZ-hw \Â-In-b D-t±-iyw I-sæ-¯m-\pw \n-d-th-äm-\pw F-®-a-ä Po-hn-X-§-sf {]-tNm-Zn-¸n¡m-\pw IÀ-¯m-hv A-h-s\ Ir-]-tbm-sS D-]-tbmKn-¨p-sIm-æn-cn-¡p-¶p. km-ap-h-en-\pw F-\n-¡pw R-§-fp-sS ap-gp-h³ Ip-

Spw-_-¯n-\pw th-æn \n-§-fp-sS {]mÀ-°-\-IÄ Rm³ A-`yÀ-°n-¡p-¶p. tb-ip-{In-kv-Xp-hn-sâ c-£n¡p-¶ kv-t\-l-¯m X-IÀ-¶ lr-Z-b-§-sf k-Ôn¡m-\pw, a-\-Ê-en-hn-sâ Cu ss]-Xr-Iw ap-t¶m-«v sIm-æp-t]m-Ip-¶-Xv Xp-S-cm-\pw \-ap-¡v {]mÀ-°n-¡mw. Po-hn-X-§Ä H-cp-an-¨v sI-«n-¸-Sp-¡p-¶p {]n-b kv-t\-ln-Xm, \n-§-fp-sS hn-iz-kv-X ]-¦m-fn¯w Po-hn-X-§-sf \n-Xy-X-bn-te-¡v cq-]m-´-c-s¸-Sp¯m³ k-lm-bn-¡p-¶p. \n-§Ä AÀ-¸n-¡p-¶ Hm-tcm {]mÀ-°-\-bpw, \n-§Ä \Â-Ip-¶ Hm-tcm ]n-´p-Wbpw, \n-§Ä k-lm-bn-¡p-¶ Hm-tcm Po-hn-X-hpw imiz-X-am-b hy-Xym-kw kr-ãn-¡m³ R-§-sf {]m-]v-Xcm-¡p-¶p.

\mw H-cp-an-¨v ssZ-h-¯n-sâ hn-iz-kv-X-X-sb BtLm-jn-¡p-t¼mÄ, IÀ-¯m-hv \n-§-sf A-`n-hr²n-s¸-Sp-¯p-I-bpw i-àn-s¸-Sp-¯p-I-bpw X-sâ ]qÀ®-am-b ]-²-Xn {]-Im-cw \n-§-fp-sS Po-hn-X-¯n-sâ F-Ãm ta-J-e-I-sf-bpw sI-«n-¸-Sp-¡p-I-bpw sN-¿-s« F-¶v Rm³ B-iw-kn-¡p-¶p. Cu am-kw ssZ-h-¯nsâ k-am-[m-\w, Ir-], k-ar-²-am-b A-\p-{K-l-§Ä F-¶n-h-bm \n-d-b-s« F-¶v Rm³ {]mÀ-°n-¡p-¶p (sb-i-¿m-hv 58:11).

th-Z-\n-¡p-¶-hÀ-¡v {]-Xym-i \Â-In-s¡m-æv, tbip-hn-sâ kv-t\-lw tem-I-t¯m-Sv ]-¦p-sh-¨p-sImæv, \-ap-¡v H-cp-an-¨v bm-{X Xp-S-cmw. \n-§Ä-¡p-th-æn {]mÀ-°n-¡p-¶ \n-§-fp-sS k-tlm-Z-c³, tUm. t]mÄ Zn-\-I-c³

{]n-b kv-t\-ln-Xm, Pq-sse am-kw \n-§-fp-am-bn _-Ôs¸-Sp-¶-Xn A-Xn-bm-b k-t´m-j-ap-ævv!

Cu hÀj-¯nsâ ]-Ip-Xn \mw ]n-¶n-«n-cn-¡p-¶p. \n-§-fp-sS AÀ-² hm-Àjn-I dn-t¸mÀ-«v ImÀ-Uv F-§s\-bm-bn-cn-¡pw? 100% P-b-tam ]-cm-P-b-tam? {i-²-tbmsS \n-co-£n-¡p-I.

Cu am-kw, a-l-¯m-b F-s´-¦n-epw {]-Xo-£n-¡pI. \n-§Ä e-£y-¯n-se-¯-W-sa-¶v ssZ-hw B-{K-ln-¡p¶p. hm-kv-X-h-¯nÂ, A-hn-Sp-¶v \n-§-sf e-£y-¯nse-¯n-¡m³ t]m-Ip-¶p!

A-Xn-\mÂ, H-cp h-en-b e-£yw a-\-Ên h-bv-¡pI. A-Xv \n-§-fp-sS ]T-\-tam, I-gn-hp-I-tfm, sXm-gn-tem, ip-{iq-j-tbm F-´m-bm-epw, A-Xv t\-Sm³ ssZ-hw \n§-sf k-lm-bn-¡pw. Xn-I-ª B-ß-hn-izm-k-t¯m-sS \-ap-¡v Cu am-k-¯n-te-¡v {]-th-in-¡mw! hoc-\mb tbm²m-hnsâ c-l-kyw k-¦oÀ-¯-\w 127:4þ th-Z-]p-kv-X-Iw ]-d-bp-¶p: ""hoc-sâ I-¿n-se A-kv-{X-§Ä F-§-s\-tbm A-§-s\-bmIp-¶p bu-h-\-¯n-se a¡Ä.''

C-Xn-s\-¡p-dn-¨v Nn-´n¡p-I. A-¯-c-sam-cp hyàn-¡v H-cn-¡-epw e-£yw sX-äp-I-bn-Ã! F-´psImæv? Im-c-Ww ho-c-\mb

tbm-²m-hv bp-²-¯n h-f-sc ]-cn-N-b-k-¼-¶-\m-bn-cn¡pw. A-h³ B-bn-c-¡-W-¡n-\v A-¼p-IÄ F-bv-Xn-«pæm-Ipw, A-Xn-\m A-h-\v e-£yw sX-äp-I-bn-Ã.

ssZ-hw \n-§-sf cq-]m´c-s¸-Sp-¯n i-àn-s¸-Sp¯m³ t]m-Ip-¶-Xn-\mÂ, \n-§Ä B e-£y-¯n ]Xn¡p-¶ H-cp A-kv-{Xw t]m-se-bm-bn-cn-¡pw. kz-´w iànbm {]-I-S-\w \-S-¯p-¶-Xv \n-§-f-Ã.

