Voz Insurgente Agost/Sept.

IN sur GENTE Vo z

V OZ D E LOS SI N VVOZ OZ

“Dicen que Chávez se murió, pero yo no me lo creo...” Eduardo Galeano

N°25 Agosto/Sept. 2013 Depósito Legal pp201001CA1376 prensainsurgente@hotmail.com Valencia - Venezuela Bs.5

¡¡¡ OBAMA ASESINO

Fuera de SIRIA!

Manifestación en apoyo al pueblo sirio (Plaza Bolívar de Valencia)

Premio Municipal de Periodismo 2013 Mención “Mejor Medio Impreso Alternativo”

voz de los sin voz

Que tal si deliramos por un ratito... Que tal si clavamos los ojos más allá de la infamia, para adivinar otro mundo posible: El Aire estará limpio de todo veneno que no provenga de los miedos Humanos y de las Humanas pasiones. En las calles, los automóviles serán aplastados por los Perros, La Gente no será manejada por el automóvil, ni será programada por el ordenador, ni será comprada por el supermercado, ni será, tampoco, mirada por el televisor. El televisor dejará de ser el miembro más importante de la familia y será tratado como la plancha o el lavarropas. Se incorporará a los códigos penales, el delito de estupidez que cometen quienes viven por tener o por ganar, en vez de vivir por vivir no más, como canta el Pájaro, sin saber que canta y como juega El Niño, sin saber que juega.

Agosto 2013

a r u t a c i r a C e t n e g r u s In

En ningún país irán presos Los Muchachos que se nieguen a cumplir el servicio militar, sino los que quieran cumplirlo. Nadie vivirá para trabajar, pero Todos trabajaremos para vivir. Los economistas no llamarán nivel de vida al nivel de consumo, ni llamarán calidad de vida a la cantidad de cosas. Los cocineros no creerán que a las Langostas les encanta que las hiervan vivas. Los historiadores no creerán que a Los Países les encanta ser invadidos. Los políticos no creerán que a Los Pobres les encanta comer promesas. La solemnidad, se dejará de creer que es una virtud y nadie nadie, tomará en serio a nadie que no sea capaz de tomarse el pelo. La muerte y el dinero perderán sus mágicos poderes y ni por defunción ni por fortuna, se convertirá el canalla, en virtuoso caballero. La Comida no será una mercancía, ni La Comunicación un negocio, porque La Comida y La Comunicación, son Derechos Humanos. Nadie morirá de hambre, porque nadie morirá de indigestión. Los Niños de la calle no serán tratados como si fueran basura, porque no habrá niños de la calle. Los Niños ricos no serán tratados como si fueran dinero, porque no habrá niños ricos. La Educación no será el privilegio de quienes puedan pagarla y la policía no será la maldición de quienes no puedan comprarla. La Justicia y la Libertad, hermanas siamesas condenadas a vivir separadas, volverán a juntarse, bien pegaditas, espalda contra espalda. En Argentina, Las Locas de la plaza de Mayo, serán un ejemplo de Salud Mental, porque ellas se negaron a Olvidar en los tiempos de la amnesia obligatoria. La santa madre iglesia corregirá algunas erratas de las tablas de Moisés y el sexto mandamiento ordenará festejar El Cuerpo. La iglesia también dictará otro mandamiento que se le había olvidado a dios: "Amarás a La Naturaleza de la que formas parte". Serán reforestados Los Desiertos del Mundo y Los Desiertos del Alma, Los Desesperados serán esperados y Los Perdidos serán encontrados, porque ellos desesperaron de tanto esperar y ellos se perdieron de tanto buscar. Seremos Compatriotas y Contemporáneos de Todos los que tengan Voluntad de Belleza y Voluntad de Justicia, hayan Nacido cuando hayan Nacido y hayan Vivido donde hayan Vivido, sin que importe ni un poquito, las fronteras del mapa ni del tiempo. Seremos Imperfectos porque la perfección seguirá siendo el aburrido privilegio de los dioses. Pero en este Mundo chambón y jodido, seremos capaces de vivir cada Día como si fuera el primero y cada Noche como si fuera la última.

Raf ae l Co rre a

EDUARDO GALEANO

C ola bo r a n en es te nú m er o : Jua n Ca r l o s Fe r ná nde z Ant o ni o Y l l a r ra me ndi Fre ddy R o j as Vi l l al ba Jo s é “ Pul s i o ” Tovar E. E nr i que Garc í a Gro o s c o r s Oswa l d o Co l me na re z Editor: Is ma e l N o é Va l e c i l l o s Asesor Jurídico: Abog . O s wa l d o Co l me nare z

¡No conviertas este periódico en basura, léelo y compártelo!

Voz InSURgente

Voz

IN sur GENTE VOZ DE LOS SIN VOZ

PUBLICACIÓN MENSUAL PRODUCIDA POR LA FUNDACION EDITORIAL “VOZ INSURGENTE” E mail: prensainsurgente@hotmail.com Teléfs. 0426-7385914  0416-7378328 0416- 4492359  0416-9422540 ¡ Po r l a i n s u rgen ci a del p o d er p o p u l a r! Las opiniones emitidas son de la absoluta responsabilidad de sus autores, se autoriza y recomienda la publicación de los contenidos citando la fuente

RIF. J- 31223334-6

2

Voz InSURgente

voz de los sin voz

Agosto 2013

3

EE.UU. Estado Terrorista aliado de Al Qaeda

Maduro envía carta a Obama para rechazar su anuncio de ataque a Siria El Mandatario venezolano realizó un llamado al Jefe de Estado norteamericano para que "recordara sus raíces afroamericanas" y que enaltezca el legado de Malcolm X y Martin Luther King. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, envió una carta a su par de Estados Unidos, Barack Obama, solicitándole que detenga la eventual intervención militar en Siria y que unan esfuerzos, "más allá de las diferencias", para evitar una guerra. En los actos oficiales de los últimos días, en Venezuela y el exterior, el mandatario venezolano ha solicitado reiteradamente a Obama cesar sus pretensiones de intervenir militarmente en Damasco. "Aspiro y espero que usted rectifique y proceda a detener la maquinaria bélica que ya se ha puesto en marcha; yo aspiro y espero que usted haga cesar el redoble fúnebre de los tambores de la guerra sobre Siria", escribió Maduro en su misiva enviada este a Obama y dada a conocer a través del canal estatal VTV. El mandatario venezolano llamó a su par estadounidense a que "más allá de las diferencias" entre ambas naciones pudiesen "unir esfuerzos (...) en defensa de la causa de la paz" y para evitar que se repitan "expedientes" como los de Irak, Afganistán o Libia. En los actos oficiales de los últimos días, en Venezuela y el exterior, el mandatario venezolano ha solicitado reiteradamente a Obama cesar sus pretensiones de intervenir militarmente en Damasco y prometió el pronto envío de la nota que dio a conocer en alocución pública. Maduro también recordó a Obama la declaración suscrita por los líderes de los 12 países miembros de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur), en Paramaribo, Surinam, donde expresaron su "extrema" preocupación por la situación en Siria y condenaron "las intervenciones externas que sean incompatibles con la Carta de las Naciones Unidas". El sábado Obama anunció desde la Casa Blanca su decisión de solicitar autorización del Congreso de su país para atacar a Siria, pese a que la ONU pidió "tiempo" para presentar un informe "imparcial" y "creíble" sobre el uso de las armas químicas. "Presidente Obama, ¿usted va a declarar y desencadenar una guerra para favorecer la llegada al poder de Al-Qaida en la República Árabe Siria?", cuestionó Maduro en su carta. "Que el Pueblo sirio dirima por sí mismo sus conflictos bajo el sagrado derecho a la libre determinación que inviste a todas las naciones". "Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios", añadió la misiva.

P re mi o N ó bel de la G u er ra

Rusia desempeña un papel crucial para evitar una intervención militar El presidente de Siria, Bachar Al Asad, destacó que China y Rusia juegan un papel crucial como integrantes del Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU), ya que están en capacidad de evitar que Estados Unidos ejecute una intervención militar en su país. "China y Rusia están jugando un papel positivo en el Consejo de Seguridad para garantizar que ninguna excusa pueda propiciar que una acción militar siga en pie", recalcó Al Asad, en Damasco, durante una entrevista con la televisión pública china CCTV, citada por Rusia Today. Actualmente, el país árabe es amenazado por Estados Unidos, que acusa al Gobierno sirio de haber usado armas químicas contra su pueblo. En declaraciones a la prensa, el ministro chino de Asuntos Exteriores, Wang Yi, expresó este domingo que su país "está dispuesto a enviar expertos que se unan al proceso de inspección y destrucción de las armas químicas sirias", reseñó Telesur. El Gobierno sirio ha presentado pruebas a la ONU de que efectivamente los mercenarios -que mantienen en crisis al país desde 2011- usaron armas químicas en Jobar, cerca de la Damasco, y retó a Estados Unidos a presentar pruebas verídicas de lo contrario. En este sentido, el Jefe de Estado del país árabe descartó estar preocupado por el proyecto de resolución sobre la entrega y destrucción de las armas químicas, que puede ser adoptado por el Consejo de Seguridad de la ONU, luego de que Siria entregara información detallada sobre su arsenal químico. La semana pasada, la ONU informó que se logró comprobar el uso de armas químicas el 21 de agosto de este año en Gouta (Damasco), pero sus investigaciones aún no determinan quiénes son los responsables de esta agresión contra la población civil, por lo que se realizará una nueva investigación. "Sabemos que estos terroristas obedecen las órdenes de otros países y que estos países llevan a los terroristas a cometer atentados para inculpar luego al Gobierno sirio de obstaculizar este acuerdo", explicó el presidente sirio, al advertir que la oposición armada podría llevar a cabo una operación contra los inspectores la Organización para la Prohibición de Armas Químicas (OPCW, por sus siglas en inglés).

4

Voz InSURgente

voz de los sin voz

C O N SEJO S P res en tes a los C O N C EJO S F uturos D

ebo comenzar señalando, que los Concejos Municipales son instituciones que España trajo conjuntamente con la conquista del Nuevo Mundo, el Cabildo español llega a América con las carabelas y su pendón de los reyes católicos; claro, allá representaba a un pueblo combativo, rebelde y pertinaz, con grandes raíces históricas, pues en España el Municipio nació en tiempos inmemoriales, y era la sustancia política del español. Lamentablemente, tal modelo político llegó a América contaminado, y esa es una de las razones porque tanto Alcaldes, incluyendo muchos que se dicen “revolucionarios”, son desposta, con alta dosis de nepotismo, y hasta se creen dioses. Estoy convencido, que la indiferencia y rechazo que existe alrededor del próximo proceso electoral a realizarse en el frío y “espiritual” mes de Diciembre, se debe en gran parte, a la gran desilusión que sentimos los venezolanos, cuando observamos que luego de varias votaciones municipales, nuestra calidad de vida sigue deteriorándose, bien por la ascendente inseguridad, los malos servicios, o por la invulnerabilidad de los viejos y ahora nuevos camaradas de corruptos. Sin embargo, el abstencionismo no es una tarjeta para derrotar la corrupción, ni es un mensaje llegue al corazón de nuestros gobernantes; por el contrario, la decisión de no participar en el proceso de votación, le deja abierto el camino a los dioses de la corrupción, expertos en montajes de diabólicas y lubricadas maquinarias, cuyas piezas y engranajes son maquinarias-votos, donde manipulan a las personas cuya débil conciencia es alquilada ese día a cambio de una bolsa de comida, de unos cuantos billetes, de un futuro contrato, de una falsa promesa de empleo, o de una falsa ilusión de mejor vida. Tal odiosa práctica, ha ocultado la importancia y lo sagrado de tal proceso, donde tenemos la inviolable y sagrada misión de escoger hombres y mujeres que debieran tener una gran capacidad de servicio, que se encargaran de nuestra vida local por cuatro años, de la ordenación territorial, urbanística, y ambiental, de prestar mejores servicios públicos domiciliarios, de promover la participación ciudadana; en fin, de mejorar las condiciones de vida de la comunidad y su entorno geopolítico. La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en el artículo 178, así como el artículo 56 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, define claramente las competencias y la gestión de los Concejos, además, corrige la absurda intromisión del Alcalde en la rama legislativa, quien por cierto, fungía tanto de Presidente de la rama

