16 de septiembre de 2022
Mississippicatholic.com
“Sirviendo a los Católicos Hispanos de la Diócesis de Jackson desde 1997”
Historia de superación, compromiso, evangelización y colaboración
TUPELO – Yolanda Chávez; Luis Gordillo; Magaly Heredia; María de Jesús Hernández; Mariano Hernández; Maria León; Alejandro López; Eduardo Padilla; Teresa Pena; Luis Rosales; Bernardo Sorcia y Raquel Thompson recibieron el premio Kairos del Instituto del Ministerio de la Universidad Loyola el pasado mayo. El certificado por completar sus estudios de Teología vino de las manos del Dr. Thomas Ryan, director of LIMEX en Misa especial el 27 de Agosto. (Arriba) Los doce líderes de LIMEX y su coordinadora Danna Johnson se preparan y bajan la cabeza para recibir la bendición especial proveniente de los Padres Tim Murphy, Mario Solorzano, Henry Shelton y el diácono Carlos Solá. (Debajo) La audiencia, acompaña a los sacerdotes en la bendición. (Fotos de Berta Mexidor)
Por berTa meXiDor
TUPELO – El Certificado de Educación Continua en Teología y Ministerio de la Universidad Loyola de New Orleans fue recibido por un grupo de doce líderes Hispanos del decanato V, después de cuatro años de estudio, en Misa especial el 27 de agosto en la iglesia de St. James. El certificado fue entregado por los profesores Tracey Lamont, PhD. directora y profesora asistente y Thomas Ryan, PhD. director del Programa del Instituto Loyola para la Extensión del Ministerio (LIMEX). La Misa fue celebrada por el padre Timothy Murphy, concelebrada por los Padres Henry Shelton (retirado) y Mario Solorzano, quien fue el Homilista y asistidos por el diácono permanente Carlos Solá. La Universidad Loyola de Nueva Orleans ofrece programas de Maestría y Certificado a ministros eclesiales laicos (LEM) así
como a líderes parroquiales que sirven a su iglesia. El certificado de LIMEX consta de seis semestres, completando un curso en cada uno de ellos. Los participantes Hispanos de la Diócesis pertenecen a las parroquias del decanato V: St. James de Tupelo, St. James de Corinth, St. Christopher de Pontotoc, St. Matthew de Ripley y St. Helen de Amory y han sido auspiciados por la oficina diocesana de Formación de Fe. El grupo, recibió el Premio Kairos, del Instituto Loyola para el Ministerio el pasado mes de mayo, durante la ceremonia de graduación de Honores de la Facultad de Enfermería y Salud de Loyola. La palabra griega Kairos significa un ‘...espíritu pleno, cuando las personas y circunstancias se unen de forma extraordinaria para cumplir la voluntad de Dios en el mundo.” Danna Johnson, quien obtuvo una Maestría en Teología de Loyola en 2019 y es ahora LEM en Inmaculate Heart of Mary Houston, fue la facilitadora del grupo. Las hermanas Carol Ann Prenger, SSND de Ripley y Jane Wand, SSND de Boonville fueron también una fuerza de apoyo y motivación para el grupo, acompañándolos en todo momento. En su homilía, el padre Mario Solorzano dijo que estudiar cuatro años de teología es un gran logro, pero que el caso de los laicos, a diferencia de los sacerdotes, la tarea es doble porque además de estudiarla ”...ustedes la ponen en práctica todos los días en sus vidas de familias, en el trabajo y en sus comunidades. Por eso ustedes ven la fe de una manera diferente,” y los instó a usar aún más los conocimientos adquiridos. El Padre Timothy Murphy explicó a Mississippi Catholic que LIMEX ha ayudado a grupos desde Natchez hasta Tupelo. “Una gran parte de los fondos para la traducción de los materiales al español fue proporcionada por la familia de la Sra. Betty Montgomery. Ella fue una de las primeras partidarias de LIMEX, con un doctorado en inglés y quien falleció trágicamente en un accidente en hace unos 10 años Tupelo.” El programa LIMEX comenzó en Tupelo en 2008. El doctor Len Pinkley, pionero de LIMEX, recordó en su intervención – Continúa en la pág. 4 –
16 de septiembre de 2022 MISSISSIPPI CATÓLICO
Aprendo a Escuchar a Otros y a mí Misma para Oir a Dios Por Raquel Thompson
