Hanho Korean Daily 20220114

Page 1

2016๋…„ 1์›” 8์ผ ์ฐฝ๊ฐ„ (1990โˆผ2015๋…„ ํ˜ธ์ฃผ๋™์•„์ผ๋ณด)

์ œ 0984ํ˜ธ

2022๋…„ 1์›” 14์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

โ€œNSW ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ.. ์ž‘๋…„ ๋ก๋‹ค์šด ์‹œ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๋‚˜๋น โ€ ์ธ๋ ฅ๋ถ€์กฑ, ๊ณต๊ธ‰๋‚œ ๊ฒน์ณ.. ์˜๋ฃŒ๊ณ„ ํ•œ๊ณ„, ์œก๋ฅ˜ ๊ณต๊ธ‰ ์ค‘๋‹จ ์‚ฌํƒœ โ€œ๋ณด๊ฑด์ฒด๊ณ„ ํ™•์‹ โ€ ๋‹ต๋ณ€ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋Š” ํŽ˜๋กœํ…ŒํŠธ ์ฃผ์ด๋ฆฌ ๊ณค๊ฒฝ ๊ตญ๋ฉด โ€œ๊ทผ๋กœ์ž 30% ๋ช‡ ์ฃผ๋‚ด ๊ฒฉ๋ฆฌ ์ƒํ™ฉ ๊ฐ€๋Šฅโ€ ๊ฒฝ๊ณ  NSW์ฃผ๊ฐ€ ์˜ค๋ฏธํฌ๋ก  ์‚ฌํƒœ๋กœ ์‚ฌ์‹ค์ƒ โ€˜๋น„๊ณต์‹ ๋ก๋‹ค์šดโ€™์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค๋Š” ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋“ค์˜ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๊ทœ์ œ๋Š” ๋Œ€ ๋ถ€๋ถ„ ์ค„์—ˆ์ง€๋งŒ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์€ ๊ฐ์—ผ ๋˜๋Š” ๊ฒฉ๋ฆฌ๋กœ ์ธํ•œ ์ง์›๋“ค์˜ ๊ฒฐ๊ทผ ํƒ“์— ์˜์—… ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ค์ •์ด๋‹ค. ์•„์˜ˆ ๋ฌธ์„ ๋‹ซ๋Š” ๊ณณ๋„ ์žˆ๋‹ค. ANZ์€ํ–‰์ด ์ตœ๊ทผ ๋ถ„์„ํ•œ ์ง€์ถœ ํ†ต๊ณ„ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ง€๋‚œ ์ฃผ ํ˜ธ์ฃผ์˜ ๊ฒฝ์ œ ํ™œ๋™์ด ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘ ์–ด๋А ๋•Œ๋ณด๋‹ค๋„ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜ ์ค€์œผ๋กœ ์œ„์ถ•๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์‚ฐํ•˜ ๋ฏธ๋ž˜๊ทผ๋กœ์„ผํ„ฐ (Centre for Future Work)์˜ ์ง ์Šค ํƒ ํฌ๋“œ(Jim Stanford) ์„ผํ„ฐ์žฅ์€ โ€œ์šฐ ๋ฆฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ก๋‹ค์šด ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ–ˆ ์„ ๋•Œ ๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚˜์œ ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ์— ์ง๋ฉดํ•ด ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. 1์›” ์ค‘์ˆœ ์‹ ๊ทœ ํ™•์ง„์ž๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์กฐ์— ๋‹ฌ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ, ๋ฏธ๋ž˜๊ทผ๋กœ ์„ผํ„ฐ๋Š” NSW ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ตœ๋Œ€ 3๋ถ„์˜ 1์ด ๋ช‡ ์ฃผ ์•ˆ์— ๊ฒฉ๋ฆฌ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ๋„๋ฏธ๋‹ˆํฌ ํŽ˜๋กœํ…ŒํŠธ NSW ์ฃผ์ด๋ฆฌ๋Š”

โ€œ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์ธ NSW์ฃผ์˜ ๋ณด๊ฑด์ฒด ๊ณ„๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์œ„์น˜์— ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  10์ผ ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ 4,000๋ช… ์ด์ƒ์˜ ์˜๋ฃŒ ์ข…์‚ฌ ์ž๊ฐ€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๊ฐ์—ผ ๋˜๋Š” ๊ฒฉ๋ฆฌ๋กœ ์ธํ•ด ์ผ ์„ ์—์„œ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒํ™ฉ์€ ์‹œ๋“œ ๋‹ˆ์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋ณ‘์›์˜ ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์œผ๋กœ ์ด์–ด ์กŒ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ํ™˜์ž๋“ค์€ ๊ฐœ์ธ ๋ณ‘์› ๋ณ‘์ƒ์œผ ๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ–ฒ

