Carnet d’adresses
2016
Carnet d’adresse 2016 - 1
Sommaire Bar et œnologie Bougie et senteur Cadeau, décoration, luminaire Coutellerie Culinaire Epicerie fine Orfèvrerie, couvert et étain Petit électroménager Textile Vaisselle Verre et cristal Association, comité, groupement Salons
Contents n p. 4 Bar and wine n p. 4 Scented candles and home fragrances n p. 4 Gifts, decoration, lighting n p. 10 Cutlery n p. 14 Cooking n p. 21 Fine foods n p. 22 Silver ware/cutlery/pewter n p. 24 Small electrical appliance n p. 25 Textile n p. 26 Crockery n p. 29 Glass and crystal n p. 33 Professional organisations, group of retailers n p. 34 Fairs
Description Le carnet d’adresses de Table&Cadeau est un outil destiné à aider les détaillants spécialisés de la filière arts de la table, culinaire et décoration dans leur travail quotidien. Vous y trouverez les contacts des fabricants classés dans 11 catégories de produits. A cela s’ajoute la liste des comités et organisations professionnelles, des groupements et réseaux de détaillants du marché des arts de la table, du culinaire et de la décoration, classée par ordre alphabétique. Cet outil est réactualisé chaque année et consultable sur notre site www.table-et-cadeau.com dans la rubrique «suppléments thématiques». The Address book is a tool dedicated to all retailers specialized in the tableware, cooking and decoration sectors, to help them in their everyday work. You will find contacts of all companies listed per category of products. In addition to this division per category (a total of 11 categories) you can find a list of committees and professional organizations, groups of retailers in the tableware, cooking and decoration activity. Every year, this tool is updated and displayed on our site address www.table-et-cadeau.com in the category: «suppléments thématiques».
Carnet d’adresse 2016 - 3
Ravinet 2016_Mise en page 1 09/11/15 11:38 Page1
Bar et œnologie
Bormioli Luigi 2016_Mise en page 1 02/12/15 14:38 Page Bar and wine
RAVINET D’ARC
55, Avenue Sainte Foy 92200 Neuilly sur Seine Tél. : 01 47 38 37 46 - Fax : 01 72 71 84 40 info@ravinetdarc.fr - www.ravinetdarc.fr
Agent France BORMIOLI LUIGI Arts de la Table :
101, rue de Paris - 92110 Clichy Tél. : 01 42 70 03 67 / 01 39 35 08 25 Fax : 01 47 39 64 10 o.blondeau@olivierblondeau-sas.com / v.mattiussi@olivierblondeau-sas.com www.bormioliluigi.com Alessi ������������������������������������������������������������������������� 01 42 84 46 38 Arno ������������������������������������������������������������������������������ 04 73 53 08 00 Chef & Sommelier ������������������������������������������� 09 69 32 06 20 Bormioli Rocco ��������������������������������������������������� 01 49 98 30 15 Duralex ����������������������������������������������������������������������� 02 38 71 88 40 East Target �������������������������������������������������������������� 01 49 77 71 30 JD Diffusion ����������������������������������������������������������� 04 75 63 97 40 ICC Vacu Vin ��������������������������������������������������������� 03 20 30 63 67 L’Orfèvrerie d’Anjou ���������������������������������������� 02 41 43 79 12 L’atelier du Vin ����������������������������������������������������� 01 46 05 60 80 La Rochère ���������������������������������������������������������� 03 84 78 61 00 Lebrun S.A. ������������������������������������������������������������ 03 21 38 20 48 Le Creuset & Screwpull �������������������������������� 03 23 06 22 22 Leonardo ������������������������������������������������������������������ 03 88 56 85 40 4 - Carnet d’adresses 2016
L’esprit et le Vin �������������������������������������������������� 01 44 84 04 04 Luigi Bormioli ������������������������������������������������������ 01 42 70 03 67 Mastrad ��������������������������������������������������������������������� 01 49 26 96 00 Marlux ����������������������������������������������������������������������� 01 48 70 27 00 Menu ������������������������������������������������������������������ 00 45 48 40 61 00 Peugeot - Psp ������������������������������������������������������ 03 81 63 79 00 Pulltex ������������������������������������������������������������������������� 04 68 39 00 38 Riedel ������������������������������������������������������������������������ 06 23 30 25 42 Schott Zwiesel ����������������������������������������������������� 06 85 08 44 62 Spiegelau ��������������������������������������������������������������� 01 47 38 37 46 Stellinox �������������������������������������������������������������������� 04 73 80 44 00 Torchons et Bouchons ���������������������������������� 01 43 22 13 08
Bougie, senteur Scented candles and home fragrances Bleu Kelsch ������������������������������������������������������������ 03 90 29 18 81 Bougies La Francaise ���������������������������������� 02 51 42 15 34 Bout D’Chandelle ���������������������������������������������� 02 31 74 03 93 Carthusia I Profumi Di Capri ��������������� 390 497 625 241 Cecilia ������������������������������������������������������������������������� 02 41 92 34 46 Cerabella ��������������������������������������������������������������� 349 37 15 31 02 Ceven’aromes ������������������������������������������������������ 04 66 60 20 92 Chabaud C & S ��������������������������������������������������� 04 67 04 59 90 Ciergerie du Rocher ����������������������������� 00 377 93 25 42 62 Cir ���������������������������������������������������������������������������������� 02 33 85 27 70 Cire Trudon ������������������������������������������������������������� 01 53 10 41 80 Clara Senteurs ����������������������������������������������������� 04 94 45 29 65 Clem ����������������������������������������������������������������������������� 01 43 30 10 30 Collines de Provence ������������������������������������� 04 92 76 69 02 Colony France ����������������������������������������������������� 02 47 68 94 25 Compagnie du Kinkiliba (La) �������������������� 03 29 88 17 84 Cono Colection ��������������������������������������������� 0032 50 27 68 88 Crabtree and Evelyn ��������������������������������������� 01 40 98 02 02 Dekocandle ���������������������������������������������������� 00 32 56 48 51 91 Denis & Fils ������������������������������������������������������������ 02 40 36 15 55 Dewavrin Gilles ��������������������������������������������������� 01 60 61 08 42 Diptyque ������������������������������������������������������������������� 01 43 26 77 44 Drake Manufacture ���������������������������������� 00 32 81 23 15 75 Durance ��������������������������������������������������������������������� 04 75 46 51 84 Eleven Creations ������������������������������������������������ 04 93 09 00 04 Encens Du Monde �������������������������������������������� 04 99 58 32 70 Esteban ��������������������������������������������������������������������� 04 67 07 05 20 Ex Voto Paris �������������������������������������������������������� 01 40 26 47 10 Fariboles ������������������������������������������������������������������� 04 42 12 45 08 Fruits & Passion ������������������������������������������������� 01 56 43 65 65 Gault Ambiance et Parfums ��������������������� 04 93 48 30 67 Geodesis ������������������������������������������������������������������ 02 97 01 08 00 Greenleaf ������������������������������������������������������������������ 03 21 61 78 36
Guaxs Company ��������������������������������� 00 49 70 71 36 89 03 Haweka-Rasteli ��������������������������������������������00 32 36 45 25 24 L’occitane en Provence �������������������������������� 04 92 70 19 00 Lampe Berger �����������������������������������������������������02 32 96 95 40 Lampe du Parfumeur ������������������������������������� 01 47 55 90 92 L’artisan Parfumeur ����������������������������������������� 01 40 64 15 64 La Compagnie de Provence �������������������� 04 95 06 30 20 Le Jardin de mon grand-père ����������������� 04 71 43 31 78 Le Jardinier Parfumeur ��������������������������������� 03 85 59 88 18 Lemani �������������������������������������������������������������������390 119 222 289 Les Bougies de France �������������������������������� 01 46 81 12 78 Les Parfumables /3e Degre SA ��������������� 05 55 37 25 25 Maryse A Paris ���������������������������������������������������� 01 47 46 18 46 Millefiori SRL �����������������������������������������������������390 399 220 979 Nougat London Body To Home ��00 44 20 73 232 222 Parks London ����������������������������������������� 00 44 181 830 63 00 Panier Des Sens ������������������������������������������������� 04 42 01 21 26 Point A La Ligne ����������������������������������������������� 05 57 26 45 45 Rigaud ������������������������������������������������������������������������ 01 47 42 99 28 Savonnerie de Bormes ��������������������������������� 04 94 01 59 00 Soyelle SARL �������������������������������������������������������� 01 60 80 93 36 Tentation ������������������������������������������������������������������� 04 77 53 39 01 Timothy Of St Louis ���������������������������������������� 01 46 63 39 39 Yankee Candle ���������������������������������������������������� 02 47 86 24 57
Cadeau, décoration, luminaire Gifts, decoration, lighting Addex Design ������������������������������������������������������� 01 43 11 25 96 Ag Products ����������������������������������������������������������� 05 46 44 16 95 iittalia 2016_Mise en page 1 27/11/15 11:23 Page1 Ainsi de Suite ������������������������������������������������������ 04 42 83 18 67
Iittala France Air Park Paris Sud 3 Avenue Jeanne Garnerin 91320 Wissous – France iittala.france@fiskars.com Tél. : 0033 1 69 75 15 15 Fax : 0033 1 69 75 15 18 www.iittala.com Carnet d’adresse 2016 - 5
AG SARL
GRAND PRIX
8 rue Martel – 75010 Paris Tél. : 01 45 20 26/48 05 courriel : andreas@laboutiquescandinave.com www.laboutiquescandinave.com
