Hanho Korean Daily 20200313

Page 1

HANHO KOREAN DAILY

2016๋…„ 1์›” 8์ผ ์ฐฝ๊ฐ„ (1990โˆผ2015๋…„ ํ˜ธ์ฃผ๋™์•„์ผ๋ณด)

์ œ 0892ํ˜ธ

2020๋…„ 3์›” 13์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

ํ˜ธ์ฃผ, 176์–ต๋ถˆ โ€˜๊ฒฝ๊ธฐ๋ถ€์–‘์ฑ…โ€™ ๋™์› ๋ณต์ง€์ˆ˜๋‹น ์ˆ˜ํ˜œ์ž โ€˜$750 ๋ณด์กฐ๊ธˆโ€™ ์ผ๊ด„ ์ง€๊ธ‰ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ถ”๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ ๋ถ€๋‹ด ์ง€์› 67์–ต๋ถˆ ๋“ฑ

โ€˜์ด์„  ๊ณต์•ฝ์ธ ์˜ˆ์‚ฐํ‘์ž ๋‹ฌ์„ฑ ํ™•์‹ โ€™์„ ๋…ธ๋ž˜๋ถˆ๋Ÿฌ์˜จ ์Šค์ฝง ์˜ˆ์‚ฐ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ 12์ผ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ถ€์–‘์ฑ… ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์— ์„œ ์‹คํŒจ๋ฅผ ์‹œ์ธํ•˜๋ฉฐ ๋ฌ˜ํ•œ ํ‘œ์ •์„ ์ง“๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ—€ ์ฃผ๊ฐ€๊ฐ€ 20% ์ด์ƒ ํญ๋ฝํ•œ ํ˜ธ์ฃผ ์ฆ์‹œ

ํˆฌ๋ฐ์ด ํ•œํ˜ธ์ผ๋ณด โ€ข ์ด์Šˆ(์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์‚ฌํƒœ): 24์–ต๋ถˆ ์˜๋ฃŒ์ง€์› ํŒจํ‚ค์ง€ โ–ถ 2๋ฉด โ€ข ์ด์Šˆ(์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์‚ฌํƒœ): ํ˜ธ์ฃผ ๊ฒฝ์ œ ๋ถˆํ™ฉ ์ง„์ž…ํ• ๊นŒ? โ–ถ 4๋ฉด โ€ข ใ€์ธํ„ฐ๋ทฐใ€‘ ์กฐ๋‚˜๋‹จ ๋ธŒ๋ž˜๋“œํ”ผ๋“œ ์นจ๋ก€๊ต ๋ชฉํšŒํ‘œ์ค€๊ด€๋ฆฌ์ž โ–ถ 6๋ฉด โ€ข ใ€๋™ํฌ๊ธฐ์—…์ธ ํƒ๋ฐฉใ€‘ ๋ฐ•์„ฑ๋งŒ ์‹œ๋‹ˆ ์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„ ํšŒ์žฅ โ–ถ 7๋ฉด โ€ข ์„ฑ์‹œํ™”์šด๋™ ์ฃผ๊ฐ•์‚ฌ ์ž„ํ˜„์ˆ˜ ๋ชฉ์‚ฌ(์บ๋‚˜๋‹ค ๋™ํฌ) โ–ถ B2 โ€ข ์œ ์˜์žฌ ๋ฐ•์‚ฌ์˜ ์™€์ธ์ด์•ผ๊ธฐ(์Œ์‹ ๊ถํ•ฉ) โ–ถ B5

์ฝ”๋กœ๋‚˜-19 ์‚ฌํƒœ๋กœ ํฐ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜ธ์ฃผ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋ถˆํ™ฉ(recession)์— ๋น ์ง€์ง€ ์•Š๋„๋ก 176์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ํˆฌ์ž, ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ ๊ธฐ๋ถ€์–‘์ฑ…(economic stimulus package) ์ด 12์ผ(๋ชฉ) ๋ฐœํ‘œ๋๋‹ค. ์Šค์ฝง ๋ชจ๋ฆฌ์Šจ ์ด๋ฆฌ๋Š” โ€œ์ด ์ง€์› ํŒจํ‚ค์ง€๋Š” ๋ถˆํ™ฉ ์ง„์ž… ๊ณตํฌ๊ฐ์ด ์ปค์ง€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ฆ‰๊ฐ ์ ์ธ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถ€์–‘ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ชฉ์ ์ด ๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ์ธ๋“ค์˜ ์ƒํ™œ์ด ๋ณดํ˜ธ๋ฐ›๋„๋ก ๋•๋Š” ์ผ์‹œ์  ์กฐ์น˜์ด๋ฉฐ ๊ตฌ์กฐ์  ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋ถ€์–‘์ฑ…์˜ ํ•ต์‹ฌ์€ ๋ณต์ง€์ˆ˜๋‹น ์ˆ˜ํ˜œ์ž๋“ค๊ณผ ๊ฐ€์กฑ ์„ธ์ œํ˜œํƒ(family tax benefits)์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฐ€์ •์—๊ฒŒ 3์›” 31์ผ๋ถ€ํ„ฐ $750์˜ 1ํšŒ ์„ฑ ๋ณด์กฐ๊ธˆ(one-off cash payment)์„ ์ง€ ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ณต์ง€ ์ˆ˜ํ˜œ์ž์—๋Š” ๋…ธ์ธ์—ฐ ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž(pensioners), ๊ฐ„๋ณ‘์ธ(carers), ํ‡ด์—ญ ๊ตฐ์žฅ๋ณ‘๋“ค(veterans), ์ Š์€์ธต ๊ตฌ์ง ํฌ๋ง์ž(์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น ์ˆ˜ํ˜œ์ž) ๋“ฑ์ด ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. ์ด ํ˜„์ฐฐ ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ํ†ต์ƒ์ ์ธ ๋Œ€๊ธฐ(์‹ฌ์‚ฌ)

๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋ฉด์ œ๋˜์ง€๋งŒ ์‹ ์ฒญ์ž๋Š” ์ž์‚ฐ์‹ฌ์‚ฌ (assets test)๋ฅผ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ ์ •๋ถ€ ๋Š” ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„๊ฐ€ ๋๋‚˜๋Š” 6์›”๋ง๊นŒ์ง€ 110์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ง€์ถœํ•  ๊ณ„ํš์ด๊ณ  2์ฐจ ๋ถ€์–‘์ฑ…์€ 2021๋…„ 7์›” ์ด์ „ ํˆฌ์ž…ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์ •๋ถ€๋Š” ์ฝ”๋กœ๋‚˜-19 ์‚ฌํƒœ๋กœ ์ธํ•œ ๊ฒฝ๊ธฐ ์นจ ์ฒด ์—ฌํŒŒ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์žƒ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ์—ผ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ž๊ฐ€ ๊ฒฉ๋ฆฌ(ํœด๋ฌด)๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ž„์‹œ์ง ๊ทผ ๋กœ์ž๋“ค์€ ํœด๋ฌด ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘ ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(Newstart welfare payment)์„ ์‹ ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ฑฐ์˜ 12๋งŒ๋ช…์˜ ๊ณ ์šฉ ๋œ ์ง์—… ํ›ˆ๋ จ์ƒ๋“ค(employed apprentices)์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ์œ„ํ•ด 13์–ต ๋‹ฌ ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ง€์›ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…(๊ฑฐ์˜ 70๋งŒ๊ฐœ)์—์„œ ์ถ”๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ธ‰์—ฌ ์ง€๋ถˆ์„ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2์ฒœ ๋‹ฌ ๋Ÿฌ์—์„œ 2๋งŒ5์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ๋ณด์กฐ๊ธˆ ์‹ ์ฒญ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ์ด์™€ ๊ด€๋ จ, ์ •๋ถ€๋Š” ์•ฝ 67์–ต ๋‹ฌ ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ถ€๋‹ดํ•  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์—…๋ฌด์šฉ ์ฆ‰๊ฐ ์ž์‚ฐ๊ณต์ œ(instant asset

write-off, ๊ตฌ๋งค๋น„ ์ฐจ๊ฐ) ๋Œ€์ƒ ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€ ํญ ํ™•๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ๋งค์ถœ 5์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋ฏธ๋งŒ ์ค‘ ์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๋™์ฐจ, ๊ณต๊ตฌ, ์˜คํ”ผ์Šค ์„ค๋น„ ๋“ฑ ๊ตฌ๋งค ๋•Œ 3๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ์ฐจ๊ฐ ์‹ ์ฒญ์ด ๊ฐ€๋Šฅ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์—…์˜ ๋งค์ถœ ํ•œ๋„๋ฅผ 5์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ ์ง€, ๊ตฌ๋งค๋น„์šฉ๋„ 15๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜๋ ธ๋‹ค. ๋˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ด€๊ด‘์—… ๋ถ€ ํฅ์„ ์œ„ํ•ด ์—ฐ๋ฐฉ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›(Commonwealth National Parks)๊ณผ ๋Œ€๋ณด์ดˆ ํ•ด์–‘ ๊ณต์›(Great Barrier Reef Marine Park) ์ž…์žฅ๋ฃŒ ๋ฉด์ œ ๋“ฑ 10์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ง€์›ํ•œ๋‹ค, ์ค‘๊ตญยท์ด๋ž€ยทํ•œ๊ตญยท์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์˜ 4๊ฐœ๊ตญ ์ž…๊ตญ ๊ธˆ์ง€๋กœ ๊ด€๊ด‘์—…๊ณผ ์—ฐ๊ด€ ์‚ฐ์—…์€ ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ํ”ผ ํ•ด๋ฅผ ๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ๋ฌด์—ญ์ง„ํฅ๊ณต์‚ฌ์ธ ์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ด๋“œ(Austrade)๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ ์ง€์›ํ•˜ ๋ฉฐ ๊ตญ์„ธ์ฒญ์€ ์‚ฐ๋ถˆ๊ณผ ์ฝ”๋กœ๋‚˜-19 ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋‹น ํ•œ ๊ด€๊ด‘์—… ํšŒ์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„ธ๊ธˆ ๋‚ฉ๋ถ€ ๋ฅผ ์ตœ๋Œ€ 4๊ฐœ์›” ์—ฐ์žฅํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. <10๋ฉด ์ข…ํ•ฉ์œผ๋กœ ๊ณ„์†>

๊ณ ์ง์ˆœ ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.