Hanho Korean Daily 20210416

Page 1

2016๋…„ 1์›” 8์ผ ์ฐฝ๊ฐ„ (1990โˆผ2015๋…„ ํ˜ธ์ฃผ๋™์•„์ผ๋ณด)

์ œ 0947ํ˜ธ

2021๋…„ 4์›” 16์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

3์›” 7๋งŒ๊ฐœ ๊ตฌ์ธ๊ด‘๊ณ  ์ถ”๊ฐ€.. ์‹ค์—…๋ฅ  5.6%๋กœ 0.2% ๊ฐœ์„  ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์ด์ „๋ณด๋‹ค 0.4% ๋†’์€ ์ƒํƒœ 1๋…„๋™์•ˆ ํ’€ํƒ€์ž„ 2500๋ช…โ†“, ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ 7๋งŒ6์ฒœ์—ฌ๋ช… โ†‘ ๋“ฑ๋ก ์‹ค์—…์ž 77๋งŒ8์ฒœ๋ช…, ๋ถˆ์™„์ „๊ณ ์šฉ๋ฅ  7.9% ABS โ€œ์žกํ‚คํผ ์ข…๋ฃŒ ์—ฌํŒŒ 4์›” ํ†ต๊ณ„ ํฌํ•จโ€œ 3์›” ํ˜ธ์ฃผ ๊ณ ์šฉ์‹œ์žฅ์€ 7๋งŒ7๋ฐฑ์—ฌ๊ฐœ ์˜ ๊ตฌ์ธ ๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ์ถ”๊ฐ€๋˜๋ฉด์„œ ์‹ค์—…๋ฅ ์ด 5.6%๋กœ 2์›” 5.8%๋ณด๋‹ค 0.2% ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค. 5.6%๋Š” ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์„ ์–ธ ์ด์ „๋ณด๋‹ค 0.4% ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค. ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ 1๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ด์œ ๋Š” ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ ๋“ค์ด ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋…ธ๋™ ์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ(Participation Rate)์ด 66.3%๋กœ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์žฌ๋ฌด๋ถ€๋Š” ์žกํ‚คํผ ์ข…๋ฃŒ(3์›” 28์ผ)๋กœ ์•ฝ 10๋งŒ~15๋งŒ๋ช…์ด ์‹ค์ง ๋Œ€์—ด์— ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง€๋‚œ 3์›” ์šฐ๋ คํ–ˆ๋‹ค. ABS(ํ†ต๊ณ„๊ตญ)๋Š” โ€œ3์›” ์‹ค์—…๋ฅ  5.6%๋Š”

์ผ์ž๋ฆฌ์œ ์ง€๋ณด์กฐ๊ธˆ(JobKeeper Program)์ด 3์›” 28์ผ ๊ณต์‹ ์ข…๋ฃŒ๋˜๊ธฐ ์ง ์ „์ธ 3์›” 1, 2์ฃผ ๊ณ ์šฉ์ƒํƒœ๋‹ค. ์žกํ‚คํผ ์ข… ๋ฃŒ์™€ ์ง์ ‘ ์—ฐ๊ด€๋œ ์‹ค์ง ํ†ต๊ณ„๋Š” 4์›” ๋ฐœ ํ‘œ๋  ์˜ˆ์ •โ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋“ฑ๋ก ์‹ค์—…์ธ๊ตฌ๋Š” 77๋งŒ8,100๋ช…์œผ ๋กœ 2๋งŒ7,100๋ช… ํ•˜๋ฝํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋Š” 6๋งŒ2,100๋ช… ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ฒญ์†Œ๋…„ ์‹ค ์—…๋ฅ (Youth Unemployment Rate) ์€ 11.8%๋กœ 1.1% ํ•˜๋ฝํ–ˆ๊ณ  ์—ฐ๊ฐ„์œผ๋กœ 0.2% ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ์šฉ ์ธ๊ตฌ๋Š” 1,307๋งŒ7,600๋ช…์œผ๋กœ ์—ฐ ๊ฐ„ 7๋งŒ700๋ช…(0.5%) ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ํ’€ํƒ€์ž„ ๊ณ ์šฉ์ด 887๋งŒ4,200๋ช…์œผ๋กœ 2๋งŒ800๋ช…

โ–ฒ

์ค„์—ˆ์ง€๋งŒ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ณ ์šฉ์€ 420๋งŒ3,400 ๋ช…์œผ๋กœ 9๋งŒ1,500๋ช… ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ฐ„์œผ๋กœ๋Š” ํ’€ํƒ€์ž„ ๊ณ ์šฉ์ด 2,500๋ช… ๊ฐ์†Œํ–ˆ๊ณ  ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ณ ์šฉ์€ 7๋งŒ6,800 ๋ช… ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค.