2016
Contact : + 33 (0) 1 77 92 96 45
6 - Carnet d’adresses 2016
ICD 2016_Mise en page 1 01/12/15 10:04 Page1
Gien 2016_Mise en page 1 27/11/15 14:50 Page1
ICD COLLECTIONS SAS
12 rue de l’Industrie 61000 CERISÉ Tél. : +33 (0)2 33 15 00 00 Fax : +33 (0)2 33 15 00 99 commercial@icd-collections.com www.icd-collections.com Allumette ������������������������������������������������������������������ 05 49 65 15 02 Amefa ������������������������������������������������������������������������ 01 43 40 08 95 Andrée Jardin ������������������������������������������������������� 02 40 29 85 99 Anel ������������������������������������������������������������������������������� 01 48 25 35 12 Anha ����������������������������������������������������������������������������� 01 48 06 48 66 Andersen ���������������������������������������������������������������� 06 07 71 48 23 Aremail-Sorev ������������������������������������������������������� 02 48 23 13 93 Art de Lys ���������������������������������������������������������������� 03 20 75 42 10 Arte Espina �������������������������������������������������� 00 31 77 323 90 00 Artiga ��������������������������������������������������������������������������� 05 58 47 71 61 Artefice In Firenze ������������������������������������������� 04 76 64 03 66 Asa Sélection ������������������������������������������������ 0049 2624 189 53 Ashleigh & Burwood ��������������������������������� 44 1932 260 432 Atelier de la Réserve ��������������������������������������� 03 23 64 76 73 Atelier Vert ��������������������������������������������������������������� 01 64 91 17 67 Athezza International ������������������������������������� 04 66 03 00 13 Bastide Passion ������������������������������������������������� 04 66 56 27 27 Baci ������������������������������������������������������������������� 00 39 039 79 30 12 Bahne �������������������������������������������������������������������������� 04 32 62 86 32
Bellino Lighting ������������������������������������������������ 00 32 56 210 69 Black + Blum ����������������������������������������� 00 44 20 76 33 00 22 Blomus ����������������������������������������������������������������������� 02 47 23 90 05 Bougies la Francaise �������������������������������������� 02 51 42 15 34 Bodo Sperlein ���������������������������������������� 00 44 207 633 94 13 Bredemeijer ������������������������������������������������������������ 01 47 38 37 46 Carenton Porcelaine ��������������������������������������� 05 55 02 40 05 Casadisagne ��������������������������������������������������������� 04 90 95 06 36 Celine Wright �������������������������������������������������������� 01 43 60 91 98 Club de la Verrerie �������������������������������������������� 01 60 07 04 04 Cooked In Marseille ���������������������������������������� 04 91 33 77 16 Comptoir de Famille �������������������������������������� 04 74 83 56 66 Contento Stiefelmayer ����������������������� 00 49 93 42 96 150 Côté Table ��������������������������������������������������������������� 05 56 69 68 68 Couzon ���������������������������������������������������������������������� 01 43 40 08 95 Creations Alpac ������������������������������������������������� 03 28 42 91 91 D&M Depot ������������������������������������������������������00 32 3 888 42 00 Day Glow Editions �������������������������������������������� 03 25 73 24 98 Demons & Merveilles ������������������������������������� 01 64 25 71 36 Carnet d’adresse 2016 - 7
Joseph Joseph_Mise en page 1 09/11/15 11:00 Page1
5 201
2 nd 0 Pr 1
Gra
ix d u
5
Jur
y
PLATEX-MULTIGIFT
GRAND PRIX
111, avenue Victor Hugo 75116 Paris Tel +33 (0)1 70 37 16 84 ventesfrance@josephjoseph.com www.josephjoseph.com
2016
Contact : + 33 (0) 1 77 92 96 45
8 - Carnet d’adresses 2016
1 Bd Charles de Gaulle – Hall A 92700 Colombes – France Tél. : 01.41.92.90.07 Fax : 01.41.92.90.15 Email : v.revelly@platex.com Web : www.platex.com Derrière la Porte ������������������������������������������������ 01 60 82 11 00 Drimmer �������������������������������������������������������������������� 05 65 67 00 21 Edelweiss ����������������������������������������������������������������� 03 27 66 30 30 Elgin ����������������������������������������������������������������������������� 01 41 70 36 80 Emaux de Lowgwy ������������������������������������������ 03 82 24 30 94 Enesco France SA �������������������������������������������� 04 93 73 57 12 Etain & Prestige �������������������������������������������������� 01 40 50 55 24 Etains du Campanile �������������������������������������� 01 39 89 72 46 Euro Lamp Art SRL ������������������������������������������ 04 76 64 03 66 Eva Solo ������������������������������������������������������������ 00 45 36 73 20 60 Evrard ������������������������������������������������������������������������� 03 21 63 17 80 Faiencerie de Charolles ������������������������������� 03 85 24 13 46 Faiencerie de Gien ������������������������������������������ 02 38 67 00 05 Faiencerie de Malicorne ����������������������������� 02 43 94 81 18 Faye Import ������������������������������������������������������������ 05 56 95 52 52 Feel And Co ����������������������������������������������������������� 01 40 20 99 03 Flam et Luce ��������������������������������������������������������� 01 48 70 03 92 Flamant Home Interiors ������������������������������� 32 54 41 54 75
bibol 2016_Mise en page 1 02/12/15 11:47 Page1
andre jardin 2016_Mise en page 1 09/11/15 10:46 Page
Vaisselle en bambou, propre et équitable
BIBOL
ANDRÉE JARDIN
3 Chemin du Puits du Bosquet 60300 APREMONT Tél. : 09 54 57 18 30 Fax : 09 59 57 18 30 bol@bibol.fr – www.bibol.fr
ZAC Erdre Active – 7 Rue de Bretagne 44240 La Chapelle Sur Erdre Tel : 02.40.29.85.99 Fax : 02.40.29.85.67 contact@andreejardin.fr www.andreejardin.fr
Forlife ����������������������������������������������������������������������������� 0820 206 507 Forrest ��������������������������������������������������������������������������32 10 248 489 France Objets ������������������������������������������������������� 04 90 50 19 72 Garnier-Thiebaut ������������������������������������������������ 03 29 60 30 42 Gilde Handwerk Macrander ���������������� 00 49 2871 1880 Ginza S.A ��������������������������������������������������������� 00 32 3 488 12 92 Gros Ours Du Brabant ���������������������������������� 01 43 65 54 32 Guillet �������������������������������������������������������������������������� 01 48 44 68 34 Hb Henriot ������������������������������������������������������������� 02 98 90 09 36 Herve Gambs ������������������������������������������������������� 02 41 62 68 68 Hk Trade ������������������������������������������������������������������� 01 42 45 02 90 Ibride ��������������������������������������������������������������������������� 03 81 81 58 47 ICD �������������������������������������������������������������������������������� 02 33 15 00 00 Inov ����������������������������������������������������������������������������� 04 72 35 13 35 Jeva Sud ������������������������������������������������������������������ 04 66 45 27 45 Jolipa Line ��������������������������������������������������������� 00 32 56 431 430 Joseph Joseph ���������������������������������������������������� 01 70 37 16 84 Kostka ������������������������������������������������������������������������ 03 82 24 30 94 La Fiancée du Mékong ��������������������������������� 02 99 64 83 26
La Mesure du Temps �������������������������������������� 01 30 37 73 95 L’ange au Sourire ���������������������������������������������� 03 44 83 99 31 Leblon Delienne �������������������������������������������������� 02 35 93 84 03 Lelièvre ���������������������������������������������������������������������� 01 43 16 88 00 Lene Bjerre Design A/S �������������������������������� 04 90 66 64 13 Leonardo ���������������������������������������������������������������� 03 88 56 85 40 Lieux ���������������������������������������������������������������������������� 01 42 78 57 71 Ligne C Couleurs ����������������������������������������������� 04 92 23 57 47 Lladro ��������������������������������������������������������������� 00 34 96 318 70 00 Lov Organic ������������������������������������������������������������ 01 58 71 41 25 Manufacture de Luneville ��������������������������� 03 83 72 60 85 Markhbein - Kibic ���������������������������������������������� 01 34 89 03 10 Midipy ������������������������������������������������������������������������� 05 61 52 95 29 Mille et Une Huiles ������������������������������������������� 01 48 09 06 28 Mirisfal Design ����������������������������������������������������� 01 43 54 96 07 Mis en Demeure ������������������������������������������������� 01 49 98 17 17 Misencen ������������������������������������������������������������������ 01 34 08 51 50 Monicado Sema ������������������������������������������������� 05 34 60 86 68 Carnet d’adresse 2016 - 9
ARTIGA 2016_Mise en page 1 01/12/15 10:36 Page1 vannerie delamotte_Mise en page 1 10/12/15 10:39 Page
