Issuu

2018ÃÜ Êæáà 22 Äí¨Ü 24 ÃÜ ÊÜÃæWæ Êæãor Êæã¨ÜÆ ¸ÝÄWæ ®Üvæ¨Ü I£ÖÝÔPÜ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ ËÍÜÌ ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜPæR vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…, ]àÊÜá£ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜá¤ ]àÊÜá£ ÓæÇ r ÝÉ ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ Êæáà 20 ÃÜí¨Üá CÓÝÅÁáàÈWæ Ÿí¨ÜÃáÜ . ÁáàÓÜá ñÜ®°Ü »ÜãÇæãàPÜ¨Ü iàÊÜ®Ü ¿ÞñæÅ¿á®Üá° iàËÔ¨Ü ÖÝÆá hæà®Üá ÖÜÄ¿ááÊÜ ÊÝWÝª¯ñÜ ±ÜÅ¨æàÍÜÊÜâ D ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨Ü ÊÜá×ÊÜÞ»ÜÄñÜ ÓÜ§ÙÜÊÝXñÜá¤. »ÝÃÜñÜ©í¨Ü ŸÖÜÙÜ g®ÜÃÜá Ÿí©ÃÜáÊÜâ¨ÜÃÜ hæãñæWæ ÇæãàPÜ¨Ü ®Ý®Ý PÜvÀ æ áí¨Ü g®ÜÃáÜ C¨ÜÃÈ Ü É »ÝX¿ÞWÜÆá Êæáà 21ÃÜí¨Üá ŸÃÜÇÝÃÜí¼Ô¨ÜÃáÜ . ÓÜÊáæ à¾ ÙÜ®PÜ Ræ ÊÜáñÜá¤ ±ÜÅÊÝÓÜPRæ ÓÜáÊÜÞÃÜá 1100 g®ÜÃáÜ AÊæáàÄPÜ, ÓÜí¿ááPÜ¤ ÃÝgÂ, gÊÜáì¯, ®æ ¨ Ü Ç ÝÂìív…Õ , ÔÌ g ÇÝÂìív…Õ , ®ÝÊæ ì , ¸æÅàiÇ…, BÓæóàÈ¿Þ, ¨Üü| BµÅPÝ, ÔíWÝ±ÜäÃ…, ÊÜáÇæàÎ¿Þ, ]à ÆíPÝ, CÓÝÅÁáàÇ… ÊÜáñÜá¤ »ÝÃÜñ© Ü í¨Ü Ÿí©¨ÜÃª áÜ . 2

±ÝÅÃÜí»Ü¨Ü ©®Ü¨Üí¨Üá, hæÃÜãÓÜÇæàËá®ÜÈÉ ŸÖÜÙÜ EñÜáÕPÜËñÜá¤ ÊÜáñÜá¤ ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨ÜÈÉ »ÝX¿ÞWÜáÊÜÊÜÃÜá ŸÖÜÙÜ Ÿ¿áPæÀáí¨Ü B ÓÜÙ§ PÜ Ræ ¸æÙWÜ Yæ ¸æàWÜ®àæ Ÿí©¨ÜÃª áÜ . vÝ>>±ÝÇ…ÃÜÊÃÜ áÜ Ÿí©ÃÜáÊÜÊÃÜ ®Ü áÜ ° ÓÝÌWÜ£ÓÜáÊÜ ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨Ü ŸWæY ÖÜíbPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜÊÜâ ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝÀáñÜá. C¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ËáÔÕ¿Þ¯P… PÜão ÊÜáñÜá¤ ÓÝÃ… GÇ… oãÓ…ì ÓÝ§±PÜ ÃÜ Ý¨Ü ±ÝÓÜÃr … ÓÝÂÊÜááGÇ… ÓÝ¾vÃjÜ Ê Ü ÃÜ áÜ ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜPæR aÝÆ®æ ¯àw¨ÜÃÜá. ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨ÜÈÉ ËË«Ü ¨æàÍÜWÜÚí¨Ü ŸÆÊÝ¨Ü PæùÓÜ¤ ®Ý¿áPÜÃÜá, ËÊæ à PÜ BÇæ ã àaÜ ® æ ÊÜ á ñÜ á ¤ PÜ ê ±æ À áí¨Ü PÜ ã wÊÜ Ã ÝX¨Ü á ª ÊÜ Þ ñÜ ® Ýw¨Ü Ã Ü á . ÓÜ Ê æ á ¾ à ÙÜ ® Ü ¨ Ü È É »ÝX¿ÞWÜ á ÊÜ Ê Ü Ã Ü á AÊÜÃã æ ¸æãŸ º Äº í¨Ü ÖæàÃÜÙÊ Ü ÝX BÎàÊÝì¨Ü Öæãí©¨ÜÃáÜ . AÊÜÃÈ Ü É ]à.PÝÂÇæÊ… ÊÜÞ¿áÓ…ì, ×Ä¿á ±ÝÆáWÝÃÜ&ÁáÖÜã¨Ü ÃÝÊæà ÊÜáñÜá¤ PÜí±Ü¯ PÝ®Üã®Üá PÜdæàÄ (CÓÝÅÁáàÈ®Ü ¨æãvÜx PÝ®Üã®Üá ÓÜíZo®æWÜÙÜÈÉ Jí¨Üá), ±ÝÓÜrÃ… ÃÜãÂÊÜ®… ŸgìÃ…, ÇÝÂí¸… B¶… ÊÜåèíp… hæç¿á®…®Ü ÓÜ»æ¿á ÓÜ¨ÜÓÜÂÃÜá, ±ÝÓÜrÃ… GwÌ®…

WæãàÊæí¨ÜÃ…&¶æàñ… ÄÊæçÊÜÇ… aÜa…ì, vÜŸì®…®Ü ×Ä¿á ±ÝÓÜrÃ…, ]à. ÄP… ÃæçwíW…Õ, ÓÜáPæãRàñ… ÖÜÇæÇ…, ÖèÓ… B¶… ±æÅà¿áÃ… ÊÜáñÜá¤ C®Üã° A®æàPÜÃÜá. vÝ>>±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ã Ü ±Ü Å £©®Ü ¨ Ü Óæ Ð Ü ® …WÜ Ù Ü á ±æäÅàñÝÕ×ñÜÊÝX¿áã, ±ÜÅÊÝ¨Ü®À æ áí¨Ü PÜãw¨ÝªX¿áã ÊÜáñÜá¤ BñÜ®¾ Ü WÜá|±ÜwÓÜáÊÜ ÊÜÃ© Ü í¨Ü PÜãwñÜá.¤ AÈÉ Ÿí©¨ÜÊ ª ÃÜ È Ü É ÊÝÂ˜Àáí¨Ü ¸Ý˜ñÜÃÝXÃÜáÊÜÊÃÜ Ü ÖæÓÃÜ ®Ü áÜ ° PÜÃ¨ æ áÜ AÊÜÃ®Ü áÜ ° WÜá|±ÜwÓÜá£¤¨®ªÜ áÜ . ¨æàÊÜÃæãqrWæ A®æãÂà®ÜÂñæ CoárPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜÃÜ ŸWæY ]àÊÜá£ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜá¤ PÜáoáíŸWÜÙÈ Ü É ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á ŸÆ¨Ü ŸWæY ]àÊÜá£. ÓæÇ r ÝÉ ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃáÜ . Êæã¨ÜÆ®æ¿á ÊÜáñÜá¤ GÃÜv®Ü ¿ æ á ©®Ü¨Ü AíñÜÂ¨ÜÈ,É vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÊÜáñÜá¤ ]àÊÜá£.CÊÝÂígÈ®…ÃÜÊÃÜ áÜ »ÝX¿Þ¨Ü ±ÜÅ£ÁãŸºÄWæ ÊÜ¿áQ¤PÊ Ü ÝX ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw, AÊÜÄWæ ±ÜËñÝÅñ®¾Ü Ü ÊÜáãÆPÜ ¨æàÊÜÃáÜ £ÚÔ¨Ü®ª áÜ ° ±ÜÅÊÝ©Ô¨ÜÃáÜ . GÃÜvÜ®æ¿á ÊÜáñÜá¤ Aí£ÊÜá ©®Ü¨Üí¨Üá ÓÜ»Ý±ÝÆPÜÃÝ¨Ü ¸æ¯° ×®…°ÃÊ Ü ÃÜ áÜ ®ÜÊáÜ ¾ ÓÜíWÜvÜ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáÊÜ Ë¼®ÜÊ ° Ý¨Ü »ÝWÜÂ C©ªñáÜ . AÊÜÃÜ ¸æãà«Ü®Ý ÊÜáñÜá¤ ÓÜÌÓÜ§ñÝ ÓæÐÜ®…WÜÙÜÈÉ ±ÜËñÝÅñÜ¾®Üá ŸÆÊÝX ®ÜÊÜá¾ ÊÜá«æÂ aÜÈÔ¨Ü®Üá.

Pæã®æ¿á¨ÝX, Êæáà 24 ÃÜí¨Üá, ®ÜÊáÜ ¾ ²Å¿á ÓÜÖã æ à¨ÜÄ ÓæÇ r ÝÉ ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ñÜÊáÜ ¾ Gí»Üñ®¤Ü ¿ æ á g®Ü© ¾ ®ÜÊ®Ü áÜ ° PÝ|áÊÜ »ÝWÜÂ ¯àw¨ÜPª ÝR X ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÍÜá»ÜÊ®Ü ã Ü ° ®Üí¹WÜÔP§ ¿ æ á®Üã° BaÜÄÔ¨æÊâÜ . ¯gÊÝX¿áã C¨Üá Jí¨Üá ÊÜáÖÝ EÇÝÉÓ¨ Ü Ü ÓÜÊáÜ ¿áÊÝXñÜá!¤ D I£ÖÝÔPÜ ÓÜÊÜÞÃÜí»ÜÊÜâ Êæáà 24 ÃÜí¨Üá AíñÜÂWæãíwñÜá ÊÜáñÜá¤ vÝ>>±ÝÇ…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ IÍÜÌ¿áìÊÜâÙÜÛ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅ£Áãí¨Üá »ÝÐæ ÊÜáñÜá¤ g®ÝíWÜ¨Ü g®ÜÃÜ, PÜáoáíŸWÜÙÜ, AÃÜÓÜÃÜ ÊÜáñÜá¤ ÃÝÐÜWó ÙÜ Ü ÊæáàÇæ ±ÜÅÊÝ¨Ü®¿ æ ÞX NãàÑÔ¨ÜÃáÜ . »ÝX¿Þ¨Ü ±ÜÅ£ÁãŸºÄWæ D ËÍÜÌ ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓÜÊæá¾àÙÜ®ÜÊÜâ PÜñÜì®Ü ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ ¯gÊÝX¿áã EijàÊÜ®ÜWæãÚÓÜáÊÜ Jí¨Üá PÝÆÊÝXñÜá¤. PÜñÜì®Üá A¨Ü®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨Ü®Üá ÊÜáñÜá¤ ¯gÊÝX¿áã ®ÜÊÜáWæ A¨Ü®Üá° Jí¨Üá EvÜáWæãÃæ¿ÞX ¯àw¨Ü®Üá.

AÃÜáO… ¥ÝÊÜáÓ…

WæãÉàŸÇ… ¯¨æàìÍÜPÜÃÜá & AíñÜÃÝÑóà¿á ÓæàÊÝPÝ¿áìWÜÙÜá. www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

®Ü ® Ü ° AÊÜ á ãÆÂ ËáñÜ Å ®æ à , D £íWÜÙÜá ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ÖæàÃÜÙÜÊÝX BÎàÊÜì©Ô ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨Ü BÍæWÜÙÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜÈ. ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ±ÝÅÃÜí»ÜWÜÙÜá ¶Ü Æ ¨Ý¿áPÜ Ê ÝXÃÜ È . ÁáàÓÜ á Ë®Ü ©®Ü¨ÜÈÉ B¨Üíñæ ÖæãÃÜÓÜãÓÜáÊÜ AñÜÂ˜PÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ A®Üá»ÜËÔÄ. BñÜ®áÜ I¨Üá ÃæãqrWÙÜ ® Ü áÜ ° BÎàÊÜì©Ô¨ÝWÜ, A¨Üá 5,000 ±ÜâÃÜáÐÜÃÜá, ÔŒà¿áÃÜá ÊÜáñÜá¤ ÊÜáPÜÚ R Wæ BÖÝÃÜ ¯àwñÜá ÊÜáñÜá¤ GÆÉÃã Ü ñÜê²¤ Öæãí©¨Ü ÊæáàÇæ 12 ±ÜâqrWÜÙÜá EÚ©ñÜá¤. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ D PÜê±æ¿á®Üá°D £íWÜÙÜá PæãvÜÈ.

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

Êæã¨ÜÆ ¸ÝÄWæ, ¯ÊÜáWæ AñÜÂ˜PÜ ÓÜÊáÜ ê©œ CÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜá¤ A¨Üá ÍæàSÄÓÜÆq ³ Ãr áÜ ÊÜâ¨Üá. ¯àÊÜâ 12 ËË«Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá°, 12 ËË«Ü PÜê±æWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛËÄ ÊÜáñÜá¤ ¯ÊÜá¾ iàËñÜPæR 12 ËË«Ü ÓÜ§í»ÜWÜÙÜ®Üá° ¯àw ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ÓÜ®Ý¾¯ÓÜáÊÜ®Üá. QÄàoÊÝXÄ D £íWÜÙÜá, PÜñÜì®Üá ÊÝWÝª®Ü ÊÜÞw¨Ü ÖÝWæ : ""¯à®Üá PÜñÜì®Ü Pæç¿áÈÉ ÓÜáí¨ÜÃÜ QÄào ÊÝX¿áã ¯®Ü° ¨æàÊÜÃÜ ÖÜÓÜ¤¨ÜÈÉ ÃÝgÎÃæãàÊæàÐÜr®ÜÊÝX¿áã CÃÜáË'' (ÁáÍÝ¿á 62:3)

"¯àÊÜâ' PÜñÜì®Ü Pæç¿áÈÉ ÓÜ á í¨Ü Ã Ü Q ÄàoÊÝX¿áã ÃÝgÎÃæ ã à ÊæàÐÜr®ÜÊÝX¿áã CÃÜáËÄ Gí¨Üá PÜñÜì®Üá ÊÝWÝª®Ü ÊÜÞw¨Ýª®æ. GÆÉÃÜ ÊÜááí¨æ BñÜ®Üá ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ÓÜ ® Ý¾ ¯ ÓÜ á ÊÜ ® Ü á ¿ÞPÜ í ¨Ü Ã æ "PÜ ñ Ü ì ®Ü á ¯ÊÜ á ¾ È É EÇÝÉ Ô ÓÜ á ÊÜ ® Ü á .' BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ ñÜÇæ¿á ÊæáàÇæ QÄàoÊÜ®Üá° ÖÝPÜáÊÜâ©ÆÉ A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ ñÜÇæ¿á ÊæáàÇæ ÃÝgÎÃæãàÊæàÐÜr®ÜÊÜ®Üá° CvÜáÊÜâ©ÆÉ B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ Pæç¿á®Üá° ÍÜêíWÜÄÓÜáÊÜ QÄào ÊÜáñÜá¤ ÃÝgÎÃæãàÊæàÐÜ® r Ê Ü ÝXÃÜáËÄ, Cwà ÇæãàPÜÊÜ®Üá° aÜÈÔ ÖæãñÜá¤PæãíwÃÜáÊÜ B ¨æàÊÜÃÜ ÖÜÓÜ¤; AÃÜÓÜ®Ý¨Ü BÖÝŸ®Ü ÃÜ¥Ü¨Ü ÊÜááí¨æ GÈ¿á®Üá KvÜáÊÜíñæ ÊÜÞw¨Ü B ¨æàÊÜÃÜ ÖÜÓÜ¤; µÈÑr ÍÜñÜáÅWÜÙÜ ÊæáàÇæ Ÿí¨Üá ñÜ®Ü° g®ÜÃÜ®Üá° ÃÜüÔ¨Ü B ÖÜÓÜ¤; Ãæãqr¿á®Üá° ÖæbcÔ¨Ü B ÁáàÓÜáË®Ü ÖÜÓÜ¤; AÓÜÌÓÜ§ÃÜ®Üá° WÜá|±ÜwÔ¨Ü B ÁáàÓÜáË®Ü ÖÜÓ;¤Ü ÓÜñÊ ¤Ü Ã Ü ® Ü áÜ ° G¹ºÔ¨Ü B ÁáàÓÜáË®Ü ÖÜÓÜ¤; ±ÜÃÜÇæãàPÜPæR HÄ ÖæãàX¨ÝWÜ ÎÐÜÂÃÜ®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨Ü B ¨æàÊÜÃÜ ÖÜÓÜ¤.

C¨æà ÖÜÓÜ¤WÜÙÜÈÉ ¯àÊÜâ QÄàoÊÝX J¿áÂÆ³ q r Ã Ü á ËÄ. ®Ü Ê Ü á ¾ PÜ ñ Ü ì ®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ÍÜêíWÜÄÓÜÆá ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÖÜÓÜ¤¨ÜÈÉÃÜáËÄ. ¯àÊÜâ PæàÊÜÆ AÃÜÓÜÃÜ®Üá° ÍÜêíWÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá ÊÜÞñÜÅÊÆ Ü ,É A¨ÜÃÜ Ÿ¨ÜÇÝX ¯àÊÜâ ÃÝhÝ˜ÃÝg®Ü®Üá° ÍÜêíWÜÄÔÃÜáËÄ. ®Ü®Ü° ²Å¿á Óæ°à×ñÜ®æà, ¯àÊÜâ ÖæàÙÜŸÖÜá¨Üá, ®Ý®Üá D ÇæãàPÜ¨ÜÈÉ ÓÜÃÜÙÜÊÝ¨Ü ÊÜáñÜá¤ Jí¨Üá ŸvÜ ÊÜÂQ¤, ®Ý®Üá ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ×í¸ÝÈÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü £ÃÜÓÜRÄÓÜÆ³qr¨æªà®æ Gí¨Üá. B¨ÜÃæ PÜñÜì®Ü ¨ÜêÑr¿áÈÉ ¯àÊÜâ ÓÜ®Ý¾¯ÓÜÆ³qr©ªàÄ. BñÜ®Üá ÖæàÙÜáñÝ¤®æ, ""¯à®Üá ®Ü®Ü° ¨ÜêÑr¿áÈÉ AÊÜáãÆÂ®Üã ÊÜÞ®ÜÂ®Üã ²Å¿á®Üã BXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü..'' (ÁáÍÝ¿á 43:4). ¯ÊÜá¾®Üá° QÄàoÊÜ®Ý°X BñÜ®áÜ ÊÜÞw¨ÜPª ÝRX ¯àÊÜâ BñÜ®® Ü áÜ ° ÊÜí©Ô ÓÜá¤£ÓÜ¸æàPÜá. ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜâ QàñÜì®æ 139:14 ®ÜÈÉ ÖæàÙÜáÊÜ ÖÝWæ, ¯àÊÜâ AÃÜÓÜ®Ü ÎÃÜÊÜ®Üá° ÍÜêíWÜÄÓÜáÊÜíñæ ""¯àÊÜâ A¨Üá½ñÜÊÝX¿áã ËbñÜÅÊÝX¿áã ÃÜbÓÜÆ³or©ªàÄ.'' ±ÜÅ£Áãí¨Üá Äà£¿áÈÉ B QÄàoÊÜ®áÜ ° ÓÜãûÜ$Ê ¾ ÝX ÊÜÞvÜÆá A£à PèÍÜÆÂñæ¿ááÙÜÛ Pæ Æ ÓÜ W ÝÃÜ Ã Ü ® Ü á ° PÜ Ã æ ñ Ü Ã æ ¿ áÇÝÀáñÜ á . B¨ÜÄ ª í¨Ü, EñÜÊ ¤ áÜ ÊÝ¨Ü ÃÝgÎÃæãàÊæàÐÜ® r Ü ÊÜÞvÜÆá BñÜ®Üá ÍÜá¨ÜœÊÝ¨Ü b®Ü°ÊÜ®Üá° E±ÜÁãàXÓÜáÊÜ®Üá. ¯ÊÜá¾ÈÉ ÇæãàPÜ¨Ü AñÜáöñÜ¤ÊÜáÊÝ¨Ü PÜÆáÉWÜÙÜ®Üá° CÄÔÃÜáÊÜ ÃÝgÎÃæãàÊæàÐÜ®r Ê Ü ÝXÃÜáÊÜâ¨Üá; ±ÜÄÍÜá¨Üñœ ,æ ¨æ à ÊÜ Ã Ü È É ®Ü í ¹Pæ , ©à®Ü ñ æ , ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü, ±ÜËñÝÅñÜ¾®Ü ÊÜÃÜWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ PÜê±æ, BñÜ¾®Ü ¶ÜÆWÜÙÜá & CÊæÆÉÊÜä ¯ÊÜá¾®Üá° ¨æàÊÜÃÜ ÖÜÓÜ¤¨ÜÈÉÃÜáÊÜ QÄàoÊÝXÃÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáñÜ¤¨æ. ÁáàÓÜ á ¯ÊÜ á ¾ È É ¨ Ýª ® æ Gí¨Ü á þÝ±ÜPÜËwÄ. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ÈÉ ±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜ AñÜáö®Ü°ñÜ ÊÜgÅÊÝX¨Ýª®æ. ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ÇæãàPÜPæR ñÜÃÜáÊÜ QÄàoÊÝX©ªàÄ. GÆÉÃÜ ÊÜááí¨æ QÄàoÊÝXÃÜáÊÜí ñæ ¨æà ÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ñÜ®Ü° PæçWÜÙÜÈÉ CoárPæãíw¨Ýª®æ. B¨ÜªÄí¨Ü »Ü¿á±ÜvÜ©Ä. QÄào¨Ü A˜PÝÃÜ ""ÃÝg®Ü ÊÜÞ£Wæ A˜PÝÃÜÊÜâíoá...'' (±ÜÅÓÜíX 8:4)

GÃÜvÜ®æ¿á¨ÝX, QÄàoÊÜâ A¨ÜÃÜ hæ ã ñæ A˜PÝÃÜ Ê Ü ® Ü á ° ñÜ Ã Ü á ñÜ ¤ ¨ æ . JŸº ÊÜá®ÜáÐÜÂ®Üá QÄào©í¨Ü ÍÜêíWÜÄÓÜÆ³pÝrWÜ, ÃÝgÂ¨ÜÈÉ ¯¿áÊÜáWÜÙÜ®Üá° NãàÑÓÜáÊÜ ÊÜ Â Q¤ AÊÜ ® æ à BXÃÜ á ñÝ¤ ® æ . AÊÜ ® Ü á NãàÑÓÜ á ÊÜ â ¨Ü á PÝ®Ü ã ®ÝXÃÜ á ñÜ ¤ ¨ æ ÊÜáñÜá¤ ÃÝgÂ¨ÜÈÉÃÜáÊÜÊÜÃæÆÉÃÜã A¨Ü®Üá° A®ÜáÓÜÄÓÜ¸æàPÝWÜáñÜ¤¨æ. ¯ÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ BÎàÊÝì¨Ü Öæãí¨Ü¸æàPæí¨Üá ¨æàÊÜÃÜá ÁãàiÔÃÜáÊÜÊÜÄWæ, ¯àÊÜâ ±ÜËñÝÅñÜ¾®Ü ÊÜáãÆPÜ ¨æàÊÜÃÜ ²Åà£¿á®Üá° ÊÜáñÜá¤ ¨æàÊÜÃÜ A¨Üáñ½ Ê Ü ® Ü áÜ ° ÊÜÞñÜ®ÝvÜÆá ¯ÊÜáWæ A˜PÝÃÜ PæãvÜÆ³qr¨æ. ¯àÊÜâ ÖæàÙÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¨æàÊÜÃÜá ÓÜãaÜPÜPÝ¿áìWÜÙÜ, A¨Üá½ñÜWÜÙÜ ÊÜáñÜá¤ ÊÜáÖÜñÝR¿áìWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ¯ÃÜã²ÓÜáñÝ¤®æ (ÊÜÞPÜì 16:20) QÄàoÊÜâ JŸº ÃÝg A¥ÜÊÝ ÃÝ~¿á ÊæáàÇæ Ÿí¨ÝWÜ AÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ BÍæWÜÙÜ®Üá° ÊÜáÃæñÜá ÖæãàWÜáñÝ¤Ãæ. g®ÜÃÜ AWÜñÜÂñæWÜÙÜá ñÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨æãÙÜWæ ŸÃÜáñÜ¤¨æ. AÊÜÃÜá ÃÝgÂ¨Ü ÓÜPÝìÃÜ¨Ü ±ÜÃÜÊÝX ÊÜÞñÜáWÜÙÜ®Üá° BvÜ á ñÝ¤ Ã æ . ÃÝg®Ü á ÁãàaÜ ® æ ÊÜÞvÜáÊÜíñÜÖ¨ Ü áÜ ª H®Üí¨ÜÃ,æ ¨æàÍÜÊâÜ g®ÜÄWæ H®Ü®áÜ ° J¨ÜXÓÜáñÜ¨ ¤ ,æ g®ÜÃáÜ ñÜÊáÜ Wæ ¯àwÃÜáÊÜ PÝ®Üã¯®Ü ±ÜÅPÝÃÜ ÖæàWæ iàËÓÜ¸æàPÜá ÊÜáñÜá¤ g®ÜÃÜ®Üá° ñÜÊÜá¾ ÍÜñÜáÅWÜÚí¨Ü ÖæàWæ ÃÜüÓÜ¸àæ PÜá Gí¨Üá BÇæãàaÜ®æ ÊÜÞvÜáñÝ¤®.æ QÄào A¥ÜÊÝ ÃÝgÎÃæãàÊæàÐÜrÊÜ®Üá° «ÜÄÔÃÜáÊÜ ÃÝg®Üá A¥ÜÊÝ ÃÝ~¿á ¸ÝÀáí¨Ü ŸÃÜáÊÜ ÊÜÞñÜá ®Ýw®Ü ¯¿áÊÜá Gí¨Üá ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. ¯àÊÜâ QÄàoÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÝWÜ ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÌÃÜÊÜ®Üá° PæàÚÔPæãÙÜáÛËÄ. ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ QÄàoÊÝWÜáÊÝWÜ, ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ Áãàg®æ¿á®Üá° ÊÜÞñÜ®ÝvÜáËÄ ÊÜáñÜá¤ A±æäà 2:17 ÃÜÈÉ ÖæàÚÃÜáÊÜ ÖÝWæ ¯àÊÜâ, ""®Ý®Üá GÇÝÉ ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜ ÊæáàÇæ ®Ü®°Ü BñÜÊ ¾ ®Ü áÜ ° ÓÜáÄÓÜáÊæ®Üá ®Ü®Ü° BñÜ¾ÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ÈÉÃÜáÊÜ WÜívÜÓÜÃÜã ÖæíWÜÓÜÃÜã ±ÜÅÊÝ©ÓÜáÊÜÃÜá'' Gí¨Üá. ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ QÄàoÊÝWÜáÊÝWÜ, ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ŸÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ A˜PÝÃÜ©í¨Ü ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ Áãàg®æ¿á®Üá° ÊÜÞñÜ®ÝvÜáËÄ. ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPæR, ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨ÜPæR ÊÜáñÜá¤

¯ÊÜá¾ ¨æàÍÜPRæ CÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ Áãàg®æ¿á®Üá° ®æãàvÜÆá ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ PÜ|á¡WÜÙÜ®Üá° ñæÃæ¿ááÊÜ®Üá. ÃÝg®Üá ñÜ®Ü° g®ÜÃÜ®Üá° ÖæàWæ qàQÓÜáÊÜâ©ÆÉÊæäà, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÓÜ P ÝìÃÜ Ê Ü ® Ü á ° , ¯ÊÜ á ¾ hæ ã ñæ BÃÝ«Ü ® æ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜ®Üá° ÊÜáñÜá¤ ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®Üá° qàQÓÜáÊÜâ©ÆÉ, B¨ÜÃæ, ¯ÊÜá¾ PÜ|á¡WÜÙÜá ÊÜááaÜcÆ³orÃæ ¯àÊÜâ GÆÉÃÜ®Üá° qàQÓÜáÊÜÄ ÊÜáñÜá¤ AÊÜÃÜ ŸWæY ÊÜÞñÜ®ÝvÜáËÄ B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ QÄàoÊÝX¨ÜªÃæ, ¯ÊÜá¾ PÜ|á¡WÜÙÜá ñæÃæ©ÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜá¤ ¯àÊÜâ GÆÉÊÜ®Üá° ŸÆÉÊÜÃÝXÄ£¤àÄ. ¨æàÊÜÃÜá ñÜ®Ü° ÊÜá®ÜÓ®ÕÜ áÜ ° ÊÜáñÜá¤ ñÜ®°Ü ÖÜê¨¿ Ü áÊÜ®áÜ ° AÄ¿áÆá ¯ÊÜáWæ PÜê±æ¿á®Üá° ¯àvÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ BñÜ®Ü bñÜ¤ÊÜ®Üá° ÃÝÐÜóPæR, ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPæR ±ÜÅÊÝ©ÓÜáËÄ ÊÜáñÜá¤ A¨Üá ®æÃÜÊæàÃÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. 2014®ÜÈÉ, ÇæãàPÜ¨Ü ÃÝÐÜóWÜÙÜá »ÝÃÜñÜ ÊÜáñÜá¤ A¨ÜÃÜ ±ÜÅ«Ý¯ÁãvÜ®æ ÓÜÊáÜ £¾ ÓÜáÊÜÃáÜ Gí¨Üá PÜñìÜ ®Üá ®Ü®WÜ æ ñæãàÄÔ¨Ü®áÜ . g®ÜÊÄÜ 1, 2017 ÃÜí¨Üá, ""EñÜÃ ¤ Ü PæãÄ¿Þ ÊÜáñÜá¤ ¨Üü| PæãÄ¿Þ JpÝrX ŸÃÜáÊÜâ¨Üá; ®Ü®Ü° ÊÜá×Êæá B ÃÝÐÜóWÜÙÜ ÊæáàÇæ ŸÃÜáÊÜâ¨Üá, ®ÜíñÜÃÜ ®Ü®Ü° ÖÜÓÜ¤ bà®Ý ÊæáàÇæ ŸÃÜáÊÜâ¨Üá. bà®Ü ÊÜáñÜá¤ »ÝÃÜñÜ JpÝrX ŸÃÜáÊÜâ¨Üá'' Gí¨Üá PÜñÜì®Üá ÖæàÚ¨Ü®Üá. ŸÃÜáÊÜ ©®ÜWÜÙÜ ¯àÊÜâ C¨Ü®áÜ ° PÝ|áËÄ ÊÜáñÜá¤ Jí¨Üá ÖæãÓÜ PÜÃæ¯Õ ÇæãàPÜPæR ±ÜÄaÜÀáÓÜÆ³vÜáÊÜâ¨Üá. ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÌÓÜ§ñæ ÍÜQ¤ bà®Ý ÊÜáñÜá¤ »ÝÃÜñÜ¨ÜÈÉ ÖÜÄ¿ááÊÜâ¨Üá. ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÌÓÜ§ñÝ ÍÜQ¤¿áá ÃÝÐÜó¨Ü ÊæáàÇæ ÊÜáñÜá¤ ¨æàÊÜÃÜá ÃÜÐÝÂÊÜ®Üá° ÊÜááoárÊÜ®Üá. ÃÜÐÝÂ ÊÜá«ÜÂ ±ÜäÊÜì ÊÜáñÜá¤ AÃÜ¸… ¨æàÍÜWÜÙÜ hæãñæ Jí¨ÜáWÜãvÜáÊÜâ¨Üá; ÃÜÐÝÂ ÊÜáñÜá¤ AÃÜ¸… ¨æàÍÜWÙÜ áÜ CÓÝÅÁáàÇ… ÓÜíWÜvÜ ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü ÊÜÞwPæãÙÜáÊ Û âÜ ¨Üá ÊÜáñÜá¤ AÈÉ Jí¨Üá A¨Üáñ½ Ü CÃÜáÊÜâ¨Üá. CÓÝÅÁáàÇ… Ë®Ü ÍÜñÜáÅ ¨æàÍÜWÜÙÜá ñÜÊÜá¾ GíŸÔ¿á®Üá° ÁáÃÜãÓÜÇæàËáWæ PÜÃæñÜÃÜáÊÜÃÜá. Cí¨Üá AÊæáàÄPÝ, Óæà° ×ñÜ ¨æàÍÜÊâÜ ñÜ®°Ü GíŸÔ¿á®Üá° hæÃÜãÓÜÇæàËá®ÜÈÉ ñæÃæ©¨æ B¨ÜÃæ ÃÜÐÝÂ ÊÜáñÜá¤ AÃÜ¸… ¨æàÍÜWÜÙÜá CÓÝÅÁáàÇ… ÓÜíWÜvÜ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ÊÜÞwPæãívÜá ñÜÊÜá¾ GíŸÔ¿á®Üá° hæÃÜãÓÜÇæàËá®ÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ ñæWæ¿ááÊÜÃÜá; D ÍÜñÜáÅ ¨æàÍÜWÜÙÜá www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

CÓÝÅÁáàÇ… ÓÜ í WÜ v Ü ÓÜ Ê Ü Þ «Ý®Ü ÊÜÞwPæãívÜá CÓÝÅÁáàÇ… ñÜ®Ü° ±ÜÅ«Ý®Ü ÓÜ § Ù Ü Ê Ü ® Ü á ° hæ Ã Ü ã ÓÜ Ç æ à Ëá®Ü bÁãà®… ±ÜÊÜìñÜ¨Ü ÊæáàÇæ CÄÓÜáÊÜâ¨Üá. Cí¨Üá, Cwà ÇæãàPÜÊÜâ bàÁãà®… ±ÜÊÜìñÜ¨ÜÈÉ »ÜãËáWÝX gWÜÙÜÊÝvÜá£¤¨æ. AÈÉ Jí¨Üá AÃÜ ¹ º «ÝËáìPÜ PÜ o r v Ü C¨æ B¨Ü Ã æ CÓÝÅÁáàÇ… ñÜ®°Ü ±ÜÅ«Ý®Ü PÝ¿áìÆ¿áÊÜ®áÜ ° D PÜorvÜ¨Ü ±ÜPÜRÊæà ÓÝ§²ÓÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜá¤ A¨ÜÃÜ ÓÜáÊÜ|ì ŸÝXÆáWÜÙáÜ ñæÃ¿ æ ááÊÜâ¨Üá. ÍÜñÜáÅWÜÙÜá CÓÝÅÁáàÇ… hæãñæ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ÊÜ Þ wPæ ã ÙÜ á Û Ê Ü Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ »ÝÃÜ ñ Ü Ê Ü â A¼ÊÜ ê ©œ Öæ ã í¨Ü á ÊÜ â ¨Ü á . ÊÜ á ÖÜ ñ Ý¤ ¨ Ü A¨Üá½ñÜWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ ÓÜÌÓÜ§ñæWÜÙÜá ÁáàÓÜáË®Ü ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ®Üvæ¿ááÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜá¤ A¨Üá bà®ÝWæ ÖÜŸáºÊÜâ¨Üá. C¨ÜáÊæà »ÜËÐÜÂ. ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ QÄàoÊÝX©ªàË ÊÜáñÜá¤ CÓÝÅÁáàÈ®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° ÓÝ§²ÓÜáÊÜâ¨ÜPæR ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Üíñæ ¿ÞÊÜ ÊÜá®ÜáÐÜÂ®Üã ÓÜÖÜ A¨Ü®áÜ ° ¯ÈÉÓÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜáÊÜâ©ÆÉ. C¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ »ÝÃÜñÜÊÜâ CÓÝÅÁáàÈ®Ü hæãñæ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ÊÜÞwPæãíwñÜá. ®ÜÊÜá¾ »ÝÃÜñÜ¨Ü ±ÜÅ«Ý®Ü ÊÜáí£Å ]à. ®ÜÃæàí¨ÜÅ Êæãà©¿áÊÜÃÜá hæÃÜãÓÜÇæàËáWæ ÖæãàX CÓÝÅÁáàÇ… ±ÜÅ«Ý®Ü ÊÜáí£Å ]à. ¸æígËá®… ®æo®ÝÂÖÜá hæãñæ Jí¨Üá ÍÝí£¿á J±Ü³í¨Ü; hæãñæ Jí¨Üá ÓÜÖÜPÝÃÜ¨Ü J±Ü³í¨ÜPæR ÓÜ× ÖÝQ¨ÜÃÜá. ¨æ à ÊÜ Ã Ü Áãàg®æ W Ü Ù Ü ® Ü á ° Çæ ã àPÜ P æ R ±ÜÅÊÝ©ÓÜáÊÜ QÄàoÊÝX¨æªàÊæ. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ B PÜê±æ¿á®Üá° PæãvÜá£¤¨Ýª®æ. «æç¿áìÊÝXÄ ÊÜáñÜá¤ B PÜê±æÁãÙÜWæ ÖæãàXÄ. ¯ÊÜáWæ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý A¼ÐæàPÜÊÜ®Üá° PæãvÜáÊÜâ¨ÜPRæ ¨æàÊÜÃ® Ü áÜ ° PæàÚÄ, BWÜ ¨æàÊÜÃÜ Áãàg®æ¿á®Üá° ÊÜáñÜá¤ ¨æàÊÜÃÜ ¯¿áÊÜáÊÜ®áÜ ° ÇæãàPÜPæR, g®ÜÄWæ, ¯ÊÜá¾ ÓÜÌíñÜ PÜáoáíŸPæR ÊÜáñÜá¤ ¯ÊÜá¾ iàËñÜPæR ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ QÄàoÊÝXÃÜáËÄ.

QÄào¨Ü ®ÝÂ¿á ""¯à®Üá C®Üá° ÊæáàÇæ WÜívÜ¹orÊÜÙÜá G¯ÔPæãÙæÛ ... ¯®Ü° ÔàÊæáWæ ËÊÝ×ñæ GíŸ ÖæÓÃÜ ÝWÜáÊÜâ¨Üá; HPÜí¨ÜÃæ PÜñìÜ ®Üá ¯®Ü°ÈÉ EÇÝÉÓÜWæãÙÜáÛñÝ¤®æ'' (ÁáÍÝ¿á 62:4) Pæã®æ¿á¨ÝX, ¯àÊÜâ PÜñÜì®Ü ÖÜÓÜ¤¨Ü Êæ ç »Ü Ê Ü ¨ Ü QÄàoÊÝXÃÜ á ÊÝWÜ , ¯àÊÜ â C®Üá° ÊæáàÇæ ñÜÂiÓÜÆ³vÜáÊÜâ©ÆÉ. ¯àÊÜâ ËÊÝ×ñÜ Ã ÝXÃÜ á ËÄ, ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯àÊÜ â ÓÜ í ñæ ã àÐÜ Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ á Û Ë Ä. ¯ÊÜ á ¾ PÜáoáíŸÊÜâ JpÝrX CÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜá¤ ¯àÊÜâ ÓÜíñæãàÐÜÊÝ¨Ü Pèoáí¹PÜ iàËñÜ A®Üá»ÜËÓÜáËÄ. C¨ÜáÊæà ¯ÊÜá¾ »ÜËÐÜÂPæR CÃÜáÊÜ BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃÜáñÜ¤¨æ. Pæ ã ®æ ¿ áÈÉ , ®ÝÊÜ â ÁáÍÝ¿á 28:5,6 K¨Üáñæ¤àÊæ, "".. Óæà®Ý˜àÍÜÌÃÜ®Ý¨Ü PÜñìÜ ®æà ñÜ®°Ü g®ÜÃÈ Ü É EÚ¨ÜÊÄÜ Wæ Aí¨Ü¨Ü QÄàoÊÜä ÓÜáí¨ÜÃÜ ÊÜááPÜáoÊÜä BXÃÜáÊÜ®áÜ ; BñÜ®æà ®ÝÂ¿ÞÓÜ®Ü¨ÜÈÉ PÜáÚñÜÊÜ¯Wæ ®ÝÂ¿áËÊæàaÜ®æWÝX.. ±ÜÄ|ËáÓÜáÊÜ®Üá'' Gí¨Üá. BñÜ®áÜ ¯ÊÜá¾ iàËñÜPRæ ®ÝÂ¿áÊÜ®áÜ ° ñÜÃáÜ ÊÜ®áÜ . ¯àÊÜâ H®æÇÝÉ PÜÙ¨ æ áÜ Pæãíw©ªàÃæãà, BñÜ®áÜ A¨Ü®áÜ ° ¯ÊÜáWæ ×í©ÃÜáXÓÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜá¤ ¯àÊÜâ GÆÉÊ®Ü ã Ü ° ±Üâ®Ü@ Öæãí©PæãÙÜáË Û Ä. ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨Ü ÊæáàÇæ GÇÝÉ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ã æ í©Wæ QÄàoÊÝX ÊÜÞvÜÆv ³ áÜ ËÄ. ±ÝÅ¥Üì®æ : ñÜ í ¨æ Á áà, D BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü á ±ÜÅ£ÁãŸº ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÊæáàÇæ ŸÃÜÇæí¨Üá ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ. PÜñÜì®æà, D £íWÜÙÜá D BÎàÊÝì¨Ü¨æãí©Wæ AÊÜÃÜ®Üá° WèÃÜËÔ ¯®Ü° ÖÜÓW¤Ü ÙÜ È Ü É QÄàoÊÝXÃÜáÊÜíñæ ÊÜÞ±ÜìwÓÜá. ¯®Ü° ÊÜá×Êæá AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ±ÜÅ£©®Ü ±ÜÅPÝÎÓÜÈ ÊÜáñÜá¤ AÊÜÃÜ ¨Üá@SWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ ÓÜíñæãàÐÜÊÜâ AÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜ®Üá° ñÜáíŸÈ. AÊÜÄWæ ¯®Ü° ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá°

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

Pæ ã vÜ á , ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ã Ü È É Ã Ü á ÊÜ BñÜ ¾ ® Ü ÊÜÃÜWÜÙÜá G¨Üáª ÊÜgÅ¨Ü ÖÝWæ ÖæãÙæ¿áÈ. AÊÜÃÜ GÇÝÉ ÖæãàÃÝoWÜÙÜá AíñÜÂWæãÙÜÛÈ ÊÜáñÜá¤ ¨æàÊÜÄí¨Ü ŸÃÜáÊÜ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ÊÜ Þ ñÜ á PÝ¿áì ÊÜ Þ w ±Ü Å P ÝÎÓÜ È . PÜñÜì®æà, ±ÜÃÜÇæãàPÜ©í¨Ü ËÊæàPÜ ÊÜáñÜá¤ ±ÜËñÝÅñ¯ ¾Ü í¨Ü ÊÜÞWÜì¨ÜÍìÜ ®Ü ŸÃÜÈ. AÊÜÃáÜ A¼ÊÜê©œ Öæãí¨ÜÈ ÊÜáñÜá¤ ÇæãàPÜÊÜâ AÊÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÃÌ Ê Ü ® Ü áÜ ° BÈÓÜÈ. PÜñìÜ ®æà, ®ÝÊÜâ ÃÝÐÜóWÜÙÜ®Üá°, ®ÜvæÓÜáÊÜíñÜÊÜÃÝWÜÈ, g®Ü ÃÜ®Üá° ®Üv æÓ Ü áÊÜí ñÜÊÜÃ ÝWÜÈ ÊÜáñÜá¤ PÜ á oáíŸÊÜ ® Ü á ° ®Ü v æ Ó Ü á ÊÜ í ñÜ Ê Ü Ã ÝWÜ È . GÆÉ Ä Wæ Cqr Ã Ü á ÊÜ Áãàg®æ ¿ á®Ü á ° AÄ¿áÆá, PÜ¯PÜÃÜ©í¨ÜÆã ²Åà£Àáí¨ÜÆã ®ÜÊÜá¾ PÜ|á¡WÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜá¤ WÜÅ×ÔPæãÙÜáÛÊÜ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ñæÃæ. C®Üá° ÊÜááí¨æ ñÜÂiÓÜáËPæ CÃÜáÊÜâ¨Üá ¸æàvÜ; ¯®Ü° bñÜ¤ÊÜ®Üá° AÄñÜáPæãÙÜáÛÊÜ ÃÝgÃÜá ÊÜáñÜá¤ ÃÝ~¿áÃÝWÜáÊÜíñæ ®ÝÊÝWÜ¸æàPÜá ÊÜáñÜá¤ A¨Ü®Üá° A®Üá»æãàXÓÜ¸æàPÜá. PÜñÜì®æà, ®ÜÊÜá¾ Pèoáí¹PÜ iàËñÜÊÜä ±Üä£ì ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ñÜáí¹ÃÜÈ; ÃÝÐÜóWÜÙÜá ®Ü Ê Ü á ¾ Êæ á àÇæ EÇÝÉ Ô ÓÜ È , ¨æ Ê Ü Ì W Ü Ù Ü á ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÚí¨Ü ÖæãÃÜoá ÖæãàWÜÈ ÊÜáñÜá¤ ¨æàÊÜÃÜ ÃÜûÜOæ¿áá ®ÜÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ ÖÜÄ¨Üá ÖæãàWÜÈ. PÜñÜì®æà, ¯®Ü° ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜá. AÊÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ÊÜáÖÝ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü CÃÜÈ ÊÜáñÜá¤ ÍÜêíWÜÄÓÜáÊÜ BÎàÊÝì¨Ü ¿ÞÊÜ ®ÜÐË rÜ ÆÉ¨æ AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ŸÃÜÈ. AÊÜÃÜá PÝ¿áá£¤¨Üª GÆÉÊÜä AÊÜÄWæ GÃÜvÜÃÜÐÜár ŸÃÜÈ. ¯®Ü° BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜá ÖæãÃÜÓÜãÔ ÖÜÄ¿áÈ. PÜñÜì®æà, C¨Ü®Üá° ÊÜÞw¨ÜPÝRX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®æ ÊÜáñÜá¤ ®ÝÊÜâ D BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ, PÝÃÜá|Â, ÔàÐÝ ÊÜáñÜá¤ ÓæàÊæ¿áÈÉ®Ü GÇÝÉ ±ÝÆáWÝÃÜÄWæ ÁáàÓÜáË®Ü ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ¸æàvÜáñæ¤àÊæ. BÊæá®….

¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜÊÜáá¨Ý¿áPæR ±ÜÃÜÓÜÃÜÊÜâ Jí¨Üá ÊÜááSÂÊÝ¨Ü AíÍÜÊÝX¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ÔàÐÝ¨ÜÈÉ ®ÝÊÜâ ÓÜ§Úà¿á ÓÜÊÜáá¨Ý¿á¨Ü ÓÜ¨ÜÓÜÂÃæãí©Wæ ÓæàÄ ±ÜÃÜÓÜÃÜ hÝWÜê£Wæ, ÓÜíÃÜûÜOæWæ ÊÜáñÜá¤ ±Üâ®ÜÃÜáñÝ³¨Ü®æWæ ±ÝÅÊÜááSÂñæ ¯àvÜáñæ¤àÊæ. ±ÜÃÜÓÜÃÜ EÚÓÜÆá ®ÜÊÜá¾ ±ÜÅÊÜááSÊÝ¨Ü ±ÜÅ¿áñÜ°WÜÙÜá CÈÉÊæ. XÅà®… ¸æÇ…r$Õ ÓÜêÑr : aæ®„°æ ®Ü ÖæãÃÜWæ CÃÜáÊÜ (SIPCOT)ûæàñÜÅ¨È Ü É C¨Üá ®ÜÊáÜ ¾ ®ÜãñÜ®Ü ±ÝÅÃíÜ »ÜÊÝX¨æ. D PæçWÝÄPÜ ±ÜÅ¨àæ ÍÜÊ®Ü áÜ ° XÅà®… ¸æÇ…r ÓÜêÑr ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ®ÝÊÜâ ±ÜÄÓÜÃÜ Óæà° × ±ÜÅ¨àæ ÍÜÊÝX ÊÜÞ±ÜìwÓÜáÊÜ ÓÜÊÝÆ®Üá° ñæW¨ æ áÜ Pæãíw¨æàª Êæ. D Áãàg®æ¿á ÊÜáãÆPÜ ŸvÜÊÄÜ Wæ iàÊÜ®ã æ à±Ý¿á¨Ü AÊÜPÝÍÜWÙÜ ®Ü ã Ü ° ÓÜÖÜ ¯àvÜá£¤¨àªæ Êæ. AvÜáWæÊáÜ ®æ ñæãàoWÜÚWæ ¸æíŸÆ : ñÜÊáÜ ¾ ÊÜá®æ¿á ×ñÜÈ ¤ ®ÜÈÉ AvÜáWæÊáÜ ®æÀáí¨Ü ÖæãÃÜŸÃÜáÊÜ ÊÜÂ¥ÜìÊÝ¨Ü ¯àÄ®Ü ŸÚ AvÜáWæÊáÜ ®æ ñæãàoWÜÙ®Ü áÜ ° ÓÜêÑr ÊÜÞvÜÆá ®ÝÊÜâ ÊÜáPÜÙR áÜ ÊÜáñÜá¤ ÔŒà¿áÄWæ ¹àgWÜÙ®Ü áÜ ° PæãvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ, ±ÜÅ£Áãí¨Üá XvÜ¨Ü WÜá|WÜÙÜ ŸWæY ÊÜÞ×£ ÊÜáñÜá¤ BÃæçPæ ¯àvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ÊÜáñÜá¤ BÃæãàWÜÂPÜÃÊ Ü Ý¨Ü BWÝì¯P… ±ÜñÂÜ ¨Ü ŸWæY ±ÝÅÊáÜ áSÂñæ ¯àvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ®ÝÊÜâ AÊÜÃ®Ü áÜ ° ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáñæà¤ Êæ. ±ÝÅhæP…r ÊæãÄíWÜ : ÊÜáãÃÜá ÊÜááSÂ WÜáÄWÜÙæãí©Wæ WÜágÃÝñ…®Ü ÊÝÂÃÜ¨ÜÈÉ ÓÜ§Úà¿á ÃæçñÜÄWæ ÊæãÄíWÜ (®ÜáWæYàPÝÀá) ¹àgWÜÙÜá ËñÜÄÓÜÇÝXñÜá¤. A) ÓÜÊÜáá¨Ý¿á¨ÜÈÉ ÖÜÔÃÜá ±ÜÅ¨æàÍÜÊÜ®Üá° ÖæbcÓÜÆá B) ÃæçñÜÃÜ iàÊÜ®æãà±Ý¿áÊÜ®Üá° A¼ÊÜê©œ±ÜwÓÜÆá C) B ±ÜÅ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ ÖÜ¹ºÃÜáÊÜ PÜávÜáWæãàÆá&PÜ| ÃæãàWÜ¨Ü G¨ÜáÃÜá ÖæãàÃÝvÜÆá

bQñæÕ ¯àvÜáÊÜ ñæãàoWÝÄPæ: ÔàÐÝ¨Ü ÊÜê¨ÝœÍÜÅÊÜá¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ×Ä¿á ®ÝWÜÄPÜÄWæ, ñæãàoWÝÄPæ¿áá EÇÝÉÓÜ ÖÝWÜã ÊÜá®ÜÔÕWæ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ñÜÃÜáÊÜ A®Üá»ÜÊÜÊÝX¨Üáª AÊÜÃÜ BÖÝÃÜ AWÜñÜÂñæWÜÚWÜã E±Ü¿ááPÜ¤ÊÝ¨Ü ñÜÃÜPÝÄWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜáñÜ¤¨æ. AÃÜ|ÂWÜÙÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ EñÜ³£¤ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá : AÃÜ|ÂWÜÙÜ®Üá° PÜw¨Üá ÖÝQÃÜáÊÜ ±ÜÅ¨àæ ÍÜWÙÜ È Ü É A¥ÜÊÝ ±ÜÅPêÜ £ ËPæãà±ÜWÙÜ Ý¨Ü aÜívÜÊÞ Ü ÃÜáñÜ CñÝÂ©WÜÚí¨Ü ®ÝÍÜÊÝXÃÜáÊÜ ÊÜáÃÜWÜÙÜ ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ ±Üâ®Ü@ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° EñÜ³£¤ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÓÜÆáÊÝX, PÜÙ¨ æ áÜ Öæãà¨Ü ÖÜÔÃÜá ±ÜÅ¨àæ ÍÜWÙÜ È Ü É ÔàÐÝ ÓÜÔWÜÙ® Ü áÜ ° ®æváÜ £¤Ê.æ ÊÜ¨ìÜ aÜívÜÊÞ Ü ÃÜáñÜ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ 3,00,000 ÊÜáÃÜWÙÜ áÜ aæ®„°æ ®Ü ÓÜáñÜÊ ¤ áÜ áñÜÈ ¤ ®Ü ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜÈÉ ®ævÜÇÝXñÜá¤. hÝWÜê£ ÊÜáãwÓÜáÊÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜá : ±ÜÄÓÜÃÜÊÜ®Üá° ÓÜíÃÜüÓÜÆá ®ÝÊÜâ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ±ÜÅ¨àæ ÍÜWÙÜ È Ü ,É ®ÝÊÜâ PÜÅÊáÜ ÊÝX PÝÆPæR ñÜPíRÜ ñæ hÝWÜê£¿á®Üá° ÊÜáãwÓÜáñæ¤àÊæ.

Jí¨Üá ÊÜáÃÜ H®Üá ÊÜÞvÜŸÆÉ¨Üá :

""®Ý®Üá ÃÜÊæáàÍ…¸Ý¿å… ÓÜã¿áì¸Ý¿å… ÊÝÓÜÊÜ. ®Ý®Üá WÜágÃÝ£®Ü Óæãà®…WÜv…®Ü ÊÜg±ÜäÃ… ÖÜÚÛ¿áÈÉ ÊÝÓÜÊÝX¨æªà®æ. Jí¨Üá ÊÜÐÜì¨Ü ×í¨æ ÔàÐÝ ÊÜáñÜá¤ WÜágÃÝñ… AÃÜ|Â Ë»ÝWÜ©í¨Ü 200 ÊæãÄíWÜ ¹àgWÜÙÜ®Üá° ±Üvæ¨ÜáPæãívæ®Üá. ®Ý®Üá D ¹àgWÜÙÜ®Üá° ®Ü®Ü° ÖæãÆ¨Ü ÓÜáñÜ¤Æá ®æpær®Üá. ÊÜÞÃÜáPÜpær¿áÈÉ ÊæãÄíWÜ ±ÜÅ£ PæiWæ ÃÜã.80 C¨æ ÊÜáñÜá¤ ®Ý®Üá ÊÝÂ±ÝÃÜ®ÜÓÜ§®ÝX ÃÜã.40 PÜãR ÊÜÞÄ¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ Jí¨Üá £íWÜÚ®ÜÈÉ Jí¨Üá ÊÜáÃÜ¨Ü ÊæáàÇæ ®Ü®ÜWæ ÃÜã.2000/& ÇÝ»Ü ÔWÜáñÜ¤¨æ. ®Ü®Ü° iàÊÜ®æãà±Ý¿áÊÜ®Üá° ÓÝXÓÜÆá ÊÜáñÜá¤ ®Ü®Ü° iàÊÜ®ÜÍæçÈ¿á®Üá° ÓÜá«ÝÄÓÜÆá C¨Üá ŸÖÜÙÜ E±Ü¿ááPÜ¤ÊÝX¨æ. A¨ÜÆÉ¨æ, ÔàÐÝ ®Ü®ÜWæ ÊæãÄíWÜ¨Ü (®ÜáWæYàPÝÀá) ŸWæY BÃæãàWÜÂ¨Ü ÇÝ»ÜWÜÙÜ®Üá° ¯àw¨æ. ®ÜÊÜá¾ ÓÜÊÜáá¨Ý¿á¨ÜÈÉ A®æàPÜ ÊÜáPÜRÙÜá (PÜávÜáWæãàÆá&PÜ|¨Ü ÃæãàWÜ) ÔPÜÇ… ÓæÇ… A¯àËá¿á©í¨Ü ®ÜÃÜÙÜá£¤¨ÝªÃæ. ®ÜáWæYàPÝÀá ÍÜÄàÃÜ¨ÜÈÉ ×àÊæãàWæãÉà¹®… A®Üá° ÖæbcÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, ®Ý®Üá ®ÜÊÜá¾ ÖÜÚÛ¿á AíWÜ®ÜÊÝw¿áÈÉ ±ÝÅ¥ÜËáPÜ ÍÝÇæWæ ÊÜá«ÝÂÖÜ°¨Ü FoPæR ®ÜáWæYàPÝÀá J¨ÜXÔ A¨ÜÄí¨Ü BÃæãàWÜÂPÜÃÜÊÝ¨Ü ÓÜÊÜáá¨Ý¿áÊÜ®Üá° ¸æÙæÓÜáÊæ®Üá.'' To support SEESHA’s sustainable development programmes, make your contribution by sending a a cheque/DD/money order in favour of “SEESHA” to: No. 16, Dr. DGS Dhinakaran Road, Chennai – 600 028. or visit www.seesha.org. In case of queries: call 044 66660000 or email info@seesha.org www.jesuscalls.org - gáÇæ-ç Ow 2018 ÁáàÓÜ¶rew á PÜÃnwæ¿HááñÝ¤ www.hindi.prarthana.org bmB© 2018 $maVo ®h¢æ

®Ü ® Ü ° AÊÜ á ãÆÂ ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ã Ü / ®Ü ® Ü ° AÊÜáãÆÂ ÓÜÖæãà¨ÜÄ, D ÓÜíbPæ¿á ÊÜáãÆPÜ ¯ÊÜá¾ ÓÜíWÜvÜ ÓÜí±ÜQìÓÜÆá ®Ü®ÜWæ ŸÖÜÙÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÝWÜáñÜ¤¨æ. ®ÜÊáÜ ¾ PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓ® ¤Ü Ü ÖæÓÄÜ ®ÜÈÉ ¯ÊÜáWæ ÍÜá»ÝÐÜ¿áWÜÙÜá. "ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñÝ¤ ® æ ' Óæ à Êæ ¿ á ÊÜáãÆPÜ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ PÜ~¡àÃÜáWÜÙÜá JÃæ Ó Ü Æ ³ v Ü á ÊÜ Óæ à Êæ ¿ áÈÉ ¯àÊÜ â ±ÝÆáWÝÃÜÃÝXÃÜáÊÜâ¨ÜPÝRX ¯ÊÜáWæ ÊÜí¨Ü®.æ ®Ý®Üá ¯ÊÜáWæ Jí¨Üá ÊÝWÝª®Ê Ü ®Ü áÜ ° þÝ²ÓÜÆá Ÿ¿áÓÜáñæ¤à®æ. ""®ÝÊÜ â EÚ©ÃÜ á ÊÜ ¨ Ü á PÜ ñ Ü ì ®Ü PÜÃÜáOæÁáà; BñÜ®Ü PÜê±ÝÊÜÃÜWÜÙÜá ¯íñÜ á Öæ ã àWÜ á ÊÜ Ê Ü â . ©®Ü © ®Ü Ê Ü â ÖæãÓÜÖæãÓÜ¨ÝX J¨ÜWÜáñÜ¤¨æ; ¯®Ü° ÓÜñÜÂ ÓÜí«Üñæ¿áá ¨æãvÜx¨Üá'' (±ÜÅÇÝ±Ü 3:22,23) ¯Êæ á ¾ v æ W æ BñÜ ® Ü AÙÜ ñ æ À áÆÉ ¨ Ü PÜ¯PÜÃÜ©í¨ÝX, ¯àÊÜâ ¨Ü×ÔÖæãàWÜ¨Ü ÖÝWæ PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ÓÜíÃÜüÔ¨Ýª®æ. ¯ÊÜá¾ PÜvæ BñÜ®Ü ²Åà£ ÊÜáñÜá¤ PÜê±æ¿áá ¿ÞÊÝWÜ ×í¸ÝÈÓÜáÊÜâ¨Üá. ¯àÊÜâ PÜñÜì®Ü A£à AaÜácÊæábc®ÜÊÜÃÜá Gí¨Üá ¯ÊÜáWæ ÖæàÙÜ¸æàPæíŸ PÜñÜì®Ü ÊÜ Þ WÜ ì ¨Ü Í Ü ì ®Ü ¨ Ü ±Ü Å P ÝÃÜ ®Ý®Ü á D ÓÜíbPæ¿áÈÉ ŸÃæ¿áá£¤¨æªà®æ. CñÜÃÜÄWæ PÜñÜì®Ü ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜ ÓÜÆáÊÝX, PÜñÜì®Ü®Üá° ÓÜ®Ý¾¯ÓÜáÊÜ ÓÜÆáÊÝX ¯àÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ÓÜíWÜvÜ ¯í£©ªàÄ; ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ®ÜÊÜá¾®Üá° ±æäÅàñÝÕ×ÓÜá£¤©ªàÄ. ÊÜá®Ü ÊÜááÄ¨ÜÊÜÃÜ®Üá° ¸æíŸÈÓÜÆá ¯àÊÜâ "ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ' ÓæàÊÝPÝ¿áìWÜÚWæ ¯ÊÜá¾ PÝ~PæWÜÙÜ®Üá° PæãvÜá£¤©ªàÄ. B¨ÜªÄí¨Ü ¯àÊÜâ PÜñÜì¯Wæ AÊÜ á ãÆÂÃÝX©ª à Ä. BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° EÇÝÉÔÓÜáñæ¤à®æ. 20 ËË«Ü ÊÜÞWÜìWÜÙ,Ü 120 ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ, ¨ÜãÃÜ¨ÜÍÜì®Ü ÊÜáãÆPÜ, ÓÝÊÜÞiPÜ ÊÜÞ«ÜÂÊÜá, ±ÜñÜÅ ÊÜÂÊÜÖÝÃÜ, DÊæ á àÇ…, ÊÜ Þ ÓÜ ± Ü £ ÅPæ , ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜá, ÓÝÊÜìg¯PÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÊ Õ WÜ ÙÜ áÜ , ÃÝÑóà¿á ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, CÓÝÅÁáàÇ… ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, PÝÃÜá|Â, 8

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

ÔàÐÝ, ÍÝÇæWÜÙÜá, ±ÝÅ¥Üì®Ý BPÝvÜËá ñÜÃ¸ Ü àæ £, ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý PÜ®®Ìæ ®ÒÜ …WÜÙáÜ , ÓÜ»Ý±ÝÆPÜÄWæ ¸æíŸÆ, ŸvÜÊÄ Ü Wæ, BÓÜñ³ Åæ Wæ ÊÜáñÜá¤ C®Üã° A®æàPÜ ¨ÝÄWÜÙÜÈÉ ¸æíŸÆ ¯àvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ, Jí¨Üá £íWÜÚ®æãÙÜWæ ¯ÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ ÓÜáÊÜÞÃÜá GíoÄí¨Ü Jí»ÜñáÜ ¤ ÆûÜPÜ g®ÜÃÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ áÜ EñÜÄ¤ ÓÜÆv ³ áÜ £¤Ê.æ Öè¨Üá, ®ÝÊÜâ g®ÜÃÜ B£¾àPÜ ±ÜÄÔ§£¿á ŸWæY ®ÜÊáÜ Wæ PÝÙÜi C¨æ. g®ÜÄWæ ®ÜÊáÜ XÃÜáÊÜ PÝÙÜiÀáí¨ÝX, ®ÝÊÜâ ¯àvÜá£¤ÃÜáÊÜ ÍæçûÜ~Pæ ÓæàÊæ¿á ÊÜáãÆPÜ, ÓÜÊÜÞg¨ÜÈÉ DWÜ CÃÜ á ÊÜ ÓÜ Ê Ü á Óæ Â WÜ Ú Wæ ±Ü Ä ÖÝÃÜ PÜívÜáPæãÙÜáÛÊÜíñæ ®ÝÊÜâ ÓÜíÍæãà«Ü®æ ÊÜ Þ vÜ á £¤ ¨ æ ª à Êæ . ÔàÐÝ¨Ü ÊÜ á ãÆPÜ ŸvÜÊÃÜ ®Ü áÜ ° A¨ÜÃÆ Ü ãÉ ËÍæàÐÜÊÝX ÊÜáPÜÙR ®Ü áÜ ,°

ÔŒà¿áÃÜ®Üá° ÊÜáñÜá¤ ËPÜÆaæàñÜ®ÜÃÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ®æãàwPæãÙÜáÛñæ¤àÊæ. D ÓæàÊÝPÝ¿áìWÜÚWæ ¯àÊÜâ PÝÃÜ|ÊÝX¨ÜªÄí¨Ü, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ²Åà£ÓÜáñÝ¤®æ. ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá ËË«Ü ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ, 9 ÆûÜ g®ÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÙÜ ® Ü áÜ ° PÜÙáÜ ×ÔPæãvÜáñÝ¤Ã.æ A¨ÜÃÈ Ü ,É A¨Üá½ñÜ Öæãí©PæãívÜ ÊæáàÇæ GÐÜár g®ÜÃÜá ÁáàÓÜáËWæ PÜêñÜýÊÜâÙÜÛÊÜÃÝXÃÜáñÝ¤Ãæ? B ÆûÝíñÜÃÜ g®ÜÃÜÈÉ PæàÊÜÆ ÓÝËÃÜ g®ÜÃÜá ÓæàÊæ¿áÈÉ ±ÝÆáWÝÃÜÃÝWÜáñÝ¤Ãæ. PæÆÊÜâ ÓÝËÃÜ g®ÜÃÜÈÉ PÜñÜì¯Wæ PÜêñÜýÃÝXÃÜáÊÜ g®Ü Ã Ü È É ¯àÊÜ â JŸºÃÜá BX©ªàÄ. ¯àÊÜâ PÜñÜì ®Ý¨Ü ÁáàÓÜ á QÅ Ó Ü ¤ ¯ Wæ , ®Ü®ÜWæ ÊÜáñÜá¤ ®Ü®Ü° PÜáoáíŸPæR AÊÜáãÆÂ ÃÝX©ªàÄ.

""¯à®Üá ®Ü®Ü° ¨ÜêÑr¿áÈÉ AÊÜáãÆÂ®Üã ÊÜÞ®ÜÂ®Üã ²Å¿á®Üã BXÃÜáÊÜ©Äí¨Ü ... '' (ÁáÍÝ¿á 43:4). ""BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ²Åà£Ô A¼ÊÜê©œ±ÜwÔ ÖæbcÓÜáÊÜ®Üá....¯àÊÜâ GÇÝÉ g®ÜWÜÚXíñÜÆã Öæ a Ýc X ¨æ à ÊÜ Ã Ü A®Ü á WÜ Å ÖÜ Ê Ü ® Ü á ° Öæãí©¨ÜÊÜÃÝXÃÜáËÄ....¯ÊÜá¾ÈÉ ¿ÞÊÜ ÊÝÂ˜¿áã EípÝWÜ ¨ Ü í ñæ PÜ ñ Ü ì ®Ü á ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ '' («ÜÊã æ àì±Ü¨àæ ÍÜ 7:13&15) PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ²Åà£ÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° BÎàÊÜ ì ©ÓÜ á ÊÜ ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ Öæ b c Ó Ü á ÊÜ ® Ü á . PÜ ñ Ü ì ®Ü á ¯ÊÜ á Wæ PæãqrÃÜáÊÜâ¨æÆÉ¨ÜÃÜÈÉ ÖæaÜácÊÜÄ CÃÜáÊÜâ¨Üá. ¯ÊÜáWæ D ÇæãàPÜ¨ÜÈÉ ÓÝ§®Ü ÊÜáñÜá¤ A˜PÝÃÜ CÃÜáÊÜâ¨Üá. ¯àÊÜâ ÁãàŸ®Ü ÊÜá®æ ÊÜáñÜá¤

IÍÜÌ¿áì¨æãí©Wæ BÎàÊÜì©ÓÜÆ³vÜáËÄ. PÜñìÜ ®Ü ±ÜÅÓ®Ü ñ°Ü æ ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ CÃÜáÊÜâ¨Üá. ¯àÊÜâ ¸æàÃæ GÇÝÉ g®ÜÄXíñÜ BÎàÊÜì©ÓÜÆv ³ áÜ ËÄ. ®Ü®Ü° Óæ°à×ñÜÃæà, ÁáàÓÜá Cwà ÇæãàPÜPæR ¿áýÊÝX ñÜ®Ü°®æ°à A²ìÔPæãoár ÃÜPÜ¤ÊÜ®Üá° ÓÜáÄÔ¨Ü WæñæÕÊÜá®æ ñæãào¨Ü ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ, ®Ü®Ü° ñÝÀá ÊÜáñÜá¤ ®Ý®Üá, Êæáà 27, 2018 ÃÜí¨Üá, ±ÝÆáWÝÃÜÃÝ¨Ü ¯ÊÜáWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æÊÜâ. PÜñÜì®Ü bñÜ¤ÊÜâ ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨ÜÈÉ ±ÜäÃæçÓÜÆ³vÜ¸æàPæí¨Üá ÁáàÓÜá ÃÜPÜ¤ ÓÜáÄÔ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü A¨æà Ÿívæ¿á ÊæáàÇæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æÊÜâ. ÁáàÓÜ á ÃÜ ã ±ÝíñÜ Ã Ü Öæ ã í©¨Ü ª o¸æãàÃ… ±ÜÊÜìñÜ¨ÜÈÉ ÊÜáñÜá¤ WÜÈÇÝ¿á ÓÜÊÜáá¨ÜÅ¨ÜÈÉ, ®ÝÊÜâ ËÍæàÐÜÊÝX ¯ÊÜáWæ ÊÜáñÜá¤ ¯ÊÜá¾ B±Ü¤ÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æÊÜâ. BWÜ ±ÜËñÝÅñ® ¾Ü áÜ ®ÜÊáÜ Wæ ¨æçËPÜ ¨ÜÍìÜ ®ÜWÙÜ ® Ü áÜ ° Pæãor®Üá. BñÜ®Üá ®ÜÊæã¾ÙÜXí¨Ü G¨Üª®Üá; ®ÝÊÜâ BñÜ¾¨ÜÈÉ ÊæãÃæÀáoár ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨æÊâÜ . B¨ÜÄª í¨Ü, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨ÜÈÉ ÍÜá»ÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛËÄ. ¯àÊÜ â B£¾ à PÜ BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü È É ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯ÊÜ á ¾ iàËñÜ ¨ Ü È É ®Ü v æ ¿ ááÊÜ iàÊÜ®Ü Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜáÊÜ £ÃÜáÊÜâWÜÙÜÈÉ ®Üí¹PæÀávÜ¸àæ PÜá. ¯àÊÜâ C¨Ü®áÜ ° K¨ÜáÊÝWÜ ¯àÊÜâ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛËÄ. B¨ÜÄª í¨Ü, ¯ÊÜá¾ PæçWÙÜ ® Ü áÜ ° G£¤, ""PÜñìÜ ®æà, ¯®Ü° PÜê±æ¿á ÊÜáãÆPÜ ¯à®Üá PæãvÜáÊÜ ÖæaÙcÜ Ê Ü ®Ü áÜ ° BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá°, GÇÝÉ AÓÜÌÓÜ§ñæWÜÚí¨Ü PæãvÜáÊÜ ¹vÜáWÜvæ¿á®Üá° ÊÜáñÜá¤ ®Ü®ÜWæ ÊÜáñÜá¤ ®Ü®Ü° PÜáoáíŸPæR PæãvÜáÊÜ ¯®Ü° ¨æçËPÜ ²Åà£¿á®Üá° ÔÌàPÜÄÓÜáñæ¤à®æ'' Gí¨Üá ÖæàÚÄ. C¨Ü®Üá° ËÍÝÌÓÜ¨æãvÜ®æ NãàÑÔÄ ÊÜáñÜá¤ PÜñÜì®Ü®Üá° ÊÜí©ÔÄ. ""¯ÊÜáWæ GÃÜvÜÃÜÐÜár ¨Ü¿á±ÝÈÓÜáÊæ®Üá Gí¨Ü á DWÜ Æ ã ±Ü Å PÜ q ÓÜ á Êæ ® Ü á '' (hæPÜ¿áì 9:12) D ÊÝPÜÂ¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæ GÆÉÊÜ®Üá° GÃÜvÜÃÜÐÜár ±Üâ®Ü@ J¨ÜXÓÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ PÜñìÜ ¯í¨Ü A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ ® Ü áÜ ° ®æãàvÜáËÄ. ¯àÊÜ â ®Ü Ê Ü á Wæ ""®ÝÊÜ â PÜ ñ Ü ì ¯í¨Ü A¨Üá½ñÜÊÜ®Üá° Öæãí©Pæãíw¨æªàÊæ'' Gí¨Üá ŸÃæ¿ááÊÜÊÜÃæWÜã, ®ÝÊÜâ ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ®Ü í ¹Pæ À áí¨Ü , PÜ á oáíŸÊÝX ÊÜ á ñÜ á ¤ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËàÃÜÃÜ ÓÜíWÜvÜ ±ÝÅ¦ìÓÜá£¤ÃáÜ ñæà¤ Êæ. ®Ü ® Ü ° Óæ ° à ×ñÜ Ã æ à , ®Ü Ê Ü á Wæ ã àÓÜ R Ã Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ "ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñÝ¤ ® æ '

Óæ à ÊÝPÝ¿áìWÜ Ú Wæ ã àÓÜ R Ã Ü ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ â ¨Ü ® Ü á ° ÊÜ á áí¨Ü á ÊÜ Ä ÓÜ á £¤ Ä . ¯àÊÜâ A¨ÜÃÜ ±ÜÅÊÜááS »ÝWÜÊÝX©ªàÄ. ®ÝÊÜâ ¸æñæÓÝx ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ®ÜËàPÜÃ| Ü ¨Ü PÝ¿áìÊÜ®áÜ ° AíñÜÂ »ÝWÜÊ® Ü áÜ ° ±ÝÅÃÜí¼ÓÜá£¤¨æªàÊæ. ¸æíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáñÜá¤ Öæç¨ÃÜ Ý¸Ý¨… ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÙÜ Ü PæÆÓÜ ÊÜááX¿ááÊÜâ¨ÜÃÈ Ü Ê É .æ £ÃÜáÊÜ®íÜ ñÜ±âÜ ÃÜí®ÜÈÉ ®ÝÊÜâ ÓÜÌÆ³ PÜorvÜ¨Ü ¯ÊÜÞì| PæÆÓÜ ÊÜÞvÜá£¤¨æªàÊæ. AíQàPÜêñÜ¨ÜÈÉ ÍæàPÜvÜ IÊÜ ñ Ü Ã Ü Ð Ü á r Pæ Æ ÓÜ ÊÜ á áXÔ¨æ ª à Êæ . A¨Ý¨Ü ®Ü í ñÜ Ã Ü Ê æ à , vÝ>>w.i.GÓ…. ©®Ü P Ü Ã Ü ® … WÜ Å í ¥ÝÆ¿áÊÜ â PÝ¿áì aÝÆ®æ¿ÞWÜáÊÜâ¨Üá. A¨Üá wioÇ… ÊÜÞw¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ®Ü®Ü° PÜáoáíŸ¨Ü ÓÜ¨ÜÓÜÂÃÜá 45 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü ¯àvÜ¨Ü ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜ, ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ, ÓÝüWÜÙÜ, ÖÝvÜáWÜÙÜ ÊÜáñÜá¤ ¸æãà˜ÓÜáÊÜ ÓÜíWÜÅÖÜWÜÙÜ®Üá° ÇæãàPÝ¨ÜÂíñÜ g®ÜÃáÜ ËàüÓÜŸÖÜá¨Üá. C¨Üá PÝ¿áìÃÜã±ÜPRæ ŸÃÜÆá ¯àÊæà PÝÃÜ|ÃÝX©ªàÄ. C¨ÜÃÜ ÖæãÃÜñÝX, ÓæàÊæ¿á ÊÜá£¤ñÃÜ Ü ûæàñÜÅWÙÜ áÜ íoá. ¯àÊÜâ "ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ' ÓæàÊæ¿á ÊÜáãÆPÜ PÜñÜì¯Wæ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓÜáÊÝWÜ, ¯àÊÜâ PÜñìÜ ¯Wæ ¯ÊÜá¾ AñÜáöñÜÊ ¤ áÜ ²Åà£¿á®Üá° ñæãàÄÓÜá£¤©ªàÄ. ±ÜÅ£©®Ü ®ÝÊÜâ PÜñÜì¯Wæ ¯ÊÜ á Wæ ã àÓÜ R Ã Ü Óæ ã ¤ à ñÜ Å ÓÜ È É Ó Ü á ñæ ¤ à Êæ . ±ÜÃÜÇæãàPÜÊÜâ ¯ÊÜá¾ÈÉ EÇÝÉÔÓÜáÊÜâ¨Üá. ®Ý®Üá ÊÜáñÜá¤ ®Ü®Ü° ±Ü£° CÊÝÂígÈ®… PÝÂ®Ü v Ü ¨ Ü È É ÊÝÔÓÜ á £¤ Æ É . ®ÝÊÜ â »ÝÃÜñ¨ Ü È Ü ¨ É áÜ ,ª ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ¸æàwPæWÙÜ ®Ü áÜ ° ±Ü v æ ¨ Ü á AÊÜ â WÜ Ú Wæ ã àÓÜ R Ã Ü ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜÞvÜá£¤¨æªàÊæ. A¨ÜÆÉ¨æ ®ÝÊÜâ PÝÃÜá|Â ÊÜáñÜá¤ ÔàÐÝ¨Ü aÜoáÊÜqPæWÜÙÜ BvÜÚñÜÊÜ®Üá° ®æãàwPæãÙÜáÛ£¤¨æªàÊæ. D ÓæàÊÝPÝ¿áìWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ H®æà®Üá ±ÜäÃæçÓÜÆ³vÜ¸æàPÜá Gí¨Üá PÜñÜì®Üá ÖæàÙÜá£¤¨Ýª®æãà AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ®Ý®æà ÓÜÌñÜ@ ÊÜÞvÜá£¤¨æªà®æ. ®Ü®Ü° PÜáoáíŸ¨Ü hæãñæ ÓæàÊæ ÓÜÈÓÉ áÜ ÊÜ PÝÃÜ|©í¨ÝX ®Ý®Üá »ÝÃÜñ¨ Ü Ü A®æàPÜ ÓÜ§ÙÜWÜÚWæ ±ÜÅ¿Þ| ÊÜÞvÜá£¤¨æªà®æ ÊÜáñÜá¤ PæÆÊævæ Ë¨æàÍÜ¨ÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ ÖÝWÜá CÓÝÅÁáàÈWÜã ÓÜÖÜ ±ÜÅ¿Þ| ÊÜÞvÜá£¤¨æªà®æ. gã®… 2 ÃÜí¨Üá, ®Ý®Üá ÊÜáñÜá¤ ®Ü®Ü° ±Ü£° ®ÜÊÜá¾ 29®æà ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ÊÝÑìPæãàñÜÊ Õ Ê Ü ® Ü áÜ ° aæ®„°æ ®ÜÈÉ BaÜÄÔ¨æÊâÜ . PæÆÊÜâ ±ÜÅÊÜááS PÜãoWÜÙÜÈÉ ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ¯àw g®ÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÈ¨æªàÊæ. D PÜãoWÜÙÜ H±ÝìqWÝX ÊÜ á ñÜ á ¤ PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ŸÆÊÝX E±ÜÁãàXÓÜÆá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÄ.

2018 gã®… 30 & PÝÃÜá|Â ZqPæãàñÜÊ Õ Ü ©®Ü 2018 gáÇæç 1 & ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü¨Ü PÜão, ¸æñæÓÝx, PÝÃÜá|Â ®ÜWÜÃÜ 2018 gáÇæç 7 & ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü¨Ü PÜão, ±Üâ¨ÜáaæÄ 2018 gáÇæç 8 & ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü¨Ü PÜão, ±æÃæíŸÆãÃÜá 2018 APæãàr ŸÃ… 11,12,13 & ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü, qÅÊÝÂívÜÅí 2018 APæãràŸÃ…13,14 & ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊÜ, qÅÊÝÂívÜÅí 2018 APæãràŸÃ… 24&26 & ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü, ÃèPæàìÆ 2018 APæãràŸÃ… 26&28 & ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý EñÜÕÊÜ, ÃèPæàìÆ. BWÜÓ…r ÊÜáñÜá¤ Óæ±æríŸÃ…®ÜÈÉ PÝÂ®ÜvÜ ÊÜáñÜá¤ ¨Üü| BµÅPÝ¨ÜÈÉ ®Üvæ¿áÈÃÜáÊÜ AíñÜÃÝÑóà¿á PÜãoWÜÚWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÄ. PÜñÜì¯Wæ ÊÜáñÜá¤ ¯ÊÜáWæ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓÜÆá ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜááw±ÝX Cqr¨æªàÊæ. ¯ÊÜá¾ ±ÜñÜÅWÜÚWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá ®ÝÊÜâ PÝ¿áá£¤¨æªàÊæ. ®ÝÊÜâ ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ¿ÞÊÝWÜÆã ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñæ¤àÊæ Gí¨Üá ®Ý®Üá ¨ÜêyÜÊÝX ÖæàÙÜŸÇæ® É áÜ . ""®ÝÊÜâ ¯ÊÜáWæãàÓÜÃR Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊæÊÜâ, PÜñÜì®Ü bñÜ¤ ±ÜäÃæçÓÜÆ³vÜÆá ®ÝÊÜâ ¯ÊÜá¾ hæãñæ ¯ÆáÉÊæÊÜâ'' Gí¨Üá ¯àÊÜâ A¨æà ñÜÃÜÖÜ ÊÜÞñÜá PæãwÄ Gí¨Üá CbfÓáÜ ñæà¤ Êæ. ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÃÜ PÜ~à¡ ÃÜ®áÜ ° JÃæÓÜáÊÜ D ŸêÖÜñ… ÓæàÊæWÝX ¯ÊÜá¾ ¸æíŸÆÊÜ®Üá° G¨ÜáÃÜá ®æãàvÜáñæ¤àÊæ. ""¯®Ü° ÓÜíñÜ£¿á®Üá° ÖæbcÓæà ÖæbcÓÜáÊæ®Üá; A¨Ü®Üá° BPÝÍÜ¨Ü ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜíñæ¿áã ÓÜÊáÜ á¨ÜÅ £àÃÜ¨È Ü ÃÉ áÜ ÊÜ EÓÜá¹®Üíñæ¿áã AÓÜ í SÂÊÝX ÊÜ Þ vÜ á Êæ ® Ü á ; ....'' (B©PÝívÜ 22:17) A¨ÜÃÜíñæÁáà, ¯ÊÜá¾®Üá° ÊÜáñÜá¤ ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜÈ ÊÜáñÜá¤ ¯ÊÜáWæ ÓæàÄ¨æªÆÉÊÜ®Üã° BñÜ®Üá D £íWÜÙÜá ÖæbcÓÜÈ Gí¨Üá ®Ý®Üá ±ÝÅ¦ìÓÜáñæ¤à®æ. ¯ÊÜá¾ ²Å¿á ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…. www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

®Ü í ñÜ Ã Ü , ®Ü Ê Ü á ¾ ÊÜ á ®æ DWÜ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü PÜãw¨æ. ®ÝÊÜâ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ® Ü áÜ ° Öæãí©PæãÙÜáÛñÝ¤ C¨æªàÊæ. PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ Jí¨Üá ÊÜá®æ¿á®Üá° Pæãqr¨Ýª®æ. ®ÝÊÜâ ÊÜáãÃÜá ÊÜáPÜRÙÜá ÁáàÓÜá QÅÓÜ¤®Ü®Üá° ®ÜÊÜá¾ ÓÜÌíñÜ ÃÜûÜPÜ®Ü®Ý°X AíXàPÜÄÔ¨æªàÊæ. PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ JÙæÛ¿á »ÜËÐÜÂÊÜ®Üá° Pæãqr¨Ýª®æ. D ¨æãvÜx A¨Üá½ñÜPÝRX ®ÝÊÜâ PÜñÜì¯Wæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤àÊæ. ®ÝÊÜâ D ÓæàÊæ¿á®Üá° "ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ' ±ÝÆáWÝÃÜÃÝX ¸æíŸÈÓÜá£¤¨æªàÊæ. & ÁãàWæàÍ…, ®ÝWÜ±ÜâÃÜ.

ÓæçñÝ®Ü®Ü ×wñÜ©í¨Ü ¹vÜáWÜvæ ®Ü®Ü° ñÝÀá ÃæàS Ÿvæì, ÓÜáÊÜÞÃÜá ÖÜñÜá¤ ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü ÓæçñÝ®Ü®Ü Ÿí«Ü®ÜWÜÚí¨Ü ŸÖÜÙÜÊÝX ®Ü Ã Ü Ù Ü á £¤ ¨ Ü ª Ã Ü á . C¨Ü Ä í¨ÝX, PÜ á oáíŸ¨Ü È É ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü CÆÉ; GÇÝÉ PÜvæ Aí«ÜPÝÃÜ, ÊÜáñÜá¤ ¿ÞÄWÜ ã ÓÜ Ö Ü ¿ÞÊÜ â ¨Ü Ã Ü PÜ v æ ¿ÞÊÜ BÓÜ Q ¤ À áÃÜ È ÆÉ ÊÜ á ñÜ á ¤ PÜ á oáíŸ¨Ü È É ŸÖÜ Ù Ü iWÜ á ±æ Õ C©ª ñ Ü á . ®Ü ® Ü ° ñÝÀá D ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ¨ÜªÄí¨Ü ®ÝÊÜâ PÜ~¡àÄ®Ü ÖÝ©¿áÈÉ Öæãà¨æÊÜâ. APæ ã r à ŸÃ… 2015 ®Ü È É ®ÝWÜ ± Ü â ÃÜ ¨ Ü È É ®Ü v æ ¨ Ü "ÁáàÓÜ á PÜÃ¿ æ ááñÝ¤®'æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý EñÜÊ Õ ¨ Ü È Ü É PÜáoáíŸÊÝX »ÝX¿Þ¨æÊâÜ . ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ã Ü á PÜ ñ Ü ì ®Ü ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° Pæãoár ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, ®Ü®Ü° ñÝÀáWæ Jí¨Üá ÊÜáê¨ÜáÊÝ¨Ü Pæç BPæ¿á®Üá° ÊÜááoár£¤ÃÜáÊÜâ¨Üá BPæWæ »ÝÓÜÊÝÀáñÜá ÊÜáñÜá¤ BPæ ¨æãvÜx ¹vÜáWÜvæ Öæãí©PæãívÜÃÜá. CÈÉ¿áÊÜÃæWÜã BPæ BÃæãàWÜÂPÜÃÜÊÝX¿áã aæ®Ý°X¿áã C¨ÝªÃæ. D A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü 10

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

ÓÝÆ¨Ü ÓÜÊáÜ ÓæÂWÜÚWæ ÓÜí±Üä|ì AíñÜÂ ®Ý®Ü á ÁáàÓÜ á Ë®Ü ŸWæ Y £Ú¿á©ÃÜáÊÜ ÊÜÂQ¤ BX¨æª®Üá ÊÜáñÜá¤ ®Ü ® Ü ° iàËñÜ ¨ Ü È É ŸÖÜ Ù Ü ñæ ã í¨Ü Ã æ W Ü Ù Ü ® Ü á ° G¨Ü á ÄÔ¨æ ® Ü á . ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° B¦ìPÜ ÓÜ Ê Ü á Óæ Â WÜ Ù Ü á ÊÜ á áñÜ á ¤ Ê Ü Ä ¨Ü Ê Ü â . ®Ü ® Ü ° ©®Ü ¯ ñÜ Â ¨Ü AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ÓÜÖÜ ÓÜí˜ÓÜÇÝWÜá£¤ÃÜÈÆÉ ÊÜáñÜá¤ ®Ü®ÜWæ ÊÜá®æ¿áã ÓÜÖÜ CÃÜÈÆÉ ÊÜáñÜá¤ ®Ý®Üá ŸÖÜÙÜ Wæãí¨ÜÆ¨ÜÈÉ¨æª®Üá. ®Ý®Üá «ÜãÊÜá±Ý®Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá, ®ÜÍæ ±Ü¨Ý¥Üì ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜá¤ A®æàPÜ ¨ÜáÐÜfoPæR JÙÜWÝX¨æª®Üá. 2006 ®ÜÈÉ ©àÊÜÞ±ÜâÃÜ¨ÜÈÉ ®Üvæ¨Ü "ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ' ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊÜ¨ÜÈÉ H®Üá ®Üvæ¿áá£¤¨æ Gí¨Üá PÜívÜáPæãÙÜÛÆá ÊÜÞñÜÅ ÖæãàX¨æª®Üá. B¨ÜÃæ ®Ü®Ü° iàËñÜ AÈÉ Jí¨Üá £ÃÜáÊÜ®Üá° Öæãí©PæãíwñÜá. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂ ¯àw ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÇÝÃÜí¼Ô¨ÝWÜ, AÊÜÃÜá ®Ü®Ü° ÖæÓÜÃÜ®Üá° PÜÃæ¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""Çæãà¸æãà, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° GÇÝÉ ñæãí¨ÜÃæWÜÚí¨Ü ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜá£¤¨Ýª®æ! BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ñÜ®Ü° ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü©í¨Ü ñÜáíŸá£¤¨Ýª®æ'' Gí¨Üá. ®Ý®Üá A¨ÜÃÜ ŸWæY BÇæãàaÜ®æ ÊÜÞvÜá£¤¨ÝªWÜ, ""D PÜão¨ÜÈÉ B ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ A®æàPÜÃÜá

CÃÜŸÖÜá¨Üá, A¨Üá ¯g CÃÜÇÝÃÜ¨Üá; ®Ý®Üá ±Ý², ¨æàÊÜÃÜá ±Ý²¿á®Ü á ° PÜ Ã æ ¿ ááÊÜ ® æ ã à'' Gí¨Ü á BÇæ ã àbÓÜ á £¤ ¨ Ýª W Ü , ÊÜáÃÜáûÜ| PÜñÜì®Ü ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ñÜáí¹PæãíwñÜá. ®Ý®Üá Jí¨Üá AÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝ¨Ü A®Üá»ÜÊÜÊÜ®Üá° Öæãí©Pæãívæ®Üá. ®Ü ® Ü ° GÇÝÉ ±Ý±Ü W Ü Ù Ü á ®Ü ® Ü ° ÖÜ ê ¨Ü ¿ á©í¨Ü Öæ ã àWÜ á ÊÜ â ¨Ü á »ÝÓÜÊÝÀáñÜá. ®Ý®Üá ÖæãÓÜ ÊÜá®ÜáÐÜÂ®Ý¨æ®Üá. Aí©¯í¨Ü, BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜá ®Ü®Ü° iàËñÜ¨ÜÈÉ ÖæbcñÜá, ®Ü®ÜWæ JÙæÛ¿á PæÆÓÜ ÔQRñÜá; ®Ü®Ü° ÓÝÆWÜÙÜá ÖæãÃÜoá ÖæãàÀáñÜá ÊÜáñÜá¤ PÜñÜì®Ü PÜê±æÀáí¨Ü ®Ü®ÜWæ ÓÜÌíñÜ ÊÜá®æ ÔWÜáÊÜíñæ BÀáñÜá ÊÜáñÜá¤ ®Ü®Ü° ÊÜáPÜRÙÜá Ë¨ÝÂ»ÝÂÓÜ¨ÜÈÉ ±ÜÅPÝÎÔ¨ÜÃÜá. DWÜ ®Ý®Üá PÜñÜì¯WæãàÓÜRÃÜ »ÝWÜÍÜ@ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜá£¤¨æªà®æ. PÜñÜì®Ü ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ÊÜáñÜá¤ ÓÜíñæãàÐÜ ®ÜÊÜá¾ PÜ á oáíŸ¨Ü È É ÖÜ Ä ¿áá£¤ ¨ æ . ®ÝÊÜ â "ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñÝ¤ ® æ ' Óæ à Êæ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ®Ü Ê Ü á ¾ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ W Ü Ú í¨Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ PÝ~Pæ W Ü Ú í¨Ü ¸æíŸÈÓÜá£¤¨æªàÊæ. «Ü®ÜÂÊÝ¨Ü! & Çæãà¸æãà ñÜí£, ©àÊÜÞ±ÜâÃÜ, AÓÝÕí ÍÝÇæ¿áÈÉ Êæã¨ÜÆ ÓÝ§®Ü ®Ü ® Ü ° Öæ ñ Ü ¤ Ê Ü Ã Ü á "ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñÝ¤ ® æ ' ±ÝÆáWÝÃÜ Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ D Óæ à Êæ ¿ á®Ü á ° ¸æíŸÈÓÜá£¤¨æªàÊæ. ®Ý®Üá ŸÖÜÙÜ bPÜRÊÜÚ¨ÝªWÜ AÊÜ Ã Ü á ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜ Ã ÝX ®æ ã í¨ÝÀáÔ¨Ü Ã Ü á . 2017&2018 ÓÝÈ®Ü ÓÝÊÜìg¯PÜ ±ÜÄàûæWæ ÖæãàWÜáÊÜ ÊÜááíaæ, ¶æŸÅÊÄ Ü 2018 ®ÜÈÉ aæ®æ°„®ÜÈÉ ®Üvæ¨Ü Ë¨ÝÂ¦ì¿áÃÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý PÜão¨ÜÈÉ »ÝX¿Þ¨æ®Üá. PÜão¨Ü AíñÜÂ¨ÜÈÉ ®Ý®Üá Êæ ç ¿áQ¤ P Ü Ê ÝX vÝ>>±ÝÇ… ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ä í¨Ü ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞwÔPæãívæ®áÜ . ±ÜÅ£©®Ü ®Ý®Üá ±ÜÄàûæWæ ÖæãàWÜáÊÜ ÊÜááíaæ ®Ü®°Ü ÖæñÊ ¤Ü ÃÜ áÜ "ÁáàÓÜá PÜÃ¿ æ ááñÝ¤®'æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜPRæ PÜÃæ ÊÜÞw ®Ü®ÜWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÔPæãÙÜáÛ£¤¨ÜªÃÜá. ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜ ñÜí¨æ ñÝ¿áí©ÃÜ ® Ü á ° ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ®Ü ® Ü W æ Pæ ã qr ¨ Ýª ® æ . ®Ü ® Ü ° ñÜ í ¨æ ]à.±æä®Üá°¨ÜáÃæçÃÜÊÜÃÜá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ PÜdæàÄ¿áÈÉ 20 ÊÜ Ð Ü ì WÜ Ú í¨Ü Pæ Æ ÓÜ ÊÜ Þ vÜ á £¤ ¨ Ýª Ã æ . ®Ý®Ü á ®Ü ® Ü ° ±Ü Ä àûÝ ÊæàÙÝ±Üqr¿á®Üá° ±ÝÅ¥Üì®æ Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ÓÜÃÜ~ ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPÝRX Pæãqr¨æª®Üá. ®Ý®Üá ±ÜÄàûæ¿á®Üá° G¨ÜáÄÓÜáÊÜíñæ PÜñìÜ ®Üá ®Ü®WÜ æ ŸÆ ¯àw¨Ü®áÜ . ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü ®Ý®Üá 490/500 AíPÜWÙÜ ® Ü áÜ ° WÜÚÔ ®Ü®°Ü ÍÝÇæ¿áÈÉ Êæã¨ÜÆ ÓÝ§®Ü Öæãí¨ÜáÊÜíñæ ÊÜÞw¨Ü®áÜ (ñÜËáÙÜá &97, BíWæÉ &98, WÜ~ñÜ&97, ËþÝ®Ü & 99, ÓÜÊÞ Ü g &99). ®Ü®WÜ æ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨Ü vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ÊÜáñÜá¤ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþÝ±ÜPÄÜ Wæ PÜêñÜýñæ ÓÜÈÓÉ áÜ ñæ¤à®æ. ¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ! &- ². hÝ¿å…ÕÈ®…, aæ®æ°„, ñÜËáÙÜá ®ÝvÜá. ÓÜíÌ ñÜ ÊÜá®æ¿á BÎàÊÝì¨Ü! ®Ü®Ü° bPÜR ÊÜ¿áÔÕ®ÜÈÉÁáà, ®Ý®Üá "ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ' ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÙÜá. A¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü°®Üá° JÙæÛ¿á iàÊÜ®Ü ÓÜíWÝ£Àáí¨Ü BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞw¨Ýª®.æ ®ÝÊÜâ ®Ü®°Ü ±Ü£¿á ÊÝÂ±ÝÃÜ Ê Ü ® Ü á ° "ÁáàÓÜ á PÜ Ã æ ¿ ááñÝ¤ ® æ ' BÎàÊÝì¨Ü ¨ Ü Áãàg®æ¿áÈÉ ®æãí¨ÝÀáÔ¨æÊÜâ. Aí©¯í¨Ü ®ÜÊÜá¾ iàËñÜ¨ÜÈÉ AÓÜíTÝÂñÜ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜá£¤¨æªàÊæ. ®ÜÊÜáWæ ®ÜÊÜá¾ ÓÜÌíñÜ

ÊÝÂ±ÝÃÜË¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, ®ÜÊÜá¾ ÓÜÌíñÜ ÊÜá®æÀáÆÉ¨Ü PÝÃÜ|, ®ÝÊÜâ Jí¨Üá ÊÜá®æÀáí¨Ü ÊÜáñæã¤í¨Üá ÊÜá®æWæ Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜá£¤¨Üª PÝÃÜ| ŸÖÜ Ù Ü WÜ È ¹È¿áÈÉ ¨ æ ª Ê Ü â . ±Ü Å £ ¸ÝÄ ®ÝÊÜ â ÊÜ á ®æ PæãívÜáPæãÙÜÛ¸æàPæí©¨ÝªWÜ, H®æãà Awx C©ªñÜá ÊÜáñÜá¤ ®ÝÊÜâ PÜáXY ÖæãàWÜá£¤¨æªÊÜâ. D ±ÜÄÔ§£¿áÈÉÃÜáÊÝWÜ, 2013 ®ÜÈÉ ®Ý®Üá "ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ' ÊÜÞÓÜ±Ü£ÅPæ¿á®Üá° K¨Üá£¤¨ÝªWÜ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ÓæàÊæ¿á AWÜñÜÂñæWÜÙÜ ŸWæY ÊÜáñÜá¤ ÓæàÊæ¿á®Üá° ¸æíŸÈÓÜáÊÜ PÝÃÜ|©í¨ÝX ŸÃÜáÊÜ »ÝWÜÂWÜÙÜ ŸWæY ŸÃæ©¨ÜªÃÜá. A¨Ü Ã Ü Æ ãÉ , ""PÜ ñ Ü ì ®Ü ÊÜ á ®æ ¿ á®Ü á ° PÜ q r Ä BWÜ BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ÊÜá®æ¿á®Üá° PÜoárÊ® Ü áÜ '' Gí¨Üá K©¨ÝWÜ, ®Ý®Üá PÜñìÜ ®Ü ÓæàÊæ¿á®Üá° ®Ü®Ü° PÝ~PæWÜÚí¨Ü ¸æíŸÈÓÜ¸æàPÜá Gí¨Üá ®Ü®Ü° AñÜ¾¨ÜÈÉ A¯°ÔñÜá. ÊÜá¨ÜáÃæç ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜâ ®Ü®ÜWæ ÖÜ£¤ÃÜË©ª¨ÜªÄí¨Ü, ®Ý®Üá ñÜûÜ|Êæà ÖæãàX ÃÜã.3,000/& PÝ~Pæ¿á®Üá° Pæãpær®Üá. Gí¥ÜÖÜ ¨æ ã vÜ x A¨Ü á º ñ Ü ! PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ®æ ã àw¨Ü ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ ÃÜã.30,00,000 ÊæãñÜ¤ÊÜâÙÜÛ ÓÜÌíñÜ ÊÜá®æÀáí¨Ü BÎàÊÜì©Ô¨Ü®Üá ÊÜáñÜá¤ ®ÜÊÜá¾ ¨Üá@SWÜÙÜ®Üá° ÓÜíñæãàÐÜPæR £ÃÜáXÔ¨Ü®Üá. D A¨Üá½ñÜWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ ®ÝÊÜâ "ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ' ÓæàÊÝPÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ®ÜÊÜá¾ PÝ~PæWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ¸æíŸÈÓÜá£¤¨æªàÊæ. ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ! & ÊÜ¯ñÜ ®Üí¨ÜPÜáÊÜÞÃ…, ÊÜá¨ÜáÃæç, ñÜËáÙÜá ®ÝvÜá PÜ~®¡ Ü ¨ÜêÑr Öæãí©Pæãívæ®áÜ ! ®ÜÊæíŸÃ… 2015 ®ÜÈÉ, ®Ü®Ü° ±Ü£° ®ÜÊÜá¾ GÃÜvÜ®æ¿á ÊÜáWÜáËWæ g®Ü®Ü ¯àw¨Ü 15 ©®ÜWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ B²rPÜÇ… ®ÜÃÜ ÖæãvæÀáñÜá. BPæ ñÜ®Ü° ¨ÜêÑr¿á®Üá° PÜÙæ¨ÜáPæãívÜÙÜá. C¨Üá 3 £íWÜÙÜá ®ÜvæÀáñÜá. ®ÝÊÜâ bí£ñÜÃÝ¨æÊÜâ. ®ÝÊÜâ ®æãàË®ÜÈÉ ©®ÜWÜÙÜ®Üá° PÜÙæ¨Üá ¿ÞÊÜ Êæç¨ÜÂQà¿á bQñæÕWÜÚí¨Ü ®ÜÊÜáWæ ±ÜÅÁãàg®ÜÊÝWÜÈÆÉ. BWÜ g®ÜÊÜÄ 2016 ®ÜÈÉ ÓÜÖæãà. ÓÝÂÊÜááGÇ… ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ÃÝ¿á±ÜâÄWæ ¿áão®…ì ¿ááÊÜ PÜãoPæR Ÿí©¨ÝªÃæ Gí¨Üá £Ú¨Üá ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ±Ü£°¿á®Üá° B PÜãoPæR ñæWæ¨ÜáPæãívÜá Öæãà¨æ®Üá. AíñÜÂ¨ÜÈÉ ÓÜÖæãà. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá Êæà©PæÀáí¨Ü CÚ¨Üá g®ÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜá£¤ÃÜÆá ®Ü®Ü° ±Ü£°¿áã ÓÜÖÜ B ÓÝÈ®ÜÈÉ ¯íñÜáPæãívÜÙÜá. ÓÜÖæãà. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá BPæ ¿ á ñÜ Ç æ ¿ á Êæ á àÇæ Pæ ç WÜ Ù Ü ¯ oár PÜ ¯ PÜ Ã Ü © í¨Ü ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . ¯ÄàûæÀáÆÉ¨Ü ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ ¯Äàûæ ®ÜÊã æ Ù¾ WÜ æ ÖÜáqrñáÜ . «æç¿áì©í¨Ü ®ÝÊÜâ ÊÜá®æWæ ×í£ÃÜáX¨æÊÜâ. PæÆÊÜâ ©®ÜWÜÙÜÈÉÁáà, BPæ ñÜ®Ü° ¨ÜêÑr¿á®Üá° ±Üvæ¨ÜáPæãívÜÙÜá. PÜÙæ¨Ü GÃÜvÜá ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü BPæWæ PÜ~® ¡ È Ü É ¿ÞÊÜ ñæãí¨ÜÃÀ æ áÆÉ. BPæ aæ®Ý°X ®æãàvÜÆá ÊÜáñÜá¤ K¨ÜÆá ÓÜÖÜ BWÜáñÜ¨ ¤ .æ ®ÝÊÜâ PÜáoáíŸÊÝX, "ÁáàÓÜá PÜÃ¿ æ ááñÝ¤®'æ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá. ÁáàÓÜáÊæà «Ü®ÜÂÊÝ¨ÜWÜÙÜá! & ÃÜgáj »ÝÃÜ«ÝÌh…, aÜí±Ü, dÜ£¤àÓÜZv….

