Kvalitet_A4_2024_FR

Page 1


La qualité est dans les détails

La qualité est dans les détails

Les auvents Isabella sont connus pour leur qualitĂ© exceptionnelle et leurs dĂ©tails innovants qui les distinguent de la concurrence. Chaque dĂ©tail est soigneusement pensĂ© pour ĂȘtre fonctionnel, durable et facile Ă  utiliser. Par exemple, l’anneau d’étanchĂ©itĂ©

DropStop empĂȘche l’infiltration d’eau au niveau des pieds avant, tandis que les triangles de renforcement minimisent l’usure de la toile de l’auvent. Les protections anti-tempĂȘte permettent une fixation supplĂ©mentaire de votre auvent par temps orageux et les bandeaux infĂ©rieurs enduits ont une bonne rĂ©sistance aux UV.

Le matĂ©riau Isacrylique est rĂ©sistant aux UV et respirant, ce qui crĂ©e un bon climat intĂ©rieur et prĂ©serve les couleurs des auvents Isabella pendant de nombreuses annĂ©es. Les raccords T-Rex et IsaFix et les armatures lĂ©gĂšres CarbonX rendent le montage facile et efficace. La jupe de protection contre les courants d’air protĂšge contre l’eau et les courants d’air, tandis que l’outil Hercules assure une tension correcte et prolonge la durĂ©e de vie de l’auvent. Les fermetures Ă©clair, les sangles de rĂ©glage et les sangles de pied robustes facilitent le rĂ©glage, mĂȘme sur un terrain irrĂ©gulier.

Ces dĂ©tails, associĂ©s Ă  des contrĂŽles de qualitĂ© stricts et Ă  des innovations continues dans le propre dĂ©partement de conception d’Isabella au Danemark, font des auvents un investissement fiable. Tous les auvents sont conçus au Danemark et produits avec des matiĂšres premiĂšres europĂ©ennes, ce qui est le gage de courtes distances de transport et d’une qualitĂ© Ă©levĂ©e grĂące Ă  la collaboration avec des partenaires europĂ©ens.

CONTENU

3 DropStop

3 Patchs de renforcement

3 Patchs anti-tempĂȘte

3 Bandes de rive revĂȘtues

4 Support de fixation Fix-On sans vis pour caravane

4 Bavette

4 Sangles en caoutchouc IsaFlex

4 Double soufflet de liaison

5 Fermetures éclair robustes

5 Sangles de réglage dans les coins

5 Sangles pour les pieds à l’avant

5 Hercules

6 Options de ventilation

6 Isacryl et solidité des couleurs

6 Isacryl et haute densité

6 Isacryl et respirabilité

7 Matériau de la toiture

7 FenĂȘtres et tempĂ©rature

7 FenĂȘtres

7 Gardiner er gennemtrykte

8 Support T-Rex

8 Support Isafix

8 Armatures en CarbonX

8 Armatures MegaFrame

9 PiĂšces DĂ©tachĂ©es de l’Armature

9 Méthode de couture au point de recouvrement

9 Fil Ă  coudre

9 ContrÎles de qualité en production

10 Échantillonnage alĂ©atoire

10 Propre département de conception au Danemark

10 Fabriqué en Europe

DropStop

DropStop veille Ă  ce que l’eau ne pĂ©nĂštre pas dans les Ɠillets avant du toit de votre auvent. DropStop est un petit anneau d’étanchĂ©itĂ© qui est installĂ© dans les Ɠillets des auvents de l’usine Isabella.

Patchs de renforcement

Les piĂšces de renfort minimisent l’usure de la toile et garantissent la longĂ©vitĂ© de votre auvent en rendant la toile plus rĂ©sistante. Ces petites piĂšces de renfort Ă©vitent les dommages accidentels aux endroits oĂč se produisent des tensions et des tractions. Ils sont placĂ©s Ă  tous les endroits critiques, tels que les coins Ă  l’intĂ©rieur du toit.

Patchs anti-tempĂȘte

Les patchs anti-tempĂȘte vous permettent de sĂ©curiser davantage votre auvent en cas de tempĂȘte ou si vous ĂȘtes un campeur permanent et que vous avez besoin d’une tension supplĂ©mentaire de votre auvent. Ces petits patchs anti-tempĂȘte sont placĂ©s Ă  plusieurs endroits sur l’auvent.