VANNERIE DELAMOTTE 4 rue Reby – 52500 FAYL BILLOT Tél. : 03 25 88 61 29 Fax : 03 25 88 68 05 E-mail : vandelamotte@wanadoo.fr Internet : www.vannerie-delamotte.fr Mono ��������������������������������������������������������������� 00 49 2104 91 9811 Muno ��������������������������������������������������������������������00 32 2 523 95 56 Murval ������������������������������������������������������������������������� 01 48 40 54 66 Neotilus ��������������������������������������������������������������������� 04 27 02 71 21 Normann Copenhagen ��������������������������00 45 35 55 44 59 Orval Créations ��������������������������������������������������� 03 85 51 76 50 Pescatore ���������������������������������������������������������������� 04 67 43 21 74 Platex �������������������������������������������������������������������������� 01 41 92 90 00 Porcelaine Jacques Perguay ������������������ 05 55 31 24 24 Porcelaine Carpenet ��������������������������������������� 05 55 56 02 39 Perigot ���������������������������������������������������������������������� 01 53 40 98 98 Pomax �����������������������������������������������������������������00 32 34 57 52 53 Promorf Diffusion Aulica ������������������������������ 04 42 72 18 18 Reisenthel ����������������������������������������������� 00 49 8105 907 32 06 Robert Held Art Glass ������������������������ 00 1 604 737 00 20 Salt And Pepper ����������������������������������������������� 04 91 73 82 77 Serax - Maison d’Etre ������������������������������ 00 32 3 458 0582 Stelton �����������������������������������������������������������������00 45 39 62 30 55 Taloma ������������������������������������������������������������������������ 06 11 10 28 69 Tillier Decoration ������������������������������������������������ 01 46 33 02 56 10 - Carnet d’adresses 2016
Tung Design ����������������������������������������������������������� 01 40 12 33 96 Vannerie Delamotte ����������������������������������������� 03 25 88 61 29 Vincent Cadeaux �������������������������������������������������� 0825 801 114
Coutellerie Cutlery Adiamas �������������������������������������������������������������������� 04 73 51 51 53 Alain Saint-Joanis ��������������������������������������������� 04 73 51 42 97 Amefa �������������������������������������������������������������������������� 01 43 40 08 95 André Verdier �������������������������������������������������������� 04 73 51 50 22 Arbalete G. David ���������������������������������������������� 04 73 94 36 11 Arcos ��������������������������������������������������������������������������� 04 73 69 78 16 Arthaud Chosson ���������������������������������������������� 04 73 51 92 92 Atelier du Requista ������������������������������������������ 05 65 48 22 46
Déglon 2016_Mise en page 1 30/11/15 12:31 Page1
ZI de Felet – BP 64 63300 Thiers (France) Tél. : +33 (0)4 73 80 44 99 Fax : 04 73 51 09 38 info@deglon.fr – www.deglon.com Bron Coucke_Sefama 27/11/15 14:52 Page1
Fabricant d’ustensiles de cuisine Bron-Coucke S.A. Z.A. les Marquisats 74550 - ORCIER - FRANCE tél.: 04 50 73 90 01 fax: 04 50 70 58 31 web : www.bron-coucke.com Nouveau : www.la-mandoline-originale.com
Arcos 2016_Mise en page 1 01/12/15 10:02 Page1
ARCOS France 4 rue Louis Rosier 63000 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 69 78 16 Fax : 09 70 63 34 80 arcos.france@arcos.com www.arcos.com Carnet d’adresse 2016 - 11
Zwilling - miyabi_Sefama 27/11/15 15:26 Page1
ZWILLING STAUB FRANCE SAS
Laguiole_Sefama 26/11/15 11:05 Page1
47 bis rue des Vinaigriers 75010 PARIS Tél. + 33 (0)1 40 05 69 30 Fax + 33 (0)1 40 34 95 83 E-mail : info@zwilling.fr www.miyabi.eu Claude Dozorme_Sefama 19/11/15 14:44 Page1
LAGUIOLE EN AUBRAC
2 rue Eugène Salettes 12500 ESPALION Tél. + 33 (0)5 60 44 78 55 Fax + 33 (0)5 65 44 78 57 Email : accueil@laguioleenaubrac.fr www.laguioleenaubrac.com Zwilling_Sefama 27/11/15 15:16 Page1
ZWILLING STAUB FRANCE SAS 47 bis rue des Vinaigriers 75010 PARIS Tél. + 33 (0)1 40 05 69 30 Fax + 33 (0)1 40 34 95 83 E-mail : info@zwilling.fr www.zwilling.com
12 - Carnet d’adresses 2016
Coutellerie Claude Dozorme Za Racine 63650 La Monnerie Tél : 04.73.51.41.06 Fax : 04.73.51.48.51 www.dozorme-claude.fr Fischer Borgoin 2016_Mise en page 1 02/12/15 11:20 P
www.fischer-bargoin.com Z.I. du Breuil 63300 THIERS - FRANCE Tél : +33 (0)4 73 80 29 85 Fax: +33 (0)4 73 51 33 70
Victorinox 2016_Mise en page 1 10/11/15 15:22 Page1
VICTORINOX
Distribution France : H. Beligné & Fils S.A.S BP8 - 52201 Langres Cedex Tél. : 03 25 87 04 45 - Fax : 03 25 87 54 56 beligne@wanadoo.fr www.beligne.fr
Opinel doc_Sefama 26/11/15 11:33 Page1
Tarreiras 2016_Mise en page 1 09/12/15 15:28 Page1
Coutellerie - Arts de la Table TARRERIAS BONJEAN
Chabenty 63250 Celles Sur Durolle Tel 04 73 51 52 44 Fax 04 73 51 72 73 www.tb-groupe.fr Contact mail : contacttb@tb-groupe.fr Atelier Perceval ��������������������������������������������������� 04 73 80 14 14 Au Nain Couteliers ������������������������������������������� 04 73 94 30 07 Bargoin L’Enclume ������������������������������������������� 04 73 80 74 11 Beligné H. et Fils / Victorinox ������������������ 03 25 87 04 45 Berghoff �������������������������������������������������������������������� 03 20 00 93 20 Buatois Jean-Noel �������������������������������������������� 03 80 95 07 12 Cathonnet-Albert de Thiers ���������������������� 04 73 80 11 52 Chazeau Honoré ������������������������������������������������ 04 73 51 42 08 Chevalerias Alain ����������������������������������������������� 04 73 51 43 43 Christian De Nardi �������������������������������������������� 04 73 51 09 45 Chroma France ��������������������������������������������������� 03 88 71 31 47 Codef �������������������������������������������������������������������������� 04 73 51 04 44 Coutellerie Artisanale ����������������������������������� 06 07 77 57 49 Charles Couttier ������������������������������������������������ 04 73 94 77 09 Coutellerie au Sabot ��������������������������������������� 04 73 51 48 28 Couperier Coursolle �������������������������������������� 04 73 94 30 93 Coutellerie Francois 1er ��������������������������������� 04 73 80 13 06 Coutellerie Jean Neron ��������������������������������� 04 73 94 20 29 Coutellerie Opinel ��������������������������������������������� 04 79 69 46 18 Deglon ������������������������������������������������������������������������ 04 73 80 44 99 Dubost Colas Pradel ������������������������������������� 04 73 51 91 91 Delarboulas ������������������������������������������������������������ 04 73 80 21 56 Dubost Maurice �������������������������������������������������� 04 73 51 90 66 Ets Taillandier Coutellerie ��������������������������� 04 77 62 53 44 Eurolam ��������������������������������������������������������������������� 04 73 53 60 64 Facosa ����������������������������������������������������������������������� 04 73 51 76 00 Fischer Bargouin ������������������������������������������������ 04 73 80 29 85 Forge de Laguiole ��������������������������������������������� 05 65 48 43 34 G. David Fils ���������������������������������������������������������� 04 73 94 36 11 Goyon Chazeau �������������������������������������������������� 04 73 51 44 86 Henri Mazellier ����������������������������������������������������� 06 69 51 02 12 Kai France ��������������������������������������������������������������� 09 73 87 36 80 Kyocera ������������������������������������������������������������������� 09 75 17 62 94 Forge de Laguiole ������������������������������������������� 05 65 48 43 34 Laguiole en Aubrac ������������������������������������������ 05 65 44 78 55 Laguiole le Fidèle ���������������������������������������������� 04 73 73 22 22 Carnet d’adresse 2016 - 13
Mundial Europe �������������������������������������������������� 01 46 46 11 51 Nogent 3 Etoiles ������������������������������������������������� 03 25 31 92 12 Rimbert SARL ������������������������������������������������������ 04 73 94 38 38 Rousselon Sabatier ����������������������������������������� 04 73 80 46 22 Sabatier Aine et Perrier �������������������������������� 04 73 80 11 03 Scip ������������������������������������������������������������������������������ 04 73 80 08 38 Serafino Zani ���������������������������������������������������� 39 030 87 18 61 Tarreiras ��������������������������������������������������������������������� 04 73 51 52 44 Therias et L’Econome ������������������������������������ 04 73 80 41 76 Thiers Viroles �������������������������������������������������������� 04 73 80 21 28 Victorinox ����������������������������������������������������������������� 03 25 87 04 45 Wüsthof ��������������������������������������������������������������������� 03 85 25 50 40 Zwilling ��������������������������������������������������������������������� 01 69 87 49 30
Tellier 65x59doc_Bormioli Luigi SPA 09/12/15 14:24 Pa
Culinaire Cooking Alessi France �������������������������������������������������������� 01 42 66 14 61 Amefa �������������������������������������������������������������������������� 01 43 40 08 95 Andrée Jardin ����������������������������������������������������� 02 40 29 85 99 Alfi �������������������������������������������������������������������������00 32 51 48 40 98 Adhoc ������������������������������������������������������������������������� 01 42 81 24 89 Alladin ����������������������������������������������������������������������� 01 42 66 55 11 Andersen ���������������������������������������������������������������� 06 07 71 48 23 Appolia ����������������������������������������������������������������������� 02 97 65 18 20 Artgato ���������������������������������������������������������������������� 02 37 37 30 45 Barazzoni Spa ������������������������������������������ 00 390 322 253 100 Baumalu �������������������������������������������������������������������� 03 88 85 31 35 Beka - Brown ������������������������������������� 03 88 85 89 01 Bron France Coucke_Sefama 27/11/15 14:52 Page1 Berard France ����������������������������������������������������� 04 75 47 70 48
Fabricant d’ustensiles de cuisine Bron-Coucke S.A. Z.A. les Marquisats 74550 - ORCIER - FRANCE tél.: 04 50 73 90 01 fax: 04 50 70 58 31 web : www.bron-coucke.com Nouveau : www.la-mandoline-originale.com 14 - Carnet d’adresses 2016
Z.I. du Val d’Argent 21 rue Guy Moquet 95100 Argenteuil Tél. +33 (0)1 34 11 38 38 Fax +33 (0)1 34 11 18 50 E-mail : lt@tellier.fr Web : www.tellier.fr
Gobel 2016_Sefama 09/12/15 15:46 Page1
GOBEL S.A.S.
