édito
Chers lecteurs, Nous avons le plaisir de vous présenter le nouveau magazine télé gratuit de la ville de Vincennes : Jour J TV. Ce magazine de proximité vous permettra d’être en rapport avec les commerçants de Vincennes ... Vous trouverez à l’intérieur, en plus du programme télé, toute l’actualité de votre ville ainsi que des recettes et des jeux.
Ce magazine évoluera avec le temps ... Je tiens à remercier les annonceurs qui nous ont fait confiance dès la sortie du premier numéro ainsi que les commerçants qui ont accepté de laisser en dépôts notre Magazine. A très vite Alain Sayada
Directeur de la publication : Alain SAYADA Tél : 06 68 17 25 55 Régie Publicitaire exclusive Epilon Média Associés 112 Avenue de Paris 94300 Vincennes Rcs : 519 276 182 Gérant : Mr Yohann AZOULAY Attachés Commerciaux Alain JEAN PIERRE Bruno SIGNORELLI Tél : 01 48 97 46 85 Fax : 01 48 97 46 90
actualités
Programme du 30 mars au 6 avril
Sensibilisation aux gestes de premiers secours et à l’utilisation des défibrillateurs
10 ans). Les sessions se déroulent par groupes de 20 personnes maximum, à la salle du Domaine du Bois (8 bis, avenue des Murs-du-Parc) Les sessions sont assurées par des intervenants de l’Association française de cardiologie d’Île-de-France. 2 horaires sont proposés : de 9h à 10h30 / de 10h45 à 12h30
Toute personne, même non médecin, est habilitée à utiliser un défibrillateur automatisé externe. Vincennes étant équipée d’une douzaine de ces appareils, la ville propose des sessions de sensibilisation à leur utilisation ainsi qu’aux gestes de premiers secours. Venez nombreux : sauver une vie en 4 minutes, ça s’apprend ! Séances destinées aux adultes et enfants à partir de 10 ans accompagnés de leurs parents. Lors d’un arrêt cardiaque, il est vital d’alerter les secours et d’entamer les premiers gestes de secours le plus rapidement possible : 1 minute sans soin équivaut à 10 % de chances de survie en moins. S’équiper de défibrillateurs automatiques devrait permettre de faire passer le taux de survie de 2 à 35 %. Pour prévenir au mieux ces risques, la municipalité a installé dans des lieux stratégiques douze défibrillateurs (voir plus bas la liste des implantations): faciles d’utilisation et automatisés, ces appareils envoient lorsque cela est nécessaire un choc électrique à travers le cœur pour lui permettre de retrouver un rythme régulier. 2 sessions de sensibilisation, samedi 31 mars D’une durée de 1h30, elles sont gratuites et ouvertes à tous (à partir de
INSCRIPTION OBLIGATOIRE (places limitées) à partir du samedi 10 mars : • en ligne via le formulaire électronique • en remettant votre bulletin d’inscription au centre de santé PierreSouweine - 6, avenue Pierre-Brossolette (bulletin disponible dans les lieux publics municipaux) Les lieux d’implantation des défibrillateurs à Vincennes Cœur de ville, Hôtel de ville, centre de santé Pierre-Souweine, Résidence (70, rue de Fontenay), stade Léo-Lagrange, centre Georges-Pompidou, gymnase Georges-Serre, gymnase de l’Ouest, gymnase Paul-de-Benedetti, gymnase du Parc-du-Château, centre sportif Hector-Berlioz, Château de Vincennes. Un appareil itinérant équipe également un véhicule de la police municipale. Informations : 01 53 66 32 60 / 32 61
Les parkings souterrains ouverts 24h/24h
Désormais, les parkings souterrains vincennois Hôtel de ville, Cœur de ville et Pompidou sont ouverts 24h24. Ce sera également prochainement le cas pour le parking Mowat. Par ailleurs, la première heure de stationnement est toujours gratuite dans les parkings du centreville. Une expérimentation avait été menée courant 2011 pour évaluer l’impact d’une ouverture jusqu’à 23h. Objectif : faciliter le stationnement des automobilistes pendant les travaux. Parking souterrains : 1 heure gratuite dans les 3 parkings du centre-ville (600 places) Le Conseil municipal, lors de sa séance du 27 avril 2011, a approuvé une modification de tarif instaurant une première heure gratuite, suivie d’une deuxième heure à un coût modéré (1,60 €). Un tarif plus élevé est applicable aux heures suivantes, afin d’inciter la rotation des véhicules. Ces tarifs sont valables dans les parkings : • Cœur de ville - voir sur le plan • Centre Georges-Pompidou - voir sur le plan • Hôtel de ville - voir sur le plan Le projet de ville a été conçu avec le souci de préserver l’offre globale de stationnement. À l’issue des travaux, des places en surface seront supprimées. Le projet prévoit cependant des places «déposeminute» rue du Midi, rue Raymonddu-Temple ainsi que rue RobertGiraudineau afin de permettre aux automobilistes de laisser un passager, charger ses courses etc. Quant au stationnement souterrain, avec le parking qui doit voir le jour dans la cadre des futurs travaux de l’îlot Fontenay, et dont la capacité a été portée à 255 places, le nombre de places de stationnement disponibles en sous-sol dans le centre de Vincennes sera de près de 1 500 !