Hm-tcm X-h-W-bpw ip{iqj \-S-t¯-æn-h-cp-t¼mÄ, Rm³ F-s¶-¯-s¶ B-{i-bn-¡m-dn-Ã. h-f-sc e-fn-Xam-b H-cp {]mÀ-°-\ Rm³ {]mÀ-°n-¡pw: ""]-cn-ip-²mßm-th, F-t¶m-sSm-¸w F-¶p-Ån F-gp-t¶Â-t¡-Wta. Rm³ Ip-d-hp-Å-h-\m-Wv, F-¶m A-§v F-\n-¡v a-Xn-bm-b-h-\m-Wv. Rm³ A-§-bp-sS ln-X-hpw ]-²-Xnbpw A-\p-k-cn-¨v {]-hÀ-¯n-¡p-¶-Xp-t]m-se A-§v Ft¶m-Spw {]-hÀ-¯n-t¡-W-ta.''

\n-§Ä A-§-s\ {]mÀ-°n-¡p-t¼mÄ, {]-Ir-Xy-XoX Im-cy-§Ä sN-¿m³ ssZ-hw \n-§-sf k-lm-bn-¡pw! A-hn-sS F-¯m³, ssZ-hw c-æv {]-tXy-I ta-J-e-I-fn \-s½ k-lm-bn-¡pw:

1. k-¼qÀ-® {i-²

\n-§Ä e-£y-¯n-se-¯m³ t]m-Ip-I-bm-sW-¦n {i-² tI-{µo-I-cn-t¡-æ-Xv A-Xy-´m-t]-£n-X-am-Wv. Be-£y-¯n-te-¡v \n-§Ä-¡v ]qÀ-® {i-²-bpw Zr-V\n-Ý-b-hpw B-h-iy-am-Wv.

H-fn-¼n-Iv-kn-se A-s¼-bv-¯p-Im-sc \n-§Ä \n-co-

£n-¡p-sa-¦nÂ, B-cm-Wv N-en-¡p-¶-sX-¶v Im-Wm³ A-hÀ A-t§m-«pw C-t§m-«pw t\m-¡m-dn-Ã F-¶v a-\Ên-em-¡mw. X-§-fp-sS F-Xn-cm-fn-IÄ F-§-s\ {]-I-S\w Im-gv-N-h-bv-¡p-¶p F-¶pw A-hÀ {i-²n-¡m-d-n-Ã.

AhÀ e-£y-an-Sm³ [m-cm-fw k-a-bw F-Sp-¡p-¶p. AhÀ e-£y-¯n I-®p-IÄ D-d-¸n-¡p-I-bpw {i-² Xn-cn-bmXn-cn-¡m³ h-f-sc {i-²n-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p.

tbm-k-^n-s\ t\m-¡p-I. X-sâ Ip-Spw-_-s¯-¡mÄ D-bÀ-¶v a-lm-\m-b H-cp hy-àn-bm-bn-¯o-cpw F-¶p-Å H-cp h-en-b ZÀ-i-\w ssZ-hw A-h-\v \Â-In. Po-hn-X¯n-ep-S-\o-fw A-h³ B ZÀ-i-\w \n-e-\nÀ-¯n. {]-XnIq-e km-l-N-cy-§-fpw X-IÀ-¨-I-fpw t\-cn-«n-«pw, A-h³ B ZÀ-i-\w F-t¸m-gpw X-sâ ap-¼n kq-£n-¨n-cp-¶p. A-h³ H-cn-¡-epw X-fÀ-¶p-t]m-bn-Ã. H-Sp-hnÂ, cm-Pmhn\v sXm-«p Xm-sg- hsc A-[n-Im-c-apÅ-h-\mbn A-h³ D-bÀ-¯-s¸-«p! \mw H-cp e-£yw sh-¨p-I-gn-ªmÂ, ITn\m-[zm-\-¯n-eq-sS-bpw Zr-V-\n-Ý-b-¯n-eq-sS-bpw B e£y-¯n-te-¡v \mw {i-² tI-{µo-I-cn-¡-Ww. a-äv Nn´-I-fm \-½p-sS {i-² am-dn-t¸m-I-cp-Xv.

2. A-£o-W-am-b Øn-tcm-Õm-lw c-æm-a-Xm-bn, e-£y-¯n-se-¯m³ t]m-Ip-¶ G-sXmcm-fpw B e-£y-¯n-te-¡v Øn-tcm-Õm-l-t¯m-sS \o§-Ww. ^n-en-¸n-bÀ 3:13,14þÂ, ]u-sem-kv ]-d-bp-¶-Xv, Xm³ ]n-¼n-ep-Å-Xv a-d-¶pw ap-¼n-ep-Å-Xn-\v B-ªpwsIm-æv ssZ-h-¯n-sâ ]-c-a-hn-fn-bp-sS hn-cp-Xn-\m-bn em¡n-te-¡v Hm-Sp-¶p F-¶m-Wv. "B k-½m-\w I-c-Ø-am¡m³, Rm³ ap-¶n-te-¡v Hm-Sp-¶p...F-s´-Ãmw sh-Ãphn-fn-I-fpw ]-cm-P-b-§-fpw t\-cn-«m-epw, Rm³ a-Xn-bm¡p-I-bn-Ã' F-¶v A-h³ ]-d-bp-¶p. ]-cm-P-b-s¯ t\-cn-Sp-¶-Xv \n-§Ä sN-¿p-¶ G-ähpw ITn-\-am-b Im-cy-§-fn H-¶m-Wv. F-¶m F-sâ kv-t\-ln-Xm, \n-§Ä-¡v H-cp h-en-b t\-«-ap-æv. ssZ-hw \n-§-sf e-£y-¯n-se-¯n-¡p-sa-¶ B-ß-hn-izm-kw \n§Ä-¡p-æv. A-Xv \n-§-fp-sS ]-cn-{i-a-tam i-àn-tbm sIm-æ-Ã, ssZ-h-¯n-sâ D-d-¸m-Wv. A-Xn-\m ap-t¶m«v t]m-Ip-I, \n-§Ä ]-cm-P-b-s¸-«m-epw ho-æpw F-gp-t¶Â¡p-I, k-½m-\-¯n {i-² tI-{µo-I-cn-¡p-I! F-Ãm {]-Xn-Iq-e-§Ä-¡p-sa-Xn-sc e-£yw ssI-h-cn-¡p-¶p F-s´m-s¡ X-S-Ê-§-fpw ho-gv-N-I-fpw h-¶m-epw, \n-