Centre Industriel de la Gare 5, rue de Chambray - BP 413 37304 JOUÉ-LÈS-TOURS cedex – France Tél. +33 (0)2 47 78 47 78 Fax +33 (0)2 47 67 35 51 E-mail : info@gobel.fr Web : www.gobel.fr
patisse 2016_Mise en page 1 01/12/15 10:16 Page1
LA PLANCHA
®
L’excellence française
Emailleur depuis 1909
FABRICANT DE MOULES À PATISSERIE REVETUS
PATISSE FRANCE
10 rue des Gaudines 78100 Saint Germain en Laye Tél. : 01.30.61.00.17 Fax : 01.30.61.10.74 commercial@patissefrance.com www.patisse.nl
Une cuisine rmément créat ive, saine et gourmande ! 95 rue de la Terraudière 79000 Niort +33 5 4928 6001
www.eno.fr www.plancha-mania.com
annuaire .inddBerndes 1 �����������������������������������������������������������������0049
20/11/15 2932 475 0 Bestron France ���������������������������������������������������� 01 49 19 21 92 Birambeau ������������������������������������������������������������� 01 55 78 55 71 Bodum ����������������������������������������������������������������������� 01 42 37 27 28 Brabantia ������������������������������������������������������������������ 01 55 93 45 00 Braun ��������������������������������������������������������������������������� 01 47 48 70 00 Brita ������������������������������������������������������������������������������ 01 79 11 36 46 Bron Coucke ��������������������������������������������������������� 04 50 73 90 01 BSH Electroménager ������������������������������������� 01 49 48 30 00 Bugatti France ���������������������������������������������������� 04 75 46 02 85 Cannon G. Théières et Thé ����������������������� 01 30 15 20 90 Céramique Culinaire de France ������������� 03 88 05 75 70 Charles Viancin ��������������������������������������������������� 04 50 10 48 24 Chevalier Diffusion ������������������������������������������� 05 57 56 47 47 Chroma France SARL ��������������������� 00 49 171 98 25 997 Cilio ����������������������������������������������������������������������������� 01 42 81 24 89 Cole & Mason ���������������������������������������������������� 04 78 78 67 71
Carnet d’adresse 2016 - 15
14
Invicta 2016_Mise en page 1 09/11/15 10:52 Page1 norbert wool_Mise en page 1 04/12/15 14:12 Page1
Norbert Woll GmbH
Invicta SAS
ZI - BP3 - 08350 DONCHERY Tél : 03 24 27 71 40 Fax : 03 24 26 65 56
Heinrich-Barth-Str. 7-11 DE-66115 Saarbrücken Fon : +49(0) 681 97049-38 Fax : +49(0) 681 97049-29 m.dasilva@woll.de www.woll-cookware.de Zwilling - Staub_Sefama 27/11/15 15:20 Page1
ZWILLING STAUB FRANCE SAS 47 bis rue des Vinaigriers 75010 PARIS Tél. + 33 (0)1 40 05 69 30 Fax + 33 (0)1 40 34 95 83 E-mail : info@zwilling.fr www.staub.fr
16 - Carnet d’adresses 2016
Westmark 2016_Mise en page 1 04/12/15 12:00 Page1 boska 2016_Mise en page 1 20/11/15 14:19 Page1
Tout pour les amateurs de fromage ! Ustensiles de cuisine Westmark GmbH Bielefelder Straße 125 57368 Lennestadt-Elspe / Germany Tél. : +49 (0) 27 21 / 92 58 77 export@westmark.de www.westmark.de
Tél. : +33 (0)1 41 73 54 21 +31 (0)1 72 61 15 02 info@boska.com boska.com
Zwilling - Demeyer_Sefama 27/11/15 15:19 Page1
ZWILLING FRANCE SAS 47 bis rue des Vinaigriers 75010 PARIS Tél. + 33 (0)1 40 05 69 30 Fax + 33 (0)1 40 34 95 83 E-mail : info@zwilling.fr www.demeyere.be
Combrichon ����������������������������������������������������������� 01 34 11 38 38 Cookut ����������������������������������������������������������������������� 04 72 31 63 55 Couzon ���������������������������������������������������������������������� 01 43 40 08 95 Cristel �������������������������������������������������������������������������� 03 81 96 17 52 Cuivres Havard Villedieu ����������������������������� 02 33 61 00 40 Demeyere ���������������������������������������������������������� 00 32 14 285 210 Delonghi/Kenwood ������������������������������������������ 01 41 32 29 94 De Buyer ������������������������������������������������������������������� 03 29 30 66 12 Ekono �������������������������������������������������������������������������� 01 42 66 55 11 Emile Henry ������������������������������������������������������������ 03 85 25 50 50 Emile&Co ����������������������������������������������������������������� 03 85 25 50 40 Eno ������������������������������������������������������������������������������� 05 49 28 60 01 Finum �������������������������������������������������������������� 00 49 40 734 24 15 Fissler ������������������������������������������������������������������������� 03 85 25 50 40 Gefu ������������������������������������������������������������������������������ 01 47 38 37 46 Glop Studio ������������������������������������������������������������ 01 42 81 24 89 Gobel ��������������������������������������������������������������������������� 02 47 78 47 78 Carnet d’adresse 2016 - 17
Fischer Borgoin 2016_Mise en page 1 02/12/15 11:20 Joseph Pa Joseph_Mise en page 1 09/11/15 11:00 Page1
5 201
2 nd 0 Pr 1
Gra
ix d u
5
Jur
y
www.fischer-bargoin.com Z.I. du Breuil 63300 THIERS - FRANCE Tél : +33 (0)4 73 80 29 85 Fax: +33 (0)4 73 51 33 70 WMF Group 2016 2_Mise en page 1 03/12/15 12:12 Page
111, avenue Victor Hugo 75116 Paris Tel +33 (0)1 70 37 16 84 ventesfrance@josephjoseph.com www.josephjoseph.com
La bonne graine 2016_Bormioli Luigi SPA 09/12/15 14:3
WMF FRANCE CONSUMER GOODS 36 rue Paul Sabatier - BP 90175 71105 CHALON SUR SAONE Cedex Tél. : 03 85 46 85 77 Fax : 03 85 46 85 78 melanie.ternand@wmf.fr www.wmf.fr
18 - Carnet d’adresses 2016
LA BONNE GRAINE – TELLIER S.A.S ZI du Val d’Argent - 21 rue Guy Moquet 95100 Argenteuil Tél : +33 (0)1 34 11 38 38 Fax : +33 (0)1 34 11 18 50 E-mail : info@la-bonnegraine.fr Web : la-bonnegraine.fr
andre jardin 2016_Mise en page 1 09/11/15 10:46 Page
NOUVELLE PLANCHA RAINBOW DISPONIBLE EN PLUSIEURS COULEURS
www.simogas.com 5, Rue Crom 08907 L’Hospitalet de Llobregat Barcelone – Espagne Tel: 0034 932 63 45 06 E-mail: info@simogas.com
ANDRÉE JARDIN
ZAC Erdre Active – 7 Rue de Bretagne 44240 La Chapelle Sur Erdre Tel : 02.40.29.85.99 Fax : 02.40.29.85.67 contact@andreejardin.fr www.andreejardin.fr
Combrichon 65x59 doc_Bormioli Luigi SPA 27/11/15 15:08 Greenpan ����������������������������������������������������������������� 02 40 49 64 25 Guillouard ��������������������������������������������������������������� 02 40 47 87 40 Guy Degrenne ������������������������������������������������������ 01 60 19 73 80 Guzzini �������������������������������������������������������������������� 00 39 07 19 891 Hailo ����������������������������������������������������������������������������� 05 49 84 55 62 Invicta-Chasseur ������������������������������������������������ 03 24 27 71 71 Jura Tournage ������������������������������������������������������ 03 84 85 03 69 Kela France ���������������������������������������������������������� 03 83 39 27 22 Koziol �������������������������������������������������������������������������� 01 42 01 19 69 Kitchenaid ��������������������������������������������������������������� 01 46 25 15 40 Z.I. du Val d’Argent - 21 rue Guy Moquet Küchenprofi ���������������������������������������������������������� 01 42 81 24 89 Kitchenchef Professionnal ������������������������� 01 60 95 01 30 95100 Argenteuil Kitchencraft ����������������������������������������������������������� 06 21 55 57 72 Tél. +33 (0)1 34 11 38 38 Kubb ���������������������������������������������������������������������������� 06 85 89 14 33 Fax +33 (0)1 34 11 18 50 Kuhn Rikon ������������������������������������������������������������� 01 42 81 24 89 E-mail : info@combrichon.com Kuving’s Warmcook ��������������������������������������� 06 22 66 47 45 Web : www.combrichon.com Lagostina ���������������������������������������������������������������� 04 78 78 64 72 La Sommelière ���������������������������������������������������� 02 43 21 60 33 Carnet d’adresse 2016 - 19
lagostina 2016_Mise en page 1 04/12/15 11:24 Page1Marlux 2016_Mise en page 1 09/11/15 11:37 Page1
Mozinor n° 23 2 avenue du Président Allende 93106 Montreuil Tél : 01 48 70 27 00 Fax : 01 48 59 03 71 Arcos 2016_Mise en page 1 01/12/15 10:02 info@marlux.fr
LAGOSTINA Parc Mail Ecully 112 – Chemin Du Moulin Carron 69134 Ecully – France Tél. : 04 78 78 64 72 www.lagostina.fr
YooCook 2015_Sefama 27/11/15 15:11 Page1
YooCook
Z.I. du Val d’Argent 21 rue Guy Moquet – 95100 Argenteuil Tél. +33 (0)1 34 11 38 38 Fax +33 (0)1 34 11 18 50
E-mail : info@yoocook.fr Web : www.yoocook.fr 20 - Carnet d’adresses 2016
Page1