Bandes de rive revĂȘtues

Les bandes de rive revĂȘtues sont utilisĂ©es Ă  toutes les jointures, telles que les fenĂȘtres, et ce revĂȘtement garantit une meilleure rĂ©sistance aux UV des bandes de rive. Les bandes revĂȘtues supplĂ©mentaires offrent non seulement une finition soignĂ©e, mais elles sont Ă©galement faciles Ă  nettoyer et minimisent le risque de formation de moisissures.

Support de fixation Fix-On sans vis pour caravane

Le Support de fixation FixOn pour caravane sans vis garantit que vous pouvez tendre la barre de toit sans percer de trous dans votre caravane, Ă©vitant ainsi l’humiditĂ© et les dommages causĂ©s par l’eau Ă  la caravane. Le support est fixĂ© Ă  un profilĂ© FixOn qui fait partie intĂ©grante de l’auvent, ce qui vous permet de positionner et de dĂ©placer la barre de toit selon vos besoins.

Bavette

La bavette intĂ©rieure, Ă©galement appelĂ©e jupe coupe-vent, protĂšge l’auvent de l’eau et des courants d’air. Elle est placĂ©e Ă  l’intĂ©rieur de l’auvent et une membrane anti-humiditĂ©, telle qu’une bĂąche, est placĂ©e par-dessus. La bĂąche doit remonter de 7 Ă  15 cm sur les cĂŽtĂ©s de l’auvent afin que l’eau soit canalisĂ©e sous la bĂąche et non dans l’auvent.

Sangles en caoutchouc IsaFlex

Les sangles en caoutchouc IsaFlex veillent à ce que votre auvent ou votre Solette soit toujours bien tendu et à ce que les courants d’air dans l’auvent n’endommagent pas la toile. Facile à remplacer en cas d’accident.

Double soufflet de liaison

Le soufflet Ă  double connexion est conçu pour assurer une connexion parfaitement Ă©tanche de l’auvent Ă  la caravane. Cela empĂȘche les courants d’air, le vent et la pluie de pĂ©nĂ©trer dans l’auvent.

Fermetures éclair robustes

Tous les auvents Isabella sont Ă©quipĂ©s des meilleures fermetures Ă©clair du marchĂ©. Elles sont Ă  la fois solides et durables. Le revĂȘtement des fermetures Ă©clair empĂȘche la pĂ©nĂ©tration de l’eau. Nos fermetures Ă©clair ont des dents numĂ©rotĂ©es, ce qui vous permet d’installer une Annexe Ă  la fois sur le cĂŽtĂ© droit et sur le cĂŽtĂ© gauche de l’auvent.

Sangles de réglage dans les coins

Les sangles de rĂ©glage situĂ©es dans les deux coins Ă  l’arriĂšre de l’auvent vous permettent d’ajuster la distance au sol et de tendre correctement votre auvent. Ces sangles de rĂ©glage garantissent une bonne tension, mĂȘme sur un terrain irrĂ©gulier.

Sangles pour les pieds à l’avant

Les sangles de rĂ©glage sur les pieds avant permettent de tendre votre auvent et d’en rĂ©guler la hauteur sur les terrains irrĂ©guliers. Les pieds des piquets avant sont Ă©quipĂ©s d’une pointe et de deux trous pour bloquer la sangle en place, ce qui garantit que votre auvent est correctement tendu.

Hercules

Hercules est l’outil parfaitement conçu pour tendre votre auvent. Il garantit que votre auvent soit correctement tendu, ce qui prolonge la durĂ©e de vie de votre auvent en rĂ©partissant la charge uniformĂ©ment partout. Hercules s’adapte Ă  toutes les armatures Isabella.

Options de ventilation

Tous les auvents Isabella sont conçus avec de nombreuses possibilitĂ©s de ventilation. Il est important de les utiliser, tant Ă  l’avant que sur les cĂŽtĂ©s. Cela rĂ©duit le risque de condensation et vous assure un bon climat intĂ©rieur dans l’auvent.

Isacryl et solidité des couleurs

La toile de tente de tous les auvents Isabella est fabriquĂ©e Ă  partir du matĂ©riau Isacryl d’Isabella. Isacryl est un matĂ©riau acrylique teintĂ© dans la masse, d’une grande qualitĂ©, qui offre la plus grande soliditĂ© de couleur possible. On peut comparer cela au fait de couper un concombre et une carotte en deux. Le concombre est vert Ă  l’extĂ©rieur et blanchĂątre au centre, tandis que la carotte est orange sur toute sa longueur. L’isacrylique est comme la carotte. Cela signifie que les couleurs de votre auvent Isabella sont rĂ©sistantes aux rayons UV du soleil et restent donc intactes pendant de nombreuses annĂ©es.