§-fp-sS ZÀ-i-\-¯n D-d-¨p \nÂ-¡m-\pw \n-§-fp-sS e-£y-§Ä ssI-h-cn-¡m-\pw ssZ-hw \n-§-sf F-§s\ k-lm-bn-¡p-sa-¶v \n-§Ä-¡p Im-Wn-¨p-X-cm³, dqÀ¡-e-bn \n-¶p-Å I-hn-X-bp-sS i-à-am-b km-£yw Rm³ ]-¦p-sh-¡-s«.

I-hn-X-bp-sS A-½ A-h-sf _m-e-P-\ ]-¦m-fn-¯ ]²Xn-bn tNÀ-¯p. A-hÄ F-Ãm A-²y-b-\ hÀ-j-hpw X-sâ e-£y-§-fn- F-¯n-s¡m-æn-cp-¶p.10, 12 ¢m-ÊpI-fn an-I-¨ amÀ-¡p-IÄ I-c-Ø-am-¡n. ]n-¶o-Sm-Wv Zp-c-´w kw-`-hn-¨-Xv. s]-s«-¶v A-h-fp-sS ]n-Xm-hv a-cW-s¸-«p. A-h-fp-sS lr-Z-bw X-IÀ-¶p, Ip-Spw-_w km¼-¯n-I _p-²n-ap-«n-em-bn.

F-¦n-epw, km-l-N-cy-§Ä X-sâ ZÀ-i-\-s¯ A-]l-cn-¡m³ I-hn-X A-\p-h-Zn-¨n-Ã. A-hÄ tb-ip-hn B-{i-bn-¨p, ap-t¶m-«v t]m-bn. IÀ-¯m-hv A-h-fp-sS hnizm-k-s¯ am-\n-¡p-I-bpw Un-{Kn ]-co-£-I-fn 9.3 CGPA (93%) \Â-In A-\p-{K-ln-¡p-I-bpw sN-bv-Xp.

A-hÄ _n-cp-Zm-\-´-c _n-cp-Zw ]qÀ-¯n-bm-¡n H-cp ]p-Xn-b e-£yw sh-¨p þ kÀ-¡mÀ tPm-en-¡m-bn a-Õc ]-co-£-IÄ-¡v X-¿m-sd-Sp-¡p-I. tbm-tk-^n-s\-t¸m-se, A-hÄ Xn-cn-¨-Sn-I-fpw \n-cm-i-I-fpw t\-cn-«p. F-¶m Dt]-£n-¡p-¶-Xn-\p-]-I-cw, D-]-hm-k {]mÀ-°-\-I-fn-eqsS-bpw {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n-se bq tS¬ bp-h-P-\ tbm-K-§-fn-eq-sS-bpw A-hÄ ssZ-h-t¯m-Sv Iq-Sp-X ASp-¯p sN-¶p.

ssZ-hm-ßm-hv A-h-sf B-g-¯n kv-]À-in-¨p. ]pXnb Xo-£v-W-X, B-ß-hn-izm-kw, {i-² F-¶n-h-bm Ah-sf \n-d-¨p. Xm-a-kn-bm-sX, kÀ-¡mÀ tPm-en-¡mbp-Å hm-Xn ssZ-hw Xp-d-¶p. A-h-fp-sS Ip-Spw-_-¯nse km-¼-¯n-I `m-c-§Ä \o-§n-t¸m-bn.

X-sâ Po-hn-X bm-{X-sb kv-a-cn-¨p-sIm-æv I-hn-X ]d-ªp: ""F-s¶ \-bn-¡m³ F-sâ ]n-Xm-hv C-Ãm-bn-cp¶p. F-¶mÂ, F-sâ kzÀ-¤o-b ]n-Xm-hm-b tb-ip Fs¶ a-t\m-l-c-am-bn \n-e-\nÀ-¯n.''

I-hn-X-bv-¡p-th-æn tb-ip sN-bv-X-Xv, XoÀ-¨-bm-bpw \n-§Ä-¡p-th-æn-bpw sN-¿pw. IÀ-¯m-hn B-{i-bn¡p-I. H-cn-¡-epw e-£yw sX-äm-¯ t]m-cm-fn-bm-bn AhnSp-¶v \n-§-fp-sS A-cn-In-ep-æv.

{]n-b kv-t\-ln-Xm, A-hn-iz-k-\o-b-am-b H-cp am-k-¯n\m-bn X-¿m-sd-Sp-¡p-I!

104 tb-ip hn-fn-¡p-¶p ]mÀ-°-\m tKm-]p-c-§-fn-eq-sS B-dv Zn-h-k-§-fn-embn, 20,000þ-¯n-e-[n-Iw Ip-«n-IÄ ssU-\m-an-Iv In-Uv-kv Iym-¼v 2026þ ]-s¦-Sp¯p. ""ap-{Z tam-Xn-cw' (l-¤m-bn 2:23) F-¶ hn-j-b-s¯ B-kv-]-Z-am-¡n-bp-Å Cu Iym-¼v 13 ta-J-e-I-fn \n-¶p-Å Ip-«n-I-sf H-cp-an-¨v Iq-«n-t¨À-¯p. Cw¥ojv, X-an-gv, ln-µn, sX-ep-¦v, a-e-bm-fw, I-¶-U, Kp-P-dm-¯n F-¶o `m-j-I-fn-eqsS, A-hÀ ssZ-h-¯n-\v F-{X am-{Xw hn-e-s¸-«-h-cm-sW-¶pw X-§-sf-¡p-dn-¨p-Å ssZ-h-¯n-sâ D-t±-iy-sa-s´-¶pw A-hÀ I-sæ-¯n. Iym-¼n-s\ C-{X-b-[n-Iw A-\p-{K-l-am-¡n-b-Xv F-´m-Wv? N-Sp-e-am-b kv-Xp-Xn kv-tXm-{X B-cm-[-\-bpw, A-`n-\-b Km-\-§-fpw c-k-I-cam-b I-fn-I-fpw sIm-æv Iym-¼v Hm-tcm Zn-h-k-hpw k-Po-h-am-bn-cp-¶p. Hm-tcm sk-j-\p-th-æn-bpw Ip-«n-IÄ B-Imw-£-tbm-sS Im-¯n-cp-¶p. th-Z-]p-kv-X-I I-Y-IÄ, HmÀ-½-¡p-dn-¸p-IÄ, Izn-kp-IÄ, ]m-h I-fn-