์ •๋ถ€ โ€œ5,100๋งŒ ํšŒ๋ถ„ ํ™•๋ณดโ€ ๋ฐœํ‘œ ๋ถˆ๊ตฌ ๊ณต๊ธ‰ ์‹œ๊ธฐ ๋ถˆํˆฌ๋ช…

ํ˜ธ์ฃผ ์„ธ๋ฒˆ์งธ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฐฑ์‹  โ€˜๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šคโ€™.. ์ ‘์ข…์€ ์–ธ์ œ์ฏค?

์ „ํ†ต์  ๋ฐฑ์‹  ์ œ์กฐ๋ฒ• ํ™œ์šฉ, ํšจ๋Šฅ์€ 89.3% โ€˜์–‘ํ˜ธโ€™ ์Šน์ธ ์ ˆ์ฐจ 6๋‹จ๊ณ„ ์ค‘ 2๋‹จ๊ณ„ ์ง„ํ–‰, 3๋ถ„๊ธฐ ๊ณต๊ธ‰ ๊ธฐ๋Œ€

์•„์ŠคํŠธ๋ผ์ œ๋„ค์นด(AZ) ๋ฐฑ์‹ ์˜ ํฌ ๊ท€ ํ˜ˆ์ „ ๋ถ€์ž‘์šฉ ๋…ผ๋ž€์œผ๋กœ ๊ตญ๋‚ด ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข… ์ผ์ •์— ํฐ ์ฐจ์งˆ์ด ์ƒ๊ธฐ์ž ํ˜ธ์ฃผ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ํ™”์ด์ž์™€ AZ์— ์ด์€ ์„ธ ๋ฒˆ ์งธ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฐฑ์‹ ์œผ๋กœ ๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค(Novavax)์™€ ๊ณต๊ธ‰๊ณ„์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ–ˆ๋‹ค. ์˜ฌ ํ•ด ์ค‘์ˆœ์— 5,100๋งŒ ํšŒ๋ถ„์„ ๊ณต๊ธ‰๋ฐ›๊ธฐ ๋กœ ๊ณ„์•ฝํ–ˆ์œผ๋‚˜ ๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค ๋˜ํ•œ ๋ฐฑ์‹  ์žฌ๋ฃŒ ์ˆ˜๊ธ‰ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์–ด ์˜ฌํ•ด ์•ˆ ์— ํ˜ธ์ฃผ์— ๋ณด๊ธ‰๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ํ™•์‹ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค. <๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค ๋ฐฑ์‹ ์˜ ์ž‘๋™์›๋ฆฌ> ๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค๋Š” ํ™”์ด์ž, AZ ๋ฐฑ์‹ ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋ฉด์—ญ์ฒด๊ณ„ ํ›ˆ๋ จ์„ ํ†ตํ•ด ์ž‘๋™ํ•˜๋Š” ๋ฐฑ์‹ ์ด์ง€๋งŒ ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ ๋ฒ•์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœ๋๋‹ค. ์ธ์ฒด์— ๋ฌดํ•ดํ•˜๋„ ๋ก ๋ณ€ํ˜•๋œ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ํ™” ์ด์ž์™€ AZ ๋ฐฑ์‹ ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค๋Š” ์‹ค์ œ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๋ฅผ ํ•จ์œ ํ•œ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋ณด ๋‹ค ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ฐฑ์‹  ์ œ์กฐ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์Šค ํŒŒ์ดํฌ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์˜ ์œ ์ „์ž ์—ผ๊ธฐ์„œ์—ด ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ์ƒ์„ฑ, ์ˆ˜์ง‘, ๋†์ถ•, ์ •์ œ, ํ˜ผํ•ฉ ๋“ฑ์˜ ๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์ณ ๋งŒ๋“ค