¯àÊÜä ÓÜÖÜ D ñÜÃÖ Ü ¨ Ü Ü A¨Üáñ½ WÜ ÙÜ ®Ü áÜ ° PÜáoáíŸÊÝX A®Üá»ÜËÓÜŸÖÜá¨Üá; ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWÜÙÜ®Üá° ±ÜñÜÅ, ¨ÜãÃÜÊÝ~ ÊÜáñÜá¤ D&ÊæáàÇ… ÊÜáãÆPÜ PÜÙáÜ ×ÓÜŸÖÜá¨Üá. ËÙÝÓÜ : ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…, 16, w.i.GÓ…. ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÃÜÓ,¤æ aæ®„°æ & 600 028. Email: paul@jesuscalls.org www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

¨ÜáÐÜr g®ÜÃÜ ®ÜvÜáÊæ ÊÜá«æÂ KwÄ! CÓÝPÜ ® Ü ® Ü á ° ®æ ã àwÄ. CÓÝPÜ ® Ü á ¨ÜáÐÜr AÃÜÓÜ®Ý¨Ü A¹ÊÜáÇæàPÜ®Ü ÊÜá«æÂ C¨Üª®Üá. A¹ÊÜáÇæàPÜ®Üá ÖæãpærQaÜác¿ááÙÜÛ ÊÜá®ÜáÐÜÂ®ÝX¨Üª®Üá. A¨æà ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ ŸÃÜWÝÆ C©ªñÜá. Jí¨Üá PÜvæ ŸÃÜWÝÆ ÊÜáñæã¤í¨Üá PÜvæ ¯ÃÜá¨æãÂàWÜ C©ªñÜá. AÊÜÃÜá H®Üã ¸æÙæÔ¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ ¿ÞÊÜ ¶ÜÆ PæãvÜÈÆÉ ÖÝWÜã AÊÜÃÜã ¨Üá@S¨ÜÈ¨ É ÃªÜ áÜ . A¨æà ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈÉ AÃÜÓ® Ü Ü ÖæãpærQaÜác, Pæãà±Ü ÊÜáñÜá¤ iWÜá±æÕ AÊÜ®Ü®Üá° ÊÜáñÜá¤ AÊÜ®Ü ñÜívÜÊÜâ CÓÝPÜ®Ü ËÃÜá¨Üœ G¨æªàÙÜáÊÜípæ ÊÜÞwñÜá. D ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ, CÓÝPÜ®Üá Kw ÖæãàWÜá£¤¨Üª®Üá. ŸÃÜWÝÆ ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝWÜá£¤¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, ""®Ý®Üá H®Üá ÊÜÞvÜÈ?'' Gí¨Üá AÊÜ®Üá ÖæàÙÜÈÆÉ. ""CÓÝPÜ®Üá B ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ ¹àgÊÜ®Üá° ¹£¤ A¨æà ÊÜÃÜáÐÜ¨ÜÈÉ ®ÜãÃÜÃÜÐÜár ¸æÙæ¿á®Üá° Öæ ã í©¨Ü ® Ü á ; PÜ ñ Ü ì ®Ü á AÊÜ ® Ü ® Ü á ° A¼ÊÜê©ª±ÜwÔ¨Ü®Üá'' (B© 26:12) CÓÝPÜ®Üá ¹àg ¹£¤¨Ü®Üá. Cí¨Üá, ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü ÊÜÞñÜáWÜÙÜ®Üá° ¹ñÜ¤¸æàPæíŸá¨Üá 12

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

PÜñÜì®Üá A±æàüÓÜáñÝ¤®æ. ŸÃÜ C¨ÜªÃæà®Üá? ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ®Ü ÊÜÞñÜáWÜÙÜ®Üá° ¹£¤©Ä. ŸÃÜWÝÆ¨ÜÈÉ ¯àÊÜâ ÖæaÜác ¹ñÜ¤¸æàPÝX¨æ. ŸÃÜWÝÆ¨ÜÈÉ CÓÝPÜ®Üá ¸ÝËWÜÙÜ®Üã° ÓÜÖÜ AWæ¿ááñÝ¤®æ. ñÜûÜ|Êæà AÃÜÓÜ®Ü g®ÜÃÜá Ÿí¨Üá CÓÝPÜ®Üá ÊÜáñÜá¤ AÊÜ®Ü ñÜí¨æÀáí¨Ü PÜorÆ³or ¸ÝËWÜÙÜ®Üá° ÊÜáábc¨ÜÃÜá. BWÜÆã ÓÜÖÜ AÊÜ®Üá AÊÜÃÜ hæãñæ gWÜÙÜÊÝvÜÈÆÉ; AÊÜ®Üá B ÓÜ§ÙÜÊÜ®Üá° ¹oár ¸æàÃæ ¸ÝË¿á®Üá° AWæ¨®Ü áÜ . A¨Üá ¯àÃÜá ¯àwñÜá. BñÜ®áÜ ¹àg ¹£¤¨Ü®Üá ÊÜáñÜá¤ ®ÜãÃÜÃÜÐÜár ¶ÜÆ Pæã¿áª®Üá. C¨ÜáÊæà PÜñÜì®Ü ÖÜÓÜ¤ÊÝX¨æ. ŸÃÜWÝÆ¨ÜÈ,É ¯àÊÜâ g®ÜÄWæ ÊÝPÜÂWÜÙ®Ü áÜ ° ¹ñÜ¸ ¤ àæ PÝX¨æ. ¯àÊÜâ ¸ÝËWÜÙ® Ü áÜ ° PÜo¸ r àæ PÜá. AÊÜâWÜÙÜÈÉ ¯àÃÜá CÃÜáÊÜâ©ÆÉ B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ ¯àÃÜá Öæãí¨ÜáËÄ. ÖæãpærQaÜác ÖæaÜácÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜá¤ Pæãà±ÜÊÜâ HÙÜáÊÜâ¨Üá. A®ÝÂ¿áÊÝX AÊÜÃáÜ ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ ¸ÝËWÜÙ® Ü áÜ ° ÊÜááaÜáÊ c ÃÜ áÜ . A¨ÜÆÉ¨æ ¯ÊÜá¾ ñÜí¨æ PÜqr¨Üª ¸ÝË¿á®Üã° ÓÜÖÜ ÊÜááaÜácÊÜÃÜá. ÊÜíÍÜ±ÝÃÜí±ÜÄPÜÊÝ¨Ü BÔ¤ ÖæãÃÜoá ÖæãàWÜáÊÜâ¨Üá. B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ ÊÜáñæ¤ ÖæãàX ±Üâ®Ü@ AWæ¿á¸æPÜá. ¯àÊÜâ ±Üâ®Ü@ ±Üâ®Ü@ AWæ¿ááÊÝWÜ, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæ

¯àÃÜá PæãvÜáñÝ¤ ÖæãàWÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ ±Üâ®Ü@ ±Üâ®Ü@ ¹ñÜá¤ÊÝWÜ, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæ ®ÜãÃÜÃÜÐÜár PæãvÜáÊÜ®Üá. Pæã®æ¿á¨ÝX, AÃÜÓÜ®Üá ÊÜáñÜá¤ AÊÜ®Ü g®ÜÃÜá CÓÝPÜ®Ü ÊÜááí¨æ ñÜÊÜá¾ ñÜÇæWÜÙÜ®Üá° ¸ÝXÔ, ""ÓÜÊÜìÍÜPÜ¤®Ý¨Ü PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ ÓÜíWÜvÜ C¨Ýª®æ. ¯à®Üá H®Üá ÊÜÞw¨ÜÃÜã A¼ÊÜê©œ¿ÞWÜáÊÜâ¨Üá'' Gí¨ÜÃÜá. ""¯à®Ü ã ®ÝÊÜ ä JŸº Ä Wæ ã Ÿº Ã Ü á JvÜíŸwPæ ÊÜÞwPæãÙæãÛà| & ®ÝÊÜâ ¯®ÜWæ ¿ÞÊÜ PæàvÜ®Üã° ÊÜÞvÜ¨æ ×ñÜÊÜ®æ°à ÊÜ Þ w ¯®Ü ° ® Ü á ° ÓÜ Ê Ü Þ «Ý®Ü ¨ æ ã vÜ ® æ PÜÙÜá×Ô¨æÊæÇÝÉ; A¨ÜÃÜíñæ ¯à®Üá ®ÜÊÜáWæ PæàvÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ©ÆÉÊæíŸ¨ÝX ±ÜÅÊÜÞ| ÊÜÞvÜ¸æàPÜá'' (B© 26:28,29) Aí©¯í¨Ü AÊÜÃáÜ ¿ÞÊÜ ¸ÝË¿á®Üá° ÊÜ á áaÜ c È ÆÉ . ¨Ü á ÐÜ r Ã Ü á AÊÜ ® Ü ËÃÜ á ¨Ü œ

WæÆÉÇÝWÜÈÆÉ. ¯ÊÜáWæ A¼ÊÜê©œ ¸æàQ¨ÜªÈÉ, Jí¨æà Jí¨Üá ¨ÝÄ C¨æ; PÜñÜì®Ü ÊÜÞñÜ®Üá° ¹£¤Ä, ÖæãÓÜ ÓÜ§ÙÜWÜÚWæ ÖæãàXÄ. ""¯à®Üá A¨Ü®Üá° CÈÉ ¿ÞPæ ÊÜáábc¨æ ?'' Gí¨Üá PæàÙÜáñÝ¤ ¯ÊÜá¾ KoÊÜ®Üá° ¯ÈÉÓÜ©Ä. C¨Ü á Êæ à ®Ü ® Ü ° iàÊÜ ® Ü ¨ Ü È É ® Ü A®Üá»ÜÊÜÊÝX¨æ. ¿ÞÃÝ¨ÜÃÜã ¸ÝXÆá ÊÜáábc¨ÃÜ ,æ A¨ÜÃæ ŸWæY gWÜÙÊ Ü ÝvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü H®Üá ±ÜÅÁãàg®®ÜËÆÉ. ¨æàÊÜÃÜ ÊÜáPÜRÚWæ ¿ÞÊÜ ®ÜÐÜr CÃÜáÊÜâ©ÆÉ Gí¨Üá AÊÜÃÜá Pæ ã à±Ü W æ ã ÙÜ Û ¸ ÝÃÜ ¨ Ü á . ¯àÊÜ â H®æ à PÜÙæ¨ÜáPæãívÜÃÜã, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæ A¨Ü®Üá° ×í©ÃÜáXÔ PæãvÜáÊÜ®Üá. B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ ÊÜ Þ vÜ ¸ æ à PÝ¨Ü ¨ Ü á ª H®Ü í ¨Ü Ã æ , Öæ ã ÓÜ ¸ÝXÆ®ÜÈÉ ±ÜÅÊæàÎÓÜ¸æàPÜá. ÖæãÓÜ ¸ÝË AWæ¿ááÊÜâ¨ÜPÝRX PÜñÜì®Üá Jí¨Üá ÖæãÓÜ ¸ÝXÆ®Üá° ñæÃæ©qr¨Ýª®æ; A¨Ü®Üá° ¿ÞÃÜã ÓÜÖÜ ÊÜááaÜÇ c ÝWÜáÊÜâ©ÆÉ. KvÜáñÝ¤ CÄ. ¯àÊÜâ PÜÙ¨ æ áÜ PæãívÜ¨®ªÜ áÜ ° PÜñìÜ ®Üá ×í©ÃÜáXÓÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜá¤ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ÖæãÓÜ BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ã æ í©Wæ BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®Üá. CÓÝPÜ ® Ü á Ãæ ¸ æ P ÝR Ù Ü ® Ü á ° ²Åà£ ÊÜ Þ vÜ á £¤ Ã Ü á ÊÜ â ¨Ü Ã Ü ® Ü á ° A¹ÊÜ á Çæ à PÜ ® Ü á PÜívÜ®Üá. BWÜ ÊÜÞñÜÅÊæà AÊÜÃÜá ±Ü£ ±Ü£°¿áÃæí¨Üá AÊÜ¯Wæ WæãñÝ¤ÀáñÜá. AÊÜ Ä Ÿº Ã Ü á JŸº Ã Ü ® æ ã Ÿº Ã Ü ® Ü á ° ²Åà£ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. PÜñÜì®Ü®Üá° ²Åà£ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá Jí¨Üá PÜÜvæ ÊÜáñÜá¤ ±Ü£ ±Ü£°¿áÃÜ ®ÜvÜáÊæ CÃÜáÊÜ ²Åà£ ÊÜáñæã¤í¨Üá PÜvæ. BWÜ ñÝ®æà ¯àÊÜâ «æç¿áìÊÝX ¹ñÜ¤ŸÖÜá¨Üá; ±Ü£ ±Ü£¿ ° á ®ÜváÜ Êæ ²Åà£ C¨ÜÃ ª æ ÊÜÞñÜÅÊàæ ¯àÊÜâ ÖæãÓÜ ÓÜ§ÙÜWÜÙÜÈÉ ¹ñÜ¤ŸÖÜá¨Üá. BWÜ ÊÜÞñÜÅÊæà ¯àÊÜâ ÖæãÓÜ ¸ÝËWÜÙÜ®Üá° ¹ñÜ¤ŸÖÜá¨Üá. ±Ü£° ÖæàÙÜáÊÜÙÜá, ""bí£ÓÜ¸æàw, ÊÜáñæã¤í¨Üá ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ AWæÀáÄ'' Gí¨Üá. Pèoáí¹PÜ iàËñÜ Ê Ü ŸÖÜ Ù Ü ÊÜ á áSÂÊÝ¨Ü ¨ Ýª X ¨æ . IPÜ Â ¨Ü È É iàËÔ J¸æ ãº Ÿ º Ã Ü ® Ü á ° ²Åà £ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ŸÖÜÙÜ ÊÜááSÂÊÝ¨Ü¨áÜ .ª Aí¥ÜÖÜ ²Åà£ AŸÅÖÝÊÜá ÊÜáñÜá¤ ÓÝÃÜÙ,Ü CÓÝPÜ ÊÜáñÜá¤ Ãæ¸Pæ ÝRÙÜ ÊÜáñÜá¤ ¿ÞPæãàŸ ÊÜáñÜá¤ ÃÝÖæàÆÙÜ ®ÜvÜáÊæ C©ªñÜá. B¨ÜªÄí¨ÜÇæà AÊÜÃÜá H®Üã ÊÜÞw¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ A¼ÊÜê©œ Öæãí©ñÜá. ¯ÊÜá¾ Pèoáí¹PÜ iàËñÜ¨ÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ ¯àÊÜâ D ñÜÃÜÖÜ¨Ü ÊÝñÜÕÆÂÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜáËÄ.

A¨ÜÄí¨ÝX ®ÜãÃÜá±Üoár BÎàÊÝì¨Ü ŸÃÜáÊÜâ¨Üá. PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü Ê Ü á Wæ Öæ à Ú¨Ü ® Ü á , ""ÊÜ á PÜ R Ù æ à , ®Ý®Ü á ¯ÊÜ á ¾ ÍÜ ñ Ü á Å W Ü Ù Ü ® Ü á ° ®ÝÍÜ ÊÜÞvÜáÊÜâ©ÆÉ. A¨ÜÃÜ Ÿ¨ÜÇÝX ®Ý®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜáÊæ®Üá. ¯ÊÜá¾ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜá ¯ÊÜá¾ ÍÜñÜáÅWÜÙÜ ŸÆÊÜ®Üá° ÊÜááÄ¨Üá ÖÝPÜáÊÜâ¨Üá'' Gí¨Üá. BñÜ®Üá C¨Ü®Üá° ®ÜÊÜáWæ 1987 ®ÜÈÉ ÖæàÚ¨Ü®Üá ÊÜáñÜá¤ DWÜ ®æãàwÄ BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ÖæàWæ BÎàÊÜì©Ô¨Ýª®æí¨Üá. HígÇ…ÙÜ ÊÜáÃÜ|¨Ü ®ÜíñÜÃ,Ü PÜñìÜ ®Üá ®Ü®® °Ü áÜ ° ±Ü£° ÊÜáñÜá¤ ÊÜáãÃÜá ÊÜáPÜRÙæãvÜ®æ BÎàÊÜì©Ô¨Ü®Üá; BñÜ®Üá AÊÜÄWæ ñÜÇÝíñÜáWÜÙÜ®Üá° Pæãor®Üá ÊÜáñÜá¤ PÝÃÜá|ÂÊÜ®Üá° PÜqr¨Ü®Üá. PÜñÜì®Üá ñÝ®æà CÊæÆÉÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜá£¤¨Ýª®æ. ®ÝÊÜâ H®Ü®Üã° ÓÜÖÜ ÊÜÞvÜ¸æàPÝWÜÈÆÉ. BñÜ®Üá AÃÜÓÃ Ü áÜ WÜÚWæ ¸ÝXÆáWÜÙ® Ü áÜ ° ñæÃ¿ æ ááñÝ¤®,æ g®ÜÃÜ®Üá° BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞvÜáñÝ¤®æ ÊÜáñÜá¤ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáñÝ¤®æ. C¨Üá ®ÜËá¾í¨Ü ÊÜÞvÜÇÝXÆÉ. PÜñÜì®Üá ñÝ®æà C¨Ü®Üá° ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨ÜÈÉ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. A®ÝÂ¿á¨Ü ®ÜvÜáÊæ KwÄ! ¿ÞPæãàŸ®Üá ÖæàÙÜáñÝ¤®æ, ""AÊÜ®Üá aÜ±ÜÆbñÜ¤®ÝX ÖÜñÜá¤ ÓÝÄ ®Ü®Ü° ÓÜíŸÙÜÊÜ®Üá° Ÿ¨ÜÇÝÀáÔ ÊÜíbÔ¨ÜÃÜã ®Ü®ÜWæ PæàvÜá ÊÜáÝvÜáÊÜ¨ÜPæR ¨æàÊÜÃÜá AÊÜ¯Wæ AÊÜPÝÍÜPæãvÜÈÆÉ.'' ""C±Ü³ñÜá¤ ÊÜÃÜáÐÜ ¯®Ü° ÊÜá®æ¿áÈÉ¨æª®Üá; ¯¯°ŸºÃÜ Öæ|á¡ ÊÜáPÜRÚWÝX ÖÜ©®ÝÆáR ÊÜÐÜìÊÜä ¯®Ü° BvÜáPÜáÄWÜÚWÝX BÃÜá ÊÜÃáÜ ÐÜÊä Ü ÓæàÊæ ÊÜÞw¨æ®áÜ . ¯à®Üá ÖÜñáÜ ¤ ÓÝÄ ®Ü®Ü° ÓÜíŸÙÜÊÜ®Üá° Ÿ¨ÜÇÝÀáÔ©'' (B© 31:7,41) BWÜÆã ÓÜÖÜ ¿ÞPæãàŸ®Üá KvÜáÊÜâ¨Ü®áÜ ° ¯ÈÉÓÜÈÆÉ. PÜáÄWÜÙÜ®Üá° ®æãàwPæãÙÜáÛÊÜ Pæ Æ ÓÜ Ê Ü ® Ü á ° BñÜ ® Ü á ®Ü í ¹WÜ Ô ¤ P æ À áí¨Ü ÊÜÞw¨Ü®áÜ . BñÜ®áÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá PÜáÄ¿á®Üá° ®æãàwPæãívÜ®áÜ ÊÜáñÜá¤ PÜÙ¨ æ áÜ Öæãà¨Ü¨® ªÜ áÜ ° BñÜ®Üá »Ü£ì ÊÜÞw¨Ü®Üá. AÊÜ®Üá PæÆÓÜ¨ÜÈÉ ËÊæàPÜÊÜâÙÜÛÊÜ®ÝX¨Üª®Üá. A¨ÜÃíÜ ñæÁáà, ¯ÊÜáWæ PæãqrÃáÜ ÊÜ GÇÝÉ PæÆÓÜ¨ÜÈÉ ¯àÊÜâ þÝ¯¿ááÙÜÛÊÜÃÝXÃÜáÊÜíñæ

PÜñìÜ ®Üá A±æàüÓÜáñÝ¤®.æ GÇÝÉ ËÐÜ¿áWÜÙÈ Ü É þÝ¯¿ááÙÜÛÊÜÃÝXÃÜ¸æàPÜá & ÖÜ|¨ÜÈÉ, ÓÜíŸí«ÜWÙÜ È Ü ,É Pæãor PæÆÓÜ ÊÜááXÓÜáÊÜâ¨ÜÃÈ Ü É ÓÜÖÜ CÃÜ¸æàPÜá. ""C¨Üá ×àX¨æ, ®Ü®Ü° ¸ÝÓ… ×àX¨Ýª®æ, C¨Üá Gí¥Ü PæÆÓÜ? C¨Üá ŸÖÜ Ù Ü PÜ Ð Ü r ' ' Gí¨Ü á Wæ ã |WÝvÜ © Ä. ¿ÞPæãàŸ¯Wæ B ñÜÃÜÖÜ¨Ü ¸ÝÓ… C¨Üª®Üá. AÊÜ®Üá ¿ÞPæãàŸ®Ü ÓÜíŸÙÜÊÜ®Üá° ÖÜñÜá¤ ¸ÝÄ Ÿ¨ÜÇÝÀáÔ¨Ü®Üá. B¨ÜÃæ AÊÜ®Üá ¿ÞÊÝWÜÆã KvÜá£¤ÃÜáÊÜ®æí¨Üá PÜñÜì®Üá ®æãàw¨Ü®Üá ÊÜáñÜá¤ AÊÜ®Ü®Üá° GÃÜvÜá±Üoár BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ã æ í©Wæ BÎàÊÜì©Ô AÊÜ®®Ü áÜ ° ]àÊÜáíñÜ®ÝX ÊÜÞw¨Ü®Üá. AÊÜ®Ü ÓÜíŸÙÜ Ÿ¨ÜÇÝ¨Ü ÓÜÊÜá¿áPæR, PÜñÜì®Üá A¨ÜÃÜÐærà BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÓÜ á Ä¨Ü ® Ü á . BñÜ ® Ü á A¨æà Äà£¿ÞX ¯ÊÜáWæ ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜ¨ÜÈÉ, ÓæàÊæ¿áÈÉ ÊÜáñÜá¤ PÜáoáíŸ¨ÜÈÉ ÓÜÖÜ ÓÜáÄÔ ¯ÊÜá¾®Üá° WèÃÜËÓÜáÊÜ®Üá. bí£ÓÜ©Ä. ¿ÞPæãàŸ®Ü ÓÜÌíñÜ A|¡®Üá AÊÜ®Ü®Üá° PæãÆÉÆá ¸æ¨ÜÄÔ¨Ü®Üá. B¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ AÊÜ®Üá KvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° A¨Üá ñÜ²³ÓÜÈÆÉ. AÊÜ®Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü®Üá, ""PÜñÜì®æà, ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° Pæ ã ÆáÉ Ê Ü â ¨Ü P æ R ®Ü ® Ü ° A|¡ ® Ü á ŸÃÜá£¤¨Ýª®æ. ¨Ü¿áËoár ®Ü®Ü°®Üá° ÃÜüÓÜá, ®Ü®Ü° PÜáoáíŸÊÜ®Üá°, ®Ü®Ü° ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ÊÜáñÜá¤ ®Ü®Ü° PÜáÄWÜÙÜ®Üá° ÖÝWÜã ®Ü®Ü° ÖÜÓÜáWÜÙÜ®Üá° ÃÜüÓÜá. ®Ü®Ü°¨ÝXÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ÃÜüÓÜá'' Gí¨Üá. PÜñÜì®Üá Ÿí¨Üá AÊÜ®Üá ÓÜñÜñÜÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜá£¤ÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívÜ®Üá. PÜñÜì®Üá AÊÜ®Ü ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜÆá ¯«ÜìÄÔ¨Ü®Üá. BñÜ®Üá ÖæàÚ¨Ü®Üá, ""¯à®Üá ¿ÞPæ AÙÜáñÝ¤ ¯®ÜWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜá£¤ÃÜáÊæ? A¨Üá Ÿ¨ÜÇÝWÜ¸æàPÜá'' Gí¨Üá ÖæàÚ ¿ÞPæãàŸ®Ü ñæãvæ¿á QàÆ®Üá° ÊÜááqr¨Ü®Üá. BWÜ ÊÜÞñÜÅÊæà AÊÜ®Ü PÜ|á¡WÜÙÜá ñæÃæ¨ÜÊÜâ. PÜñÜì®Üá ÖæàÚ¨Ü®Üá, DWÜ ¯à®Üá ¿ÞPæãàŸ®ÜÆÉ , ÊæãàÓÜWÝÃÜ®ÜÆÉ, B¨ÜÃæ ¯®Ü° ÖæÓÃÜ áÜ CÓÝÅÁáàÇ… Gí¨Üá. Cí©¯í¨Ü ¯à®Üá ¯®ÜWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜ¸æàvÜ, ¯®ÜWæãàÓÜRÃÜ PæàÚPæãÙÜÛ¸æàvÜ. ®Ý®Üá ¯®Ü°®Üá° Jí¨Üá ÃÝÐÜóÊÜ®Ý°X ÊÜÞ±ÜìwÓÜáÊæ®Üá, Cí©¯í¨Ü ¯à®Üá B ÃÝÐÜPó ã æ àR ÓÜÃR Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜ Þ vÜ á . CÓÝÅ Á áàÇ… ÃÝÐÜ ó P æ ã R à ÓÜ R Ã Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜá. ¯à®Üá CÓÝÅÁáàÇ… www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

BX©ª à ¿Þ. ®Ý®Ü á ¯®Ü ° Öæ Ó Ü Ä ®Ü È É Jí¨Üá ÃÝÐÜóÊÜ®Üá° PÜoárÊæ®Üá B¨ÜÃæ ¯à®Üá ¯®ÜWæãàÓÜRÃÜ ÊÜáñÜá¤ ¯®Ü° PÜáoáíŸPæãRàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜá£¤ÃÜáÊæ. PÜñÜì®Üá AÊÜ®Ü ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ¿ á®Ü á ° , BÇæ ã àaÜ ® æ W Ü Ù Ü ® Ü á ° Ÿ¨ÜÇÝÀáÔ AÊÜ®Ü®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨Ü®Üá (B© 32:24&29) ¿ÞPæ ã àŸ®Ü ²Å¿á ÊÜ á WÜ ® Ý¨Ü ÁãàÓæà¶Ü®Ü iàËñÜ¨ÜÈÉ®Ü Zo®æWÜÙÜ ŸWæ Y ®ÝÊÜ â AÄ£¨æ ª à Êæ . AÊÜ ® Ü ÓÜ Ì í ñÜ ÓÜÖæãà¨ÜÃÜÃæà AÊÜ¯Wæ ÊæãàÓÜ ÊÜÞw AÊÜ®Ü®Üá° WÜáÇÝÊÜá®Ü®Ý°X ÊÜÞÄ¨ÜÃÜá. AÊÜ®Üá PæÆÓÜ ÊÜÞvÜá£¤¨Üª ±æäàqà¶ÜÃÜ®Ü ÊÜ á ®æ ¿ áÈÉ A®ÝÂ¿áÊÝ¨Ü ¨Ü ã ÃÜ á CñÜá¤. C¨ÜÄí¨ÝX AÊÜ®Ü®Üá° ÓæÃæÊÜá®æWæ PÜÙÜá×ÓÜÇÝXñÜá¤. PÜñÜì®Üá ¶ÜÃæãàÖÜ¯Wæ Jí¨Üá PÜ®ÜÓÜá ¯àw, ¿ÞÊÜâ IWÜá±Ü¤®Üã ÓÜÖÜ A¨ÜÃÜ A¥ÜìÊÜ®Üá° ÖæàÙÜÇÝWÜ¨æ CÃÜáÊÜ ±ÜÄÔ§£¿á®Üá° Eíoá ÊÜÞw, ÁãàÓæà¶Ü®Ü ÊÜáÖÜñÊ ÌÜ ® Ü áÜ ° AÄ¿ááÊÜíñæ ÊÜÞw, B PÜ®ÔÜ ®Ü A¥ÜìÊÜ®áÜ ° ÖæàÙÜáÊÜíñæ ÁãàÓæà¶Ü¯Wæ þÝ®Ü ¯àw¨Ü®Üá. AÃÜÓÜ®Üá ñÜ®Ü° PæÆÓÜWÝÃÜÃÜ®Üá° ®æãàw ÖæàÚ¨Ü®Üá, ""DñÜ®ÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ BñÜ¾ EíoÇÝÉ? DñÜ¯XíñÜ ÁãàWÜÂ®Ý¨Ü ±ÜâÃÜáÐÜ®Üá ®ÜÊÜáWæ ÔPÝR®æà?'' ¶ÜÃæãàÖÜ®Üá ÁãàÓæ à ¶Ü ® Ü ® Ü á ° ÓÜ ® Ý¾ ¯ Ô, ""¨æ à ÊÜ Ã Ü á C¨Ü®æ°ÇÝÉ ¯®ÜWæà £ÚÔÃÜáÊÜ¨ÜÄí¨Ü ¯®ÜWæ ÓÜÊÞ Ü ®Ü®Ý¨Ü Ÿá©ª ËÊæàPÜWÙÜ áÜ ÙÜÛ ±ÜâÃÜáÐÜ®áÜ ¿ÞÊÜ®ã Ü CÆÉ'' (B©PÝívÜ 41:38,39). Pæã®æ¿á¨ÝX, PÜñÜì®Üá ÁãàÓæà¶Ü®Ü®Üá° AÃÜÓ®Ü Ü ®ÜíñÜÃÜ GÃÜv®Ü ¿ æ á ÓÝ§®PÜ Ræ HÄÔ¨Ü®áÜ .

BñÜ®Üá AÊÜ®Ü®Üá° IWÜá±Ü¤¨Ü ¨æàÍÜ¨Ü ÊæáàÇæ A˜PÝÄ¿ÞX ÊÜÞw¨Ü®Üá (B©PÝí¨Ü 38&44). ÁãàÓæ à ¶Ü ® Ü á PÜ ® Ü Ô ®Ü A¥Ü ìÊÜ ® Ü á ° ÖæàÚ¨ÜíñæÁáà, IWÜá±Ü¤ ¨æàÍÜÊâÜ HÙÜá ÊÜÐìÜ PÝÆ ÓÜÊÜáê©œ¿ÞX¿áã ¶ÜÆÊÜñÝ¤X¿áã C©ªñÜá ÊÜáñÜá¤ ÊÜááí©®Ü HÙÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜÈÉ ŸÃÜWÝÆPæR ÊÜááÙÜáXñÜá (B© 41:47&55). g®ÜÃáÜ ¶ÜÃã æ àÖÜ¯Wæ ÊæãÃæÀáorÃáÜ . ""¯àÊÜâ ÁãàÓæà¶Ü®Ü ŸÚ ÖæãàX AÊÜ®Üá H®Üá ÖæàÙÜáñÝ¤®ã æ à ÖÝWæÁáà ÊÜÞwÄ'' Gí¨Ü®áÜ . A¨ÜÃÜíñæÁáà, ÁãàÓæà¶Ü®Ü «Ý®ÜÂWÜÙÜ S¯gÊÜ®Üá° ñæWæ¨Üá IWÜá±Ü¤ÄWæ ÊÜÞÄ¨Ü®Üá. GÇÝÉ ÃÝÐÜWó ÙÜ Ü ÊæáàÇæ ¼àPÜÃÜ ŸÃÜ ÖÜÃw Ü ñÜá. IWÜá±Ü¤¨ÜÈÉ ¨ÜÊÜÓÜ «Ý®ÜÂWÜÚÊæ Gí¨Üá ¿ÞPæ ã àŸ¯Wæ Wæ ã ñÝ¤ ¨ ÝWÜ , AÊÜ ® Ü á ñÜ®Ü° ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° PÜÙÜá×Ô ÓÜÌÆ³ «Ý®ÜÂWÜÙÜ®Üá° SÄà©ÓÜÆá ÖæàÚ¨Ü®Üá. ÁãàÓæà¶Ü®Ü ñÜÊÜá¾®Ý¨Ü ¸æ®ÝÂËá®Ü®Üá° AÊÜÃÜ hæãñæ PÜÙÜá×ÓÜÈÆÉ. ÁãàÓæà¶Ü®Ü A|¡í©ÃÜá IWÜá±Ü¤PæR Ÿí¨ÝWÜ AÊÜÃÜá AÊÜ®Ü ®æÆPæR ÊÜááS »ÝX ñÜÇæ ¸æãXYÔ¨ÜÃáÜ . ÁãàÓæà¶Ü®áÜ ñÜ®Ü° A|¡í©ÃÜ®Üá° WÜáÃÜá£Ô¨Ü®Üá. B¨ÜÃæ AÊÜ Ã Ü á WÜ á ÃÜ á £ÓÜ È ÆÉ . ÁãàÓæ à ¶Ü ® Ü á ñÜ ® Ü ° ® Ü á ° ±Ü Å P Ü o Wæ ã ÚÔ¨Ü ® Ü á . AÊÜ ¯ Wæ ÊÜÞw¨Ü A®ÝÂ¿á¨Ü ÓÜÆáÊÝX AÊÜÃÜá »Ü¿á»ÝÅíñÜÃÝX¨ÜÃª áÜ . ®ÜíñÜÃÜ ÁãàÓæà¶Ü®áÜ AÊÜÃÜ ÓÜíWÜvÜ Ë®Ü¿áñæÀáí¨Ü ÊÜÞñÜ®Ýw ñÜ®Ü° ñÜí¨æ¿á®Üá° PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá ŸÃÜáÊÜâ¨ÜPæR Öæ à Ú¨Ü ® Ü á . C¨Ü ® Ü á ° Pæ à ÚÔPæ ã ívÜ

¿ÞPæãàŸ®Üá EñÜáÕPÜÊÝX¨Üª®Üá. ""®Ý®Üá ¨æàÊÜÃÜá, ¯®Ü° ñÜí¨æ BÃÝ˜Ô¨Ü ¨æàÊÜÃÜá: ¯à®Üá WÜpÝr CÚ¨Üá Öæ¨ÜÃÜ¨æ IWÜá±Ü¤ ¨æàÍÜPæR ÖæãàWÜá; AÈÉ ¯¯°í¨Ü ÊÜáÖÝg®ÝíWÜÊÜâípÝWÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊæ®Üá.'' (B© 46:3) PÜ ñ Ü ì ®Ü á Öæ à Ú¨Ü ÖÝWæ Á áà, ¿ÞPæ ã àŸ®Ü á GÃÜ v Ü á ±Ü o ár BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ívÜ ® Ü á . ñÝ®Üá ñÜ®Ü° ÊÜáWÜ®Ü®Üá° PÜÙæ¨ÜáPæãíw¨Ýª®æ Gí¨Üá PÝÆ PÜÙæ¨Üá BÇæãàbÓÜá£¤¨ÝªWÜ AÊÜ®Üá iàÊÜíñÜÊÝXÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®æãàvÜáÊÜ »ÝWÜÂÊÜÆÉ¨æ IWÜá±Ü¤¨Ü ÓÜÊÝì˜PÝÄ¿ÞX ®æãàvÜáÊÜâ¨Üá Gí¥ÜÖÜ Óè»ÝWÜÂÊÝXñÜá¤. A¨ÜÆ¨ É æ ¿ÞPæãàŸ®Üá ñÜ®°Ü PÜáoáíŸ¨æãvÜ®æ AÊÜÃÜ PÜáÄ, BvÜá ÊÜáñÜá¤ ñÜ®Ü° WÜívÜá ÊÜ á PÜ R Ù æ ã í©Wæ PÝ®Ý¯Wæ ¶Ü Ã æ ã àÖÜ ® Ü ŸÚWæ ÖæãàX AÊÜ®Ü®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨Ü®Üá ÊÜáñÜá¤ AÊÜ®Ü AíñÜÂ ©®ÜWÜÙÜÈÉ WèÃÜÊÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãívÜ®Üá. Cí¨Üá PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ ÍÜá»ÜÊÜ®Üá° ÊÜáñÜá¤ GÃÜvÜá±Üoár BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Pæãoár ®ÜÊÜá¾®Üá° ÃÝÐÜóÊÜ®Ý°X BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®Üá. PÜñìÜ ®Ü ÖæÓÄÜ ®ÜÈÉ ÍÜêíWÜÄÓÜÆo ³ árÊÊ Ü ÃÜ Æ æ ÃÉ ® Ü áÜ ° PÜñìÜ ®Üá ÊÜÞ±ÜìwÓÜáÊÜ®áÜ . B¨ÜÄ ª í¨Ü, ®ÝÊÜâ G¨Üáª, JpÝrX Kvæãà|, ¨ÜáÐÜrÃÜ ®ÜvÜáÊæ KvÜáñÝ¤ CÃæãà|, A®ÝÂ¿á¨Ü ®ÜváÜ Êæ¿áã ÁáàÓÜáË®ævæWæ KvÜáñÝ¤ C¨Üáª ÃÝÐÜóPæR BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃæãà|.

PÝÃÜá|Â ñÜíñÜÅþÝ®Ü ÊÜáñÜá¤ ËþÝ®Ü ÓÜíÓæ§ (±ÜÃÜWÜ~ÓÜÇÝWÜ¸æàPÝX¨æ ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á) ÊÜáñÜá¤ ÊÜÂÊÜÓÝ¿á ÓÜíÍæãà«Ü®Ý ÓÜíÓæ§, CÓÝÅÁáàÇ… ÓÜPÝìÃÜ, ÓÜíÍæãà«Ü®Ý ÊÜáñÜá¤ A¼ÊÜê©œ & ÊæáçPæãÅà CÄWæàÍÜ®…, ²ÅÔÐÜ®… ¶ÝËáìíW…, ¸æç¿ÞÇÝiPÜÇ… PÜípæãÅàÇ…, ±ÝÉíp… ¸æçÁãàpæPÝ°Æi, ¶Üâv… ±æäÅÓæÔÕíW… ÊÜáñÜá¤ ÊæàÓ…r ÊÝoÃ… ±Üâ®Üì E±ÜÁãàXÓÜáÊÜ ûæàñÜÅWÜÙÜÈÉ & CÊÜÄŸºÃÜ ®ÜvÜáÊæ GíJ¿áá Wæ ÓÜ× ÖÝPÜÇÝXñÜá¤. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…, PÜáÆ±Ü£, PÝÃÜá|Â ñÜíñÜÅþÝ®Ü ÊÜáñÜá¤ ËþÝ®Ü ÓÜíÓæ§, ±æäÅ¶æÓÜÃ… GÈ. ¶æç®ÜÊÜáì®…, ¯¨æàìÍÜPÜÃÜá, ÊÜÂÊÜÓÝ¿á ÓÜíÍæãà«Ü®Ý ÓÜíÓæ§, CÓÝÅÁáàÇ… ÓÜPÝìÃÜ ÊÜáñÜá¤ ÊæäÇÝR¯ Pæàí¨ÜÅ ÊÜáñÜá¤ ±æäÅ¶æÓÜÃ… Co¾Ã… WæÉàgÃ…, E±Ü ¯¨æàìÍÜPÜÃÜá, ÊÜÂÊÜÓÝ¿á ÓÜíÍæãà«Ü®Ý ÓÜíÓæ§, CÓÝÅÁáàÇ… ÓÜPÝìÃÜ J±Ü³í¨ÜPæR ÓÜ× ÖÝQ¨ÜÃÜá. A¨ÜÆÉ¨æ PÝÃÜá|Â CÓÝÅÇæÂàÈ®Ü ŸÆì®… ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿á¨Ü hæãñæ ÓÜÖÜ GíJ¿ááWæ ÓÜ× ÖÝQ¨æ. PÜáÆ±Ü£ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜá¤ ]à.ÊæãàÍæ ÆãÂÊæ®æÕ$r„®…, E±Ü A«ÜÂûÜPÜÃÜá, ŸÆì®… ®ÜvÜáÊæ ÓÜ× ÖÝQ¨Ü J±Ü³í¨Ü¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ, E»Ü¿á ËÍÜÌË¨ÝÂÆ¿áWÜÙÜá, ®ÝÂ®æãà ¸æç¿ÞpæPÝ°Æi¿á ûæàñÜÅWÜÙÜÈÉ, ÁáÖÜã© ÊÜáñÜá¤ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨Ü ÊÝÂÓÜíWÜ¨ÜÈÉ ÖæãÓÜ ñÜÃÜ¸æà£ ÊÜáñÜá¤ ÖæãÓÜ PÜívÜá×w¿ááËPæ¿áÈÉ gíq ÓÜíÍæãà«Ü®æ CÃÜáÊÜâ¨Üá. ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

¨æàÊÜÃÜÈÉ ÓÜíñæçÓÜáËPæ ""ñÝÀá ÊÜáWÜ®Ü®Üá° ÓÜíñæçÓÜáÊÜ ±ÜÅPÝÃÜ ®Ý®Ü á ¯®Ü ° ® Ü á ° ÓÜ í ñæ ç ÓÜ á Êæ ® Ü á ...'' (ÁáÍÝ¿á 66:13) ñÝÀá¿á ²Åà£ ÊÜ Þ ñÜ á WÜ Ù Ü È É ËÊÜÄÓÜÇÝWÜáÊÜâ©ÆÉ. JŸº ñÝÀá¿áá ñÜ®Ü° Ë¼®Ü° WÜá|WÜÚWÝX ®ÜÊáÜ ¾ ÖÜê¨¿ Ü á¨ÜÈÉ Jí¨Üá ËÍæàÐÜ ÓÜÙ§ Ê Ü ®Ü áÜ ° Öæãí©PæãíwÃÜáñÝ¤Ù.æ BPæWæ A±æàûæÀáÆÉ ²Åà£ Öæãí©Pæãíw¨ÜáªÆÉ¨æ, ûÜ Ë áÓÜ á ñÝ¤ Ù æ , ¨Ü Á á¿ááÙÜ Û Ê Ü Ù Ü á , ÓÜ×ÔPæãÙÜáÛñÝ¤Ãæ, ñÝÂWÜÊÜá¿áÊÝXÃÜáñÝ¤Ùæ ÊÜáñÜá¤ PÜ¯PÜÃÜ©ÃÜáÊÜÙÜã BXÃÜáñÝ¤Ùæ. BPæ ¿ á PÜ á oáíŸ BPæ ¿ á Êæ ã ¨Ü Æ B¨ÜÂñæ¿ÞXÃÜáñÜ¤¨æ. ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ÁáÍÝ¿á 30:18ÃÜ GÃÜvÜ®æ¿á »ÝWÜ¨ÜÈÉ ×àWæ ÖæàÙÜáñÜ¤¨æ, ñÝÀá¿áíñæ ""... ¯ÊÜá¾®Üá°

PÜ Ã Ü ~ Ô¸æ à Pæ í ¨Ü á E®Ü ° ñ æ ã à®Ü ° ñ Ü ® ÝX PÝ~ÔPæ ãÙÜ á Û Ê Ü ® Ü á ...'' Gí¨Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü ŸWæ Y Öæ à ÙÜ á ñÜ ¤ ¨ æ . PÜ ñ Ü ì ®Ü Êæ á àÇæ PÝ©ÃÜáÊÜÊÜÃÜá «Ü®ÜÂÃÜá ÊÜáñÜá¤ BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° BÈÔPæãÙÜáÛñÝ¤®æ. ¨æ àÊÜÃÜá ñÜ®Ü° AñÜÂ˜PÜÊÝ¨Ü ²Åà£Àáí¨Ü ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWæ EñÜ¤ÃÜ ¯àvÜáñÝ¤®æ. B¨Ü ª Ä í¨Ü , PÜ ñ Ü ì ®Ü á ¯ÊÜ á Wæ PÜ ê ±æ ñæ ã àÄÓÜ ¸ æ à Pæ í Ÿá¨ÝX PÝ¿ááÊÜ ® Ü á (ÁáÍÝ¿á 30:18 (A)). ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ ñÜ®Ü° ±ÜâñÜÅ ±Üâ£Å¿áÃÜá ŸÃÜÆá BñÜ®Üá PÝ¿áá£¤ÃÜáñÝ¤®æ.