ARCOS France 4 rue Louis Rosier 63000 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 69 78 16 Fax : 09 70 63 34 80 arcos.france@arcos.com www.arcos.com Le Creuset & Screwpull �������������������������������� 03 23 06 22 22 Louis Tellier ������������������������������������������������������������ 01 34 11 38 38 Lékué ��������������������������������������������������������������� 00 34 93 574 26 40 Louis Tellier ����������������������������������������������������������� 01 34 11 38 38 Magimix �������������������������������������������������������������������� 01 43 98 88 14 Maxili - Les Artistes ����������������������������������������� 01 76 71 07 07 Mastrad ������������������������������������������������������������������� 01 49 26 96 00 Marlux ����������������������������������������������������������������������� 01 48 70 27 00 Mauviel ���������������������������������������������������������������������� 02 33 61 00 31 Mepal Rosti ����������������������������������������������� 00 31 31 865 41 14 Mepra SPA ����������������������������������������������� 00 39 03 08 92 14 41 Microplan ��������������������������������������������������������� 49 40 59 46 43 69 Monbento ��������������������������������������������������������������� 09 63 23 95 12 Mundial Europe �������������������������������������������������� 01 46 46 11 51 Nordicware ������������������������������������������������������������� 01 42 81 24 89 Omni Déco-Typhoon France �������������������� 05 55 32 69 14 Ozgen ������������������������������������������������������������������������� 01 47 93 93 04 Peugeot-PSP �������������������������������������������������������� 03 81 63 79 00
Ravinet 2016_Mise en page 1 09/11/15 11:38 Page1
Epicerie fine Fine foods
RAVINET D’ARC
55, Avenue Sainte Foy 92200 Neuilly sur Seine Tél. : 01 47 38 37 46 - Fax : 01 72 71 84 40 info@ravinetdarc.fr - www.ravinetdarc.fr
Patisse ���������������������������������������������������������������������� 01 30 61 00 17 Philips ������������������������������������������������������������������������� 01 47 28 68 13 Pillivuyt SA �������������������������������������������������������������� 02 48 67 31 00 Platex �������������������������������������������������������������������������� 01 41 92 90 00 Revol ��������������������������������������������������������������������������� 04 75 03 99 99 Rösle ���������������������������������������������������������������������������� 01 42 66 55 11 Royal VKB ����������������������������������������������������� 00 3179 368 04 02 Sagaform ��������������������������������������������������������� 00 46 33 23 38 00 Sambonet ����������������������������������������������������00 39 0321 879 701 Scan Wood ������������������������������������������������������� 0045 62 62 10 25 Schulte-Ufer �������������������������������������������� 0049 29 33/98 12 31 Schumann Professionnel ���������������������������� 01 30 11 28 77 So Tech International ���������������������������������� 01 48 48 00 15 Staub ��������������������������������������������������������������������������� 01 40 05 69 30 Swiss Diamond ��������������������������������������������������� 03 85 25 50 41 That ������������������������������������������������������������������������������ 01 42 81 24 89 Tramontina ������������������������������������������ 00 49 221 778 999 140 Totally Bambou ��������������������������������������������������� 03 85 25 50 41 TVS France ������������������������������������������������������������� 03 88 85 09 44 Typhoon ��������������������������������������������������������00 44 12 1478 0231 ICC-Vacu Vin ��������������������������������������������������������� 03 20 30 63 67 Vitamix-Wismer �������������������������������������������������� 03 29 82 27 71 Westmark ������������������������������������������������ 00 49 27 21 92 58 77 White & Brown Electroménager ���������� 03 86 83 90 90 WMF France ���������������������������������������������������������03 85 46 85 77 Woll ����������������������������������������������������������������00 49 681 97 0 49 26 Wüsthof ��������������������������������������������������������������������� 03 85 25 50 40 Youcook ������������������������������������������������������������������ 01 34 11 38 38 Zack Import und Vertrieb Gmbh �������� 494 07 13 74 60 Zassenhaus ���������������������������������������������������������� 01 42 81 24 89 Zyliss �������������������������������������������������������������������������� 04 78 78 67 71
Aix&Terra ������������������������������������������������������������������ 06 63 35 40 69 Andresy Confitures ��������������������������������������� 01 39 74 68 94 Aux Anysetiers Du Roy ������������������������������ 01 42 11 95 00 A L’olivier ���������������������������������������������������������������� 01 48 05 63 16 Comptoirs et Compagnie ������������������������� 04 86 22 05 02 Confiserie Du Roy René ����������������������������� 04 42 39 29 89 Choc-O-Lait ����������������������������������������������������00 32 9 282 86 77 Damman Freres ������������������������������������������������� 01 39 75 64 25 Fauchon ������������������������������������������������������������������ 01 70 39 38 17 Finum ������������������������������������������������������������ 00 49 40 734 24 155 Kaviari ������������������������������������������������������������������������� 01 44 61 88 50 Kusmi Tea �������������������������������������������������������������� 01 58 71 22 18 75 00 1910:39 72 Pa Le Comptoir De Mathilde ��������������������������� vannerie delamotte_Mise en page 1 04 10/12/15 L’Oulibo ��������������������������������������������������������������������� 04 68 41 88 88
VANNERIE DELAMOTTE 4 rue Reby – 52500 FAYL BILLOT Tél. : 03 25 88 61 29 Fax : 03 25 88 68 05 E-mail : vandelamotte@wanadoo.fr Internet : www.vannerie-delamotte.fr Carnet d’adresse 2016 - 21
Marlux 2016_Mise en page 1 09/11/15 11:37 Page1
Mozinor n° 23 2 avenue du Président Allende 93106 Montreuil Tél : 01 48 70 27 00 Fax : 01 48 59 03 71 info@marlux.fr
WMF Group 2016 1_Mise en page 1 03/12/15 12:11 Pa Lov Organic ������������������������������������������������������������ 01 58 71 41 25 Le Temps des Mets ��������������������������������������� 04 94 10 21 65 Mariage Frères ���������������������������������������������������� 01 43 47 18 54 Mazet Confiseur ������������������������������������������������� 02 38 98 00 29 Mille et Une Huiles ������������������������������������������ 01 48 09 06 28 Monbana Chocolatier ������������������������������������ 02 43 05 42 48 New Tree ����������������������������������������������������������������� 04 94 10 21 65 Oorain ����������������������������������������������������������������������� 01 45 34 20 52 Palais des Thés ��������������������������������������������������� 01 43 56 93 33 Quai Sud ������������������������������������������������������������������ 04 94 00 57 42 Tasty France �������������������������������������������������������� 06 18 46 00 61 Terre Exotique ������������������������������������������������������ 02 47 41 35 45 Theodor ������������������������������������������������������������������� 01 34 77 85 85 Thes George Cannon ����������������������������������� 01 30 16 81 00 Valette �������������������������������������������������������������������������� 05 65 41 06 0
Orfèvrerie, Couverts, Etain Silver ware, cuttery/pewter Couzon ���������������������������������������������������������������������� 01 43 40 08 95 Delarboulas ������������������������������������������������������������ 04 73 80 21 56 Ercuis ������������������������������������������������������������������������� 01 40 17 03 20 Alain Saint-Joanis ��������������������������������������������� 04 73 51 42 97 Amefa �������������������������������������������������������������������������� 01 43 40 08 95 André Verdier ������������������������������������������������������ 04 73 51 50 22 Atelier du Requista ������������������������������������������ 05 65 48 22 46 Atelier Jonicar ������������������������������������������������������ 05 53 73 06 55 Au Nain Couteliers ������������������������������������������� 04 73 94 30 07 Barenthal Orfèvrerie ���������������������������������������� 01 47 71 08 27 Berghoff �������������������������������������������������������������������� 03 20 00 93 20 Bérard International ����������������������������������������� 04 75 47 70 48 BMG Créations ��������������������������������������������������� 05 57 22 10 45 22 - Carnet d’adresses 2016
WMF FRANCE CONSUMER GOODS 36 rue Paul Sabatier - BP 90175 71105 CHALON SUR SAONE Cedex Tél. : 03 85 46 85 77 Fax : 03 85 46 85 78 melanie.ternand@wmf.fr www.wmf.fr
Lebrun doc_Sefama 03/12/15 11:04 Page1
Ercuis_Mise en page 1 30/11/15 12:09 Page1
ERCUIS
commercial@lebrun-couverts.com www.lebruncouverts.com
9 Rue Royale – 75008 PARIS Tél. : 01 40 17 02 65 Fax : 01 42 66 64 18 contact@ercuis-raynaud.com www.ercuis.com
GRAND PRIX
sabre 2016_Mise en page 1 10/12/15 11:40 Page1
2016
Contact : + 33 (0) 1 77 92 96 45
SABRE
21 avenue de l’Europe – 78400 Chatou Tél. : 01.30.09.50.00 Fax : 01.30.09.50.01 contact@sabre.fr www.sabre.fr