ํˆฌ๋ฐ์ด ํ•œํ˜ธ์ผ๋ณด

์–ด์ง€๋ฉฐ ์ธ์ฒด ๋ฉด์—ญ์ฒด๊ณ„์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋ฐ˜ ์‘์„ ์œ ๋„ํ•œ๋‹ค. <๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค์˜ ํšจ๋Šฅ> ์•„์ŠคํŠธ๋ผ์ œ๋„ค์นด, ํ™”์ด์ž ๋ฐฑ์‹ ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค๋„ 2ํšŒ ์ ‘์ข…์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค๋Š” ์ด๋ฏธ ์˜๊ตญ์—์„œ 3์ƒ ์ž„ ์ƒ์‹œํ—˜์„ ๋งˆ์ณค๋‹ค. 1๋งŒ5์ฒœ์—ฌ ๋ช…์˜ ์ž ์›์ž๊ฐ€ ์ฐธ๊ฐ€ํ•ด 89.3%์˜ ํšจ๋Šฅ์„ ๋ณด ์˜€๋‹ค. ํ™”์ด์ž ๋ฐฑ์‹ ์€ 95%, AZ๋Š” 62~90%์˜ ์˜ˆ๋ฐฉํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณ€์ด ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค(B.1.351) ๊ฐ€ ์œ ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๊ณตํ™”๊ตญ์— ์„œ ์ง„ํ–‰๋œ ์ž„์ƒ์‹œํ—˜์—์„œ๋Š” ๋ฐฑ์‹  ํšจ ๋Šฅ์ด ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ์Œ์„ฑ(๋ฏธ๊ฐ์—ผ) ๊ทธ๋ฃน์— ์„œ๋Š” 60%, ์–‘์„ฑ(๊ฐ์—ผ)๊ณผ ์Œ์„ฑ์ด ํ˜ผ ํ•ฉ๋œ ๊ทธ๋ฃน์—์„œ๋Š” 49.4%์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ ๋‹ค. ๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค์™€ ์œ ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ํ™”์ด์ž์™€ AZ ๋ฐฑ์‹ ๋„ ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๋ณ€์ข…์—๋Š” ํšจ ๋Šฅ์ด ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๋ฉ•์‹œ์ฝ”์—์„œ ์ž„์ƒ 3์ƒ ์ด ์ง„ํ–‰์ค‘์ด๋ผ ์ถ”ํ›„ ๋”์šฑ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ

๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. <๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค ์Šน์ธ ์‹œ๊ธฐ> ํ˜ธ์ฃผ ์‹์•ฝ์ฒญ(TGA)์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฑ์‹  ์‚ฌ์šฉ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ ค๋ฉด 6๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•œ ๋ฐฑ ์‹ ์€ ํ™”์ด์ž, AZ, ์กด์Šจ ์•ค ์กด์Šจ, ๋…ธ ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค ๋“ฑ 4๊ฐ€์ง€๋‹ค. ์ด ์ค‘ AZ๊ณผ ํ™” ์ด์ž ๋ฐฑ์‹ ๋งŒ์ด ํ˜ธ์ฃผ TGA์˜ ์ตœ์ข… ์Šน ์ธ์„ ๋ฐ›์•„ ์‚ฌ์šฉ ์ค‘์ด๋‹ค. ๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค๋Š” ์ด์ œ ๋ง‰ ์Šน์ธ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•ด 2๋‹จ๊ณ„์— ์žˆ๋‹ค. ์ด๋‹ฌ ๋‚ด ์˜๊ตญ ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์˜์•ฝํ’ˆ์ฒญ์—๋„ ์Šน์ธ์„ ์š”์ฒญ ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. <๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค ๊ณต๊ธ‰ ์‹œ๊ธฐ> ํ˜ธ์ฃผ ์ •๋ถ€๋Š” ๋‹น์ดˆ 2021๋…„ ์ค‘๋ฐ˜ ๋…ธ ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค 5,100๋งŒ ํšŒ๋ถ„์„ ๊ณต๊ธ‰๋ฐ›๊ธฐ๋กœ ํ•ฉ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ ๋ณด๊ฑด๋ถ€๋Š” ๋ฐฑ์‹  ์ƒ์‚ฐ, ๊ทœ์ œ ์Šน ์ธ ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ๊ณผ์ •์ด ์ˆœ์กฐ๋กญ๊ฒŒ๋งŒ ์ง„ํ–‰ ๋œ๋‹ค๋ฉด ์˜ฌํ•ด 3๋ถ„๊ธฐ์— ๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค ์ฒซ ๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ํ˜ธ์ฃผ์— ๋“ค์–ด์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐ ํ˜”๋‹ค. ์ •ํ™•ํ•œ ๋‚ ์งœ๋Š” ์ œ์‹œ๋˜์ง€ ์•Š์•˜ ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ฒซ ๋„์ฐฉ ์„ ์ ์— ์–ผ๋งŒํผ์˜ ๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ์‹ค๋ ค ์˜ฌ์ง€๋„ ๋ฏธ์ง€์ˆ˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค๋„ ํ™”์ด์ž์™€ ๋งˆ ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ผํšŒ์šฉ ์„ธํฌ ๋ฐฐ์–‘๋ฐฑ๊ณผ ์—ฌ ๊ณผ ํ•„ํ„ฐ ๋“ฑ ๋ฐฑ์‹  ์ƒ์‚ฐ์— ํ•„์š”ํ•œ ์›๋ถ€ ์ž์žฌ ์ˆ˜๊ธ‰์— ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์–ด ์ƒ ์‚ฐ์ด ๋Šฆ์ถฐ์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ๋ชจ๋‚˜์‹œ ์ œ์•ฝ๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ์†Œ์˜ ์ฝœ๋ฆฐ ํ‘ธํ†ค ๊ต์ˆ˜๋Š” โ€œ์˜๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ๋“ฑ ๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์‹  ๊ฐœ๋ฐœ์— ์ง์ ‘ ํˆฌ์žํ•œ ๊ตญ๊ฐ€ ๋“ค์ด ๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์‹ ์„ ๋จผ์ € ๊ณต๊ธ‰๋ฐ›์„ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค ๋ฐฑ์‹  ๊ฐœ๋ฐœ์— ๊ด€์—ฌ ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ํ˜ธ์ฃผ๋Š” ๋‹จ์ง€ ๊ณ ๊ฐ์ผ ๋ฟ, ๋ฐฑ์‹  ์šฐ์„  ๊ณต๊ธ‰ ๋Œ€์ƒ๊ตญ์ด ์•„๋‹˜์€ ํ™• ์‹คํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ์šฐ๋ คํ–ˆ๋‹ค. ํ™์ˆ˜์ • ๊ธฐ์ž hong@hanhodaily.com

[๊ฒฝ์ œ] ๋ฏธ๊ตญ ์‚ฌ๋ชจํŽ€๋“œ ๋ธ”๋ž™์Šคํ†ค ํฌ๋ผ์šด๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ธ์ˆ˜ ์ œ์•ˆ

2๋ฉด

[๊ฒฝ์ œ] โ€œ2020๋…„ ํ˜ธ์ฃผ์ธ ์ƒํ™œ์ˆ˜์ค€ ์ƒ์Šนโ€

4๋ฉด

[์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ] ํ•œ์ •ํƒœ ์ž์œ ๋‹น ๋ผ์ด๋“œ ์‹œ์˜์› ์ถœ๋งˆ ์˜ˆ์ •์ž

6๋ฉด

[๋ถ€๋™์‚ฐ] โ€œ์ง‘๊ฐ’ ๊ธ‰๋“ฑ ์›์ธ์€ ํˆฌ์ž ์ ๋ฆผ ๋•Œ๋ฌธโ€

9๋ฉด

[์นผ๋Ÿผ] ์ •์›์ผ โ€˜์œ ๋Œ€์ธ ํƒˆ๋ฌด๋“œ์™€ ์ž๋…€๊ต์œกโ€™ (9ํšŒ)