IÄ, e-Lp-\m-S-I-§Ä F-¶n-h th-Z-]p-kv-X-I k-Xy-§-sf Po-h-kp-ä-Xm-¡p-I-bpw Ip-«n-I-sf ssZhh-N-\-hp-am-bn AÀ-°-h-¯m-b co-Xn-bn _-Ô-s¸-Sm³ k-lm-bn-¡p-I-bpw sN-bv-Xp.

Nn-{X-c-N-\, \n-dw sIm-Sp-¡Â a-Õ-c-§Ä, I-c-Iu-i-e \nÀ-½m-W {]-hÀ-¯-\-§Ä, {]-Xn-`m A-h-X-c-W§Ä, ]m-«p-a-Õ-c-§Ä F-¶n-h Iym-¼n-s\ kÀ-¤m-ß-I-X-bpw Nn-cn I-fn-I-fpw sIm-æv \n-d-bv-¡p-I-bpw Hm-tcm Ip-«n-¡pw ]-s¦-Sp-¡m-\p-Å A-h-k-c-§Ä \Â-Ip-I-bpw sN-bv-Xp.

{Kq-¸v I-fn-I-fn-eq-sS Ip-«n-IÄ ]p-Xn-b Iq-«p-Im-sc I-sæ-¯n, H-cp-an-¨v {]-hÀ-¯n-¡m³ ]Tn-¨p, Iym-¼n-se Hm-tcm \n-an-j-hpw B-kz-Zn-¨p.

B-dv Zn-h-k-§-fn-em-bp-Å Ip-«n-I-fp-sS B-th-i-hpw ]-¦m-fn-¯-hpw B-tLm-jn-¨p-sIm-æv, k-½m-\ hn-X-cW-hpw kÀ-«n-^n-¡-äv hn-X-c-W-hpw \-S-¯n k-t´m-j-t¯m-sS Iym-¼v A-h-km-\n-¨p. hy-àn-]-c-am-b {]mÀ-°-\-bpw A-`n-tj-I sk-j-\p-I-fp-am-bn-cp-¶p Iym-¼n-sâ {]-tXy-I-X. Hm-tcm Ip-«n¡pw hy-àn-K-X {]mÀ-°-\ e-`n-¨p, ]-e-cpw A-h-cp-sS lr-Z-b-§Ä IÀ-¯m-hn-t\m-Sv Xp-d-¡p-I-bpw, ssZ-h-¯nsâ k-am-[m-\-hpw B-izm-k-hpw {]m]n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. Po-hn-X-§Ä kv-]À-in-¡-s¸-«p "C-¶v, Rm³ ZÀ-i-\-¯n-eq-sS h-en-tbm-cp sh-fn-¨w I-æp. k-Zr-i-hm-Iy-§Ä 18:19 eq-sS tb-ip F-sâ lrZ-b-t¯m-Sv t\-cn-«v kw-km-cn-¨p' F-¶v IoÀ-¯n k-t´m-j-t¯m-sS ]-¦p-sh-¨p. C-µp-a-Xn-bp-sS km-£yw: "{]mÀ-°-\m th-f-bnÂ, IÀ-¯m-hv F-s¶ ]-cn-ip-²m-ßm-hn-\m \n-d-¨p. A-hnSp¶v F-sâ lr-Z-b-¯n \n-¶v tZ-jy-kz-`m-h-s¯ \o-¡p-I-bpw F-s¶ ]qÀ-®-am-bn cq-]m-´-c-s¸-Sp-¯p-Ibpw sN-bv-Xp. F-sâ Po-hn-X-¯n A-hn-Sp-¶v sN-bv-X k-I-e-¯n-\pw Rm³ ssZ-h-¯n-\v \-µn ]-d-bp-¶p.' Iym-¼v k-am-]n-¨-t¸mÄ, c-k-I-c-am-b H-cp th-\Â-¡m-e Iym-¼n-sâ HmÀ-½-I-tf-¡mÄ an-I-¨ Im-cy-§-fpam-bn-«m-Wv Ip-«n-IÄ ho-«n-te-¡v Xn-cn-sI t]m-b-Xv. X-§Ä ssZ-h-¯n-\v hn-e-s¸-«-h-cm-sW-¶pw X-§Ä F-hnsS-bm-bn-cp-¶m-epw ssZ-h-a-l-Xz-¯n-\m-bn {]-Im-in-¡m³ hn-fn-¡-s¸-«-h-cm-sW-¶pw A-dn-ªp-sIm-æv A-hÀ Xn-cn-sI t]m-bn.

""\n-§Ä a-e-bn sN-¶p a-cw sIm-æp-h-¶p B-e-bw ]-Wn-hn³; Rm³ v-A-Xn {]-km-Zn-¨p a-l-Xz-s¸-Spw F¶p b-tlm-h IÂ-]n-¡p-¶p'' (l-¤m-bn 1:8).