Isacryl et haute densité

La toile de tous les auvents Isabella est fabriquĂ©e Ă  partir du matĂ©riau Isacryl d’Isabella, qui est imprĂ©gnĂ© sur toute sa surface, offrant un haut niveau d’impermĂ©abilitĂ© et garantissant que l’eau de pluie et ‘’ruisselle’’ sur la surface.

Isacryl et respirabilité

La toile de tous les auvents Isabella est fabriquĂ©e Ă  partir du matĂ©riau Isacryl d’Isabella, un matĂ©riau respirant qui offre le meilleur climat intĂ©rieur possible dans un auvent.

Matériau de la toiture

Le matĂ©riau du toit est constituĂ© d’un mĂ©lange de polyester et de PVA, ce qui permet de minimiser la condensation Ă  l’intĂ©rieur du toit. Le PVA absorbe l’humiditĂ© et retarde les problĂšmes de condensation. A l’extĂ©rieur, le toit est recouvert de 3 couches, ce qui le rend facile Ă  nettoyer et rĂ©sistant Ă  la saletĂ© et aux rayons UV.

FenĂȘtres et tempĂ©rature

Les fenĂȘtres d’un auvent Isabella peuvent rĂ©sister Ă  des tempĂ©ratures aussi basses que -28°C. En fait, les auvents d’hiver Isabella et les auvents Villa peuvent rĂ©sister Ă  des tempĂ©ratures aussi basses que -38°C. Cela signifie que vous pouvez utiliser votre auvent en hiver sans que les fenĂȘtres ne se cassent.

FenĂȘtres

Les plastiques des fenĂȘtres d’un auvent Isabella sont dĂ©coupĂ©es deux fois. Tout d’abord, les plastiques de fenĂȘtres sont prĂ©dĂ©coupĂ©es. AprĂšs 5 jours, les plastiques de fenĂȘtres ne se contractent plus et elles sont alors redĂ©coupĂ©es sur mesure pour s’adapter parfaitement.

Les rideaux sont imprimés

Les rideaux de l’auvent sont imprimĂ©s des deux cĂŽtĂ©s pour garantir une finition soignĂ©e, de sorte que vous pouvez tourner les rideaux comme vous le souhaitez. De plus, les rideaux sont spĂ©cialement imprĂ©gnĂ©s pour les protĂ©ger de la saletĂ© et de la moisissure.

Support T-Rex

L’étrier de verrouillage T-Rex s’adapte aux armatures en acier Zinox (22/25 mm) et, grĂące Ă  son mordant puissant, il se verrouille complĂštement sans qu’il soit nĂ©cessaire de procĂ©der Ă  des ajustements ultĂ©rieurs. Par rapport aux vis Ă  oreilles, T-Rex est trĂšs facile Ă  ouvrir et Ă  fermer. En outre, l’étrier est Ă©quipĂ© d’un axe en aluminium qui ne rouille pas et garantit une longue durĂ©e de vie.

Support Isafix

Le support de verrouillage IsaFix convient aux armatures lĂ©gĂšres Isabella CarbonX. Le support vous offre un moyen facile et efficace d’étirer les armatures. D’une simple pression sur la poignĂ©e, un “clic” discret vous indique que l’étrier de blocage IsaFix est fixĂ©. Ces supports ne laissent aucune marque sur les barres lorsqu’ils sont fixĂ©s.

Armatures en CarbonX

Isabella a dĂ©veloppĂ© les armatures lĂ©gĂšres CarbonX pour les campeurs itinĂ©rants parce qu’elles sont solides et lĂ©gĂšres. Nous sommes fiers d’ĂȘtre le seul fabricant d’armatures lĂ©gĂšres en fibre de carbone pour le camping. Toutes les armatures CarbonX sont livrĂ©es en standard avec des supports de verrouillage Isafix pour assurer une tension facile et efficace des armatures.

Armatures MegaFrame

Les Armatures MegaFrame sont des armatures en acier trĂšs solides (28/32 mm) avec des coins soudĂ©s et une double fermeture Ă  vis. Elles sont parfaites pour les campeurs permanents qui ont besoin d’une grande stabilitĂ© tout au long de la saison. Les piquets MegaFrame sont disponibles pour les caravanes plus grandes (dimension A 950/G18 et plus).

PiĂšces DĂ©tachĂ©es de l’Armature

Vous pouvez vous procurer toutes les parties d’une armature en tant que piĂšces dĂ©tachĂ©es.