ejecutiva como de la legislativa, la nueva Constitución establece que tal función (legislativa), corresponde a los concejales o concejalas elegidas; además crea el Consejo Local de Planificación Pública, presidido por el Alcalde o Alcaldesa, e integrado por concejales, por organizaciones vecinales, consejos comunales y comunas, donde los ciudadanos honestos y con sentimientos de patria, tendremos una herramienta de poder que podemos o no utilizar; por lo tanto, si nos abstenemos le volveremos a dejar a los politiqueros disfrazados de sociedad civil organizada tomar tales espacios, quedándonos huérfanos y sin quien defienda nuestros intereses. En razón de todo lo anterior, considero de gran importancia tal día de votación, ya que tendremos la oportunidad de cambiar a esos complacientes y expertos negociadores, cómplices de Alcaldes deshonestos, quienes autorizan el deterioro de nuestro entorno urbano y ambiental, bien por desidia y/o por violación de las propias ordenanzas que ellos mismos establecen. Tal clase de concejales se parece a la bíblica levadura de los fariseos y saduceos, caracterizada por decir una cosa y hacer otra, expertos en montar sobre los hombros de los demás, cargas tan pesadas que son imposible soportarlas, mientras ellos mismos no quieren tocarlas siquiera con un dedo; todo lo hacen para que la gente los vea; quieren tener los mejores lugares en las comidas y los asientos de honor de las invitaciones oficiales; desean que la gente los salude con todo respeto en la calle, y salir en primera plana en los medios de comunicación. Tal casta de concejales son guías ciegos, que cuelan un mosquito, pero se tragan el elefante; son como sepulcros blanqueados, bonitos por fuera, pero llenos por dentro de toda la porquería que han conseguido por medio de la corrupción y la negociación; por fuera parecen buenos ante la gente, pero por dentro están llenos de hipocresía y de maldad; es una raza de víboras incapaz de entender, que lo mas grande de ser concejal es el servicio a la comunidad, que se traduce en mejoramiento de nuestra calidad de vida, y en asegurar un mejor futuro a nuestros hijos, nietos, bisnietos, y tataranietos. La mayoría de las gestiones de los Alcaldes, tienen la siguiente gran coincidencia: su primera prioridad es proyectar una imagen de superhombres sonrientes, eficientes y honrados, valiéndose para ello, de diversas partidas del presupuesto municipal; pero el tiempo los va desenmascarando, ya que todos ellos son personas soberbias, políticos astutos, expertos manipuladores

de las masas, muy preocupados en como chuparnos mas dinero mediante impuestos y multas, que a primera vista parecen una propaganda comercial con rebajas y gangas, pero que a la larga se convierten en pesadas cargas, que violan el espíritu tributario concebido en el artículo 316 de nuestra Constitución Nacional, el cual establece: "la justa distribución de las cargas según la capacidad económica del contribuyente, atendiendo al principio de la progresividad, así como la protección de la economía nacional y la elevación del nivel de vida del pueblo…". Debo agregar, que los Alcaldes cuentan además del dinero asignado por el gobierno nacional y de los impuestos que nos cobran, de una variedad de fuentes de apoyo para el desarrollo del Municipio, cuales son los entes financiadores, es decir, FIDES, FONVIS, FUNDACOMUN, FONTUR, convenios con Banco Mundial, PDVSA, PROGECI, CORPOTURISMO, CVG y otros Ministerios, que bien utilizados servirían para mejorar los niveles de vida de las comunidades... Mucho se ha dicho de que el gobierno mas cercano del pueblo es el Municipal, pero realmente sus acciones y forma de pensar dicen todo lo contrario, ya que no existe una verdadera comunicación entre las comunidades y sus diferentes autoridades municipales, mas aún, los presupuestos municipales son elaborados sin la participación ciudadana, y muchas veces no ejecutan las obras prometidas y publicadas en Gaceta Municipal, y lo mas grave, es nuestra falta de preparación de como seguir y valorar una gestión municipal. En tal sentido, y con el sano propósito de contribuir con el fortalecimiento del espíritu de los compatriotas y el verdadero sentido del Municipio, he preparado los siguientes consejos, para que no se siga ocultando la realidad con unas pocas obras impactantes, o con las simples reparaciones de obras ya ejecutadas, que aprovechándose de nuestra corta memoria, hacen creer que son nuevas por sus grandes placas… En tal sentido, aconsejo valorar el gobierno municipal, y es muy sencillo, consiste en ponerle una calificación del 1 al 20, a las diferentes competencias municipales establecidas en el artículo 56 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal (artículo 178 de la Constitución), cuyo resultado final nos dirá si estamos frente a un buen o mal Gobierno Municipal. A continuación, describo los servicios y competencias municipales, agrupadas en las cuatro esferas (anillos) que gravitan en la vida de los ciudadanos de un Municipio: el Primer anillo, los que giran alrededor del inmueble, acueducto, cloacas y tratamiento de aguas residuales, drenajes, distribución y venta de electricidad y gas, pavimentación de las vías públicas urbanas, aseo urbano y ornato público; el Segundo anillo, las que gravitan alrededor de la zona, barrio, o urbanización, promoción y fomento de

Agosto 2013 viviendas, parques y jardines, plazas, playas, y otros sitios de recreación y deporte, arquitectura civil y nomenclatura, ordenación del tránsito de vehículos y personas en las vías urbanas, abastos, mataderos y mercados y, en general la creación de servicios que faciliten el mercado y abastecimiento de los productos de primera necesidad, actividades e instalaciones culturales y deportivas y de ocupación del tiempo libre; el Tercer anillo, las que gira alrededor de la ciudad, o el Municipio, es decir, los planes de desarrollo urbano local, servicio de transporte público urbano de pasajeros (rápido y masivo), cementerios, hornos crematorios y servicios funerarios, protección civil y servicios de prevención y lucha contra incendios, la organización y promoción de ferias y festividades populares, desarrollo del turismo local, creación de institutos populares de crédito, creación de servicios de vigilancia y control de las actividades anteriormente mencionadas, salubridad pública, atención primaria de la salud de carácter preventivo, curativo, educativo, planificación familiar y control epidemiológico y asistencia a la infancia y a los ancianos, promoción y apoyo a las Comunas; y el Cuarto anillo, tiene que ver con el cumplimiento del artículo 127 de la Constitución: el deber de proteger y mantener el ambiente en beneficio de sí mismo y del mundo futuro, tales como la protección del ambiente, la cooperación con el saneamiento ambiental, proteger la diversidad biológica, la genética, los procesos ecológicos, los parques, los monumentos naturales y demás áreas de especial importancia ecológica, en fin, de garantizar un ambiente libre de cualquier contaminación de aire, agua, suelo, costas, clima, capa de ozono, y de todas las especies vivas que habiten en el Municipio. Tal como se puede apreciar, son mas de cuarenta (40) los servicios y competencias municipales que tiene la obligación de cumplir el Gobierno Municipal para con todos los habitantes de un Municipio; es por ello, que invito a mis compatriotas, a que elaboren una lista de esas 40 competencias municipales y de acuerdo a sus criterios, denle una justa calificación a la Gestión Municipal. Concluyo, con las palabras de quién nos liberó de la tiranía del poder español: "El sistema de gobierno mas perfecto, es aquél que produce mayor suma de felicidad posible, mayor suma de seguridad social y mayor suma de estabilidad política. E.ENRIQUE GARCIA GROOSCORS

Voz InSURgente

¡No al referendo de Santos y del Congreso! Comunicado de las FARC-EP 1. El proyecto de Ley Estatutaria sobre un posible referendo que por iniciativa unilateral del gobierno se debate hoy en el Congreso, por más que se le vincule con el propósito de paz no logra escapar a la sospecha de su utilización electoral. Se le sube el volumen a los parlantes que le otorgan falsas bondades para ocultar la gravedad de la crisis social que estremece a Colombia, al tiempo que con sus argumentos de que se trata de una solución del conflicto incluye la imposición de un esquema de sometimiento de la insurgencia, exonerando al Estado de sus inocultables responsabilidades que tiene como generador del conflicto y victimario. 2. Para efecto de las audiencias públicas del Congreso convocadas para escuchar las posiciones de quienes se oponen o apoyan el referendo, aunque las FARC no han sido tenidas en cuenta, reiteramos como contraparte de la mesa de conversaciones de paz, que nos oponemos a la utilización de este mecanismo y que estimamos debe considerarse que el gobierno ha empeñado su palabra en el compromiso de que lo ati-

voz de los sin voz nente a la refrendación de los acuerdos se definirá bilateralmente al abordar la discusión del punto sexto de la agenda de diálogo. 3. Por la importancia que el asunto reviste para evitar traumatismos en el desenvolvimiento del diálogo y de la concreción del derecho síntesis de la paz, el Congreso debe valorar la necesidad de acudir a la sede de las conversaciones para contribuir a la resolución de las contradicciones e impases que la actuación del gobierno ha generado innecesariamente al echar a andar iniciativas unilaterales como ésta, o la del marco jurídico para la paz. Al respecto de lo anterior, en el día de ayer conversamos telefónicamente con el señor presidente del Congreso, Juan Fernando Cristo, manifestándole nuestra extrañeza por la persistencia del gobierno y del legislativo en mantener la unilateralidad en el proceso de definir el mecanismo de refrendación que tendrían los acuerdos de La Habana. En la misma conversación se le invitó para que una delegación parlamentaria se reuniera con la Delegación de Paz de las FARC-EP a fin de escuchar nuestros planteamientos sobre el asunto de la refrendación. 4. Nos preguntamos: ¿con el referendo se establecerá la responsabilidad del Estado más allá de la estigmatización que se viene haciendo de las FARC como victimarias de la confrontación? ¿Con el referendo

El grito de “Edgardo Parra somos todos” se escucha en el PSUV de Valencia ... No había que ser un genio de la investigación criminal o un Sherlock Holmes, para saber que en la Alcaldía de Valencia existía algo que olía mal. El entramado de corrupción descubierto en dicha alcaldía, no pertenece exactamente al destituido alcalde Edgardo Parra Oquendo. Este tinglado fue heredado por Parra del ejercicio anterior. Allí solo cambiaron los protagonistas principales. Muchos de los antiguos empleados del periodo anterior siguieron trabajando en sus funciones administrativas y de secretaría. Todos ellos anti chavistas a rabiar. Algunos salieron jubilados en Julio pasado con una sonrisa en los labios, a sabiendas de lo que venía. Quizás lo novedoso del asunto, fue la conformación de más de 14 cooperativas que operaban en una especie de alcaldía paralela y que el gerente general era el hijo de Parra Oquendo y una Ex Miss Anzoátegui. Pensar que la familia Parra Guardia, está sola en esto, sería una aberración. Todos los tentáculos diseminados en varias direcciones, abarcan a Industriales, Periódicos, Clínicas, Cámaras de Construcción, Contratistas, Iglesia, Gremios de Profesionales etc. Pero insistimos, este tinglado, esta armazón corrupta proviene del pasado. Parra Oquendo no tuvo voluntad política, ni ética, ni moral, para desmontarlo, sino que lo perfecciono, con un solo error cometido. Su hijo. La tos, un embarazo y la riqueza mal habida es difícil de ocultar. Pero aquí no llega todo. El PSUV también es salpicado por estas acciones hamponiles. No hay nada oculto entre cielo y tierra. Existen interrogantes en el estado Carabobo que el común de la gente no le ha conseguido respuestas. ¿Por qué el Pollito Salas huyo tan fácilmente del país?. ¿Si el CLECPSUV tenía todas las pruebas desde hace bastante tiempo, porque no efectuó la Prohibición del País del

Corrupto Pollito Salas Feo?, El actual candidato del PSUV para la Alcaldía de Valencia Lic. Miguel Flores, fue uno de los más activos en la búsqueda de las evidencias que condenan a Salas Feo en unos de los actos de corrupción más grande del país. ¿Por qué Miguel Flores, no actuó a su debido momento? Y si lo hizo, ¿porque la fiscalía no realizo su trabajo?. Evidentemente estamos en actos de corrupción por interferencia al debido proceso. El “engavetamiento” de las denuncias por corrupción de Salas Feo, debe ser investigado a la mayor brevedad. Quienes son los funcionarios del CLEC y de la fiscalía que no actuaron según las leyes venezolanas. O es que acaso, como se rumorea, ¿El Pollito Salas condicionó un pacto con el PSUV-Valencia, para poder salir del país?.

El caso de los Parra Guardia, debe ser emblemático para ir a las raíces como decía José Martí. No todo debe circunscribirse solo a la Alcaldía de Valencia, la investigación debe abarcar todas las Alcaldías del Estado Carabobo, la gran mayoría “Rojas-Rojitas”. Esto no debe tomarse como una “Cacería de Brujas”, sino que la desidia en que se encuentran algunos municipios deja mucho que pensar. Y aquella frase famosa de Luis Herrera se escucha a viva voz, “Donde carajo están los reales”.