aprender, de conocer y formarme más acerca de mi fe católica y de TUPELO – Me pidieron que les poder compartir todo lo aprendido, dé un testimonio acerca de cómo este ponerlo en práctica en mi propia Curso de LIMEX ha impactado mi vida persona, en mi familia y en mi tratanto personal como espiritual y labbajo ministerial. oral. Una de las primeras cosas que Mi nombre es Raquel Thompson, recuerdo con mucho cariño de mis estoy casada con mi esposo Ted por compañeros de clase fue la dismás de 25 años. Tenemos tres hijos: ponibilidad que se percibía tanto de Anthony, Priscilla y Emma. Soy origila facilitadora como de cada uno de naria de Valle de Santiago, Guanajuato ellos, respetando los parámetros de Mexico y migrante de este pais por 27 dialogo, el respeto y la escucha duaños. rante cada clase. Soy uno de los doce estudiantes Otra cosa fue que, en los tiempos de este curso del LIMEX y trabajo de pandemia, de igual manera Dancomo Coordinadora de la Comunidad na nuestra facilitadora nos alentó Hispana aquí en esta Parroquia de St. para seguir adelante con nuestras James Tupelo. clases vía Zoom y esto fue algo marVoy a comenzar agradeciendo a avilloso para mí, ya que estoy segutoda mi familia por el apoyo incondira que todo esto eran cosas de Dios, cional que recibo de cada uno de ellos. para que yo viera lo positivo, aún Otro agradecimiento muy especial en medio de tan gran desafío que lo doy al Padre Henry Shelton, ya que teníamos, en ese tiempo tan difícil él fue quien hizo posible que en el año de pandemia que pasamos. 2000 el Ministerio Hispano empezara Agradezco al Dr, Ryan, a la Dra. aquí en St. James, con la ayuda del Tracy a todas las personas de la Padre Augusto Langenkamp y Elquin Universidad de Loyola porque han González. hecho un gran trabajo en desarrollo Este resultado del día de hoy es uno de este programa de LIMEX al hade los tantos frutos recibidos, en esta parroquia de St. James, de las muchas TUPELO – Raquel Thompson lee un sencillo y muy emotivo testimonio despues de cerlo lo más sencillo y accesible para recibir su certificado (derecha) de Educación Continua en Teología y Ministerio de la que todos los estudiantes pudiérasemillas que ellos sembraron. Le doy gracias además al Padre Tim Universidad Loyola de New Orleans en Misa especial el 27 de agosto en St James. mos entenderlo de la mejor manera posible, adaptado a nuestro horario Murphy por todo su apoyo, a Danna Lacopia de su testimonio es reproducida en esta sección. y así poder tener la oportunidad de Johnson nuestra facilitadora, a la señora Fran Lavelle, directora de la oficina diocesana de formación de la fe, al Obispo Ko- participar es este programa. Yo exhorto a todos los jóvenes de nuestra parroquia o a las personas que quieran pacz y a todas las personas en la Diócesis de Jackson que aportaron su grano de arena continuar estudiando que no pierdan la oportunidad de prepararse ya que nunca es para que pudiéramos tener este tipo de programa en español. Uno de los muchos impactos que surgieron, tanto en los días de estudio como en mi tarde y este curso les va a enseñar a comprender más sobre su fe y crecer espiritualvida personal, en el ámbito laboral, así como en mi vida de fe, fue sensibilizarme para mente a un nivel personal, pero también para ser consientes y sensibilizarse de ver darme la paciencia de escuchar a las personas y a mí misma para así poder discernir todas las cosas que pasan a su alrededor, teniendo una visión más congruente. Este programa del LIMEX ha influido de diferentes maneras en mi vida, me ha y escuchar la voz de Dios. Una de las cosas que me atrajo a este programa de LIMEX fue, sin lugar a dudas, hecho una persona más madura en mi trabajo ministerial y más segura de mi fe católiun llamado de Dios, tocando a mi corazón para que abriera la puerta a este llamado. ca, donde todo este estudio me llevo a experimentar, investigar, dialogar, estudiar de Recuerdo muy bien al Padre Tim y a Danna cuando me hicieron esta invitación, tam- diferentes formas para poder comprender, sentir, pensar, percibir y compartir todos bién al Dr. Ryan cuando vino a hacer la introducción de este programa y cuando me estos conocimientos aprendidos a los diferentes ministerios que tengo a mi cargo y a dije que "4 años son demasiados para mi especialmente teniendo a mi bebe pequeña." todas las personas que tengo a mi alrededor en especial a mi propia familia. Después de poner, en oración, la decisión en las manos de Dios y tomarme el tiem(Raquel Thompson ha recibido el Premio Kairos de la Universidad de Loyola y es líder po para discernir, me di cuenta de que era el momento de retomar estudios, después de mucho tiempo de haber dejado el estudio, Dios me estaba dando la oportunidad de del Ministerio Hispano de la parroquia de en St. James Tupelo)
TUPELO – Los doctores Thomas Ryan, PhD. director of LIMEX y Tracey Lamont, PhD. profesores de Loyola University, acompañados de Fran Lavelle, directora de Formación de Fe se preparan para entregar el Ceriticado de estudios terminados, después de cuatro años de formación, a doce líderes hispanos del decanato V, en Misa especial el 27 de Agosto.