Méthode de couture au point de recouvrement

La façon dont un auvent Isabella est cousu est unique et donne au toit une couture serrĂ©e et solide. En utilisant la mĂ©thode du point de recouvrement, Isabella coud les coutures en quatre couches dans le tissu, ce qui empĂȘche l’eau de pĂ©nĂ©trer dans les coutures. Chaque jour, les aiguilles des machines Ă  coudre les toits sont changĂ©es pour s’assurer qu’elles ne sont pas usĂ©es et que les coutures du tissu ne deviennent pas trop grandes.

Fil Ă  coudre

Chez Isabella, le fil Ă  coudre est constituĂ© d’une Ăąme en polyester enveloppĂ©e de coton. Ainsi, dĂšs les premiĂšres pluies, le fil absorbe l’humiditĂ© et gonfle, ce qui contribue Ă  l’étanchĂ©itĂ© de la couture.

ContrÎles de qualité en production

Chaque auvent subit plusieurs contrĂŽles de qualitĂ© afin de garantir la haute qualitĂ© Isabella. Le fournisseur contrĂŽle la toile avant l’expĂ©dition. Dans l’usine d’Isabella, le tissu est Ă  nouveau contrĂŽlĂ© lors de l’assemblage et les dĂ©fauts Ă©ventuels sont Ă©liminĂ©s. Chaque couturiĂšre effectue Ă©galement ses propres contrĂŽles pour s’assurer que tout est en ordre. En outre, des contrĂŽles intermĂ©diaires sont effectuĂ©s lorsque des parties plus importantes d’un auvent sont cousues. Chaque jour, un auvent est choisi au hasard et mis en place pour un contrĂŽle plus approfondi. Enfin, un contrĂŽle final de l’auvent est effectuĂ© au moment de l’emballage.

Échantillonnage alĂ©atoire

Des Ă©chantillons alĂ©atoires d’auvents provenant de l’entrepĂŽt sont rĂ©guliĂšrement contrĂŽlĂ©s au Danemark afin de garantir le maintien de la qualitĂ© Isabella. Les Ă©ventuels dĂ©fauts constatĂ©s sont toujours rectifiĂ©s avant la vente d’un auvent.

Propre dĂ©partement de conception au Danemark Isabella dispose de son propre dĂ©partement de conception et de dĂ©veloppement au Danemark. Chez Isabella, nous sommes fiers de dĂ©velopper et d’amĂ©liorer constamment nos produits. Qu’il s’agisse de l’invention d’un nouveau type d’armature ou d’un support de caravane sans vis, nos innovations au fil des ans ont amĂ©liorĂ© la qualitĂ© et la convivialitĂ© des auvents et du matĂ©riel de camping.

Fabriqué en Europe

Les auvents Isabella sont conçus au Danemark et toutes les matiĂšres premiĂšres sont produites en Europe, ce qui garantit des distances de transport courtes. Isabella s’efforce de produire avec des matiĂšres premiĂšres europĂ©ennes et de coopĂ©rer avec des partenaires europĂ©ens pour des raisons de logistique, de stabilitĂ© et d’assurance qualitĂ©.

DESIGNED IN DENMARK

ISABELLA La Qualité Danoise pour le Camping Depuis 1957

En 1957, SĂžren Odgaard avait besoin d’une tente capable de rĂ©pondre Ă  ses besoins. Ne trouvant pas celle qui convenait, il dĂ©cida de fabriquer sa propre tente dans le sous-sol de sa maison. SĂžren Odgaard ne s’est pas arrĂȘtĂ© Ă  une seule tente, et Isabella s’est rapidement fait connaĂźtre pour ses produits d’une fonctionnalitĂ© et d’une durabilitĂ© exceptionnelles. À l’époque, le camping Ă©tait une nouvelle façon de partir en vacances, mais aujourd’hui, c’est devenu un mode de vie pour beaucoup.

Isabella Aujourd’hui

Aujourd’hui, Isabella est fiĂšre d’ĂȘtre l’une des principales marques europĂ©ennes sur le marchĂ© du camping. Nos produits sont vendus dans 35 pays par l’intermĂ©diaire d’un solide rĂ©seau de distributeurs. Avec plus de 65 ans d’expĂ©rience, nous sommes toujours fiers de combiner un design Ă©lĂ©gant, une haute qualitĂ© et une fonctionnalitĂ© optimale pour offrir Ă  nos clients la meilleure expĂ©rience de camping possible.

Produits de Base

‱ Auvents et accessoires pour caravanes, camping-cars et vans

‱ Tentes pliantes Camp-let et accessoires

‱ Équipement de camping

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.