2016๋ 1์ 8์ผ ์ฐฝ๊ฐ (1990โผ2015๋ ํธ์ฃผ๋์์ผ๋ณด)
์ 0952ํธ
2021๋ 5์ 21์ผ ๊ธ์์ผ
์ค๊ตญ์ โ๋ํธ์ฃผ ๋ฌด์ญ๋ณด๋ณตโ 1๋ .. ๊ฒฐ๊ณผ๋? ์ฝ 100์ต๋ถ ์์ค ์ถ์ฐ, ๋์ฒด ์์ฅ ํ๋๋ก ์๋น ๋ถ๋ถ ์์ 5์๋ก ์ค๊ตญ์ ๋ํธ์ฃผ ๋ฌด์ญ๋ณด๋ณต ์กฐ์น ๊ฐ ์์๋์ง 1๋ ์ด ๋๋ค. ํธ์ฃผ์ ๋์ค ๊ตญ ๊ต์ญ ์์ค(value of lost trade)์ ์ฝ 100์ต ๋ฌ๋ฌ ์ถ์ฐ๋๋๋ฐ 1๋ ์ ์ง๋ ๋ฉด์ ์๋น ๋ถ๋ถ ์์๋(offset) ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ์๊ตญ์ ๊ต์ญ ๊ด๊ณ ์ ์ํ์ ๋ํ ๊ธฐ๋๊ฐ์ ์ฌ๋ผ์ง๊ณ ์๋ค. 2020๋ 5์ ์ค๊ตญ์ ํธ์ฃผ์ฐ ๋ณด๋ฆฌ (barley)์ 80% ๊ด์ธ๋ฅผ ๋ถ๊ณผํ๋ฉฐ ๋ฌด์ญ ์ ์ ์ ์๋ง์ ์ด์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 12๊ฐ์ ์ด ์ง๋๋ฉด์ ํธ์ฃผ ์์ถ์ ์๋ค์ โ์ค๊ตญ ์ ๋ํ ํ์โ์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๋์ฒด ์์ฅ์ ์ฐพ ์ ์์ค์ ์ค์ด๋ ค๊ณ ๋ค๊ฐ์ ์ธ ๋ ธ๋ ฅ์ ์ ๊ฐํ๊ณ ์๋ค. ํธ์ฃผ์ ๋ํ์ ์ธ ๊ตญ์ ๊ด๊ณ ์ฑํฌํฑํฌ ์ธ ๋ก์์ฐ๊ตฌ์(Lowy Institute)์ ๊ฒฝ ์ ํ์์ธ ๋กค๋๋ ๋ผ์(Roland Rajah) ๊ตญ์ ๊ฒฝ์ ๋ด๋น์๋ โ์ค๊ตญ์ ๋ํธ์ฃผ ๊ฒฝ ์ ์ ์๋ฐ(economic coercion) ์ ๋ต ์ ์คํจํ๋ค. ์ค๊ตญ์ ๋ชฉ์ ์ด ํธ์ฃผ์ ๊ฒฝ ์ ์ ํ๊ฒฉ์ ์ฃผ๋ฉด์ ํธ์ฃผ์ ์ ์ฑ ์ ๋ฐ ๊พธ๊ณ (์ํํ๊ณ ) ์ค๊ตญ์ ๋ง์๋ ๋ค๋ฅธ ๋ ๋ผ๋ค์๊ฒ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ฃผ๋ ๊ฒ์ด์ ๋ค๋ฉด ์ด ์ธ๊ฐ์ง ์ธก๋ฉด์์ ์ค๊ตญ์ ๋ชจ๋ ์คํจํ๋คโ๊ณ ๋ถ์ํ๋ค. ์ํธ์ฃผ ์ฟจ๋ฆฐ(Kulin)์ ๋ณด๋ฆฌ ๊ฒฝ์์ ๊ทธ๋์ ๋ก๋ฒํธ์จ(Graeme Robertson)์ 1๋ ์ ๋ง ์ํ์ ๋๋ธ ์๊ธฐ์ ์ค๊ตญ์ 80% ๊ด์ธ ๋ถ๊ณผ๊ฐ ๋ฐํ๋์ ๋ ๋น์ฆ๋์ค๊ฐ ๋งํ๋ค๋ ๊ณตํฌ์ฌ์ ๊ฐ์ก์ ๋ค. ์ค๊ตญ์ ๊ด์ธ ๋ถ๊ณผ ์ฌํ๋ก ๋ณด๋ฆฌ ์ ์ถ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋ถ๋ถ ํญ๋ฝํ์ง๋ง ํธ์ฃผ๋ ์ฌ ์ฐ๋ ์๋ผ๋น์ ๋ฑ ๋์ฒด ์์ฅ์ ์ฐพ์ผ๋ฉฐ 1๋ ํ ์๋นํ ํ๋ณต๋๋ค. ํธ์ฃผ ํต๊ณ๊ตญ(ABS)์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 2020๋ 10์ ์ดํ ํธ์ฃผ์ฐ ๋ณด๋ฆฌ๋ ๋จ์ง 3๋ง3์ฒ