{]mÀ-°-\, B-izm-kw, Po-hn-X-¯n ssZ-h-¯nsâ C-S-s]-S F-¶n-h tX-Sn h-cp-¶ B-bn-c¡-W-¡n-\v B-fp-IÄ-¡v tb-ip hn-fn-¡p-¶p dm-©n {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw h-f-sc-¡m-eam-bn {]-Xym-i-bp-sS k-t¦-X-am-bn-cn-¡p-¶p. ssZ-h-kv-t\-l-¯n-\pw I-cp-W-bv-¡pw thæn Zm-ln-¨p h-cp-¶-h-sc DÄ-s¡m-Åm³ I-gn-bm-¯ hn-[w k-µÀ-i-I-cp-sS F-®w hÀ-²n-¨p-h-cp-¶-Xn-\m {]mÀ-°-\m tKm-]pc-¯n-sâ \n-e-hn-ep-Å ku-I-cy-§Ä hn-ime-am-¡p-¶-Xn-sâ A-Sn-b-´n-c B-h-iyw h-¶ncn-¡p-¶p.

ssZ-h-km-¶n-[yw, B-izm-kw, A-\p-{K-l-§Ä F¶nh A-\p-`-hn-¡m³ Iq-Sp-XÂ Po-hn-X-§Ä-¡v IÀ-¯m-hv C-Sw \Â-Ip-sa-¶v hn-iz-kn-¨p-sIm-æv, R-§Ä \-ho-I-c-W {]-hÀ-¯-\-§Ä Bcw-`n-¨n-cn-¡p-¶p.

{]-Xn-hm-c, {]-Xn-am-k A-\p-{K-l tbm-K-§Ä, {]mÀ-°-\m tbm-K-§Ä, {]-tXy-I ip-{iq-j-IÄ F-¶n-h \-S-¯p-¶-Xn-\v h-en-b FÂ-C-Un kv-{Io\pw i-Ð-\n-b-{´-W kw-hn-[m-\-t¯m-sS-bp-Å B-[p-\n-I ]n-F kw-hn[m-\-hpw {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n-\v A-Sn-b-´n-c-am-bn B-h-iy-am-Wv. t^m¬ hn-fn-¡p-¶-hÀ-¡v X-S-Ê-an-Ãm-¯ ip-{iq-j \Â-Ip-¶-Xn-\v H-cp {]tXy-I sS-e-t^m¬ {]mÀ-°-\m tKm-]p-c ap-dn B-h-iy-am-Wv. A-tX-k-abw, hy-àn-IÄ-¡v A-h-cp-sS `m-c-§Ä ]-¦n-Sm-\pw {]mÀ-°-\m k-lm-bw kzo-I-cn-¡m-\pw kz-Im-cy {]mÀ-°-\m ap-dn-I-fpw Iu¬-k-enw-Kv ap-dn-Ifpw k-lm-b-I-am-Wv. B-fp-IÄ-¡v ssZ-h-k-¶n-[n-bn im-´-am-bn-cp-¶v X-§-fp-sS A-kz-Ø-am-b lr-Z-b-§Ä-¡v k-am-[m-\-hpw B-izm-k-hpw iàn-bpw I-sæ-¯m³ I-gn-bp-¶ H-cp Nm-¸-epw B-h-iy-am-Wv.

Im-¯n-cn-¸v ap-X A-Ûp-X-§Ä h-sc: ""F-s¶ h-ln-¨ {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw'' F-sâ t]-cv Om-b tSm-]p-h. dm-©n-bn Xm-a-kn-¡p¶p. Zm-cn-{Zyw, sXm-gn-en-Ãm-bv-a, A-\n-Ýn-X-Xzw F-¶n-hbp-am-bn R-§-fp-sS Ip-Spw-_w a-Ãn-«-t¸mÄ, dm-©n {]mÀ°-\m tKm-]p-cw R-§-fp-sS A-`-b-Øm-\-am-bn. {]mÀ°-\m ]-S-bm-fn-IÄ F-s¶ t{]m-Õm-ln-¸n-¨p, F-t¶msSm-¸w {]mÀ-°n-¨p, F-sâ hn-izm-k-s¯ _-e-s¸-Sp¯n. ssZ-h-Ir-]-bmÂ, F-\n-¡v H-cp kÀ-¡mÀ tPm-en e-`n-¨p, \-sÃm-cp Ip-Spw-_-Po-hn-X-hpw e-`n-¨p.

Cu ZÀ-i-\w ]qÀ-¯o-I-cn-¡p¶-Xn-\v, 3 tIm-Sn cq-]-bp-sS sN-e-hp-æv. Cu {]mÀ-°-\m `-h-\w ]-Wn-bp-¶-Xn-\pw i-àn-s¸-Sp-¯p-¶-Xn-epw R-§-tfm-sSm-¸w tN-cp-¶ hn-iz-kv-X ]-¦m-fn-I-sf F-gp-t¶Â-]n-¡m³ R-§Ä ssZ-h-¯n {]mÀ-°-\m-]qÀ-Æw B-{i-bn-¡p-¶p. A-Xn-eq-sS, PmÀ-J-Þv, _o-lmÀ, ]-Ýn-a _w-KmÄ, H-Uo-j, O-¯o-kv-K-Vv F-¶nhn-S-§-fn \n-¶p-Å B-bn-c-¡-W-¡n-\v B-fp-I-sf hÀ-j-§-tfm-fw ip-{iq-jn-¡p-¶-Xv Xp-S-cm³ Cu dm-©n {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-s¯ {]m-]v-X-am-¡pw.