Agosto 2013

5

desaparecerá la facultad para el gobierno y los fiscales de señalar quién debe responder penalmente y quiénes pueden ser habilitados para hacer política? ¿Desaparecerá la absurda pretensión de que el gobierno se constituya en juez y parte al mismo tiempo? ¿Y las reiteradas amenazas con la juridicidad internacional y la extradición, desaparecen con el referendo? ¿En qué queda el marco jurídico cuya condicionada exequibilidad ya felicitó la Casa de Nariño? Estos son asuntos que es necesario precisar. DELEGACIÓN DE PAZ DE LAS FARC-EP

Los diálogos de Paz cumplen un año

El PSUV de Carabobo con sede en Valencia evidentemente tiene sus responsabilidades en estos hechos, sea por omisión o por descuido. La comisión contralora del partido debería poner sus cargos a la orden y también ser investigados. Es imposible que algo tan evidente, no hubiera sido detectado por el PSUV en CaraboboValencia. Dirán hoy como excusa que se están tomando acciones y que la familia Parra Guardia está detenida y otros fugados, pero, ¿por qué esperaron tanto tiempo para actuar?. Quizás debemos ir mas allá de las investigaciones, e incluir en ellas a las dependencias administrativas de los ministerios con sede en Valencia. Para nadie es un secreto la gran cantidad de Antichavismo rabioso que trabaja dentro de ellas, incluyendo pequeños reductos de sectas con afán de lucro personal. Valencia y en general todo el estado Carabobo ha sido brutalmente saqueado por los partidos políticos que se han enseñoreados en él. Todo comenzó con los Reyezuelos Salas Römer y continúo con Acosta Carles. Esperamos que con Ameliach sea totalmente diferente, y que la brecha entre un SUR depauperado y Pobre se reduzca, ante un Norte ricachón y despilfarrador. La hoy señalada familia Parra Guardia, quizás no pudo encontrar resolver sus contradicciones. Los miembros de la familia y sus familiares más cercanos y que operaban dentro de la Alcaldía son de derecha. Edgardo Parra a sabiendas que era así, aplico el nepotismo que hoy se ve en todas las instituciones, coloco a sus familiares, cuñadas etc, en cargos administrativos de relevancia, ya conocemos el principio de esta historia, pero aún no sabemos el final, que pica y se extiende. Mientras tanto en el PSUV-Carabobo, algunos “camaradas” susurran en baja voz: “Edgardo Parra Somos Todos”

Pedro Patiño Químico, Investigador de Asuntos Económicos e Históricos, Analista Político, Eco socialista y Bolivariano.

Voz InSURgente

voz de los sin voz

Luis Britto García

CUANDO VEAS ARDER EL TLC DE TU VECINO 1 Los lugares comunes sobre la Hermana República requieren radical revisión. Colombia ha dejado de ser el gran productor agrícola de las décadas pasadas. Importa más del 50% de los alimentos que consume; aproximadamente el 80% de sus importaciones de Estados Unidos integran este rubro, que también engrosa el contrabando de extracción de alimentos subsidiados desde Venezuela. Su explotación cafetalera se desplomó. Quizá contribuyeron a esta devastación las operaciones militares con saldo de más de cuatro millones de “desplazados”, eufemismo con el que se denomina a campesinos expulsados de sus tierras y despojados de ellas por supuestas razones estratégicas.

2 La desigualdad social agraria que en parte ha mantenido el conflicto colombiano durante más de medio siglo empeora. El antropólogo y profesor universitario Darío Fajardo Montaña expuso en marzo de 2012 en la Cátedra Mutis que “con la eliminación de la Unidad Agrícola Familiar (UAF), desapareció la posibilidad para los agricultores de ser beneficiarios de la titulación de tierras. El problema se agrava porque, a pesar de la actual ley de restitución, se registran ataques, asesinatos y amenazas a los líderes campesinos que fueron desplazados y que hoy reclaman la devolución de sus tierras”. Añade Fajardo que la nueva política impone “la modalidad de la ‘empresarización’, que son asociaciones entre multinacionales y campesinos, y la extranjerización de las tierras, que favorece la titulación a las grandes empresas” (www.unalco.).

3 Sobre la economía de Colombia pesa el beso de la muerte del neoliberalismo. Desde los noventa el presidente César Gaviria impuso políticas neoliberales que desmantelaron la producción. Álvaro Uribe promocionó el Tratado de Libre Comercio que terminó refrendando Santos. Ésta es una de las políticas constantes de la oligarquía colombiana. Ella significa que ingresan sin restricción la producción agrícola subsidiada de Estados Unidos y las mercancías que éste revende de sus maquilas en Asia. Los resultados no se hacen esperar. El 10% de los colombianos se apropia de más del 50% del ingreso. En contraste con Venezuela, el país menos desigual de la región, Jairo Núñez, de Fedesarrollo, señala que según la Encuesta de Calidad de Vida que hace el Dane, el Gini colombiano (índice que mide la des-

Agosto 2013

igualdad) “habría llegado en 2008 a 0,59, uno de los más altos, si no el más alto del planeta y, quizá, el más alto de América Latina, la región más desigual del mundo” (Revista Semana, Bogotá, marzo 12 de 2011).

4 Pequeños y medianos productores agropecuarios van a la ruina: el Paro Agrario Nacional es una desesperada medida para evitar la quiebra. A él se suman asociaciones urbanas: el gremio de artesanos y el de zapateros, saboteados por imitaciones asiáticas de sus productos. Los transportistas protestan por el costo de los peajes, pues, a diferencia de Venezuela, las carreteras colombianas cobran el acceso. Hay movilizaciones en 25 departamentos, con más de 50 cortes viales. Aunque el paro no es una rebelión juvenil, también se le une el Movimiento Ampliado Nacional Estudiantil, que comprende educandos de todos los sectores, pues en Colombia, a diferencia de Venezuela, la Constitución no garantiza universidad gratuita. Se suman a la protesta los profesionales discriminados por las transnacionales. La protesta llena Bogotá y las principales ciudades del país. Los muertos pasan de la decena. Cacerolazos locales y nacionales han estremecido el país. A los venezolanos la melodía nos parece conocida. No hay Paquete Neoliberal sin Explosión Social.

5 Se enfrentan a esta movilización el medio millon de combatientes financiados por el Presupuesto de Defensa de Colombia, las nueve bases militares de Estados Unidos, la estrategia de negociar por separado, la Alianza del Pacífico, a la cual la vecina República ingresó hace pocos meses, y redes mediáticas casi unánimemente conservadoras: el grupo de la familia Santos, NTN 24, RCN y la Cadena Caracol, recientemente comprada por PRISA, y Cable Noticias, adquirida por los ex pedevesas de Pacific Rubiales. Los colombianos se informan por medios alternativos, blogs, twitter, Facebook y Telesur, la única que informa el desarrollo de la protesta entre el vasto silencio de oligarcas.

6 Éstos son los resultados del TLC en Colombia ¿Cuáles serán sus efectos en Venezuela? ¿Olvidamos que nuestros países suscribieron el 28 de noviembre de 2011 un “Acuerdo de alcance parcial de naturaleza comercial”, que otorga arancel cero al 91% de 3.500 partidas arancelarias, y al 9% restante le acuerda aranceles preferenciales entre 40% y 60% más bajos? Así como Estados Unidos coloca sus productos en Colombia con entera libertad, éstos pueden inundar sin restricciones a Venezuela, como si hubiéramos firmado un TLC con la potencia norteña ¿Estarán nuestra agricultura y nuestras industrias libres de los mortales efectos del TLC? ¿O esperaremos a que desencadene efectos sociales equiparables a los que detona en Colombia? En pocos meses, han respondido a las medidas neoliberales sublevaciones en Brasil y en la Hermana República. Cuando veas arder el TLC de tu vecino, corta el que firmaste con él. CONSULTE TAMBIÉN: http://luisbrittogarcia.blogspot.com

¡ Atr év as e a lluc ucir un a b el l a s o n r i s a! i r e ll LABORATORIO DENTAL “Isadent”

Aparatología

Removibles

Ortopedia Funcional de los Maxilares

Prótesis: Acrílico y Metal

Cruz R. Maita Técnico Dental Urb. La Isabelica, Sector 10 Vereda 18 N° 51 Telefs. (0241) 833.22.38 0416- 942.2540

RIF. V-02741048-7

6

Voz InSURgente

voz de los sin voz

La Traición es el peor enemigo de la Revolución A la burguesía, a nuestros enemigos de clase, no se le es suficiente criticarlos. ¡Hay que combatirlos! Pero que triste se nos hace cuando quien atenta contra los intereses de nuestro pueblo pobre es el que otrora defendía los ideales revolucionarios, o quienes, hábilmente utilizando nuestros símbolos y nuestro discurso, han sabido infiltrarse en nuestras filas, al punto de ser considerados auténticos revolucionarios, e incluso llegan a ostentar cargos políticos estratégicos de gobernabilidad. Ejemplo de ello es el siguiente caso, que se publica con el fin, de hacer un llamado de reflexión al pueblo entero, a que este atento ante estos “bichitos”, para identificarlos y expulsarlos de nuestras instancias de poder, gubernamental y popular, ya que es necesario la depuración del movimiento revolucionario, de tantos que se han corrompido y tantos otros que se han infiltrado: En el año 2011, el Instituto Nacional de Tierras inicia un Rescate de Tierras con medida de aseguramiento sobre un lote de terrenos perteneciente al Estado Venezolano por Ley, y que jamás había sido cultivado, estando ocioso en su totalidad, en el Municipio Montalbán del Estado Carabobo. En dicho terreno fue regularizado los miembros del Colectivo Campesino “Bolívar Vive”, con el respaldo de los Consejos Comunales del sector, de otros colectivos campesinos, de la EPS Josefa Camejo, de la Coordinadora “Simón Bolívar”, de la Alcaldía Bolivariana de Montalbán y del mismo INTi. El Colectivo Campesino “Bolívar Vive”, comienza así a trabajar las tierras, a instalar cercas perimetrales, desmalezar, recuperación de acuíferos, siembra de árboles forestales, todo enmarcado dentro de un proyecto Agro ecológico de Desarrollo Sustentable y con compromiso Social Revolucionario denominado “Armonía Vital”, para participar de manera activa en el fortalecimiento de la Soberanía Agroalimentarias que impulsa el gobierno revolucionario de Venezuela. Pero desde un inicio este proceso de Rescate de Tierras y de Desarrollo Agrario ha sido saboteado directamente por el ciudadano PEDRO ENRIQUE VIANA COLLAZO, socio de la empresa Tecnocultivos Monterreal, de Construcciones MVP, C.A. y de Toyoguacara C.A , entre otras; quien a través de su poder económico ha sabido bien conseguir el “apoyo” de funcionarios del INTi, como lo fue Freddy Gil, ex miembro del Directorio de esta institución, el cual utilizando su investidura obstaculizó el procedimiento, y utilizó a la técnico de campo Emiletzi Romero, para intentar que la comunidad desconociera dicho rescate, manifestando públicamente que actuaban a favor de Pedro Viana, del cual dicen tener un “acuerdo”. Así mismo ha conseguido el apoyo de uno de los representantes de los movimientos insurgentes de los 60’s, como lo es Elegido Sibada, alias “Comandante Magoya”, quien extrañamente insiste mucho en defender a este adeco y a sus intereses económicos, manifestando igualmente la existencia de un misterioso “acuerdo” (que a nosotros nos huele, dolorosamente, a soborno, compra de conciencias, traición). En esa oportunidad, los campesinos contaron con el apoyo directo del Ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, quien con su actitud valiente instó a seguir con el procedimiento, siempre apegados al marco legal revolucionario. Así mismo el coordinador para el momento de la ORT-Carabobo, Néstor Sánchez, dio todo el apoyo al campesinado, en una muestra de verdadera justicia social.

LIBERTAD Y ASILO PARA

JULIÁN  CONRADO!