โฒ
ํธ์ฃผ์ฐ ์ํ๋ ์ค๊ตญ์ ๋ฌด์ญ ์ ์ฌ ํ๋ชฉ์ ํฌํจ๋๋ค
โฒ
๋ก์์ฐ๊ตฌ์ ๋ผ์์ฐ๊ตฌ์ โ์ค๊ตญ์ ๊ฒฝ์ ์ ์๋ฐ ์ ๋ต ์คํจโ โํธ์ฃผ ์ ์ฑ ์ํ, โ๋ณธ๋ณด๊ธฐ ๋ฉ์์งโ ํจ๊ณผ ์์ดโ ํค์ด ์ค๊ตญ ์์ถ๋๋ค. ๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ ์ฌ์ฐ๋ ์๋ผ๋น์๊ฐ 150๋งํค์ ํธ์ฃผ์ฐ ๋ณด๋ฆฌ๋ฅผ ์์ ํ๋ฉฐ ์ต๋ ์์ฅ์ด ๋๋ค. ์ํธ์ฃผ ๋ณด๋ฆฌ ๋๊ฐ๋ค์ ์ฌํด ๊ฑฐ์ ๊ธฐ ๋ก์ ์ธ ํ์์ ๊ฑฐ๋์๋ค. ๋ก๋ฒํธ์จ์ โํ ๋๋ผ(์์ฅ)๊ฐ ๋ซํ์ง๋ง ๋ค๋ฅธ ๋๋ผ ๊ฐ ์ด๋ ธ๋ค. ์ด์ ์์ ๊ฐ์ด ํ๋ณต๋๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ํธ์ฃผ์ ์ค๊ตญ์ 2015๋ ์์ ๋ฌด์ญํ ์ (China-Australia Free Trade Agreement)์ ์๋ช ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ ๊ตญ์ ์ธ๊ต ๊ด๊ณ ์ ํ๋ก ์์ํ ์ค๊ตญ์ ๋ํธ์ฃผ ๋ฌด์ญ ์ ์ฌ๋ ๋ณด๋ฆฌ๋ฅผ ์์์ผ๋ก
ํฌ๋์ฃผ, ๋กญ์คํฐ, ๋ชฉ์ฌ, ์ํ ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ์ ํ์ผ๋ก ํ๋๋๋ค. ์๋ 10์ ์ค๊ตญ์ ํธ์ฃผ์ฐ ์ํ์ ๋ ํด โ๋น๊ณต์ ์์ ๊ท์ (informal import restrictions)โ๋ฅผ ๋ฐ๋ํ๋ค. ์ค๊ตญ ์์ถ์ด ์ ๋ก๊ฐ ๋์ง๋ง ์ธ๋ ์์ถ์ด ํฌ ๊ฒ ๋์๋ค. NSW ์ํ์์ถํญ์ธ ๋ด์บ์ฌ (Newcastle)์ ๋ ๋๋ ์์ก์ 5์ฒ ์ค 1์ฒ์ด ์ค๊ตญํ์ด์์ง๋ง ํ์ฌ๋ ์ ๋ก๋ค. ์์๋ถ์ฅ๊ด ์ถ์ ์ธ ์ด์ ๋งฅํ๋ ์ธ (Ian Macfarlane) ํธ์ฆ๋๋ ์์์์ ํ(Queensland Resources Council) ์์์ฅ์ โ๋ชจ๋ ๊ณ๋์ ํ ๋ฐ๊ตฌ๋์ ๋ด
