Wydawca: Urząd Miasta Czeladź ISSN 1234-4966
bezpłatny
Miesięcznik samorządowy
KWIECIEŃ 2022 nr 4/345
SOLIDARNI Z UKRAINĄ Hа солідарність з Україною c. 10-13
Mieszkania komunalne – dobry początek
Kolejny wóz i sprzęt dla czeladzkich strażaków
Sięgnęli po najwyższe sportowe laury
Pomoc humanitarna dla Żydaczowa