Agosto 2013

7

Ante esta posición a favor del campesinado por parte de la institucionalidad, Pedro Viana opta a promover la invasión del terreno por parte de grupos a los que financia, las cuales en reiteradas oportunidades se han enfrentado a las firmes convicciones revolucionarias del grupo que conforma al Colectivo “Bolívar Vive”, quienes no han claudicado en su intento de preservar el legado de nuestro Comandante Supremo, Hugo Rafael Chávez Frías, a través del trabajo agrícola de carácter socialista y de quien contaron con el apoyo directo a través de una comisión presidencial que actuó en el caso. Pedro Viana representa el poder económico amasado bajo la tutela adeca durante más de 40 años de gobiernos IV republicanos y es uno de los responsables de manejar la fortuna que por corrupción ha obtenido la familia, y de financiar a sus miembros a puestos de poder, como lo demuestra algunos de los que aquí mencionamos: Octavio Viana González (AD) ex Gobernador del Estado Apure, Octavio Vicente Viana Troconis (AD), ex Alcalde de Calabozo, Ricardo Octavio García Viana, (Un Nuevo Tiempo) ex candidato a alcalde de calabozo, Octavio Andrés Viana Montoya (AD), asistente del candidato actual por la MUD a la alcaldía de calabozo, Francisco Delgado, Vilma Viana Acosta viuda del ex Gobernador de Guárico David Itriago (AD), Alberto Lovera Viana, antiguo dirigente de COPEI, David Viana, candidato actual al concejo municipal por Guarenas (MUD/PJ). Pero esta vez, el poder económico ha tocado también al ciudadano Ivo Rodríguez, quien fue digno representante de las luchas estudiantiles en la década de los 80’s y 90’s, pero quien posteriormente se involucro a las mafias de los Makled, quien se han convertido en el nuevo “amigo” de la familia Adeca de los Viana. Usurpando funciones y cometiendo abuso de poder, utiliza la fachada de la gestión de Gobernador Bolivariano Saúl Ameliach, para intentar amedrentar a las familias campesinas, sirviendo de intermediario, en un primer intento, de Pedro Viana, para sobornar y comprar la conciencia de los campesinos; pero al conseguirse con una muralla ideológica, utiliza la amedrentación, el chantaje y hasta el terrorismo, del que ya es un experto como todo un mercenario en que se ha convertido. Para ello, se apoya de algunos miembros de la Coordinadora Agraria Nacional Ezequiel Zamora (CANEZ), quienes a su vez, traicionando los principios que motivaron su fundación, han utilizado su poder político para favorecer igualmente a la burguesía Adeca de los Viana. En esta pequeña, pero representativa batalla, unos humildes campesinos que representan a los que amamos la justicia social, a los que hemos visto como los adecos asesinaron a nuestros compañeros de luchas, a los que estamos hartos de ver como el “pez grande” devora al pequeño; se juegan la vida para defender la dignidad de todo un Pueblo que esta decidido a purificar la Revolución de tantos corruptos, infiltrados y traidores. Gobernador Ameliach, apoye a los humildes. Presidente Nicolás Maduro, siga dándole duro a la corrupción. Mientras estén luchando a favor del débil, no necesitaran ejércitos, pues tendrán Pueblo. ¡Bolívar, Zamora, Chávez y Sabino viven! A 521 años del inicio de las Luchas antiimperialista y anticapitalista en América,

Colectivo Campesino “Bolívar Vive”

8

Voz InSURgente

Cultura Insurgente

Bolívar, El hombre de las dificultades supera los 100 mil espectadores

Agosto 2013

05/09/13.- La película venezolana Bolívar, El hombre de las dificultades, del realizador Luis Alberto Lamata, ha sido vista por 100 mil 747 espectadores en menos de tres semanas en cartelera, informaron hoy fuentes especializadas. Directivos del Centro Nacional de Cinematografía (CNAC) indicaron que la cifra se logró cuando restan solo tres días para cumplir el plazo mencionado. El largometraje, con guión de los hermanos José Antonio y José Luis Varela, es una producción de la Villa del Cine en colaboración con el Instituto Cubano de Artes e industria Cinematográfica (Icaic) y TVE de España. La película cuenta la vida de Bolívar en el período comprendido entre mayo de 1815 y 1816. Los hechos que inspiraron la obra cinematográfica comenzaron en Jamaica, donde acudió Bolívar en busca del apoyo de la Corona Inglesa, que en ese entonces se alió con España para luchar en contra de Napoleón. Al no conseguir apoyo de los ingleses, el Libertador acude a Haití, primer país del continente en conseguir su Independencia, estrategia que en un principio no es bien vista por los seguidores de Bolívar, entonces partidarios de la esclavitud. La película fue rodada entre Venezuela y Cuba y contó además con la participación del buque escuela de la Armada Bolivariana Simón Bolívar en las escenas marítimas. PRENSA LATINA

Recomendamos leer:

A propósito de la película sobre la vida de El Libertador, te recomendamos la lectura de tres libros, tres visiones sobre la vida y obra del genio de América: El general en su laberinto de Gabriel García Márquez, Diario de Bucaramanga de Perú de La Croix y Bolívar, Acción y utopía del hombre de las dificultades de Miguel Acosta Saignes.

La monumental obra de Aquiles Nazoa dificulta la escogencia y recomendación de sus libros, sin embargo, y sin desmérito de ninguno de sus escritos, nos atreveremos a recomendar los siguientes: Humor y Amor, Caracas Física y Espiritual, El Libro de los animales y El Ruiseñor de Catuche. Arriba, el poeta junto a una de sus muñecas de trapo.

Voz InSURgente

Cultura Insurgente

Agosto 2013

9

El nuevo corrío de los animales Fre d d y Ro j as Villalb a

Los seres irracionales están buscando los modos de formar con sus iguales, un gobierno de animales que los represente a todos. Para no entrar en pelea por buscar un candidato, relegan esta tarea a aquellos de la asamblea que tienen mejor olfato: El loro, no sin rubor, opina que un gobernante resulta siempre un bergante si no es buen orador.

POR QUE SOY AFROVENEZOLANO ? Actitud es acción y acción es posición. Si mi actitud es signada por mi crianza y costumbres, entonces mi posición se define solo como reflejo de lo inducido con respuesta predecible, mas si se tiene como actitud discernir, analizar, profundizar y asumir posturas diversas a nuestra programación, seremos entonces capaces de cambiar. El cambio de nuestra estructura mental preconcebida, el rompimiento con paradigmas de vida en pos de una manera diferente de ver la vida no va a ser tarea simple, somos animales de costumbres, acomodaticios a lo fácil, a lo superficial, a lo cotidiano; es por ello que se nos va la vida buscando el cascarón que nos proteja y no la pulpa que nos da la vida. Asumimos el lujo y el confort como medida de éxito a sabiendas que podría ocurrir hasta con un golpe de fortuna, es decir, lotería o cosas por el estilo pero no les cambia ni un ápice la pulpa solo sirve para remodelar el cascarón. Toda esta cháchara viene a propósito de la temática del "afrovenezolano" muy en boga ultimamente. Somos muchos los que pensamos que ser áfro no es ser de piel oscura o de rasgos característicos de lo que llamamos negro solamente, porque si al caso vamos, el origen del ser humano se ubica en lo que hoy es el continente africano. La condición de afrovenezolano, mas que el reconocimiento de pertenecer en alguna medida a nuestro ancestro africano (geneticamente) es una actitud que viene dada cuando logramos desprendernos de esa carga cultural impuesta por años de dominio europeo donde se daba por hecho la superioridad del caucásico sobre el aborigen americano, idea colocada de manera violenta bajo el recurso de la espada y la cruz trocada en sangre y miedo. Siglos después, a pesar de los avances en cuanto a derechos humanos, se mantiene la alienación en millones de personas a través del embeleso de la televisión y las grandes maquinarias de manipulación conocidas como "medios de comunicación de masas" que debería cambiar su nombre a "medios para amasar al común" que suena mas acorde a lo que practican. Aquí, en Venezuela no somos la excepción, aunque tengamos hasta la madre que nos parió de color café, eso no importa ! no hay uno aqui que no haya dicho "negro el coño" donde la palabra "negro" representa la grosería.... O NO ? ...quien dice: "blancoelcoño"? ni los de tez oscura lo dicen, entonces, es cambio de actitud o no lo que nos hace falta? Claro, haciendo la salvedad que sería de conciencia, no como unos cuantos por ahi que se estan aprovechando del espacio que pretende abrir el gobierno a los afrovenezolanos para obtener dinero y prevendas a costilla de su y que "condición", !embusteros y tramposos es lo que son". Asumirse afrovenezolano es clarificar nuestra conciencia, es comprender que esa parte que nos viene de África nos complementa como persona, nos hace mas sensible al dolor humano, nos cambia la visión de la vida, es decir, nos hermana sin distingo de color o credo.

Prof. Juan Carlos Fernández

Un mono color de infierno anuncia, dándose tono, que no acatará al gobierno si no lo preside un mono. Aquí entra un perro imponente y anuncia: -Yo me proclamo. ¡Muera el bozal, muera el amo, viva el perro presidente! Pero en esto salta un gato que mas que maullar ulula: -¡Si Don Perro se postula yo también soy candidato! ¿Tu no mas?, brinca un ratón y ¡zuás!, en un santiamén se encarama en un fogón ¡y se postula también! ¡Un momento, compañero! -le sale al paso el cochinoComo le consta al vecino yo me postule primero. Así mismitico fue, canta un gallo al otro lado: Ya el estaba postulado cuando yo me postulé. En eso, junto a un guayabo, se escuchan las voces huecas de siete gallinas cluecas que estan postulando al pavo. Mas, ya está la paraulata postulándose también, y a mas de la garrapata se postula el comején. Y no falta el perro de agua ni falta el alcaraván ni tampoco la macagua cuando anuncia el matacán que ha visto en una piragua dando un mitin al caimán. Se postulan los elefantes, canguros, peces del mar, y entre tantos postulantes incluyendo a los restantes pare usted de postular. Y fue el fin de esta varilla que por estar de pajuatos, entre tantos candidatos ninguno llegó a la silla.

AQUILES NAZOA

10

Voz InSURgente

voz de los sin voz

Agosto 2013

LA CORRUPCION EN LA BIBLIA E . E nriq ue Ga rc ía Gro o sc ors Desde que los primeros escritores se encargaron de recopilar todas las historias del pueblo de Dios, generando todos los libros históricos, proféticos, de sabiduría, y legales, hasta llegar a las narraciones realizadas por los apóstoles de Jesús, nos encontramos con que venían utilizando en sus escritos la palabra Pecado y corrupción, dándole una misma acepción a ambos términos, es decir, que su significado y traducciones era el mismo para las dos, ya que fueron usadas indistintamente; y ambos términos vienen a conformar una parte inseparable e irrefutable del lenguaje bíblico. En tal sentido, nos encontramos que a lo largo del Viejo y el Nuevo Testamento, ambas palabras son usadas para dar a entender los siguientes aspectos: mala conducta, podredumbre, conciencia sucia, soborno, mal comportamiento, alejamiento de Dios, muerte y descomposición del cuerpo humano, degradación de los valores humanos y morales, violencia y maldad. En el primer libro de la Biblia (Génesis), se puede apreciar como la humanidad se corrompió a la vista de Dios y se llenó de “maldad y violencia”; es por ello que Dios decide acabar con todos los mortales, dado su alto grado de corrupción; por cierto, que tal criterio, fue compartido en el siglo antepasado por el Padre de la Patria, Simón Bolívar, cuando el 11 de septiembre de 1813 estando en Puerto Cabello, firma un Decreto contra los defraudadores de la renta del tabaco, estableciendo en su artículo número uno: “Todo aquel que fuere convenido de haber defraudado los caudales de la Renta Nacional del tabaco, será pasado por las armas y embargados sus bienes”. Es imposible entender la corrupción sin asociarlo con el pecado del hombre, su maldad, su amor al dinero, y toda su violencia. Otra situación similar la encontraremos luego que el pueblo olvida la gran hazaña por parte de Dios (al haberlo liberados de la esclavitud de los egipcios) y apartarse tan rápido del camino que él le había indicado. El libro de Exodo nos relata como Dios le ordena a Moisés que baje de la montaña, ya que el pueblo se había corrompido muy rápidamente. Otros pasajes asocian la corrupción al descarrilamiento del pueblo, a su obrar o a sus obras perversas. En otros libros de profetas tales como Ezequiel y Sofonías, la corrupción o la mala conducta o el mal comportamiento presentan el mismo significado. El profeta Oseas, el cual es bien conocido por todos nosotros como el hombre que fue engañado por sus esposa y que a pesar de todas sus infidelidades, no dejó de amar a su esposa, cuando Dios lo llamó para hablar en su nombre a ese pueblo idólatra y materializado, aprovechando la experiencia, dolor, y vergüenza del esposo traicionado, anunció el nivel tan bajo y profundo de corrupción al cual había llegado esa Nación, y de cómo Dios se acordará de su culpa y castigará

