NTERNACIONAL
REVISTA
ARCIAL RTE
Enero 2024 / Vol. 1 - N° 1
GARY DILL JKD A LA ANTIGUA USANZA
TED LUCAYLUCAY Recordando una verdadera leyenda
5 MEJORES MOVIMIENTOS DE DEFENSA PERSONAL PARA MUJERES
Sandokán LA VANGUARDIA
EL GANCHO CONTROL DE MASTERIZACIÓN
SABIDURÍA GUERRERA I EVENTOS ESPECIALES I COLUMNAS MENSUALES PON TU DUX I ARTÍCULOS DESTACADOS I Y MÁS...
REVISTA INTERNACIONAL DE ARTES MARCIALES Editor en jefe Allen Woodman
Jefe de redacción Keith Mccrary
Directora de contenidos Keith Mccrary
Dirección artística Allen Woodman
Gerente de Ventas/Marketing
Colaboradores Les Keirsnowski Sandokan El arte marcial de vanguardia
Sanders Sabiduría guerrera Wilson El control de masterización del gancho
Linda Holden
franco dux Pon tu dux
Allen Woodman Richard Lamoureaux Bhodi Sanders Alvin “Goldie” Mack Chuck Gonzaga Allen Wilson Bohdi Sanders
Gary Dill Artículos futuros
Fotógrafos
Mitch Shimmer Autodefensa femenina
Arts East Publishing Copyright 2024 www.InternationalMAMagazine.com
6
Vista trasera Negro / Rojo $19.95 + gastos de envío
Blanco / Negro / Rojo $19.95 + gastos de envío
Tallas S / M / L / XL / XXl
Blanco / Rojo / Negro $19.95 + gastos de envío
Negro / Gris $19.95 + gastos de envío
Blanco y negro $19.95 + gastos de envío
Tallas S / M / L / XL / XXl
Negro y gris $19.95 + gastos de envío
Negro y rojo $19.95 + gastos de envío
Tallas S / M / L / XL / XXl Manga larga para hombre Negro / Rojo / Gris $19.95 + gastos de envío
Manga larga para mujer, color negro, tallas 6-14.5 $19.95 + gastos de envío
Vista trasera TODOS LOS PRECIOS DE LOS PRODUCTOS ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS SIN AVISO PREVIO + S&H PERMITE DE 4 A 6 SEMANAS PARA LA ENTREGA
Conjunto de 2 piezas con sudadera con capucha y pantalones
Blanco y naranja $39.95 + gastos de envío
Colores disponibles Mezclado Negro y dorado - Azul - Naranja $19.95 + S&H $19.95 + gastos de envío
Conjunto de 2 piezas con sudadera con capucha y pantalones
Colores disponibles Negro Gris / Azul cielo / Negro / Gris / $19.95 + gastos de envío Negro y rojo $39.95 + Verde oscuro / Rd Tallas S / M / L / XL / XXl Tallas S / M / L / XL / XXl gastos de envío $19.95 + gastos de envío Zapato deportivo negro Tallas 6-14.5 $39.95 + gastos de envío Gorra de béisbol para hombre Negro / Biege / Blanco $14.95 + S&H
TODOS LOS PRECIOS DE LOS PRODUCTOS ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS SIN AVISO PREVIO + S&H PERMITE DE 4 A 6 SEMANAS PARA LA ENTREGA
PAGINAS 6
EDITORIAL
9
SABIDURÍA GUERRERA
13
PON TU DUX
15
Una carta de bienvenida del editor en jefe
Columna mensual de Bohdi Sanders
Columna mensual de Frank Dux 5 MEJORES MOVIMIENTOS DE DEFENSA PERSONAL PARA MUJERES El enfoque realista de las mujeres sobre las técnicas de defensa personal que realmente funcionan en las calles
28
TED LUCAYLUCAY
36
EL GANCHO
Recordando una verdadera leyenda Dominar el control por Allen Wilson
40
ENELDO GARY
44
SANDOKÁN
5
JKD a la antigua usanza
El corte Ed
DEL EDITOR
“APRENDER UNOS DE OTROS ES LA MEJOR MANERA DE CRECER EN LAS ARTES MARCIALES” ¡Bienvenidos al número principal de Martial Arts International! Estamos encantados de tenerle como parte de nuestros lectores. Nuestra misión es darle vida al mundo de las artes marciales a través de contenido cautivador que eduque y entretenga. En cada edición, lo llevaremos en un viaje a través de la historia y la cultura, explorando a los pioneros de las artes marciales y profundizando en las técnicas únicas y el funcionamiento interno de cada forma de arte. Desde el tradicional Budo japonés hasta las técnicas de vanguardia impartidas por instructores de renombre, nuestro objetivo es presentarle nuevas ideas y personas que están causando sensación en la industria. Esperamos que nuestra revista le resulte informativa y atractiva. Gracias por acompañarnos en esta emocionante aventura y esperamos compartir muchos más problemas con usted en el futuro. Atentamente,
Allen Woodman Editor en jefe
6
SABIDURÍA GUERRERA La guerra psicológica como táctica autodefensa Bohdi Sanders, Ph.D. Sun Tzu, en su clásico atemporal, El arte de la guerra, escribió: "Haz que tu enemigo piense que tu fuerza normal es extraordinaria y lo extraordinario es tu normalidad". Esta es una gran cita para meditar y dejar que las implicaciones penetren en tu espíritu. Parte de la guerra, ya sea que hables de tácticas militares o del arte de la autodefensa, es atacar la mente de tu enemigo, y esto es exactamente lo que Sun Tzu te dice que hagas aquí. Esta es la guerra psicológica en su máxima expresión. Si tu oponente piensa que tu fuerza normal es extraordinaria, se pregunta, en el fondo de su mente, cuán devastador serás si aumentas tu fuerza. Esto no sólo le hace temer tus habilidades, sino que también le hace dudar de su capacidad para derrotarte. Una vez que comienza a dudar de sí mismo o de sus habilidades, su enemigo estará en camino de ser derrotado. Thomas Cleary tradujo varios escritos samuráis antiguos en su libro Training the Samurai Mind, y nos dice que la clave del corazón del guerrero es mantener el coraje. 9
de
Es extremadamente difícil para tu enemigo mantener su coraje cuando realmente cree que no puede derrotarte. Buda enseñó: "Tu mayor arma es la mente de tu enemigo". Una vez que conozcas el poder de tu mente y tus pensamientos, podrás ver claramente la verdad en esta afirmación. Los pensamientos son extremadamente poderosos. Pueden despertar el valor y el coraje de uno y, de la misma manera, pueden destruir el coraje y la voluntad de luchar. Si puedes entrar en la mente de tu enemigo, puedes plantar las semillas del miedo, y esas semillas crecerán y cobrarán vida propia. A medida que el miedo crece en su mente, sus pensamientos se centrarán continuamente en por qué no puede vencerte y por qué no debería atacarte. Una vez que esto suceda, el miedo de tu enemigo lo derrotará y probablemente nunca tendrás que usar tus habilidades físicas para derrotarlo. Esta es la guerra psicológica en su máxima expresión. El uso de la guerra psicológica existe desde hace miles de años, pero la mayoría de la gente no piensa en utilizarla para ayudar.