Bugatti France ���������������������������������������������������� 04 75 46 02 85 Capdeco ������������������������������������������������������������������� 04 73 51 17 17 Christian De Nardi �������������������������������������������� 04 73 51 09 45 Delarboulas ������������������������������������������������������������ 04 73 51 50 22 Etains du Campanile �������������������������������������� 01 39 89 72 46 Eternum ������������������������������������������������������������������32 81 61 25 32 Guy Degrenne ������������������������������������������������������ 01 60 19 73 80 Ideal Home Range ������������������������������������������ 03 27 42 07 90 Itournel Pierre ������������������������������������������������������� 04 73 94 22 31 Jailler Solange ����������������������������������������������������� 04 73 94 28 97 Lapparra Orfèvre Argentier ����������������������� 01 42 72 16 20 L’Ecuyer Orfèvre ������������������������������������������������ 01 42 08 42 47 Lebrun ������������������������������������������������������������������������ 02 33 90 51 75 Orfèvrerie d’Anjou ��������������������������������������������� 02 41 43 79 12 Orfèvrerie de La Tour �������������������������������������� 02 33 59 60 10 Orfèvrerie du Marais-F.Cadoret ������������� 01 43 71 25 04 Orfèvrerie de Chambly ���������������������������������� 03 88 62 26 46 Carnet d’adresse 2016 - 23
Cote Soleil 2016_Mise en page 1 09/12/15 17:27 Page1
Puiforcat/Hermès ���������������������������������������������� 01 49 42 83 31 Robbe & Berking ������������������������������������ 00 49 461 90 30 60 Roger Orfèvre SARL ��������������������������������������� 04 73 80 47 10 Sabre ������������������������������������������������������������������������� 01 30 09 50 00 Sambonet Paderno ����������������������������� 00 39 0321 879 701 Industrie SPA ��������������������������������������������� 00 39 0321 879711 Sobar Paris ������������������������������������������������������������� 01 40 99 18 55 Thiers Viroles �������������������������������������������������������� 04 73 80 21 28
Petit électroménager Small electrical appliance Bamix ������������������������������������������������������������������������ 03 85 25 50 40 Bosch ������������������������������������������������������������������������ 01 49 48 30 00
LA PLANCHA
®
L’excellence française
Emailleur depuis 1909
Une cuisine rmément créat ive, saine et gourmande ! 95 rue de la Terraudière 79000 Niort +33 5 4928 6001
www.eno.fr www.plancha-mania.com 24 - Carnet d’adresses 2016
CÔTÉ SOLEIL
Z.I. de la Palud 56 impasse Thomas Edison 83600 Fréjus Tél. : +33 (0)4 94 17 02 33 Fax : +33 (0)4 94 51 21 08 christiane.cleland@orange.fr
Bulgari France SA ��������������������������������������������� 01 53 23 91 81 Cuisinart ������������������������������������������������������������������� 01 46 56 47 39 Delonghi/Kenwood ������������������������������������������ 01 41 32 29 95 Dualit ��������������������������������������������������������������������������� 06 29 58 64 30 Electropem/Siméo �������������������������������������������� 03 89 08 33 00 Eurocave ������������������������������������������������������������������ 04 72 69 94 60 Handpresso ����������������������������������������������������������� 01 60 74 07 98 Jura ������������������������������������������������������������������������������� 01 45 37 33 62 Kramprouz �������������������������������������������������������������� 02 98 53 92 92 Kitchenaid �������������������������������������������������������������� 02 22 63 33 36 Krups ������������������������������������������������������������������������� 04 78 78 67 71 Lagrange ����������������������������������������������������������������� 04 78 86 40 40 Magimix ������������������������������������������������������������������� 01 43 98 88 30 Morphy Richard ������������������������������������������������ 01 69 11 12 94 Naelia ������������������������������������������������������������������������� 01 69 91 47 60 Philips ������������������������������������������������������������������������� 01 47 28 55 00 Roller Grill International �������������������������������� 02 37 44 67 67 Riviera & Bar ��������������������������������������������������������� 03 88 18 66 15 Saeco ������������������������������������������������������������������������ 01 47 28 10 00
NOUVELLE PLANCHA RAINBOW DISPONIBLE EN PLUSIEURS COULEURS
www.simogas.com 5, Rue Crom 08907 L’Hospitalet de Llobregat Barcelone – Espagne Tel: 0034 932 63 45 06 E-mail: info@simogas.com Soda Club ��������������������������������������������������������������� 02 40 49 64 25 Terraillon ���������������������������������������������������������������� 01 30 15 41 50 Verycook ������������������������������������������������������������������� 04 82 53 76 13 White & Brown �������������������������������������������������� 03 86 83 90 90 Vitamix ���������������������������������������������������������������������� 03 29 82 27 71
Textile Textile Alexandre Turpault ������������������������������������������ 03 20 44 14 41 Amandine De Brevelay ��������������������������������� 02 97 38 58 83 Anha ����������������������������������������������������������������������������� 01 48 06 48 66 Anke Drechsel ��������������������������������������������� 00 49 721 849 890 Arnolfo Di Cambio �������������������������������������������� 04 92 00 19 20 Aux Cotonnades de Mathilde ����������������� 02 37 43 44 04
Créateur et fabricant de linge de maison 11 boulevard de Granges 88400 Gérardmer Tél : +33 (0)3 29 60 30 42 Fax : +33 (0)3 29 60 03 42 www.garnier-thiebaut.fr contact@garnier-thiebaut.fr
Bassetti ��������������������������������������������������������������������� 01 53 32 27 68 Beauville ������������������������������������������������������������������� 03 89 73 74 74 Blanc D’Ivoire ������������������������������������������������������� 01 53 38 97 00 Busatti ��������������������������������������������������������� 00 39 0575 78 80 13 Cacharel ������������������������������������������������������������������ 04 92 00 19 20 Calvin Klein Home �������������������������������������������� 03 20 10 50 30 Claude Anne De Solène ������������������������������� 03 29 61 10 11 Coucke ���������������������������������������������������������������������� 03 20 44 14 41 Descamps ��������������������������������������������������������������� 01 53 32 27 00 Eri-Textiles Gmbh ���������������������������������������00 49 8152 79617 Françoise Paviot ������������������������������������������������ 04 78 20 28 12 Giesswein �������������������������������������������������������������� 01 73 02 32 99 Jalla ������������������������������������������������������������������������������ 01 53 32 27 00 Jean Vier ������������������������������������������������������������������� 05 59 54 56 70 Le Jacquard Francais ������������������������������������ 01 41 38 00 88 Léa d’Aubray �������������������������������������������������������� 01 30 99 74 00 Lelièvre ���������������������������������������������������������������������� 01 43 16 88 00 Les Toiles du Soleil ������������������������������������������ 04 68 39 50 02 Carnet d’adresse 2016 - 25
ARTIGA 2016_Mise en page 1 01/12/15 10:36 Page1
Vaisselle Crockery
Linum �������������������������������������������������������������������������� 04 90 76 34 00 Marat d’Avignon ������������������������������������������������� 04 90 86 14 03 Michel Viaud ���������������������������������������������������������� 02 51 46 62 19 Missoni ���������������������������������������������������������� 00 39 033 195 0311 Moutet Tissage ��������������������������������������������������� 05 59 69 14 33 Mulliez ������������������������������������������������������������������������ 02 41 63 78 28 Nappe Végétale ����������������������������������������������� 06 63 10 54 00 Nydel ��������������������������������������������������������������������������� 03 20 56 93 00 Nytta Design ��������������������������������������������������00 46 86 50 75 08 Olivier Desforges ����������������������������������������������� 03 20 38 87 00 Pierre Frey ��������������������������������������������������������������� 01 44 77 35 90 SDE ������������������������������������������������������������������������������� 03 88 79 50 60 Sylvie Thiriez ���������������������������������������������������� 03 20 28 15 15 Reine de Saba ����������������������������������������������������� 05 49 77 16 87 Saint Roch �������������������������������������������������������������� 04 77 27 60 70 Tissage de Luz ��������������������������������������������������� 04 90 49 99 04 Valombreuse ��������������������������������������������������������� 01 42 68 05 25 Yves Delorme ������������������������������������������������������� 03 20 10 50 30 Winkler ����������������������������������������������������������������������� 03 88 79 50 60 26 - Carnet d’adresses 2016