sus pecados. Es verdaderamente difícil establecer diferencias en el lenguaje bíblico cuando se habla del hombre pecador o del hombre corrupto, naturaleza corrupta o naturaleza pecadora, nación corrupta o nación pecadora, ser corrupto o ser pecador, esclavos del pecado o esclavos de la corrupción. Nuestro país, Venezuela, no escapa a la corrupción en todas sus formas: morales, administrativas, políticas, religiosas, y sociales; todo lo cual está destruyendo muy rápidamente nuestra Nación y por lo cual Dios nos va a pedir cuenta y juzgar. Recuerdo en el año 1994 (estaba aún preso Chávez en la cárcel), junto con otros cristianos y revolucionarios pintamos un mural en la pared exterior del Rectorado de la avenida Bolívar Norte de Valencia, con una paráfrasis de un proverbio bíblico que decía: “LA JUSTICIA ENGRANDECE A UNA NACIÓN..., LA CORRUPCIÓN ES SU VERGÜENZA”, era un mural de 5,00 x 8,00 metros con el tricolor de la Bandera Nacional, y un gran puño aplastando a un hombre sobre el

mapa de Venezuela; donde nuestro propósito era que la palabra corrupción abarcara todos los usos e interpretaciones antes descritas. Cabe aclarar que en las traducciones conocidas de la Bíblia, la palabra utilizada es pecado en vez de corrupción, sin embargo, tal modificación no implica una desviación o amputación del mensaje bíblico, tal como se pudo constatar con los usos indistintos que de ambas palabras se realiza a lo largo de los libros bíblicos. Si bien es cierto que la palabra CORRUPCION es asociada en nuestro contexto popular, como robos políticos-administrativos, igualmente la palabra PECADO, ha sido objeto de un reduccionismo en nuestra “cristiandad venezolana”, ya que por todos es conocido que basta con confesar ciertos detalles de nuestra mala conducta exterior al sacerdote o el Pastor para sentirnos liberados de culpa

y justificados ante Dios. Por cierto, en la página A-2 de El Carabobeño (17/01/1994), un médico y asesor de un movimiento evangélico y profesor titular de la Universidad de Carabobo, nos acuso públicamente de manipuladores y de ser “miembros del autodenominado y violento Movimiento Bolivariano”. Muchos de los que pintamos ese mural, entre quienes estaba el Doctor y Profesor José Francisco Jiménez Castillo (amigo y compañero de Chávez aquí en la Tierra y en el Cielo), compartimos la necesidad de que el Gobierno aplicara aquella drástica disposición firmada por Bolívar el 12 de enero de 1824: “Artículo primero: Todo funcionario público a quien se le conviniere en juicio sumario, por haber malversado o tomado para sí los fondos de diez pesos para arriba, queda sujeto a la pena capital. Artículo segundo: Los jueces, a quienes según la ley compete este juicio, que en su caso no procediesen conforme a este decreto, serán condenados a la misma pena. Artículo tercero: Todo individuo puede acusar a los funcionarios públicos del delito que indica el Artículo primero.”; aunque debo decirlo, también con mucho pesar reflexionábamos aquel presentimiento que expreso Bolívar cuando le escribe al General porteño Bartolomé Salom: “La impunidad de los delitos, hace que estos se cometan con más frecuencia; al fin llega el caso, en que el castigo no basta para reprimirlos”; y esto último, lo decimos, pues si somos honesto, durante estos últimos catorce años no hubo la disposición que hoy demuestra el actual presidente chavista y obrero en combatir la corrupción externa e interna (amarilla y roja). Finalizo, con la esperanza en el Dios de la Historia, de que no sea muy tarde la aplicación de los decretos con rango y fuerza de ley que nazcan de la Ley habilitante solicitada por el Presidente Maduro ante la Asamblea Nacional, pues al igual que ciertos canceres cuando están muy avanzados, ninguna de las medicinas existentes son capaces de curarlos; por ello, expreso mi criterio espiritual y político, sobre ambos términos “Pecado y Corrupción”, con el fin de que no se caiga en una errónea o simplista interpretación subjetiva de lo que significa la corrupción, pues históricamente, hemos practicado ese dicho que dice: “hecha ley hecha la trampa”; estoy seguro que la intervención del Presidente Maduro en cadenas ante el país, tiene el mismo espíritu de que quienes pintamos aquel Mural en el año de 1994, cual es el despertar inquietud, deseo de profundizar más en el mensaje de Dios para el hombre (el cual está escrito en la Biblia), la construcción del hombre nuevo, la revisión de nuestras vidas, y para que los que tengan ojos, vean, y los que tengan oídos, oigan...

Voz InSURgente

voz de los sin voz

Lo que no se dijo sobre Martin Luther King Vicenç Navarro A raíz del cincuenta aniversario de la Marcha de Washington, donde el Reverendo Martin Luther King dio su famoso discurso “Yo tengo un sueño” (I Have a Dream), se han escrito muchos reportajes, tanto en EEUU como en España, sobre aquella marcha y sobre Martin Luther King, refiriéndose a este último como una figura inspiracional que, actuando como la conciencia de la nación estadounidense, exigió a aquella sociedad el fin de la discriminación contra la población negra, de origen africano. Es difícil ver u oír aquel discurso sin conectar con su causa. Ahora bien, esta imagen inspiracional de Martin Luther King se ha construido a costa de olvidar y hacer olvidar a otro Martin Luther King, el Martin Luther King real, que veía esta discriminación como resultado de unas relaciones de poder basadas en una explotación, no solo de raza, sino también de clase social. Se ha silenciado que Martin Luther King (a partir de ahora MLK) fue un socialista que, sin lugar a dudas, hubiera sido muy crítico con las sucesivas políticas, tanto domésticas como internacionales, llevadas a cabo durante todos estos años por los gobiernos federales, incluyendo la Administración Obama.

para la estructura de poder era subrayar que el origen de la pobreza y discriminación (que incluye también a amplios sectores de la clase trabajadora blanca, además de la negra, pues la mayoría de pobres en EEUU son blancos) requiera un cambio revolucionario (por muy no violento que sea) de las

M a r ti n L u th e r Ki n g ca n o n i za d o p o r e l p u e b l o Afr o a m e r i c a n o , c o n su fi c h a p o l i ci a l a l cu e l l o .

Y su último discurso, en apoyo de las reivindicaciones de los trabajadores de los servicios de saneamiento que estaban en huelga, concluyó con la famosa frase de que “la lucha central en EEUU es la lucha de clases”. Dos semanas más tarde fue asesinado, sin que nunca se haya aclarado tal hecho. Una persona fugitiva de la cárcel de Missouri, James Earl Ray, fue acusado de asesinarle. Fue detenido en el aeropuerto de Heathrow, en Londres, con gran cantidad de dinero en su posesión. Nunca se aclaró quién dio ese dinero.

estructuras capitalistas de aquel país. Y la elección del Presidente Obama prueba, precisamente, la certeza del diagnóstico de MLK. Hoy el Presidente de EEUU es un afroamericano, lo cual, no hay ninguna duda, es un gran adelanto. Pero la pobreza entre negros (y entre blancos) en EEUU no ha cambiado desde entonces. De ahí la enorme hostilidad del establishment estadounidense, del cual la Policía Federal, FBI, fue un elemento clave, dirigida por una de las figuras más nefastas de la historia de EEUU, J. Edgar Hoover (definido por el famoso periodista Russell Baker, del New York Times, como un “tirano patético”) que había intentado convencer al Fiscal General del Estado Federal, Robert Kennedy, “de que el cerebro de los negros era un veinticinco por ciento más pequeño que el de los blancos”. Era cercano políticamente al senador segregacionista de Carolina del Sur, Strom Thurmond, e intentó por todos los medios desacreditar al movimiento antisegregacionista y a sus dirigentes, gran número de los cuales eran socialistas y comunistas. En realidad, fueron los sindicatos, y muy particularmente, el sindicato del automóvil, el UAW (United Automobile Workers) los que financiaron en gran parte tal marcha. Y a la izquierda de MLK en la marcha estaba Walter Reuther, su secretario general, socialista y blanco. Una tercera parte del cuarto de millón en la marcha de Washington eran blancos, gran número de ellos sindicalistas y miembros de partidos de izquierda. El eslogan de la marcha era “libertad, justicia y trabajo”. Y el organizador de la marcha, Asa Philip Randolph, era el sindicalista afroamericano más conocido en EEUU, dirigente del sindicato ferroviario (Paul Le Blanc, “Revolutionary Road, Partial Victory. The March on Washington for Jobs and Freedom”, Monthly Review, Sept 2013).

MLK fue un socialista radical en sus análisis y en sus propuestas. Una cosa es que MLK fuera la conciencia de EEUU, exigiendo que no se discriminara a los negros, petición con un fuerte contenido moral al cual era difícil oponerse. Pero otra cosa muy distinta y amenazante

Y cuando el Presidente Kennedy, a instancias de Hoover, jefe del FBI, puso como condición para que él apoyara la marcha, que despidiera del liderazgo a aquellos radicales que estaban en puestos de dirección, MLK se negó. La presión de la calle era tal que el Presidente Kennedy decidió a última hora apoyar

MLK estuvo en contra de la guerra del Vietnam, como hubiera estado en contra de las guerras de Irak y Afganistán, y no solo por su pacifismo, sino también por su antimilitarismo y antiimperialismo. Definió al gobierno de EEUU como “el máximo agente de violencia hoy en el mundo… gastándose más en los instrumentos de muerte y destrucción que en programas sociales vitales para las clases populares del país”. Era profundamente anticapitalista, como consta en su discurso de que “deberíamos denunciar a aquellos que se resisten a perder sus privilegios y placeres que vienen junto a los beneficios adquiridos de sus inversiones, extrayendo su riqueza a través de la explotación”. Y en 1967 condenó con toda contundencia los tres diablos que –a su parecer- “caracterizaban al sistema de poder estadounidense, a saber, el racismo, la explotación económica y el militarismo”, acentuando que “las mismas fuerzas que consiguen enormes beneficios a través de las guerras son las responsables de la enorme pobreza en nuestro país” (todas estas notas proceden del excelente artículo de Michael Parenti “I Have a Dream, a Blurred Vision”, 29.08.13).

Agosto 2013

11

la marcha, recibiendo a MLK en la Casa Blanca. Y el obispo católico de Washington, Patrick O’Boyle, amenazó con no participar en la marcha a no ser que los discursos (que se habían distribuido con antelación) se moderaran. Últimas observaciones. En 1986, el día del nacimiento de MLK fue declarado fiesta nacional cada año. Pero en esta captura de la imagen popular de MLK se ha transformado deliberadamente su mensaje y figura para reciclarlo como una figura inspiracional, conciencia del país, a favor de los derechos civiles de la población afroamericana (con especial hincapié en su poder de votar), olvidándose deliberadamente del MLK real, que pidió un cambio profundo, no solo en las relaciones de raza, sino también de clase social. De esto último ni se habla. La historia se repite: las campañas de Jesse Jackson. Yo tuve la oportunidad de experimentar una situación parecida durante mi participación en la campaña electoral del Reverendo Jesse Jackson (que estaba con MLK cuando fue asesinado), en las primarias a las elecciones del candidato presidencial del Partido Demócrata. En respuesta a su invitación, fue senior advisor (asesor especial) en su campaña del 1984, y más tarde en la del 1988. En 1984, y en contra de mis consejos, se presentó como la voz de la minoría negra, exigiendo su incorporación a la sociedad americana. En aquella campaña, el establishment liberal estadounidense (cuyo mayor portavoz era y es The New York Times) escribió un editorial enormemente positivo acerca de su candidatura. La razón de que yo desaconsejara esta estrategia, sin embargo, era fácil de entender. Un representante de los intereses de una minoría difícilmente podría alcanzar el apoyo mayoritario de la población votante. Presentarse como el candidato de una minoría defendiendo primordialmente los intereses de tal minoría, no era la mejor manera de ganar el apoyo de la mayoría, para ser Presidente de los EEUU. En 1988, sin embargo, no se presentó como la conciencia de EEUU o la voz de los negros, sino la voz de la clase trabajadora de EEUU. Y cuando los medios le preguntaron cómo él –negro- obtendría el voto del trabajador blanco, contestó: “haciéndole ver que tiene más en común con un obrero negro, por ser obrero, que con su patrón (boss) porque sea blanco”. Cuando se suman todos los colores (negro, blanco, amarillo, gris, etc.) la clase trabajadora de EEUU es la mayoría de la población. En un discurso de clase, movilizó las bases del Partido Demócrata (que están más a la izquierda que su dirección), y consiguió el 40% de todos los delegados en el congreso del Partido Demócrata. Nunca antes, ni después, las izquierdas en EEUU tuvieron tanto poder desde los años 50. Y The New York Times escribió un editorial muy negativo diciendo que Jesse Jackson, en caso de ser elegido, destruiría EEUU, es decir, su EEUU. La lección de esta situación es clara. La estructura de poder deriva su enorme influencia de su poder de clase (así como género y raza). Y no permite que se toque ese poder, derivando las legítimas demandas de fin de discriminación de género y raza, reciclándolas (incluyendo elementos de tales grupos discriminados dentro de la estructura de poder) para poder adaptarlos a la estructura social dominante. Existe hoy un Presidente afroamericano y una clase media negra que no existían antes, lo cual es motivo de celebración. Pero el estándar de vida de la mayoría de negros y blancos (pertenecientes a la clase trabajadora) no ha mejorado durante todo este periodo. Así de claro.