SABIDURÍA GUERRERA
Cont...
Ellos con sus enemigos, oponentes o depredadores. En la cultura actual de "te atrapamos", la guerra psicológica es una mejor opción que la confrontación física. Con frecuencia vemos en las noticias que alguien ha usado sus habilidades de autodefensa para salvarse a sí mismo o a otros de un atacante violento, solo para ser arrestado y acusado de un delito falso. Como enseñó Sun Tzu: "Dominar al enemigo sin luchar es la mayor de las habilidades". Como dijo el poeta inglés del siglo XV, George Herbert, "una espada guarda a otra en su vaina", y esto es muy cierto. Pero ¿alguna vez has pensado por qué esto es cierto? Si tu enemigo o un depredador sabe que llevas un arma y eres competente en el uso de esa arma, es mucho más probable que no quiera atacarte. No querrá correr el riesgo de resultar herido o incluso de perder la vida. Cuando el depredador sepa que estás armado, elegirá un objetivo menos preparado; cuando tu enemigo sabe que estás armado y listo, eso lo mantiene bajo control. Como dice la vieja máxima samurái, la reputación suele derramar menos sangre.
Bohdi Sanders, Ph.D.
Utilice la guerra psicológica a su favor. Siembra la mente de tu enemigo con dudas y miedo. Haz que dude de sus propias habilidades y al mismo tiempo te vea como un enemigo decidido al que no puede vencer. Hazle pensar que tu fuerza normal es extraordinaria y que tu mejor esfuerzo es simplemente invencible. Deja que sus propias dudas lo derroten y, al hacerlo, lograrás lo que Sun Tzu llamó la mayor de las habilidades. ¡Guerrero arriba! Bodhi Sanders es cinturón negro de quinto grado en Karate Shotokan y autor galardonado y superventas de 16 libros, la mayoría sobre artes marciales y filosofía guerrera. Los libros del Dr. Sanders están disponibles en su sitio web, thewisdomwarrior.com y en Amazon. 10
HISTORIA DE LAS ARTES MARCIALES JAPONESAS 178 páginas inglés 5 de mayo de 2016 6x0,41x9 pulgadas
$9.95 +SyH ALMA BUSHIDO DE JAPÓN 176 páginas inglés 9 de junio de 2012 6. x 041 x 9 pulgadas
$9.95 +SyH
TAIZANRYU TAIHO JUSTU 90 páginas inglés 7 de febrero de 2011 6x0,21x9 pulgadas
$9.95 +SyH
DISPONIBLE EN AMAZON.COM
PON TU
DUX Por el verdadero Frank Dux
ENCONTRAR EL EQUILIBRIO En la vida, encontrar el equilibrio y superar la adversidad son cruciales para el crecimiento y la realización personal. Este artículo explora el viaje de los Dragones Negros, una organización legendaria que encarna los principios de camaradería, propósito y trabajo en equipo. A través de sus experiencias, descubrimos la importancia de tener un sistema de apoyo y el poder de la unidad para lograr el éxito.
Todo hombre necesita más de un único propósito en la vida. Para los Dragones Negros, su propósito radica en la lucha por los principios y la lucha por una existencia significativa. Este propósito compartido les da la fuerza para superar los desafíos y mantenerse fieles a sus valores. Es a través de este propósito que encuentran satisfacción y evitan ser consumidos por las dificultades que enfrentan.
Los Dragones Negros, liderados por su patriarca, tienen un vínculo único que los distingue de otras organizaciones. La membresía no es algo que uno pueda solicitar; es un honor otorgado a personas que han sido solicitadas y avaladas por el patriarca. Esta exclusividad crea un sentido de lealtad y compromiso entre sus miembros, fomentando un sólido sistema de apoyo.
En el camino hacia el equilibrio y la prosperidad, el compañerismo juega un papel vital. El protagonista, coronado rey de Kumi, encontró en Sheila Kim a su reina. Su genuina camaradería y luchas compartidas hacen que su viaje valga la pena. Juntos, se apoyan mutuamente, se animan mutuamente y encuentran alegría en su asociación.
13
Es un testimonio del poder del trabajo en equipo y de la importancia de tener a alguien con quien compartir los triunfos y tribulaciones de la vida. Los Dragones Negros deben su éxito a la guía y sabiduría de sus mentores legendarios. Estos mentores, los jefes de familia antes que ellos, los han preparado para sus funciones y les han inculcado los valores que definen la organización. Su tutoría garantiza que el legado de los Dragones Negros siga prosperando y transmitiendo la antorcha a las generaciones futuras. El equilibrio y la superación de las adversidades son esenciales para el crecimiento y la realización personal. Los Dragones Negros ejemplifican el poder de la unidad, el propósito y el compañerismo para lograr el éxito. Su historia sirve como recordatorio de que tener un sistema de apoyo y mantenerse fiel a los propios valores es crucial para afrontar los desafíos de la vida. Al adoptar estos principios, podemos encontrar alegría, prosperidad y victorias significativas en nuestras propias vidas.
Del editor Presentamos a Frank Dux, el legendario campeón de artes marciales y autor publicado. Frank Dux es la inspiración detrás de la película clásica de culto "Bloodsport". También es autor del libro más vendido "El hombre secreto". Estamos encantados de que se una a nosotros como columnista de la Revista Internacional de Artes Marciales. Como viejo amigo y colega de artes marciales, estoy muy contento y encantado de trabajar con él directamente. Conozco a Frank desde hace muchos años y he visto de primera mano su amabilidad, generosidad y amplitud de conocimientos sobre todo lo relacionado con las artes marciales y la industria artesanal que ha creado. Únase a nosotros para darle la bienvenida a la familia IMA. Actualmente, Frank Dux está trabajando en un nuevo libro que se publicará próximamente. El libro se titula "Los ninjas son toros$!&@". Este libro está destinado a revolucionar la industria de las artes marciales y es un libro imprescindible y revelador para el artista marcial serio.