®Ü®Ü° ñÝÀá PÝÂ®ÜÕÃ…¯í¨Ü ÊæÆãÉÃÜá BÓÜ³ñæÅWæ ¨ÝSÇÝX¨ÝªWÜ, ®Ý®Üá BPæ¿á®Üá° »æàq ÊÜÞvÜ¸æàPæí¨Üá ÓÜá©ª PÜÙÜá×Ô¨æª®Üá. BWÜ ®Ý®Üá ÓÝÂÊÜå…®Ü®Üá° WÜ»Üì¨ÜÈÉ «ÜÄÔ¨Ü ÊÜáãÃÜá £íWÜÚ®Ü WÜ¼ì~¿ÞX¨æª. ®Ü®Ü° ñÝÀá ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ PÝñÜáÃÜ©í¨Ü G¨ÜáÃÜá ®æãàvÜá£¤d¨ÜªÃÜá. BPæ BÓÜ³ñæÅ QoáQ¿áÈÉ ®æãàvÜáñÝ¤ ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ PÝñÜáÃÜ©í¨Ü PÝ¿áá£¤¨ÜªÃÜá. ®Ý®Üá Öæãà¨ÝWÜ, BPæ ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ñÜûÜ|Êæà ®Ü®Ü° Öæãpær¿á®Üá° ÊÜ á áqr ¨ Ü Ã Ü á . ®Ý®Ü á ÊÜ á WÜ á ËWæ g®Ü ® Ü ¯àw¨ÝWÜ iàÊÜíñÜÊÝXÃÜáñÝ¤Ùæãà Gí¨Üá

www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

SbñÜÊÝX Wæã£¤ÃÜÈÆÉ B¨ÜÃæ BPæ¿á ñÝÀá ®Ü ® Ü W æ Öæ Ä Wæ ¿ áÈÉ ÓÜ Ö Ý¿á ÊÜÞvÜáÊÜÃæí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. BPæ ÖæàÚ¨Ü ÖÝWæÁáà, ®Ý®Üá ÓÝÂÊÜå…Wæ g®Ü®Ü ¯àw¨ÝWÜ ®Ü®Ü° ñÝÀá £àÄ ÖæãàX¨ÜªÃÜá B¨ÜÃæ ®Ü®Ü° Aij ®Ü®Ü°®Üá° ®æãàwPæãívÜá ®Ü®ÜWæ BÃæçPÜ ¯àw¨ÜÃÜá. GÇÝÉ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜÆá BPæ ÓÜÖÝ¿á ¯àw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜá¤ "AÊÜá¾' Gí¨Üá PÜÃæ¿ááÊÜ ®Ü®Ü° Añæ¤¿áã ÓÜÖÜ ®Ü®Ü°®Üá° ®æãàwPæãívÜÃÜá. ®Ü®Ü°®Üá°ÃÝgPÜáÊÜÞÄ¿á ÖÝWæ ®æãàwPæãívÜÃÜá. C¨ÜáÊæà ¨æàÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿áÊÝX¨æ. ®Ü®Ü° ñÝÀá¿á ²Åà£¿á®Üá° ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü° iàËñÜ¨Ü ÊæáàÇæ D GÃÜváÜ ²Å¿áÃÜ ÊÜáãÆPÜ ÓÜáÄÔ¨Ü®Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜáWÜã ÓÜÖÜ A¨Ü®æ°à ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ PÜãXWæ KWæãoár ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWæ EñÜ¤ÃÜ ¯àvÜáÊÜ®Üá. ®ÝÊÜâ PÜãoWÜÚWæ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜÆá Öæãà¨ÝWÜ, ÊÜÞñÜ®Ýw ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜÇÝÃÜí¼Ô¨ÝWÜ ±ÜËñÝÅñÜ¾®Üá ñÜûÜ|Êæà CÚ¨Üá ŸÃÜáñÝ¤®æ, A¨Ü á ½ ñ Ü W Ü Ù Ü á ®Ü v æ ¿ ááñÜ ¤ Ê æ . £ÃÜ á ®æ Ç … ÊæàÈ¿áÈÉÃÜáÊÜ ®Ü®Ü° A£¤Wæ BÃÜ£ B®Üí¨… ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÄí¨Ü Jí¨Üá ±ÜÄ±Üä|ìÊÝ¨Ü A¨Ü á ½ ñ Ü Ê Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ívÜ Jí¨Ü á ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü ÓÝü ÖæàÙÜÆá Ÿ¿áÓÜáñÝ¤®æ. ""HÙÜá ÊÜÐÜì¨Ü ×í¨æ, ®Ü®Ü° ¸æ®Üá° ÊÜáãÙæ¿áÈÉ Jí¨Üá ÔPÜR bPÜR ¶ÝÅéPÜÃ… BX¨ÜÄª í¨Ü ®Ü®°Ü ŸÆWæç®ÜÈÉ FñÜ ¸æÙÀ æ áñÜá. aÜÚWÝÆ¨ÜÈÉ B ®æãàÊÜâ ÖæaÜác£¤ñÜá¤ ÊÜáñÜá¤ »Üág©í¨Ü ®Ü®Ü° ŸÆWæçWæ ÊÜáñÜá¤ ¸æÃÜÙÜáWÜÚWæ ÖÜŸ áº £¤ñÜ á ¤ . D FñÜ ©í¨ÝX ®Ý®Üá ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜá®æWæÆÓÜ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜá£¤ÃÜÈÆÉ. ®Ü®Ü° ±Ü£ ÊÜáñÜá¤ ÊÜáPÜRÙÜá ®Ü®ÜWæ D ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈÉ ŸÖÜÙÜ ®æÃÊ Ü âÜ ¯àw¨ÜÃáÜ . D ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ, 2016®ÜÈÉ aæ®æ°„®ÜÈÉ ®Üvæ¨Ü ÁáàÓÜá PÜÃ¿ æ ááñÝ¤®æ ±ÜÅÊÝ¨Ü®Ý ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü¨ÜÈÉ »ÝX¿Þ¨æ®Üá. »Ü¿áíPÜÃÜ ®æãàË®Ü PÝÃÜ|©í¨ÝX ®Ý®Üá vÝ>>±ÝÇ… ÃÜÊÜÃÜ ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá° ŸÃæ¿áÇÝWÜÈÆÉ. ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü°®Üá° WÜá|±ÜwÓÜÇæí¨Üá ®Ý®Üá 16

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æ®Üá. ®Ý®Üá ÖæàÚ¨æ®Üá, ""PÜ ñ Ü ì ®æ à ®Ý®Ü á ¯®Ü ° Óæ à Êæ ¿ á®Ü á ° ÊÜÞvÜá£¤¨æªà®æ. ¨Ü¿áËoár ®Ü®Ü°®Üá° D ®ÜÃÜÙÝo©í¨Ü ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞvÜá. D Pæç ÊÜáãÆPÜ ®Ý®Üá ¯®Ü°®Üá° ÊÜáñÜ¤ÐÜár ÓæàÊæ ÊÜÞvÜÆá CbfÓÜáñæ¤à®æ'' Gí¨Üá. ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ®Ý®Üá vÝ>>±ÝÇ…ÃÜÊÜÃÜ ÓÜ í WÜ v Ü ®Ý®Ü á IPÜ Â ¨Ü È É ¨ Ýª W Ü ®Ý®Ü á ¨æàÊÜÄí¨Ü Jí¨Üá A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÓÜ³ÐÜìÊÜ®Üá° Öæãí©Pæãívæ®Üá. B ûÜ|Êæà ®æãàÊÜâ ÖæãÃÜoá ÖæãàÀáñÜá. DWÜ ®Ü®ÜWæ ¿ÞÊÜ ®æãàÊÜâ CÆÉ. ®Ü®°Ü GÇÝÉ ÊÜá®æWÆ æ ÓÜÊ®Ü áÜ ° ®Ü®°Ü Pæç¿áÇæÉà ÊÜÞvÜŸÇæÉ®Üá. ®Ü®Ü° iàËñÜ¨ÜÈÉ®Ü D A¨Üá½ñÜPÝRX ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ!'' Öè¨Üá, ¯ÊÜáWÜã ÓÜÖÜ Jí¨Üá A¨Üáñ½ Ê Ü ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜÆá ¨æàÊÜÃáÜ PÝ©ÃÜáñÝ¤®.æ ÓÜñÂÜ Êæà¨Ü ÖæàÙÜáñÜ¨ ¤ ,æ ""... ¯àÊÜâ C®Üá° AÙÜáÊÜ¨àæ CÆÉ; ¯àÊÜâ PÜãXPæãívÜ ÍÜŸÊ œ ®Ü áÜ ° BñÜ®áÜ PæàÚ ¯ÊÜáWæ ÓÜ¨áÜ ñÜÃ¤ Ê Ü ®Ü áÜ ° ¨Ü¿á±ÝÈÓÜáÊÜ®áÜ '' (ÁáÍÝ¿á 30:19) ¨æàÊÜÃÜÈÉ EÇÝÉÔÔÄ ""¯àÊæ ä à ÖÜ Ÿ º ¨ Ü ÓèÃÜ O æ ¿ á ÃÝ£Å¿áÇæãÉà GíŸíñæ ÖÝvÜáËÄ; CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ ÍÜÃÜ|®Ü ÓÝ¯«ÜÂÊÜ®Üá° Ÿ¿áÔ PÜñìÜ ®Ü ±ÜÊìÜ ñÜPRæ ²ÙÜíÛ WæãàË¿á ®Ý¨Ü ¨ æ ã vÜ ® æ Öæ ã àWÜ á ÊÜ Ê Ü ® Ü í ñæ ÖÜê¨Ü¿Þ®Üí¨Ü±ÜvÜáËÄ'' (ÁáÍÝ¿á 30:29) ¯àÊÜâ PÜñÜì®ÜÈÉ EÇÝÉÓÜ±ÜvÜáËÄ, ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ý®Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° »Ü ã Ëá¿á GñÜ¤ÃÜÊÝ¨Ü ±ÜÅ¨æàÍÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ ÖÜ£¤Ô ¯ÊÜá¾ ²ñÜêÊÝ¨Ü ¿ÞPæãàŸ®Ü ÓÝÌÓÜöÊÜ®Üá°¯àÊÜâ A®Üá»ÜËÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. Öè¨Üá, C¨ÜáÊæà PÜñìÜ ®Ü ÖÜê¨¿ Ü áÊÝX¨æ (ÁáÍÝ¿á 58:14) ®ÝÊÜâ Gí¥ÜÖÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° Öæãí©ÃÜ¸æàPæí¨Üá ¨æàÊÜÃÜá A±æàüÓÜáñÝ¤®æ ?

PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ±ÜÅ£©®Ü ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ A¨Ü á ½ ñ Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° ®æ ã àvÜ á ñÝ¤ EÇÝÉÔÓÜ¸æàPÜá. ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ ®ÝÊÜâ JŸº PÝ®Ý®ÜÂ ÔŒà ÁáàÓÜáË®Ü ŸÚWæ Ÿí¨Üá hæãàÃÝ¨Ü «ÜÌ¯Àáí¨Ü ÊæãÃæÀáoár, ""ÓÝÌËá, ®Ü®Ü°®Üá° PÜÃÜá~ÓÜá. ®Ü®Ü° ÊÜáWÜÚWæ ¨æÊÜÌ¨Ü PÝo ŸÖÜÙÜ PÜãÅÃÜÊÝX ×íÔÓÜÆ³qrÃÜáÊÜÙÜá'' Gí¨ÜÙÜá. B¨ÜÃæ BñÜ®Üá BPæWæ Jí¨Üá ÊÜÞñÜã ÓÜÖÜ BvÜÈÆÉ. ®ÝÊÜâ BPæ¿á ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ C©ª¨ÜªÃæ, ¨æàÊÜÄWæ ®ÜÊÜá¾ ŸWæY PÝÙÜi CÆÉ Gí¨Üá Aí¨ÜáPæãÙÜáÛ£¤¨æªÊÜâ. B¨ÜÃæ, BPæ ÖæãÃÜoá ÖæãàWÜ¨æ BñÜ¯WæãàÓÜRÃÜ PÝ©¨Üª¨ÜÙÜá. ÁáàÓÜáË®Ü ÎÐÜÂÃÜá ÁáàÓÜáË®Ü ŸÚ Ÿí¨Üá BPæ¿á®Üá° PÜÙáÜ ×ÓÜ¸àæ Pæí¨Üá JñÝ¤ÀáÔ¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜá¤ BñÜ®Üá ñÜ²³ÔPæãívÜ PÜáÄWÜÚí£ÃÜáÊÜ CÓÝÅ Á áàÆ®Ü ÊÜ á ®æ ñ Ü ® Ü ¨ Ü Ê Ü Ã Ü ŸÚWæ à ÖæãÃÜñáÜ ÊÜáñÝ¤ÃÜ ŸÚWÜã PÜÙáÜ ×ÓÜÆo ³ Ê r ® Ü Æ Ü É Gí¨Üá ÁáàÓÜá ÖæàÚ¨Ü®Üá; ÊÜáPÜRÙÜá £®Üá°ÊÜ Ãæãqr¿á®Üá° ñÜPæãRívÜá ®ÝÀáÊÜáÄWÜÚWæ ÖÝPÜ á ÊÜ ¨ Ü á ÓÜ Ä ¿áÆÉ Gí¨Ü ã ÓÜ Ö Ü ÖæàÚ¨Ü®Üá. B¨ÜÃæ BPæ ñÜ®Ü°®Üá° ñÜXYÔPæãívÜá, ""Öè¨Üá PÜñìÜ ®æà, B¨ÜÃæ ®ÝÀáÊÜáÄWÜÙíÜ ñÜá ñÜÊÜá¾ ¿ágÊÜÞ®ÜÃÜ Êæáài¯í¨Ü ¹àÙÜáÊÜ Ãæãqr¿á ñÜáívÜáWÜÙÜ®Üá° £®Üá°ñÜ¤ÊÜÇÝÉ'' Aí¨ÜÙÜá (ÊÜáñÝ¤¿á 15:21&28). ñÝÀá¿á ÖÜê¨Ü¿á ×àWæ C¨æ. BPæ ¿ÞÊÜ ÓÜ Ê Ü á Óæ Â ¿á ÊÜ á ãÆPÜ ÖÝ¨Ü á Öæã¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, BPæ ñÜ®Ü° ÊÜáPÜRÙÜ ÓÜÆáÊÝX ¸æàwPæãÙÜáÛñÝ¤Ùæ. ÁáàÓÜá B ñÝÀá¿á ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ®æãàw BPæ¿á ÊÜáWÜÙÜ®Üá° WÜ á |±Ü w Ô¨Ü ® Ü á . C¨Ü á Êæ à PÜ ñ Ü ì ®Ý¨Ü ÁáàÓÜ á Ë®Ü ÖÜ ê ¨Ü ¿ áÊÝX¨æ . ®ÝÊÜ â BñÜ®Ü®Üá° GÐÜár ¸ÝÄ PÝw¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜáWæãàÓÜRÃÜ Jí¨Üá A¨Üá½ñÜPÝRX ÊÜáñÜá¤ ®ÝÊÜâ ÓÜíñæãàÐÜÊÝXÃÜáÊÜíñæ C®Üã° ÓÜÖÜ ¸æàwPæãÙÜáÛñÝ¤®æ. B¨ÜªÄí¨Ü BñÜ®ÜÈÉ EÇÝÉÔÔÄ! ¨æàÊÜÃÜ ÓÜíÃÜûÜOæ ®ÜÊÜá¾ Êæç¿áQ¤PÜ iàËñÜ¨ÜÈÉ, ÓæçñÝ®Ü®Üá A®æàPÜ ÓÜÊáÜ ÓæÂWÜÙ® Ü áÜ ° ñÜí¨Üá ®ÜÊáÜ ¾ ¨æàÖÜÊ® Ü áÜ °

WÝ¿áWæ ã ÚÓÜ Æ á Ÿ¿áÔÃÜ á ÊÜ ® Ü á B¨ÜÃæ ÁáàÓÜá ®ÜÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ñÝÀá¿á ÖÝWæ ËþÝ±Ü®æ ÊÜÞwPæãívÜá ®ÝÊÜâ PÜ ñ Ü ì ®Ü Óæ à Êæ ¿ á®Ü á ° ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ í ñæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ýª®æ. Cí¨Üá, ¯àÊÜâ ÊÜ á ®Ü ÊÜ á áÄ¨Ü Ê Ü Ã ÝX¨Ü ª Ã æ , ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ¸æàwPæãÙÜáÛ£¤¨Ýª®æ Gí¨Üá þÝ±ÜPÜËoárPæãÙÜÛàÄ. BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ ÊÜááí¨æ ®Üvæ¨Üá ÖæãàWÜáñÝ¤®æ BWÜ ¿ÞÃÜã ÓÜÖÜ ¯ÊÜá¾ ËÃÜá¨Üœ ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜâ¨ÜPRæ BWÜáÊÜâ©ÆÉ. ®Ý®Üá ¨æàÊÜÃæãqrWæ 50 ÊÜÐÜìWÜÙÜ PÝÆ ®Üvæ¿ááÊÜíñæ BñÜ®Üá PÜê±Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝX ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ýª®æ. ñÝÀá¿á ÖÝWæ, BñÜ®Üá ®Ü®Ü°®Üá° ±ÜÅ£©®Ü ÖæãñÜá¤PæãívÜá ÓÜíÃÜüÔ¨Ýª®æ. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ ÖæàWæ GÐÜár JÙæÛ¿áÊÜ®ÝX¨Ýª®æ Gí¨Üá ¯àÊÜâ A®æàPÜ E¨ÝÖÜÃO Ü Wæ ÙÜ ®Ü áÜ ° ¯àvÜŸÈÉÄ Gí¨Üá ®Ü®WÜ æ WæãñÜá¤. "".. ÊÜ á ®Ü á ÐÜ Â PÜ á ÊÜ Þ ÃÜ ® Ü á Óæ à Êæ ÊÜ Þ wÔPæ ã ÙÜ á Û Ê Ü ¨ Ü P æ R ŸÃÜ È ÆÉ , Óæà Êæ ÊÜÞ vÜáÊÜ¨ÜPÜãR A®æàPÜÃ Ü® Üá ° ¹wÔPæãÙÜáÛÊÜ¨ÜPÝRX ñÜ®Ü° ±ÝÅ|ÊÜ®Üá° DvÜáPæãvÜáÊÜ¨ÜPÜãR Ÿí¨Ü®Üá'' (ÊÜáñÝ¤¿á 20:28)

ÁáàÓÜ á ÓÜ ñ Ü ¤ Ê Ü Ã æ ã ÙÜ X í¨Ü G¨Ü ª ÊæáàÇæ, BñÜ®Üá ÊÜáãÃÜ®æ¿á ¸ÝÄ ñÜ®Ü° ÎÐÜÂÄWæ PÝ~ÔPæãívÜ®Üá. ±æàñÜÅ®Üá C®Üã° ÓÜÌÆ³ ÎÐÜÂÃæãqrWæ ËÞ®Üá ×w¿áÆá ÖæãàX¨Üª®Üá. B ÃÝ£Å AÊÜÃÜá ËÞ®Ü®Üá° ×w¿áÈÆÉ. ÊÜááíhÝ®æ¿áÈÉ ÁáàÓÜá B ®Ü©¿á ¨ÜvÜ¨Ü ÖÜ£¤ÃÜ C¨Üª®Üá. ÁáàÓÜá ÖæàÚ¨ÜíñæÁáà, ±æàñÜÅ®Üá ŸÇæ¿á®Üá° ¨æãà~¿á ŸÆWÜvæ¿áÈÉ ¸æÓÝw¨Ü®Üá, AÊÜÃÜá AÓÜíTÝÂñÜ ËÞ®ÜáWÜÙÜ®Üá° ×w¨ÜÃÜá. ÁáàÓÜá ¨ÜvÜ¨Ü ŸÚ C¨Ýª®æ Gí¨Üá BWÜ ÊÜÞñÜÅÊæà AÊÜÄWæ AÄÊÝÀáñÜá ÊÜáñÜá¤ PæívÜWÜÙÜ®Üã° AÊÜâWÜÙÜ ÊæáàÇæ Cqr¨Ýª ËÞ®ÜáWÜÙÜ®Üã° Ãæãqr ÓÜ×ñÜÊÝX PÜívÜÃÜá. BñÜ®áÜ AÊÜÄWæ ²Åà£Àáí¨Ü, ""Ÿí¨Üá Fo ÊÜÞwÄ'' Gí¨Üá ÖæàÚ AÊÜÄWæ ËÞ®Üá ÊÜáñÜá¤ Ãæãqr¿á®Üá° Pæãor®Üá (ÁãàÖÝ®Ü 21:1&13) Öè¨Üá, ®ÜÊáÜ WæãàÓÜÃR Ü PÝÙÜi ñæãàÄÓÜáÊÜ, ®ÜÊÜá¾ AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° AÄñÜáPæãíwÃÜáÊÜ ÊÜáñÜá¤ ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓÜíÃÜüÓÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜá C¨Ýª®æ. BñÜ®Üá ±æàñÜÅ¯Wæ ÊÜáñÜá¤ ñÜ®Ü° ÎÐÜÂÄWæ BÖÝÃÜÊÜ®Üá° J¨ÜXÔ¨Ü ÖÝWæ, ®ÜÊÜáWæ ¸æàPÝ¨Ü GÇÝÉ AWÜñÜÂñæWÜÚWÝX BÎàÊÝì¨Ü Ê Ü ® Ü á ° Cqr ¨ Ýª ® æ . BñÜ ® Ü á

®ÜÊæã¾ÙÜWæ ÊÝÔÓÜáñÝ¤®æ, ®ÜÊÜá¾ ÊÜÞñÜáWÜÙÜ®Üá° PæàÚÔPæãÙÜáÛñÝ¤®æ ÊÜáñÜá¤ ®ÜÊÜá¾®Üá° PÜÐÜr¨Ü PÝÆ¨ÜÈÉ ÓÜÖÝ¿á ¯àvÜáñÝ¤®æ. BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° Jí¨Üá ²Åà£¿á ñÝÀá¿ÞX ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáñÝ¤®æ. ÊÜáÄ¿áÙÜá GÆÉÊÜ®Üá° ñÜ®Ü° ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ CoárPæãívÜá A¨ÜÃÜ ŸWæY BÇæãàbÔ¨ÜÙÜá Gí¨Üá ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ ÆãPÜ 2:19 ÃÜÈÉ ÖæàÙÜáñÜ¤¨æ. A¨ÜÃÜíñæÁáà, ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ®ÜÊÜá¾ Êæç¿áQ¤PÜ iàËñÜ¨ÜÈÉ ÖÝWÜã ÓæàÊÝPÝ¿áì¨ÜÈÉ ÊÜÞwÃÜáÊÜ A¨Üá½ñÜ PÝ¿áìWÜÙÜ ŸWæY ®Ý®Üã ÓÜÖÜ BÇæãàbÓÜáñæ¤à®æ. BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ÖæãñÜá¤PæãívÜá ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ýª®.æ PÜñìÜ ®Üá ®Üáw¨Ü Jí¨Üá ÊÜÞñÜã ÓÜÖÜ ¹¨Üáª ÖæãàXÆÉ. ñÝÀá¿áíñæ ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓÜíÃÜüÓÜáÊÜ ÊÜáÖÜñÝ¤¨Ü ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáñæ¤àÊæ! ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü®Üá° PæàÊÜÆ ®ÜíŸ¸æàPÜá ÊÜáñÜá¤ BñÜ®ÜÈÉ ÊÜáWÜáË®ÜíñÜÖÜ ®Üí¹Pæ CÃÜ¸æàPæí¨Üá BñÜ®Üá Ÿ¿áÓÜáñÝ¤®æ! PæÙÜWæ ÖæàÚ¨Ü ÊÝPÜÂ¨Ü ÖÝWæÁáà, D JÙæÛ¿á ¨æàÊÜÃÜá D £íWÜÙæÇÝÉ ®ÜÊÜáWæ ±ÜÄ±Üä|ìñæ¿á ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° PæãvÜÈ! ""AÊÜÃæÆÉÃÜ®Üã° ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ±ÜËñÜÅ ±ÜÊìÜ ñÜPRæ ŸÃÜÊÞ Ü w ®Ü®°Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®ÝÆ¿á¨ÜÈÉ EÇÝÉÓWÜ ã æ ÚÓÜáÊæ®áÜ .'' (ÁáÍÝ¿á 56:7)

Openings @ Coimbatore Headquarters  Finance Controller  Manager - Finance  Manager - Training  Network Engineers

 Manager - MIS

Media Openings @ Coimbatore Headquarters Preferred Education: Vis.com / Mass.com / B. Tech Electronic Media, Diploma in Editing preferred etc,.

 Video Editor  Program Producer  Production Head  Graphic Designer  Colourist (Colour grading specialist)  Media Online Storage / MAM (Media Asset Management) Specialist

 Prayer Centre coordinator & Prayer Support Executive  Prayer Tower Managers  Zonal Accountants  Regional Accounting Coordinators  Content writer  Email Ministry Executives (Regional Languages)

Ministry Openings across PAN India

WALK IN NO.5, AMMAN KULAM ROAD, P.N.PALAYAM, COIMBATORE 641 037. Time: 10:00AM-5:00PM (Mon-Fri)

APPLY TO

careers@jesuscalls.org www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

B ñÜÃÜÖÜ¨Ü Jí¨Üá ÓÝü¿á®Üá° ®ÝÊÜâ K¨æãà|.

¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ (Êæç²²) "ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ' ÓæàÊæ¿á Jí¨Üá »ÝWÜÊÝX¨æ. ËÍÜÌ¨Ý¨ÜÂíñÜ ¿åèÊÜ®ÜÓÜ§ÃÜ®Üá° ñÜÆá² AÊÜÃÜ þÝ®ÜPÝRX, ÓÜíÃÜûO Ü Wæ ÝX ÊÜáñÜá¤ ÓÜÊáÜ ê©œWÝX AÊÜÃ®Ü áÜ ° 24/7 ÓÜÊáÜ ¿á ±ÝÅ¥ìÜ ®æÀáí¨Ü ÓÜíÃÜüÓÜáÊÜ ÓÜÆáÊÝX D Áãàg®æ¿áá 25®æà gáÇæç 1985 ÃÜí¨Üá ±ÝÅÃíÜ »ÜÊÝÀáñÜá. Öè¨Üá! D ²Å¿á ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃáÜ D ÇæãàPÜ¨Ü ¨ÜáÐÜñr Wæ Ú Ü í¨Ü ¨æçËPÜ ÓÜíÃÜûO Ü æ Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜÃÜá (ÁãàÖÝ®Ü 17:15), ñÜÊÜá¾ Ë¨ÝÂ»ÝÂÓÜ¨ÜÈÉ ÖæãÙæ¿áÆá þÝ®ÜÊ®Ü áÜ ° Öæãí©PæãÙÜáÊ Û ÃÜ áÜ (ÁáÍÝ¿á 54:13) ÊÜáñÜá¤ ñÜÊáÜ ¾ iàËñÜ¨È Ü É ¶ÜÆÊÜñÝ¤X CÃÜÆá ÓÜÊáÜ ê©œ¿á®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÊ Û ÃÜ áÜ (QàñÜì®æ 115:14) Gí¨Üá PÜñìÜ ®Üá ÊÝWÝª®Ü ÊÜÞw¨Ýª®.æ PÜÙæ¨Ü 33 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü, ©®ÜPÜÃÜ®… PÜáoáíŸ¨ÜÊÜÃÜá ÊÜáñÜá¤ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþÝ±ÜPÜÃÜá ±ÜÅ£©®Ü ®ÜÊÜá¾ AÊÜáãÆÂ ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÄWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñÝ¤Ãæ. ¨æàÊÜÄWæ Óæã¤àñÜÅÊÝWÜÈ, BñÜ®áÜ D ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ ®Ü áÜ ° BÈÔ ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃ®Ü áÜ ° ËÍæàÐÜÊÝ¨Ü Äà£WÜÙÜÈÉ BÎàÊÜì©ÓÜá£¤¨Ýª®æ. ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜá ÖæàWæ GÐÜár ®Üí¹WÜÓÜ¤®ÝX¨Ýª®æíŸá¨ÜÃÜ ŸWæY ®ÝÊÜâ A®æàPÜ ÓÝüWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛ£¤¨æªàÊæ. 18

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

ÊÜáÖÝÃÝÐÜ¨ ó Ü AÈÐÝ ÃÜ Ê Ü Ã Ü á Öæ à ÙÜ á ñÝ¤ Ã æ , ""®Ý®Üá ®ÝWÜ±âÜ ÃÜ¨Ê Ü ÙÜ áÜ ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ý®Ü á ®Ü ® Ü ° Ë¨ÝÂ»ÝÂÓÜ¨È Ü É ŸÖÜÙÜ ×í¨æ C¨æ ª ® Ü á . B ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É ®Ü ® Ü ° ÖæñÊ ¤Ü ÃÜ áÜ ®Ü®® °Ü áÜ ° Êæç²² ¿áÈÉ ®æãí¨ÝÀáÔ¨ÜÃÜá. C¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ®Ü®WÜ æ ®Ü®°Ü ±ÝsÜ¨Ü ÊæáàÇæ BÓÜQ¤ ÊÜáãwñÜá ÊÜáñÜá¤ ®Ý®Üá ÓÜáÆ»ÜÊÝX A¥Üì ÊÜÞwPæãÙÜÆ Û á ÊÜáñÜá¤ ®Ü®°Ü ±ÝsÜWÙÜ ® Ü á°Ü A¥Üì ÊÜÞwPæãÙÜÆ Û á ÓÝ«ÜÂÊÝÀáñÜá. C¨ÜÄí¨ÝX ®Ý®Üá ®Ü®°Ü Ë¨ÝÂ»ÝÂÓÜ¨È Ü É ÊæáàÇæ ŸÃÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝÀáñÜá ÊÜáñÜá¤ ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ g®ÜÃÜá ©®Ü¯ñÜÂ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜá£¤ÃáÜ ÊÜÃáÜ Gí¨Üá ®Ü®WÜ æ A¥ÜìÊÝÀáñÜá. ®Ü®°Ü 10®æà ¸æãàv…ì ±ÜÄàûæWÙÜ áÜ ÖÜ£Ã¤ Ü ŸÃÜá£¤¨ªÜ ÖÝWæÁáà, ®Ý®Üá vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ® Ü …ÃÜÊÄÜ Wæ ±ÜñÅÜ ŸÃæ¨áÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜÆá PæàÚPæãívæ®áÜ . ®Ý®Üá AÊÜÄí¨Ü ±æäÅàñÝÕÖ» Ü ÄÜ ñÜÊÝ¨Ü EñÜÃ¤ Ü Öæãí©Pæãívæ®áÜ ÊÜáñÜá¤ ¨æàÊÜÃáÜ ®Ü®WÜ æ JÙæ¿ Û á AíPÜWÚ Ü í¨Ü BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃáÜ . ®Ü®°Ü BÍÜ¿ c áìPæ,R ®Ü®°Ü 10®æà ñÜÃWÜ £Ü ¿áÈÉ, ®Ü®°Ü Cwà AÆ³ÓíÜ TÝÂñÜ ÓÜÊáÜ á¨Ý¨Ü¿áÈÉ, ®Ý®Üá 98% AíPÜWÙÜ ®Ü áÜ ° Öæãí©PæãívÜá Êæã¨ÜÆ®æ¿á ÓÝ§®Ê Ü ®Ü áÜ ° WÜÚÔ¨æ®áÜ . ®Ü®°Ü ¿áÍÜÔWÕ ÝX ®Ý®Üá ¨æàÊÜÄWæ GÇÝÉ ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ÓÜÈÓÉ áÜ ñæà¤ ®æ.'' C¨Üá ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü ÓÝü¿áÆÉÊæà? ¯àÊÜä ÓÜÖÜ AÈÐÝÙÜ ÖÝWæ ±ÜÅÁãàg®Ü Öæãí©PæãívÜá ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÝWÜŸÖÜá¨Üá. C¨Üá GÆÉÄWæ ñæÃæ©¨æ.

©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜáWÜÙÜá ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÜÅ£¯ñÜÂ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃÜá 

±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþÝ±ÜPÃÜ áÜ 24 ZípæWÙÜ Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÙÜ È Ü É ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÄWæãàÓÜÃR Ü AÊÜÃÜ ÖæÓÃÜ áÜ WÜÙ®Ü áÜ ° ×w¨Üá 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 4:10 ÃÜÈÉ CÃÜáÊÜ ÊÝWÝª®Ê Ü ®Ü áÜ ° ÖÜPÝRX ×w¨ÜáPæãívÜá ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃáÜ . 

ÃÜã.3000/& PÜ¯ÐÜu ÊæãñÜ¤¨Ü ÊÜááXÔ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ Jí¨Üá ±ÜÅÊÜÞ~PÜÃÜ| ±ÜñÜÅ PÜÙÜá×ÓÜÆ³vÜáÊÜâ¨Üá. 

±ÝÅ¥Üì®Ý ËþÝ±ÜPÜÃÜá ¯ÊÜá¾ g®Ü¾©®Ü¨Üí¨Üá PÜÃæ ÊÜÞw ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃáÜ . 



GÓ…GíGÓ… ÊÜáãÆPÜ ¯àÊÜâ ©®Ü Jí¨Üá ÊÝWÝª®Ü Öæãí©PæãÙÜáÛËÄ

¯ÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWÝª®ÜWÜÙÜá ±ÜäÃæçÓÜÆ³vÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívÜáPæãÚÛÄ! A¨ÜÆÉ¨æ, ¿åèÊÜ®ÜÓÜ§ PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÝ¨Ü ‘UTurn’ ÊÜáãÆPÜ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ ÓæàÊæ¿áá ¯ÊÜáWæ ÊÜáñÜ¤ÐÜár B£¾àPÜ ±æäàÐÜOæ¿á®Üá° ¯àvÜÆá ÊÜáá®Ü°væ¿áá£¤¨æ. ‘UTurn’ ±ÜËñÝÅñÜ¾¯í¨Ü ®ÜvæÓÜÆ³oár ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂ¨Ü ÊæáàÇæ B«ÝÄñÜÊÝ¨Ü iàÊÜ®Ü ÍæçÈ¿á®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜíñæ ËË«Ü ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ¿åèÊÜ®ÜÓÜ§ iàËñÜÊÜ®Üá° ±ÜÄÊÜ£ìÓÜÆá ÓæàÊæ ÊÜÞvÜá£¤¨æ. AÊÜÃÜá ±ÜÄÍÜá¨Üœ iàËñÜ iàËÔ, ¨æàÊÜÃÜ ¨ÜêÑr¿áÈÉ ¯ÐÜÙR íÜ PÜÊÝ¨Ü iàËñÜÊÜ iàËÔ µÈ²³ 2:15 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ ®ÜûñÜ ÅÜ WÙÜ Ü ÖÝWæ ±ÜÅgÈ Ì ÓÜáÊÜíñæ ñÜÃÜ¸æà£ ¯àvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. A®æàPÜ Ë®æãà¨Ü¨Ü aÜoáÊÜqPæWÜÙÜá, PÝ¿áìÃÜã±Ü©í¨Ü PÜãw¨Ü PÜÈ¿ááËPæ, ¸æãà«Ü®æ, PÜñÜì®ÜÈÉ ¸æÙæ¿ááÊÜâ¨Üá ... CñÝÂ© PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜá CÃÜáÊÜÊÜâ. ŸÃÜáÊÜ £íWÜÚ®ÜÈÉ C¨ÜÃÜ ŸWæY ÊÜáñÜ¤ÐÜár ÊÜÞ×£¿á®Üá° G¨ÜáÃÜá ®æãàwÄ. D AÊÜPÝÍÜÊÜ®Üá° PÜÙæ¨ÜáPæãÙÜÛ©Ä! ²Å¿á ñÜí¨æ ñÝ¿áí©Ãæà, ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÝX ®æãí¨ÝÀáÔ AÊÜÃÜá BÎàÊÝì¨Ü Öæãí¨ÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®æãàwÄ. AÊÜÃÜá ÇæãàPÜ¨Ü ÊÜááí©®Ü ®Ý¿áPÜÃÜá ÊÜáñÜá¤ A¨ÜQRíñÜ ËáXÇÝX AÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÃÝgÂPæR ŸÖÜá ÊÜááSÂÊÝ¨ÜÊÜÃÜá. ¯àÊÜâ AÊÜÃÜ®Üá° AÊÜÃÜ g®Ü¾¨Ü ÓÜÊÜá¿á©í¨Ü ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ñÜ®ÜPÜ ®æãí¨ÝÀáÓÜŸÖÜá¨Üá. D PæÙÜX®Ü Aiì¿á®Üá° »Ü£ì ÊÜÞw ®ÜÊÜáWæ ÊÜáWÜáË®Ü »ÝÊÜbñÜÅ¨æãí©Wæ PÜÙÜá×ÔPæãwÄ. ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜ »ÜËÐÜÂÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÖÜÓÜ¤WÜÙÜÈÉ »Ü¨ÜÅÊÝXÃÜÈ ÊÜáñÜá¤ AÊÜÃÜá iàËñÜ¨ÜÈÉ GñÜ¤Æ³vÜÈ. ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ ¯àÊÜâ AÊÜÃ®Ü áÜ ° ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜ¿áÔÕ®È Ü É AÊÜÃáÜ ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞWÜáÊÜ ñÜ®PÜ Ü ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÝX ®æãí¨ÝÀáÔPæãÙÜŸ Û ÖÜá¨Üá. ±ÜÅ£þÝ PÝ~Pæ ÃÜã.3,000/& (¯àÊÜâ ±ÜÅ£ £íWÜÙáÜ ¯ÊÜá¾ CÐÜ¨ r Ü ±ÜÅPÝÃÜ PæãvÜáWæ¿á ¨Ý®Ü ¯àvÜŸÖÜá¨Üá)

¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ¿áÈÉ ®æãí¨ÝÀáÔPæãÙÜÆ Û á ÊÜáPÜÙR Ü ËÊÜÃÜ Mr. /Ms:.................................................................................................. Date of Birth:................................ Mr. /Ms:.................................................................................................. Date of Birth:................................ Mr. /Ms:.................................................................................................. Date of Birth:................................ Name of Father/Guardian: ....................................................................................................................... Address for Communication: ...................................................................................................................... City:..................................................... Pin code:................................... Mobile No:................................ E-Mail ID:.................................................................................WhatsApp:.............................................. For more details: Website: www.jesuscalls.org Toll Free: 1800 425 77 55 (7 am – 9 pm) Jesus Calls Prayer Tower in your area; Email: ypp@jesuscalls.org Simple ways to send your donations to ‘Jesus Calls’ Young Partners Plan is found on Page No.23 www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ²Åà£ ÊÜÞvÜáÊÜ ÊÜáñÜá¤ ¨æàÊÜÃÜ E¨æªàÍÜÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜÆá ñÜÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üá° ¯à£ÊÜí£PæÀáí¨Ü iàËÓÜÆá Ÿ¿áÓÜáÊÜÊÜÄWæ D ÓæàÊæ CÃÜáÊÜâ¨Üá. vÝ>>w.i.GÓ….©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÄWæ ¯àw¨Ü ¨æçËPÜ Bþæ¿á ÊÜáãÆPÜ D ËÊÝÖÜ ÓæàÊæ¿áá ±ÝÅÃÜí»ÜÊÝÀáñÜá. C¨Üá GÆÉÄWæ ñæÃæ©¨æ. D ÓæàÊæ¿áÈÉ ®æãí¨ÝÀáÔPæãÙÜáÛÊÜ ±ÜÅ£ÁãŸºÃÜá Jí¨Üá A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÓÜíWÝ£ÁãvÜ®æ ¨æàÊÜÄí¨Ü BÎàÊÜì©ÓÜÆ³vÜáÊÜÃæí¨Üá ®ÝÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñæ¤àÊæ.

GÇÝÉ ±æäàÐÜPÜÃÜíñæ, ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ ÃÝh… PÜáÊÜÞÃ… ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞWÜ¸æàPæí¨Üá ®Ý®Üá Ÿ¿áÔ¨æ®Üá. B¨ÜÃæ, AÊÜ®Üá ¿ÞÊÜ BÓÜQ¤ ñæãàÄÓÜÈÆÉ ÊÜáñÜá¤ ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞWÜÆá Ÿ¿áÓÜÈÆÉ. Jí¨Üá ÊÜÐÜì¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ®Ý®Üá AÊÜ®® Ü áÜ ° "oáÅ ¶æÅív… ÊÜÞÂqÅÊã æ à¯' ¿áÈÉ ÊÜÞa…ì 2018 ÃÜí¨Üá ®æãí¨ÝÀáÔ¨æ®áÜ .

®Ü®Ü° ÊÜáWÜ®Ü ±æäÅ¶æçÇ…®ÜÈÉ JŸº "oáÅ ¶æÅív… ÊÜ Þ ÂqÅ Ê æ ã à¯' ±ÝÆáWÝÃÜ Ã Ü á BÓÜ Q ¤ ñæãàÄÔ¨ÝªÃæ GívÜá A¨æà ÓÜíhæ ®Ü®ÜWæ PÜÃæ Ÿí©ñÜá. ŸÖÜÙÜ ÊÜáágáWÜáÃÜ©í¨Ü ®Ý®Üá C¨Ü®Üá° ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ¯Wæ ÖæàÚ¨æ®Üá ÊÜáñÜá¤ AÊÜ®Üá ñÜûÜ|Êæà B ±ÜÅÓÝ¤±ÜÊÜ®Üá° J²³ P æ ã ívÜ ® Ü á . Jí¨Ü á ÊÝÃÜ ¨ æ ã ÙÜ W æ AÊÜÃÜ ¯ÎcñÝ¥ÜìÊÝÀáñÜá ÊÜáñÜá¤ D

Cí¨æà ®æãí¨ÝÀáÔPæãÚÛÄ

£íWÜÙÜá H²ÅÇ… 11 ÃÜí¨Üá AÊÜÃÜ ÊÜ á ¨Ü á Êæ ¿ ÞÀáñÜ á . ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ ÊÜáñÜá¤ ÓæãÓæ CŸºÃÜã ÓÜÖÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÝX¨ÝªÃæ. C¨Üá ¯gÊÝX¿áã A¨Üá½ñÜÊæà BX¨æ! &]àÊÜá£ XàñÜ Wæp…Õ i¿ÞÇ…, aæ®æ°„.

75500 14747 matrimony@truefriend.co.in 72, Rajaji Salai, Parrys, Chennai - 600 001. www.truefriendmatrimony.com 20

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

®ÜÊÜá¾ ²Å¿á ©ÊÜíWÜñÜ ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ w.i.GÓ….©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ÓÜÌXàì¿á/AÇèQPÜÊÝ¨Ü A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ®Üá° ñÜÊÜá¾ ±ÜâÓÜ¤PÜ ""±ÜÃÜÇæãàPÜ¨æãÙÜWæãí¨Üá JÙÜ®æãào'' GíŸá¨ÜÃÜÈÉ ŸÃæ¨Üá 2007®ÜÈÉ ±ÜÅPÜqÔ¨ÜÃÜá. D ÓÜíbPæ¿áÈÉ B ±ÜâÓÜ¤PÜ©í¨Ü Jí¨Üá A«ÝÂ¿áÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãívÜá, ¯àÊÜâ A ñÜÃÜÖÜ¨Ü Êæç»ÜÊÜÊÜâÙÜÛ A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛÆá BÎÓÜáÊÜíñæ ®ÝÊÜâ CbfÓÜáñæ¤àÊæ.

®ÜÊÜáWæ GÃÜvÜá Äà£¿á ¨ÜÍÜì®ÜWÜÙÜá PæãvÜÆ³vÜŸÖÜá¨Üá. CÖÜÇæãàPÜ¨ÜÈÉ ®ÝÊÜâ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ¿ áÈÉ ñÜ È É à ®Ü Ã ÝXÃÜ á ÊÝWÜ AÈÉí¨ÜÇæà ±ÜÃÜÇæãàPÜÊÜâ ñæÃæ©ÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®æãàvÜáÊÜíñÝWÜŸÖÜá¨Üá A¥ÜÊÝ PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ ²Å¿áÊÝ¨Üá¨Ü®Üá° ñæãàÄÓÜÆá ®ÜÊáÜ ® ¾ à°æ ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜPPæR PÜÃ¨ æ ã æ ¿áÂŸÖÜá¨Üá. BñÜ¯WÝX CÃÜáÊÜ ®ÜÊÜá¾ ÖÜíŸÈPæWæ ¨æàÊÜÃÜ ÊæáaÜácWæ ÖÜÙæ¿á JvÜíŸwPæ¿á ±ÜÅÊÝ©WÜÙÜá ¨æ à ÊÜ Ã æ ã í©Wæ A®æ ã Âà®Ü Â ñæ À áí¨Ü ®Ü v æ ¨ Ü í ñæ ®ÝÊÜ ä ÓÜ Ö Ü PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° AñÝÂÓÜQ¤Àáí¨Ü ÖÜávÜáPÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜÆá ¨æàÊÜÃã æ qrWæ ®Üv¿ æ áÆá ®ÜÊáÜ ¾ ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ ñÜ~ÓÜÇÝ¨Ü Jí¨Üá ÖæŸº¿áPæ¿áá ®ÜÊÜá¾®Üá° ÖÜáÄ¨Üáí¹ÓÜÈ. ÓÜÊìÜ ÍÜP®¤Ü Ý¨Ü ¨æàÊÜÃàæ ÓÜñÌ @Ü Jí¨Üá ÓÜí©WÜœ ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ PÜívÜá Ÿí¨Üá

¿ÞPæãàŸ®Ü ŸÚ D Äà£¿ÞX ¸æàw¨Ü®ª áÜ ° ®ÝÊÜâ ®æãàvÜŸÖÜá¨Üá : ""B ±ÜâÃÜáÐÜ®áÜ (¨æàÊÜÃáÜ ), ®Ü®®°Ü áÜ ° ¹vÜá, ¸æÙÜWÝWÜá£¤¨æ Gí¨Ü®Üá'' (B©PÝívÜ 32:26) ®Ü Ê Ü á ¾ PÜ ~ ¡ à Ä®Ü ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ W æ , D Äà£¿ÞX Cí¨Ü ã ÓÜ Ö Ü ®Ü v æ ¿ áÆá ÓÝ«ÜÂË¨æ. ¨æàÊÜÃÜ A®ÜáPÜí±Ü ®ÝÊÜâ ±ÜËñÝÅñ¯ ¾Ü í¨Ü A¼ÐæàQÓÜÆp ³ ÝrW,Ü ¨æàÊÜÃÜ ²Åà£ ÊÜáñÜá¤ A®ÜáPÜí±ÜÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ÖÜ ê ¨Ü ¿ áÊÜ ® Ý° Ê Ü Ä ÓÜ á ÊÜ â ¨Ü á (Ãæ ã àÊÜ Þ 5:5). ®ÝÊÜ â ËþÝ±Ü ® æ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ¿ á ÊÜáãÆPÜ ÊÜá®ÜÊÜááÄ¨ÜÊÜÃÜ ¹vÜáWÜvæWÝX ±ÝÅ¦ìÓÜ á ÊÝWÜ , ®Ü Ê Ü á ¾ Æ áÉ í pÝWÜ á ÊÜ A®Ü á PÜ í ±Ü Ê Ü â B ÊÜ Â Q¤ ¿ áá ¹vÜ á WÜ v æ Öæãí¨ÜáÊÜÊÃ Ü Wæ ã Ü ¯gÊÝ¨Ü Êæà¨Ü®À æ áí¨Ü ¨æàÊÜÃÜ®æ°à BñÜáPæãÙÜáÛÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá.