TUPELO – Dr. Len Pinkley, uno de los primeros alumnos del programa LIMEX en 2008, agradeció al Padre Shelton y a Loyola University y recordo a sus compañeros de estudio, vivos y ya fallecidos. (Fotos por Berta Mexidor)
16 de septiembre de 2022 MISSISSIPPI CATÓLICO
Aguas de fe Nota del editor: A continuación, se muestra la homilía que pronunció el obispo Joseph Kopacz en la Misa Roja celebrada el 11 de septiembre de 2022 en St. John, Oxford.
Por Obispo Joseph R. Kopacz, D.D.
Después que los israelitas escaparon de los egipcios a través del Mar Rojo, se dieron cuenta rápidamente que debían tener agua para sobrevivir en el desierto. Estos críticos momentos se relatan en Éxodo, capítulos 15 y 17. Primero, cuando llegaron a Marah no pudieron beber el agua porque estaba muy amarga, o ¿estaba turbia? Y así, los israelitas le dijeron a Moisés: "¿Tienes agua?" Dios ordenó a Moisés que arrojara un árbol al agua y ésta se volvió dulce. Tal vez, nosotros no hemos probado todas nuestras opciones en Jackson. Tal vez unos buenos árboles de Magnolia, colocados adecuadamente en la planta de tratamiento de agua, sean la respuesta. Pero yo divago. Unos capítulos más adelante los israelitas recibieron el regalo de los diez mandamientos y el primero de todos ellos como piedra angular. “Yo soy el Señor tu Dios; No tengas otros dioses aparte de mí ... porque yo soy el Señor tu Dios, Dios celoso que castiga la maldad de los padres que me odian, en sus hijos, nietos y bisnietos; pero que trato con amor por mil generaciones a los que me aman y cumplen mis mandamientos." Este es el fundamento del Pacto que Dios formó con los israelitas a través de Moisés tal como se describe en el capítulo 20 de Éxodo. Durante los 12 capítulos siguientes, Moisés, el gran legislador, recibió numerosas leyes relacionadas con el sábado (sabbath) y los esclavos, la violencia y el daño, la restitución, las leyes sociales y religiosas. Este fue un proceso largo, y el pueblo perdió la paciencia después que Moisés se había ido demasiado tiempo, y le exigieron a su hermano, Aarón, que siguiera por un camino diferente, violando el primer mandamiento. El Becerro de Oro fue un revés importante. La incapacidad de Aarón para permanecer resuelto contra la dureza de corazón de los israelitas fue un acto de infidelidad costoso. Pero en esa conversación crítica que escuchamos en la primera lectura, Moisés intercedió en favor de los israelitas y llamó a Dios a recordar su justa mi-
sericordia a la generación 1000, la fuente y cumbre de todos los mandamientos y leyes. Moisés pasó a reprender a su hermano Aarón llamando al arrepentimiento y a permanecer con Dios a él y a los israelitas, a todos aquellos que continuaron viviendo y avanzando como el pueblo elegido. La misericordia de Dios, obrando con los israelitas durante numerosas generaciones, se cumplió en Jesucristo en la Cruz. Las palabras de Jesús en el Evangelio que desafían nuestra imaginación espiritual y nuestros instintos humanos solo pueden captarse de sus palabras y acciones en la Cruz. San Lucas, el querido y glorioso médico en su vida anterior, sabía que el único remedio para el alma enferma y las heridas incurables de la humanidad era el amor misericordioso de Dios cuando clama “Padre, perdónalos porque no saben lo que hacen,” y al hablarle al ladrón arrepentido, “desde hoy en adelante estarás conmigo en el paraíso.” La cruz es universal y ofrece acceso equitativo a la justa misericordia de Dios a través de la fe. La Misa es nuestra celebración del Nuevo Pacto en la misericordia de Dios al recordar y proclamar las propias palabras del Señor; “haced esto en memoria mía”. El sacramento de la reconciliación es la forma extraordinaria en la que nos encontramos con el amor misericordioso de Dios a la manera del hijo pródigo. Fiel a la tradición de la ley desarrollada por los israelitas en la Alianza del Monte Sinaí, la iglesia entiende que su extenso Derecho Canónico desarrollado durante casi 2000 años está al servicio de la justicia que surge de la abundante misericordia de Dios en la sangre de la Nueva