Xp-SÀ-¶v a-säm-cp sh-Ãp-hn-fn t\-cn-«p. H-cp Ip-ªn-\m-bn R-§Ä \m-ev \o-æ hÀ-j-§Ä Im-¯n-cp-¶p. \n-cm-i-bp-sS-bpw Im-¯n-cn-¸n-sâbpw Im-e-¯v, dm-©n {]mÀ-°-\m tKm-]p-cw R-§-sf {]mÀ-°-\-bn Xm§n. 2025þÂ, ssZ-hw R-§-fp-sS \n-e-hn-fn-IÄ-¡v D-¯-cw \Â-In, A\nI F-¶ H-cp s]¬-Ip-ªn-s\ \Â-In R-§-sf A-\p-{K-ln-¨p. C-¶v, ssZ-h-¯n-sâ hn-iz-kv-X-X-bn Rm³ k-t´m-jn-¡p-¶p. Xsâ A-Ûp-X-§Ä A-\p-`-hn-¡m³ F-s¶ k-lm-bn-¨ Cu {]mÀ°-\m tKm-]p-c-¯n-\v Rm³ h-f-sc-b-[n-Iw \-µn ]-d-bp-¶p. dm-©n {]mÀ-°-\m tKm-]p-c ip-{iq-j-bn-eq-sS cq-]m-´-cs¸-« B-bn-c-¡-W-¡n-\v Po-hn-X-§-fn H-¶v am-{X-am-Wv Om-b-bp-sS km-£yw. \n-§-fp-sS ]-¦m-fn-¯w Iq-Sp-X Bfp-I-sf-bpw Ip-Spw-_-§-sf-bpw {]-Xym-i, B-izm-kw, AÛp-X-§Ä F-¶n-h A-\p-`-hn-¡m³ k-lm-bn-¡pw.

R-§-tfm-sSm-¸w ip-{iq-jn¡p-I. dm-©n {]mÀ-°-\m tKm-]p-c-¯n tk-h-\-a-\p-jvTn-¡m³ k-aÀ-¸n-¡-s¸-«-h-cpw B-ßm-hv \n-d-ª-h-cpam-b hy-àn-I-sf R-§Ä A-t\z-jn-¡p-¶p. \n-e-hn-se B-h-iy-§Ä: * 4 {]mÀ-°-\m Po-h-\-¡mÀ* 50 {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-IÄ * 50 Øm-\-]-Xn-amÀ *30 bp-h {]mÀ-°-\m ]-S-bm-fn-IÄ * 10 kp-hn-ti-j-IÀ tk-h-\w sN-¿m³ \n-§Ä-¡v t{]-c-W e-`n-¡p-¶p-sh-¦nÂ, Z-b-hm-bn R-§-fp-am-bn _-Ô-s¸-Sp-I: C-sa-bnÂ: boranchi@jesuscalls.org l t^m¬: 63807 52243

2026 sa-bv 16þ-\v, F-sâ (an-Ên-Êv sÌ-Ãm Zn-\-Ic³) t\-Xr-Xz-¯n kv-{Xo-I-fp-sS H-cp sN-dn-b kw-Lw, sN-ss¶-bn-se Xmw-_-c-¯n-\-Sp-¯p-Å Kp-Up-hm-t©cn-bn-se F-tØÀ {]mÀ-°-\ {Kq-¸p-I-sf hn-im-e-am¡p-¶-Xn-\p-Å H-cp Zu-Xy-hp-am-bn ]p-d-s¸-«p. FtØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸p-I-sf-¡p-dn-¨p-Å `m-cw IÀ-¯m-hn `-c-taÂ-¸n-¨p-sIm-æv, C-Xn-\m-bn H-cp Zn-h-kw sN-e-hn-Sm³ R-§Ä Xo-cp-am-\n-¨p. ]m-ÌÀ tPm hn-eyw-kv X-sâ B-e-bw R-§Ä-¡m-bn Xp-d¶p \Â-Ip-I-bpw, B Zn-h-kw ap-gp-h³ R-§-tfmsSm-¸w \n-¶v km-[y-am-b F-Ãm k-lm-b-§-fpw {]mÀ°-\m-]qÀ-Æw R-§Ä-¡v sN-bv-Xp-Xcp-Ibpw sNbvXp. IÀ-¯m-hn-sâ \m-a-¯n Rm³ A-t±-l-¯n-\v \µn ]-d-bp-¶p! IÀ-¯m-hv A-t±-l-s¯-bpw Ip-Spw-_-s¯bpw k-`m ip-{iq-j-I-sf-bpw A-\p-{K-ln-¡-s«!

Kp-Up-hm-t©-cn-bn Cu {]-tZ-i-s¯ F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v ip-{iq-j tim-jn-¨ A-h-Ø-bn-embn-cp-¶p! {Kq-¸n-se an-¡ t\-Xm-¡-fpw a-l-¯m-b Cu ip-{iq-j `-àn-tbm-sS \n-d-th-äp-¶-Xn-s\ A-h-K-Wn¨v {]mÀ-°-\ \-S-¯p-¶-Xv a-Xn-bm-¡nbncp-¶p. h-f-sc Ip-d-¨p-t]À am-{X-am-Wv Cu ip-{iq-j hn-iz-kv-X-Xtbm-Spw B-ßmÀ-°-X-tbm-Spw \-S-¯n-bn-cp-¶p-Åq F¶-Xv R-§Ä-¡v h-f-sc \n-cm-i-bp-æm-¡n. A-XpsIm-æm-Wv, IÀ-¯m-hn-sâ k-lm-b-t¯m-sS, R§Ä Cu {]-tZ-i-t¯-¡v t]m-b-Xv. D-¨-I-gn-ªv 3 a-Wn ap-X 6 a-Wn h-sc \-S-¶ tIm¬-^-d³-

kn F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸n-se Np-cp-¡w Nne Aw-K-§Ä am-{X-ta ]-s¦-Sp-¯p-Åq. F-¦n-epw, ssZh-k-tµ-iw \Â-In-¡-gn-ª-t¸mÄ, A-h-sc-Ãmw ]-cnip-²m-ß i-àn-bm kv-]À-in-¡-s¸-Sp-I-bpw X-§fp-sS Ip-d-hp-IÄ G-äp-]-d-bp-I-bpw F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v ip-{iq-j hn-iz-kv-X-X-tbm-Spw `-àn-tbmSpw Xp-S-cm³ kz-bw k-aÀ-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. AÛp-X km-£y-§Ä A-hÀ ]-¦p-sh-¨p, A-Xv R§Ä Xm-sg tNÀ-¡p-¶p.

