Hanho Korean Daily 20210827

Page 1

2016๋…„ 1์›” 8์ผ ์ฐฝ๊ฐ„ (1990โˆผ2015๋…„ ํ˜ธ์ฃผ๋™์•„์ผ๋ณด)

์ œ 0966ํ˜ธ

2021๋…„ 8์›” 27์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

NSW, ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ๋„ ๋Š˜๊ณ  ๋ฐฑ์‹ ์ ‘์ข…๋ฅ ๋„ ์ƒ์Šน 26์ผ 1029๋ช… โ€˜์—ญ๋Œ€ ์ „๊ตญ ์ตœ์•…โ€™ ์ฑˆํŠธ CHO โ€œ๋” ์•…ํ™” ํ›„ ํ•˜๋ฝ ์˜ˆ์ƒโ€œ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ 80๋ช…, ACT์ค€์ฃผ 14๋ช… 6์›” ์ค‘์ˆœ ์ดํ›„ NSW 79๋ช… ์ˆจ์ ธ ๋ฐฑ์‹ ์ ‘์ข…๋ฅ  NSW 1์ฐจ 61.6%, 2์ฐจ 33% 25์ผ(์ˆ˜) ์˜คํ›„ 8์‹œ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋ฃป๋™์•ˆ NSW์˜ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ์‹ ๊ทœ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๊ฐ์—ผ์ž ๊ฐ€ 1,029๋ช…์œผ๋กœ ๊ธ‰๊ธฐ์•ผ 1์ฒœ๋ช…์„ ๋„˜์–ด ์„ฐ๋‹ค. NSW๋Š” 21์ผ(825๋ช…)๋ถ€ํ„ฐ ํ˜ธ์ฃผ ์ „ ์—ญ์—์„œ ๋‹จ์ผ ์ตœ๋‹ค ๊ฐ์—ผ ๊ธฐ๋ก์„ ๊ฒฝ์‹  ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ํ•œ ์ฃผ ๊ฐ์—ผ์ž๋Š” 20์ผ 644๋ช…, 21์ผ 825๋ช…, 22์ผ 830๋ช…, 23์ผ 818๋ช…, 24์ผ 753๋ช…, 25์ผ 919๋ช…, 26์ผ 1,029๋ช…์ด๋‹ค. ์ผ€๋ฆฌ ์ฑˆํŠธ NSW ์ตœ๊ณ ๋ณด๊ฑด์ž๋ฌธ๊ด€ (CHO)์€ 26์ผ ๋‹จ์ผ ์ตœ๋‹ค ๊ธฐ๋ก์„ ๋ฐœํ‘œ ํ•˜๋ฉด์„œ ์•ž์œผ๋กœ ๋” ๋Š˜์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ ‘์ข…๋ฅ  ์ƒ์Šน๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์‹ ๊ทœ ๊ฐ ์—ผ์ด ํ•˜๋ฝํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. 25์ผ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„์ฃผ๋Š” 80๋ช…, ACT์ค€์ฃผ

๋Š” 14๋ช…์˜ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ์ž๋ฅผ ๊ธฐ ๋กํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ์™„์น˜ ๊ฐ์—ผ์ž๋Š” NSW 13,400 ๋ช… ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ 594๋ช…, ACT 190๋ช…์ด๋‹ค. ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„์ฃผ ๋ฏธ์™„์น˜ ๊ฐ์—ผ์ž ์•ฝ 600๋ช… ์ค‘ 240๋ช…(40%)์ด 20์„ธ ๋ฏธ๋งŒ์ด๋‹ค. NSW์˜ ์‹ ๊ทœ 1,029๋ช…์€ ๊ฑฐ์ฃผ์ง€๋ณ„๋กœ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์„œ๋ถ€ ๋ณด๊ฑด๊ตฌ์—ญ(Local Health District : LHD) 403๋ช…๊ณผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ๋‚จ๋ถ€ 309๋ช…์œผ๋กœ 69%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋’ค๋กœ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์‹œํ‹ฐ 112๋ช…, ๋„คํ”ผ์•ˆ ๋ธ”๋ฃจ๋งˆ์šด ํ‹ด 71๋ช…, ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ๋™๋‚จ๋ถ€ 57๋ช…, NSW ์„œ ๋ถ€ 35๋ช…, ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ๋ถ๋ถ€ 17๋ช…, ์ผ๋ผ์™€๋ผ ์ˆ„ํ—ค์ด๋ธ 2๋ช…, ์„ผํŠธ๋Ÿด์ฝ”์ŠคํŠธ 2๋ช…, ํ—Œํ„ฐ ๋‰ด์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ ์ œ๋กœ ์ˆœ์ด๋‹ค. 185๋ช…์ด ๊ธฐ์กด ๊ฐ์—ผ์ž์™€ ์—ฐ๊ด€๋๋‹ค. 160๋ช…์€ ๊ฐ€์กฑ๊ด€๊ณ„์ด๊ณ  25๋ช…์€ ์นœ์ธ์ฒ™