12

Voz InSURgente

voz de los sin voz

Agosto 2013

“La revolución bolivariana

está en peligro” P

or las circunstancias en las cuales vivimos actualmente, quería empezar esta entrevista con una frase de ese gran intelectual revolucionario uruguayo Mario Benedetti: “A veces hay que hacer un alto en el camino, y no para llorarse las mentiras, sino para cantarse las verdades”, yo creo que este momento perfectamente está definido por esa frase, creo que ha llegado el momento en el cual no basta repetir consignas, slogans o como queramos llamarlos, sino es el momento de analizar qué está pasando; ¿en qué me baso?, yo parto de algo que estoy escribiendo para las redes: “La Revolución Bolivariana está en peligro”, no verlo así es ser ciego, es no profundizar en las circunstancias, es ser personas que se dejan llevar por donde sopla el viento, y eso nunca contribuirá en nada a una revolución. Entonces yo parto de que debemos en este momento admitir eso como verdad, admitirlo como verdad ¿qué implica?... Bueno, en primer lugar yo no soy un Dios para decir “esto está en peligro…” y por eso está en peligro, tienen que haber circunstancias que marquen, que señalen que eso es así, hay muchas pero yo parto de tres; en primer lugar del propio comandante Chávez, lo último que se imprimió de él fue el llamado “Golpe de timón”, que fue la alocución que hizo en su último Consejo de ministros que pudo presidir plenamente, nada más que el nombre ya nos dice…, porque ¿qué es un golpe de timón? Es cuando se le da duro al timón para corregir el rumbo que nos lleva a un peligro extremo, eso es, si hubiese sido “vamos a modificar algunas cosas” no habla de golpe de timón, hubiese hablado de corrección de algunas fallas (….). Habló de eso porque estaba consciente del peligro que se le avecinaba al proceso bolivariano. En segundo lugar, otra señal es la inquietud que hay en el pueblo, hay confusión en la gente acerca del tema de la inflación, del desabastecimiento, de la lucha contra la corrupción, fíjense que ahorita hay gente que no puede ver que alguien mueve una pajita porque ya lo señalan como un hecho de corrupción… donde los grandes corruptos del enemigo y los nuestros, que también los hay, los llamados peces gordos que solo si los investiga el gobierno caen, si no no caen… simplemente quería señalar la confusión que existe en el pueblo, y cuando hay confusión en el seno del quiere decir que no estamos marchando bien, porque no estamos aclarando las cosas. Y la tercera y más desagradable es una encuesta que publicó Datanálisis, que en primer lugar sabemos que es maquillada, que ellos la manipulan, pero no deja de apuntar verdades… ¿Qué nos dice

Tal afirmación, que para algunos pudiera parecer exagerada, está sólidamente argumentada por el economista José “Pulsio” Tovar, Coordinador regional de la Misión Ribas, quien amablemente concedió su tiempo para conversar en torno al polémico tema; se autodefine como “duro y cruel” a la hora de exponer sus puntos de vista, siempre en el contexto de dos premisas revolucionarias fundamentales: La Crítica y la Autocrítica. esa encuesta, que de paso la escuché en el programa de José Vicente Rangel?, ¿Qué es lo primero que llama la atención sobre la situación como está?, bueno, usted ve que allí aparece la inseguridad como el primer problema, pero ese aparece solo, porque cuando usted suma inflación, desabastecimiento y empleo, entre los tres factores que contesta la gente suman el 43,6% mucho más allá del 39% y pico que suma la inseguridad, o sea que ya está en la percepción de la gente que el problema central es el económico ¿correcto?. Está bien, pero eso es una visión, y sería soportable si no se apuntalara por otra pregunta: ¿A quién le asigna Ud. mayor cuota de responsabilidad? Respuesta: al gobierno en primer lugar, de segundo a los empresarios y en tercer lugar al propio pueblo, por el tema de las compras nerviosas. Eso revela una gran confusión… cuando uno no identifica al enemigo, pero realmente todavía es más grave la cosa, porque cuando a la gente se le pregunta ¿Con quién debe acordar el gobierno para solucionar la crisis? Dicen: “Con el empresariado” el 61%, o sea que ya no es solo que no se distingue al enemigo, sino que ya lo confunde con un posible amigo. Hemos retrocedido bruscamente, y Chávez siempre lo dijo: “Esta es una batalla por las ideas” si nos imponen sus ideas… nos fregamos; entonces por esos tres elementos, lo que dijo el presidente, lo que uno percibe en la calle y lo que se dice en esa encuesta o en cualquier otra encuesta que daría los resultados parecidos, estamos en peligro. Y aquí no se trata de hacer un ejercicio de pedantería y decir “yo si se analizar” no, se trata de asumir como revolucionarios la verdad, independientemente de que moleste a alguien o de que uno mismo sufra molestias por ellos, por lo menos es nuestra verdad, si alguien cree que no es la verdad que intente demostrar lo contrario, pero no puede ser con etiquetas: “este es contrarrevolucionario” “este es enemigo”, no, jamás hemos sido enemigos de la revolución, jamás haremos algo en contra de la revolución, solo que creemos que persistir en situaciones no claras más bien ayuda al enemigo, porque no se le combate eficazmente. Bien, entonces ni aceptamos el primer punto que la revolución está en peligro, analicemos qué es lo que está pasando porque no basta señalarlo. GOLPE DE TIMÓN Y PLAN DE LA PATRIA Lo primero vayamos a la frase “golpe de timón”, es la metodología que yo utilizo, el comandante nos dejó por

escrito el Plan de la Patria, ahora bien, para simplificar el análisis vamos a decir una cosa, el Plan de la Patria tiene tres metas intermedias y dos metas estratégicas a largo plazo. ¿Cuáles son las intermedias? La independencia, el país potencia dentro de la gran patria y el mundo multipolar ¿Por qué las consideramos metas intermedias? Porque son metas que tienen que cumplirse para asegurar que continúe el proceso revolucionario. Si no logramos la independencia plena no tenemos capacidad de uso de nuestros recursos internos y no podemos desarrollar una nueva sociedad, si no tenemos un país potencia que pueda desarrollarse dentro de la gran patria pues no tendremos la solidez ni los recursos para garantizar el tránsito del socialismo y si no hay un mundo multipolar y se impone la hegemonía del imperio Yankee, bueno nuestros días se alargarán pero si estamos solos, estaremos condenados. Así que esos yo los considero objetivos intermedios ¿Para qué? Para entonces llegar al socialismo, practicar la ecología que hace viable la permanencia del socialismo. Vamos a reducir en términos de tiempo a dos tipos de categorías: las intermedias y las de llegada, okey, (si vemos esto así sencillísimo como un ladrillo, como decía un profesor amigo mío) nos daremos cuenta de que entonces el rumbo está claro, es el socialismo del siglo XXI con sus supuestos ecológicos. Si ese es nuestro norte, la corrección tiene que ser lo que lleve el rumbo a los postulados del socialismo. Eso nos lleva a otro análisis, pero en primer lugar necesitamos una definición del socialismo y conocer las condiciones que permitan la existencia de ese socialismo, utilicemos la definición bolivariana, no hace falta para esto la marxista, la bolivariana que sería la forma de organización social que permita la mayor suma de felicidad posible al pueblo. Vamos a analizar: Si andamos buscando la felicidad en primer lugar tenemos que ser una sociedad productiva, de productores, porque eso es mentira que la gente es feliz así no tenga nada, si una persona tiene hambre, tiene frio, no tiene donde vivir, no está seguro de que va a comer, no va a ser feliz, la angustia va a ser lo primero presente en usted; y si no producimos porque cualquiera creerá que repartiendo la renta petrolera todos tendremos para… (la famosa gotita de petróleo) a estos le voy a contestar porque considero que esta gente son las que manifiestan un atraso político más grande, hay que ser cruel y directo.

Voz InSURgente

“La vanguardia tiene que tener más alto grado de valores espirituales, porque es la que está soñando ahora mismo el socialismo. El resto de la población cambiará poco a poco...” Creemos que el capitalismo está en crisis, en cualquier momento esa crisis se generaliza, y si eso pasa va a existir una baja grandísima del consumo de energía y particularmente del petróleo, si se cae el consumo de petróleo, se cae la renta petrolera, nadaremos en la gotica de petróleo es lo único que se puede hacer porque para el desarrollo no nos servirá para nada, repito, hay que ser duros, eso es una falsedad, un espejismo, creer que se puede vivir eternamente de la renta. Perdonen por lo tajante. Bien, el capitalismo también nos ofrece sociedades productivas donde producen unos y consumen otros, y se pasa hambre. Entonces para que se cumpla la felicidad tiene que haber una sociedad de productores que al mismo tiempo sean consumidores. El mismo criterio de felicidad nos da que esa sociedad debe estará gobernada por un régimen colectivo de la mayoría para que no se desvié hacia las élites, hay tenemos la tercera característica: Gobierno colectivo de la parte de la sociedad que ha sido la más oprimida, la mas pisoteada, fíjense que eso nos amplía el campo de participantes de ese gobierno colectivo, aquí si se supera un poco el marxismo que dice que la clase obrera es la verdaderamente revolucionaria, cabría preguntarse al incluir el ecologismo, si todo aquel que esté interesado en la salvación del planeta ¿entonces no tiene perfecto derecho a ser revolucionario?... Porque usted puede salvar la humanidad de la explotación del hombre por el hombre, pero si súper-explotamos la naturaleza no habrá espacio para la felicidad, entonces se amplía el campo de las fuerzas revolucionarias, pero no solo la por la vía de que necesitamos desarrollo, sino por la vía de poder interactuar armónicamente entre los seres humanos, si no respetamos la diversidad entonces los movimientos sociales también son parte de esa nueva clase liberadora. Nada más partiendo de la felicidad ya llevamos cuatro características que deben cumplirse: Sociedad de productores, sociedad de consumidores, ampliación del campo de las fuerzas sociales revolucionarias y gobierno colectivo de ese campo revolucionario; a su vez esas cuatro características implican otras, porque si usted va a gobernar como clase, como colectivo, usted tiene que tener tiempo, si usted va a interactuar para hacer feliz al resto de la sociedad usted va a necesitar tiempo, si usted va a ampliar el marco que necesita productivo, usted necesita tiempo ¿Cómo se obtiene el tiempo? Por dos vías, trabajando todos porque eso masifica la producción, y siendo altamente eficientes, eso implica preparación, entonces allí tendríamos el quinto elemento: la productividad, la eficiencia. Entonces el

voz de los sin voz análisis, el estudio, la convivencia y el tiempo nos darán la posibilidad de que cambien realmente los valores, porque en una sociedad eficiente no será necesario acumular dinero, no lo necesita, la salud va a estar tan altamente desarrollada que no se necesitara dinero para ser atendido, no se necesitara acumular dinero para un vehiculo porque el transporte público será masivo, bien estructurado, no contaminante etc. etc.