Frank W. Dux es un ícono legendario de las artes marciales. Mejor conocido por la historia de su vida retratada en la película de 1988 "Bloodsport". Como artista marcial y pionero en las artes marciales, su columna mensual "Put Up Your Dux" será un artículo destacado en cada número. Lo ames o lo odies, ha dejado su huella en la comunidad de las artes marciales. 14
5
MEJOR
E D S L O A T N N O E I S R M S I E E V P ER O A M ENS J U M F DE ARA P
Escrito por Allen Woodman Fotografía proporcionada por Allen Woodman cortesía de Arts East Publishing Copyright 2024
15
Partes de “DESARMADO Y PELIGROSO”. Publicado por Arts East Publishing
En la sociedad actual, la violencia contra las mujeres sigue siendo un problema apremiante que afecta no sólo a los Estados Unidos sino también al mundo entero. Al profundizar en el tema de las técnicas de autodefensa para mujeres, me di cuenta de la necesidad de arrojar luz sobre las alarmantes estadísticas y la dura realidad de la violencia contra las mujeres. Es fundamental que cada individuo asuma la responsabilidad de su propia seguridad y bienestar, ya que depender únicamente de la protección de otros no es una solución confiable. Investigar la prevalencia de la violencia contra las mujeres me abrió los ojos al crecimiento exponencial de este delito. Es un problema que no conoce fronteras y afecta a mujeres de todos los ámbitos de la vida. Al comprender el verdadero alcance de este problema, podremos comprender mejor la urgencia de tomar medidas de autodefensa y concienciar sobre la seguridad personal. Si bien puede resultar reconfortante creer en el concepto de un caballero de brillante armadura que viene al rescate, la realidad suele ser diferente. Depender únicamente de la protección de otros no es un método confiable, especialmente en casos de violencia contra las mujeres. Cada individuo debe hacerse cargo de su propia seguridad y equiparse con técnicas de autodefensa. Al hacerlo, las mujeres pueden empoderarse y aumentar sus posibilidades de escapar de situaciones peligrosas. Ser consciente de su entorno es crucial para mantener la seguridad personal. Si nos mantenemos alerta y vigilantes, podemos identificar amenazas potenciales y tomar las medidas adecuadas. Además, asumir la responsabilidad de nuestra propia defensa personal significa ser proactivos en la búsqueda de recursos y capacitación en defensa personal. Este enfoque proactivo garantiza que estemos preparados para protegernos cuando nos enfrentamos a un peligro.
La violencia contra las mujeres sigue siendo una preocupación creciente en nuestra sociedad. Es esencial que las mujeres reconozcan la necesidad de tomar medidas de autodefensa y tomar control de su propia seguridad. Al ser conscientes de la realidad de la violencia contra las mujeres y asumir la responsabilidad de nuestro bienestar, podemos empoderarnos y trabajar por un futuro más seguro. Recuerde, cada individuo tiene el poder de marcar la diferencia y protegerse del daño. La violencia sexual es un problema grave que afecta a personas de todo el mundo, independientemente de su relación con el perpetrador. Este artículo arroja luz sobre la prevalencia de la violencia sexual y enfatiza la necesidad urgente de tomar medidas para abordar esta crisis global. Hoy en día, a menudo se pasa por alto la realidad. La muy común cultura de la cancelación preferiría protestar contra la violencia contra las mujeres en lugar de ayudarlas a empoderarse contra tal ataque si ocurriera. No podemos darnos el lujo de volver la cabeza y simplemente desear que la violencia desaparezca. Debemos abordar la cuestión de frente. Con esa ideología en mente, me he tomado este tiempo para reconocer varias técnicas que a menudo enseñan instructores calificados. Debo comenzar con una declaración atrevida que estoy seguro puede dar lugar a varias objeciones hostiles. Dicho esto, seguiré manteniendo mi opinión de que, en general, la mayoría de las mujeres no poseen la fuerza física o la fisiología para golpear a un hombre con el puño cerrado y causarle un daño físico real. Dicho esto, he conocido a varias mujeres que son duras como las uñas y que, de hecho, causarían graves daños a ambos sexos si las golpearan. Una de esas personas que me viene a la mente es la increíble Kathy Long. Como 5 veces campeona femenina de Kickboxing Full Contact.
Golpe de rodilla
1.
2.
Defensa contra ataques de estrangulamiento o agarre con dos manos
4.
3.
La defensora levanta las manos por encima de los hombros.
5.
Simultáneamente baja los brazos contra el atacante y comienza a golpear con la rodilla al atacante.
6. Golpe de rodilla en la ingle o el abdomen.
He estado recibiendo su ataque y no le desearía ese tipo de daño a mi peor enemigo. Sin embargo, ha desarrollado esos poderosos golpes y técnicas a lo largo de cuatro décadas de entrenamiento. Esto sería algo que una mujer promedio aún no ha desarrollado en la vida en general. Teniendo esto en cuenta, las técnicas que se presentan a continuación son para que el profano las utilice en un ataque sin ensayo o sin precedentes en la calle. 17
Un defensor usa la fuerza para bajar sus brazos contra los brazos del atacante.
Si es atacado, corra en una dirección segura después de defenderse.
Las cinco técnicas útiles para enseñar a las mujeres la defensa personal básica y la supervivencia personal. Las cinco técnicas se utilizan de diversas formas contra diversos ataques. Estas no son las únicas técnicas que se pueden aprender, sin embargo, representan una muy buena base que casi cualquier persona puede realizar con poca formación real. Todas las técnicas enumeradas en el juego de fotografías están destinadas a uso instructivo. Consulte a un instructor real para obtener una comprensión más detallada de las técnicas mostradas.
DEFENSA DEL CODO
1.
2. El atacante intenta tapar la boca de la víctima.
El atacante viene por detrás.
4.
3.
5. El defensor golpea fuerte la ingle
Una vez que tiene el Defensor golpea bajo hasta la ingle del atacante.
6.
Knee Defender gira su codo hacia arriba para golpear la cara de los atacantes.