โ–ฒ

NSW ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ๊ฐ์—ผ ํ˜„ํ™ฉ(6์›” 16์ผ~8์›”26์ผ)

๊ด€๊ณ„์ž. 844๋ช…์€ ๊ฐ์—ผ๊ฒฝ๋กœ๋ฅผ ์กฐ์‚ฌ ์ค‘ ์ด๋‹ค. 26์ผ ์‹ ๊ทœ 1,029๋ช… ์ค‘ 91๋ช…์€ ๊ฐ์—ผ ์ƒํƒœ์—์„œ ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ฅผ ํ–ˆ์ง€๋งŒ 61๋ช…์€ ์ง€์—ญ ์‚ฌํšŒ์— ๋จธ๋ฌผ๋ €๋‹ค. ๋˜ 33๋ช…์€ ๋ถ€๋ถ„ ๊ฒฉ๋ฆฌ ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•ด์™ธ ๊ท€๊ตญ์ž ์ค‘ 5๋ช…์ด ์ถ”๊ฐ€ ๊ฐ์—ผ๋ผ NSW์˜ ๋ˆ„์  ํ™•์ง„์ž๋Š” 2๋งŒ1,282๋ช…์ด ๋๋‹ค. ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์—์„œ ๋ธํƒ€ ๋ณ€์ด ๊ฐ์—ผ์ด ์‹œ ์ž‘๋œ 6์›”16์ผ ์ดํ›„ NSW์˜ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ

์‹œ๋“œ๋‹ˆ 2์ฐจ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์ž ๋Œ€์ƒ 12๊ฐœ ์šฐ๋ ค ์ง€์ž์ฒด ์™ธ ๊ฑฐ์ฃผ์ž 9์›” 13์ผ๋ถ€ํ„ฐ โ€˜์ตœ๋Œ€ 5๋ช… ์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„โ€™ ํ—ˆ์šฉ ์šฐ๋ ค์ง€์—ญ ์ฃผ๋ฏผ์€ โ€˜์•ผ์™ธ ๊ฐ€์กฑ ๋ชจ์ž„๋งŒโ€™ ํ—ˆ์šฉ

โ–ฒ

์•ผ์™ธ ๊ฐ€์กฑ๋ชจ์ž„ ์กฐ๊ฑด๋ถ€ ํ—ˆ์šฉ

NSW์˜ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ์‹ ๊ทœ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๊ฐ ์—ผ์ž๊ฐ€ 26์ผ 1,029๋ช…์œผ๋กœ ์—ญ๋Œ€ ๋‹จ ์ผ ์ตœ๋‹ค ๊ธฐ๋ก์„ ๋‹ค์‹œ ๊ฒฝ์‹ ํ•˜๋ฉด์„œ ์•… ํ™”๋๊ณ  ๋”๋ณด(Dubbo) ๋“ฑ NSW ์„œ ๋ถ€์—์„œ๋„ ๊ฐ์—ผ์ž๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋‚˜์˜ค์ž ์ฃผ ์ •๋ถ€๋Š” ์ง€๋ฐฉ์˜ ๋ก๋‹ค์šด์„ 9์›”10์ผ๊นŒ ์ง€ 2์ฃผ ์—ฐ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๋‹น์ดˆ 27์ผ ์ข…๋ฃŒ ์˜ˆ ์ •์ด์—ˆ๋‹ค.