Apilco �������������������������������������������������������������������������� 05 49 61 50 00 Antheor ���������������������������������������������������������������������� 04 94 04 00 86 Artichaut ������������������������������������������������������� 00 33 49 06 80 308 Asa Selection ������������������������������������������������ 00 49 26 24 18 53 Astier de Villatte ������������������������������������������������ 01 43 45 72 72 Atelier du Sage ���������������������������������������������������� 04 75 46 26 71 Ballesta ���������������������������������������������������������������������� 05 55 34 11 18 Bibol ����������������������������������������������������������������������������� 09 54 57 18 30 Blue Leaves ����������������������������������������������������������� 01 56 56 66 00 Bruno Evrard Creation ���������������������������������� 03 21 63 17 80 Casa Sud ����������������������������������������������������������������� 06 07 03 25 53 Celine Ronceray ����������������������������������������������� 01 56 20 01 01 Chef & Sommelier ������������������������������������������� 09 69 32 06 20 Churchill �������������������������������������������������������� 00 44 1782 524 381 DG Design-Alpac ���������������������������������������������� 03 62 59 61 00
iittalia 2016_Mise en page 1 27/11/15 11:23 Page1 Gien 2016_Mise en page 1 27/11/15 14:50 Page1
Iittala France Air Park Paris Sud 3 Avenue Jeanne Garnerin 91320 Wissous – France iittala.france@fiskars.com Tél. : 0033 1 69 75 15 15 Fax : 0033 1 69 75 15 18 www.iittala.com Villeroy_Bormioli Luigi SPA 04/12/15 11:03 Page1
Billiet 2016_Mise en page 1 27/11/15 14:49 Page1
VILLEROY & BOCH ARTS DE LA TABLE 82, rue d’Hauteville 75010 PARIS TÉL : 01 44 79 91 76 - FAX : 01 44 79 91 74 E-mail : info.tk@villeroy-boch.com Internet : www.villeroy-boch.com
Billiet Vanlaere Bevrijdingslaan 13-15 8700 Tielt Belgique T +32 (0)51 40 27 94 F +32 (0)51 42 39 89 www.billiet.be Carnet d’adresse 2016 - 27
ICD 2016_Mise en page 1 01/12/15 10:04 Page1
ICD COLLECTIONS SAS
12 rue de l’Industrie 61000 CERISÉ Tél. : +33 (0)2 33 15 00 00 Fax : +33 (0)2 33 15 00 99 commercial@icd-collections.com www.icd-collections.com Déjeuner sur l’Herbe ��������������������������������������� 01 47 57 53 30 Denby ���������������������������������������������������������� 00 44 17 73 74 07 00 Deshoulières ��������������������������������������������������������� 05 49 61 50 00 Dibbern ������������������������������������������������������������� 00 49 4532 28 510 Dunoon ���������������������������������������������������������������������� 02 96 25 29 57 Emaux de Lowgwy ������������������������������������������ 03 82 24 30 94 Faiencerie de Gien ������������������������������������������� 02 38 67 00 05 Faiencerie de Luneville ������������������������������� 03 83 72 60 85 Faiencerie de Quimper ��������������������������������� 02 98 90 09 36 Fleur de Terre �������������������������������������������������������� 04 67 16 03 35 Forlife ����������������������������������������������������������������������������� 0820 206 507 Fous de Dinette ������������������������������������������������� 01 44 49 96 22 Guy Degrenne ������������������������������������������������������ 02 31 66 44 00 Haviland �������������������������������������������������������������������� 05 55 04 73 00 Iittala ��������������������������������������������������������������������������� 01 69 75 15 15 Jars ������������������������������������������������������������������������������� 04 75 31 40 40 J.L. Coquet - Jaune de Chrome ����������� 05 55 56 08 28 J. Seignolles ���������������������������������������������������������� 05 55 01 29 44 Kahla ���������������������������������������������������������������� 00 49 364 24 79273 28 - Carnet d’adresses 2016
sabre 2016_Mise en page 1 10/12/15 11:40 Page1
SABRE
21 avenue de l’Europe – 78400 Chatou Tél. : 01.30.09.50.00 Fax : 01.30.09.50.01 contact@sabre.fr www.sabre.fr Churchill 2016_Mise en page 1 27/11/15 10:32 Page1
CHURCHILL CHINA LIMITED N°1, Marlborough Way, Tunstall ST6 5NZ - Stoke-On-Trent - England Tél : 0044 1782 524 381 Fax : 0044 1782 524 355 Email : brian.mcmahon@churchill1795.com Site : www.churchill.biz
Deshouliere 2015_Sefama 20/11/15 14:15 Page1
5 rue Louis Grandjean 18500 Foëcy France Tel. 33 (0)2 48 52 60 60 Fax. 33 (0)2 48 52 60 50 infodetail@deshoulieres.com www.deshoulieres.com bibol 2016_Mise en page 1 02/12/15 11:47 Page1
Vaisselle en bambou, propre et équitable
BIBOL
3 Chemin du Puits du Bosquet 60300 APREMONT Tél. : 09 54 57 18 30 Fax : 09 59 57 18 30 bol@bibol.fr – www.bibol.fr
Royal Limoges 2016_Mise en page 1 09/12/15 14:53 P
Royal Limoges
28 rue Donzelot – 87000 Limoges Tél. : +33 555 33 27 37 contact @royal-limoges.fr Kenzo Table ����������������������������������������������������������� 01 53 26 14 60 Marie Daâge ���������������������������������������������������������� 01 44 90 01 36 Marion Rebecca ����������������������������������������������� 01 47 22 13 99 Medard de Noblat ������������������������������������������� 05 55 75 30 22 Montgolfier ������������������������������������������������������������� 02 41 18 09 39 Murval ������������������������������������������������������������������������� 01 48 40 54 66 Pillivuyt ����������������������������������������������������������������������� 03 44 58 45 00 Pied de Poule ����������������������������������������������������� 06 68 62 85 55 Porcel ������������������������������������������������������������ 00 351 234 72 94 00 Porcelaine Jacques Perguay ������������������ 05 55 31 24 24 Pordamsa ����������������������������������������������������� 00 34 97 26 34 175 Portmeirion ����������������������������������������������������������� 01 42 81 24 89 Raynaud ������������������������������������������������������������������ 05 55 01 77 55 RCR ������������������������������������������������������������� 00 39 05 77 91 01 11 Ritzenhoff&Breker ��������������������������������� 00 49 5253 977 200 Rosenthal ��������������������������������������������������� 00 49 092 87 72 333 Royal Limoges ����������������������������������������������������� 05 55 33 27 37 Roy Kirkham ���������������������������������������������������������� 01 42 81 24 89 Sambonet ���������������������������������������������������� 00 39 0321 879 701 Steel- Function ���������������������������������������������������� 45 86 83 64 11 Varages En Provence ����������������������������������� 04 94 72 84 10 Villeroy &Boch ������������������������������������������������������ 01 44 79 91 76
Verre et cristal Glass and crystal 1A Casa K. ����������������������������������������������������������390 558 720 629 AB Blown Glass ������������������������������������������������� 04 74 53 91 07 Air Force Wine - Le Tasteverre ��������������� 03 80 51 40 40 Arc International ������������������������������������������������� 01 53 26 16 00 Atelier du Vin ��������������������������������������������������������� 03 44 07 07 11 Baccarat ������������������������������������������������������������������� 01 40 22 11 00 Carnet d’adresse 2016 - 29
Villeroy_Bormioli Luigi SPA 04/12/15 11:03 Page1
Zwilling - Scott Zwiesel_Sefama 27/11/15 15:29 Page1
ZWILLING STAUB FRANCE SAS 47 bis rue des Vinaigriers 75010 PARIS Tél. + 33 (0)1 40 05 69 30 Fax + 33 (0)1 40 34 95 83 E-mail : info@zwilling.fr www.zwiesel-kristallglas.com
Bormioli Luigi 2016_Mise en page 1 02/12/15 14:38 Pa
VILLEROY & BOCH ARTS DE LA TABLE 82, rue d’Hauteville 75010 PARIS TÉL : 01 44 79 91 76 - FAX : 01 44 79 91 74 E-mail : info.tk@villeroy-boch.com Internet : www.villeroy-boch.com
Billiet 2016_Mise en page 1 27/11/15 14:49 Page1
Agent France BORMIOLI LUIGI Arts de la Table :
Billiet Vanlaere Bevrijdingslaan 13-15 8700 Tielt Belgique T +32 (0)51 40 27 94 F +32 (0)51 42 39 89 www.billiet.be 30 - Carnet d’adresses 2016
101, rue de Paris - 92110 Clichy Tél. : 01 42 70 03 67 / 01 39 35 08 25 Fax : 01 47 39 64 10 o.blondeau@olivierblondeau-sas.com / v.mattiussi@olivierblondeau-sas.com www.bormioliluigi.com
L’ART DE VENDRE, DU CULINAIRE À LA DÉCO
22% DE REMISE
Votre abonnement comprend : LE MAGAZINE + LE RÉPERTOIRE DES FOURNISSEURS + LA NEWSLETTER + le site table-et-cadeau.com
ABONNEZ-VOUS BULLETIN D’ABONNEMENT
A compléter et à renvoyer accompagné de votre règlement à : TABLE & CADEAU Service Abonnements - Antony Parc 2 - 10 place du Général de Gaulle - BP 20156 - 92186 Antony Cedex • Fax : 01 77 92 98 15 • E-mail : abo@infopro-digital.com
L OUI, je souhaite m’abonner 1 an à Table&Cadeau
7 numéros + le répertoire des fournisseurs + la newsletter + l’accès à l’intégralité du site www.table-et-cadeau.com au prix de 60 ETTC* au lieu de 77 ETTC**, soit 22% de réduction. TAC1A01
Je choisis de régler par : l Chèque bancaire ou postal joint à l’ordre de ETAI - Table&Cadeau l Carte bancaire (Carte bleue - Visa)
Société : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m Mme m Mlle m M.