โ–ฒ

์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ ค๋ฉด ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ์ค„์„ ์„œ์•ผ ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค

๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ค์ •์ด๋‹ค. ์ฃผ์ •๋ถ€๋Š” ๋ฐ€์ ‘ ์ ‘์ด‰ ์ž์ด์ง€๋งŒ ๋ฌด์ฆ์ƒ์ธ ์˜๋ฃŒ ์ข…์‚ฌ์ž๋ฅผ ๋Œ€ ์ƒ์œผ๋กœ ๊ฒฉ๋ฆฌ ๊ทœ์ •์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ ๋กœ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํƒ€๊ฐœํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•ด ์™”๋‹ค. NSW ๊ตฌ๊ธ‰๋Œ€(NSW Ambulance)๋Š” ์ƒˆํ•ด ์ฒซ๋‚  5,120๊ฑด์˜ ๊ธด๊ธ‰์ „ํ™”(000)๊ฐ€ ๊ฑธ๋ ค์˜ค๋Š” ๋“ฑ ์ „๋ก€ ์—†๋Š” ์ˆซ์ž์˜ ๊ธด๊ธ‰ ์ƒ ํ™ฉ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์‘ ๊ธ‰์‚ฌํƒœ์— ์•ฐ๋ทธ๋Ÿฐ์Šค ๋„์ฐฉ์ด ์ง€์—ฐ๋ผ ์‚ฌ ๊ณผ๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ณ‘์›์˜ ์ •๊ทœ ์ˆ˜์ˆ (elective surgery) ์€ 2์›” ์ค‘์ˆœ๊นŒ์ง€ ์ค‘๋‹จ๋๊ณ  ์šด์†ก ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข… ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๋‹ค.

๋„๋ฏธ๋‹ˆํฌ ํŽ˜๋กœํ…ŒํŠธ NSW ์ฃผ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ค๋ฏธํฌ ๋ก  ์‚ฌํƒœ๋กœ ๋ฆฌ๋”์‹ญ์˜ ์‹œํ—˜๋Œ€์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค

์šธ์›Œ์Šค ํ™”๋ฌผํŠธ๋Ÿญ ๊ธฐ์‚ฌ์˜ 25% ์ด์ƒ ์ด ๊ฐ์—ผ ๋˜๋Š” ๊ฒฉ๋ฆฌ๋กœ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜

2021๋…„ ํ˜ธ์ฃผ ์ง‘๊ฐ’ ํ‰๊ท  22%โ†‘.. 30๋…„๋ž˜ ์ตœ๋Œ€ ์ƒ์Šน ํ˜ธ๋ฐ”ํŠธ 281% 1์œ„, ๋ธŒ๋ฆฌ์ฆˆ๋ฒˆ 27.4% ์‹œ๋“œ๋‹ˆ 25.3% ์ˆœ

โ–ฒ

2021๋…„ 12์›”๋ง ๊ธฐ์ค€ ์ฃผ๋„๋ณ„ ์ง‘๊ฐ’ ํ˜„ํ™ฉ(์ฝ”์˜ค๋กœ์ง ํ†ต๊ณ„)

AMP ์‰์ธ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„ โ€œ์—ฐ๋ง๊ณผ ๋‚ด๋…„ ํ•˜๋ฝ ๊ฐ€๋Šฅโ€ ์ „๋ง 2021๋…„ ํ˜ธ์ฃผ ์ง‘๊ฐ’์ด ์ „๊ตญ ํ‰๊ท  22%๋‚˜ ์˜ฌ๋ผ 30๋…„๋ž˜ ์ตœ๋Œ€ ์—ฐ๊ฐ„ ์ƒ ์Šนํญ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. 2020๋…„ 3์›” ์ดํ›„ ์ง€๋ฐฉ ์ง‘๊ฐ’์€ 32% ํญ๋“ฑํ•ด ๋Œ€๋„์‹œ๊ถŒ (20%)์„ ํฌ๊ฒŒ ์••๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋„๋ณ„๋กœ๋Š” ํƒ€์ฆˆ๋งˆ๋‹ˆ์•„์˜ ํ˜ธ๋ฐ”ํŠธ ๊ฐ€ 28.1%๋กœ ์ƒ์Šน๋ฅ  1์œ„์˜€๋‹ค. ๊ทธ ๋’ค ๋กœ ๋ธŒ๋ฆฌ์ฆˆ๋ฒˆ 27.4%, ์‹œ๋“œ๋‹ˆ 25.3%, ์บ”๋ฒ„๋ผ 24.9%, ์• ๋“ค๋ ˆ์ด๋“œ 23.2%, ๋ฉœ๋ฒˆ 15.1%, ๋‹ค์œˆ 14.7%, ํผ์Šค 13.1% ์ˆœ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ฝ”์–ด๋กœ์ง(CoreLogic) ํ†ต๊ณ„์— ๋”ฐ ๋ฅด๋ฉด 2021๋…„ 12์›”์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ํ˜ธ ์ฃผ์˜ ์ค‘๊ฐ„ ์ง‘๊ฐ’์€ ๊ฑฐ์˜ 71๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ (+1%)์— ์œก๋ฐ•ํ–ˆ๋‹ค.