Alianza en la Cruz. Mientras nos reunimos esta mañana, conscientes y agradecidos por tantos profesionales cuyas vidas giran en torno a la ley del país, sepa que nuestra iglesia tiene el mayor respeto por todas las leyes justas y está comprometida a ser una voz por la justicia, la misericordia y la paz en nuestro país. Tomamos muy en serio la Primera Enmienda, la base de nuestra nación, en el sentido más completo. “El Congreso no hará ninguna ley con respecto al establecimiento de una religión, o que prohíba el libre ejercicio de esta.” Lo que hacemos en esta iglesia, y en todos nuestros lugares de culto, es el alma de todos nuestros ministerios en educación y defensa, atención médica y servicios sociales. Nuestra oración es el trampolín de nuestro compromiso de realizar los ideales de nuestra nación, de mayor libertad y justicia para todos, basados en la dignidad de la persona humana, hecha a imagen y semejanza de Dios con un destino eterno. La iglesia debe ser consciente de ser demasiado política, pero siempre seremos una voz en la plaza pública donde nos mantengamos firmes en el libre ejercicio de la plenitud de la religión.
En este mismo momento, la iglesia aboga por leyes justas en nombre del bien común. Los ejemplos siguen: En colaboración con otros, hemos escrito una extensa carta al Departamento de Salud y Servicios Humanos sobre la legislación pendiente con respecto al Acceso a la Atención Médica, pidiendo: “Garantizar el acceso a la cobertura de salud y la atención médica, y eliminar las barreras a estos, es sin duda una meta loable.” “La preocupación por la salud de sus ciudadanos exige que la sociedad coadyuve en el logro de condiciones de vida que les permitan crecer y alcanzar la madurez... lo que incluye, el cuidado de la salud...” Catecismo de la Iglesia Católica, n. 2288. Los obispos católicos de EE. UU. han defendido principios morales de larga data al discernir la política de atención médica: respeto por la vida y la dignidad, acceso a todos, honrar los derechos de conciencia, asequibilidad real y calidad integral y de alta. Desafortunadamente, las regulaciones propuestas van más allá del acceso a la atención al sugerir que los proveedores de atención médica deben brindar y que los planes de salud deben cubrir, procedimientos que no están médicamente indicados, pueden dañar en lugar de curar y pueden violar las convicciones religiosas y morales. Especialmente problemática es la sugerencia en el preámbulo de que los Servicios Humanos y de Salud podrían estar abiertos a imponer requisitos con respecto al aborto. Declaración del Día del Trabajo de los obispos: “... reflexionemos sobre cómo podemos construir una economía más justa al promover el bienestar de las familias trabajadoras a través de obras de caridad y abogando por políticas mejoradas como la expansión del Crédito Tributario por Hijos y la aprobación de la Ley de equidad de las trabajadoras embarazadas. Avanzar en estas dos políticas tendría un profundo impacto en la estabilidad familiar, especialmente para las familias que son financieramente vulnerables...” Este es también el primer Día del Trabajo desde que la Corte Suprema anuló Roe v. Wade. El fallo es un paso increíblemente significativo hacia la curación de las heridas profundas del aborto y la protección de toda vida humana antes de nacer. Pero nuestro objetivo como católicos siempre ha sido, y sigue siendo, construir una sociedad en la que el aborto sea impensable. Este momento único requiere una sociedad y una economía que apoye matrimonios, familias y mujeres; exige que todos crucemos los pasillos políticos y trabajemos diligentemente para reformular las políticas sociales de manera que sean pro-mujer, pro-familia, pro-trabajador y por lo tanto, auténticamente pro-vida”. Sí, tenemos agua, las aguas de la fe y del bautismo que brotaron del costado del Señor en la Cruz. Estas aguas abren las fuentes de las justas misericordias de Dios que nos renuevan para pelear la buena batalla de la fe, para terminar la carrera, para mantener la fe en esta generación y siempre.