1. El poder del codo: El codo es un arma formidable cuando se trata de autodefensa. Al utilizar la fuerza y el poder del codo, las mujeres pueden asestar un golpe rápido e impactante a las áreas vulnerables de un atacante, como la cara o el torso. Esta técnica puede incapacitar al agresor y crear una oportunidad de escapar. 2. Golpe del talón con la palma: El golpe con la palma del talón es otra técnica eficaz que se puede utilizar para defenderse de un atacante. Al golpear con la base de la palma, las mujeres pueden apuntar a áreas sensibles como la nariz, la barbilla o la garganta.
El defensor golpea a los atacantes en la cara, la barbilla y la cabeza.
3. Rodillazo devastador: Un golpe de rodilla en el área de la ingle de un atacante puede ser una técnica de autodefensa muy efectiva. La vulnerabilidad de esta zona la convierte en un objetivo ideal para que las mujeres incapaciten a sus agresores. Un golpe de rodilla bien ejecutado puede causar un dolor inmenso y crear una oportunidad para escapar. 4. Uña rascadora para gatos: Golpear la cara de un atacante con una técnica de garra de gato puede ser una poderosa herramienta defensiva. Al apuntar a los ojos y la cara, las mujeres pueden desorientar y cegar temporalmente a sus agresores. 19
5. Defensa contra golpes bajos y codos: Un golpe bajo en la ingle de un hombre, seguido de un rápido codazo en la cara del atacante, puede ser una combinación muy efectiva. El golpe inicial en la ingle puede incapacitar al agresor, mientras que el codazo posterior puede desorientarlo y disuadirlo aún más. Estas cinco técnicas de autodefensa son sólo algunos ejemplos de las muchas estrategias efectivas que las mujeres pueden emplear para defenderse. Al aprender y practicar estas técnicas, las mujeres pueden ganar confianza y aumentar sus posibilidades de protegerse con éxito de posibles atacantes. Recuerde, la autodefensa no se trata sólo de fuerza física, sino también de conciencia, empoderamiento y capacidad de protegerse a uno mismo.
ATAQUE POR DEFENSA DETRÁS DE LA RODILLA
1. Un atacante se acerca por detrás.
Estas técnicas y muchas otras son medidas útiles y prácticas contra ataques. La autodefensa va más allá de las técnicas físicas. Abarca un enfoque mental para garantizar la seguridad personal en diversas situaciones. También existen defensas mentales y psicológicas que uno debe adoptar en la vida. La defensa de uno mismo no es sólo una defensa física, sino que debe incluir la autoconciencia y la conciencia de su área general para estar seguro.
El defensor gira con la pierna adelantada y patea hacia atrás en la rodilla del atacante.
4.
3.
Con la patada en su lugar, el defensor debe empujar con fuerza la rodilla del atacante. 20
2.
Una vez neutralizado el ataque el defensor deberá huir. 8
ATAQUE DE DEFENSA DEL CODO TRASERO
1.
2. El atacante viene desde atrás para agarrar la cintura del defensor.
3.
Mientras el atacante intenta controlar a la víctima, el defensor comienza su defensa.
4. El defensor se convierte en el atacante levantando el brazo.
Aunque este artículo explora técnicas probadas utilizadas por mujeres que se han defendido con éxito en tales situaciones. Las personas pueden mejorar su seguridad y protegerse de posibles daños tomando medidas directas y adoptando un enfoque holístico. También existen cinco pasos para protegerse, no sólo en la calle sino en la vida en general. Como ocurre con todo, las consideraciones prácticas y la práctica son los métodos más importantes y fiables para aprender cualquier cosa.
El defensor golpea al atacante con el codo y el brazo, el golpe debe golpear el mentón y la cara del atacante.
1. El poder de la conciencia - Comprender la importancia de la conciencia situacional. - Reconocer amenazas y vulnerabilidades potenciales. - Desarrollar la intuición y los instintos de confianza. 2. Técnicas de autodefensa física - Movimientos básicos de autodefensa para enfrentamientos físicos. - Técnicas para escapar de agarrones y retenciones. - Utilizar armas improvisadas para la autodefensa.
8 21
DEFENSA DEL GOLPE DE MANO
1.
2. Defensa contra un agarre de muñeca o mano.
3.
El atacante intenta agarrar a la víctima por la muñeca o la mano.
4.
Simultáneamente, el defensor levanta ambas manos para defenderse de más atacantes.
Utilizando el impulso y la fuerza, el defensor ataca. con la palma de la mano hacia la cara o el mentón del atacante.
3. Ciberseguridad y seguridad en línea - Estrategias de protección contra ciberataques - Reconocer y responder al ciberacoso - Salvaguardar la información personal y prevenir el fraude de identidad
5. Capacitación y preparación - Busco clases y talleres de defensa personal. - Practicar técnicas regularmente para la memoria muscular. - Creación de un plan de seguridad personal para diferentes escenarios.
4. Empoderar la mente - Desarrollar la confianza en uno mismo y la asertividad. - Desarrollar habilidades prácticas de comunicación. - Establecer límites y hacer valer los derechos personales.
Con estas medidas tomadas cualquiera puede sentirse más seguro en la persona y la propiedad. El fotojuego que aparece aquí describe y presenta un escenario básico de ataques y defensas; sin embargo, no hay nada como el entrenamiento práctico con un instructor profesional.
22
8
Joseph J. Truncale Un libro fantástico lleno de consejos prácticos. "Keith McCarary revela la dura realidad del abuso y equipa a las mujeres con una autodefensa eficaz".
En la sociedad actual, las mujeres son a menudo blanco de delitos y ataques personales. Las percepciones sociales del sexo débil convierten a las mujeres en blanco de quienes usarían su tamaño, peso o agresión contra otra persona. Con información procedente de las agencias policiales más reconocidas de todo el mundo, este libro cubre la percepción de las agresiones sexuales y las estadísticas de todo el mundo para contar una historia sorprendente y, a menudo, horrible sobre el abuso y los problemas de las mujeres en la sociedad actual. Defensa personal real que es útil y fácil de aprender con instrucciones paso a paso.
293 páginas Idioma Inglés Dimensiones 2019 7x0,66x10 pulgadas
$11.95
DISPONIBLE EN AMAZON.COM
+SyH
Anillo de oro $19.95 + gastos de envío
Collar de oro $9.95 + gastos de envío
Collar de oro $9.95 + gastos de envío
Collar de plata $9.95 + gastos de envío
Gong de escritorio de bronce 6 pulgadas x 3 pulgadas $19.95 + gastos de envío
Tallas 7-13 $19.95 + gastos de envío
Hebilla automática marrón / negra $19.95 + gastos de envío
Pin de solapa dorado $9.95 + gastos de envío
Pin de solapa plateado $9.95 + gastos de envío
Marrón / Negro $19.95 + gastos de envío
HOJOJUTSU HOJOJUTSU El arte de atar a tu enemigo DVD 1 47 bmin.