Programme du 30 mars au 6 avril
Séjours d’été enfants et ados, été 2012
Dès l’âge de 4 ans (mini-séjours pour les enfants inscrits en centre de loisirs) et jusqu’à celui de 17 ans, les séjours proposés par la ville de Vincennes s’adressent au plus grand nombre.
sont domiciliés à Vincennes. Après la date de clôture des réservations, si le nombre des demandes est supérieur à la capacité d’accueil, un tirage au sort sera effectué.
Ils présentent également une variété de destinations (la mer, la campagne, la montagne, en France et à l’étranger) et un vaste choix de thèmes (découverte en milieu marin , surf, équitation, linguistique, «tous en scène»…).
Confirmer une inscription ? Les parents dont le choix de séjour sera retenu seront invités par courrier à se présenter à la Direction Enfance-Jeunesse afin d’inscrire leur(s) enfant(s).
Pour les mini-séjours, les programmes sont disponibles directement auprès des centres de loisirs que fréquentent votre enfants.
Un acompte de 15 % sera alors acquitté par chèque libellé à l’ordre du Trésor public, en espèces ou via un paiement en carte bleue. Ce montant restera acquis à la Ville en cas d’annulation de l’inscription demandée par la famille.
Comment réserver un séjour ? Sélectionnez 1 à 3 séjours par ordre de priorité. Remplissez le bulletin de réservation. Déposez-le entre le 5 et 31 mars 2012 : • à la Direction Enfance-Jeunesse, située à Cœur de ville (98, rue de Fontenay - voir sur le plan) • ou par courrier sous enveloppe affranchie à l’adresse suivante : Mairie de Vincennes – Direction Enfance-Jeunesse – Séjours de vacances - BP 123 – 94304 Vincennes cedex Attention : Les séjours sont réservés en priorité aux enfants dont les parents
Des réductions pourront être accordées par le CCAS suivant la situation des familles. (Formulaires et renseignements auprès de la Direction Enfance-Jeunesse.) Faciliter l’accès des familles à ces séjours, c’est naturellement ajuster au plus près le coût de ceux-ci à chaque situation familiale. Pour mémoire, depuis 2010, les tarifs des séjours sont modulés suivant le quotient familial.
actualités Collecte des déchets verts
Effectuée tous les lundis matin dès le printemps, la collecte des déchets verts est exclusivement réservée aux particuliers possédant un jardin. Il est impératif de présenter ces déchets dans des sacs biodégradables fournis gratuitement par la ville de Vincennes. Distribution de sacs Les sacs sont disponibles au Centre technique municipal Vous ne pouvez pas vous rendre au centre technique durant ses heures d’ouverture ? Une distribution de sacs vous est proposée auprès d’Éric Bensoussan, adjoint au maire chargé de la propreté et de la qualité du cadre de vie : • samedi 7 avril de 10h à 12h (à l’hôtel de ville - voir sur le plan) • samedi 21 avril de 10h à 12h (à l’hôtel de ville - voir sur le plan) Sont considérés comme déchets verts les fleurs fanées, la pelouse, les feuilles, les branchages devront être attachés en fagots n’excédant pas 1,50 m de longueur et 3,50 cm de diamètre. Ne sont pas compris dans la collecte des déchets verts la terre (catégorie des gravats), les sacs de terreau, les pots de fleurs en plastique, les pots en terre cuite. Les sacs doivent être présentés ouverts et être déposés la veille au soir, après 18h, ou les lundis matin, avant 8h.