1965 ®ÜÈÉ ®Ý®Üá »ÝÃÜñ¨ Ü Ü ¸æíWÜÙã Ü ÃÜá GíŸ ±Üor|¨ÜÈÉ¨æª®Üá. B ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ®ÝÊÜâ PÜáoáíŸÊÝX Jí¨Üá ¨æàÊÝÆ¿áPæR Öæ ã àWÜ á £¤ ¨ æ ª Ê Ü â . B ÓÜ » Ý±ÝÆPÜ Ã Ü á ŸÖÜ Ù Ü ¨æ ç ÊÜ » Ü Q ¤ ¿ ááÙÜ Û Ê Ü Ã Ü á . Jí¨Ü á »Ý®ÜáÊÝÃÜ BÃÝ«Ü®æ¿á ®ÜíñÜÃÜ »ÝÄà ÊÜá®æãÊæà¨Ü®æ¿á «ÜÌ¯¿áÈÉ AÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ, ""®Ü®°Ü Êæáç¨® Ü áÜ £àÃÜ AÓÜÓÌ ® §Ü ÝX¨Ýª®.æ AÊÜ¯Wæ iàÊÜËÆÉ©ÃÜáÊÜí£¨Ýª®.æ ¨Ü¿áËoár ÊÜá®æWæ Ÿí¨Üá AÊÜ®Üá EÚ¿áÇæí¨Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáËÃæãà?'' Gí¨Üá PæàÚ¨ÜÃÜá. ®Ý®Üá ñÜû| Ü Êæà J²³Pã æ ívæ®áÜ ÊÜáñÜá¤ AÊÜÃÜ ÊÜá®æWæ ÎàZÅÊÝX Öæãà¨æ®Üá. ¯gÊÝX¿áã AÊÜÃáÜ ñÜÊáÜ ¾ iàËñÜ¨Ü Pæã®æ¿á ÖÜíñÜ¨È Ü ¨ É áÜ ª AÊÜÃÜ Pæç¸æÃÜÚ®Ü EWÜáÃÜáWÜÙÜá ¯àÈ¿ÞX £ÃÜáWÜá£¤ñÜá¤. AÊÜÃÜ ¨Üá@S»ÜÄñÜ ±Ü£°¿áá ñÜÊÜá¾ GÃÜvÜá ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ×w¨ÜáPæãívÜá ¯í£ÃÜ á ÊÜ â ¨Ü ® Ü á ° PÜ í væ ® Ü á . AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ®æãàw¨ÝûÜ|Êæà ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ Jí¨Üá ÊÜáÖÝ A®ÜáPÜí±Ü ÊÜáãwñÜá ÊÜáñÜá¤ ®Ý®Üá PÜñìÜ ®æãvÜ®æ AÊÜÃÜ iàËñÜ ×í¨ÜáÄX ŸÃÜÆá ÊæãÃæÀávÜñã æ vÜX¨æ®áÜ . ±ÜËñÝÅñ®¾Ü áÜ Ÿí¨Üá ®Ü®Ü°®Üá° ÊÜáÖÜñÝ¤¨Ü Äà£¿áÈÉ ñÜáí¹¨Ü®Üá. BWÜ ®ÜÊÜá¾ ²Å¿á PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓÜ¤®Üá ®Ü®Ü° ÊÜááí¨æ ±ÜÅñÜÂûÜ®ÝX PæàÚ¨Ü®Üá, ""¯à®Üá H®Üá ÊÜÞvÜÆá ¿á£°ÓÜá£¤ÃÜáÊæ?'' ®Ý®Üá BñÜ¯Wæ, ""PÜñìÜ ®æà, ®Ü®WÜ æ BñÜ®Ü iàËñÜ ±Üâ®Ü@ ×í©ÃÜáWÜ¸æàPÜá'' Gí¨Üá. PÜñÜì®Üá H®Üá ÖæàÙÜ¨æ AÈÉí¨Ü A¨ÜêÍÜÂ®Ý¨Ü®áÜ . ®Ü®WÜ æ ŸÖÜÙÜ ¸æàhÝÃÝÀáñÜá B¨ÜÃæ ±ÜËñÝÅñÜ¾®Üá,

www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

""¸Ý, ®ÝÊÜä ÓÜÖÜ ®ÜvæÁãà|'' Gí¨ÝWÜ ®Ü®ÜWæ ŸÖÜÙÜ ±æäÅàñÝÕÖÜÊÝÀáñÜá. PÜñìÜ ®Üá ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ¨Ü b®Ü¨ ° Ü ¹à©WÜÙ®Ü áÜ ° ®Üvæ¨Üá ÖæãàWÜá£¤ÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜÞñÜÅ ®Ü®ÜWæ PÝ~ÔñÜ á . ®Ý®Ü á BñÜ ® Ü ® Ü á ° BñÜ ¾ ¨ Ü È É ×í¸ÝÈÔ¨æ®Üá. BñÜ®Üá ñÜ®Ü° ÔíÖÝÓÜ®Ü¨Ü ÊæáàÇæ PÜáÚñÜáPæãívÝWÜ, ®Ü®Ü°®Üá° PæàÚ¨Ü®Üá, ""¯®ÜWæ H®Üá ¸æàPÜá?'' Gí¨Üá. ±Üâ®Ü@ ®Ý®Üá BñÜ¯Wæ ÖæàÚ¨æ®Üá, ""PÜñÜì®æà, ®Ü®ÜWæ B ÊÜÂQ¤¿áá ñÜ®Ü° iàËñÜÊÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ ±Üv¨ æ áÜ PæãÙÜ¸ Û àæ PÜá'' Gí¨æ®áÜ . ®ÜíñÜÃÜ BñÜ®áÜ ®Ü®Ü°ÈÉ AÊÜÃÜ ±Ü£°Wæ ¯àvÜ¸æàPÝ¨Ü Êæç¿áQ¤PÜ ÓÜí¨æàÍÜÊæäí¨Ü®Üá° £ÚÔ ®Ü®Ü°®Üá° PæàÚ¨Ü®Üá, ""¯à®Üá C¨Ü®Üá° BPæWæ £ÚÓÜáÊæÁãà?'' Gí¨Üá. ÊÜáágáWÜáÃÜ±ÜvÜ¨æ ®Ý®Üá A¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜáÊæ®Üá Gí¨Üá ÖæàÚ¨æ®Üá. BWÜ BñÜ®Ü ÓÜÌÃÜÊÜâ ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü GÇæÉvæ ÖÜ¹ºPæãívÜ ÖÝWæ ®Ü®ÜWæ ÖæàÚ¨Ü®Üá, ""ÖæãàWÜá, AÊÜ®Üá iàËÓÜáñÝ¤®æ'' Gí¨Ü®Üá. ÊÜáÃÜáûÜ|®Ý®Üá B ÊÜÂQ¤¿á ÖÝÔWæ¿á ŸÚ CÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívæ®Üá. ®Ü®Ü° ŸpærWÜÙÜá ÓÜí±Üä|ìÊÝX ¸æÊÜÄ®ÜÈÉ J¨æª¿ÞXñÜá¤. AÊÜÃÜá BWÜÇæà G¨Üáª PÜãñÜáPæãívÜá ñÜ®Ü° ²Å¿á ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿á®Üá° PæàÙÜá£¤¨Üª®Üá, ""®Ü®ÜWæ £®Ü°Æá H®Ý¨ÜÃÜá PæãwÄ, ®Ü®ÜWæ ŸÖÜÙÜ ÖÜÔÊÝX¨æ'' Gí¨Üá. A¨æà ©®Ü B ÓÜ í hæ ¿ á BÃÝ«Ü ® æ ¿ áÈÉ AÊÜ Ã Ü á ¨æ à ÊÝÆ¿á¨Ü ÊÜ á áí©®Ü ÓÝÈ®Ü È É PÜáÚ£ÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívÜá Cwà ÓÜ»æWæ GÐÜár EñÜáÕPÜÊÝXñÜá¤. ¨æàÊÜÃÜ ÖÜÓÜ¤WÜÚí¨Ü A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° PÝ|áÊÜíñæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ¨æàÊÜÃÜ A®ÜáPÜí±ÜÊæà BXÃÜáñÜ¤¨æ (QàñÜì®æ 111:4) ¨æàÊÜÃÜá ñÜ®Ü° ¨æçËPÜ Áãàg®æWÜÙÜ®Üá° ñÜ®Ü° ±ÜÅÊÝ©WÜÚWæ £ÚÓÜÆá CÃÜáÊÜ Ÿ¿áPæ ""PÜñÜì®Ý¨Ü ¨æàÊÜÃÜá ñÜ®Ü° ÓæàÊÜPÜÃÝ¨Ü ±ÜÅÊÝ©WÜÚWæ ñÜ®Ü° ÃÜÖÜÓÜÂÊÜ®Üá° £ÚÓÜ¨æ H®Üã ÊÜÞvÜ®Üá'' (BÊæãàÓÜ 3:7) 22

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

Óæãà¨æãàÊÜå… ±Üor|¨Ü ÊæáàÇæ ñÜ®Ü° ®ÝÂ¿á¨ÜívÜ®æ¿á®Üá° PÜÙÜá×ÓÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ¨æàÊÜÃÜá A¨Ü®Üá° AŸÅÖÝÊÜá¯Wæ ±Ü Å PÜ o Wæ ã ÚÓÜ Æ á ±Ü Ã Ü Ç æ ã àPÜ © í¨Ü CÚ¨Üá Ÿí¨Ü®Üá (B© 18:17; 20:7). A¨ÜÃÜíñæÁáà, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ñÝ®æà ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜPRæ PÜÃ¨ æ áÜ PæãívÜá ÖæãàX PæÆÊÜâ Zo®æWÜÙÜ ŸWæY ÊÜÞñÜ®ÝvÜÆá CbfÓÜŸÖÜá¨Üá. ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨æãÙÜWæ JÙÜ®æãào CÃÜÆá ¯gÊÝX Ÿ¿áÓÜáÊÜÊÜÄWæ £Ú¿á¸æàPÝ¨Ü PæÆÊÜâ ±ÜÅÊáÜ áS ÓÜñÂÜ ñæWÙÜ ® Ü áÜ ° ®Ý®Üá CÈÉ DWÜ £ÚÓÜáÊæ®Üá. ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü Jí¨Üá ¯gÊÝ¨Ü ®æãàoÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛÆá D ±ÜÅÊÜááS ÓÜñÜÂñæWÜÙÜá ŸÖÜá ÊÜááSÂÊÝ¨Ü¨ÝªX¨æ. A) ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ®æçgÂñæ ""®Ü®Ü° ñÜí¨æ¿á ÊÜá®æ¿áÈÉ ŸÖÜÙÜ ¹vÝÃÜWÜÙÜá AÊæ; ... ®Ý®Üá ÖæãàX ¯ÊÜáWæ ÓÜ§ÙÜÊÜ®Üá° Ô¨Üœ ÊÜÞw¨Ü ÊæáàÇæ £ÄX Ÿí¨Ü á ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° P Ü Ã Ü P æ ã ívÜ á ÖæãàX ®Ü®Ü° ŸÚWæ ÓæàÄÔPæãÙÜáÛÊæ®Üá; ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ®Ý¯ÃÜáÊÜ ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ ¯àÊÜâ ÓÜÖÜ CÃÜ¸æàPÜá'' (ÁãàÖÝ®Ü 14:2,3) JÊæá¾ ®Ý®Üá Jí¨Üá ÊÜÞÓÜ±Ü£ÅPæ¿áÈÉ JŸº ±ÜÅTÝÂñÜÊÝ¨Ü ñÜñÜÌþÝ¯¿áá ñÜ®Ü° ÊÜ á ÃÜ | ¨Ü ÖÝÔWæ ¿ á Êæ á àÇæ ×àWæ ®Üáw¨Ü¨Üª®Üá° K©¨æ®Üá: ""®Ý®Üá D ÇæãàPÜPæR ¿ÞPæ Ÿí¨æ®áÜ ; ®Ý®Üá ¿ÞPæ iàËÔ¨æ®áÜ ÊÜáñÜá¤ ®Ý®Üá GÈÉWæ ÖæãàWÜá£¤¨æªà®æ Gí¨Üá ®Ü®ÜWæ Wæã£¤ÆÉ'' Gí¨Üá. Cwà ÊÜÞ®ÜÊÜ PÜáÆ¨Ü ÊÜÂ¥æ¿á PÜãWÜá C¨ÝX¨æ. C¨ÜPæR ËÃÜá¨ÜœÊÝX, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáËWæ ñÜÊÜá¾ iàËñÜÊ®Ü áÜ ° ÓÜÊáÜ ²ìÔ¨ÜÊÃÜ áÜ D ÇæãàPÜÊ®Ü áÜ ° ŸÖÜÙÜ EñÜáÕPÜ©í¨ÜÆã A±æàûæÀáí¨ÜÆã AWÜÈ ÖæãàWÜáñÝ¤Ãæ. B) ¨æàÊÜÃÜ ¯ÊÝÓÜ ""®ÜÊÜá¾ ¨æàÊÜÃÜá ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨ÜÈÉ¨Ýª®æ'' (QàñÜì®æ 115:3.16)

ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÝ¨Ü ®ÝÊÜâ D ÇæãàPÜ¨ÜÈÉ ÖÜáqr ¸æÙæ¿ááÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ®ÜÊÜá¾ þÝ®ÜÊÜâ D »Ü ã ËáWæ ÓÜ í Ÿí«Ü ± Ü o r ¨ Ýª X ¨æ . ÓÜí¨æàÖÜËÆÉ¨,æ ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜÊâÜ ®ÜÊáÜ Wæ Jí¨Üá ÃÜÖÜÓÜÂÊÝX¨æ. ÓÜÆ Ì ³ ÓÜÊáÜ ¿á¨Ü ×í¨æ, PÝÂÈ¶æäà¯ì¿Þ¨Ü Jí¨Üá ¨æãvÜx BŸÕÊàæ oÄ¿á ŸWæY Jí¨Üá ÓÜá©ª ŸÃæ¿áÆ³qrñÜá¤. B ÓÜá©ª¿áÈÉ, B BŸÕÊàæ oÄ¿á ÊÜááSÂ A˜PÝÄ¿áá ŸÖÜÙÜ EñÝÕÖÜ©í¨Ü ×àWæ ÖæàÚ¨ÜªÃÜá, ""±ÜÅ£©®Ü ®ÝÊÜâ BPÝÍÜÊ®Ü áÜ ° ŸêÖñÜ … pæÈÓæãàR ±…WÜÚí¨Ü ÓÝRé®… ÊÜÞvÜáñæà¤ Êæ. ±ÜÅ£©®Ü ÓÜáÊÜÞÃÜá I¨Üá A¥ÜÊÝ BÃÜá ÖæãÓÜ ®ÜûñÜ ÅÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ®ÝÊÜâ PÜívÜá ×w¿áŸÖÜá¨Üá'' Gí¨Üá. ¨æàÊÜÃÜ BPÝÍÜ¨È Ü É GÐÜár AÓÜíTÝÂñÜ ®ÜûñÜ ÅWÜ ÚÜ ÃÜŸÖÜá¨Üá. ÖÝX¨ÜÈ ª ,É ®ÜûñÜ ÅÜ WÙÜ ® Ü áÜ ° G£¤ ×w¿ááÊÜ BPÝÍÜ GÐÜár ËÍÝÆÊÝXÃÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜá¤ ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜÊâÜ GÐÜár AWÝ«ÜÊÝXÃÜŸÖÜá¨Üá! C) ±ÜÃÜÇæãàPÜPæR ¨æàÊÜÃÜ "ÃÝPæp…' BXÃÜáÊÜ ±ÜËñÝÅñÜ¾®Üá ¿ááGÓ…G ¨Ü ®ÝÓÝ©í¨Ü ¸ÝÖÜÂPÝÍÜPæR ÊÜáÖÜñÝ¤¨Ü ÃÝPæp…WÜÙÜá HÄ ÖæãàWÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®æãàvÜáÊÜâ¨Üá ÊÜá®ÜáÐÜÂÄWæ »ÝWÜÂ¨Ý¿áPÜÊÝXÃÜáñÜ¤¨æ. ¸æíQ ÊÜáñÜá¤ ÖæãWæ¿á®Üá° aæÆáÉñÝ¤ ¸ÝÖÜÂPÝÍÜPæR HÄ ÖæãàWÜáÊÜ D ÃÝPæp…WÜÙÜ®Üá° ®æãàvÜÆá Gí¥ÜÖÜ AÊæãàZÊÝ¨Ü ¨ÜêÍÜÂÊÝX¨æ. A¨Üá ¸ÝÖÝÂPÝÍÜ¨ã æ ÙÜWæ ñÜãÄ ÖæãàX¨Ü ®ÜíñÜÃ,Ü A¨Üá aÜí¨ÜÅ®Ü WÝÅËpæàÐÜ®ÜÇ… ÍÜQ¤Àáí¨Ü ÊÜÞñÜÅ ¯¿áíñÜÅ|¨ÜÈÉÃÜáñÜ¤¨æ. A¨æà ñÜñÜÌ¨ÜÈÉ, "¨æàÊÜÃÜ ¯ÊÝÓÜ' ¨Ü Jí¨Üá ñÜá|áPÜ®Üá° ®æãàvÜÆá ®ÜÊÜá¾ ÊÜÞ®ÜÊÜ BñÜ¾ÊÜ®Üá° (±ÝÅ|& soul) J¿áÂÆá AÇèQPÜÊÝ¨Ü ÃÝPæp… B¨Ü "±ÜËñÝÅñÜ¾®Üá' ®ÜÊáÜ Wæ ¸æàPÝX¨Ýª®.æ ¨æàÊÜÄWæ Óæãà¤ ñÜÅÊÝWÜÈ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ¨ã æ ÙÜWæ Jí¨Üá ¯gÊÝ¨Ü JÙÜ®æãàoÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛÆá BñÜ®Üá ñÜ®Ü° ¨ÜÁáÀáí¨Ü, BñÜ¯Wæ CÐÜrÊÝ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ®ÜÊÜá¾ ÊÜÞ®ÜÊÜ BñÜ¾WÜÙÜ®Üá° (±ÝÅ|WÜÙÜ®Üá° & souls) ±ÜÃÜÇæãàPÜPæR

±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ¨È Ü É ®ÜÊáÜ ®¾ áÜ ° ŸÃÜÊÞ Ü wPæãÙÜÆ Û á JŸº ÊÜáÖÜñÝ¤¨Ü ÊÜÂQ¤¿Þ¨Ü ¨æàÊÜÃáÜ CÃÜáÊÜ®áÜ (ÁãàÖÝ®Ü 4:24). A±æäàÓÜ¤Æ®Ý¨Ü ±èÆ®Üá BñÜ®Ü Êæç»Ê Ü Ê Ü ® Ü áÜ ° D Äà£¿ÞX Êæà¨ÜÊÝPÜÂ¨ÜÈÉ ËÊÜÄÔÃÜáÊÜ®áÜ : ""...AWÜÊÜáÂÊÝ¨Ü ¸æÙÜQ®ÜÈÉ ÊÝÓÜ Ê Ü Þ vÜ á ÊÜ Ê Ü ® Ü ã BX¨Ýª ® æ ; ÊÜ á ®Ü á ÐÜ Â ÃÜ È É ¿ÞÃÜ ã BñÜ ® Ü ® Ü á ° PÝ|ÈÆÉ, ¿ÞÃÜã PÝ|ÇÝÃÜÃÜá; BñÜ¯Wæ ÊÜÞ®ÜÊä Ü ¯ñÝÂ˜±ÜñÂÜ ÊÜä CÃÜÈ. BÊæá®…'' (1 £Êæã¥æ 6:15,16)

PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáË®Ü ÎÐÜÂ®Üá ¸æÓÜ¤®Ý¨Ü ±æàñÜÅ®áÜ , ÁáàÓÜá ñÜ®¨ °Ü àæ B¨Ü ÊÜá×Êæá¿áÈÉ "±ÜÅPÝÍÜ Öæãí©¨Ü' ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ©qrÔ ®æãàvÜá£¤¨Üª®Üá (ÊÜáñÝ¤¿á 17:1&5). ±ÜÅPÝÍÜ Öæãí©¨Ü ÁáàÓÜáË®Ü GÃÜvÜá Ÿ©¿áÈÉ , ¨æ à ÊÜ Ã Ü ±Ü Å ÊÝ©WÜ Ù Ý¨Ü , GÈà¿á®Üá ÊÜáñÜá¤ ÊæãàÍæ¿áá PÜívÜá Ÿí¨Ü Ã Ü á . GÈà¿á®Ü á ±Ü Ã Ü Ç æ ã àPÜ P æ R ÍÜ Ä àÃÜ « ÝÃæ ¿ ÞX J¿áÂÆ³ q r ¨ Ü ª ® Ü á (2 AÃÜÓÜá 2:11). ÊæãàÍæ ¸æàÃæ ÊÜá®ÜáÐÜÂÃÜ ÖÝWæ ÓÜñáÜ ¤ ÓÜñÌ @Ü ¨æàÊÜÄí¨ÜÇàæ F|Æ³q¨ r ®ªÜ áÜ («ÜÊæãàì±Ü 34:6). B¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, AÊÜ®Üá ÊÜáñÜá¤ GÈà¿á®Üá ±æàñÜÅ®Ü ÍÝÄàÄPÜÊÝ¨Ü PÜ | á¡ W Ü Ù Ü ÊÜ á áí¨æ ±Ü Å ñÜ Â ûÜ Ê Ý¨ÝWÜ , AÊÜÄŸºÃÜ ÃÜã±Ü PÝ~ÓÜÆ³vÜá£¤ñÜá¤ ÊÜáñÜá¤ WÜáÃÜá£ÓÜŸÖÜá¨ÝXñÜá¤.

S) ¨æàÊÜÃÜ »ÜPÜ¤ÃÜá ±ÜÅPÝÍÜÃÜã±ÜÊÜ®Üá° Öæãí©¨Ü ¸æor¨ÜÈÉ,

D »ÜãÇæãàPÜÊ® Ü áÜ ° ¹oár Öæãà¨Ü GÇÝÉ ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ¯ÊÝÔWÜÙÜ®Üá° ÓÜáÆ»ÜÊÝX

J¿áÂÆá ®ÜÊÜá¾®Üá° ñÜ®Ü° ±ÜËñÝÅñÜ¾¯í¨Ü ŸÆ±ÜwÓÜÆá PÜê±Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝX ÊÜááí¨æ Ÿí©ÃÜáÊÜ®Üá. E) ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨Ü ¯ÊÝÔWÜÙÜá PÜ) ÓÜÌñÜ@ ¨æàÊÜÃæà CÃÜáÊÜ®Üá

WÜáÃÜá£ÓÜÆ³vÜŸÖÜá¨Üá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊÜÃÜá D ÇæãàPÜ¨È Ü ¨ É ÝªWÜ C¨Üª ÃÜã±ÜÊ® Ü à°æ AÊÜÃã Ü ÓÜñÜ¤ ÊæáàÇæ¿áã ÓÜÖÜ ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨ÜÈÉ «Ü Ä ÔÃÜ á ÊÜ Ã Ü á . ®Ü Ê Ü á ¾ ²Å ¿ á PÜ ñ Ü ì ®Ü á ÊÜá×Êæá Öæãí©¨Ü ñÜ®Ü° ¨æàÖÜ¨ÜÈÉ¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, BñÜ®Üá ±Üâ®ÜÃÜáñÝ§®Ü Öæãí©¨Ü ÊæáàÇæ ÆãPÜ 24:39,40 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ ñÜ®Ü° ÍÜÄàÃÜ ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ PÝ~ÔPæãívÜ®Üá. Öè¨Üá, ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜÊâÜ Jí¨Üá A¨Üáñ½ Ê Ü Ý¨Ü ÓÜ§ÙÜÊÝX¨æ. ±ÜÃÜÇæãàPÜ¨ÜÈÉ ±ÜÅ£Áãí¨Üá ±ÝÅ|ÊÜâ (soul) ÖæàÙÜÆÍÜPÜÂÊÝ¨Ü ÊÜáñÜá¤ ñÜ v æ À áÆÉ ¨ Ü ÓÜ í ñæ ã àÐÜ © í¨Ü ÖÝWÜ ã ¿ÞÊÝWÜÆã ÓÜí±Üä|ì ÊÜá×ÊæáÀáí¨Ü PÜãwÃÜáÊÜâ¨Üá. D ±ÜâÓÜ¤PÜÊÜ®Üá° K¨ÜáÊÝWÜ, ÓÜÖÝ¿áPÜÊÝ¨Ü D bPÜR ¹àWÜ¨Ü PæçWÜÙÜ®Üá° ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉoárPæãÙÜÛ¸æàPÜá BWÜ ±ÜËñÝÅñÜ¾®Üá ¯ÊÜáWæ ¿ÞÊÜ ñÝÃÜñÜÊÜáÂËÆÉ¨æ ¯gÊÝ¨Ü ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜÊ® Ü áÜ ° ¯ÊÜáWæ ±ÜÅPo Ü WæãÚÓÜáÊÜ®áÜ .

"±ÜÃÜÇæãàPÜ¨æãÙÜWæ Jí¨Üá JÙÜ®æãào' GíŸ ±ÜâÓÜ¤PÜÊÜ®Üá° PæãívÜáPæãÙÜÛÆá ÊÜáÃæ¿á©Ä ÊÜáñÜá¤ A¨Ü®Üá° ±Üä£ì¿ÞX K©Ä. ¯ÊÜáWæ ±ÜâÓÜ¤PÜ ¸æàQ¨ÜªÈÉ, ÊÜá¯ BvÜìÃ…/ww ÊÜáãÆPÜ ÖÜ|ÊÜ®Üá° ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ “True Friend Management Support Services” 72, ÃÝhÝi ÓÜÇæç, aæ®æ°„ & 600 001 Wæ PÜÙÜá×Ô Aíaæ¿á ÊÜáãÆPÜ Öæãí©PæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. Öæbc®Ü ËÊÜÃÜWÜÚWÝX : +91 73387 93939, DÊæáàÇ… : tfsales@truefriend.co.in, B®…Çæç®… BvÜìÃ…WÜÚWÝX : www. truefriendshoppe.com D ±ÜâÓÜ¤PÜÊÜâ ñÜËáÙÜá, BíWÜÉ, ñæÆáWÜá, ×í©, ÊÜáÆ¿ÞÙÜí, PÜ®Ü°vÜ, WÜágÃÝ£ ÊÜáñÜá¤ AÓÝÕËáàÓ…®ÜÈÉ Æ»ÜÂË¨æ. (Aíaæ ÊæaÜc ÓæàÄ ÃÜã. 165/&)

SIMPLE WAYS TO SEND YOUR DONATIONS Through Prayer Tower: You can visit the Jesus Calls Tower in your area to make a donation in person by Cash / Swiping Machine Through Post Office: By Money Order & EMO or by “Mobile Money Transfer” through Post Offices to the number 9840900480. Address: Jesus Calls, 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai - 600 028.

UPI (Unified Payments Interface)

You can make digital payment by MobileApp Virtual payment address: jcmagazine@indus

By Demand Draft / Cheque: Drawn in favour of “Jesus Calls” and can be sent by Registered Post to the address: Jesus Calls, 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai - 600 028. Through Online: using Credit / Debit card / Net Banking and Mobile Wallets through the website www.jesuscalls.org. Transaction details can be intimated to our Toll Free 18004257755 - Functions daily from 7 am to 9 pm. By Bank: Beneficiary: JESUS CALLS Account No.: 000901056144, Bank: ICICI Bank Ltd, Nungambakkam Branch, Chennai 600 034. IFSC: ICIC0000009. Details of the donations sent directly to the Bank can be intimated through the email: admin@jesuscalls.org. Through Ambassadors: To know the Jesus Calls Ambassador in your local area please contact the Toll Free 18004257755 (functions daily from 7 am to 9 pm) Jesus Calls Mobile App: Download the new Jesus Calls mobile app from Google play store and then you can make your donation through the mobile app. Paytm: Scan the QR Code with your smartphone and donate For 24X7 Prayers: Tamil/English: 044 - 33 999 000 Telugu: 040 - 33 999 000 Hindi/Punjabi: 011 - 33 999 000 Kannada: 080 - 33 999 000 Gujarati: 079 - 33 999 000 Malayalam: 0471 - 33 999 000 www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

ÓÜÖæãà.w.i.GÓ…. ©®ÜPÜÃÜ®…, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜá¤ PÜáoáíŸ¨ÜÊÜÃÜ ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá BX®Ü PÝÆ¨Ü ñÜíñÜÅþÝ®ÜÊÜ®Üá° AÙÜÊÜwÔPæãívÜá ¨ÝSÇÝX¨Üª BwÁãà ÊÜáñÜá¤ ËwÁãàWÜÙÜá ÖÜÙæ¨ÝXÊæ. B¨ÜªÄí¨Ü, ®ÝÊÜâ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° AíQàPÜêWæãÚÔ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° C£¤àb®Ü ñÜíñÜÅþÝ®ÜPæR AÙÜÊÜwÓÜá£¤¨æªàÊæ. ®ÝÊÜâ ÖÜÙæ¿á ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ ÊÜÞÓÜ±Ü£ÅPæWÜÙÜ®Üá°, ±ÝÅ¥Üì®Ü EñÜÕÊÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜá¤ C¯°ñÜÃÜ Zo®æWÜÙÜ®Üá° PÜãwÔ ÍæàSÄÔPæãÙÜáÛ£¤¨æªàÊæ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊÜâWÜÙÜá »ÜËÐÜÂ¨ÜÈÉ E±Ü¿ááPÜ¤ÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. D Áãàg®æWæ E¨ÝÃÜÊÝX ¨Ý®Ü PÜÙÜá×ÔÃÜáÊÜ ²Å¿áÄWæãàÓÜRÃÜ ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤àÊæ. ÔwWÜÙÜá (ÖÝvÜáWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜá), BwÁãà ÊÜáñÜá¤ ËwÁãà PÝÂÓæp…WÜÙÜá, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ ÓæàÊæ¿á ÊÜáãÆPÜ PÜíwÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜá¤ ÓÝüWÜÙÜ®Üá° ËË«Ü ÎàÑìPæ¿áw ËíWÜwÓÜÇÝWÜá£¤¨æ. ×àWæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, ÖÜÆÊÜâ ¨ÜÍÜPÜWÜÙÜ ×í¨æ ®Üvæ¨Ü A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜ BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° ÓÜíñÜ£WÜÙÜá A®Üá»æãàXÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáñÜ¤¨æ. D ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜá ÓÜíñæçÓÜáËPæ ñÜÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜá¤ AÓÜíTÝÂñÜ ÊÜá®Ü ÊÜááÄ¨Ü g®ÜÃÜ®Üá° ÊÜÞ±ÜìwÓÜáÊÜâ¨Üá. D PæÙÜX®Ü ñÜíñÜÅþÝ®ÜWÜÙÜ®Üá° D Áãàg®æ¿áá JÙÜWæãíwÃÜáñÜ¤¨æ, ±æäàÓ…r ±æäÅvÜûÜ®… B®…Çæç®… GwqíW… ÓÜãÂp…, Ëáw¿Þ ¿ÞÂÓæp… ÊÜÞÂ®æàh…Êæáíp…&GíGGí, GÇÝÉ ÖÜÙæ¿á ÊÜáñÜá¤ C£¤àb®Ü 24

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

ÓÜ í WÜ £ WÜ Ù Ü ® Ü á ° Óæ à ÄÓÜ á ÊÜ â ¨Ü P æ R , ÓÜ á Æ»Ü Ê ÝX ¨æ ã Ãæ ñ Ü á E±Ü Á ãàXÓÜ Æ á Êæ á ovÝÂo ÇæàŸÈíW…, BpæãàÊæáàov… Ãæãà¸ÝqP… WÜÅí¥ÝÆ¿á ¯ÊÜá¾ E¨ÝÃÜ ¨Ý®ÜWÜÚí¨Ü BpæãàÊæáàov… Ãæãà¸ÝqP… pæà±… WÜÅí¥ÝÆ¿áÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜíñæ PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ýª®æ. B¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ C¯°ñÜÃÜ ËÍæàÐÜ ÓÝÊÜáXÅWÜÙÜ®Üá° SÄà©Ô ÖÜÙæ¿á ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜ®Üá° ±Üâ®ÜÓÝ§ì²Ô AÊÜâWÜÙÜ wioÇ… PÜ®ÜÌÐÜì®… PæÆÓÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÓÜáÊÜíñæ BWÜ¸æàPÝX¨æ. ÓÜáÊÜÞÃÜá 10,500 BwÁãà ÊÜáñÜá¤ 52,000 ËwÁãà ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜá AíQàPÜêñÜWæãÚÓÜáÊÜíñæ ¯àÊÜâ ÊÜÞw©ªàÄ. B¨ÜÃæ C®Üã° 3,500 BwÁãà ÊÜáñÜá¤ 15,000 ËwÁãà ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜá AíQàPÜêñÜÊÝWÜ¸æàPÝX¨æ. ®ÜÊÜá¾®Üá° D ¨æãvÜx Áãàg®æ¿áÈÉ ¨Ü¿áËoár ¸æíŸÈÔÄ Gí¨Üá PæãàÃÜáñæ¤àÊæ. ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ ÓæàÊæ¿á ÓÜíWÜvÜ ÓæàÄÃÜáÊÜ «ÝÃÜ±ÜâÃÜí®Ü ]àÊÜá£ Öæ²Õ¸Ý ŸãÂÆÃÜÊÜÃÜ®Üá° PÜñÜì®Üá ÖæàWæ ÊÜááqr¨Ýª®æ Gí¨Üá ®æãàwPæãÙæãÛà|.

BPæ ŸÃæ¿ááñÝ¤Ã,æ ""A®æàPÜ PÝÆ©í¨Ü ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÃ¿ æ ááñÝ¤®æ ±ÝÆáWÝÃÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ ŸÖÜÙÜÊÝX BÎàÊÜì©ÓÜÆ³qrÃÜáÊæ®Üá. ÁáàÓÜá PÜÃ¿ æ ááñÝ¤®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÚ Ü í¨Ü, ®Ü®°Ü ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ®ÜíñÜÃÜ ®Ü®°Ü ±Ü£Wæ SbñÜÊÝ¨Ü E±Ý«ÝÂ¿áÃÜ PæÆÓÜ ¨æãÃÜQñÜá. ®Ü®°Ü ®Ý©¯ ÁáàÓÜá PÜÃ¿ æ ááñÝ¤®æ ÃÝ¿á»ÝÄ ÊÜáñÜá¤ ®Ý®Üã ÓÜÖÜ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ®Ü®Ü° ûæàñÜÅ¨ÜÈÉ ®ÜvæÓÜá£¤¨æªà®æ. ®ÝÊÜâ Pèoáí¹PÜ BÎàÊÝì¨Ü¨Ü Áãàg®æ¿áÈÉ, ÔàÐÝ¨ÜÈÉ ÊÜáñÜá¤ ®ÜÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜá ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æ¿áÈÉ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá. ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæ Jí¨Üá ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝ¨Ü ÊÜá®æ¿á®Üá° ¯àw CÈÉ¿áÊÜÃæWæ ÓÜíÃÜüÔ¨Ýª®æ. JÊæá,¾ ®Ý®Üá ÁáàÓÜá PÜÃ¿ æ ááñÝ¤®æ qË PÝ¿áìPÜÅÊáÜ ÊÜ®áÜ ° ®æãàvÜá£¤¨ÝªW,Ü Jí¨Üá PÜáoáíŸÊÜâ ñÝ®Üá ±ÜÅ£þæ ÊÜÞw¨Ü PÝ~Pæ¿á®Üá° ¯àw¨ÝûÜ| ÖæàWæ ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÄWæ JÙæÛ¿áÊÜ®ÝX¨Ýª®æ Gí¨Üá ®æãàw¨æ®Üá. C¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜáWÜÙÜ ÓÜí¨æàÍÜ¨Ü pæà±…WÜÙÜ®Üá° ÓÜíÃÜüÓÜÆá, AíQàPÜêñÜWæãÚÓÜáÊÜ Áãàg®æWæ PæãvÜÆá Jí¨Üá ÊÜá®ÜË C©ªñáÜ . C¨Üá ®Ü®® °Ü áÜ ° ±æäÅàñÝÕ×ÔñÜá ÊÜáñÜá¤ ®Ý®Üá ®Ü®°Ü ÊÜá¨ÜáÊæ¿á aæà®…®Ü®áÜ ° ¨Ý®Ü PæãvÜÆá ®Ý®Üã ÓÜÖÜ ÖÜÃPÜ æ ÊÜÞw¨æ®áÜ . ®Ý®Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜPRæ ÖæãàX ®Ü®°Ü aæà®…®Ü®áÜ ° AíQàPÜêñÜWã æ ÚÓÜáÊÜ Áãàg®æWæ PÝ~Pæ¿ÞX PæãvÜÆá ±ÜÅ£þæ ÊÜÞw¨æ®áÜ . A¨ÜÄí¨ÝX, ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®Üá° ŸÖÜÙÜÐÜár BÎàÊÜì©Ô¨Ýª®æ ÊÜáñÜá¤ ®ÜÊÜá¾®Üá° A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü Äà£¿áÈÉ ÓÜíÃÜüÓÜáñÝ¤, ÓÜÌÓÜ§ ÊÜÞvÜáñÝ¤ BÎàÊÝì¨Ü ÊÜÞvÜáñÝ¤, D A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÓæàÊæ¿áÈÉ CÈÉ¿áÊÜÃæWæ ®ÜvæÓÜáñÝ¤ CÃÜáÊÜ ÓÜÊÜìÍÜPÜ¤®Ý¨Ü ¨æàÊÜÄWæ ®Ý®Üá ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ.''

PÜñÜì¯í¨Ü ±æÅàÃæà²ÓÜÆ³or ÖÝWæ ¯àÊÜâ D Áãàg®æ¿á®Üá° ¸æíŸÈÔ¨ÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üã° ÓÜÖÜ BÎàÊÜì©ÓÜŸÆÉ®Üá!

My donation of Rs.500/- to digitize one audio message My donation of Rs.3,000 to digitize one video message My donation of Rs.15,000 to digitize five video messages My donation of Rs.30,000 to digitize ten video messages I would like to make an offering of Rs.................../- to digitize ..........Audio / Video messages

¯ÊÜá¾ PÝ~Pæ¿á®Üá° PÜÙÜá×ÓÜáÊÜ ÓÜÃÜÙÜÊÝ¨Ü Äà£WÝX ¨Ü¿áËoár ±Üâo 23 ®æãàwÄ www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

ÁáÖæãàÍÜáÊÜ 21:45 & ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWÝª®W Ü ÙÜ áÜ

±ÜäÃæçÓÜÆ³vÜáÊÜâ¨Üá «ÝÂ®Ü : ÁáÖæãà 23:14; 1AÃÜÓÜÃÜá 8:20;13:32; 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 6:10; ÁáÖæhæRàÆ 12:25,28

ÁáÍÝ¿á 43:2 & PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ ÓÜíWÜvÜ

CÃÜáÊÜ®Üá «ÝÂ®Ü : B© 26:3; ÁáÖæãàÍÜáÊÜ 1:5; ®ÝÂ¿á 6:12,16; ÁáÍÝ¿á 43:5.2 QàñÜì®æ 89:34 & ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜâ Ÿ¨ÜÇÝWÜáÊÜâ©ÆÉ «ÝÂ®Ü : AÃÜ|Â 23:19; 1 AÃÜÓÜÃÜá 8:56; ÊÜáñÝ¤¿á 24:35; 1 ±æàñÜÅ 1:25 QàñÜì®æ 34:5 & ¨æàÊÜÃ®Ü áÜ ¨ÜêÑÔr ®æãàvÜáÊÜÊÜÃÜá AÊÜÊÜÞ®ÜPæR WÜáÄ¿ÞWÜáÊÜâ©ÆÉ «ÝÂ®Ü : QàñÜì®æ 22:5; ÀáàÍÝ¿á 45:17; ÁãàÊæàÆ 2:26,27; µÈ²³ 1:20 µÈ²³ 4:19 & ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ÓÜí˜ÓÜáñÝ¤®æ «ÝÂ®Ü : ÃÜãñÜÙÜá 2:12; ÁãàŸ 5:24; 2 PæãÄí¥Ü 9:12; G¶æÓÜ 4:11 QàñÜì®æ 61:3 & ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ ŸÆÊÝ¨Ü ŸáÃÜágá «ÝÂ®Ü : 1 ÓÜÊÜáá 13:6; 2 ÓÜÊÜáá 22:3; QàñÜì®æ 31:2; þÝ®æãàQ¤ 18:10 QàñÜì®æ 9:9 & PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾ BÍÜÅ¿á¨ÜáWÜì «ÝÂ®Ü : «ÜÊæãàì 33:ì7; 2 ÓÜÊÜáá 22:3; QàñÜì®æ 46:1; þÝ®æãàQ¤ 29:25 aæ¶Ü®ÜÂ 3:15 & PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° GÇÝÉ ÖÝ¯Àáí¨Ü ¨ÜãÃÜ CÄÓÜáÊÜ®Üá «ÝÂ®Ü : 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 4:10; QàñÜì®æ 121:7; ÁáÃæ 17:17; A±æäà 18:10 ÁãàÖÝ®Ü 14:13 & Öæãí©PæãÙÜÛÆá ÁáàÓÜáË®Ü ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ PæàÚPæãÚÛÄ «ÝÂ®Ü : ÊÜáñÝ¤¿á 7:7,8; ÁãàÖÝ®Ü 14:14; 16:23,24; A±æäà 3:6&8 þÝ®æãàQ¤ 13:13 & ¨æàÊÜÃÜ Bþæ ¿áÍÜÔÌ¿ÞWÜáÊÜíñæ ÓÜ®Ý¾¯ÔÄ «ÝÂ®Ü : ËÊæãà 20:6; ¿ÞgPÜ 26:3&5; ÁáÍÝ¿á 48:18; ±ÜÅPÜo®æ 22:14 ÁáÍÝ¿á 53:5 & ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓÜÌÓÜ§WæãÚÓÜáñÝ¤®æ

4 5 6

7 8

10 11 26

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

«ÝÂ®Ü : 2 AÃÜÓÜÃÜá 20:5,6; QàñÜì®æ 30:2; ÁáÍÝ¿á 57:19; 1 ±æàñÜÅ 2:24 ÁáÍÝ¿á 65:24 & ®ÝÊÜâ PÜÃæ¿ááÊÜâ¨ÜPæR ÊÜááíaæÁáà ¨æàÊÜÃÜá EñÜ¤ÄÓÜáñÝ¤®æ «ÝÂ®Ü : ÁãàŸ 12:4; QàñÜì®æ 91:15; 138:3; ÁáÍÝ¿á 30:19; ÁáÃæ 33:3

QàñÜì®æ 103:2 & PÜñÜì®Ü®Üá°

PæãívÝwÄ «ÝÂ®Ü : ËÊæãà 18:10; ÃÜãñÜÙÜá4:14;¨Ý¯ÁáàÆ 2:19,20; G¶æÓÜ 5:10; C¹Å¿á 13:15

PæãÇæãÓæÕ 3:3 & QÅÓÜ¤®æà ®ÜÊÜá¾ iàËñÜ

«ÝÂ®Ü : 2 PæãÄí¥Ü 4:10; µÈ²³ 1:21; PæãÇæãÓæÕ 3:4; 1 ÁãàÖÝ®Ü 5:11,12

ÁáÍÝ¿á 60:19 & PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾

¸æÙÜPÜá «ÝÂ®Ü : ÆãPÜ 2:25&32; ÁãàÖÝ®Ü 1:1&9; 8:12; A±æäà 13:47; 1 ÁãàÖÝ®Ü 1:5

þÝ®æãàQ¤ 3:26 & PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá°

ÓÜáÃÜüñÜÊÝXvÜáÊÜ®Üá «ÝÂ®Ü : QàñÜì®æ 40:4; 84:12; ®ÜÖÜãÊÜá 1:7; ÃæãàÊÜÞ±ÜâÃÜ 5:3&5

ÁáÍÝ¿á 41:10 & ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá°

ñÜ®Ü° PæçWÜÚí¨Ü G£¤ ×w¿ááÊÜ®Üá «ÝÂ®Ü : «ÜÊæãàì±Ü 1:31; QàñÜì®æ 91:11,12; 145:14; ÁáÍÝ¿á 46:3,4

ÁáÖæhæRàÆ 20:41 & ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾

ÓÜíWÜvÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÝX¨Ýª®æ «ÝÂ®Ü : 1 ±ÜäÊÜì 29:17; QàñÜì®æ 18:19; 147:11; ÁáÍÝ¿á 62:4; ÖÜWÝY¿á 1:8

ÁáÍÝ¿á 45:2 & ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾

ÖÝ©WÜÙÜ®Üá° ÓÜÄ ÊÜÞvÜáñÝ¤®æ «ÝÂ®Ü : 2 ±ÜäÊÜì 6:27; QàñÜì®æ 5:8; 18:32; 107:7; þÝ®æãàQ¤ 3:5,6; ÁáÍÝ¿á 45:13

ÁáÖæhæRàÆ 37:27 & ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊæã¾ÙÜWæ

ÊÝÔÓÜáñÝ¤®æ «ÝÂ®Ü : ËÊæãà 29:45,46; 1 AÃÜÓÜÃÜá 6:13; ÁãàÖÝ®Ü 14:17,23; 2 PæãÄí¥Ü 6:16

AÃÜ|Â 6:25 & PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæ

PÜê±Ý±ÜäÊÜìPÜ®ÝXÃÜáÊÜ®Üá «ÝÂ®Ü : ËÊæãà 33:19; ÁáÍÝ¿á 54:8,10; ±ÜÅÇÝ±Ü 3:22,23; ËÞPÜ 7:18,19

1 ÁãàÖÝ®Ü 4:4 & ¨æàÊÜÃÜá ¨æãvÜxÊÜ®Üá

«ÝÂ®Ü : ËÊæãà 18:11; 2 ÓÜÊÜáá 7:21,22; ÁáÃæ 10:6; 1 ÁãàÖÝ®Ü 4:4

2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 29:11 & PÜñÜì®Üá

¯ÊÜá¾®Üá° BÄÔ¨Ýª®æ «ÝÂ®Ü : 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 16:11&13; ÁãàÖÝ®Ü 15:16; 1 ±æàñÜÅ 2:4,5

ËÊæãà 4:12 & ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæ

¸æãà˜Ô ®ÜÊÜá¾®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá «ÝÂ®Ü : B© 18:19; 1 AÃÜÓÜÃÜá 8:35,36; QàñÜì®æ 27:11; 32:8; ÁáÍÝ¿á 48:17

1 ±æàñÜÅ 5:7 & ¨æàÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ¯ÊÜá¾

bíñæ¿á®Üá° ÖÝQÄ «ÝÂ®Ü : «ÜÊæãàì±Ü 26:6&9; 1 ÓÜÊÜááÊæàÆ 1:1&20; 2 AÃÜÓÜÃÜá 20:1&6; QàñÜì®æ 55:22

2 PæãÄí¥Ü 12:9 & ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æ ®ÜÊÜáWæ

ÓÝPÜá «ÝÂ®Ü : AÃÜ|Â 6:24,25 ; QàñÜì®æ 103:4,5; ÁáÍÝ¿á 54:10; ±ÜÅÇÝ±Ü 3:32

QàñÜì®æ 147:3 & ¨æàÊÜÃÜá

ÊÜá®ÜÊÜááÄ¨ÜÊÜÃÜ®Üá° WÜá|±ÜwÓÜáñÝ¤®æ «ÝÂ®Ü : QàñÜì®æ 51:17; ÁáÍÝ¿á 57:15; 61:1&3; 66:2

ÃæãàÊÜÞ±ÜâÃÜ 8:37 & ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæ

g¿áÊÜ®Üá° PæãvÜáñÝ¤®æ «ÝÂ®Ü : QàñÜì®æ 144:10; þÝ®æãàQ¤ 21:31; 1 PæãÄí¥Ü 15:57; 2 PæãÄí¥Ü 2:14

QàñÜì®æ 46:5 & ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ ÊÜá«æÂ

C¨Ýª®æ «ÝÂ®Ü : QàñÜì®æ 46:5; ÁáÍÝ¿á 12:6; ÁãàÊæàÆ 2:27; aæ¶Ü®ÜÂ 3:17

ÁáÃæËÞ¿á 1:5 & ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾®Üá°

ŸÆÉÊÜ®ÝX¨Ýª®æ «ÝÂ®Ü : QàñÜì®æ 139:1,2; A±æäà 15:8; 21:17

ÁáÍÝ¿á 60:22 & ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ŸÆÊÜâÙÜÛ ÃÝÐÜóÊÜ®Ý°X ÊÜÞvÜáñÝ¤®æ «ÝÂ®Ü : BC 12:2; AÃÜ|Â 14:12; QàñÜì®æ 18:35; ËÞPÜ 4:7

www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í²®Ü ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É , ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÓÜí¨æàÍÜPÝRWÜÈ A¥ÜÊÝ BÃÝ«Ü®æ ®ÜvæÓÜáÊÜâ¨ÜPÝRWÜÈ PÝÆ PÜÙæ¿á¨æ B Cwà ÓÜÊÜá¿áÊÜâ PæàÊÜÆ ±ÝÅ¥Üì®æWæãàÓÜRÃÜ ËáÓÜÇÝvÜ¸æàPÜá. Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨ÝX, GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ÎàÑìPæ ÖÝvÜá ÖÝvÜ¸æàPÜá ÊÜáñÜá¤ A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ GÆÉÃÜã ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓÜÊÜá¿áPæR ±ÜÅÊæàÎÓÜ¸æàPÜá (GÆÉÃÜã D ÖÝvÜ®Üá° PÜísÜ±ÝsÜ ÊÜÞwÃÜ¸æàPÜá). ÖÝw®Ü ®ÜíñÜÃ,Ü JŸºÃáÜ ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓ® Ü ñ°Ü ¿ æ áÈÉ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜÃáÜ ÊÜ á ñÜ á ¤ CñÜ Ã Ü Ã Ü á BPæ ¿ á ÓÜ í WÜ v Ü ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ Ã Ü á . ±Ü Å £ ÁãŸº Ã Ü ã Êæ ã ¨Ü È ¯í¨Ü Ç æ à ±Ü Ë ñÝÅ ñ Ü ¾ ® Ü A¼Ðæ à PÜ © í¨Ü ñÜáíŸÆ³vÜ¸æàPÜá. BWÜ ÊÜÞñÜÅÊæà ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá ñÜûÜ| EñÜ¤ÄÓÜÆ³vÜáÊÜâ¨Üá. B 20 ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜá 2 ZípæWæ PÜwÊæá CÃÜ¸ÝÃÜ¨Üá. GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ÊÜáãÆPÜ ®ÜvæÓÜ ÓÝüWÜÙÜá Pæã®æ¿áÈÉ ÖÜíbPæãÙÜñÛ PÜ ¨ RÜ áÜ .ª 20 ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý AíÍÜWÚ Ü Wæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÝWÜ, ¯àÊÜâ PÜvÝx¿áÊÝX ±ÜÅ£Áãí¨Üá AíÍÜPæãRàÓÜRÃÜ B ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° E±ÜÁãàXÓÜñÜPÜR¨Üáª. Pæã®æ¿áÈÉ, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° PæàÚÔPæãíw¨Ýª®æ Gí¨Üá ¨æàÊÜÃÜ®Üá° hæãàÃÝX ÓÜá¤£ÔÄ. 30