$14.95
+SyH
HOJOJUTSU El arte de atar a tu enemigo DVD 2 49 bmin.
$14.95 +SyH
Instrucciones paso a paso en vídeo a todo color.
9
DISPONIBLE EN AMAZON.COM Disponible para talleres / Seminarios / Eventos / Firmas de libros
LIBROS Y DVD Hojojutsu es un arte marcial tradicional japonés de contención que engloba diferentes técnicas escolares. Es un producto único de la historia y la cultura japonesas y rara vez se practica fuera de Japón. Es parte del plan de estudios bajo los auspicios del bugei y del jujutsu. Hay muy pocos vídeos o libros disponibles sobre este arte. Shihan Allen Woodman te enseña de forma práctica cada técnica en un formato paso a paso.
DIMENSIONES INTERIORES A TODO COLOR 8X8 132 Páginas + S y H
Buena información para complementar lo presentado en clase. Nuevo concepto, para América, realmente eficaz.
$9.95
+SyH
1 (725) 377-8092
allenwoodman1967@gmail.com
DISPONIBLE EN AMAZON.COM Disponible para talleres / Seminarios / Eventos / Firmas de libros
ted lucay lucay
RECORDANDO
UNA VERDADERA LEYENDA Por Allen Woodman Fotografías proporcionadas por Richard Lameroux, Chuck Gonzaga, Allen Woodman
28
En el ámbito de las artes marciales, hay pocos nombres que resuenan con tanta fuerza como Guro Ted Lucaylucay. Con una carrera que abarca casi cinco décadas, dejó una huella imborrable en el mundo del entrenamiento de combate. Desde las habilidades de boxeo de su familia en las islas hawaianas hasta su entrenamiento en el patio trasero de Dan Inosanto, el legado de Lucaylucay es de versatilidad y dedicación. En este artículo nos adentramos en la vida y el impacto de esta auténtica leyenda de las artes marciales. Nacido en Kauai, Hawaii, Ted Lucaylucay comenzó su andadura en las artes marciales a una edad temprana. Estudió diversas disciplinas, entre ellas boxeo, Eskrima y Judo, perfeccionando sus habilidades y desarrollando un profundo conocimiento del combate.
El padre de Ted, Lucky, es acreditado como el creador del boxeo filipino Panantukan. Sin embargo, el propio Lucky creía que todo era Kali, un arte marcial tradicional del sudeste asiático que se centraba en las armas blancas. Aunque Ted comenzó originalmente en el tradicional arte marcial japonés del Judo, pronto diversificó su aprendizaje y abrió su mente a nuevas ideas y conceptos. Estudió algo de Wing Chun e incluso algo de Kempo a medida que crecía en su conocimiento y base de comprensión marcial. El viaje de Lucaylucay en las artes marciales dio un giro significativo cuando se encontró con el Gran Maestro Cabales y el Gran Maestro Girón.
29
El Gran Maestro Cabales, a pesar de tener más de 60 años, poseía una fuente inagotable de energía y era conocido por su rapidez tanto con el bastón como con las técnicas de mano vacía. Los principales estilos FMA (artes marciales filipinas) de Ted se convirtieron en el sistema Serrada directamente bajo la tutela del Gran Maestro Angel Cabales, el sistema Lago Mano bajo el Gran Maestro Leo Giron y el estilo Villabralle/Kali bajo el Gran Maestro Ben Largusa. Ambos maestros compartieron generosamente sus conocimientos, impartiendo no sólo técnicas sino también un profundo sentido de gratitud y dedicación al arte.
5
Al mudarse a Los Ángeles, tuvo la oportunidad de entrenar con el Guru Dan Inosanto, quien era un amigo cercano de Bruce Lee y heredero del sistema Bruce Lee del Jeet Kun Do. Ted fue invitado a sesiones de entrenamiento privadas en el patio trasero de Inosanto, donde quedó cautivado por el estilo propuesto por JKD. Aunque inicialmente tenía la intención de estudiar el arte filipino de Eskrima, se sintió atraído por este nuevo arte creado por el propio Bruce Lee. Ted Lucaylucay y Jerry Poteet fueron los primeros en graduarse en el linaje JKD bajo la dirección de Dan Inosanto y el Gran Maestro Leo Giron. Para Ted fue un gran privilegio ser parte de la fundación inicial del sistema JKD y de la escuela en la que se convertiría más tarde.
30
Ted Lucaylucay nunca fue alguien que buscara ser el centro de atención o autopromocionarse, como una vez me contó sobre sus días enseñando el sistema JKD y su propia asociación. A principios de los años 1970, cuando se presentaba el sistema JKD. Había tantos seguidores y, a medida que se hizo más popular, comenzaron algunas controversias sobre el sistema JKD original y los conceptos de JKD, en sus propias palabras, controversias sobre las ventas. Algunos miembros del JKD intentaban vender su política y sus productos; Las artes marciales no son diferentes de cualquier otra cosa en el mundo, no son diferentes de cualquier otro negocio.
9
En su opinión no parecía que se estuviera practicando la filosofía de las artes marciales. Era más que simplemente golpear o darle una paliza a alguien, hay toda una vida asociada con eso, y no se enseñaba de esa manera cuando Ted era joven, disfrutaba los aspectos físicos de la práctica de golpear y ser golpeado, pero a medida que creció, Más tarde comprendió que se trataba más de hermandad y armonía dentro de la propia familia de artes marciales. Ted se desilusionó y se desilusionó, esto le hizo elegir su propio camino en su propia asociación. Ted inició su sistema Temujin Lucaylucay Kali / JKD.
31
Temujin se refiere al señor de la guerra mongol Ghangis Khan, cuyo nombre de nacimiento era Temujin. Los chinos le dieron el nombre de Genghis Khan, pero Temujin fue responsable de reunir a todas las tribus mongoles y las reunió en una sola. Les he dejado ser grandes conquistadores y desarrolladores. Ted quedó cautivado por esta ideología y tomó el nombre de su propia asociación, ya que para reunir a todos los demás grupos como uno solo y volverse más poderosos, la filosofía de enseñanza de Ted era sentar una buena base y luego tener la mente lo suficientemente abierta como para construir algo sobre esa ideología. Como construir una casa con cimientos sólidos, construye un vínculo aún más fuerte a través de las artes marciales. Todos los principios de la actitud central podrían ser restringidos. enfocados y resaltarían los mejores aspectos de ellos, todos los principios se entrelazarían.