vincennes - CENTRE GEORGES POMPIDOU Les deux ateliers-concerts lèvent le voile sur quinze études pour instruments solistes et électronique, fruit du travail des jeunes compositeurs venus se former sept mois à l’Ircam 31 mars - 7 avril 2012 - 16h00 Espace de projection
Concerts Herman Diephuis, Exécutions Danse Du péché originel à la chute du paradis, de celle des anges au vol d’Icare, la figure de la chute traverse les périodes de l’histoire de l’art comme une des grandes représentations de la nature faillible de l’Homme. Explorant cette question comme on explore une cartographie riche et complexe, ce solo du chorégraphe Herman Diephuis pour Julie Guibert glisse du mythe à la réalité. Il guide la danseuse vers des états physiques et affectifs entre force et abandon. Dans Exécutions Julie Guibert cède au déséquilibre dans l’agitation et le relâchement, la rage et l’oubli jusqu’au moment du choc, du heurt, cet instant où le corps atteint le sol dans un dernier sursaut de vie. À chaque impact, elle crée des commotions, des symptômes et cherche à les vaincre. À chaque chute se rejoue le péril de la mort. Comme si elle ouvrait sur un néant, un affaissement de la conscience, un lent décrochement du socle vital où l’on peut aussi se perdre soi-même. Disparaître, malgré la présence. 21 - 23 mars 2012 -20h30 (60 mn) Grande salle Ateliers-concerts Cursus 1 musique contemporaine
Solo musique contemporaine Solo, l’un des derniers monologues de Beckett, s’intitulait initialement «Gone » (Parti, disparu), devenu le titre de l’oeuvre de Jérôme Combier. Précédant Gone, une autre expérience d’altération de souffle, de froissements d’ondes avec le Unendlichkeit de Frédéric Kahn et des créations récentes de la nouvelle génération de compositeurs soutenus depuis leur envol par l’Ensemble intercontemporain et l’Ircam : Yann Robin, Dai Fujikura, Miroslav Srnka. 5 avril 2012 - 20h00 (60 mn) Grande salle Joris Lacoste, Le vrai spectacle Théâtre Projet de rêverie collective, tentative de réhabilitation de l’hypnose au théâtre, Le vrai spectacle de Joris Lacoste engage les spectateurs à s’endormir, puis à rêver un spectacle à partir d’éléments suggestifs proférés dans le noir 11 - 13 avril 2012 - 20h30 (60 mn) Grande salle
Expositions Accrochage «Histoire de l’Atelier Brancusi» , Une reconstitution de l’atelier parisien, où vécut l’un des maîtres de la sculpture moderne. 9 novembre 2011 - 30 juillet 2012 14h00 - 18h00 Galerie de l’Atelier Brancusi Danser sa vie Le Centre Pompidou consacre une exposition sans précédent aux liens des arts visuels et de la danse, depuis les années 1900 jusqu’à aujourd’hui. « Danser sa vie » montre comment
ils ont allumé l’étincelle de la modernité pour nourrir les courants majeurs et les figures qui ont écrit l’histoire de l’art moderne et contemporain. L’exposition illustre son propos par les oeuvres des figures artistiques du 20e siècle, des mouvements fondateurs de la modernité, ainsi que par les recherches des artistes et danseurs contemporains. Elle montre l’intérêt commun de l’art et de la danse pour le corps en mouvement. « Danser sa vie » fait dialoguer toutes les disciplines, des arts plastiques et de l’art chorégraphique. Un vaste choix de peintures, de sculptures, d’installations, d’oeuvres audiovisuelles et de pièces chorégraphiques, témoigne de leurs échanges incessants, d’un dialogue souvent fusionnel. 23 novembre 2011 - 2 avril 2012 11h00 - 21h00 - Galerie 1 Salon Manga La Bpi, en coproduction avec le Manga Café, propose un espace de lecture ludique composé de 2500 mangas pour aborder toute la diversité de la bande dessinée japonaise. 8 février - 28 mai 2012 12h00 - 22h00 - Galerie Rambuteau Josef Albers en Amérique, Peintures sur papier « J’arrive à faire danser le gris le plus triste, […] j’aime donner de la richesse à une couleur pauvre, la faire accéder à la beauté grâce aux couleurs qui l’entourent. » J. A. Le Centre Pompidou consacre une exposition à l’art de Josef Albers, à travers 80 œuvres, dont la plupart annoncent le célèbre cycle « Hommages au carré » initié dans les années 1950. Entre esquisses préparatoires, compositions abouties, monochromes ou dégradés, l’exposition célèbre le triomphe de la couleur, dont Albers fut l’un des plus grands théoriciens au 20e siècle. 8 février - 30 avril 2012 11h00 - 21h00 Niveau 4 - Galerie d’art graphique Vidéo Vintage, 1963-1983 Cette exposition inédite, construite à partir d’une sélection de bandes fondatrices de l’art vidéo de la collection