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

Pæ Æ ÊÜ â g®Ü Ã Ü á CŸº Ã Ü á ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä ¿áÃÜ ® Ü á ° Jí¨Ü á ©®Ü ÊÜáñæ¤ÃÜvÜá ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿á®Üá° ÊÜáñæã¤í¨Üá ©®Ü BÖÝÌ¯Ô ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñÝ¤Ãæ. ×àWæ AÊÜÃÜá CŸºÃÜá CŸºÃÜá g®ÜÃæãí©Wæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñÝ¤Ãæ. CÆÉ ²Å¿áÃæà, 8 g®Ü JoárWÜãw B ©®Ü¨Üí¨Üá Jí¨æà ÊÜá®ÜÔÕ®æãvÜ®æ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÝWÜ, PÜñÜì®Üá A¨Ü®Üá° BÎàÊÝì¨ÜÊÝX ÊÜÞ±ÜìwÓÜáñÝ¤®æ. ®ÜíñÜÃÜ, PæÆÊÜâ g®ÜÃÜá PæÆÊÜâ PÝÃÜ|WÜÚWÝX PæÆÊÜâ £íWÜÙÜá ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ Ç ÝWÜ á ÊÜ â ©ÆÉ . B¨Ü ª Ä í¨Ü AÊÜ Ã Ü á ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ¯ÈÉÓÜŸÖÜá¨æ Gí¨Üá PæàÙÜáñÝ¤Ãæ. ÇæãàPÜ¨ÝÍæ, ÍÜÄàÃÜ¨ÝÍæWæ ÓÜ§ÙÜ ¯àvÜ¨æ PÜñÜì®Ü PæÆÓÜÊÜ®Üá° £ÃÜÓÜRÄÔ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ®Ü v æ Ó Ü á ÊÜ â ¨Ü ® Ü á ° ¯ÈÉ Ó Ü ¨ æ ®ÝÊÜ â PÜ ñ Ü ì ®Ü ÊÝPÜ Â ÊÜ ® Ü á ° GÆÉ »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ±ÜäÃæçÓÜ¸æàPÜá. C¨Üá ¨æàÊÜÃÜ ÓæàÊæÁáí¨Üá ®ÝÊÜâ ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉoár PæãívÜá ÍÜÅ¨æœÀáí¨Ü PæÆÓÜ ÊÜÞvÜ¸æàPÜá. PæÆÊÜÄWæ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ÊÜáÖÜñÜÌÊÜ®Üá° ÊÜáÃæñÜá PÜ á oáíŸ¨Ü È É Jí¨Ü á bPÜ R ÓÜ Ê Ü á Óæ Â C¨Ü ª Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü AÊÜ Ã Ü á ®ÜvæÓÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¯ÈÉÓÜáñÝ¤Ãæ. PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ D ÓæàÊæ¿á®Üá° ¯ÊÜ á ¾ Pæ ç WÜ Ú Wæ Jí¨Ü á ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý Óæ à Êæ ¿ ÞX Pæ ã qr ¨ Ýª ® æ . B¨ÜªÄí¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ©®Ü Ÿí¨ÝWÜ, ¯àÊÜâ A¨ÜPæR ±ÝÅÊÜááSÂñæ

Pæãoár »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ®Üvæ¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPÝX¨æ. ÓÝ«ÜÂÊÝ¨ÜÐÜár B ©®Ü¨Üí¨Üá ¸æàÃæ ÓÜíWÜ£WÜÚWæ ÓÜ§ÙÜÊÜPÝÍÜPæãvÜ©Ä. ¸æàÃæ ¨ÝÄ CÆÉ©¨ÜªÃæ, ¯àÊÜâ ¸æàÃæ ÓÜÖæãà¨ÜÄWæ ÊÜÂÊÜÓæ§ ÊÜÞw B ©®Ü ¨ Ü í ¨Ü á ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ®Ü v æ Ó Ü Æ á ¨ÝÄ ÊÜ Þ wPæ ã vÜ ¸ æ à PÜ á . ÓÝ«ÜÂÊÝ¨ÜÐÜár ¯àÊÜâ ÊÝWÝª®Ü ÊÜÞw¨Ü ©®Ü¨Üí¨æà JoárWÜãw ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜ¸æàPÜá. PÜñÜì¯í¨Ü PæãvÜÆ³or D ¨æçËPÜ ÓæàÊæ¿á®Üá° ¯àÊÜâ ÊÜáñÜ¤ÐÜár ËÓÜ¤ÄÓÜ¸æàPÜá. B¨ÜªÄí¨Ü PæàÊÜÆ Jí¨æà Jí¨Üá GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ü WÜáí±Ü®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ñÜê±Ü¤ÃÝWÜ©Ä. ¯àÊÜâ GÇæÉà Öæãà¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, ¨Ü¿áËoár GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Üâ, QÄ¿á GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Üâ, ¿ááÊÜ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Üâ ÊÜáñÜá¤ ¨Üí±Ü£WÜÙÜ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±ÜâWÜÙÜ ŸWæY ÖæàÚÄ ÊÜáñÜá¤ ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ÊÜáñÜ¤ÐÜár WÜáí±ÜâWÜÙÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞwÄ. PÜñÜì®Ü ŸÃæãà|ÊÜâ ÖÜ£¤ÃÜÊÝX¨æ. ¯ÊÜá¾ JÙæÛ¿á PÜêñÜÂWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ, JÙæÛ¿á ÓÝü¿á ÊÜáãÆPÜ, ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ²Å à £ ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ ±Ü Ä ÍÜ á ¨Ü œ ñ æ PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° Êæ á bc Ó Ü Æ á

±ÜÅ£ £íWÜÙáÜ ®ÝÊÜâ ¯ÊÜáWæ GÓÜÃ ¤ … ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí²®Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý AíÍÜWÜÙÜ®Üá° Aíaæ A¥ÜÊÝ DÊæáàÇ… ÊÜáãÆPÜ PÜÙÜá×ÓÜáñæ¤àÊæ. B £íWÜÚ®ÜÈÉ ®ÜvæÔ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÊÜÃÜ©¿á®Üá° ¯àÊÜâ PÜÙÜá×Ô¨Ü ÊæáàÇæ ®ÝÊÜâ ñÜûÜ|Êæà ¯ÊÜáWæ ÊÜááí©®Ü £íWÜÚ®Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜ®Üá° PÜÙÜá×ÓÜáñæ¤àÊæ. PæÆÊÜâ ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿áÃÜá ®ÜÊÜáWæ ¨ÜãÃÜÊÝ~¿á ÊÜáãÆPÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜá ÔQRÆÉ Gí¨Üá ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ. GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜÊÜÃæÆÉÃÜã ¿ÞÊÜâ¨æà Avæ ñÜvæ CÆÉ¨æ ®ÜvæÔ ÊÜáñÜá¤ ¯àÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜ®Üá° ñÜ±Ü³¨æ Öæãí¨ÜáPæãÙÜÛÇæí¨Üá ®ÝÊÜâ D ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá 15 ©®ÜWÜÙÜá ÊÜááíbñÜÊÝXÁáà ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR PÜÙáÜ ×ÓÜáñæà¤ Êæ. ±ÜÅ£ £íWÜÙáÜ , ®ÝÊÜâ D ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý AíÍÜWÙÜ ® Ü áÜ ° ŸÖÜÙÜ ÊÜ á ®Ü » ÝÃÜ © í¨Ü Æ ã ÊÜ á ñÜ á ¤ »Ü ¿ á»Ü Q ¤ À áí¨Ü Æ ã ¯ÊÜ á Wæ PÜÙÜá×ÓÜáñæ¤àÊæ. B¨ÜÃæ, PæÆÊÜâ ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿áÃÜá, D ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜ®Üá°, ®ÜÊÜáWæ ÊÜÃÜ© PÜÙÜá×ÓÜ¨æ ñÜÊÜá¾ ÖÜ£¤ÃÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ©í¨Ü Öæãí©PæãívÜá ®ÜÊÜáWæ ±Üâ®Ü@ ÊÜÃÜ©¿á®Üá° PÜÙÜá×ÓÜáÊÜâ©ÆÉ. ±ÝÅ¥Üì®æ ®ÜvæÔ¨Ü GÃÜvÜá ©®ÜWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ ÊÜÃÜ©¿á®Üá° ¨æ ç ÊÜ » Ü Q ¤ À áí¨Ü ŸÃæ ¨ Ü á BÓÜ P Ü ¤ Ã ÝXÃÜ ¸ æ à PÜ á ÊÜ á ñÜ á ¤ ®Ü Ê Ü á Wæ PÜÙÜá×ÓÜ¸æàPÜá. PæÆÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ŸÚ ÊÜÃÜ©¿á AiìÀáÆÉ Gí¨Üá ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ A¥ÜÊÝ AÊÜÃÜá A¨Ü®Üá° Öæãí©PæãíwÆÉ Gí¨Üá

BÓÜ P Ü ¤ Ã ÝXÄ ÊÜ á ñÜ á ¤ A¨Ü Ã Ü ÊÜ á ãÆPÜ QÅÓÜ ¤ ® Ü ²Åà£¿á®Ü á ° ±ÜÅPÜo±ÜwÓÜáñÝ¤ ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞXÄ. BWÜ ¯àÊÜâ PÜñÜì®Ü ÊÜá×ÊæáWÝX ±ÜÅPÝÎÓÜáËÄ. ±ÜÅÍæ° : ®ÝÊÜâ ÖæãÓÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜ Þ vÜ ¸ æ à Q¨Ü ª È É , ®ÝÊÜ â ®Ü Ê Ü á ¾ ÓÜ § Ú à¿á hÝWÜ¨ÜÈÉÁáà ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞvÜ¸æàPæãà? ¯ÊÜáWæ: ¿ÞÊÜ ÓÜ§ÙÜ ¸æàPæãà B ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ ¯àÊÜâ GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° ±ÝÅÃÜ í »Ü ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä Óæ r Ç ÝÉ ©®Ü P Ü Ã Ü ® … : ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä GÓÜ ¤ Ã … AÃÜ á Ç…¨ÝÓ…ÃÜ Ê Ü Ã Ü á Öæ à Ú¨Ü Ã Ü á , ""®Ý®Ü á Óæ à Êæ W ÝX A®æ à PÜ ÓÜ§ÙÜWÜÚWæ ÖæãàWÜáñæ¤à®æ. ®Ý®Üá GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ŸWæY B ÓÜ»æ¿á ÓÜ»Ý±ÝÆPÜÃÜ hæãñæ ÖÜíbPæãÙÜáÛñæ¤à®æ ÊÜáñÜá¤ B¿Þ ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° BÃÜí¼ÓÜáñæ¤à®æ. A¨ÜÃÜÆãÉ, ¿ááÊÜ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáñæ¤à®æ'' Gí¨ÜÃÜá. B¨ÜªÄí¨Ü, PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨æãÙÜPæR ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃæ ¯àÊÜä ÓÜÖÜ A¨æà Äà£¿áÈÉ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá.

Öæ à ÙÜ á ñÝ¤ Ã æ . ¯àÊÜ â Aiì¿á®Ü á ° A¥ÜÊÝ ®ÝÊÜâ PÜÙÜá×ÔPæãvÜáÊÜ PÜÊÜÃ… A®Üá° ±Üvæ¨ÜáPæãíwÆÉ©¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ ¯àÊÜâ ÊÜÃÜ©¿á®Üá° ËÊÜÃÜÊÝX ÊÜáñæã¤í¨Üá ÖÝÙæ¿áÈÉ ŸÃæ¨Üá "GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Üâ' Gí¨Üá ŸÃæ¨Üá ®ÜÊÜáWæ ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá ñÜ±Ü³¨æà PÜÙÜá×ÔÄ. A®æàPÜÃÜá ÊÜÃÜ©¿á®Üá° Aíaæ A¥ÜÊÝ DÊæáàÇ… ÊÜáãÆPÜ PÜ Ù Ü á ×ÓÜ ¸ æ à PÜ á . AÊÜ Ã Ü á Pæ à ÊÜ Æ AÊÜ Ã Ü GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í²®Ü ÓÜ í Tæ Â ¿á®Ü á ° A¥Ü Ê Ý Öæ Ó Ü Ã Ü ® Ü á ° ŸÃæ ¿ ááñÝ¤ Ã æ . PæÆÊÜÃÜá ÊÜÃÜ©¿áÈÉ ñÜÊÜá¾ ÖæÓÜÃÜá ŸÃæ¿á¨æ PÜÙÜá×ÓÜáñÝ¤Ãæ. Pæ Æ ÊÜ Ã Ü á ñÜ Ê Ü á ¾ DÊæ á àÇ…®Ü È É ¿ÞÊÜ ËÊÜ Ã Ü Ê Ü ® Ü á ° ŸÃæ ¿ ááÊÜ â ©ÆÉ B¨Ü Ã æ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý AíÍÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° Pæ à ÙÜ á ñÝ¤ Ã æ . B¨ÜªÄí¨Ü ¿ÞÄí¨Ü PÝWÜ¨Ü Ÿí©¨æ ÊÜáñÜá¤ DÊæáàÇ… Ÿí©¨æ GíŸá¨Ü á Wæ ã ñÝ¤ W Ü á ÊÜ â ¨Ü á ŸÖÜ Ù Ü PÜ Ð Ü r Ê ÝX¨æ . AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ¨ÜãÃÜÊÝ~¿á ÊÜáãÆPÜ ÓÜí±ÜQìÓÜáÊÜâ¨Üá ÓÜÖÜ PÜÐÜrÊÝX¨æ. PæÆÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ ¨ÜãÃÜÊÝ~ ÓÜíTæÂ Ÿ¨ÜÇÝXÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ÓÜÖÜ Öæ à ÙÜ á ÊÜ â ©ÆÉ . B¨Ü ª Ä í¨Ü ®ÝÊÜ â ŸÖÜ Ù Ü ÓÜ Ê Ü á ¿á ÊÜ Â ¥Ü ì ÊÜÞvÜáÊÜíñæ BWÜáñÜ¤¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ®Ý¿áPÜÃÜá ñÜ Ê Ü á ¾ ÊÜ Ã Ü © ¿á®Ü á ° GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í²®Ü PÜ d æ à ÄWæ PÜÙÜá×ÓÜ¸æàPÜá. ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÊÜÃÜ©¿á®Üá° Aíaæ A¥ÜÊÝ DÊæáàÇ… ÊÜáãÆPÜ PÜÙÜá×ÓÜáÊÝAWÜ, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÖæÓÜÃÜ®Üá°, ¯ÊÜá¾ WÜáí²®Ü ÓÜíTæÂ, ±ÝÅ¥Üì®æ H±ÜìwÔ¨Ü ©®ÝíPÜ , GÐÜ á r ÊÜ á í© »ÝX¿ÞX¨ÜªÃÜá ÊÜáñÜá¤ ¿ÞÊÜ

www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

»ÝÐæ ¿ áÈÉ ¯àÊÜ â ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý AíÍÜ Ê Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ Û Æ á Ÿ¿áÓÜá£¤àÄ, ¯ÊÜá¾ ±Üä|ì ËÙÝÓÜ ÊÜáñÜá¤ ¯ÊÜá¾ ¨ÜãÃÜÊÝ~ ÓÜíTæÂ¿á®Üá° £ÚÔÄ. ¯ÊÜá¾ DÊæáàÇ… Iw A¥ÜÊÝ ËÙÝÓÜ Ÿ¨ÜÇÝX¨ÜªÃæ, ¨Ü¿áËñÜá¤ ®ÜÊÜáWæ ¯ÊÜá¾ ÖæãÓÜ Iw¿á®Üá° ÓÜ³ÐÜrÊÝX ŸÃæ¨Üá, ÖæãÓÜ¨Üá ÊÜáñÜá¤ ÖÜÙæ¿á ËÙÝÓÜÊÜ®Üá° ŸÃæ¨Üá £ÚÔÄ. BWÜ ÊÜÞñÜÅÊàæ ¿ÞÊÜâ¨æà ñÜvË Ü ÆÉ¨æ ¯ÊÜáWæ ÓÜÊáÜ ¿áPæR ñÜPíRÜ ñæ EñÜÄ¤ ÓÜÆá ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿áÊÝWÜá¤ñÜ¨æ. PæÆÊÜÃÜá GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ©®Ü¨Üí¨Üá ¸æ Ù Ü W æ Y ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ÓÜ í ±Ü Q ìÓÜ á ñÝ¤ Ã æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ""®ÝÊÜ â ¿ÞÊÜ â ¨æ à ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãíwÆÉ. B¨ÜªÄí¨Ü ¨Ü¿áËoár

A¨Ü®Üá° ñÜûÜ|Êæà PÜÙÜá×ÔÄ'' Gí¨Üá. Pæã®æ¿á WÜÚWæ¿áÈÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜ®Üá° PæàÙÜáÊÜâ¨Üá ñÜ²³¨ÜÃæ JÙæÛ¿á¨Üá. ¯àÊÜâ ÊÜááíŸÃÜáÊÜ £íWÜÚWæ ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©Pæãíw¨ÜªÃæ, ¯àÊÜ â ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ W Ü Ô¨Ü œ Ê ÝWÜ á ÊÜ í ñæ A¨Ü á ¯ÊÜ á Wæ ÓÜ Ö Ý¿á ÊÜÞvÜáñÜ¤¨æ. ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá, ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ÓÜí±ÜQìÓÜáÊÜ ÓÜíTæÂWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ DÊæáàÇ… I¨Ü ¿á®Üá° ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜ Pæã®æ¿áÈÉ ÖÝQ¨æªàÊæ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ ¯ÊÜáWæ ®æÃÊ Ü ÝWÜáÊÜíñæ ÓÜÖÝ¿áÊÝWÜáñÜ¨ ¤ .æ GÇÝÉ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ®Ý¿áQ¿áÃÜá GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü Ë»ÝWÜ¨Ü ¨ÜãÃÜÊÝ~ ÓÜíTæÂ CÃÜ¸æàPÜá.

Pæ Æ ÊÜ â ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä ¿áÃÜ á ŸÃÜáÊÜÊÜÄWæ Fo ¯àvÜáñÝ¤Ãæ. JŸº ÓÜÖæãà¨ÜÄ Ÿí©ÃÜáÊÜÊÜÄWæ BÖÝÃÜ ¯àw ñÜ®Ü° ±Ü£Àáí¨Ü ñæãí¨ÜÃæWÜÙÜ®Üá° G¨ÜáÄÓÜ¸æàPÝXñÜá¤. Pæã®æWæ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ®ÜvæÓÜÆá BPæWæ A®ÜáÊÜá£ ÔQRÃÜÈÆÉ. A®æàPÜÃÜá E±ÜÊÝÓÜ©í¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ®ÜvæÓÜáñÝ¤Ã.æ ¯àÊÜâ ÖÝWæ ÊÜÞw¨ÜÃæ, ±ÝÅ¥Üì®æ¿áá ŸÖÜÙÜ PÝ¿áìÓÝ«ÜPÜÊÝXÃÜáñÜ¤¨æ.

±Ü Å Íæ ° : ®Ý®Ü á PÝ~Pæ W æ Pæ à ÙÜ á ÊÜ â ©ÆÉ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ®Ü®°Ü WÜáí²®ÜÈÉ ÓæàÄPæãÙÜáÊ Û Ê Ü ÃÜ Ü ŸvÜÊÜÃÝXÃÜáñÝ¤Ãæ. ®Ý®Üá PæàÊÜÆ ®Ü®Ü° PÝ~Pæ¿á®Üá° ÊÜÞñÜÅ PÜÙáÜ ×ÓÜáñæà¤ ®æ. ®Ý®Üá AÊÜÄí¨Ü PÝ~Pæ ñæW¨ æ áÜ PæãÙÜŸ Û ÖÜá¨æà? *¯àÊÜâ Ÿ¿áÔ¨ÜÃ,æ ÓÜÖã æ à¨ÜÄ ÈàÆ ÓÜí±ÜñáÜ ¤ ÃÜÊÃÜ áÜ ÖÜáíw¿á®Üá° Coár PÝ~Pæ¿á®Üá° ñæW¨ æ áÜ PæãÙÜáÊ Û Ü ÖÝWæ ¯àÊÜä ÓÜÖÜ PÝ~Pæ¿á®Üá° ñæW¨ æ áÜ PæãÙÜŸ Û ÖÜá¨Üá. PÝ~Pæ PæãvÜáÊÜâ¨Üá AÊÜÃÊ Ü ÃÜ Ü Caæ¿ f ÞX¨æ. AÊÜÃáÜ ñÜÊáÜ Ð ¾ PrÜ Ræ PæãvÜÈ ÊÜáñÜá¤ ¿ÞÃÜ®áÜ ° ŸÆÊÜíñÜ ÊÜÞvÜ¸àæ wÄ. WÜáí²®Ü ®Ý¿áQ¿á ±ÜÅÍæ° : ®Ý®Üá PÜÙæ¨Ü £íWÜÙÜá ÊÜÃÜ©¿á®Üá° PÜÙÜá×Ô¨æª. ®Ý®Üá ¿ÞÊÝWÜÆã ÊÜÃÜ©¿á PÜÊÜÄ®æãÙÜWæ PÝ~Pæ¿á®Üá° CvÜá£¤¨æª®Üá ÊÜáñÜá¤ A¨Ü®Üá° ®æàÃÜÊÝX PæãvÜá£¤¨æª®Üá. BWÜ ®Ü®ÜWæ EñÜ¤ÃÜÊÜâ ñÜûÜ|Êæà ÔWÜá£¤ñÜá¤. B¨ÜÃæ PÜÙæ¨Ü £íWÜÙÜá ®Ý®Üá PÝ~Pæ¿á®Üá° ÊÜÃÜ©¿á hæãñæ Coár Aíaæ¿áÈÉ PÜÙÜá×Ô¨æª®Üá. B¨ÜÃæ ®Ü®ÜWæ ¯Ëá¾í¨Ü ¿ÞÊÜ EñÜ¤ÃÜÊÜä ÔWÜÈÆÉ. *GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ®Ý¿áQ¿áÃæà! ¯ÊÜá¾ PÝ~Pæ¿á®Üá° Aíaæ¿á ÊÜáãÆPÜ PÜÊÜÄ®ÜÈÉ Coár PÜÙÜá×ÓÜ©Ä. A¨Üá ®ÜÊÜáWæ ÓæàÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ÓÜÊÜá¿áÊÜâ ŸÖÜÙÜ ¨ÜáÐÜrÊÝX¨æ. ±ÜÅÍæ° : ±ÜÅ£ £íWÜÙÜá, ®Ý®Üá Êæã¨ÜÆ®æ¿á ÍÜ¯ÊÝÃÜ¨íÜ ¨Üá GÓÜÃ ¤ … ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí±Ü ®Ü®Üá° ®ÜvæÓÜáñæ¤à®æ ÊÜáñÜá¤ ÊÜá~ BvÜìÃ… ÊÜáãÆPÜ PÝ~Pæ¿á®Üá° PÜÙÜá×ÓÜáñæ¤à®æ. D £íWÜÙÜá ¯àÊÜâ "PÝÃÜá|Â ®ÜWÜÃÜ¨Ü' ËÙÝÓÜÊÜ®Üá° ÓÜÌÈUñÜ ÊÜá~ BvÜìÃ…®ÜÈÉ PÜÙÜá×Ô©ªàÄ. ¨Ü¿áËoár ËÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° ®ÜÊÜáWæ £ÚÔÄ. *GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü PÜdæàÄ¿áá aæ®æ°„®ÜÈÉ ÊÜÞñÜÅÊæà PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜá£¤¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ GÇÝÉ PÝWÜ¨ÜWÜÙÜ®Üá° A¥ÜÊÝ PÝ~PæWÜÙÜ®Üá° PæàÊÜÆ aæ®æ°„ ËÙÝÓÜPæR ÊÜÞñÜÅ PÜÙÜá×ÓÜŸÖÜá¨Üá. 32

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

* GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ®ÜvæÓÜÆá ¯ÊÜáWæ ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜ§ÙÜËÆÉ©¨ÜªÃæ, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÖÜ£¤ÃÜ¨Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° ÓÜí±ÜQìÔ, AÊÜÃæãqrWæ aÜaæì ÊÜÞw ¯©ìÐÜrÊÝ¨Ü ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá° AÊÜÄWæ A®ÜáPÜãÆÊÝ¨Ü ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá° BÄÓÜŸÖÜá¨Üá (±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨ÜÈÉ ¿ÞÊÜ ¸æàÃæ PÜãoWÜÙÜá CÆÉ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ) ÊÜáñÜá¤ B ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ®ÜvæÓÜŸÖÜá¨Üá. ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ BvÜÚñÝ˜PÝÄWÜÙÜá D ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ¯ÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜÆá ÊÜááí¨ÝWÜáÊÜÃÜá. Pæã®æ¿á¨ÝX Jí¨Üá ÊÜááSÂÊÝ¨Ü ÓÜíWÜ£! ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ÓæàÊæ¿áá EñÜ¢ÐÜÊ r Ý¨Ü Äà£¿áÈÉ ®ÜvÓæ Æ Ü á, PÜñìÜ ®Ü ±ÜÅÓ®Ü ñ°Ü ¿ æ á®Üá° »Ü¿á»ÜQÀ ¤ áí¨Ü Ÿ¿áÔÄ. ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á®Üá° H±ÜìwÓÜáÊÜ ÊÜááíaæ, ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨Ü A¨ÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜPã æ àR ÓÜÃR Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw A®æàPÜÃáÜ A¨ÜÃÈ Ü É »ÝX¿ÞWÜáÊÜíñæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞwÄ. PÜñìÜ ®Üá SíwñÜÊÝX A¨ÜPRæ ñÜPRÜ ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®áÜ ° ¯àvÜáÊÜ®áÜ .

]àÊÜá£ Ëwv… QíWæ$É àÕ (hæãà®… 1, ®Ý¿áQ) aæ ® æ ° „ iÇæ É ¿ á GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü â WÜ Ù Ü á 9 hæãà®…WÜÙÝX Ë»ÝXÓÜÆq ³ Ê r .æ ®Ý®Üá Êæã ¨ÜÆ hæãà®…®Ü ®Ý¿áQ¿ÞX¨æªà®æ. Êæ ã ¨Ü Æ ®æ ¿ á¨ÝX, ®Ü ® Ü W æ Pæ ã qr Ã Ü á ÊÜ ÊÜáãÃÜá ÓÜíaÝÆPÜÃÜ hæãñæW,æ ®ÝÊÜâ GÓÜÃ¤ … ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí±ÜâWÜÙÜ ®Ý¿áPÜÃáÜ WÜÙ,Ü AÊÜÃÜ ËÙÝÓÜ, ¨ÜãÃÜÊÝ~ ÓÜíTæÂ £Ú¨ÜáPæãívÜá AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ¨Ü ã ÃÜ Ê Ý~¿á ÊÜ á ãÆPÜ ÓÜí±ÜQìÔ¨æÊÜâ. ®ÜíñÜÃÜ, ®ÝÊÜâ ®ÝÆáR g®ÜÃÜá ®ÝÆáR Ë»ÝWÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±ÜâWÜÙÜ ®Ý¿áPÜÃÜ®Üá° ¨ÜãÃÜÊÝ~¿á ÊÜ á ãÆPÜ ÓÜ í ±Ü Q ìÔ AÊÜ Ã Ü á B¿Þ £íWÜ Ú ®Ü È É ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° ®ÜvæÓÜá£¤¨ÝªÃæãà Gí¨Üá ËaÝÄÔ AÊÜÃÜ®Üá° ±æ ä Å à ñÝÕ × ÓÜ á £¤ ¨ æ ª Ê Ü â . A®æ à PÜ Ã Ü á GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±ÜâWÜÙÜ®Üá° ®ÜvæÓÜáñÝ¤Ãæ. B¨ÜÃæ AÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ®ÜíñÜÃÜ, A¨æà £íWÜÙÜá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ G²i Ë»ÝWÜPæR »Ü£ì ÊÜÞw¨Ü ÊÜÃÜ©¿á®Üá° PÜÙÜá×ÓÜÆá AÊÜÃÜá ÊÜáÃæñÜá ÖæãàWÜáñÝ¤Ãæ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊÜÄWæ A¨ÜÃÜ ŸWæY AÄÊÜâ CÃÜáÊÜâ©ÆÉ.

±ÜÅ£ £íWÜÙÜá ®ÝÊÜâ AÊÜÄWæ ÊÝWÝª¯ñÜ ÊÜaÜ®Ü¨æãí©Wæ ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜ®Üá° PÜ Ù Ü á ×ÓÜ á ñæ ¤ à Êæ . ®Ý¿áQ¿áÃÜ á A¨Ü Ã Ü B«ÝÄñÜÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ®ÝÊÜâ ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáñæ¤àÊæ ÊÜáñÜá¤ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜááX¨Ü ®ÜíñÜÃÜ A¨Ü®Üá° ÖæàWæ »Ü£ì ÊÜÞvÜ¸æàPæí¨Üá ®ÝÊÜâ £ÚÔ AÊÜÃÜ®Üá° ±æäÅñÝÕ×ÓÜáñæ¤àÊæ. ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý AíÍÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° Öæ ã í© PæãÙÜáÛÊÜâ©ÆÉ Gí¨Üá A®æàPÜÃÜá ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ. ÖÝX¨ÜªÈÉ, ®ÝÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜ®Üá° AÊÜ Ä Wæ ®æ à ÃÜ Ê ÝX ¯àw AÊÜ Ã Ü á ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ¿ á®Ü á ° ñÜ ± Ü ³ ¨ æ ®Ü v æ Ó Ü á ÊÜ í ñæ ®æãàvÜáñæ¤àÊæ. A¨ÜÆÉ¨æ, ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ GÃÜvÜá ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ®ÝÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®æÁãí©Wæ BÇæãàbÓÜá£¤¨æªàÊæ. A¨ÜÆÉ¨æ ®ÝÊÜâ »æàq ÊÜÞw¨ÜÊÜÃÜ®Üá°, AÊÜ Ã Ü á GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° ®Ü v æ Ó Ü á £¤ Ã Ü á ËÃæ ã à A¥Ü Ê Ý A¨Ü Ã Ü È É »ÝX¿ÞXÃÜáËÃÝ Gí¨Üá PæàÙÜáñæ¤àÊæ ÊÜáñÜá¤ AÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ûæàñÜÅ¨Ü ÓÜËÞ±Ü CÃÜáÊÜ GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í²Wæ »æ à q ¯àvÜ á ÊÜ í ñæ ±æ ä ÅàñÝÕ × Ô ËÙÝÓÜ ¯àvÜ á ñæ ¤ à Êæ . A¨Ü Æ É ¨ æ , ±ÝÅ¥Ü ì ®æ W ÝX ¨ÝÖÜ Ê Ü â ÙÜ Û 8 ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä ¿áÃÜ ® Ü á ° PÜ ã wÔPæ ã ívÜ á , WÜ á í±Ü â ÊÜ Þ w, ñÜ Ê Ü á ¾

ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ AÊÜÃÜá PÜñÜì¯Wæ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ÖæàÙÜáñæ¤àÊæ. D ñÜÃÜÖÜ¨Ü ±æäÅàñÝÕÖÜ©í¨Ü PÜñÜì®Üá ÖæãÓÜ WÜáí±ÜâWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá£¤¨Ýª®æ. PæÆÊÜâ AÓÜÌÓÜ§ñæÀáí¨ÝX WÜáí±Ü®Üá° ®ÜvæÓÜá£¤ÆÉ Gí¨Üá ÖæàÙÜáñÝ¤Ãæ. ×àWÝX AÊÜ Ã Ü á Óæ à Êæ ¿ á®Ü á ° ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ â ¨Ü ® Ü á ° ¯ÈÉ Ó Ü á ñÝ¤ Ã æ . B¨Ü Ã æ C¨Ü á PÜ ñ Ü ì ¯í¨Ü PæãvÜÆ³or ÓæàÊæ ÊÜáñÜá¤ A¨Ü®Üá° £ÃÜÓÝRÃÜ ÊÜ Þ vÜ ¸ ÝÃÜ ¨ æ í ¨Ü á Gí¨Ü á Öæ à Ú D WÜáí±Ü®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÔ¨ÜÃæ PÜñÜì®Üá AÊÜÃÜ®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®æí¨Üá ÖæàÙÜáñæ¤àÊæ. B¨ÜªÄí¨Ü, ÊÜááí©®Ü £íWÜÙÜá AÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ®ÜvæÓÜáÊÜíñæ PÜñÜì®Üá AÊÜÄWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñÝ¤®æ. PæÆÊÜâ ÓÜ§ÙÜWÜÙÜÈÉ, GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ËÙÝÓÜWÙÜ ® Ü áÜ ° PÜívÜá ×w¿ááÊÜâ¨Üá ŸÖÜÙÜ PÜÐÜrÊÝX¨æ. ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊÜÃÜá ®ÜÊáÜ Wæ AÊÜÃÜ ËÙÝÓÜ Ÿ¨ÜÇÝÀáÔÃÜáÊÜâ¨Ü®áÜ ° A¥Ü Ê Ý ¨Ü ã ÃÜ Ê Ý~ ÓÜ í Tæ Â ¿á®Ü á ° £ÚÔÃÜáÊÜâ©ÆÉ. B¨ÜÃã Ü ÓÜÖ,Ü AÊÜÃã Ü GÇæàÉ C¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, WÜáwÓÜÆá A¥ÜÊÝ Jí¨Üá ¨æãvÜx ÊÜá®æ¿áÈÉ C¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ ®Ý®Üá

www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° »æ à q ÊÜ Þ vÜ Æ á ŸÖÜ Ù Ü ±Ü Å ¿ ÞÓÜ ± Ü v Ü á ñæ ¤ à ®æ . GÇÝÉ ËÙÝÓÜ W Ü Ù Ü á ÔWÜ¸æàPÜá ÊÜáñÜá¤ AÊÜÃÜá ¿ÞPæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¯ÈÉÔ¨ÝªÃæ Gí¨Üá £Ú¨Üá AÊÜÃáÜ ±Üâ®Ü@ WÜáí±Ü®áÜ ° ±ÝÅÃíÜ »Ü ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáÊÜâ¨Üá BX¨æ. D ËaÝÃÜ¨ÜÈÉ PÜñÜì®Üá ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá£¤¨Ýª®æ. A¨ÜÆ¨ É ,æ ±ÜÅ£ £íWÜÙáÜ , ®Ý¿áQ¿áÃÝX, ®ÝÊÜâ A|¡ ®ÜWÜÃÜ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨È Ü É ÓæàÄŸí¨Üá, ®ÝÊÜâ ÊÜááí©®Ü £íWÜÙÜá H®Üá ÊÜÞvÜ¸æàPæí¨Üá aÜaæì ÊÜÞw, ŸÖÜÙÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw JŸºÃÜ®æãŸºÃÜ®Ü°á ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáñæ¤àÊæ. A|¡ ®ÜWÜÃÜ ÖæãÃÜñÝX, 17 ûæàñÜÅWÜÙÜá ®ÜÊÜáWæ PæãvÜÆ³qrÊæ. GÃÜvÜá ÊÝÃÜPæãRÊæá¾ ®ÝÊÜâ ËÈÉÊÝPÜRí, A¿áÂ®ÜÊÜÃÜí, ±æÃæíŸãÃÜá ÊÜáñÜá¤ PæãÃÜoãÄ®ÜÈÉ ®Ý¿áQ¿áÃÜ®Üá° »æàq ÊÜÞw AÊÜÃÜá ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ®ÝÊÜâ ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáñæ¤àÊæ ÊÜáñÜá¤ ÊÜáñÜ¤ÐÜár WÜ á í±Ü â WÜ Ù Ü ® Ü á ° ±ÝÅÃÜ í »Ü ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ í ñæ ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáñæ¤àÊæ. 2015 ®Ü È É , ®Ü ® Ü W æ Pæ ã vÜ Æ ³ o r 46 WÜáí±ÜâWÜÙÈ Ü É 20 WÜáí±ÜâWÜÙáÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á®Üá° ®Ü v æ Ó Ü á £¤ Ã Ü È ÆÉ . B WÜ á í±Ü â WÜ Ù Ü ® Ü á ° EijàÊÜ®ÜWæãÚÓÜáÊÜíñæ PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ü®Üá ÊÜáñÜá¤ WÜáí±ÜâWÜÙÜ ÓÜíTæÂ¿áá 100 PæR ÖæaáÜ Ê c íÜ ñæ ÊÜÞw¨Ýª®.æ ®ÜÊáÜ ¾ hæãà®…®ÜÈÉ PæãqrÃÜáÊÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ ÖæãÓÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±ÜâWÜÙÜá ÊÜÞvÜáÊÜíñæ PÜñÜì®Üá A¨Üá½ñÜÊÝX ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá£¤¨Ýª®æ. ®ÜÊÜá¾ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®ÜÈÉ ®ÝÊÜâ PÜÈñÜ ±ÝsÜ H®Üí¨ÜÃæ, Êæ ã ¨Ü Æ ®æ ¿ á¨ÝX ®ÝÊÜ â ®Ü Ê Ü á ¾ ® Ü á ° ÓÜÊÜá²ìÔPæãÙÜÛ¸æàPÜá. PÜñÜì®Üá ÓÜÊÜá±ÜìOæ ¿á®Üá° A±æàüÓÜáñÝ¤®æ. ®ÝÊÜâ A¨ÜÃÜÈÉ ®Ü í ¹WÜ Ó Ü ¤ Ã ÝX¨Ýª Ê æ ÊÜ á ñÜ á ¤ A¨Ü P æ R BÓæ C¨æÁãà Gí¨Üá BñÜ®Üá ®æãàvÜáñÝ¤®æ. ®ÝÊÜ â Öæ ã àX A¨Ü Ã Ü Gvæ W æ Pæ Æ ÓÜ ÊÜÞvÜ¸æàPÝX¨æ. ®ÝÊÜâ ¨ÜãÃÜÊÝ~¿á ÊÜ á ãÆPÜ ÓÜ í ±Ü Q ìÓÜ Ç ÝWÜ © ¨Ü ª Ã æ , ®ÝÊÜ â ®Ý¿áQ¿áÃÜ®Üá° Êæç¿áQ¤PÜÊÝX »æàq ÊÜÞw AÊÜÃÜ®Üá° ±æäÅàñÝÕ×ÓÜ¸æàPÝX¨æ. ""¯àÊÜâ PÝÈvÜáÊÜ ÓÜ§ÙÜÊæÇÝÉ ¯ÊÜá¾¨Üá'' Gí¨Üá ÖæàÚÃÜáÊÜ BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ ¯ÊÜá¾ 34

ÓÜ§ÙÜWÜÙÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ®ÜvæÓÜÆá ¨ÝÄ ÊÜÞvÜáñÝ¤®æ. ÊÜ á ãÃÜ ® æ ¿ á¨ÝX, ®ÝÊÜ â GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í²®Ü ®Ý¿áQ¿áÄWæ ²Å à £¿á®Ü á ° ñæ ã àÄÓÜ ¸ æ à PÝX¨æ . ®ÝÊÜ â AÊÜ Ä Wæ , ""¯àÊÜ â AÊÜ Ä Wæ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞvÜá£¤©ªàÄ ÊÜáñÜá¤ ®ÝÊÜâ ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜá£¤¨æªàÊæ'' Gí¨Üá ÖæàÚ AÊÜÃÜ®Üá° ±æäÅàñÝÕ×Ô¨ÝWÜ, PÜñÜì®Üá AÊÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ÖæãÓÜ WÜáí±ÜâWÜÙÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞvÜÆá ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñÝ¤®æ. ×àWæ PÜñÜì®Üá A®æàPÜ ÖæãÓÜ WÜáí±ÜâWÜÙÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞw¨Ýª®æ. C£¤ à aæ W æ ®Ý®Ü á Êæ ã |PÝÈ®Ü ®æãàË¯í¨Ü ŸÙÜÈ¨æ®áÜ ÊÜáñÜá¤ C¨ÜÄí¨ÝX ®Ý®Ü á Óæ à Êæ ¿ á®Ü á ° ÓÜ Ä ¿ÞX ÊÜ Þ vÜ Ç ÝWÜ È ÆÉ . Jí¨Ü á ©®Ü ®Ý®Ü á ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜ®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãívÜá K©¨ÝWÜ, PÜñìÜ ®Üá ®Ü®WÜ ã æ í¨Üá GaÜÄc Pæ¿á ÊÝPÜÂÊÜ®áÜ ° ñæãàÄÔ ÖæàÚ¨Ü®Üá, ""AÃÜ|Â¨ÜÈÉ ¯à®Üá ¿ÞÃÜ ŸÚ B Pæ Æ ÊÜ â PÜ á ÄWÜ Ù Ü ® Ü á ° ¹qrÃÜáÊæ?'' Gí¨Üá PæàÚ¨Ü®Üá. ñÜûÜ|Êæà, ®Ý®Üá BñÜ®Ü ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ ¹¨Üáª ®Ü®® °Ü áÜ ° BñÜ®Ü ÓæàÊæ ÊÜÞvÜÆá ±Üâ®Ü@ ÓÜÊÜá²ìÔPæãívÜá BñÜ¯Wæ ÊæãÃæÀáoár, ""PÜñÜì®æà, ¯à®Üá ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° D ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý Óæ à Êæ Á ãí©Wæ ®Ü í ¹©ª à ¯. C¨Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ vÜ Æ á ®Ü ® Ü W æ ŸÆÊÜ ® Ü á ° Pæ ã vÜ á '' Gí¨æ ® Ü á . Öè¨Ü á , ŸÆ×à®Üñæ ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° ÊÜááñÜáÊ ¤ ÄÜ ¿áŸÖÜá¨Üá. B¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ PÜñìÜ ¯Wæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, ®ÝÊÜâ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ÊÜáñÝ¤¿á 21:43 ÊÜ á ãÆPÜ PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü ® Ü W æ ÊÜ á ñæ ã ¤ í ¨Ü á GaÜ c Ä Pæ ¿ á ÊÝWÝª ® Ü ¯àw, ""¨æ à ÊÜ Ã Ü ÃÝgÂÊÜ â ¯Ëá¾ í ¨Ü ñæ W æ ¿ áÆ³ o ár A¨Ü Ã Ü ¶ÜÆWÜÙ® Ü áÜ ° PæãvÜáÊÜ g®ÜPRæ PæãvÜÇÝWÜáÊÜ¨áÜ '' Gí¨Üá. ®ÝÊÜâ D WÜáí²®Ü ®Ý¿áQ¿áÃÝX, PÜñÜì®Üá PæãvÜÆ³or ÓæàÊæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜÆá Ë¶ÜÆÃÝ¨ÜÃæ, BñÜ®Üá A¨Ü®Üá° ®ÜËá¾í¨Ü ñæW¨ æ áÜ ¹oár ÓÜÄ¿Þ¨Ü ¶ÜÆWÜÙ®Ü áÜ ° ¹àÃÜáÊÜ ÃÝÐÜóPæR PæãvÜáÊÜ®Üá. B¨ÜªÄí¨Ü, ®ÝÊÜâ D ÓæàÊæ¿á®Üá° ÓÜÊáÜ ±ÜìOæÀáí¨Ü, ñÜÊPÜ Ü ÊÜáñÜá¤ ²Å à £Àáí¨Ü ÊÜ Þ vÜ á ÊÝWÜ , PÜ ñ Ü ì ®Ü á ÖæaÜácÊÜÄ¿á®Üá° BþÝ²ÓÜáÊÜ®Üá. ®Ý®Üá PÜñÜì¯Wæ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ Óæã ¤ à ñÜ Å W Ü Ù Ü ® Ü á ° PæãvÜáñæà¤ ®æ.