32
La Asociación LucayLucay Kali/JKD. El lema es "Mostrar y hacer". Enseñaron a no descartar las tradiciones, sino que uno debe poder aplicar lo que sabe en una pelea real.
El suyo fue un proceso de eliminación, no de acumulación. Las técnicas básicas, bien entrenadas, ayudan a una persona a superar una pelea. Como defensor del arte Panatukan y su sistema y escuela Temujin, Ted desarrolló relaciones con profesores y estudiantes de diversas artes y estilos. Guro Ted estaba feliz de viajar y compartir sus conocimientos con otros, impartiendo seminarios y clases en todo el mundo.
El legado de Ted Lucaylucay como leyenda de las artes marciales continúa inspirando e influyendo en los practicantes de hoy. Desde sus humildes comienzos como eskrimador hasta su dominio de diversas disciplinas de artes marciales, la dedicación y pasión de Lucaylucay por el arte son evidentes. Sus contribuciones a la comunidad de artes marciales filipinas y su compromiso de transmitir sus conocimientos han dejado un impacto duradero. Al honrar su memoria, reconocemos las invaluables lecciones que enseñó y el espíritu indomable que encarnó.
“Mostrar y hacer” Lucay Lucay Kali/JKD Asso. lema
Seminario celebrado en una escuela en Hanford, Ca. 1986
(De izquierda a derecha) Ted Lucaylucay, gerente general Tino Tiolasega, Benny Urquidez, Joe Halbuna, Eric Lee 33
En la Convención Master in Action 1994 Primera fila (de izquierda a derecha) GM Estalilla, Allen Woodman, GM Gardiosa Ruby, Ted LucayLucay Segunda fila Maria Dost, Senador estatal March Fong Yu, Kelly Gallant, June Castro, David Dye, GM Karl Marx Tercera fila - Craig Garrett, Rich Robson, Burton Richardson
Ted inició mi experiencia con las artes marciales filipinas, llevándome a un amor por el arte de 30 años. A menudo reflexiono sobre mi amistad con Ted como un esfuerzo de toda la vida para promover las artes marciales de una manera positiva, algo que no ha cambiado 35 años después como el Hijo del fallecido Lucky Lucaylucay y uno de los estudiantes originales de Dan Santos, Ted dedicó su vida a promover las artes marciales con las artes marciales filipinas, así como los sistemas JKD y Bruce Lee. El 30 de marzo de 1996 en su casa, Ted había sucumbido a una insuficiencia cardíaca tras sufrir un dramático ataque de asma cuando sólo tenía 50 años. Le sobreviven su madre, Rose, sus hermanas, Beverly, Arlene, Laverne Coraline, Gary, Rosalyn y Audrey. Ha dejado su asociación a los directores ejecutivos de Leonard Trigg en Oregon, Greg Allen de Texas, Mark Stewart. 34
de California a todos sus alumnos. Recuerde su buen corazón, buen humor y artes marciales excepcionales, habilidad, sus amigos recuerdan su cálida sonrisa, su espíritu reconfortante y el amor de un hombre con dedicación no solo a sus artes marciales, sino a sus amigos, sus alumnos y su familia. . Siempre lo extrañaremos en todos nuestros corazones, una verdadera leyenda. Mi amigo y maestro Ted Lucaylucay.
9
GANC HO CONTROL DE DOMINACIÓN Historia de Allen Wilson Fotografías proporcionadas por Allen Wilson
36
Control de masterización La innovación ocupa un lugar central en el panorama en constante evolución de las artes marciales y la autodefensa con la innovadora creación del Gran Maestro Allen Wilson: el Hook Controller. Esta arma patentada, respaldada por renombrados artistas marciales, ha encontrado su nicho no sólo en las escuelas de artes marciales tradicionales sino también en manos de las autoridades policiales y del C.E.R.T. equipos, gorilas y profesionales. El diseño único del Hook Controller combina apalancamiento y capacidades de golpe, revolucionando el mundo de la autodefensa.
El dispositivo controlador de gancho
Su estructura similar a una esposa distingue el Hook Controller del Gran Maestro Allen Wilson, que está ingeniosamente diseñado para engancharse a la muñeca. Este enfoque innovador permite a los practicantes integrar perfectamente el arma en su repertorio de autodefensa, ofreciendo control y protección. En el corazón de la eficacia del Hook Controller reside su capacidad para aprovechar el cumplimiento del dolor. Usando el diseño de gancho, los practicantes pueden controlar y manipular la muñeca de un atacante, aplicando presión de manera controlada. Esto crea un poderoso incentivo para el cumplimiento sin causar daños duraderos, lo que lo convierte en una herramienta valiosa para los profesionales encargados de hacer cumplir la ley que buscan reducir las situaciones sin fuerza excesiva. Potencial sorprendente: someter las amenazas con precisión Si bien el cumplimiento del dolor es fundamental, el Hook Controller no se limita únicamente a maniobras defensivas. La creación del Gran Maestro Allen Wilson también funciona como un arma de ataque, lo que permite a los practicantes dominar las amenazas de manera eficiente. La versatilidad del arma permite transiciones rápidas entre técnicas defensivas y ofensivas, golpes y ataques de puntos de presión, proporcionando un enfoque integral de autodefensa. 37
La Garra de Hierro; Utilizado para hacer cumplir la ley
El Hook Controller del Gran Maestro Allen Wilson es un testimonio de la fusión de tradición e innovación en las artes marciales y la autodefensa. A medida que los profesionales encargados de hacer cumplir la ley y los artistas marciales adoptan esta arma patentada, su influencia continúa expandiéndose, remodelando el panorama de las técnicas modernas de autodefensa. Hook Controller no es simplemente una herramienta, sino una nueva era en la que la precisión, el control y la adaptabilidad convergen para empoderar a los profesionales y proteger a las comunidades de todo el mundo.