14๋ฉด

[๋ฌธํ•™์ง€ํ‰] ์‹œ ๋ฐ•๊ธฐํ˜„, ์†Œ์„ค ํ…Œ๋ ˆ์‚ฌ ๋ฆฌ

22๋ฉด

์ง€๋‚œ 1๋…„ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„์˜ ์ ์œ ์œจ์ด 32.1%๋กœ 0.4% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ณ ์šฉ๋œ ์‚ฌ๋žŒ 3๋ช… ์ค‘ 1๋ช…์ด ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž๋ผ ๋Š” ์˜๋ฏธ๋‹ค. 3์›” ๋ถˆ์™„์ „๊ณ ์šฉ๋ฅ (Underemploy-

ํ˜ธ์ฃผ ์›”๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ  ๋™ํ–ฅ

ment Rate)์€ 7.9%๋กœ 0.6% ํ•˜๋ฝํ–ˆ ๋‹ค. 1๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค 0.9% ๋‚ฎ์€ ์ƒํƒœ๋‹ค. ์‹ค ์—…๋ฅ ์— ๋ถˆ์™„์ „๊ณ ์šฉ๋ฅ ์„ ๋”ํ•œ ๋…ธ๋™์‹œ ์žฅ ๋น„ํ™œ์„ฑํ™”๋น„์œจ(Underutilisation Rate)์€ 13.5%๋กœ 0.8% ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค. 2020๋…„ 3์›”๋ง ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์…ง๋‹ค์šด ์ด์ „ ๋ณด๋‹ค ๊ฑฐ์˜ 7๋งŒ5์ฒœ๋ช… ๊ณ ์šฉ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ ๋งŽ ์€ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋๊ณ  ํŒฌ๋ฐ๋ฏน์œผ๋กœ ์ค„์–ด๋“  ์—ฌ ์„ฑ๋“ค์˜ ๊ณ ์šฉ๋„ ํšŒ๋ณต๋๋‹ค. ์—ฌ์„ฑ ๊ณ ์šฉ์ธ

๋ ฅ์€ 58.5%๋กœ 2020 ๋…„ 3์›”๋ณด๋‹ค 0.5% ๋†’ ์•˜๋‹ค. ๋‚จ์„ฑ์˜ ๊ณ ์šฉ์ธ ๋ ฅ์€ 66.8%๋กœ 1๋…„ ์ „ 67.0%๋ณด๋‹ค ์•ฝ๊ฐ„ ๋‚ฎ์•˜ ๋‹ค. ๋น„์•„์ด์—์Šค ์˜ฅ์Šค ํผ๋“œ๊ฒฝ์ œ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(BIS Oxford Economics) ์˜ ์‚ฌ๋ผ ํ—Œํ„ฐ(Sarah Hunter) ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์Šค ํŠธ๋Š” โ€œ์„œํ˜ธ์ฃผ์™€ ํ€ธ์ฆ ๋žœ๋“œ๋Š” ๊ด‘์‚ฐ์—… ํ˜ธํ™ฉ๊ณผ ๊ณ ์šฉ ์ฆ๊ฐ€๋กœ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์ด์ „๋ณด๋‹ค ์–‘ํ˜ธํ•œ ์ƒํƒœ๋‹ค. ํ€ธ์ฆ๋žœ๋“œ๋Š” ๊ด‘์‚ฐ์—…์— ๊ตญ๋‚ด ์ „ ์ž… ์ฆ๊ฐ€ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋”ํ•ด์กŒ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด NSW, ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„, ๋‚จํ˜ธ์ฃผ์˜ ๊ณ  ์šฉ ์ƒํƒœ๋Š” ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์ด์ „ ์ˆ˜์ค€์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚ฎ ๋‹ค. ํŠนํžˆ NSW์™€ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„๋Š” ํ•ด์™ธ ์œ  ํ•™์ƒ๊ณผ ๊ด€๊ด‘๊ฐ ๊ธ‰๊ฐ์œผ๋กœ ์ƒ๋‹นํ•œ ํƒ€๊ฒฉ ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹คโ€œ๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ์ง์ˆœ ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.