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

GÓÜÃ¤ … AÃÜáÇ…¨ÝÓ…, WÜáí²®Ü ®Ý¿áQ, aæ®„°æ Jvæ¿á®Ü ÖÜÓÜ¤¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ±ÝñæÅ & b®Ü°, ¸æÚÛ ±ÝñæÅWÜÙÜá ÊÜÞñÜÅ CÆÉ¨,æ ÊÜáÃÜ¨Ü ÖÝWÜã ÊÜá~¡®Ü ±ÝñæÅWÜÙÜã ÓÜÖÜ CÊæ Gí¨Üá ®ÝÊÜâ ÓÜñÜÂÊæà¨Ü¨ÜÈÉ K¨Ü á ñæ ¤ à Êæ . H®æ à B¨Ü Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü , A¨Ü á Jvæ¿á®Ü ÖÜÓÜ¤¨ÜÈÉ¨ÝWÜ, A¨Üá WèÃÜÊÜ¨Ü, ±ÜÄÍÜá¨Üœ ÊÜÞvÜÆ³oár ÊÜáñÜá¤ GÇÝÉ JÙæÛ¿á PÝ¿áìWÜ Ú Wæ Ô¨Ü œ Ê ÝXÃÜ á ÊÜ ÊÜ á ñÜ á ¤ Jvæ¿á¯Wæ E±Ü¿ááPÜÊ ¤ Ý¨Ü ±ÝñæÅ¿ÞX ÃÜáÊÜâ¨Üá (2 £Êæã¥æ 2:20,21). ®ÝÊÜ â ¿ÞÃÜá ÊÜáñÜá¤ H®ÝX©ªàÊæ GíŸá¨Üá ÊÜááSÂÊÝ¨Ü¨ÜªÆÉ. B¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÄWæ E±Ü ¿ ááPÜ ¤ Ê ÝX¨æ ª à Êæ ä à GíŸá ÊÜ á áSÂÊÝ¨Ü ¨ Ýª X ¨¨æ . C¨Ü ® æ ° à GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Üâ ®ÜÊÜáWæ ¸æãà˜ÓÜáñÜ¤¨æ. GÓÜÃ¤ … ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí²®Ü ®Ý¿áQ¿áÃÝ¨Ü ®ÝÊÜâ ¸æàÃæ ñÜÃÖ Ü ¨ Ü ÝªX¨æ. ®ÝÊÜâ WÜáí±Ü®Üá° ¸æàÃæ ¸æàÃæ Äà£WÜÙÜÈÉ ÓæàÄPæãíw¨æªàÊæ. B¨Ü Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü ®ÝÊÜ â Jvæ ¿ á®Ü ÖÜÓÜ¤¨ÜÈÉ¨æªàÊæ. PÜñÜì®Üá ñÝ®æà ®ÜÊÜá¾®Ü°á Cí¨Üá ñÜ®Ü° ±ÜÅÓÜ®Ü°ñæ¿áÈÉ ñæWæ¨ÜáPæãívÜá Ÿí©¨Ýª ® æ . ®Ý®Ü á ¿ÞÊÝWÜ Æ ã ®Ü ® Ü ° bàÆ¨Ü È É GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý WÜ á í²®Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý AíÍÜWÙÜ ® Ü áÜ ° CoárPã æ íwÃÜáñæ¤à®æ. ®Ý®Üá ÓæàÊæWæ GÈÉ Öæãà¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, D PÜãoÊÜ®áÜ ° H±ÜìwÔÃÜáÊÜ ÓÜÖã æ à¨ÜÄ¿áÄWæ A¥ÜÊÝ B ÓÜ»Ý±ÝÆPÜÃÜ ±Ü£ ° W æ A¥Ü Ê Ý ÊÜáWÜÚWæ ®Ý®Üá D ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜ®Üá° Pæãoár AÊÜÃÜ ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° H±ÜìwÓÜÆá ÖæàÙÜáñæ¤à®æ. ®Ý®Üá C¨Ü®Üá° ÖÜíbPæãÙÜÛ¨æ ×í©ÃÜáWÜáÊÜâ©ÆÉ. C¨ÜPæR PÝÃÜ|Êæà®Üí¨ÜÃæ, C¨Üá ®ÜÊÜá¾ ²Å¿á ñÝÀá¿á »ÝÃÜÊÜÆÉ B¨ÜÃæ ®ÜÊæã¾ŸºŸºÃÜ ÊæáàÇæ CÃÜáÊÜ »ÝÃÜ BX¨æ. JÊæ á ¾ ®ÝÊÜ â , "PÜ ñ Ü ì ®æ à , GÇÝÉ ÔŒ à ¿áÃÜ ® Ü á ° BÎàÊÜ ì ©ÓÜ á ' ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞw¨æªàÊæ. B¨ÜÃæ D ©®ÜWÜÙÜá, ®ÜÊÜá¾ PæçWÜÚWæ ñÜÆá±ÜâÊÜ ²Å¿á ñÝÀá ÓærÇÝÉ ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ä í¨Ü ŸÃÜ á ÊÜ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý AíÍÜ W Ü Ù Ü á AÙÜ á ÊÜ í ñæ ÊÜ Þ vÜ á ñÜ ¤ ¨ æ . B¨Ü ª Ä í¨Ü , D ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý AíÍÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ á Û Ê Ü Ê Ü Ã Ü á A¨Ü á ×àWæ

¯gÊÝX¿áã BÍÜ c ¿ áìÊÝWÜ á ÊÜ í ñæ CÃÜáñÜ¨ ¤ .æ ÊÝPÜÂ¨Ü B«ÝÄñÜ ÊæáàÇæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜ ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿áÄ¨ÝªÃæ. AÊÜÃÜã ÓÜ Ö Ü Öæ à ÙÜ á ñÝ¤ Ã æ , ""D ÊÝPÜ Â WÜ Ù Ü ® Ü á ° B«ÝÃÜÊÝX ÖÜPÝRX ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜÊÃÜ áÜ ¿ÞÃÝ¨ÜÃã Ü C¨ÝªÃã æ à?'' Gí¨Üá. A®æàPÜ ÓÜÖã æ à¨ÜÄ¿áÃÜá ÊÝPÜÂ¨Ü B«ÝÃÜ¨Ü ÊæáàÇæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáñÝ¤Ãæ. JÊæá¾, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ±Ü£¿á PæÆÓÜ ÊæáàÇæ £ÃÜ á ±Ü ñ Ü ã ¤ Ä Wæ Öæ ã àX¨æ ª ® Ü á . ®Ý®Ü á Aí¨Ü á Pæ ã ÙÜ á Û £ ¤ ¨ æ ª ® Ü á , aæ ® æ ° „ ®Ü ÖÝWæ £ÃÜá±Üñã Ü Ä ¤ ®ÜÈÉ ¿ÞÊÜ GÓÜÃ ¤ … ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí±Üâ CÆÉ Gí¨Üá. Jí¨Üá ©®Ü ®Ý®Üá AíWÜwWæ Öæãà¨ÝWÜ JŸº ÓÜÖã æ à¨ÜÄ¿á®Üá° »æàq ÊÜÞw¨æ®Üá. BPæ PæùÓÜ¤Ùæãà Gí¨Üá ®Ý®Üá PæàÚ¨ÝWÜ, BPæ "Öè¨Üá' Gí¨Ü á ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ®Ý®Üá BPæ¿á®Üá° ÊÜáÃÜá©®Ü »æàq ÊÜÞvÜáÊæ®Üá Gí¨Üá ÖæàÚ¨æ®Üá. ®Ý®Ü á BPæ ¿ á ÓÜ § Ù Ü P æ R Öæ ã àX BPæ ¿ á ÓÜíWÜvÜ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ŸWæY ÖÜíbPæãívæ®Üá. ñÜûÜ|Êæà BPæ J²³PæãívÜá ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞw¨ÜÃÜá. Öè¨Ü á , GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í²®Ü ®Ý¿áQ¿áÃÜá ®ÜÊÜá¾ ÖÜ£¤ÃÜÊæà C¨ÝªÃæ. PÜñÜì®Ü ŸÃæãà|ÊÜâ ŸÖÜÙÜ ÓÜËÞ±ÜÊÝX¨æ. BñÜ®Ü ŸÃæãà|¨Ü ÊÜááíaæ ®ÝÊÜâ A®æàPÜ GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í²®Ü ®Ý¿áQ¿áÃÜ®Üá° G¹ºÓÜ¸æàPÝX¨æ. ®Ý®Üá C¨ÜáÊÜÃæWÜã 15 ÊÜá®æWÜÙÜ®Üá° Ÿ¨ÜÇÝÀáÔ¨æªà®æ. B ÊÜá®æWÜÙÜ ÖÜ£¤ÃÜ 15 GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±ÜâWÜÙÜ®Üá° G¹ºÓÜÆá PÜñÜì®Üá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ýª®æ. ®Ý®Ü á Öæ ã ÓÜ ã Ä®Ü È É ¨ Ýª W Ü GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞw¨æ®Üá. ÓÜ » Ý±ÝÆPÜ Ã Ü á ±Ü £ ° ¿ áá ±ÝÅ¥Ü ì ®Ü WÜáí±Ü®Üá° ±ÝÅÃíÜ ¼Ô¨ÜÃáÜ . BPæ C¨Ü®áÜ ° ñÜ®°Ü ±Ü£¿á hæãñæ ÖÜíbPæãívÜá ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í²®Ü ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿áÃÜá Êæã|PÝÈ®Ü ÊæáàÇæ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á £¤ ¨ Ýª Ã æ ' ' Gí¨Ü á . C¨ÜÄí¨ÝX, AÊÜ Ã Ü á ÔŒ à ¿áÄWæ ã àÓÜ R Ã Ü ÊÜá®Ü»ÝÃÜ Öæãí©¨ÜÊÜÃÝX "Êæã|PÝÈ®Ü ÊæáàÇæ ¿áá¨Üœ' GíŸ ±ÜâÓÜ¤PÜ ŸÃæ¨ÜÃÜá. ²Å¿á ñÝÀá¿áá A¨ÜPæR ÊÜáá®Üá°w ŸÃæ¨Üá A¨Ü á DWÜ ±Ü Å P Ü o ÊÝX¨æ . PÜ ñ Ü ì ®Ü á B

WÜáí²®Ü ®Ý¿áQ¿á®Üá° ÓÜ³ÎìÔ¨Ü®Üá ÊÜáñÜá¤ DWÜ AÈÉ ÊÜáãÃÜá WÜáí±ÜâWÜÙÜá PÝ¿áì ÊÜÞvÜá£¤Êæ. ®Ý®Ü á Óæ à Êæ ¿ á ¯ËáñÜ ¤ qÅbWæ ÖæãàX¨æª®Üá. ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü, B 40 ©®ÜWÜÙÜ ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ®Ý®Üá 10 GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü â WÜ Ù Ü ® Ü á ° ±ÝÅÃÜ í »Ü ÊÜÞvÜáÊÜíñæ PÜñÜì®Üá ®Ü®ÜWæ PÜê±æ ¯àw¨Ü®Üá. BñÜ®Ü AWÝ«ÜÊÝ¨Ü PÜê±æÀáí¨ÝWÜ ®ÝÊÜâ DWÜ ÓÜ»æ¿á®Üá° ®ÜvæÓÜá£¤¨æªàÊæ. ®Ý®Üá A®æ à PÜ ÓÜ § Ù Ü W Ü Ù Ü È É GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜáí±Ü®Üá° ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞw¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, ®ÝÊÜâ ®Ü Ê Ü á ¾ ÓÜ » æ ¿ áÈÉ 2 WÜ á í±Ü â WÜ Ù Ü ® Ü á ° ®ÜvæÓÜá£¤¨æªàÊæ. ±ÜÅ£ ÊÝÃÜ, »Ý®ÜáÊÝÃÜ¨Ü BÃÝ«Ü ® æ ¿ á ®Ü í ñÜ Ã Ü ®ÝÊÜ â GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° ®Ü v æ Ó Ü á £¤ ¨ æ ª à Êæ . ±ÝÅ¥Üì®æ¿á AX° ®ÜÊÜá¾®Üá° ×w¿ááñÜ¤¨æ ÊÜ á ñÜ á ¤ PÜ ñ Ü ì ®Ü á ËÍÝÌ Ô WÜ Ù Ü ® Ü á ° ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨Ü ®ÜvæÓÜá£¤¨Ýª®æ. A®æàPÜ WÜáí±ÜâWÜÙÜá ¯íñÜá ÖæãàX¨ÜªÊÜâ. ®Ý®Üá ÓÜÌÆ³ ŸÆ×à®Ü Ê Ý¨Ü ±Ýñæ Å ¿ÞX¨Ü á ª , B ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü â WÜ Ù Ü ® Ü á ° Öæ à Wæ ÓÜ í ˜ÓÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á Gí¨Ü á BÇæ ã àbÓÜ ñæ ã vÜ X ¨æ ® Ü á . ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ¯ÈÉ Ô ¨Ü ª ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿á®Üá° ñæWæ¨Üá ±ÝÅ¥Üì®Ý BñÜ¾¨Ü »ÝÃÜ © í¨Ü PÜ ã w¨Ü ª ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä ¿á®Ü á ° ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÈÉ Ô ¨Ü ® Ü á . ®Ü ® Ü ° ®æ Ã æ Ö æ ã Ãæ ¿áÊÜÃÝ¨Ü JŸº ÓÜÖæãà¨ÜÄ ®ÝÆáR £íWÜÙÜá ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ®ÜvæÓÜÈÆÉ. B¨ÜÃæ BPæ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ W æ ŸÃÜ á £¤ ¨ Ü ª Ã Ü á . ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ¿ á ®Ü í ñÜ Ã Ü BPæ ñÜ ® Ü ° ÓÜ § Ù Ü ¨ Ü È É ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ®ÜvæÓÜáÊÜÃæãà Gí¨Üá PæàÚ¨æ®Üá. ñÜûÜ|Êæà BPæ J²³ ¨ Ü Ù Ü á . ¿ÞÊÜ ®Ý¿áQ¿áÃÜ á ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ¯ÈÉ Ô ¨Ýª Ã æ Gí¨Ü á PÜ í vÜ á ×wÊÜ â ¨Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ Óæ à Êæ ¿ ÞX¨æ . Cí£íñÜÊÜÃÜá GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ®Ü v æ Ó Ü á £¤ Æ É Gí¨Ü á Wæ ã |WÜ á ÊÜ Ÿ¨Ü Æ á ÊÜáñæã¤Ÿº ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿á®Üá° G¹ºÓÜá Gí¨Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ BñÜ®Üá A¨Ü®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. PÜñÜì®Üá ®Ü®ÜWæ D ñÜÃÜÖÜ¨Ü ÓæàÊæ¿á »ÝWÜÂÊÜ®Üá° Pæãqr¨Ýª®æ. GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü â WÜ Ù Ü hæ ã ñæ Óæ à Êæ ÊÜ Þ w¨Ü Ð Ü á r ®Ü ® Ü ° B£¾ à PÜ iàËñÜ Ê Ü â ¸æÙæ¿áá£¤¨æ.

²Å¿á ñÝÀá¿áÊÜÃÜá PÜÙÜá×ÔPæãor ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÙÜ®Üá° ®Ý®Üá K©¨ÝWÜ, A¨Üá ®Ü®ÜWæ ÓÜí¨æàÍÜÊÝX ŸÃÜáñÜ¤¨æ. ®Ý®Üá A¨Ü ® Ü á ° ŸÃæ ¨ Ü á AÈÉ Ã Ü á ÊÜ ÓÜ ñ Ü Â Êæ à ¨Ü ÊÝPÜÂWÜÙÜ®Üá° PÜísÜ±ÝsÜ ÊÜÞvÜáÊæ®Üá. AÈÉ®Ü ÓÜí¨æàÍÜWÜÙÜ®Üá° Pæã¿ááÂÊÝWÜ AÊÜâWÜÙÜá ®Ü®Ü°®Üá° ÃÜã²ÓÜáñÜ¤Êæ. A¨Üá WÜáí±ÜâWÜÙÜ®Üá° ÊÜ Þ vÜ á ñÜ ¤ Ê æ ÊÜ á ñÜ á ¤ CñÜ Ã Ü Ã Ü ® Ü ã ° ÓÜ Ö Ü ÃÜã²ÓÜáñÜ¤Êæ. ²Å¿á ñÝÀá¿á hæ ã ñæ GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí²®Ü ÓæàÊæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ®Ü®°Ü ¨æãvÜx »ÝWÜÂ Gí¨Üá ®Ý®Üá G~ÓÜáñæà¤ ®æ. C¨Üá ®ÜÊÜá¾ PæçWÜÙÜÈÉ ¯àwÃÜáÊÜ Jí¨Üá gÊÝ¸ÝªÄ¿ÞX¨æ. Êæã¨æìPæç GÓæà¤ ÃÜÚWæ, ""D ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ¯à®Üá ÓÜí±Üä|ìÊÝX ÓÜáÊÜá¾¯¨ÜªÃæ ¯à®Üá ÊÜáñÜá¤ ¯®Ü° ñÜí¨æ¿á ÊÜá®æñ®Ü Ê Ü âÜ ®ÝÍÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá'' Gí¨Üá ÖæàÚ¨Ü ÖÝWæ, ®ÝÊÜâ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜ©¨ÜÃ ª ,æ ®ÜÊáÜ ¾ PÜ á oáíŸ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÃÝÐÜ ó ¨ Ü Êæ á àÇæ ÖÝ¯ ¹àÙÜ á ÊÜ â ¨Ü á . B¨Ü Ã æ GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý WÜáí²®Ü ÊÜáãÆPÜ, ®ÝÊÜâ ÊÜáPÜRÚWæãàÓÜRÃÜ, PÜáoáíŸWÜÚWæãàÓÜRÃÜ ÊÜáñÜá¤ ÃÝÐÜóPæãRàÓÜRÃÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜÆá PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ Wæ gÊÝ¸ÝªÄ¿á®Üá° ¯àw¨Ýª®.æ ®ÜÊáÜ ¾ ²Å¿á PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ×àWæ ÃÜã²Ô ®ÜÊÜá¾®Üá° ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ ®ÜvæÓÜáñÝ¤®æ. AÈÓ… ±ÜÅ»ÝPÜÃ…, WÜáí²®Ü ®Ý¿áQ, aæ®„°æ ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä Óæ r Ç ÝÉ ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ã Ü á ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü hæãà®…®Ü ÓÜíaÝÆPÜÃÜ®Ý°X ®æàËáÔ¨ÝWÜ ®Ü®ÜWæ ŸÖÜÙÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜÊÝXñÜá¤. ±ÜÅ£©®Ü, ®ÝÊÜâ ÊÝPÜÂWÜÙ® Ü áÜ ° ÖæàWæ ÖÜPÝRX ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPæí¨Üá ÖæàÚPæãor ÖÝWæ, ®Ý®Üã ÓÜÖÜ "®Ü®Ü°®Üá° ŸÆ±ÜwÓÜáÊÝñÜ®Ý¨Ü QÅÓÜ¤®ÜÈÉ C¨ÜáªPæãívÜá ®Ý®Üá GÆÉÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÇæÉ®Üá' GíŸ ÊÝPÜÂWÜÙÜ®Üá° ÖÜPÝRX PæàÙÜáñæ¤à®æ ÊÜáñÜá¤ ®Ü®Ü° ÓÜíWÜvÜ CÃÜáÊÜ PÜ ñ Ü ì ®Ü á ÊÜ á ÖÜ ñ Ý¤ ¨ Ü Ê Ü ® Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤

www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

AÊæãàZÊÜâÙÜÛÊÜ®Üã BX¨Ýª®æ. ®Ü®Ü° hæãñæ CÃÜáÊÝñÜ®æà ÊÜáÖÜñÝ¤¨ÜÊÜ®ÝX¨Ýª®æ ÊÜáñÜá¤ ®Ü ® Ü ° ÊÜ á ãÆPÜ ÊÜ á ÖÜ ñ Ý¤ ¨ Ü PÜ ê ñÜ Â WÜ Ù Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ vÜ á £¤ ¨ Ýª ® æ . ®Ü ® Ü ° hæ ã ñæ Óæ à Êæ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPÝRX BñÜ®Üá ®Ü®ÜWæ A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿áÃÜ®Üá° Pæãqr¨Ýª®æ. ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá Öæ à Ú¨Ü Ã Ü á , ""ÊÜ á áSÂÊÝX, ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¯ÈÉÔÃÜáÊÜ WÜáí±ÜâWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ EijàÊÜ®ÜWæãÚÓÜ¸æàPÜá. C¨æãí¨æà ®Ü®Ü°®Üá° ÓÜíñæãàÐÜ±ÜwÓÜáÊÜâ¨Üá'' Gí¨Üá. A¨Ü Ã Ü í ñæ Á áà, ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ¯ÈÉ Ô ÃÜ á ÊÜ WÜáí²®Ü ®Ý¿áQ¿áÃÜ®Üá° ®ÝÊÜâ Êæã¨ÜÆá »æ à q ÊÜ Þ w¨ÝWÜ , AÊÜ Ã Ü á , ""®Ü ® Ü W æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜáÊÜâ©ÆÉ, ¿ÞÃÜã ÓÜÖÜ ®ÜÊÜá¾ ÊÜá®æWæ ŸÃÜáÊÜâ©ÆÉ; ®Ý®Üá PæÆÓÜPæR ÖæãàWÜá£¤¨æªà®æ; ®Ü®ÜWæ ÓÜÊÜá¿á CÆÉ'' Gí¨Üá CñÝÂ© ®æ±ÜWÜÙÜ®Üá° PæãvÜá£¤¨ÜªÃÜá. B¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ ®ÝÊÜâ AÊÜÄWæ ÖæàÙÜá£¤¨æªÊÜâ, ""PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ñÜ®Ü° ÓæàÊæWæ PÜÃæ©¨Ýª®æ. ¯ÊÜá¾ PÜÃæ¨ÝñÜ®Üá ®Üí¹WÜÓÜ¤®Üá. BñÜ®Üá ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ®Ü v æ Ó Ü á ÊÜ ® Ü á . ®ÝÊÜ ä ÓÜ Ö Ü ¯ÊÜ á Wæ ã àÓÜ R Ã Ü ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á Êæ Ê Ü â '' Gí¨Ü á Öæ à Ú¨ÝWÜ , AÊÜ Ã Ü á ±æ ä Å à ñÝÕ Ö Ü Öæ ã í¨Ü á ÊÜ Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ D Óæ à Êæ ¿ á®Ü á ° ÊÜÞvÜÆá ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿áá£¤¨ÜªÃÜá. ¹oár Öæãà¨Ü WÜáí±ÜâWÜÙÜ®Üá° EijàÊÜ®ÜWæãÚÓÜÆá PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ AÐæãrí¨Üá ÊÜá®Ü»ÝÃÜ PæãqrÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, ®ÝÊÜâ AÊÜÃæãqrWæ ÊÜÞñÜ®ÝvÜá£¤¨ÜªíñæÁáà BñÜ®Üá ñÜûÜ|Êæà AÊÜ Ã Ü ÖÜ ê ¨Ü ¿ áWÜ Æ ÈÉ PÝ¿áì ÊÜÞvÜáñÝ¤®æ. C£¤àaæWæ, ¿ááÊÜ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° ®Ü v æ Ó Ü á £¤ ¨ Ü ª JŸº ¿åèÊÜ ® Ü Ó Ü § ÖÜávÜáX A®æàPÜ PÝÃÜ|WÜÚí¨ÝX A®æàPÜ ÊÜÐÜì ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ¯ÈÉÔ¨ÜªÙÜá. ®ÝÊÜâ BPæ ¿ á ÓÜ í WÜ v Ü ÊÜ Þ ñÜ ® Ýw¨ÝWÜ , BPæ ÖæàÚ¨ÜÙÜá, ""DWÜ ®Ü®ÜWæ ÓÜÊÜá¿áËÆÉ; ®Ý®Üá bPÜRÊÜÙÝXD¨ÝªWÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° ®Ü v æ Ó Ü á £¤ ¨ æ ª ® Ü á . DWÜ ®Ý®Ü á PÝÇæ à iWæ ÖæãàWÜá£¤¨æªà®æ'' Gí¨Üá. ¿ÞÊÜâ¨Ý¨ÜÃÜá ÃÜhæ ©®Ü¨ÜÈÉ A¨Ü®Üá° ®ÜvæÓÜŸÖÜá¨Üá Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÝWÜ, BPæ ÖæàÚ¨ÜÙÜá, ""CÆÉ ®Ü®ÜWæ ¿ÞÊÜâ¨æà ÃÜhæ ©®ÜWÚ Ü ÆÉ. »Ý®ÜáÊÝÃÜ ÊÜÞñÜÅ ÃÜhæ ©®Ü, B¨ÜÃæ B ©®Ü¨Üí¨Üá ®Ý®Üá 36

ÓÜ»æ¿á aÜoáÊÜqPæWÜÙÜÈÉ »ÝX¿ÞWÜÆá CÐÜrËÆÉ'' Gí¨ÜÃÜá. B¨ÜÃæ ®Ý®Üá BPæWæ Jí¨Üá ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° þÝ²Ô, ""¿ÞÃÜã ÓÜÖÜ, ®æàXÈ®Ü ÊæáàÇæ Pæç ÖÝQ ×í¨æ ®æãàw¨ÜÃæ, ¨æàÊÜÃÜ ÃÝgÂPæR AÖÜìÃÜÆÉ'' Gí¨Üá ÖæàÚ, ¨æàÊÜÃáÜ BPæWæ ŸÆ ¯àvÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜá¤ ®ÝÊÜâ BPæWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊæÊÜâ Gí¨Üá ±æ ä Å à ñÝÕ × Ô¨æ Ê Ü â . Pæ ã ®æ W æ BPæ J²³ B £íWÜÚ¯í¨Ü GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜÙæí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÙÜá. ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÔàñÝ A±Ü â ³ Ã Ü Ê Ü Ã Ü á ñÜ Ê Ü á Wæ B¦ìPÜ ñæãí¨ÜÃæÀá¨æ Gí¨Üá ÖæàÚ WÜáí±Ü®Üá° ¯ÈÉÔ¨ÜªÃÜá. ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ®ÜvæÓÜÆá ®ÝÊÜâ BPæ¿á®Üá° ±æäÅàñÝÕ×Ô, PÜñÜì®Üá SíwñÜ Ê ÝX PÜ ñ Ü ì ®Ü á BPæ W æ ÓÜ Ö Ý¿á ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ ® æ í ¨Ü á Öæ à Ú¨ÝWÜ , BPæ ±æ ä Å à ñÝÕ × ñÜ Ù ÝX¨Ü ª Ù Ü á . ×àWæ PÜ ñ Ü ì ®Ü á Óæ à Êæ ¿ á®Ü á ° ®Ü v æ Ó Ü á £¤ ¨ Ýª ® æ . ®ÝÊÜ â D ÓæàÊæ¿áÈÉ PæàÊÜÆ ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü ÊÜáñÜá¤ ²Å¿á ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿á ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚí¨ÝX ÊÜ á áí¨Ü á ÊÜ Ä ¿áá£¤ ¨ æ ª à Êæ . ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¯ÈÉÔ¨Ü 18 WÜáí±ÜâWÜÙÜ®Üá° Eij à ÊÜ ® Ü W æ ã ÚÓÜ Æ á PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü Ê Ü á Wæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw¨Ýª®æ. C¨ÜPæãRàÓÜRÃÜ ®Ý®Üá PÜñÜì¯Wæ ÊÜá®Ü±ÜäÊÜìPÜÊÝX ÊÜí©ÓÜáñæ¤à®æ.

ÓÜÃã æ ài¯ Wæãà², WÜáí²®Ü ®Ý¿áQ, Pæã¿áíŸñÜãÃ¤ áÜ ®Ý®Ü á JŸº E±Ý«ÝÂ Àá¯. DWÜ ®Ü ® Ü W æ 75 ÊÜÐÜìWÜÙÝXÊæ. ®Ý®Üá GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° , ¯ÈY Ä ¿á WÜ á vÜ Æ ãÄ®Ü È É 1998®ÜÈÉ Êæã¨ÜÆ ¸ÝÄWæ ®ÜvæÔ¨æ®Üá. 40 ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä ¿áÃÜ á D ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ¿ áÈÉ »ÝX¿ÞX¨Ü ª Ã Ü á . ®Ý®Ü á C¨Ü Ä í¨ÝX ŸÖÜ Ù Ü ±æ ä ÅàñÝÕ × ÓÜ Æ ³ q r ¨ æ ª ® Ü á . ®Ü ® Ü ° ÆÊÜ Æ ËPæ ¿ á®Ü á ° PÜ í vÜ GÓæ r à p…®Ü È É ¨ Ü ª CñÜÃÃÜ áÜ , ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜÆá Wæã£¤Æ© É ¨ÜÃª ã Ü ÓÜÖÜ, ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÇÝÃÝí¼Ô¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá ÓÜñÜÂÊæà¨ÜÊÜ®Üá° K¨ÜáÊÜâ¨Ü®Üã° ÓÜÖÜ ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ®Ý®Ü á D Óæ à Êæ ¿ á®Ü á ° ®Ü ® Ü ° ¯ÊÜ ê £¤ ¿ áÊÜ Ã æ W Ü ã ÊÜ á áí¨Ü á ÊÜ Ä Ô¨æ ® Ü á . ®Ü í ñÜ Ã Ü ®Ý®Ü á Pæ ã ¿áíŸñÜ ã ¤ Ä Wæ ÊÜWÝìÊÜOæ¿ÞÀáñÜá. CÈÉ¿áã ÓÜÖÜ

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

®Ý®Üá GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±ÜâWÜÙÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí¼Ô¨æ®Üá. D Óæ à Êæ ¿ á ŸWæ Y ®Ü ® Ü W æ ŸÖÜ Ù Ü EñÜáÕPÜË¨æ. ®Ü®ÜWæ ÊÜ¿áÓÜáÕ BWÜá£¤ÃÜá ÊÜâ¨ÜÄí¨Ü, ®Ý®Üá D ÓæàÊæ¿á®Üá° ÊÜáábc ²Å¿á ñÝÀá¿áÊÜÄWæ £ÚÓÜ¸æàPæí¨Üá Aí¨ÜáPæãÙÜáÛ£¤¨æª®Üá B¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ ®Ý®Üá A¨Ü®Üá° ÈUñÜ ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜá£¤ÃÈ Ü ÆÉ. ""ÊÜê¨Ýœ±ÂÜ ¨ÜÈÉ ¶ÜÆ ¹àÃÜáÊÜÃáÜ ; AÊÜÃÜá A¼ÊÜê©œ Öæãí¨ÜáÊÜÃÜá'' GíŸ ÊÝPÜÂ©í¨Ü PÜñÜì®Üá ®Ü®Ü°®Üá° ±æäÅàñÝÕ×Ô ¨Ü ® Ü á . Pæ ã ¿áíŸñÜ ã ¤ Ä ¯í¨Ü ®Ý®Ü á PæàÃÜÙÜWæ ÖæãàWÜ¸æàPÝÀáñÜá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ®Ü ® Ü W æ Jí¨Ü á ÖÝÓæ r Ç …®Ü È É ®Ü ® Ü W æ ÊÜÂÊÜÓÝ§±ÜPÜÃÜ PæÆÓÜ ÔQRñÜá. AÈÉ ®Ý®Üá GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° ±ÝÅÃÜí¼Ô¨æ®Üá. ÓÜÊÜá±ÜìOæÀáÆÉ¨æ ®ÝÊÜâ GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° ±ÝÅ Ã Ü í »Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR BWÜáÊÜâ©ÆÉ. ®ÝÊÜâ GÆÉÊÜ®Üá° PÜñÜì®Ü ÖÜÓÜ¤PæR J²³ÓÜ¸æàPÜá. ÁãàWÜÂËÆÉ¨Ü ®Ü®® °Ü áÜ ° JŸº ÁãàWÜÂÊÜâÙÜÛ ÔŒà¿ÞX PÜñìÜ ®Üá ÊÜÞw, D GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ÓÝ§²ÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞw¨Ýª®æ. ²Å¿á ñÝÀá¿áÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ ×í¨æ ¯í¨Ü PÜ~¡àÄ®ÜÈÉ ¹ñÜá¤£¤¨ÝªÃæ. "AÙÜáñÝ¤ ¹ñÜá¤ÊÜÊÜÃÜá ÖÜÑìÓÜáñÝ¤ Pæã¿ááÂÊÜÃÜá.' ²Å¿á ñÝÀá¿áÊÜÄí¨Ü ±æÅàÃæà²ÓÜÆ³oár ®Ý®Üá D ÓæàÊæ¿á®Üá° BWÜÅÖÜ©í¨ÜÆã ÊÜáñÜá¤ ÍÜÅÊÜá±Üoár ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÓÜá£¤¨æªà®æ. ®æ±ÜWÜÙÜ®Üá° ÖæàÙÜ¨æ ÊÜáñÜá¤ ¯ÃÜáñÝÕÖÜPæR ÓÜ§ÙÜÊÜPÝÍÜ PæãvÜ¨æ ®Ý®Üá Êæç¿áQ¤PÜÊÝX ÊÜá®æWÜÙÜ®Üá° »æàq ÊÜÞw GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®áÜ ° ±ÜÄaÜÀáÓÜáñæà¤ ®æ. ÊÜÞÃÜáPÜp¿ ræ áÈÉ, ËÞ¯®Ü ÊÜáñÜá¤ ñÜÃÜPÝÄ ÊÜÞÃÜáPÜpærWÜÙÜÈÉ ®Ý®Ü á ÔŒ à ¿áÄWæ A¨Ü ® Ü á ° ±Ü Ä aÜ À á ÔPæãvÜáñæ¤à®æ. ÓÜ»æ¿áÈÉ¿áã ÓÜÖÜ ®Ý®Üá ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä ¿áÃÜ hæ ã ñæ Óæ à ÄPæ ã ívÜ á GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° ±ÝÅ Ã Ü í »Ü ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáñæ¤à®æ. ±æÄ¿á®Ý¿áPÜ±ÝÙÜÂí®ÜÈÉ GÃÜvÜá WÜáí±ÜâWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ Pæã¿áíŸñÜã¤Ä®ÜÈÉ 12 WÜáí±ÜâWÜÙÜá CÊæ. ¨æàÊÜÃÜ PÜê±æÀáí¨Ü D WÜáí±ÜâWÜÙáÜ ÖæaáÜ £c Ê ¤ .æ ®ÝÊÜâ ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° PÜñìÜ ®Ü ÓæàÊæWÝX ÓÜÊÜá²ìÔPæãívÝWÜ, ÓæàÊæ¿áã ÓÜÖÜ ÖæaÜácÊÜâ¨Üá. ®ÝÊÜâ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜ á í²®Ü ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä ¿áÃÜ á , ¨æ à ÊÜ Ã Ü

ñæãào¨ÜÈÉ ÓæàÊÜPÜÃÝX¨æªàÊæ. D WÜáí±Ü®Üá° ®Ü v æ Ó Ü á ÊÜ ¯àÊÜ â Öæ a Ü á c Ê Ü Ä Öæ ã í© ÊÜê©œ¿ÞWÜ¸æàPÜá. ¯ÊÜáWæ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á BÓæ À áÃÜ ¸ æ à PÜ á . ¯ÊÜ á Wæ ¯ÊÜ á ¾ B£¾ à PÜ iàËñÜ¨ÜÈÉ ¸æÙÜÊÜ~Wæ CÃÜ¸æàPÜá. ¯àÊÜä ÓÜÖÜ ±ÜËñÝÅñÜ¾¯í¨Ü ñÜáíŸÆ³vÜ¸æàPÜá. BWÜ ÊÜÞñÜÅÊæà WÜáí±ÜâWÜÙÜá ÖæaÜácÊÜâ¨Üá. ®Ý®Üá ÊÜ á PÜ R Ù Ü Óæ à Êæ ¿ á®Ü ã ° ÓÜ Ö Ü BÃÜ í »Ü ÊÜÞw¨æªà®æ. BñÜ®Ü ¨ÜÁáWæãàÓÜRÃÜ PÜñÜì¯Wæ Óæã¤àñÜÅÊÝWÜÈ. ±ÜÅ£Áãí¨Üá WÜáí±Üâ GÓÜÃ¤ … ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí±Ü®Üá° PÝ~Pæ¿á ÊÜáãÆPÜ ¸æíŸÈÓÜŸÖÜá¨Üá. ®Ý®Üá ¯ÊÜê£¤ Öæãí©¨Ü ¸ÝÂíP… A˜PÝÄ. ®Ý®Ü á ¸ÝÂíQ®ÜÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞw¨Üª Äí¨Ü ®Ý®Üá AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ÖæàWæ ÓÜí˜ÓÜ¸æàPæí¨Üá ®Ü®ÜWæ Jí¨Ü á BÇæ ã àaÜ ® æ ¿ÞÊÝWÜ Æ ã ŸÃÜá£¤ñáÜ .¤ B¨ÜÄª í¨Ü, ÓæàÊæ¿á AWÜñÂÜ ñæWÙÜ ®Ü áÜ ° GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®Ü ÊÜáãÆPÜ ÖæàWæ ®ÜvæÓÜŸÖÜá¨æí¨Üá Aí¨ÜáPæãÙÜáÛ£¤¨æª®Üá. B¨Ü ª Ä í¨Ü ±Ü Å £ Áãí¨Ü á ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä Wæ Jí¨Üá ÖÜáíw¿á®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãívæ®Üá ÊÜ á ñÜ á ¤ AÊÜ Ã Ü á PÜ ñ Ü ì ¯Wæ ±Ü Å £ £íWÜ Ù Ü á PÝ~Pæ¿á®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãívÜá AÊÜÄWÝWÜá

ÊÜ Ð Ü á r Pæ ã vÜ á ÊÜ í ñæ ±æ ä ÅàñÝÕ × Ô¨æ ® Ü á . A¨ÜÆÉ¨æ, ®Ý®Üá AÊÜÄWæ, ""±ÜÅ£ £íWÜÙÜá ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ®Ü v æ Ó Ü á ÊÝWÜ ÖÜ á íw¿á®Ü á ° ñæ W æ ¨ Ü á Pæ ã ívÜ á Ÿ¯° Ä . ®Ý®Ü á ¯ÊÜ á ¾ ÊÜááí¨æÁáà A¨Ü®Üá° ñæÃæ¨Üá, ÖÜ|ÊÜ®Üá° G~Ô, A¨Ü ® Ü á ° ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä Óæ r Ç ÝÉ ©®Ü P Ü Ã Ü ® …ÃÜ Ê Ü Ä Wæ GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í²®Ü Óæ à Êæ W ÝX PÜ Ù Ü á ×ÓÜ á Êæ ® Ü á '' Gí¨æ®Üá. ±ÜÅ£ÁãŸºÃÜá ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ÖÜáíw¿áÈÉ PÝ~PæWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¿áá£¤¨ÜªÃÜá. ®Ý®Üá C¨Ü®Üá° ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìQRíñÜ ÖæaÝcX ÊÜ Þ vÜ á £¤ Ã Ü á Êæ ® Ü á . ±Ü Å £ £íWÜ Ù Ü á ®Ý®Ü á ÃÜ ã .5,000/& Êæ ã ñÜ ¤ Ê Ü ® Ü á ° WÜ á í²®Ü ÊÜ á ãÆPÜ ñæ W æ ¨ Ü á Pæ ã ívÜ á Óæ à Êæ ¿ á AWÜñÜÂñæWÜÚWÝX PÜÙÜá×ÓÜá£¤ÃÜáÊæ®Üá. ²Å ¿ á GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý WÜ á í²®Ü ®Ý¿áQ¿áÃæà, D PÝ~Pæ ÓæàÊæ¿á®Üá° ¿ÞÃÜ á ¸æ à PÝ¨Ü Ã Ü ã ÊÜ Þ vÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á . ®ÝÊÜ â BñÜ ® Ü ±Ü Å ÓÜ ® Ü ° ñ æ W æ ŸÄWæ ç ¿áÈÉ ÖæãàWÜ¸ÝÃÜ¨æí¨Üá PÜñÜì®Üá ÖæàÚ¨Ýª®æ. B¨ÜªÄí¨Ü ¯àÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®æWæ ÖæãàWÜáÊÝWÜ, PÜñÜì¯Wæ PÝ~Pæ¿á®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãívÜá Ÿ¯° Ä . ¯àÊÜ â ¿ÞÊÜ â ¨æ à Äà£¿á®Ü á ° A®Ü á ÓÜ Ä ÓÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ D WÜ á í²®Ü ÊÜáãÆPÜ D ÓæàÊæ¿á®Üá° ¸æíŸÈÓÜŸÖÜá¨Üá.

²Å¿á ñÝÀá¿áÊÜÃÜá D ÊÜ¿áÔÕ®ÜÈÉ A®æàPÜ ÓÜ§ÙÜWÜÚWæ ÖæãàX D ÓæàÊæ¿á®Üá° ŸÖÜ Ù Ü PÜ Ð Ü r © í¨Ü ÊÜ Þ vÜ á £¤ Ã Ü á ÊÝWÜ , ÊÜ á ®æ ¿ áÈÉ ¨ Ü á ª P æ ã ívÜ á ®ÝÊÜ â D Äà£¿ÞX ÓæàÊæ¿á®Üá° ¸æíŸÈÓÜáÊÜâ¨Üá AÊÜ Í Ü Â ÊÝ¨Ü ¨ Ü ª Æ É Ê æ ä à ? A¨Ü Ä í¨ÝX ÓæàÊæ¿áá ¸æÙæ¿ááÊÜâ©ÆÉÊæäà? A¨ÜÆ¨ É ,æ ²Å¿á ñÝÀá¿áÊÜÃáÜ A®æàPÜ ±ÜâÓÜ¤PÜWÜÙÜ®Üá° ŸÃæ©¨ÝªÃæ. ¯ÊÜá¾ÈÉ GÐÜár g®Ü B ±ÜâÓÜ¤PÜÊÜ®Üá° SÄà©Ô K©©ªàÃÝ? ¯àÊÜâ A¨Ü ® Ü á ° CñÜ Ã Ü Ä Wæ ±Ü Ä aÜ À áÔ Pæãqr©ªàÃæãà? ¸æàÃæ¿áÊÜÃÜ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ ŸWæY WæãñÝ¤¨ÝWÜ, D ±ÜâÓÜ¤PÜWÜÙÜ®Üá° SÄà©Ô, AÈÉ Pæ ã qr Ã Ü á ÊÜ ÊÝWÝª ® Ü ÊÝPÜ Â ÊÜ ® Ü á ° ×w©oár P æ ã ívÜ á ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ Æ á ±æäÅàñÝÕ×ÔÄ. E¨ÝÖÜÃÜOæWæ, "¨æàÊÜÃÜ ÊÜ Ã Ü Ê ÝXÃÜ á ÊÜ ÊÜ á PÜ R Ù Ü á ' GíŸá¨Ü á ÊÜáPÜRÚÆÉ©ÃÜáÊÜÊÜÄWæ ±ÜÄaÜÀáÔ PæãwÄ ÊÜ á ñÜ á ¤ A¨Ü á A®æ à PÜ Ä Wæ ŸÖÜ Ù Ü BÎàÊÝì¨Ü P Ü Ã Ü Ê ÝXÃÜ á ÊÜ â ¨Ü á . ¯ÊÜ á ¾ WÜ á í²®Ü ÓÜ ¨ Ü Ó Ü Â ÄWÜ ã ÓÜ Ö Ü C¨Ü Ã Ü ŸWæ Y ÖæàÚÄ. ¯àÊÜâ ®Ü®Ü° D bPÜR ÓÜÆÖæ¿á®Üá° ÔÌàPÜÄÔ A¨Ü®Üá° A®ÜáÓÜÄÓÜáËÄ Gí¨Üá ®Ý®Üá ¯ÄàüÓÜáñæ¤à®æ. & ÓÜÖæãà¨ÜÄ. ÈàÆ ÓÜí±Üñ…, aæ®æ°„.

GÓÜÃ¤ … ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí²®Ü ®Ý¿áQ¿áÃÜ ÊÜáãÆPÜ ¨æàÊÜÃÜ BÍÜ¿ c áìPÜÃÊ Ü Ý¨Ü PÜêñÜÂWÜÚWÝX ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá!

gã¯¿áÃ… GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Üâ (hæC²i) : 4 A¥ÜÊÝ ÖæaáÜ c ÊÜáPÜÙR áÜ (7 ÊÜÐìÜ WÜÚí¨Ü 15 ÊÜÐìÜ WÜÙÊ Ü ÃÜ Wæ )æ hæãñæ ÓæàÄ ®ÝÊÜâ PÜÙáÜ ×ÔPæãvÜáÊÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý AíÍÜPÝRX 1 Zípæ 10 ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý AíÍÜWÚ Ü WÝX ±ÜÅ£ £íWÜÙáÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜ¸àæ PÜá. ¨Üí±Ü£WÜÙÜ GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Üâ (ÔC²i) : ¨Üí±Ü£WÜÙÝX ¯àÊÜâ 4 A¥ÜÊÝ Öæbc®Ü ¨Üí±Ü£WÜÙÜá ÓæàÄPæãàívÜá 1 ñÝÓÜá ®ÝÊÜâ PÜÙÜá×ÔPæãvÜáÊÜ 10 ±ÝÅ¥Üì®Ý AíÍÜWÜÚWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. ®Ü®Ü° ²Å¿á ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿áÃæà, C¨ÜÃÜíñæÁáà, ¯ÊÜá¾ ûæàñÜÅ¨Ü ÔŒà¿áÃÜá/¿åèÊÜ®ÜÓæ§¿áÃÜá/ ÊÜáPÜRÙÜá BÎàÊÝì¨Ü Öæãí© EijàÊÜ®ÜWæãÙÜÛÆá, ¯ÊÜá¾ ±ÜÅ¨æàÍÜ¨ÜÈÉ A¥ÜÊÝ ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ A¥ÜÊÝ ÊÜÓÜ£ WÜêÖÜ¨ÜÈÉ A¥ÜÊÝ ¯ÊÜáWæ A®ÜáPÜãÆÊÝ¨Ü ÓÜ§ÙÜ¨ÜÈÉ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° A¥ÜÊÝ ¿ááÊÜ GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ±ÝÅÃÜí»Ü ÊÜÞvÜÆá PÜñÜì®Ü BñÜ¾®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° A¥ÜÊÝ ¿åèÊÜ®ÜÓÜ§ ÖÜávÜáX¿áÃÜ®Üá°/ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ±æÅàÃæà²Ô¨ÜÃæ, ¨Ü¿áËoár ÊÜááí¨æ Ÿ¯°Ä. C¨Üá Pæã®æ¿á WÜÚWæ¿ÞX¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá° E±ÜÁãàXÔPæãÚÛÄ. ®ÝÊÜâ ÎàZÅÊÝX ¨æàÊÜÃÜ ÃÝgÂÊÜ®Üá° PÜpæãrà|. ÓÜí±ÜQìÓÜáÊÜ ËÙÝÓÜ: ÓÜÖæãà¨ÜÄ ÓærÇÝÉ ©®ÜPÜÃÜ®… (GÓæ¤àÃ… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Üâ) 16, w.i.GÓ….©®ÜPÜÃÜ®… ÃÜÓæ¤, aæ®æ°„ & 600 028. DÊæáàÇ…: stella@jesuscalls.org www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

Cí¨Üá, PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ Pæãor ÊÝPÜÂ C¨ÝX¨æ. "¸æÙæ¿áá ŸÖÜÙÜ, PæÆÓÜ¨ÜÊÜÃÜá ÓÜ Ì Æ ³ ; ¯®Ü ° ¸æ Ù æ W æ Pæ Æ ÓÜ ¨ Ü Ê Ü Ã Ü ® Ü á ° PÜÙáÜ ×ÓÜ¸àæ Pæí¨Üá ¸æàwPæãÚÛÄ.' ®ÜÊáÜ ¾ GÓÜÃ¤ … ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®ÜÈÉ ÓÜáÊÜÞÃÜá 4000 ®Ý¿áQ¿áÃÜá C¨ÝªÃæ. B¨ÜÃæ ÓÜáÊÜÞÃÜá 1200 ®Ý¿áQ¿áÃÜá PÜÅÊáÜ ÊÝX ÓÜññÜ Ê Ü ÝX WÜ á í±Ü ® Ü á ° ®Ü v æ Ó Ü á £¤ ¨ Ýª Ã æ . Cí¨Ü á , ¯gÊÝX¿áã PÜáoáíŸWÜÙÈ Ü É ÔŒà¿áÄí¨Ü A®æàPÜ ñæãí¨ÜÃWæ ÙÜ áÜ CÊæ. PÜáoáíŸWÜÙÈ Ü É ÓÜÊÞ Ü «Ý®ÜËÆÉ; JÊæá¾ ÊÜáWÜ®áÜ ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞX ÓæãÓæ¿áá PÜáoáíŸ¨ÜÈÉ Ÿí¨ÝWÜ, PæÆÊÜâ Añæ¤¿áí©ÃÜá ÊÜÞñÜÅ BPæ¿á®Üá° ¨æçËPÜ ²Åà£Àáí¨Ü ÔÌàPÜÄÓÜáñÝ¤Ã.æ B¨ÜÃ,æ ®ÜÊáÜ ® ¾ áÜ ° B ñÜ Ã Ü Ö Ü ¨ Ü GÇÝÉ ®Ü ã Â®Ü Â ñæ W Ü Ú í¨Ü ÊÜÞ±ÜìwÓÜÆá PÜñìÜ ®Üá ®ÜÊáÜ Wæ D GÓÜÃ ¤ … ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí±Ü®áÜ ° ¯àw¨Ýª®.æ

ÓÜ ñ Ü Â Êæ à ¨Ü ¨ Ü È É , ®ÝÊÜ â ÎÐÜ Â ÃÜ A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ®Üá° ®æãàvÜáÊÝWÜ, ±æàñÜÅ®Üá A®æ à PÜ ¸ÝÄ ®Ü v Ü W Ü á £¤ ¨ Ü á ª ¨ Ü ª ® Ü á ° ®ÝÊÜ â ®æ ã àvÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á . B¨Ü Ã æ ÁáàÓÜ á ñÜ ® Ü ° ÎÐÜ Â ÄWæ "PÜ ã w ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ' ÊÜ Þ vÜ Æ á ÖæàÚ¨ÝWÜ, AÊÜÃÜá ±ÜËñÝÅñÜ¾¯í¨Ü PÜãw ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá (A±æäà 2:1&4). 3®æ à A«ÝÂ¿á¨Ü È É ÁáàÓÜ á Ë¯í¨Ü ±Ü Å PÜ o ÊÝ¨Ü A¨æ à ¨æ ç ËPÜ ŸÆÊÜ â AÊÜ Ã Ü ÊÜ á ãÆPÜ ÓÜ Ö Ü ±Ü Å PÜ o ÊÝÀáñÜ á Gí¨Ü á ®æ ã àvÜ á ñæ ¤ à Êæ . CÈÉ Ÿí©ÃÜ á ÊÜ ®ÝÊæ Æ É Ã Ü ã ×àWæ Á áà ÊÜ Þ ±Ýìoá Öæ ã í¨Ü ¸ æ à PÝX¨æ . Cí¨Ü á , ÔŒ à ¿áÃÜ iàËñÜ W Ü Ù Ü á ÇèQPÜ PÝÊÜ á WÜ Ú í¨Ü ®ÝÍÜ Ê ÝXÊæ . PÜ ñ Ü ì ®Ü á AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ¯ÊÜ á ¾ ÊÜ á ãÆPÜ ÊÜ á áor ¸ æ à PÝX¨æ ; ÃÜ û Ü O æ ¿ á A®Üá»ÜÊÜ¨ævæWæ AÊÜÃÜ®Üá° ®ÜvæÓÜ¸æàPÝX¨æ (1 £Êæã¥æ 2:4).

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

ÓÜÊÜÞ¿áì¨Ü ÔŒà ŸWæY ®ÝÊÜâ K¨ÜáÊÝWÜ BPæWæ I¨Üá WÜívÜí©Ä¨ÜªÃÜá Gí¨Üá ®ÝÊÜâ K¨Ü á ñæ ¤ à Êæ ÊÜ á ñÜ á ¤ BPæ ¿ á hæ ã ñæ C¨Ü ª WÜ í vÜ Ó Ü á BPæ ¿ á ±Ü £ BXÃÜ È ÆÉ (ÁãàÖÝ®Ü 4:16&18). D ©®ÜWÜÙÜá, A®æàPÜ ÔŒà¿áÃÜá D Äà£¿ÞX ñÜÊÜáWæ CÐÜr Ÿí¨Ü Äà£¿áÈÉ iàËÓÜáñÝ¤Ãæ, PÜ~¡®Ü BÓæ, ÍÜÄàÃÜ¨ÝÓæ ÊÜáñÜá¤ Ÿ¨ÜáPÜá ¸ÝÚ®Ü vÜíŸ. A®æàPÜ ¿åèÊÜ®ÜÓæ§¿áÃÜá ®Ü®ÜWæ D Äà£¿ÞX ŸÃæ¿ááñÝ¤Ãæ, ""AÊÜá¾, ®Ý®Üá ±Ü¨æà ±Ü¨æà Jí¨Üá ñÜ±Ü³®Üá° ÊÜÞw©ªà¯. DWÜ ®Ý®Üá ÊÜá¨ÜáÊæ¿ÞWÜÈ¨æªà®æ. ®Ý®Üá H®Üá ÊÜÞvÜ¸æàPÜá? ®Ü®ÜWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÄ'' Gí¨Üá. D ñÜÃÜÖÜ¨Ü ÔŒà¿áÃÜ®Üá° WÜáÃÜá£Ô AÊÜÃÜ®Üá° PÜñÜì®ævæWæ ñÜÃÜáÊÜíñæ, GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý WÜ á í²®Ü ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý ËþÝ±ÜPÜÃÝ¨Ü ®ÜÊÜá¾®Üá° PÜñÜì®Üá BÄÔ¨Ýª®æ. C¨ÜáÊæà ŸÖÜÙÜ ¸æÙæ¿ááÙÜÛ¨ÝªX¨æ!

GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí²®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá PæàÊÜÆ Jí¨Üá PÜñÜìÊÜÂÊÜÆÉ. A¨ÜÃÜ Ÿ¨ÜÇÝX A¨Üá ®ÜÎÔ ÖæãàWÜá£¤ÃÜáÊÜ BñÜ¾WÜÙÜ®Üá° ñÜ®Ü° ÓÜÌQà¿á g®ÜÃÜ®Ý°X ÊÜÞw BñÜ¾WÜÙÜ®Üá° Pæã¿ááÂÊÜâ¨Üá BX¨æ! PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜáWæ B ñÜÃÜÖÜ¨Ü ÓæàÊæ¿á®Üá° ¯àw¨Ýª®æ. CÈÉ ¿ áÊÜ Ã æ W Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ 4000 GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü â WÜ Ù Ü ÊÜ á ãÆPÜ GÐÜ á r BñÜ¾WÜÙÜ®Üá° PæãÀáª¨æªàÊæ? ®ÝÊÜâ PÜÙæ¨Ü 30 ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ®ÜvæÓÜá£¤¨æªàÊæ. ¯ÊÜá¾ÈÉ GÐÜár g®ÜÃÜá GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX¿áã ®Üí¹WÜÔ¤PæÀáí¨ÜÆã ÊÜÞvÜáñÝ¤ A¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ PÜñÜì®Ü ÓæàÊæ ÊÜÞvÜá£¤©ªàÄ? BÇæãàbÔ ®æãàwÄ. ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ÖæàÙÜáñÜ¤¨æ, ""... GÇÝÉ ËÐÜ¿áWÜÙÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ bñÜ¤ÊÜ®Üá° PÜáÄñÜá ±Üä|ì ¯ÍÜc¿áÊÜâÙÜÛÊÜÃÝX¿áã ¯í£ÃÜ¸àæ Pæí¨Üá ËþÝ±Ü®æ ÊÜÞvÜáñÝ¤®.æ '' (PæãÇæãÓæÕ 4:12)

¨æ à ÊÜ Ã Ü bñÜ ¤ H®ÝX¨æ ? ®Ý®Ü á D GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° Öæ à Wæ ®ÜvæÓÜ¸æàPÜá? A¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ BñÜ¾WÜÙÜ®Üá° Öæ à Wæ Pæ ã ¿áÂ¸æ à PÜ á ? ®ÝÊÜ â C¨Ü ® Ü á ° PÜÈ¿á¸æàPÝX¨æ. 1988 ®ÜÈÉ ®Ü®°Ü ÊÜáWÜÙ®Ü áÜ ° PÜÙ¨ æ áÜ Pæãíw¨ÜÄª í¨Ü ®Ý®Üá ÊÜá®ÜÊáÜ áÄ¨ÜÊÙÜ ÝX¨æ®ª áÜ . B ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈÉ PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü ® Ü W æ CŸº Ã Ü á Öæ í WÜ Ó Ü Ã Ü á ÖÜ Ã Ü p æ Öæãvæ¿ááñÝ¤ ®ÜWÜáñÝ¤ CÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ñæãàÄÔ Aí¥Ü Ö Ü ÔŒ à ¿áÄWæ ¿ÞÃÜ á BñÜ ® Ü ŸWæ Y ÖæàÙÜáÊÜÃÜá Gí¨Üá PæàÚ¨Ü®Üá. ñÜûÜ|Êæà, ®ÝÊÜâ PæÆÊÜâ ÔŒà¿áÃÝX JoárWÜãw D ñÜÃÜÖÜ¨Ü ÔŒ à ¿áÃÜ ÊÜ Þ ±Ü ì wÓÜ á ËPæ W ÝX ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞvÜñæãvÜX¨æÊÜâ. B ©®Ü¨Üí¨Üá, ÓÝËÃÝÃÜá ÔŒà¿áÃÜá PÜñÜì®Ü ÃÜûÜOæ¿á®Üá° ÊÜáñÜá¤ ÓÜñÜÂ¨Ü BÎàÊÝì¨ÜWÙÜ ®Ü áÜ ° Öæãí©Pæãíw¨ÝªÃ.æ

¯àÊÜâ WÜáí±Ü®Üá° ®ÜvæÔ¨ÝWÜ, ÓÜñÜÂÊæà¨Ü Öæ à ÙÜ á ÊÜ ÖÝWæ , ¯àÊÜ â ¯ÊÜ á ¾ ±Ü ä |ì ÍÜQ¤Àáí¨Ü ÊÜÞvÜ¸æàPÜá : "¯®Ü° PæçWæ ÔQR¨Ü

Pæ Æ ÓÜ Ê Ü ® æ ° Ç ÝÉ ¯®Ü ° ±Ü ä |ìÍÜ Q ¤ À áí¨Ü ÊÜ Þ vÜ á ..'' (±Ü Å ÓÜ í X 9:10). C¨Ü P æ R PÝÃÜ|Êæà®Üí¨ÜÃæ ®ÜÊáÜ ¾ PÜñìÜ ®Ü ŸÃæãà|ÊÜâ ŸÖÜÙÜ ÓÜËÞ±ÜÊÝX¨æ ÊÜáñÜá¤ ±ÜËñÝÅñÜ¾®Ü A¼ÐæàPÜËÃÜáÊÜÊÜÃÜ®Üá° ÊÜÞñÜÅ BñÜ®Üá ñÜ®Ü° ÊÜá×ÊæáWæ PÜÃ¨ æ ã æ ¿ááÂñÝ¤®.æ B¨ÜÄª í¨ÜÇàæ , ÓÜñÂÜ Êæà¨ÜÊâÜ ÖæàÙÜáñÜ¨ ¤ ,æ ".. PÝÆÊÜ®áÜ ° ÓÜáÊÜá® ¾ æ PÜ Ù Ü P æ ã ÙÜ Û ¨ æ A¨Ü ® Ü á ° ¸æ Ç æ ¿ ááÙÜ Û ¨ æ ª í ¨Ü á E±Ü Á ãàXÔPæ ã ÚÛ Ä ' (G¶æ Ó Ü 5:16). ±Ü Å £ÁãŸº Ã Ü ã ±Ü Ë ñÝÅñÜ ¾ ¯ í¨Ü ñÜ á í¹ÓÜ Æ ³ v Ü ¸ æ à PÜ á . C¨Ü ® Ü á ° Öæ à Wæ WÜÚÓÜŸÖÜá¨æíŸá¨ÝX ®ÝÊÜâ ËÓÝ¤ÃÜÊÝX C¨ÜÃÜ ŸWæY «ÝÂ®Ü ÊÜÞvæãà|.

Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨ÝX, ""ÖÝWæÁáà, D bPÜRÊÝÈÉ JŸº®Ý¨ÜÃÜã PæoárÖã æ àWÜáÊÜ¨áÜ ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜ¨È Ü ÃÉ áÜ ÊÜ ¯ÊÜá¾ ñÜí¨æ¿á bñÜ¤ÊÜÆÉ''

(ÊÜáñÝ¤¿á 18:14)

(1 £Êæã¥æ 2:4)

D Êæ á àÈ®Ü ÊÝPÜ Â WÜ Ù Ü ±Ü Å P ÝÃÜ , D Çæ ã àPÜ ¨ Ü JŸº ÔŒ à ÓÜ Ö Ü ®Ü Î Ô ÖæãàWÜ¸ÝÃÜ¨æíŸá¨Üá ¨æàÊÜÃÜ bñÜ¤ÊÝX¨æ. B¨ÜÃæ D GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜáí±Ü®Üá° ÖæàWæ ®ÜvæÓÜ¸æàPæí¨Üá ÊÜáñÜá¤ GÈÉ ÖæãàWÜ¸æàPÜá ÊÜáñÜá¤ ÖæàWæ ¶ÜÆ ¹àÃÜ¸æàPæíŸá¨Üá ®ÝÊÜâ BÇæãàbÓÜ¸æàPÜá. JÊæá¾ ®Ý®Üá ñÜËáÙÜá®Ýw®Ü ÃÝgÂ±ÝÙÜÂí GíŸ ÓÜ § Ù Ü P æ R Jí¨Ü á ÊÜ á ¨Ü á Êæ ¿ á ÓÜ í Ÿí«Ü Ê ÝX ÖæãàX¨æª®Üá. B ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ AÈÉ®Ü GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý WÜáí²®Ü ÓÜÖã æ à¨ÜÄ¿áÃÜ®áÜ ° ®æãàvÜÆá Ÿ¿áÔ¨æ®áÜ ÊÜáñÜá¤ A¨ÜPã æ àR ÓÜÃR Ü H±ÝìoáWÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜÞwÔ¨æ®áÜ . B¨ÜÃæ ®Ý®Üá AÈÉWæ ÓÜÊáÜ ¿áPæR ÓÜÄ¿ÞX ÖæãàWÜÇÝWÜÈÆÉ. B¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, ¨ÝÖÜ©í¨Ü PæÆÊÜâ ÓÜÖã æ à¨ÜÄ¿áÃÜá, PæÆÊÜÃáÜ Pæç¿áÈÉ ÊÜáPÜÙR ®Ü áÜ ° ×w¨ÜáPæãívÜá A®æàPÜ PÝÆ ®Ü®WÜ ã æ àÓÜÃR Ü PÝ©¨ÜÃª áÜ .

""GÇÝÉ ÊÜ á ®Ü á ÐÜ Â ÃÜ á (Öæ í WÜ Ó Ü Ã Ü á ) ÃÜüÓÜÆ³vÜ¸æàPÜá'' ¯àÊÜâ GÇæÉà ÖæãàWÜÈ & ÊÜá¨ÜáÊæWÝX¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ & ÔŒà¿áÃÜ®Üá°

®æãàw¨ÝûÜ|, ¯àÊÜâ AÊÜÃÜ ÃÜûÜOæWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ BÓÜ Q ¤ À áÃÜ ¸ æ à PÜ á . BñÜ¾WÜÙÜ®Üá° ÃÜüÓÜÆá¸æàPÝX¨Üáª D ¨ÝÖÜÊæà BX¨æ . ¯àÊÜ ä ÓÜ Ö Ü PÜ ñ Ü ì ¯Wæ ã àÓÜ R Ã Ü G¨æªàÙÜ¸æàPÜá. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ PæãqrÃÜáÊÜ A£à ¨æãvÜx ÖæãOæ C¨ÝX¨æ. PÜ ñ Ü ì ®Ý¨Ü ÁáàÓÜ á ®Ü Ê Ü á Wæ GÇÝÉ¨ÜÃÜÈÉ¿áã ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞX¨Üª®Üá. BñÜ®Üá ñÜí¨æ¿á bñÜ¤ÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÔ¨Ü®Üá (ÁãàÖÝ®Ü 19:30). C¹Å¿á 5:7 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, BñÜ®Üá ñÜí¨æWæ ŸÆÊÝX PÜãWÜáñÝ¤ PÜ ~ ¡ à ÃÜ ® Ü á ° ÓÜ á ÄÓÜ á ñÝ¤ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ËþÝ±Ü®æWÜÙÜ®Üá° ÓÜÊÜá²ìÔ¨Ü®Üá. BñÜ®Üá ÊÜááÄ¿áÆ³oár ÎÆá¸æ¿á ÊæáàÇæ WÝ¿á ggjÆ³pÝrWÜ ÊÜÞñÜÅÊæà g®ÜÃÜ ±Ý±ÜWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ A±ÜÃÝ˜WÜÙÜá ûÜËáÓÜÆ³vÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá £Ú¨Üá, A¨Üá ±ÜäÃæçÓÜÆ³vÜáÊÜâ¨ÜPÝRX BñÜ®Üá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü®Üá. ÖÝX¨ÜªÈÉ, ±ÜÅ£ÁãŸº ÔŒà¿á ÃÜûO Ü Wæ ÝX, ®ÝÊÜâ PÜñìÜ ®Ü ±Ý¨Ü ¨ Ü ŸÚ PÝ©¨Ü á ª ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞvÜ¸àæ PÝX¨æ. ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý iàËñÜÊâÜ ÓÜí±Üä|ì Ÿ¨ÜÇÝWÜ¸àæ PÜá. A¨ÜPÝRX, ¯àÊÜâ Êæ ã ¨Ü Æ á ¯ÊÜ á ¾ iàËñÜ ¨ Ü È É ® Ü GÇÝÉ ®ÜãÂ®ÜÂñæWÜÙÜ®Üá° AÄPæ ÊÜÞwÄ. ¨æàÊÜÄWæ ÊæáaÜácWæ¿ÞXÃÜ¨Ü GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ñæ W æ ¿ ááÊÜ â ¨Ü Ã Ü ÊÜ á ãÆPÜ PÜ ñ Ü ì ®æ ã qr W æ Jí¨ÝXÄ. BWÜ BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ WÜáí²Wæ A®æàPÜ ÔŒà¿áÃÜ®Üá° PÜÃæñÜÃÜáÊÜ®Üá. C¨ÜáÊæà PÜ ñ Ü ì ®Ü Óæ à Êæ ¿ ÞX¨æ . ¨æ à ÊÜ Ä Wæ ÊæáaÜácWæ¿ÞWÜáÊÜ Pæã¿ááÉ C¨ÝX¨æ. ®Ü í ñÜ Ã Ü , ¯àÊÜ â GÓÜ ¤ Ã … ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý WÜ á í±Ü ® Ü á ° ®Ü v æ Ó Ü á ÊÜ ÊÜ á áíaæ , PÜ ñ Ü ì ¯Wæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÄ. Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨ÝX, ¯àÊÜâ BñÜ¾¨ÜÈÉ AX¾Àáí¨Ü ñÜáí¹ÃÜ¸æàPÜá. ¯àÊÜâ BñÜ¾¨ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®æãàw¨Ü ¯ÊÜá¾ WÜáí²®Ü ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿áÃÜá ÓÜÖÜ BñÜ¾¨ÜÈÉ AX°Àáí¨Ü ñÜáíŸÆ³vÜáÊÜÃÜá.

www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

PÜñÜì®Üá B »Ü¿á»ÜQ¤ ÊÜáñÜá¤ BWÜÅÖÜÊÜ®Üá° GÆÉÄWæ A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊÜ®Üá. ÓÜÖã æ à¨ÜÃÜ ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ Ü iàËñÜ¨È Ü ,É AÊÜÃáÜ C¨ÜªQR¨Üªíñæ PÝÃÜá|ÂñÝí£ÅPÜ PÝÇæài¯í¨Ü ÃÝ£ÅWÙÜ È Ü É PÜÃæ ŸÃÜá£¤ñáÜ .¤ AÊÜÃáÜ ÖæàÙÜá£¤¨ÃªÜ áÜ , ""®ÝÙæ CÐÜár ÊæãñÜ¤ C¨ÜPÝRX PÜorÆ³vÜ¸æàPÝX¨æ ..'' Gí¨Üá. AÊÜÃÜá ÃÝ£Å 11 Zípæ¿áÈÉ Êæã|PÝÆãÄ PÜñìÜ ¯Wæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜá£¤¨ÃªÜ áÜ . AÊÜ Ã Ü á ¸æ Ù Ü W æ Y 4 Zípæ W æ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜááXÓÜá£¤¨ÜªÃÜá. C¨ÜáÊæà PæãÀáÉ®Ü ¯gÊÝ¨Ü ÊÜá®Ü»ÝÃÜÊÝX¨æ. B¨ÜÄª í¨ÜÇàæ PÜñìÜ ®Üá AÊÜÃ®Ü áÜ ° ŸÆÊÝX ÓæàÊæ¿áÈÉ E±ÜÁãàXÔ¨ÜÃáÜ .

¨ÝËà¨Ü ® Ü á AÃÜ Ó Ü ® ÝX¨Ü ª Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü , AÊÜ®Üá ÖæàÙÜáñÝ¤®æ, ""®Ý®Üá ÖÝÔWæ¿á Êæ á àÈ¨Ü á ª P æ ã ívÜ á ¯®Ü ° ® Ü á ° ÓÜ ¾ Ä ÓÜ á ÊÝWÜ ÃÝ£Å¿á hÝÊÜ W Ü Ù Ü È É ¯®Ü ° ® Ü á ° «ÝÂ¯ÓÜá£¤ÃáÜ Êæ®áÜ '' (QàñÜì®æ 63:6) ÊÜáñÜá¤ ""®Ý®Ü á PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ¿ÞÊÝWÜ Æ ã ®Ü®æ°¨ÜáÄWæà CoárPæãíw¨æªà®æ'' (QàñÜì®æ 16:8). Öè¨Üá, ¨æàÊÜÃ® Ü áÜ ° ÖÜávÜáPÜáÊÜâ¨ÜÃÈ Ü É BñÜ®áÜ ŸÖÜÙÜ ÓÜÊáÜ ¿á PÜÙ¨ æ ® Ü áÜ . ®ÝÊÜä ÓÜÖÜ B Äà£¿ÞX ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜ Þ w¨ÝWÜ ÊÜ Þ ñÜ Å Êæ à ®ÝÊÜ A®æ à PÜ ÔŒà¿áÃÜ®áÜ ° PÜñìÜ ®ævWæ æ PÜÃñæ ÃÜ Ÿ Ü ÖÜá¨ÝX¨æ. B ñÜÃÜÖÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý iàËñÜ Öæãí©PæãÙÜÛ¸æàPÝ¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ H®Üá ÊÜÞvÜ¸æàPÝX¨æ? ""PÜñìÜ ®Ü®áÜ ° ¯ÄàüÔPæãíwÃÜá; ¨ÜêyÜÊÝXÃÜá; ¯®Ü° ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ «æç¿áì©í©ÃÜÈ; PÜñìÜ ®Ü®áÜ ° ¯ÄàüÔPæãívæà CÃÜá'' (QàñÜì®æ 27:14) ÓÜÖã æ à. ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ ®Ü áÜ ñÜÊáÜ ¾ ¸ÝÂíQ®Ü PæÆÓÜ ÊÜááXÔ ÃÝ£Å¿áÈÉ ÊÜá®æWæ ×í£ÃÜáX¨ÝWÜ, ¿ÞÃÝ¨Ü Ã Ü á AÊÜ Ä Wæ ñÜ Ê Ü á ¾ ±ÝÅ¥Ü ì ®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° PæãqrÃÜáÊÜÃÜá. AÊÜÃÜá £àÃÜ ¨Ü~¨Üá Ÿí©¨ÜÃª ã Ü ÓÜÖ,Ü AÊÜÃáÜ ñÜÊáÜ ¾ EvÜá±Ü®áÜ ° Ÿ¨Ü Ç ÝÀáÔ ñÜ û Ü | Êæ à ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞvÜñã æ vÜWáÜ £¤¨ÃªÜ áÜ . PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓ®¤Ü áÜ

ÓÜÖÜ ÖÝWæÁáà C¨Üª®Üá. A®æàPÜ ¸ÝÄ, ¨æàÊÜÃÜ bñÜ¤ÊÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜÆá ÊÜáñÜá¤ ñÜ®Ü° iàËñÜ Jí¨Üá ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞXÃÜÆá BñÜ®Üá ñÜ®Ü° ñÜí¨æ¿á ÊÜááSÊÜ®áÜ ° Ÿ¿áÔ¨Ü®áÜ .

®ÝÊÜ â ®ÝÂ¿áÓÝ§ ± Ü P Ü Ã Ü ±Ü â ÓÜ ¤ P Ü ¨ Ü È É væ¸æãàÃÜÙÜ ŸWæY K¨Üáñæ¤àÊæ. ®ÜÊÜá¾ ÖÝWæ AÊÜÙÜã ÓÜÖÜ WÜêÖÜÓæ§¿ÞX¨ÜªÙÜá. B¨ÜÃÜã ÓÜ Ö Ü , CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ È É BPæ JŸº Ù æ à ®ÝÂ¿áÓÝ§ ± Ü P Ü Ù ÝX¨Ü ª Ù Ü á . ±Ü Ë ñÝÅñÜ ¾ ® Ü A¼Ðæ à PÜ © í¨Ü PÜ ã w¨Ü Ê Ü Ù ÝX, BPæ W æ ±ÜÅÊÝ¨Ü®æ¿á ÊÜÃÜË©ªñÜá. ¨æàÊÜÃÜá BPæWæ ±ÜÅPÜqÔ¨Üª®Üá° BPæ g®ÜÄWæ ÖæàÙÜá£¤¨ÜªÙÜá. CÓÝÅÁáàÈ®Ü Óæ ç ®Ü Â ¨Ü A˜±Ü £ ¿Þ¨Ü ¸ÝÃÝPÜ ¯ Wæ PÝ®Ý®Ü AÃÜ Ó Ü ® Ü ËÃÜ á ¨Ü œ ÖæãàX ¿áá¨Üœ ÊÜÞvÜ¸æàPæí¨Üá ÖæàÙÜáñÝ¤Ùæ ÊÜáñÜá¤ AÊÜ®Üá AÊÜÚWæ ""¯à®Üá ®Ü®Ü° ÓÜíWÜvÜ ŸÃÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ ÖæãàWÜáÊæ®Üá'' (®ÝÂ¿á 4:8) Gí¨Üá ÖæàÙÜáñÝ¤®æ Óæà®Ý˜±Ü£¿áá BPæ W æ WèÃÜ Ê Ü Pæ ã vÜ á ÊÜ PÝÃÜ | Êæ í ¨Ü Ã æ BPæ¿áÈÉ ¨æàÊÜÃÜ BñÜ¾®Üá C¨Üª®Üá. BPæ ¨æàÊÜÄí¨Ü ®ÜvæÓÜÆ³orÊÜÙÝX¨ÜªÙÜá. A¨ÜÃÜíñæÁáà, PÜñÜì®Ü®Üá° BÓæÀáí¨Ü ÖÜávÜáPÜáÊÜÊÜÄWæ BñÜ®Üá ±ÜËñÝÅñÜ¾®Ü®Üá° PæãvÜáñÝ¤®æ. BñÜ®Üá ñÜ®Ü° ÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜá¤ ŸÆÊÜ®áÜ ° PæãvÜáñÝ¤®.æ D ÓÜáXY¿áÈÉ ¯ÊÜáWæ Jí¨Üá ¨æãvÜx ±ÝñÜÅ C¨æ. ¯àÊÜâ C¨Ü®Üá° ÊÜ á ®Ü Ô Õ ® Ü È É o ár P æ ã ívÜ á ¯àÊÜ â H®Ü á ÊÜÞvÜ¸àæ Pæí¨Üá PæàÚPæãívÜá ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í ¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃ,æ BñÜ®áÜ ñÜ®°Ü bñÜÊ ¤ ® Ü áÜ ° ¯ÊÜáWæ ±ÜÅPo Ü WæãÚÓÜáÊÜ®áÜ . GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý ®Ý¿áPÜÃÜáWÜÙÝ¨Ü ¯àÊÜâ ×àWæ PÜãw Ÿí¨ÝWÜ, ¯ÊÜá¾ hæãñæ CÃÜáÊÜ ÔŒà¿áÃÜ®Üá° BñÜ®Üá ÃÜã²ÓÜáÊÜ®Üá. ®Ü ® Ü ° ²Å ¿ á ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä ¿áÃæ à , ¯àÊÜ â PÜñÜì¯Wæ GÐÜár ÊÜáÖÜñÜÌÊÜâÙÜÛÊÜÃÜá Gí¨Üá AÄñÜáPæãÚÛÄ. PÜñÜì®Üá ñÜ®Ü° ÓæàÊæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜÆá ®ÜÊÜáWæ ñÜ®Ü° ŸÆÊÜ®Üá° ÊÜáñÜá¤ ÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜáÊÜ®Üá.

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

""PÜ ñ Ü ì ®Ü á »Ü ã Çæ ã àPÜ © í¨Ü GÇÝÉ PÜvWæ ÙÜ È Ü ¿ É áã ¨ÜêÑr¿á®Üá° ±ÜÅÓÄÜ ÓÜáñÝ¤ ñÜ®°Ü PÜvWæ æ ¿á¥Ý¥ÜìÊÜá®ÜÓáÜ ÙÕ Ê ÛÜ ÃÜ Ü ÃÜûO Ü Wæ ÝX ñÜ®°Ü ±ÜÅñÝ±ÜÊ®Ü áÜ ° ñæãà±ÜìwÓÜáñÝ¤®'æ ' (1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 16:9)

BñÜ¯Wæ ®Üí¹WÜÔ¤PæÀáí©ÃÜáÊÜÊÜÄWæ BñÜ®áÜ ñÜ®°Ü ŸÆÊÜ®áÜ ° ÊÜÃWÜ ÙÜ ® Ü áÜ ° PæãvÜáñÝ¤®.æ ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á ÖæàX¨æ? B¨ÜªÄí¨ÜÇæà ÓÜñÂÜ Êæà¨ÜÊâÜ ÖæàÙÜáñÜ¨ ¤ ,æ ""ÓÜÆ Ì ³ ÖÜáÚ PÜÆÔ¨ÜÃæ PÜ~PÜÊÇ æ ÝÉ ÖÜáÚ¿ÞWÜáñÜ¨ ¤ 'æ ' (1 PæãÄí¥Ü 5:6). ®Ü Ê Ü á ¾ iàËñÜ Ê Ü ä ÓÜ Ö Ü B Äà£¿ÞX¨æ. ÖÜÙæ¿á WÜá|ÆûÜ|WÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨Üá ÖÝQ, ""PÜñÜì®æà, C¨Üá ®Ü®ÜWæ ÖÜáÚ C¨Ü ª ñ æ C¨æ . ¨Ü ¿ áËoár CÊæ Æ É Ê Ü ® Ü ã ° ®Ü¯°í¨Ü ñæWæ¨Üá ÖÝQ ®Ü®Ü°®Üá° ÍÜá©œÓÜá'' Gí¨Üá ÖæàÚÄ. PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞw ¯ÊÜá¾®Üá° ±ÜÄÍÜá¨ÜœWæãÚÓÜáÊÜ®Üá. JÊæá¾ ®Ý®Üá ¯©ìÐÜrÊÝ¨Ü GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ¥Üì®Ý WÜ á í±Ü â WÜ Ù Ü ŸWæ Y JŸº ÊÜ Â Q¤ ¿ á ÓÜ í WÜ v Ü ÊÜÞñÜ®Ýw¨æ®Üá. A¨Ü®Üá° ®Ü¯°í¨Ü PæàÚÔPæãívÜ ®ÜíñÜÃÜ, B ÊÜÂQ¤ ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""K, AÊÜÄŸºÃÜá J¸æ ã º Ÿ º Ã Ü ® Ü á ° ¨æ Ì à ÑÓÜ á ñÝ¤ Ã æ ; AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° JoárWã Ü wÓÜÆá AÓÝ«ÜÂ...'' C¨Üá ÖÜáÚÀáÃÜáÊÜ PÜ~Pæ¨íÜ ñæ C¨æ.Cí¨Üá, PæùÔà¤ ¿á gWÜ£®¤ È Ü ,É PÜñìÜ ®Ü ÓæàÊæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜã ÓÜÖÜ, D ñÜÃÜÖÜ¨Ü PÜ×ñÜ®Ü, ¹ÃÜáPÜáWÜÙÜá, JŸºÄXíñÜ ÊÜáñæã¤ŸºÃÜá E®Ü°ñÜÃÜá GíŸ BÇæãàaÜ®æWÜÙÜá CÃÜáñÜ¤Êæ. B¨ÜÄª í¨Ü, EijàÊÜ®Ü ñÜv¿ æ ÞWÜáñÜ¨ ¤ .æ

®Ü®Ü° ²Å¿áÃæà, D ñÜÃÜÖÜ¨Ü ÖÜáÚ ¯ÊÜá¾ iàËñÜ¨ÜÈÉ C¨ÜªÃæ, A¨Ü®Üá° ¹ÓÝw ÖæãÓÜ ÓÜêÑr¿ÞXÄ. ¯ÊÜá¾®Üá° ±ÜÄÍÜá¨ÜœWæãÚÔÄ, ¿ÞPÜí¨ÜÃæ, "±ÜÄÍÜá¨Üœñæ¿áá' ÓÜáXY PÝÆPæR ŸÖÜÙÜ ÊÜááSÂÊÝ¨Ü¨ÝªX¨æ. BWÜ ÊÜÞñÜÅÊæà ¨æàÊÜÃÜ ŸÆ ÊÜáñÜá¤ ÊÜÃÜWÜÙÜá ¯Ëá¾í¨Ü PÝ¿áì ÊÜÞvÜÆá ÊÜÞWÜìWÜÚÃÜáñÜ¤Êæ. HÙÜá ©àZì PÝÆWÜÙáÜ , ÓÜÖã æ à. ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ áÜ ±ÜËñÝÅñ®¾Ü Ü A¼ÐæàPÜÊ®Ü áÜ ° Öæãí©PæãÙÜÆ Û á PÜñìÜ ®Ü ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ¿áÈÉ PÝ©¨ÜÃª áÜ . ±ÜÅ£ ©®Ü, AÊÜÃáÜ ÓÜ ñ Ü Â Êæ à ¨Ü Ê Ü ® Ü á ° ÍÜ Å ¨æ œ À áí¨Ü K© A¨Ü ® Ü á °

«ÝÂ¯ÓÜá£¤¨ÃªÜ áÜ ÊÜáñÜá¤ C¨ÜÄí¨ÝX, ±ÜËñÝÅñ®¾Ü Ü A¼Ðæ à PÜ Ê Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ Û Æ á AÊÜ Ä Wæ "¸Ý¿ÞÄPæ' ÊÜáñÜá¤ "BÓæ' C©ªñáÜ . PÜñìÜ ®Üá AÊÜÄWæ D ŸÆÊÜ®áÜ ° PæãvÜÇíæ ¨Üá AÊÜÃáÜ BWÜÅÖ© Ü í¨ÜÆã BÓæÀáí¨ÜÆã ÓÜññÜ Ê Ü ÝX ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞw¨ÜÃáÜ . Jí¨Üá ©®Ü, PÜdàæ ÄWæ ÖæãàWÜÆá AÊÜÄWæ 20 ¯ËáÐÜWÙÜ áÜ ÊÜÞñÜÅ C©ªñáÜ ÊÜáñÜá¤ A¨ÜÃÈ Ü É ÖÜñáÜ ¤ ¯ËáÐÜ W Ü Ù Ü á ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ¿ áÈÉ PÜ Ù æ ¿ áÆá ¯«ÜìÄÔ¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá BÃÜí¼Ô¨ÜÃáÜ ÊÜáñÜá¤ B ÓÜÊáÜ ¿á¨ÜÈÁ É áà, ¨æàÊÜÃÜ BñÜ®¾ áÜ AÊÜÃ®Ü áÜ ° ±ÜÃÇ Ü ã æ àPÜPRæ Êæã¨ÜÆ ¸ÝÄWæ J¿áª®áÜ . BWÜ ÊÜáWÜ®¨ Ü Ü ±ÝÇ… ÖÜáqr¨®ªÜ áÜ . AÊÜÃáÜ BÃÝÊÜÞX ÊÜáWÜ®Ü hæãñæ B 20 ¯ËáÐÜWÙÜ áÜ BoÊÝvÜŸÖÜá¨ÝXñÜá.¤ B¨ÜÃæ AÊÜÃáÜ ÖÝWæ ÊÜÞvÜ¨æ PÜñìÜ ®Ü®áÜ ° ÖÜávÜáQ¨ÜÃáÜ . B ¯gÊÝ¨Ü BÓæÀáí¨ÝX, AÊÜÄWæ B ¨æçËPÜ A®Üá»ÜÊÜ ¨æãÃÜQñÜá. ¨æàÊÜÃáÜ AÊÜÃ®Ü áÜ ° PæàÚ¨Ü®áÜ , "¯®ÜWæ H®Üá ¸æàPÜá?' Gí¨Üá. AÊÜÃáÜ ÖæàÚ¨ÜÃáÜ , "®Ü®WÜ æ ±ÜËñÝÅñ®¾Ü Ü ÊÜÃWÜ ÙÜ áÜ ¸æàPÝXÊæ' Gí¨Üá. PÜñìÜ ®Üá AÊÜÃ®Ü áÜ ° ÊÜáñÜÐ ¤ áÜ r PæàÚ¨Ü®áÜ , "¯®ÜWæ ÊÜÃWÜ ÙÜ áÜ ¸æàQÊæ¿Þ? A¥ÜÊÝ ÊÜÃWÜ ÙÜ ®Ü áÜ ° PæãvÜáÊÜ PÜñìÜ ®Ü ¸æàPÝX¨æàª Áãà?' Gí¨Üá. ±ÜËñÝÅñ®¾Ü Ü ÊÜÞWÜì¨ÜÍìÜ ®Ü¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ, BñÜ®áÜ ÖæàÚ¨Ü®áÜ , ""PÜñìÜ ®æà, ®Ü®WÜ æ ¯à®Üá ÊÜÞñÜÅÊàæ ¸æàPÜá'' Gí¨Üá. Aí©¯í¨Ü, PÜñÜì®Ü ÊÜÃÜWÜÙÜá AÊÜÃÜ iàËñÜ¨È Ü É PÝ¿áì ÊÜÞvÜÇÝÃÜí¼ÔñÜá ÊÜáñÜá¤

AÊÜÃÜ ÓæàÊæ¿áá Öæbñc áÜ .

®Ü ® Ü ° ²Å ¿ á ÓÜ Ö æ ã à¨Ü Ä ¿áÃæ à , D ñÜ Ã Ü Ö Ü ¨ Ü BÎàÊÝì¨Ü Ê Ü ä ¯ÊÜ á ¾ iàËñÜ¨ÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ CÃÜáÊÜâ¨Üá. ¯àÊÜâ ¨ÝÖÜ©í¨Ü PæàÙÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃæ, PÜñÜì®Üá B BÎàÊÝì¨ÜÊ® Ü áÜ ° ¯ÊÜáWæ PæãvÜáÊÜ®áÜ . ¯àÊÜâ A¨Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã íw©ª à Ä Gí¨Ü á ®Ü í ¹ÃÜ á ÊÜ â ¨Ý¨Ü Ã æ , ¯ÊÜ á Wæ H®Ü á ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ â ¨Ü P æ R BWÜ á ÊÜ â ¨æ ã à A¨Ü ® Ü á ° ®Üí¹WÜÔ¤PæÀáí¨Ü ÓÜáXYWÝX ÊÜÞwÄ. ÓÜ Ê Ü Þ ¿áì¨Ü ÔŒ à PÜ ñ Ü ì ®æ v æ W æ ±Ý²¿ÞX Ÿí¨ÜÙáÜ . B¨ÜÃæ BPæ ×í©ÃÜáX Öæãà¨ÝWÜ, BPæ ÃÜûÜOæ Öæãí©PæãívÜá ÓÜáÊÝ£ìPÜÙÝX¨ÜÙª áÜ . C¨ÜPRæ PÝÃÜ|Êæí¨ÜÃ,æ BPæ W æ C¨Ü ª ¨ÝÖÜ © í¨Ü Ç æ à BXñÜ á ¤ . A¨Ü Ã Ü í ñæ Á áà, ®Ü Ê æ ã ¾ Ÿ º Ÿ º Ä WÜ ã ¨ÝÖÜ CÃÜ¸àæ PÝWÜáñÜ¨ ¤ .æ ®ÝÊÜâ Pæã®æ¿á ©®ÜWÚ Ü Wæ Ÿí©¨æàª Êæ. B¨ÜÄª í¨Ü, ¯ÊÜá¾ ÓÜÊáÜ ¿áÊÜ®áÜ ° ÊÜÂ¥Üì ÊÜÞvÜ©Ä. »Ü¿á»ÜQÀ ¤ áí¨Ü PæàÚÄ, "PÜñìÜ ®æà, ®Ý®Üá G®Üá ÊÜÞvÜ¸àæ PÜá?' Gí¨Üá. PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ŸÆ±ÜwÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜá¤ ÊÜáÖÜñÝ¤¨Ü ÖÝWÜã ¨æãvÜx ÓÜíWÜ£WÜÙ® Ü áÜ ° ¯ÊÜá¾ ÊÜ á ãÆPÜ ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ ® Ü á . BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ÓÜáXY¿á®Üá° ÖæbÓc áÜ ÊÜ®áÜ . PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üá° ÓÜáWÜí«Ü

ÓÜáÊÝÓÜ®¿ æ ááÙÜÛ iàËñÜÊÝX ÊÜÞ±ÜìwÓÜáÊÜ®áÜ & BñÜ®áÜ ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊ®Ü áÜ ° CñÜÃÜ ÔŒà¿áÄWæ E±Ü ¿ ááPÜ ¤ Ê Ý¨Ü iàËñÜ Ê ÝX Ÿ¨ÜÇÝÀáÓÜáÊÜ®áÜ . ÍÜã®ÝÂÊÜáÙÝ¨Ü ÔŒà ×àWæ BÖÝÌ¯ÓÜáñÝ¤Ù,æ "¸Ý, ®Ü ® Ü ° C¯¿á®æ à ' (±Ü Ã Ü Ê Ü á XàñÜ 7:11&13) Gí¨Üá. A¨ÜÃíÜ ñæÁáà, ¯àÊÜä ÓÜÖÜ PÜñìÜ ¯Wæ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜ¸àæ PÜá. BñÜ¯Wæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñÝ¤ ÖæàÚÄ, "PÜñÜì®æà, ®Ü®È °Ü WÉ æ Ÿ¯°Ä. AÃÜÙáÜ ÊÜ ¨æçËPÜ iàËñÜ ÊÜáñÜá¤ ÓÜ á WÜ í «Ü ¹àÃÜ á ÊÜ iàËñÜ Ê Ü ® Ü á ° ®Ü ® Ü W æ A®ÜáWÜÅ×ÓÜá. ®Ý®Üá ¯®ÜWæ ÊÜÞvÜáÊÜ GÇÝÉ ÓÜíWÜ£WÜÙáÜ ÊæáaÜáWc ¿ æ ÞX¿áã E±Ü¿ááPÜÊ ¤ Ý X¿áã CÃÜáÊÜíñæ ®Ü®® °Ü áÜ ° ®ÜvÓæ áÜ ' Gí¨Üá. Jí¨Üá ©®Ü, ÓÜÖæãà. ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá £àÄ Öæ ã à¨Ü Êæ á àÇæ . ®Ý®Ü á AÊÜ Ã Ü AWÜÆáËPæ¿á ®æãàÊÜ®Üá° ñÜvæ¿áÇÝÃÜ¨æ ŸÖÜÙÊ Ü ÝX WæãàÙÝw¨æ®áÜ . A¨Ý¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ±ÜËñÝÅñ® ¾Ü áÜ ®Ü®°Ü iàËñÜ¨Ü ÖÜñã æ àq¿á®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãívÜ®Üá. A¨ÜÃÜíñæÁáà, GÓÜ¤Ã… ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý WÜ á í²®Ü ®Ý¿áQ¿áÃÝ¨Ü ¯àÊÜä ÓÜÖÜ A¼ÐæàPÜ©í¨Ü ñÜáíŸÆ³oár, D ÓÜáXYà PÝÆ¨Ü ÓæàÊæ¿á®Üá° »Ü¿á»ÜQÀ ¤ áí¨Ü ±Ü ä Ãæ ç ÓÜ á ÊÜ í ñæ ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á ° ¯àÊÜ â ÓÜÊÜá²ìÔPæãÚÛÄ.

1. ¿ÞÃÜ ¨ÝÄ ¿ÞÃÜ PÜ~¡®Ü ÊÜááí¨æ C¨æ ? AÊÜ®Üá H®Üá ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá? 2. BñÜ¯Wæ »Ü¿á±ÜvÜáÊÜÊÜÄWæ ÖæàWæ CÃÜáÊÜâ¨Üá? ¿ÞÃÜ ÊÜááí¨æ? 3. ¯à®Üá ®Ü¯°í¨Ü H®Üá PæàÙÜáÊæ? ¿ÞÃÜ ŸWæY? ¿ÞÃÜ PÜáÄñÝX ? ¯àÊÜâ H®Üá ÊÜÞvÜ¸æàPÜá ? 4. ¯àÊÜâ ¿ÞÃÜ®Üá° ¿ÞÊÝWÜ ÖÜávÜáPÜ¸æàPÜá ? BñÜ®Üá GÈÉ CÃÜáÊÝWÜ ¯àÊÜâ H®Üá ÊÜÞvÜ¸æàPÜá ? 5. ¿ÞÊÜ PÝÆWÜÙÜÈÉ, ¯àÊÜâ ÖæàWæ CÃÜ¸æàPÜá ? C¨Ü®Üá° ÖÝWÜã ÊÜáñæã¤í¨Ü®Üá° ¿ÞÃÜá ®æàËáÔ¨ÝªÃæ ? ¿ÞPæ ? 6. ¿ÞÃÜ ¿ÞÃÜ ÊÜá«æÂ £Ú¿áÆ³qrÃÜáÊÜÃÜá ? ¿ÞÃÜá ¿ÞÃÜ ÊÜáPÜRÙÜ ®ÜvÜáÊæ £Ú¿áÆ³vÜáÊÜÃÜá? ¿ÞÃÜ ¿ÞÃÜ®Üá° WÜáÃÜá£ÔPæãÙÜáÛÊÜÃÜá ¿ÞÊÜ Äà£¿áÈÉ ? 7. ¿ÞÃÜá DWÝWÜÇæà ÖæÓÜÄÓÜÆ³qrÃÜáÊÜÃÜá ? ¿ÞÃÜá ¿ÞÃÜ hæãñæ ÖæãàÃÝvÜáÊÜâ©ÆÉ ? 8. ¿ÞÃÜ ¿ÞÊÜâ¨ÜÄí¨Ü QË £ÃÜáXÔPæãÙÜáÛÊÜÃÜá ? AÊÜ®Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÖæàXÃÜáÊÜâ¨Üá ? 9. H®Üá ŸÃÜ¸æàPÜá ? A¨Üá H®Üá ÊÜÞvÜ¸æàPÜá ? ¿ÞÃÜá AÊÜ®Ü ñæãàoPæR ŸÃÜáÊÜÃÜá ? AÊÜ®Üá H®Ü®Üá° £®Üá°ÊÜ®Üá? 10. ¿ÞÃÜ ÊÜÞWÜìWÜÙÜá ¿ÞÃÜ®Üá° ÊæáaÜácÊÜâ¨Üá ? AÊÜ®Üá ¿ÞÃÜ JqrWæ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜ®Üá ? Answers must reach us before July 20, 2018, Address: Bible Quiz – 77, Prayer Tower, 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai - 600 028. Email: stella@jesuscalls.org

www.jesuscalls.org - gáÇæç 2018 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ

ÓÜñÜÂÊæà¨Ü ÃÜÓÜ±ÜÅÍæ° EñÜ¤ÃÜ & 75 1. GgÅ ® Ü á CÓÝÅ Á áàÇ… ¨æ à ÊÜ Ã Ý¨Ü PÜ ñ Ü ì ¯í¨Ü ¨æ ã ÃÜ Q ¨Ü Êæ ã àÍæ ¿ á «Ü Ê æ ã àì±Ü ¨ æ à ÍÜ ¨ Ü È É ±ÝÃÜ í WÜ ñ Ü ® Ý¨Ü ÍÝÔŒ¿ÞX¨Üª®Üá. AÊÜ®Ü ¨æàÊÜÃÝ¨Ü PÜñÜì®Ü ÖÜÓÜ¤±ÝÆ®æÀáí¨Ü AÃÜÓÜ®Üá AÊÜ¯Wæ CÐÜrÊÝ¨Ü¨Üª®æ°ÇÝÉ A®ÜáWÜÅ×Ô¨Ü®Üá. (GgÅ 7:6) 2. GÓæ¤àÃÜÙÜá, Êæã¨æìPæç®Ü Bþæ¿á®Üá° ±ÝÈÔ¨ÜªÙÜá, Cí¥Ü g®ÝíWÜ¨ÜÊÜÙÜá Gí¨Üá ñæãà±ÜìwÓÜÈÆÉ. (GÓæ¤àÃÜÙÜá 2:20) 3. ÖÝÊÜÞ®Ü®Üá° Êæã¨æìPæçWæãàÓÜRÃÜ Ô¨Üœ ÊÜÞw¨Ü WÜÈÉWæ ÖÝQ¨ÜÃÜá. AÃÜÓÜ®Ü Pæãà±ÜÊÜâ ÍÝíñÜÊÝÀáñÜá(GÓæ¤àÃÜÙÜá 7:10) 4. C¨ÜÆÉ¨æ ®Ü®Ü° ¨æàÊÜÃÜ PÜê±ÝÖÜÓÜ¤ÊÜâ ®Ü®Ü°®Üá° ±ÝÈÔ¨Üª®Üã° AÃÜÓÜ®Üá ®Ü®ÜWæ ÖæàÚ¨Üª®Üã° AÊÜÄWæ ËÊÜÄÔ¨æ®Üá. BWÜ AÊÜÃÜá & Ÿ¯°Ä PÜpæãrà| Gí¨Üá ÖæàÚ B JÙæÛà PæÆÓÜPæR PæçÖÝPÜÆá «æç¿áìWæãívÜÃÜá. (®æÖæËÞ¿á 2:18) 5. Íæ¿áÈ¤ÁáàÆ®Ü ÊÜáWÜ®Ý¨Ü hæÃÜá¸Ýº¸æÇ…, ÁãàaÝ¨ÝPÜ®Ü ÊÜáWÜ®Ý¨Ü ÁáàÐÜãÊÜ CÊÜÃÜá ÁáÃÜãÓÜÇæàËá®Ü ¨æàÊÝÆ¿áÊÜ®Üá° PÜqrÓÜáÊÜ¨ÜPæR ±ÝÅÃÜí¼Ô¨ÜÃÜá; ¨æàÊÜ±ÜÅÊÝ©WÜÙÜá AÊÜÃæãvÜ¯¨Üáª AÊÜÄWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá£¤¨ÜªÃÜá. (GgÅ 5:2) 6. ®Ü®Ü° ñÜÊÜá¾®Ý¨Ü ÖÜ®Ý¯WÜã ŸÆá ®Üí¹WÜÓÜ¤®Üã ¨æàÊÜÃÜÈÉ ËÍæàÐÜ »Ü¿á»ÜQ¤¿ááÙÜÛÊÜ®Üã ¨ÜáWÝì˜PÝÄ¿áã B¨Ü ÖÜ®Ü®ÜÂ¯WÜã ÁáÃÜãÓÜÇæàËá®Ü ÊæáàÈÌaÝÃÜOæ¿á®Üá° J²³Ô¨æ®Üá.(®æÖæËÞ¿á 7:2) 7. ÓÜ Ê Ü ì ÓÜ í ÓÝ§ ® Ý˜PÝÄWÜ Ù Ü ã E±Ü Ã ÝgÃÜ ã ¨æ à ÍÝ˜±Ü £ WÜ Ù Ü ã CñÜ Ã Ü ÃÝhæ ã à¨æ ã ÂàWÜ Ó Ü § Ã Ü ã AÊÜ ¯ Wæ Öæ ¨ Ü Ä ÁáÖÜã¨ÜÂÄWæ ÓÜÖÝ¿áPÜÃÝ¨ÜÃÜá. Êæã¨æìPæç¿á ±ÝÅŸÆÂÊÜâ ÖæaÝcWÜáñÝ¤ Ÿí©ñÜá. (GÓæ¤àÃÜÙÜá 9:3) 8. CÓÝÅÁáàÇ… ¨æàÊÜÃÜ Ë˜WÜÙÜ®Üá° WèÃÜËÔ¨ÜÊÜÃæÆÉÃÜã ÓæÃæÀáí¨Ü Ÿí¨ÜÊÜÃÜ ¨æãÅàÖÜ¨Ü ÓÜÆáÊÝX PÜÙÜÊÜÙÜWæãívÜá ®Ü®Ü°®Üá° PÜãwPæãívÜÃÜá. (GgÅ 9:4) 9. GÇÝÉ CÓÝÅÁáàÇ… Wæ ã àñÜ Å ±Ü Å «Ý®Ü Ã Ü ã ¿ÞgPÜ Ã Ü ã Çæ à Ë¿áÃÜ ã «Ü Ê Ü á ìÍÝÓÜ Œ ¨ Ü A«Ü Â ¿á®Ü P ÝR X «ÜÊæãàì±Ü¨æàÍÜPÜ®Ý¨Ü GgÅ®Ü ŸÚWæ PÜãw Ÿí¨ÜÃÜá. (®æÖæËÞ¿á 8:13) 10. g®ÜÃÜá ÊÜáÖÝ«ÜÌ¯Àáí¨Ü BŸìqÓÜá£¤¨Üª¨ÜÄí¨Ü ÖÜÐÜì«ÜÌ¯ ¿ÞÊÜ¨æãà AÙÜáÊÜÊÜÃÜ «ÜÌ¯ ¿ÞÊÜ¨æãà WæãñÝ¤WÜÈÆÉ. WÜ¨ÜªÆÊÜâ ŸÖÜã¨ÜãÃÜ¨Ü ÊÜÃæWÜã PæàÚÔñÜá. (GgÅ 3:13)

THOU SHALT NOT BORROW Dr. D. G. S. Dhinakaran & Dr. Paul Dhinakaran There are a large number of people who wail, ‘This great burden of my debts is pressing me down!’ for which Bro. D.G.S. Dhinakaran presents God’s word and the strategies for removing the problem of debt. Dr. Paul’s article, ‘Hundred Times Harvest’ will help to receive a hundredfold harvest from God. Prosperity and victory a hundredfold will come from the hands of God. Rs.50/per copy including postal charges

You can send the amount in the favour of True Friend Management Support Services, through money order/Demand draft to, 72, Rajaji Salai, Chennai -600001 and get it by post. For details, contact: +91 9500155588 For online orders: www.truefriendshoppe.com

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñÝ¤®æ gáÇæç 2018 - www.jesuscalls.org

Owned by Jesus Calls and Published by Mr.G.L.B.Ernest from 16,Dr.D.G.S.Dhinakaran Road, Chennai-28. Printed by Mr.Paul Aravamuthan at Bapuji Printers, 5, Kurban Ali St, Woods Road, Chennai-2. Editor: Mrs.Stella Dhinakaran

Regd. Newspaper RNI No. TNKAN/2003/10421 Regn. No.TN/CC(S)DN/516/2018-2020 Licensed to post WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP-160/2018-2020 Published on first week of every month