Aplicación de la ley y respaldo del C.E.R.T El Hook Controller se utiliza en la comunidad policial y entre los equipos C.E.R.T. Muchos profesionales han incorporado el Hook Controller en sus programas de capacitación, reconociendo su potencial para mejorar el control situacional y minimizar el daño. El respaldo de artistas marciales experimentados y expertos en defensa personal validan aún más la eficacia y confiabilidad de esta herramienta única. Integración en escuelas de artes marciales Más allá de la aplicación de la ley, el Hook Controller ha encontrado un hogar en las escuelas de artes marciales, sirviendo como una valiosa adición a los programas de entrenamiento existentes. Muchas escuelas ofrecen ahora el Hook Controller como plan de estudios adicional, enriqueciendo las habilidades de sus estudiantes y preparándolos para escenarios de autodefensa del mundo real. El invento del Gran Maestro Allen Wilson se integra perfectamente en varias disciplinas de artes marciales, fomentando un sentido de adaptabilidad e innovación dentro de la comunidad. El Hook Controller se ha ganado la admiración y el respaldo de muchos maestros de artes marciales respetados. Al reconocer su potencial para revolucionar las estrategias de autodefensa, estos maestros han adoptado el Hook Controller como testimonio de la continua evolución de las artes marciales. 38
Cynthia Rothrock usando el controlador Hook
La Garra de Hierro; Respaldado por las autoridades
GARY DILL
JKD
El viejo camino Columna Mensual de una verdadera leyenda en el arte. Gary Dill habla de las viejas costumbres.
Mi primera introducción al Jeet Kune Do (JKD) fue en 1966, cuando vi a Bruce Lee como "Kato" en el programa de televisión "Green Hornet". Yo era instructor de Goju Karate en ese momento, mientras estudiaba en la universidad, y quedé impresionado con su velocidad y técnicas.
Bruce y Linda vivieron con James durante algún tiempo en esta casa de Oakland. La clase se llevó a cabo en su garaje. Tenía equipo especial hecho a mano en las tres paredes diseñado para el entrenamiento JKD. La clase era pequeña, con sólo 5 a 10 estudiantes en un momento dado.
Quería aprender su sistema, pero yo era sólo un estudiante universitario en Oklahoma y él era una “estrella de televisión” en California. Pero el destino quiso que así fuera. En 1971, cuando estaba en Vietnam, leí un artículo sobre la escuela JKD de Bruce impartida por James Lee en Oakland, CA. Sabía que me trasladarían al Área de la Bahía después de mi gira por Nam, así que me arriesgué y le escribí. Me respondió y me dijo que me comunicara con él a mi regreso. Lo hice, y esto fue lo más importante que me pasó en mi carrera en las artes marciales.
Me gustaba mucho el sparring durante mis diez años en karate. Como resultado, me enamoré del Jeet Kune Do. El JKD de Oakland no tenía katas, rituales ni estética; Todo el entrenamiento estaba orientado al combate real en la calle. El Oakland JKD combinó agresivamente Wing Chun gung fu, boxeo y esgrima.
James Lee fue mi instructor. Me había perdido a Bruce Lee por un par de semanas. Pero eso estaba bien porque James era muy conocido en California como el hombre al que acudir para el entrenamiento de JKD. Era la mano derecha de Bruce Lee y lo ayudó a convertir técnicas de Wing Chun a JKD después de la pelea con Won Jack Man.
40
James nos diría que uno nunca sería bueno en JKD a menos que hubiera desarrollado el "instinto asesino". Como acabo de regresar de Vietnam, entendí exactamente lo que quería decir. Tomaba notas detalladas todas las noches después de clase porque sabía la importancia de lo que me habían enseñado. Estoy muy contento de haber tenido la idea de hacerlo. Después de ser dado de baja del ejército a finales de 1972, regresé a Oklahoma para terminar la universidad.
JKD La vieja manera Cont... Poco después de regresar a Oklahoma, James Lee me envió un permiso por escrito para "compartir" JKD con mis alumnos, en el que también incluía un esquema de capacitación de dos años en JKD (que fue escrito por Bruce) para usarlo en la enseñanza de mi clase. Que yo sepa, soy el único al que James le dio esta guía de capacitación. En diciembre de 1972, comencé oficialmente a enseñar JKD. He estado enseñando JKD constantemente desde entonces (52 años) porque funciona en la calle. Pasé diez años en el ejército y diez años en las fuerzas del orden y tuve varias ocasiones para usarlo. Gracias a las notas que tomaba todas las noches después de clase y al plan de lecciones de dos años de Bruce Lee que me proporcionó James, tengo el plan de estudios de JKD más profundo que existe en la actualidad. Durante los últimos 52 años, he capacitado a miles de estudiantes y he certificado a varios cientos de instructores calificados. Todavía trabajo todos los días, imparto clases grupales semanales y doy instrucciones privadas, y desde 1989, he estado impartiendo seminarios de JKD aquí en los EE. UU. e internacionalmente. Estoy profundamente involucrado en otras artes marciales, pero JKD sigue siendo mi base. Todo lo que soy en las artes marciales se lo debo a James Lee y Bruce Lee. Tengo con ellos una deuda que nunca podré pagar.
Del editor El gran maestro Gary Dill es un exponente del Original JKD Studio en Oakland, California, iniciado por Buce Lee. Con más de 50 años de dedicación continua a su arte, se le considera uno de los pioneros y autoridades legendarias en la práctica del JKD. Se une a la familia IMA como columnista mensual. He sido amigo del Sr. Dill durante muchos años y he visto de primera mano sus habilidades y conocimientos en artes marciales. Actualmente el Sr. Dill todavía enseña en su escuela en Oklahoma, EE. UU. y actualmente está escribiendo un libro sobre su legado e historia en las artes marciales. Busque este libro próximamente
41
Sandokán EL ARTE MARCIAL DE VANGUARDIA
42
42
Por Keith McCrary Fotografías proporcionadas por Les Kiersnowski Arts East Publications Copyright 20204
El Sistema de Artes Marciales Sandokan es ampliamente reconocido como un arte marcial de vanguardia que incorpora un enfoque único a las técnicas ofensivas y defensivas. Al aprovechar los principios de anatomía, movimiento cinético y energía, los practicantes de Sandokán obtienen una clara ventaja en el combate. Este artículo explora el innovador juego de pies del sistema, el diseño de armas blancas y el uso por parte del fundador de herramientas especializadas como Kubotans y cuernos de ciervo. Uno de los factores distintivos clave del Sistema de Artes Marciales Sandokán es su énfasis en la comprensión de la mecánica del cuerpo humano. Al estudiar cómo funciona y responde el cuerpo, los practicantes obtienen conocimientos valiosos sobre estrategias ofensivas y defensivas efectivas. Este conocimiento anatómico les permite explotar vulnerabilidades y maximizar su impacto durante el combate. Además de la anatomía, el sistema Sandokán incorpora principios de movimiento cinético y energía. Al aprovechar las fuerzas naturales del cuerpo y comprender cómo fluye la energía, los practicantes pueden generar golpes poderosos y defenderse eficazmente contra los ataques. Este enfoque dinámico mejora la eficiencia y eficacia de sus técnicas. Los practicantes de Sandokán utilizan una técnica única de juego de pies que aplica principios de geometría. Al emplear patrones de movimiento triangular en el punto de entrada, pueden mantener el equilibrio, crear ángulos y obtener un posicionamiento estratégico. Este enfoque geométrico mejora su agilidad, velocidad y ventaja táctica general en situaciones de combate.