La vanguardia tiene que tener más alto grado de valores espirituales, porque es la que está soñando ahora mismo el socialismo. El resto de la población cambiará poco a poco porque todavía sentirá la necesidad de acumular. ¿Cómo le pido a alguien que no acumule? Si sabemos que los problemas de salud tardan en solucionarse, que el enemigo nos acosa con el alza de los precios, a todos nos provoca acumular para tener como hacer frente, frente a un gobierno que todavía no da respuestas adecuadas las otra posible respuesta es la individual, que solo funciona con la acumulación particular, eso es otro punto que tiene que entender nuestro gobierno, partir de cambiar las condiciones para cambiar la mentalidad total de la población. ¿Ahorita quienes debemos impulsar eso? la juventud y la vanguardia, todos recordamos cuando éramos jóvenes que la capacidad de sacrificio es muy alta, cuando una persona joven cree en las cosas, pero la persona hecha y derecha que tiene una familia, es más difícil. Si él entiende que este debate genera un programa que va paso a paso sólidamente a resolver esos problemas, va a ir cambiando desde ya su mentalidad, si el cree, si tiene una guía para la acción que es la teoría revolucionaria como decía Marx, él comenzará a creer en cambios. Ese es el timón que necesitamos, no es el discurso con poco contenido que por la buena, no, no, no, es el discurso estructurado sobre la base que vamos a construir una sociedad donde usted no necesita robar ni acumular ni nada de eso, porque le vamos a quitar esas condiciones nefastas que lo obligan, allí está digamos lo que yo estoy tratando de introducir en el debate, que con seriedad veamos las condiciones del socialismo, ¿Por qué? Porque además de retratarnos el futuro con claridad para que sepamos donde marchar nos va a dar otra herramienta… El programa se basa en cómo llegamos a ese socialismo, como cambiamos las condiciones actuales por esas condiciones que necesitamos. Vamos a repasar cada uno de los elementos, primero, sociedad de productores. Preguntémonos si en Venezuela somos productores colectivos, la respuesta es no, eso quiere decir que deberíamos avanzar hacia

Agosto 2013

13

allá. Una de las ultimas misiones que el comandante creó fue “Saber y Trabajo” , pero más que una misión es un concepto, como no podíamos producir porque no teníamos conocimiento, entonces aboquémonos a aprender para saber y producir. Yo lo veo mas como un concepto y digo… la restructuración, la creación del sistema de misiones, en vez de ser únicamente o principalmente para seguir repartiendo más, debería producir (por cierto, me parece un absurdo lo que están proponiendo de una misión “Padres del Barrio” ...en serio que lo están proponiendo!). El concepto de saber y trabajo debería ser el concepto que guie a este sistema de misiones, tenemos que apoyar al pueblo, pero que aprenda a producir y dejar el apoyo, poco a poco, no de hoy para mañana. Por lo tanto a Madres del Barrio, Frente Francisco de Miranda, y a todos ellos, irlos induciendo a ese trabajo productivo revolucionario, porque lo que cambia es lo que es revolucionario. En consecuencia, supongamos que se adoptara esa medida, entonces se nos pide… Misión Ribas, usted va por un lado a enseñar elementos productivos de cierta área, Misión Sucre a usted le toca tal área, Róbinson a usted esta otra área, y así sucesivamente con cada misión, no el bochinche ese de espacios productivos que nunca produjeron. Aquí aprovecho para decir una visión que a riesgo de errores asumo, aquí se ha demonizado a los procesos socialistas porque reforzaron el capitalismo de estado únicamente, y se le achaca a eso que la Unión Soviética haya fracasado, yo sostengo que el error estuvo en que ellos hicieron únicamente capitalismo de estado; me explico, montaron todas las empresas a partir que el único empleador era el estado, comparado con el caso cubano ¿Por qué los cubanos han sobrevivido? No porque rechazaron el capitalismo de estado… ¿Cómo enfrentamos un monstruo como el imperialismo? que viene con tecnología, capital como quiere ¿Lo vas a enfrentar con pequeñas unidades productivas? Aquí quiero ser cruel también. Eso es como pretender rechazar un tanque de los más modernos que tienen hasta rayos laser, ¿usted lo va a enfrentar con palos y piedras?, lo van a aplastar, a la capacidad productiva de las empresas enemigas tiene que oponerle concentración de capitales, tecnología y mano de

obra suficiente para derrotarlas, o sea, tu cañón tiene que ser igual o mejor que el de ellos; por ejemplo, la comida, la harina precocida. ¿No decimos que tenemos que tener para el futuro la conciencia?, ¡pero no la tenemos! A mí me contaba el comandante Magoya ( una persona que goza de mi respeto) que le

14

Voz InSURgente

voz de los sin voz

preocupaba el hecho de que en el campo los muchachos con sus motos a comprar pollos, huevos y harina Pan al Mercal, ni siembran maíz, ni crían pollos, ni crían gallinas, donde antes en el campo venezolano aunque sea la gallina casera tenían, era la costumbre… Eso nos revela las cosas, entonces yo planteo que existen varia áreas productivas en este momento, lo estratégico lo debería asumir el Estado directamente, y crear la fuerza productiva al principio con los obreros y para no cometer el error soviético, después, en la medida que crezca la organización, la experiencia y la conciencia de la población usted va trasladando el poder hacia la base, solo debe hacerse al principio a aquellos sectores que desarrollan más rápido esa conciencia, esa organización, ese entendimiento de lo que es el proceso revolucionario; no puede generalizarse en un primer momento, porque precisamente al depender de la conciencia eso implicaría creer que la conciencia de toda la población ya está desarrollada, con lo cual nos estaríamos simplemente mintiendo… como la frase de Bendetti: “No es hora de llorarse las mentiras, sino de cantarse las verdades” y esta es una gran verdad, relativa como toda verdad, cambiará con el tiempo como toda verdad, pero ahorita es una verdad.

EL CABALLO DE TROYA DE LA

REVOLUCIÓN BOLIVARIANA Abg. Oswaldo Colmenarez Revisando los lamentables acontecimientos que se registraron en la historia reciente en Amuay, en la Refinadora de combustible más grande del mundo y donde perdieron la vida unas 39 personas, hecho noticioso que causó dolor por lo trágico del caso y enlutó a muchos hogares irremediablemente. En ese sentido, al hacer un balance ésta última semana del mes de agosto, donde se señala también como hecho noticioso que la razón de la inexplicable tragedia fue por causas intencionalmente provocadas, es decir, por un vulgar saboteo de grupos interesados en crear condiciones desestabilizadoras en el país con el único fin de justificar una intervención militar MADE IN USA y dar al traste con la revolución bolivariana, no se puede sino sentir angustias ante tanta tolerancia. Haciendo un ejercicio de extrapolación de la época independentista con la actual, cualquier parecido entre ellas, es mera “coincidencia”; recuerden los lectores que la pérdida de la Primera República ante el Imperio Español en 1812, se debió también al exceso de tolerancia y que bien lo mencionó El Libertador Simón Bolívar en el Manifiesto de Cartagena cuando explicó que la orientación que tuvieron los Magistrados para

Lo otro es el problema del tiempo y la productividad, ese es otro elemento que debe irse llevando según las condiciones, por ejemplo, si usted le rebaja todo el tiempo de trabajo a todos los sectores sin que implique productividad, hay un bajón en la producción; voy a poner un ejemplo teórico: la fábrica X produce 200 sillas diarias con 20 obreros, si esa empresa con un concepto socialista y revolucionario y con una buena organización y la maquinaria adecuada en vez de 200 sillas pasa a hacer 400, perfectamente, en vez de tomar el criterio capitalista que entonces ya no necesita a los 20 obreros y bota a 10… ¿Cuál sería el criterio socialista? Producir en doble turno, entonces en vez de botar 10 emplea 20 más en el otro turno, con 40 obreros va a producir las 400 sillas sin haber botado a nadie y la ganancia le da. Así tenderíamos a que nazca la empresa socialista, mas eficiente, de mayor producción a menor costo, de mayor calidad, y va creando bienestar para el obrero porque él está entonces más preparado, tiene más tiempo, puede participar de la vida social y política, puede articular con su familia y sus vecinos, él puede vivir plenamente… No nos sigamos engañando poniéndole nombres a las cosas que no son, Chávez lo advertía en el “Golpe de timón”, eso de estar llamando socialista a cualquier cochino que seguirá siendo co-

procurar el orden social, considerando dichos Magistrados que ese orden se lograba y fortalecía con la promulgación de leyes, pero sin la aplicación coercitiva de ellas (negrillas de mi responsabilidad) y agrega El libertador; “de tal manera que tuvimos sofistas por gobernantes y filántropos por legisladores”, esto sin sumar la tolerancia extrema que se materializa en la siguiente expresión “a cada conspiración, acto de corrupción y desobediencia le sucedía un perdón que no hacía más que fomentar el crimen en un Estado social y político que estaba en construcción, lo que contribuyó a la disolución total de la Primera República”. Desde esa perspectiva y análisis político de altura, propio del pensamiento sublime del Libertador, pasemos a evaluar la época actual y reciente donde la extrema tolerancia fomenta acciones indebidas de grupos anárquicos; veamos. Los conspiradores contra el Gobierno pertenecen a las clases políticas más identificada con la oposición partidista, están en cualquier lugar, a la vista de todos, desafiantes, confesos, pero no hay ley que aplicar y funcionario que se atreva a hacerla cumplir, dicha oposición hace apología del delito, ocultan y así lo hace saber a través de los medios televisivos, a los comisores de delitos, se allanan inmunidades parlamentarias con suficientes méritos para decidir sobre el caso, pero no hay celeridad de los órganos del Poder Público con la responsabilidad para hacerlo. Por otra parte, se legisla copiosamente en materias varias, bien por la regulación de las actividades donde se necesita, máxime cuando comprendemos que no habrá Revolución con las mismas leyes capitalistas de siempre, pero para qué nos

Agosto 2013 chino, fíjense como vamos desglosando lo que necesitamos para el socialismo en el mismo proceso social. Ya hablamos de la producción, ya hablamos del tiempo, ahora podemos hablar en la búsqueda del bienestar del consumo. O sea, tiempo referido a la eficiencia, si somos más eficientes comenzamos a proteger mas a la naturaleza, porque no malgastamos los recursos, al tener tiempo para gobernar estamos construyendo el colectivo que se necesita; entonces el resultado de esta tercera parte de la discusión es que debemos avanzar hacia la parte productiva, lo que garantizará que después podamos avanzar hacia el gran grado de eficiencia requerido para tener tiempo o iniciar todo el proceso de cambio de la sociedad; a muchos que les he explicado el problema así me dicen que yo soy “etapista”, porque yo fijo que el proceso revolucionario venezolano podíamos dividirlo en varias etapas: Uno es el que yo llamo independencia rentista, que fue con la llegada de Chávez al gobierno, porque lo único que adquirimos de la independencia fue el manejo de la renta petrolera… las empresas, los sistemas y todo lo demás del enemigo. CONTINÚA EN LA PRÓXIMA EDICIÓN

sirve dichas leyes si los gobernantes resultan ser sofistas o filósofos que no entienden que el orden social viene agarrado de la mano con la observancia y cumplimiento de la ley desde cero tolerancia, de lo contrario sólo obtendríamos anarquía generalizada y la consiguiente burla por nuestras normas. En algo se parece a la realidad? Es notorio que desde las instancias de la Administración Central y los Gobiernos Estadales y Municipales de las entidades, se tejen las más burdas maniobras que conspiran contra la gobernabilidad y la estabilidad del proyecto político revolucionario del Presidente Supremo y ahora del Presidente Maduro, que pudieran poner en riesgo la viabilidad de la Quinta República, veamos algunos ejemplos. En las Gobernaciones y Alcaldías recuperadas por el Chavismo, en aras del respeto a los Derechos Humanos, se dejó allí laborando el personal pro-opositor o antichavista, pero disfrazados de revolucionarios, fungiendo en cargos de Directores de los diferentes servicios públicos y vean ustedes, señores lectores, que la función de dichos funcionarios ha sido pésima y compromete la efectividad del Gobierno Central. Vean ustedes que no permiten la materialización de los Consejos Comunales, del Poder Popular. En la Administración de Justicia, a excepción del TSJ, pasa algo parecido; dentro está el mismo personal que avaló y firmó órdenes para perseguir y defenestrar a los Poderes Públicos en el golpe de Estado del 2002; por algo no permite que contraten a personal que manifieste alguna preferencia pro-gobierno y si acaso ocurriere es por poco

tiempo. Pero ellos siguen contratando a sus afectos. En cuanto al Ministerio de Educación bien es sabido que hubo personal que obstaculizó las labores de un programa de enseñanza-aprendizaje que el Comandante Supremo pretendía implantar para las clases necesitadas, debiendo llevarlas a feliz término en un plan externo al que denominó Misiones Robinson y Ribas y otro Sucre a escala universitaria, estando esta última aún con situaciones problemáticas por gente que la torpedea desde adentro para hacerla infuncional, quizá no les conviene que la población se forme académicamente y obtenga consciencia social. En definitiva, son innumerables los casos, pero citaremos sólo algunos a manera de ejemplo; no obstante, resulta difícil no mencionar la conclusión del propio Ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, al declarar que fue saboteo lo ocurrido en la RGP en el Estado Falcón en fecha pasada, y es que dentro de esa refinería y otras Plantas de PDVSA a escala nacional, permanecen algunos Jefes que rechazan los programas sociales del Gobierno y lo hacen a los cuatro vientos ante la consabida tolerancia empresarial y estos contratan a nuevo personal, quienes en una suerte de Caballo de Troya los utilizan para actuar cuando los enemigos lo requieran; una cosa es el derecho al trabajo, otra es la Seguridad de Estado. Lo que si es cierto es que todos los casos mencionados son eso: UN CABALLO DE TROYA PREÑADO DE SOLDADOS PELIGROSOS AL MEJOR ESTILO DE LA ODISEA DE HOMERO, que en nada ayuda a la construcción de la Quinta República. Hasta una próxima edición.