4์ ์ค์ ๋ฅ 5.5%.. 6๊ฐ์ ์ฐ์ ๊ฐ์ ํ์ง ํํ์ ๊ณ ์ฉ 3๋ง3800๋ช ์ฆ๊ฐ, ํํธํ์ 6๋ง4400๋ช ์ค์ด ์ฒญ๋ ์ค์ ๋ฅ 10.6% ๊ธ๋ก๋ฒ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ดํ ์ต์ ์์ค ๊ณ์ ์ ์์ธ์ ๊ฐ์ํ 4์ ํธ์ฃผ์ ์ค์ ๋ฅ ์ด 5.5%๋ก 3์๋ณด๋ค 0.2% ํ ๋ฝํ๋ฉด์ 6๊ฐ์ ์ฐ์ ์ค์ ๋ฅ ๊ฐ์ ํ์ง์ด ์ง์๋๊ณ ์๋ค. ํ์ฌ ์ค์ ๋ฅ ์ ํฌ๋ฐ๋ฏน ์์ ์ง์ ์ธ 2020๋ 3์ ๋ณด๋ค 0.2% ๋๋ค. ํฌ๋ฐ๋ฏน์ด ๊ธฐ์น์ ๋ถ๋ฆฐ 2020๋ 4์ ์ค์ ๋ฅ ์ 7.4%์ ๊ณ 10์ 6.9%์๋ค. 20์ผ ํธ์ฃผ ํต๊ณ๊ตญ(ABS)์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฑ๋ก ์ค์ ์ธ๊ตฌ๋ 75๋ง6,200๋ช ์ผ๋ก 3์๋ณด๋ค 3๋ง3,600๋ช ์ค์๋ค. ์ด๋ 1 ๋ ์ ๋ณด๋ค 8๋ง9,100๋ช ๋ฎ์ ์์ค์ด ๋ค. ๊ณ ์ฉ์ 3์ 7๋ง7์ฒ๋ช ์ฆ๊ฐํ ๋ค 4 ์ 3๋ง6๋ฐฑ๋ช ๊ฐ์ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ 4์ ์ค ํํ์ ๊ณ ์ฉ์ด 3๋ง3800๋ช ์ฆ๊ฐ ํ๊ณ ํํธํ์ ๊ณ ์ฉ์ 6๋ง4400๋ช ์ค์๋ค. ์ฒญ๋ ์ค์ ๋ฅ (youth unemployment rate)์ด 10.6%๋ก 1.1% ๋ฎ์ ์ง๋ฉด์ ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ธ์ต์๊ธฐ(GFC) ์ด ํ ์ต์ ์์ค์ด ๋๋ค. 1๋ ์ ๋ณด๋ค
ํฌ๋ฐ์ด ํํธ์ผ๋ณด
3.4% ๋ฎ๋ค. ์์์ ์์ ๊ณ ์ฉ ์ฆ๊ฐ ๊ฐ ํฐ ๋ชซ์ ์ฐจ์งํ๋ค. ๋ ธ ๋ ์ ์ฅ ์ฐธ์ฌ์จ (participation rate) ์ 66.0% ๋ก 0.3% ๋ฎ์์ก๋ โฒ ๋ฐ ๊ฑฐ์ ํ ํธ์ฃผ ํต๊ณ๊ตญ์ ์ค์ ๋ฅ ํํฉ ๋ฆฌ ํฌ๋ฐ๋ฏน ์์ค์ด๋ค. ์ฑ๋ณ๋ก๋ ๋จ์ฑ 70.8%(0.1%), ์ฌ์ฑ 61.3%(-0.5%)๋ฅผ ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ๋ถ์์ ๊ณ ์ฉ(underemplyment rate)์ 7.8%๋ก 0.2% ํ๋ฝํ๋ฉด์ ํ๋ฆฌ ํฌ๋ฐ๋ฏน ์์ค(8.8%)๋ณด๋ค 1% ๋ฎ์์ก๋ค. ์ด ํต๊ณ๋ ํํ์ ๊ณ ์ฉ ์ ์ํ์ง๋ง ํํธํ์์ด๋ ์์์ง
(casual)์ ์ทจ์ ํ ์์น๋ฅผ ์๋ฏธํ ๋ค. ์ค์ ๋ฅ ๊ณผ ๋ถ์์ ๊ณ ์ฉ๋ฅ ์ ๋ํ ์์น์ธ ๊ณ ์ฉ์์ฅ ๋นํ์ฑํ์จ(underutilisation rate)๋ 13.3%๋ก 0.4% ํ๋ฝํ๋ค. 2020๋ 4์ ๋ณด๋ค 6.8% ๋ฎ์ ์ํฉ์ด๋ค.