ํˆฌ๋ฐ์ด ํ•œํ˜ธ์ผ๋ณด

12์›” ์›”๋ณ„ ์ƒ์Šน๋ฅ ์€ 1%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜ ๋ฉด์„œ ์ „๊ตญ ์ง‘๊ฐ’ ์ค‘๊ฐ„ ๊ฐ€๊ฒฉ(median property price)์ด 15๊ฐœ์›” ์—ฐ์† ์ƒ ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ๋‹ค. ์‹œ๋“œ๋‹ˆ(+0.3%), ๋ฉœ๋ฒˆ(-0.1%) ๋ชจ๋‘ ์ƒ์Šน๋ฅ ์ด ๋‘”ํ™”๋ ๋‹ค. ์ง€๋ฐฉ์ด 2.2% ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ๋„์‹œ๊ถŒ (0.6%)์„ ๋Šฅ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. 2020, 2021๋…„ 2๋…„ ์—ฐ์† ์ง€๋ฐฉ์˜ ์ง‘๊ฐ’ ์ƒ์Šน๋ฅ ์ด ๋Œ€ ๋„์‹œ(์ฃผ๋„)๋ฅผ ๋Šฅ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ง‘๊ฐ’ ์•™๋“ฑ์€ ์ตœ๊ทผ ๋“ค์–ด ๋‘”ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ณ„์† ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ์ฒซ ๋‚ด์ง‘ ๋งค ์ž…์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ฃผํƒ์žฅ๋งŒ์ด ๋” ์–ด๋ ค์›Œ ์กŒ๋‹ค. ๋Œ€๋„์‹œ์—์„œ 25๋…„ ๋™์•ˆ์˜ ์ง‘๊ฐ’ ์ƒ

์Šน์„ธ๊ฐ€ ํ–ฅํ›„ ์ค‘๋‹จ๋˜๊ณ  30๋…„ ๋™์•ˆ์˜ ํ™ˆ๋ก  ๊ธˆ๋ฆฌ ํ•˜ํ–ฅ์„ธ๋„ ๋๋‚˜๋Š” ๋ชจ์–‘์ƒˆ ๋ฅผ ๋ณด์ธ๋‹ค. ํ–ฅํ›„ ์ง‘๊ฐ’ ์ „๋ง๊ณผ ๊ด€๋ จ, AMP์บ ํ”ผํƒˆ์˜ ์‰์ธ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„ ์ˆ˜์„ ๊ฒฝ์ œ๋ถ„์„ ๊ฐ€๋Š” โ€œํ˜ธ์ฃผ ์ง‘๊ฐ’์€ ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ์ƒ์Šน ์„ธ๊ฐ€ ๋‘”ํ™”๋  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์ •์ ์„ ์ง€๋‚˜๋ฉด ์„œ ์—ฐ๋ง๊ณผ ๋‚ด๋…„ ํ•˜๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œํฌ๊ฒŒ ์•…ํ™”๋œ ๋งค์ž…์—ฌ๋ ฅ (poor affordability), ํ™ˆ๋ก  ๊ธˆ๋ฆฌ ์ƒ ์Šน ์˜ˆ์ƒ, ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€์˜ ์•ˆ์ „์žฅ์น˜ ๊ฐ•ํ™” (higher interest rate buffers) ๋“ฑ ์ด ๋ถ€์ •์ ์ธ ์š”์ธ์ด๊ณ  ์˜ค๋ฏธํฌ๋ก  ์—ฌ ํŒŒ๋„ ๋งค์ž…์ž ์‹ ๋ขฐ๋„์— ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ ํ–ฅ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ์ง์ˆœ ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com