๋‹Œ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค ์ค‘ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ 2์ฐจ ๋ฐฑ ์‹ ์„ ์ ‘์ข…ํ•œ ์„ฑ์ธ๋“ค์€ ์ตœ๋Œ€ 5๋ช…๊นŒ์ง€ ์•ผ์™ธ์—์„œ ๋ชจ์ž„์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. 5๋ช… ์—๋Š” ๋ฐฑ์‹  ๋ฏธ์ ‘์ข… ์•„๋™๋„ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. ์•ผ์™ธ๋Š” ๊ฑฐ์ฃผ์ž์˜ ์ง€์ž์ฒด ์•ˆ ๋˜๋Š” ์ง‘ ์—์„œ ๋ฐ˜๊ฒฝ 5km๋กœ ์ œํ•œ๋œ๋‹ค. 12๊ฐœ ์šฐ๋ ค ์ง€์ž์ฒด ์•ˆ์—์„œ๋Š” 2์ฐจ ๋ฐฑ์‹ ์„ ์ ‘์ข…ํ•œ ์„ฑ์ธ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด ํ”ผํฌ

NSW ์ง€๋ฐฉ ๋ก๋‹ค์šด 9์›”10์ผ๊นŒ์ง€ 2์ฃผ ์—ฐ์žฅ ๊ด‘์—ญ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์ผ๋Œ€๋Š” 9์›” 28์ผ ๊นŒ์ง€ ๋ก๋‹ค์šด์ด ์ง€์†๋˜๋Š”๋ฐ 9์›” 13 ์ผ (์›”)๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์„œ๋ถ€์™€ ๋‚จ์„œ๋ถ€ ์˜ 12๊ฐœ ์šฐ๋ ค ์ง€์ž์ฒด(12 local government areas of concern)๊ฐ€ ์•„

ํˆฌ๋ฐ์ด ํ•œํ˜ธ์ผ๋ณด

๋‹‰ ๋“ฑ ๋ฆฌํฌ๋ฆฌ์—์ด์…˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ€์กฑ ๋ชจ ์ž„์„ ์•ผ์™ธ์—์„œ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์ง€ ๋œ๋‹ค. ์šฐ๋ ค ์ง€์ž์ฒด ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ์ง‘ ๋ฐ˜๊ฒฝ