Sínodo Diocesano: Perspectiva Hispana y Números Generales Un resumen, en números y opiniones, de las sesiones locales y audiencias públicas regionales con el obispo Joseph Kopacz, muestra logros y retos. Todo esto y más lo podrá encontrar en nuestro sitio web: www.jacksondiocese.org/synod JACKSON – Después de un año, la Dióceis publica las conclusiones del proceso del Sínodo Diocesano a presentar a la USCCB. En foto de archivo, el obispo Kopacz abre el proceso del Sínodo en Misa celebrada en la Catedral de San Pedro el 24 de octubre 2021. (Foto por Tereza Ma)
16 de septiembre de 2022 MISSISSIPPI CATÓLICO
Día de St. James en Tupelo TUPELO – La fiesta de St. James, Patrono de la comunidad, fue celebrada el Julio 25 con una peregrinación en el estacionamiento seguida de una Misa bilingue celebrada por los padres Timothy Murphy, Henry Shelton y Cesar Sanchez con la asistencia del diácono Carlos Solá. En la Misa, las señoras Mitzi Bristow Moore y Sue Repult, dos parroquianas de la comunidad Anglo, recibieron un reconocimiento por ser las fundadoras de la iglesia cuando, antes que la misma parroquia fuera construida, ellas comenzaron al tener Misas en sus casas. Al final de la Misa, la comunidad, como ya es costumbre, se reunió en el centro comunitario para compartir. (Reporte y fotos de Raquel Thompson)
TOME NOTA Vírgenes y Santos Santa Teresita del Niño Jesús. Octubre 1 Santos Ángeles de la Guarda. Octubre 2 San Francisco de Asís. Octubre 4 Virgen del Rosario. Patrona de Guatemala. Octubre 7 Virgen del Pilar y Nuestra Señora de la Concepción Aparecida Patrona de Brazil. Octubre 12 Santa Teresa de Jesús. Octubre 15 Día de San Juan Pablo II. Octubre 22 San Antonio Maria Claret. Octubre 24 San Judas Tadeo. Octubre 28
‘... Comunidad de Aprendizaje ...’ – Viene de la pág. 3 – el apoyo que recibió y la amistad imperecedera que se creó en el grupo, formado por seis miembros de la comunidad de Tupelo, incluido uno no católico. El Padre Tim concluye que estos doce
líderes Hispanos “...son una gran historia de superación, compromiso, evangelización y colaboración.” La doctora Tracey Lamont, profesora de LIMEX, concluyó diciendo que el grupo se ha ganado “el derecho de llamarse una ‘comunidad de aprendizaje’.”
Día de la Raza. Columbus Day. Octubre 12 Mes de la Herencia Hispana Septiembre 15 - Octubre 12 Envíenos sus fotos a editor@jacksondiocese.org Síganos en Facebook @ Diócesis Católica de Jackson Mississippi Católico Para disfrutar el boletín Únase a lista de correos electrónicos Mande un texto: MSCATHOLIC a 84576
TUPELO – La doctora Tracey Lamont agradeció a los graduados, Diócesis de Jackson, iglesia de St. James y al decanato V por dar a LIMEX esta "bendición de una asociación educacional con Loyola." (Foto por Berta Mexidor)