Kp-Up-h-t©-cn-bn \-S-¯-s¸-« F-tØÀ {]mÀ°-\m {Kq-¸v tIm¬-^-d³-kn ]-s¦-Sp-¡m³ I-gnbm-¯-hÀ Z-b-hm-bn F-s¶ _-Ô-s¸-Sp-I. Cu {]mÀ°-\m ip-{iq-j ]qÀ-® hn-\-b-t¯m-Spw `-àn-tbmSpw Xp-S-cm³ IÀ-¯m-hv \n-§Ä-¡v Ir-] \Â-I-s«! Cu {]-tZ-i-¯v F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v \-S¯p¶-Xv Xp-S-cm³ \n-§Ä X-¿m-dm-sW-¦nÂ, \n§Ä¡v R-§-fp-sS sN-ss¶ hn-em-k-¯n-tem Xmsg-¸-d-bp-¶ k-tlm-Z-cn-am-cp-am-tbm _-Ô-s¸-Sm-hp-¶Xm-Wv. IÀ-¯m-hn-sâ h-c-hn-\p ap-¼v, Cu ip-{iq-j `-àn-tbm-sS \-S-¯m³ \-ap-¡v kz-bw k-aÀ-¸n-¡mw.

Cu F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v ip-{iq-j-bn R§tfm-sSm-¸w tN-cm-\pw IÀ-¯m-hn-s\ \n-c-´-cw tkhn-¡m-\pw X-¡-h-®w sssZ-hw \n-§-tfm-Sv kw-kmcn-¡-s«!

{In-kv-Xp-hn \n-§-fp-sS {]n-b am-Xm-hv, an-Ên-Êv sÌ-Ãm Zn-\-I-c³.

sa-bv 16 \v Kp-Up-h-t©-cn-bn \S-¯s¸-« F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v kt½-f-\-¯n {]n-b am-Xm-hv tUm. sÌ-Ãm Zn-\-I-c-\n-eqsS ]-cn-ip-²m-ßm-hv \Â-In-b k-tµ-iw tI-«vv R-§-sfÃm-h-cpw B-ßm-hn ]p-\-cp-Öo-hn-¸n-¡-s¸-Sp-I-bpw iàn {]m-]n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. ]-s¦-Sp-¯ R-§-sf-Ãm-h-cpw Bßm-hn t{]m-Õm-ln-¸n-¡-s¸-Sp-I-bpw, R-§-fp-sS {]-tZi-§-fn F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v hym-]n-¸n-¡m-\p-Å F-Ãm {i-a-§-fpw \-S-¯p-sa-¶ Xo-cp-am-\-t¯m-sS Xn-cnsI t]m-hp-I-bpw sN-bv-Xp. A-Ûp-X ssZ-h-km-¶n-[yw A\p-`-h-s¸-s«-¶pw hn-in-jvT hy-àn-Xz-§-fp-sS H-¯ptNc t]m-se-bm-bn-cp-¶p AXv F-¶pw F-Ãm-h-cpw ]-d-ªp. þ sl-]v-kn tZ-h-Zm-kv

Rm³ ]-e-t¸m-gpw hn-izm-k-¯n C-S-dn-ho-gp-am-bn-cp¶p. \n-cm-i-tbm-sS-bm-Wv Rm³ tbm-K-¯n C-cp-¶Xv. 1 Xn-sam-sY-sbm-kv 6:11,12 D-]-tbm-Kn-¨v {]n-b am-Xm-hneq-sS IÀ-¯m-hv F-t¶m-Sv kw-km-cn-¨p. A-Xn-eq-sS Ahn-Sp-¶v F-s¶ B-iz-kn-¸n-¡p-I-bpw, F-sâ hn-izmkw i-à-am-bn \n-e-\nÀ-¯n \n-Xy-Po-h³ t\-Sm-\p-Å {]-Xym-i F-\n-¡v \Â-Ip-I-bpw sN-bv-Xp þ A-a-temÀ-]-h ta-cn.

Rm³ h-en-b hn-jm-Z-¯n-em-bn-cp-¶-Xn-\mÂ, h-fsc-¡m-e-am-bn F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v \-S-¯n-bncp-¶n-Ã. ssZ-h k-tµ-iw \Â-Ip-¶ k-a-b-¯v, {]n-bam-Xm-hv C-{]-Im-cw ]-d-ªp: "]m-]-¯n \n-¶v tam-N\w e-`n-¡-W-sa-¦n ap-«n-t·Â \n-¶v {]mÀ-°n-¡p-I'. A-t¸mÄ Rm³ kz-bw A-dn-bm-sX ssZ-h-t¯m-Sp £a tNm-Zn-¡p-I-bpw F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸v ip-{iq-j Xp-S-cp-sa-¶v {]mÀ-°-\m-]qÀ-Æw Xo-cp-am-\n-¡p-I-bpw sNbv-Xp. ssZ-h-ln-Xw \n-d-th-äm³ Rm³ XoÀ-¨-bmbpw ]-cn-{i-an-¡pw. ssZ-h-¯n-\v a-l-Xzw! þ sd-t_-¡.

C-¶-se F-\n-¡v cm-{Xn jn-^v-äm-bn-cp-¶Xn-\mÂ, h-f-sc £o-Wn-X-bm-bn-«m-Wv Rm³ Cu tbm-K-¯n-te-¡v h-¶-Xv. D-d§n-t¸m-Im-Xn-cn-¡m³ {i-an-¨p-sIm-æv Rm³ c-æm-a-s¯ \n-c-bn C-cp-¶p. {]nb am-Xm-hv ssZ-h-k-tµ-iw ]-¦p-sh-¨t¸mÄ, X-sâ 87þmw h-b-Ên-epw, I-Sp-¯ Nq-Spw im-co-cn-I _-e-lo-\-X-I-fpw h-Ih-bv-¡m-sX, A-hÀ IÀ-¯r-ip-{iq-j A£o-Ww sN-¿p-¶-Xv I-æ-t¸mÄ Rm³ A-dn-bm-sX F-\n-¡v t{]m-Õm-l\w e-`n-¨p. A-hÀ ]-d-ª Hm-tcm hm-¡pw F-s¶ t{]m-Õm-ln-¸n-¨p. hmÀ-²-Iy-¯nepw A-hÀ h-f-sc k-Po-h-am-bn-cn-¡pt¼mÄ, Cu sN-dp {]m-b-¯n Rm³ £o-Wn-¨p a-Sp-¯p-t]m-b-Xn Rm³ IÀ¯m-hn-t\m-Sv £-a tNm-Zn-¨p. Ip-ä-t_m-[t¯-sS, `m-hn-bn Iq-Sp-X F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸p-IÄ \-S-¯m³ {i-an-¡psa-¶v Rm³ Xo-cp-am-\n-¨p. þ cq-¯v.