vincennes - Cinéma le Vincennes «Nouveaux médias» du Centre Pompidou, éclaire l’histoire de ce médium, des années 1960 à nos jours. Durant les années 1960 et 1970, la vidéo a été expérimentée par les artistes à travers la performance, l’auto-filmage ou dans les laboratoires de télévision par des recherches approfondies sur les diverses possibilités de la couche analogique, puis par des essais conceptuels. «Vidéo Vintage» trace une trajectoire non seulement de l’art vidéo, mais aussi une synthèse des premières décennies de l’art contemporain de 1963 à 1983. Une occasion de découvrir ou de redécouvrir les recherches des figures magistrales de l’art contemporain. 8 février - 7 mai 2012 - 11h00 - 21h00 Niveau 4 - Galerie du Musée Planète Manga ! au Studio 13/16 «Planète Manga !» est la nouvelle programmation-workshop du Studio 13/16, transformé en studio de mangaka. Les ados sont invités à découvrir chaque semaine un thème sur l’univers du manga, ses codes, ses secrets, son langage, ses images et ses auteurs. L’Espace du Studio 13/16 s’ouvre aux échanges et rencontres avec les artistes et professionnels : d’une parade cosplay à la fabrique de fanzines avec des auteurs venus du Japon, de Corée, de Taïwan, de Chine et d’Europe ! 11 février - 27 mai 2012 14h00 - 18h00 - Studio 13/16 Matisse, Paires et séries À travers une sélection de chefsd’oeuvre de l’artiste, l’exposition « Matisse, paires et séries » éclaire un aspect singulier de son art : l’exploration répétitive d’un même sujet, d’un même motif, qui permet à l’artiste d’explorer la peinture elle-même. Par paires ou par séries, ces ricochets formels, variations de cadre, de dessin, de touche, de couleurs, constituent un des traits réguliers de son travail. L’exposition rassemble soixante peintures et une trentaine de dessins, pour retracer son parcours artistique, de 1899 à 1952. Face à ces couples et à ces digressions, c’est tout l’oeuvre de Matisse qu’il est ainsi permis de saisir, avec ses ruptures, ses revirements et
ses conquêtes. 7 mars - 18 juin 2012 - 11h00 - 21h00 Galerie 2 Art Spiegelman, co-mix, Une rétrospective de bandes dessinées, graphisme et débris divers Auteur rare, radical, au graphisme évolutif et protéiforme, Art Spiegelman révèle, dans ses images, une grande maîtrise de la composition et, par la variété de ses projets, un sens de la mise en scène et du récit qui tirent le meilleur parti du média bande dessinée. L’exposition présente son œuvre majeure, «Maus», sa période underground des années 1970 (Arcade et Breakdowns) et ses œuvres les plus récentes, ainsi que son travail d’éditeur. Dessins originaux (esquisses, crayonnés, planches), parcours sonore et projections, interviews extraites d’archives illustrent la présentation. 21 mars - 21 mai 2012 - 12h00 22h00 Bpi Niveau 2
Cinéma
Les films a l’affiche du mercredi 21/3/2012 jusqu’au mardi 27/3/2012 LA MOUETTE ,de Youli Karassik , en RUSSE sous-titré français Lundi à 20h30 (séance + débat) LES ADIEUX A LA REINE de Benoît jacquot, Mercredi, Jeudi, Dimanche, Lundi, Mardi à 13h30 - 15h30 - 17h30 19h30 - 21h30 / Vendredi, Samedi à 14h - 16h - 18h - 20h - 22h HUNGER GAMES de Gary Ross, Mercredi, Jeudi, Dimanche, Lundi, Mardi à 13h50 - 16h25 - 20h50 / Vendredi, Samedi à 14h20 - 16h55 - 21h20 OSLO 31 AOUT de Joachim Trier, en Norvégien sous-titré français Mercredi, Jeudi, Dimanche, Lundi, Mardi à 19h / Vendredi, Samedi à 19h30 38 TEMOINS de Lucas Belvaux , Mercredi, Jeudi, Dimanche, Mardi à 14h10 - 16h30 - 21h10 / Vendredi, Samedi à 13h50 - 15h50 - 19h50 / Lundi à 14h30 - 16h30 - 18h30 JOHN CARTER de Andrew Stanton, Dimanche à 11h10 LES INFIDELES de Jean Dujardin, Gilles Lellouche, Emmanuelle Bercot ,Mercredi, Jeudi, Dimanche, Mardi à 19h / Vendredi, Samedi à 17h50 21h50 CLOCLO de Florent Emilio Siri , Mercredi, Jeudi, Lundi, Mardi à 14h20 - 17h30 - 20h40 /Vendredi, Samedi à 15h45 - 18h30 - 21h15 / Dimanche à 11h10 - 14h20 - 17h30 - 20h40 ET SI ON VIVAIT TOUS ENSEMBLE de Stéphane Robelin , Vendredi, Samedi à 13h50 / Dimanche à 11h THE ARTIST de Michel Hazanavicius ,Dimanche à 11h
loisirs
Programme du 30 mars au 6 avril
Il faut remplir la grille avec des chiffres de 1 à 9, de sorte que, horizontalement et verticalement, chaque ligne, chaque colonne et chaque bloc de 3 cases par 3 contiennent tous les chiffres de 1 à 9. Un sudoku n’a toujours qu’une seule solution possible, à vous de la trouver !