[์ ์น(ํด์ค)] NSW ์ ๋น๋ณ ์ง์ง์จ ๋ถ์
2๋ฉด
[๊ณ ์ฉ] FWC, ํ๋ซํผ ๋ฐฐ๋ฌ์ ํผ๊ณ ์ฉ์ธ ํด์
4๋ฉด
[์ปค๋ฎค๋ํฐ] 41์ฃผ๋ 5.18 ๋ฏผ์ฃผํญ์ ๊ธฐ๋ ์
6๋ฉด
[๋ถ๋์ฐ] ์ง๋ฐฉ ์ง๊ฐ ๋๋์๊ถ 2๋ฐฐ ์์น
9๋ฉด
[๋น์ฆ๋์ค] ์ฝ๋ก๋ ๋ฐฉ์ญ ์ ์ ํ ์๊ฐ
10๋ฉด
[๋ฆฌ๋น] 80์ธ ์ ํ ๋ฐ์ฌ ์ทจ๋ํ ๋ฐ์์ ๋ชฉ์ฌ
21๋ฉด
๊ณ ์ง์ ๊ธฐ์ editor@hanhodaily.com
ํธ์ฆ๋๋ ํฌ์ฝ์ด ์ก๊ฐ๊ณต๊ณต์ฅ๋ ์ค๊ตญ์ ์๊ณ ๊ธฐ ์์ ๊ท์ ๋ก ์์ถ์ก์ด ์ค์๋ค
์์๋ ์ ๋๋ค(not put all your eggs in one basket)๋ ๊ตํ์ ๋ฐฐ์ ๋คโ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ์์ถ ์์ฅ ๋ค๋ณํ๋ก ์ค๊ตญ์ ํธ์ฃผ์ฐ ๊ณ ๊ฐํ ์์ ์ ์ค์๋ค. ๊ฐ๊ฒฉ์ ๋ฏผ๊ฐํ
์์ฅ(price-sensitive markets)์ ์ ์ถ์ ํด์ผ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์์ธ๊ณผ ๋กญ์ค ํฐ ๋ฑ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์์ถํ์ด ๊ฐ์ฅ ํฐ ํ๊ฒฉ ์ ๋ฐ์๋ค. ํธ์ฃผ ์์ธ ์์ฐ์๋ ์๋ 11์ ์ต๋ 122% ๊ด์ธ ๋ถ๊ณผ๋ก ๋์ค๊ตญ
์์ถ์ด ์ฌ์ค์ ๋ด์๋๋ค. ์ค๊ตญ ๋ณธํ ์ ์ฅ์ผ๋ก ์์ถ์ด 8์ต6900๋ง ๋ฌ๋ฌ๋ก 24% ๊ฒฉ๊ฐํ๋ค. ํธ์ฃผ์ฐ ์๊ณ ๊ธฐ ์์ถ๋ ํ๊ฒฉ ์ ๋ฐ์๋ค. ์ค๊ตญ์ ๋ผ๋ฒจ๋ง(labelling) ๊ณผ ํํ๋ฌผ์ง ์๋ฅ(chemical residue) ๋ฅผ ๋ฌธ์ ์ผ์๋ค. ์๋ ๋์ค๊ตญ ์์ถ ๋ฌผ๋ ์ด 28%(์ก์๋ก๋ 35%) ํญ๋ฝํ๋ค. ๋ ์ ๋ถ๋ฏธ์ ๋ฌ์์ ์์ฅ ์์ถ์ด ๋๊ณ ์ ๋ค. ์ฌ๋ค์ด ํธ์ฃผ์ฐ ์ฃผ๋ ฅ ๊ด๋ฌผ ์์์ธ ์ฒ ๊ด์๊ณผ LNG ์์ถ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๊ธ๋ฑํ๋ค. ์ฒ ๊ด์์ ์๋ ๋ฏธํ $60 ๋ฏธ๋ง์์ ์ต ๊ทผ ๋ฏธํ $200๋ฅผ ๋์๋ค. ์ด๊ฐ์ ๊ด๋ฌผ ์์ถ ํธํฉ์ผ๋ก ์ ์ฌ ํ๋ชฉ์์ ์์ถ ๊ฐ ์๊ฐ ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก๋ ์์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด์ด ๊ณ ์๋ค. ๋ฌด์ญ ์ ์ฌ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ค๊ตญ ์ ์ฌ์ ํ ํธ์ฃผ์ 1์ ๋์ฐ๋ฌผ ์์ถ ์ ์ฅ์ด๋ค. ์๊ตญ ๊ด๊ณ์ ์๋ ์ ๋ํด ์์ ์ฃผ์ํ๋ ์์ถ ๊ธฐ์ ๋ค์ ๊ด๊ณ ์ ํ์ ์ฌํ๋ฅผ ์ฐ๋ คํ๋ฉฐ ํธ์ฃผ ์ ๋ถ๊ฐ ์ค๊ตญ์ ๋ํด ๊ณผ๋ํ๊ฒ ์๊ทนํ์ง ๋ง๋๋ก ์๊ตฌ ํ๊ณ ์๋ค. ๊ณ ์ง์ ๊ธฐ์ editor@hanhodaily.com