TAC1504
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N°
Fonction : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Activité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date d’expiration
Cryptogramme* * Les 3 derniers numéros au verso de votre carte bancaire. (obligatoire)
Date Signature (obligatoire) E l Je souhaite recevoir une facture acquittée
l Je préfère régler à réception de facture *TVA 2,10%. Offre valable pour tout nouvel abonnement en France métropolitaine jusqu’au 31/12/2015. ** Prix de vente au numéro.
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code Postal :
Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .@ .................................................................. (MAJUSCULES OBLIGATOIRES)
Tél. : Siret :
Mobile : Code Naf :
TVA Intracommunautaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conformément à la loi Informatique et Libertés du 06/01/1978 et LCEN du 22/06/2004, vous pouvez accéder aux informations, les rectifier et vous opposer à leur transmission éventuelle en écrivant au Service Abonnements. ETAI - SAS au capital de 47 111 184 E - RCS Nanterre B 806 420360. Pour consulter nos CGV : http://www.infopro-digital.com/pdf/CGV_abo_Groupe.pdf.
Ballesta ���������������������������������������������������������������������� 05 55 34 11 18 Bastide Diffusion ����������������������������������������������� 04 66 56 27 27 Bormioli Rocco ��������������������������������������������������� 01 49 98 30 00 Bruno Evrard Creation ���������������������������������� 03 21 63 17 80 Contento – Stiefelmayer ���������������������� 00 49 9342 96150 Chic Conception ��������������������������������������������������04 91 849 849 Cristal Anastasis ������������������������������������������������ 01 48 81 37 57 Cristal Benito & Fils ����������������������������������������� 01 42 42 60 76 Cristal d’Arques Paris ������������������������������������ 03 21 95 46 47 Cristal de Portieux �������������������������������������������� 03 29 67 42 22 Cristal de Sèvres ����������������������������������������������� 01 47 15 20 90 Cristallerie De Montbron ����������������������������� 03 87 96 36 11 Daum ��������������������������������������������������������������������������� 01 47 58 29 80 Denizlicam By Pasabahce ������������������������� 06 07 13 61 68 Driade Kosmo ������������������������������������������������ 39 0523 81 86 60 Duralex ��������������������������������������������������������������������� 02 38 71 88 01 Durobor ������������������������������������������������������������� 00 32 51 42 39 39 Egizia ���������������������������������������������������������������00 39 0577 988 000 Jeva Sud ����������������������������������������������������������������� 04 66 45 27 45 IVV ������������������������������������������������������������������������ 00 39 055 944 444 La Mediterranea ������������������������������������������������� 04 67 87 98 30 La Vida ������������������������������������������������������������ 00 49 56 73 504 32 Lalique ���������������������������������������������������������������������� 01 53 05 12 12 La Rochère ���������������������������������������������������������� 03 84 78 61 00 Le Club de la Verrerie ������������������������������������ 01 60 07 04 04 Leonardo ���������������������������������������������������������������� 03 88 56 85 40 Les Verreries de Brehat �������������������������������� 02 96 20 09 09 Luigi Bormioli ������������������������������������������������������ 01 42 70 03 67 Lsa International ������������������������������������00 44 1932 789 721 Markhbein - Kibic ���������������������������������������������� 01 34 89 03 10 Nagel Paul ������������������������������������������������������� 00 49 2236 32680 Riedel ������������������������������������������������������������������������ 06 23 30 25 42 Rona Crystal �������������������������������������������� 00 421 42 460 12 47 Rosenthal ��������������������������������������������������� 00 49 092 87 72 333 Royale de Champagne ��������������������������������� 03 25 92 37 60 Roy Kirkham �������������������������������������������������������� 01 42 81 24 89 Saint Louis �������������������������������������������������������������� 01 49 42 80 65 Schott Zwiesel ����������������������������������������������������� 01 69 87 49 30 Sisecam/Nude ������������������������������������� 00 90 212 350 50 50 Speigelau ����������������������������������������������������������������� 01 47 38 37 46 Studio Nova ����������������������������������������������������������� 03 21 95 46 47 Sugahara Glassworks �������������������������� 00 81 475 76 3551 Swarovski ���������������������������������������������������������������� 01 44 76 15 15 Tavolina ��������������������������������������������������������������������� 03 21 95 48 60 Venezie Spa ��������������������������������������������� 00 39 045 61 37 121 Verrerie Artifice ���������������������������������������������������� 04 93 64 84 86 Verrerie d’Art Luzoro ��������������������������������������� 04 93 65 62 18 Verrerie de Biot ��������������������������������������������������� 04 93 65 03 00 Verrerie Flory ��������������������������������������������������������� 04 90 60 64 28 Verrerie Gambier ������������������������������������������������ 04 93 40 81 81 Vetrerie Di Empoli ����������������������������������� 00 39 02 54 50321 Verrerie de la Marne �������������������������������������� 03 26 77 16 77 Verrerie Didier Saba ��������������������������������������� 04 93 65 52 99 Vitrocristal ���������������������������������������������������00 351 244 561 860
Association, comité, groupement Professional organisations, group of retailers C Comme Cuisine ���������������������������������������������������������� 05 34 36 02 02 Confédération des Industries Céramique de France ����������������������������������������������������01 45 00 18 56 Confédération Française des Métiers d’Art ���������������������������������������������������������������01 48 88 26 56 Confédération des Arts de la Table ����������������������������������������������������������������������������������01 53 77 29 00 Chambre Professionnelle de la Porcelaine, Poterie et Faïence CPPPF �������������������������������������������������������������������������������������������01 58 18 30 40 Comité National d’Expansion de la Porcelaine de Limoges CNEPL ���������������������������05 55 77 29 18 Comité Francéclat �������������������������������������������������������������01 53 77 29 00
EK FRANCE 103/105, rue des trois Fontanot – 92000 NANTERRE Tél. : 01 41 38 82 41 – Fax : 01 41 38 82 48 E-mail : developpement@ekfrance.fr Site internet: www.culinarion.com
Carnet d’adresse 2016 - 33
Esprit de porcelaine 2016_Mise en page 1 09/11/15 10:49
Fédération Française des Détaillants en Drogueries, Equipement du Foyer Et Bazar “Art De La Table Et Cadeaux” FFDB �������������������������������������������������������������������01 47 78 90 58 Entreprise Du Patrimoine Vivant ��������� 01 44 16 80 40 Fédération des Cristalleries et Verreries à la Main et Mixtes FCVMM ��������������������� 01 42 68 81 81 Groupement Interprofessionnel des Fabricants d’Appareils d’Equipement Ménager Gifam ��������������� 01 53 23 06 53 Pôle Lorrain de l’Ameublement Bois 03 29 94 01 03 Union des Industries d’Articles pour la Table, le Ménage et Activités Connexes Unitam �������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� 01 47 17 64 60
Salons Fairs
France/Fairs
Esprit Porcelaine
42, rue de Bourneville 87000 Limoges espritporcelaine@gmail.com www.espritporcelainecreateurs.fr
Bisou ������������������������������������������������������������������������ www.bisou.com Equip’hotel ����������������������������������������������������� www.equiphotel.fr Equipmag �������������������������������������������������� www.equipmag.com Franchise Expo Paris ������������� www.franchiseparis.com Hexagone ���������������������������������������������������������� www.hexagone.fr Maison&Objet �������������������������������� www.maison-objet.com Museum Expressions ������� www.museum-expressions.fr Planète Meuble ��������� www.planete-meuble-paris.com Popai �����������������������������������������������������������www.salonpopai.com Révélations ��������������������������www.revelations-grandpalais.com Salon du Meuble ��������������������� www.salondumeuble.com Sugar Paris �������������������������������������������������������������www.sugar-paris.com Tradexpo ���������������������������������������� www.tradexpo-paris.com
Etranger/Abroad
entreprisepatrimoine_Mise en page 1 27/11/15 11:43 Pag Abitare Il Tempo ���������������������������������������������������������� www.veronafiere.it Ambiente ���������������������������� www.ambiente.messefrankfurt.com China Sourcing Fair ����������������������� www.chinasourcingfair.com Christmasworld �www.christmasworld.messefrankfurt.com Europacado-Florex-Decoforce ����������� www.europacado.be Hong Kong Houseware Fair ���www.hkhousewarefair.com Indian Handicrafts & Gifts Fair ���������������������������� www.epch.com Intergift �����������������������������������������������������������������������www.intergift-ifema.es International Home & Houseware Show ��������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� www.housewares.org Homi �������������������������������������������������������������������������� www.homimilano.com Megashow 1 Et 2 ����������������������������������������������������������www.kenfair.com Ny Now �������������������������������������������������������������������������������������� www.nyigf.com Ornaris ������������������������������������������������������������������������������������������ www.ornaris.ch Pulse ����������������������������������������������������������������������� www.pulse-london.com Un label d’État qui valorise Showcase Ireland ���������������������������� www.showcaseireland.com les savoir-faire rares Spring Fair Birmingham ����������������������������������www.springfair.com Summer Fair London �������������������������������� www.summerfair.co.uk Tél. : + 33 (0)1 44 16 80 40 Table Object Asia ����������������������������������������������������������www.kenfair.com www.patrimoine-vivant.com Tendence Lifestyle ������������������������������� www.messefrankfurt.com 34 - Carnet d’adresses 2016