Voz InSURgente

VOZ INSURGENTE E N L A COMUNID A D A N TON IO YLLA R R A M EN D I

Entre los días del 15 al 19 de Julio de 2013, se organizó la 3ª entrega de bombillos ahorradores, por parte de miembros del Consejo Comunal del Sector Diez (DIEZCOMUNAL) de la URB. La Isabelica, coordinados por miembros de la misión energética, conformada por personal de CORPOELEC y personas integrantes de otros Consejos Comunales de la Parroquia, más la participación de efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana. Se atendieron a más de 200 unidades habitacionales y se entregaron un total de 1400 bombillos ahorradores. Se continuó con lo programado, llevándose a cabo las elecciones de la Comisión Electoral Permanente, para el Consejo Comunal del Sector 10 de La Isabelica, cumpliéndose con los lineamientos establecidos por Fundacomunal, lo cual incluye propaganda dentro de los espacios que comprenden el ámbito territorial, además de la información suministrada a través de Radio Americe, contando con la colaboración del vecino locutor Henri Rivero quien labora para dicha emisora radial; se presentaron los postulados correspondientes, se elaboraron los tarjetones respectivos, los cuadernos y cuadernillos electorales indicados y el Domingo 18 de Agosto de 2013 se procedió con el proceso electoral previamente acordado. La votación alcanzó los parámetros necesarios para su validación, esto en lo que se refiere a porcentaje y total de votantes asistentes a dicho evento, el proceso de votación comenzó a las 8 am y finalizó a las 6 pm, comenzando de inmediato con el proceso de escrutinios y totalización de votos, válidos y nulos, dando los siguientes resultados definitivos: votos válidos 381, votos nulos 3 y quedando como miembros (as) principales por orden de votos alcanzados.- Norma González (335), Ofelia Briceño (329), Mirian Nieto (311), Maris Blanco (305) y Delia Torres (298), como miembros suplentes Juana Silva (295), Gilsa Onderka (285), Nazareth Márquez (273), Edgar Rebánales (270) y Nahirobi Rebánales (268). En los próximos días se realizara la juramentación correspondiente y la toma de posesión por parte de los miembros electos, les deseamos éxitos en sus futuras actuaciones y decisiones. Así, como también, un enorme y eterno agradecimiento a los camaradas salientes y como siempre, pa’lante es pa’alla. Los días del 26 al 30 de Agosto se llevó a cabo la revisión y restauración del sistema de alumbrado público del sector, cambiando bombillos, transformadores de control, arrancadores y fotoceldas dañadas, por piezas nuevas, de paquetico, en el operativo se reemplazaron más de 60 piezas; esto para tranquilidad de todos los vecinos, camaradas o no, es parte de nuestro compromiso y deber socialista. Como siempre, el personal que labora en la Dirección de Servicios Públicos de la Alcaldía Bolivariana de Valencia y el Camarada Edgardo Parra atendieron nuestra solicitud. Agradecidos estamos los habitantes del sector por acudir a nuestro llamado. Especial agradecimiento a los compatriotas DARWIN HERRERA Y ENRIQUE MARTINEZ insignes trabajadores de la Alcaldía Valenciana, quienes con su unidad de transporte, su inte-

voz de los sin voz rés por prestar un buen servicio a la comunidad, laboraron durante una semana, atendieron a todas nuestras peticiones e hicieron un trabajo formidable para restablecer el servicio de alumbrado público en un 95 º/º de nuestro sector. Cabe mencionar aquí los nombres de los camaradas Ing. Edwin Borges, Ing. Carlos Sequera Ing. José Virla, todos servidores públicos de la Alcaldía Bolivariana de Valencia y también a la camarada y vecina del sector 10, señora Gladys Díaz, integrante del Comité de Energía y Gas de dicho Consejo Comunal. Otra buena nueva, es la culminación total de los trabajos de construcción y puesta en servicio de la CANCHA DE USOS MULTIPLES, obra que se realizó dentro de los espacios físicos de la Unidad Educativa Liceo Nacional Bolivariano Luis Sanojo, donación hecha por la empresa privada Chico Pharsana y atendiendo la solicitud de su Director Carlos Escórihuela y de su Sub Director Anderson Martínez, esta obra será de mucha utilidad, tanto para los que hacen vida dentro de la institución, como para los vecinos cercanos a la misma. Es una cancha techada, marcada, es una gran obra, ahora les toca que cuidarla y mantenerla en perfectas condiciones, para beneplácito de todos. Estamos atentos y a la expectativa de lo que ocurra con la situación planteada en la Escuela Barrio La Trinidad, tanto por los trabajadores y educadores, que hasta la presente fecha no se les ha solventado el problema de su nombramiento y contratación, así como lo del expediente por demás ridículo y risorio, que personeros de la Zona Educativa de Carabobo tienen montado contra la camarada Sady Coronel, le estamos haciendo un seguimiento a todo esto y esperamos que el Camarada Miguel Flores, trate de ayudar en lo posible, para la solución definitiva de este intento de los opositores disfrazados de chavistas por vulnerar la integridad moral de la compatriota. Otro problema grave del cual queremos ver soluciones satisfactorias, es lo relacionado con la distribución del gas doméstico por bombonas, las empresas responsables de esto y que fueron absorbidas por PDVSA-GAS, siguen cometiendo toda clase de fechorías y abusos para con sus usuarios (clientes), no atienden los teléfonos por los cuales las personas pueden solicitar el servicio correspondiente, obligan a las y los usuarios a hacer largas colas cerca de las plantas de llenado y suministro, le acuñan la bombona grande hasta en Bs 50 y sin derecho a protestar, porque si lo hacen, no se la venden y como dice el refranero popular, la necesidad tiene cara de perro. A estos miserables de las plantas distribuidora del tan necesario producto, llámese VENGAS, TROPIGAS, TROPIVEN entre otras, EL GOBIERNO TIENE QUE METERLES LA LUPA, tanto a ellos como a los que dirigen PDVSAGAS, hay que poner los correctivos que sean necesarios, antes de que el pueblo se arreche y la historia tome otro curso y color, ya lo dije antes; ni que el pecho sea de hierro y los lomos de algarrobo, tomado de los decires de Don Perucho Cogollo. Por donde metemos el ojo, sale un entuerto, los alimentos

Agosto 2013

15

de primera necesidad no aparecen y cuando se ven, los especuladores de siempre nos lo venden al precio que les venga en gana y de INDEPABIS ni se sabe... En Valencia, no sé si en otras ciudades o municipios, HIDROCENTRO que es otro escondrijo de escuálidos y tracaleros, acaba de aumentar la tarifa por el consumo de agua potable, que de paso de potable no tiene un coño, el Alcalde de Valencia, Camarada Edgardo Parra en su gestión de gobierno ha tenido que ordenar la perforación, instalación de bombas de agua y puesta en funcionamiento, de algo más de 60 pozos profundos, para paliar la crisis de escasez de agua en varias parroquias de la ciudad. Para cerrar mis comentarios en esta ocasión, considero pertinente de mi parte y total responsabilidad, hacer un comentario, aunque sea breve, sobre lo mal que se están portando algunos de nuestros connotados “camaradas”, para con el COMPATRIOTA, CAMARADA, COMUNISTA, CHAVISTA, BACHILLER MARGINAL MARIO SILVA GARCIA, lo que se está haciendo en contra de este hermano revolucionario, es peor que una traición, han puesto en peligro su vida y la de su familia, no parecen hijos del Comandante Supremo, a quien en un caso como este le hubiese sobrado la solidaridad, la lealtad, la integridad, no hubiera dejado a Mario solo ni por el carajo. En el libro YO SOY ASI, entrevista del periodista José Vicente Rangel a Hugo Chávez (07 de Agosto de 2011), en la página Nº37, José Vicente le pregunta al Comandante Supremo, textualmente se lee, cito: ¿Qué cualidad prefieres en los seres humanos?, la respuesta de nuestro máximo líder, aparece en la página Nº38 y se lee, cito: LA LEALTAD, LA LEALTAD, LA LEALTAD, como ustedes pueden ver, hace hincapié y lo repite tres veces. En esto me solidarizo con lo expresado en un documento escrito por Aporrea y otro de Andrea Coa también publicado en Aporrea. Lo peor de todo es que no es a Mario solamente, le hicieron la misma jugada a Vladimir Acosta, a Ricardo Duran, a Alberto Nolia, al profesor Arenas, cuantos más faltan, estamos en el gobierno o con la oposición, aja, pero no joden a los asesinos como Capriles Ratosky, Leopoldo López, monster Ledesma, o al que se burla del gobierno y sigue igualito escondiendo la harina pre cocida, la margarina, pero que no desaparece la cerveza, este no es otro que el burlón de Lorenzo Mendoza. Yo me atrevo a asegurar que Mario Silva es más revolucionario y chavista que un bojotononon de carajos. Le están torciendo el brazo, el rumbo a la REVOLUCION BOLIVARIANA CHAVISTA, con ese cuentico de que somos hijos de Chávez, Chávez vive y la lucha sigue, nos están enredando el papagayo y nos llevan, como se dice coloquialmente por ahí: colgando, como choriza pal’ monte, rumbo al desolladero; ojo pelao camaradas, sino enderezamos la ruta, terminaremos destrozando todos los sueños y esperanzas del PRESIDENTE ETERNO y entregando la patria de Bolívar y Chávez en bandeja de plata a los escuálidos y al imperio gringo.

IN sur GENTE Vo z

VOZ DE LOS SIN VOZ

ADVERTENCIA: Si no consigues papel toilet usa Notitarde

Entregaron más de 50 mil firmas

Por la Libertad y Asilo de Julián Conrado y la repatriación de Ilich Ramírez Miembros del Partido Comunista de Venezuela (PCV), la Coordinadora “Que no calle el Cantor”, BRISA y de diversos colectivos y movimientos sociales realizaron el pasado viernes 30 de agosto, la entrega a la Cancillería de la República, de 50 mil firmas solicitando la repatriación de Ilich Ramírez Sánchez “Carlos”, mal llamado “El Chacal”, quien permanece arrestado en Francia condenado a cadena perpetua, así como del cantautor colombiano Julián Conrado, detenido en Venezuela a solicitud del gobierno colombiano. El acto se realizó en la Plaza Bolívar de Caracas, frente a la Casa Amarilla. Vladimira Moreno,vocera del Partido Comunista de Venezuela, fue entrevistada vía telefónica para el programa La Ventana de Alba Ciudad. Indicó que desde hace meses colectivos como el Bloque Popular Revolucionario, la Brigada Internacionalista de Solidaridad Activa (BRISA), la Coordinadora Que No Calle el Cantor y la Juventud Comunista se han estado reuniendo apoyando al PCV para recolectar firmas por la liberación de Ilich Ramírez, quien tiene 19 años ilegalmente preso en las cárceles de Francia, luego de ser ilegalmente secuestrado en Sudán. “Ha sufrido torturas por sonidos e interrupción del sueño desde hace años”. Moreno manifestó que “también estamos pidiendo el asilo humanitario para el camarada cantautor Julián Conrado, quien sin razón está retenido aquí en Venezuela desde hace años. Hoy vamos a cumplir una etapa de la entrega, ante la Cancillería, con un documento para el Presidente de la República con 50 mil firmas. Aquí tenemos las cajas de todo el Estado, hasta los pueblos indígenas se han manifestado, incluyendo Amazonas, Delta Amacuro, la zona de la Guajira, donde el pueblo venezolano dice: ‘ya basta de que nos tengan a un venezolano secuestrado en las cárceles de Francia, ya basta de que tengamos retenido a un camarada colombiano por el simple hecho de cantar por la libertad de los pueblos, preso aquí en un estado revolucionario como el que estamos desarrollando acá”. Indicó que esta iba a ser una primera etapa y que continuarán las recolecciones de firmas a nivel nacional. Igualmente, “realizaremos plantones cada quince días” en los consulados de Francia en Maracaibo y Carabobo, así como la embajada en Caracas, para protestar la ilegal detención de Ramírez.