F-sâ Ip-Spw-_ {]-iv-\-§Ä Im-c-Ww `mcn-¨ lr-Z-b-t¯m-Spw B-i-¦-tbm-Sp-am-Wv Rm³ tbm-K-¯n ]-s¦-Sp-¯-Xv. {]mÀ-°\-bn-epw B-cm-[-\-bn-epw, ssZ-hm-ßm-hv F\n-¡v ]p-Xp-`m-j-IÄ \Â-In, X-sâ Afhn-Ãm-¯ km-¶n-[y-¯m F-s¶ \n-d-bv¡p-I-bpw sN-bv-Xp. k-tµ-i k-a-b-¯v {]nb am-Xm-hv ]-d-ª C-t¿m-_n-sâ Pohn-Xw tI-«-t¸mÄ, Ip-Spw-_ {]-iv-\-§-sf¡p-dn-¨p-Å F-sâ F-Ãm `m-c-§-fpw ]qÀ®-am-bpw hn-«p-t]m-bn. H-cp Ip-Spw-_-s¯ F-§-s\ \-S-¯m-sa-¶v {]n-b am-Xm-hn-eqsS IÀ-¯m-hv F-s¶ ]Tn-¸n-¨p. ssZ-hn-I k-am-[m-\w \n-d-ª-h-fm-bn Rm³ ho-«nte¡v Xn-cn-sI t]m-bn. þ sK-Õn-bmÄ www.jesuscalls.org

h-f-sc {]-bm-k-s¸-«m-Wv Cu F-tØÀ {]mÀ-°\m {Kq-¸v tIm¬-^-d³-kn Rm³ F-¯n-b-Xv. F¶m C-Xv F-\n-¡v h-en-b A-\p-{K-l-hpw {]tbm-P-\-hpw \Â-In. Po-hn-X-¯n-se {]-iv-\-§-fpsS-bpw {]-Xn-k-Ôn-I-fp-sS-bpw a-²y-¯n-epw, a-Sp-¯pt]m-Im-sX \mw Xo-£v-W-X-tbm-sS ssZ-h-ip-{iqj sN-¿-W-sa-¶v {]n-b am-Xm-hn-eq-sS ssZ-hw kw-kmcn-¨p. Rm³ a-Xn-bm-¡nbncp¶ F-tØÀ {]mÀ-°\m {Kq-¸v ho-æpw Bcw`n¡m³ ssZ-hw F-s¶ t_m-[y-s¸-Sp-¯n. ssZ-h-¯n-\v a-l-Xzw.

þ ta-cn

F-\n-¡v 75 h-b-Êm-bn. ssI-I-fn-epw Im-ep-I-fn-epw ITn-\ th-Z-\-bm Rm³ `m-c-s¸-Sp-¶p. Cu th-Z\-tbm-sS-bm-Wv Cu tbm-K-¯n Rm³ F-¯n-bXv. k-tµ-i k-a-b-¯v, ip-{iq-j sN-¿m³ {]m-bw X-SÊ-a-sÃ-¶pw F-Ãm-h-cpw ip-{iq-j \-¶m-bn sN-¿W-sa-¶pw {]n-b k-tlm-Z-cn-bn-eq-sS {]-kv-Xm-hn-¡s¸-« ssZ-h-h-N-\w F-s¶ h-f-sc-b-[n-Iw t{]m-Õmln-¸n-¨p. ssZ-h-¯n-\v kv-Xp-Xn!

þ cm-[ sd-t_-¡

Cu k-t½-f-\w F-\n-¡v h-en-b A-\p-{K-l-am-bncp-¶p. {]n-b am-Xm-hn-s\ A-Sp-¯v Im-Wm-\pw Ahcn \n-¶pw ssZ-h-h-N-\w tIÄ-¡m-³ I-gn-ªXn-epw k-t´m-j-ap-æv. hn-ip-²n, k-Xy-k-Ô-X, A-¨-S-¡w F-¶n-h-sb-¡p-dn-¨v A-hÀ B-g-am-b D]tZ-i-§Ä \Â-In. 87þmw h-b-Ên-epw A-hÀ ssZh-¯n-sâ a-l-Xz-I-c-am-b ip-{iq-j sN-¿p-¶-Xv Iæ-t¸mÄ, F-\n-¡v h-f-sc-b-[n-Iw t{]m-Õm-l\w e-`n-¡p-I-bpw, Xp-SÀ-¶pw F-tØÀ {]mÀ-°\m {Kq-¸v ip-{iq-j \-S-¯m³ Xo-cp-am-\n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. F-sâ i-àn-sb ]p-Xp-¡n-b ssZ-hm-[n ssZ-h-¯n-\v Rm³ \-µn ]-d-bp-¶p þ {]n-kn-à Um-\n-tbÂ.

C-t¿m-_v X-sâ I-ã-X-IÄ-¡n-S-bn-epw IÀ-¯mhn-s\ F-§-s\ ap-dp-sI ]n-Sn-¨p-sh-¶pw XÂ-^e-am-bn C-c-«n A-\p-{K-l-§Ä F-§-s\ {]m-]n¨p-sh-¶pw {]n-b am-Xm-hn-sâ k-tµ-i-¯n-eq-sS IÀ-¯m-hv F-t¶m-Sp hy-à-am-bn kw-km-cn-¨p. IqSm-sX, IÀ-¯m-hn-\m-bn Iq-Sp-XÂ Im-¯n-cn-¡m³ ssZ-hw F-s¶ t_m-[y-s¸-Sp-¯p-I-bpw ]p-Xn-b F-tØÀ {]mÀ-°-\m {Kq-¸p-IÄ B-cw-`n-¡m³ Fs¶ t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. ssZ-h¯n\v a-l-Xzw! þ sÌ-Ã.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
JESUS CALLS JULY 2026 MALAYALAM by Jesus Calls - Issuu