5km ์•ˆ์—์„œ ํ•˜๋ฃจ 1ํšŒ ์‹œ๊ฐ„ ์šด๋™์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๊ณ  ์˜คํ›„ 9์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ค์ „ 5์‹œ๊นŒ ์ง€ ํ†ต๊ธˆ์ด ๊ณ„์† ์ ์šฉ๋œ๋‹ค. 26์ผ ๊ธ€๋ž˜๋””์Šค ๋ฒ ๋ฒ ์ง€ํด๋ฆฌ์•ˆ NSW ์ฃผ์ด๋ฆฌ๋Š” โ€œ์˜ค๋Š˜ ์ฒซ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™” ๋ฐœํ‘œ๋Š” ์‹œ์ž‘์ผ ๋ฟ์ด๋‹ค. NSW์˜ 2์ฐจ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…๋ฅ ์ด 70%์— ๋„๋‹ฌํ•˜๋ฉด ๊ฐ€ ์กฑ, ์‚ฐ์—…, ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ, ๊ฒฝ์ œ ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ๋Œ€ ๋ถ€๋ถ„ ์™„ํ™”๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. 26์ผ NSW์˜ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…๋ฅ ์€ 1์ฐจ 61.5%, 2์ฐจ 33.0%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์ „ ๊ตญ์ ์œผ๋กœ๋Š” 1์ฐจ 54.4%, 2์ฐจ 31.6% ๋‹ค. ์Šค์ฝง ๋ชจ๋ฆฌ์Šจ ์ด๋ฆฌ๋Š” โ€œ12-15์„ธ ์•„ ๋™๋“ค์ด ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฐฑ์‹ ์„ ์ ‘์ข…๋ฐ›๋„๋ก ํ•  ๊ณ„ํšโ€œ์ด๋ผ๋ฉด์„œ โ€์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ์ • ๋ถ€์˜ ์ž๋ฌธ๊ทธ๋ฃน(ATAGI)์ด 27์ผ ์ตœ ์ข… ๊ฑด์˜์•ˆ์„ ์ •๋ถ€์— ์ œ์ถœํ•  ๊ฒƒโ€œ์ด ๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, NSW์˜ ๋ก๋‹ค์šด ์žฅ๊ธฐํ™”๋กœ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์—์„œ ATO(๊ตญ์„ธ์ฒญ) ๊ธ‰์—ฌ๋ช…๋ถ€์— ๋“ฑ๋ก๋œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค(payrolled employees) ์ค‘ ๊ฑฐ์˜ 10%๊ฐ€ ์ž„์‹œ ํ•ด๊ณ  ์ƒํƒœ(stood down: ๋ฌด๊ธ‰ ํœด๊ฐ€) ์ƒํƒœ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค. 26์ผ ํ†ต๊ณ„๊ตญ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 7์›” 3-4์ฃผ ๋™์•ˆ ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ํŽ˜์ด๋กค๋ช…๋ถ€ ๋“ฑ๋ก ์ผ์ž๋ฆฌ(payroll jobs)๊ฐ€ 2% ํ•˜๋ฝํ–ˆ ๋Š”๋ฐ NSW๋Š” 3.7% ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค. ๋‚จํ˜ธ ์ฃผ๋Š” -2.7%, ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„์™€ ํ€ธ์ฆ๋žœ๋“œ ๋Š” ๊ฐ๊ฐ 1.3% ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค. ๊ด‘์—ญ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์˜ ๋ก๋‹ค์šด์ด ์‹œ์ž‘๋œ 6์›” 26์ผ ์ดํ›„ NSW์—์„œ ๊ธ‰์—ฌ๋ช…๋ถ€ ์— ๋“ฑ๋ก๋œ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ 7.1% ํ•˜๋ฝํ–ˆ ๋‹ค. ๊ฑด์„ค ํ˜„์žฅ์˜ ์ž‘์—… ๊ธˆ์ง€ ์กฐ์น˜ ๋“ฑ ์ด ์˜ํ–ฅ์„ ์ค€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ’€์ด๋œ๋‹ค. ๊ณ ์ง์ˆœ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com

[๋ฏธ๋””์–ด] ํ˜ธ์ฃผ ํ†ฑ 10 ๋‰ด์Šค ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋Š”?

2๋ฉด

[ํŠน์ง‘] NSW, ํ€ธ์ฆ๋žœ๋“œ ์ˆ˜์†Œ์—๋„ˆ์ง€ ์ •์ฑ…

4๋ฉด

[ํ•ด์„ค] ์žฅ๊ธฐ ๋ก๋‹ค์šด์œผ๋กœ ํ˜ธ์ฃผ 2์ฐจ ๋ถˆํ™ฉ ๋น ์งˆ๊นŒ?

6๋ฉด

[๋ถ€๋™์‚ฐ] ์™ธ๊ตญ์ธ ํˆฌ์ž ์†Œํญ ๊ฐ์†Œ

9๋ฉด

[์นผ๋Ÿผ] ํ•œ์ •ํƒœ์˜ ํ˜ธ์ฃผ์ƒ์‹ & ๊ต์œก ์นผ๋Ÿผ(7ํšŒ)

15๋ฉด

[๋ฆฌ๋น™] ๋ธํƒ€ ๋ณ€์ด๋กœ ์„œ๋ถ€ vs ๋™๋ถ๋ถ€๋กœ ์–‘๋ถ„๋œ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ

21๋ฉด

[์—ฌํ–‰๊ธฐ] ์ด๊ฐ•์ง„์˜ ์‹œ๊ณจ์—ฝ์„œ

22๋ฉด

๊ฐ์—ผ์ž๋Š” 1๋งŒ5,684๋ช…์ด๋‹ค. ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์„œ๋ถ€ ๊ฑฐ์ฃผ 3๋ช…์˜ ๋‚จ์„ฑ์ด 25์ผ ์ˆจ์กŒ๋‹ค. 30๋Œ€, 60๋Œ€. 80๋Œ€ ๋‚จ์„ฑ์ด ์ˆจ์กŒ ๋Š”๋ฐ ๋ชจ๋‘ ๋ฐฑ์‹  ๋ฏธ์ ‘์ข… ์ƒํƒœ์—์„œ ์ฝ”๋กœ ๋‚˜์— ๊ฐ์—ผ๋๋‹ค. 6์›” ์ค‘์ˆœ ์ดํ›„ NSW์—

์„œ 79๋ช…์ด ์ฝ”๋กœ๋‚˜๋กœ ์ˆจ์กŒ๋‹ค. NSW์˜ ๋ˆ„์  ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์‚ฌ๋ง์ž๋Š” 135๋ช…์ด๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๋ฏธ์™„์น˜ ๊ฐ์—ผ์ž 698๋ช…์ด ์ž…์› ์น˜ ๋ฃŒ ์ค‘์ธ๋ฐ 116๋ช…์€ ์ค‘ํ™˜์ž์‹ค(ICU)์— ์ž…์› ์ค‘์ด๋ฉฐ ์ด์ค‘ 43๋ช…์€ ์ธ๊ณตํ˜ธํก๊ธฐ

(ventilation)๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ์ƒํƒœ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์„œ๋ถ€์™€ ๋‚จ์„œ๋ถ€ ์ง€์—ญ์— ๊ฐ์—ผ์ž ์˜ ์•ฝ 70%๊ฐ€ ์ง‘์ค‘๋˜๋ฉด์„œ ์ง€์—ญ๋ณ‘์›๋“ค ์ด ํ™˜์ž ์ˆ˜์šฉ๋Šฅ๋ ฅ ํ•œ๊ณ„์— ์ง๋ฉดํ•˜๊ณ  ์žˆ ๋‹ค๋Š” ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์„œ๋ถ€์™€ ๋‚จ ์„œ๋ถ€์— ๊ฒฐ์นœ ๊ทธ๋ฆฐ์›จ๋น„(Greenway) ์—ฐ ๋ฐฉ ์ง€์—ญ๊ตฌ์˜ ๋ฏธ์‰˜ ๋กœ์šฐ๋žœ๋“œ ์˜์›(์•ผ๋‹น ํ†ต์‹  ๋‹ด๋‹น)์€ 26์ผ ์˜ํšŒ์—์„œ โ€œ์„œ๋ถ€์™€ ๋‚จ์„œ๋ถ€ ์ง€์—ญ ๋ณ‘์›์˜ ์ค‘ํ™˜์ž์‹ค์— ์ž…์› ์„ ๋ชปํ•ด ์•ฐ๋ธ”๋ž€์Šค๋กœ ๋ถ๋ถ€ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ํ™˜ ์ž๋ฅผ ํ›„์†กํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋น„๋‚œํ–ˆ๋‹ค. NSW์—์„œ 25์ผ 15๋งŒ1,272์ •, 24์ผ 14๋งŒ9,252์ •์˜ ๋ฐฑ์‹ ์ด ์ ‘์ข…๋๋‹ค, ๋ˆ„์  ์ ‘์ข… ๋ฐฑ์‹ ์€ 628๋งŒ700์ •์ด๋‹ค. NSW์˜ 1์ฐจ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…๋ฅ ์€ 61.5%, 2์ฐจ ์ ‘์ข…๋ฅ ์€ 33.0%์˜€๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ ์ „์ฒด ๋Š” 1์ฐจ ์ ‘์ข…๋ฅ  54.4%, 2์ฐจ ์ ‘์ข…๋ฅ ์€ 31.6%๋‹ค. ๊ณ ์ง์ˆœ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.