43
El sistema Sandokan amplía su enfoque innovador a las armas blancas. El diseño de estas armas incorpora consideraciones anatómicas y principios geométricos. Al comprender las vulnerabilidades del cuerpo y aprovechar las ventajas de formas y ángulos específicos, los practicantes de Sandokán empuñan hojas optimizadas para lograr la máxima eficacia. El fundador del Sistema de Artes Marciales Sandokan, [Nombre del Fundador], ha introducido herramientas únicas para complementar las técnicas del sistema. Los Kubotans, diseñados explícitamente para Sandokan, proporcionan a los practicantes un medio adicional de autodefensa. También se utilizan cuernos de ciervo, cuidadosamente seleccionados por el fundador, para mejorar la eficacia del sistema. Estas herramientas especializadas demuestran aún más el compromiso del sistema con la innovación y la practicidad. El Sistema de Artes Marciales Sandokan es un arte marcial excepcional que combina anatomía, movimiento cinético, principios energéticos y geometría. Con su enfoque en comprender el cuerpo humano, aprovechar la energía y emplear un juego de pies y un diseño de armas blancas únicos, Sandokan ofrece a los practicantes un enfoque integral y práctico para la autodefensa. El uso de herramientas especializadas por parte del sistema mejora aún más su practicidad y versatilidad. Si eres un entusiasta de las artes marciales o simplemente estás interesado en explorar técnicas de combate de vanguardia, el Sistema de Artes Marciales Sandokan está sin duda por encima del resto. El gran maestro Les Kiersnowski es autor de un libro sobre el arte que fundó, “Sandokan El arte marcial de vanguardia. Disponible a través de Amazon.com o puede realizar el pedido directamente a GM Les. También se produce un conjunto completo de DVD instructivos que también están disponibles para descarga digital y compra directa. comuníquese con Les Kiersnowski 1 (215) 6680329 o ordene por correo directo Correo electrónico @ lechkiersnowski@gmail.com
44
SANDOKÁN Defensa básica con cuchillos callejeros DVD 1 Cuchillo táctico desarma y control DVD 2
+SyH El sistema Sandokán se basa en la física, los principios de la ciencia marcial y la ciencia de la anatomía. Lograr este sistema de artes marciales ha abarcado muchos años de investigación y desarrollo práctico. Es un sistema basado en el perfeccionamiento del posicionamiento corporal para obtener el máximo rendimiento de energía.
293 páginas Inglés 2019 7 x 0,66 x 10 pulgadas
lechkiersnowski@gmail.com
DISPONIBLE EN AMAZON.COM
Brocas y formas combativas de doble hoja DVD 3
$1 9. 95
tomás
Excelente libro con gran visión.
GRAN MAESTRO
AUSTIN WRIGHT Sr.
SISTEMA UNIVERSAL DE ARTES GUERRERA Universal Warrior Arts es una guía de estrategias de empoderamiento de autodefensa y habilidades para la vida para la guerra mental, corporal y espiritual, también conocida como preparación para el campo de batalla 101. La meta y el objetivo de este libro es incorporar sus propias habilidades verbales de Ju-Jutsu, prevención de la violencia, inspiración espiritual, intervención y tácticas de concientización sobre la supervivencia en la calle con fines de seguridad familiar. Las estrategias ganadoras presentadas en este libro han sido probadas en defensa personal, seguridad ante matones y en el estadio internacional de artes marciales. Es un Sistema de Arte Marcial Sofisticado, Probado y Práctico que Potenciará tu Conocimiento y no te quitará tu Estilo Tradicional o MMA (Artes Marciales Mixtas). Idioma : Inglés Tapa blanda : 182 páginas Dimensiones : 7 x 0,71 x 10 pulgadas
DISPONIBLE EN AMAZON.COM
¿Le gustaría aparecer en nuestra revista? ¿Tiene algún producto que le gustaría promocionar? ¿Quieres que tu evento se anuncie en nuestra revista? Contáctenos para aprender cómo.
Página completa a todo color
$150
1/2 media página a todo color
Contraportad a a todo color
$75
$250 1/4
Grandes descuentos para publicidad de varios números
1/2
Página a todo color $25
Media página a todo color
$65
1/3 Página a todo color
$45
artseastpublish@gmail.com / www.internationalmamagazine.com
1 (725) 377 - 8092
tony b. Ese es un libro realmente bueno. Imagen, texto, todo es tan detallado. Conozco a Kleese El libro es comprensible tanto si eres principiante como estudiante avanzado o profesional de cualquier estilo de masaje. Barry Southam Gran texto para agregar a tu biblioteca. Aprenda el antiguo arte del masaje shiatsu y sus capacidades curativas. Alivia el estrés y los dolores mientras curas el cuerpo de forma natural a través del arte japonés de la presión aguda con los dedos a través de esta guía útil y reveladora. Con fotografías a todo color y obras de arte de la anatomía humana y guías de práctica paso a paso para instruirlo desde estudiante hasta practicante totalmente certificado. En Japón, la práctica del masaje con presión de los dedos conocida como Shiatsu es una habilidad profesional muy respetada que utiliza los meridianos y el flujo sanguíneo para curar el cuerpo de forma natural. El Shiatsu puede reducir la tensión e incluso aliviar problemas de salud. Incluye Pruebe partes del texto para obtener credenciales completas en este increíble método de curación de Asia.
$69.95
Idioma : Inglés Tapa blanda : 299 páginas Dimensiones : 7 x 0,71 x 10 pulgadas
DISPONIBLE EN AMAZON.COM