[ํŠน์ง‘] 2021๋…„ ํ˜ธ์ฃผ ์‹ ์ฐจ ์‹œ์žฅ ์ •๋ฆฌ

2๋ฉด

[์ด์Šˆ] RAT ์–‘์„ฑ๊ฒฐ๊ณผ ์‹ ๊ณ  ๋ฐฉ๋ฒ•

4๋ฉด

[๋ถ€๋™์‚ฐ] ์„ํƒ„๊ด‘ ์ทจ์†Œ ๋ฆฌ๋ฒ„ํ’€ํ”Œ๋ ˆ์ธ์ฆˆ ํ† ์ง€ ๋งค๊ฐ

9๋ฉด

[์‹ ๋…„ ์ธํ„ฐ๋ทฐ] ์†ก๊ฐ•ํ˜ธ & ํ•œ์ •ํƒœ ์‹œ์˜์›

10 & 11๋ฉด

[๋ฆฌ๋น™] ํŒฌ๋ฐ๋ฏน์œผ๋กœ ๋ฐฐ๋‚ญ์—ฌํ–‰ ์ธ๊ธฐ

21๋ฉด

[์—ฌํ–‰๊ธฐ] ์ด๊ฐ•์ง„์˜ ์‹œ๊ณจ์—ฝ์„œ(๋งˆ์šดํŠธ ์•„์ด์ž)

22๋ฉด

ํ˜ธ์ฃผ์˜ํ•™ํ˜‘ํšŒ(AMA)์˜ ๋‹ค๋‹ˆ์—˜ ๋งฅ ๋ฉ€๋ Œ(Danielle McMullen) NSW ์ง€ ํšŒ์žฅ์€ ํŽ˜๋กœํ…ŒํŠธ ์ฃผ์ด๋ฆฌ์—๊ฒŒ NSW์ฃผ ์˜ ๋ณด๊ฑด์ฒด๊ณ„๊ฐ€ ๋ด‰์ฐฉํ•œ ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•ด ํฌ ๊ด„์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •(comprehensive acknowledgement)ํ•˜๋ผ๊ณ  ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค.

๋งฅ๋ฉ€๋ Œ ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” โ€œ์˜๋ฃŒ์ธ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ฝ” ๋กœ๋‚˜ ๊ฐ์—ผ์ด ํญ์ฆํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฌผ๋ฅ˜ ๋ฐ ๋ฐฐ ์†ก์ด ์ง€์—ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ถˆ๋งŒ์„ ๋” ๋งŽ์ด ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ํด๋ฆฌ๋‹‰์€ ๊ทผ๋ฌด ์ธ์›์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๊ณ  ์˜์‚ฌยท๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌยท์ ‘์ˆ˜์›์ด ๊ฐ์—ผ ๋ผ ์–ธ์ œ ์ผ์ •์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ๋ชจ๋ฅธ

๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ์ค€์œ„๊ธฐ ์ƒํ™ฉ์„ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. 1,000 ๋ช…์— ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ˆ˜์†ก ์ธ๋ ฅ์ด ๊ฒฉ๋ฆฌ๋˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ์ฐจ, ๋ฒ„์Šค, ์—ฌ๊ฐ์„  ๋“ฑ์˜ ์šดํ–‰ ์‹œ๊ฐ„๋„ ๋‹จ์ถ•๋๋‹ค. NSW ์ „์—ญ์˜ ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต ์„œ๋น„ ์Šค๊ฐ€ 10์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ฃผ๋ง ์‹œ๊ฐ„ํ‘œ์— ๋”ฐ๋ผ ์šด ํ–‰๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. NSW ๊ตํ†ต๋ถ€(Transport for NSW) ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ฃผ ์ „์—ญ์—์„œ ์Šน๊ฐ์ด ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์ด์ „๋ณด๋‹ค 70%๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์˜ ์ง์›์ด ๊ฒฐ๊ทผํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฉ๋ฆฌ๋๊ณ , ์Šน๊ฐ๋“ค ๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์ „์—ญ์˜ ๋ฌผ๋ฅ˜ ์„ผํ„ฐ์— ๋ฐœ ์ƒํ•œ ๊ฐ์—ผ ํ™•์‚ฐ์€ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“ ๊ณต๊ธ‰๋ง์„ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์šธ์›Œ์Šค์™€ ์ฝœ์Šค, ์•Œ๋”” ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์˜ ์œก๋ฅ˜ ์ง„์—ด๋Œ€๋Š” ํ•œ์ฃผ ์ „๋ถ€ ํ„ฐ ํ…… ๋นˆ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์ง€์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์–ธ์ œ ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋„์ฐฉํ•  ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ์†Œ ๋น„์ž๋“ค์˜ ๋ถˆ์•ˆ๊ฐ์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์Šคํƒ ํฌ๋“œ ์„ผํ„ฐ์žฅ์€ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์—…๋ฌด ๋ณต ๊ท€ ์ธ๋ ฅ์˜ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๋Œ€์‹  ๋ณด์ƒ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋ณด๊ฑด ์ธ๋ ฅ์„ ์žฌ๊ฑดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์ด์šฉ๊ทœ ๊ธฐ์ž yklee@hanhodaily.com


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.