N° 85/19 – SEM 43/2
Mode & beauté
Concours sur consum o.c 5 bons de 1 h 000.– à gagner
Ecologique et naturelle
Les atouts de la cosmétique naturelle Tous les 14 jours une nouvelle vidéo Actuellement: carpaccio de crevettes White Tiger Produits de Produkte der
Une publication Eine Publikationde der www.consumo.ch/gio
Direct Direct Mail Mail Company Company SA: AG:
Presented by
Sponsored by
Cosmétique naturelle
La beauté sans produits chimiques
Le naturel a la cote, même en matière de soins corporels. Si la santé et l’environnement vous tiennent à cœur, choisissez la cosmétique naturelle. Mais comment reconnaître les produits naturels? Et comment les distinguer de la cosmétique traditionnelle?
La manière la plus simple de reconnaître la cosmétique naturelle? Les labels de qualité.
consumo.ch
Inconvénients de la cosmétique traditionnelle La cosmétique traditionnelle a des effets néfastes sur l’environnement; d’autre part, elle contient des substances synthétiques pouvant être dangereuses pour la santé. Les critiques essentielles: • Les parabènes miment les propriétés de certains hormones; ils pourraient être liés à la stérilité, au diabète et au cancer. • Les parfums peuvent provoquer des allergies. • Les tensioactifs détruisent la fonction protectrice de la peau, qui devient plus perméable aux polluants. • La cosmétique traditionnelle est souvent fabriquée avec du pétrole ou de l’huile de palme. La demande élevée endommage l’environnement. • Via la cosmétique traditionnelle, du microplastique finit dans les eaux usées et donc dans la nature.
Qu’est-ce que la cosmétique naturelle? La réponse semble évidente: la cosmétique naturelle se fonde sur des composants naturels et est exempte de produits chimiques. Le terme n’est cependant pas défini de manière univoque et n’est pas protégé. En théorie, tout le monde peut opter pour un packaging vert et vanter le caractère naturel d’un produit. Même s’il porte la mention «avec aloe vera», un shampoing peut contenir des substances synthétiques. La cosmétique naturelle se reconnaît aux labels Le moyen le plus simple de reconnaître la cosmétique naturelle est le label de qualité. Voici les certifications les plus courantes: BDIH, NaTrue, Ecocert, Demeter, ICADA et – depuis 2017 – Cosmos. Chaque label a ses propres exigences en matière de composants agréés et de leur culture. En principe, les produits de cosmétique naturelle certifiés sont exempts de colorants, de parfums et de polluants.
La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.
Naturel n’est pas synonyme de bio La cosmétique naturelle ne contient pas automatiquement – ou exclusivement – des ingrédients de production biologique. Cependant, certains labels certifiés ont des exigences sévères en matière de culture des ingrédients. Le label de qualité Cosmos vous permet de reconnaître facilement la cosmétique bio. La mention «Cosmos Natural» désigne la cosmétique naturelle. Les produits contenant 95% d’ingrédients végétaux provenant de l’agriculture bio sont désignés par le label «Cosmos Organic».
Sur www.consumo.ch, rubrique «Mode et beauté», nous vous présentons deux recettes de cosmétique naturelle à faire vous-même.
Au cas où vous auriez reçu Consumo par erreur, veuillez nous en informer au tél. 0800 69 69 69 ou par courrier électronique info@dm-company.ch, afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.
Les ingrédients figurant sur les emballages des produits cosmétiques sont difficiles à comprendre. Le moyen le plus simple pour reconnaître la cosmétique naturelle de qualité est le label. Voici des labels de toute confiance:
1
2
3
4
Le label BDIH
Le label de qualité «NaTrue»
Le référentiel Cosmos
Cosmétique naturelle dans le commerce
Le label de cosmétique naturelle contrôlée BDIH est diffusé dans la zone germanophone. Les produits sont exempts de colorants artificiels, de parfums et produits pétroliers.
NaTrue est une association européenne de fabricants de cosmétique naturelle. Le label «NaTrue» fait la distinction entre cosmétique naturelle partiellement et entièrement bio.
Cosmos est une norme internationalement reconnue depuis 2017. «Cosmos Natural» désigne la cosmétique naturelle et «Cosmos Organic» les produits certifiés bio.
La ligne de cosmétique naturelle «Naturaline Swiss Cosmetics» de Coop dispose de la certification Cosmos; les produits «I Am Natural» de Migros portent le label «NaTrue».
Découvrez d’autres marques portant un label de cosmétique naturelle sur www.consumo.ch, rubrique «Mode et beauté».
Publicité
Retrouvez
toutes les deux semaines une nouvelle vidéo en ligne
Des escapades culinaires avec la nouvelle série gastronomique sur www.consumo.ch/gio
Sponsored by:
Presented by:
Editeur & distribution: Direct Mail Company SA, case postale, CH- 4018 Bâle, redaktion@consumo.ch; Ventes: T +41 61 337 87 87; Texte: Carpe Media; Direct Mail Company SA Conception: Direct Mail Company SA
Impression: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tirage total: 1’434’000 ex. (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Photo de couverture: © gettyimages; Photo intérieure: © gettyimages, familianistas.ch
La cosmétique naturelle a tout bon
Les labels de qualité Des marques de confiance
Publicité
Dior
Goldwell Kerasilk
J’adore femme EdT vapo 50 ml
34.90
Comparaison avec la concurrence
71.60
Prada
Yellow Diamond femme EdT vapo 50 ml
Candy femme EdP vapo 50 ml
54.90
49.90
Comparaison avec la concurrence
Comparaison avec la concurrence Disponible aussi en ligne.
ottos.ch
Giorgio Armani
99.90
Comparaison avec la concurrence
170.-
Disponible aussi en ligne.
ottos.ch
100 ml
Disponible aussi en ligne.
ottos.ch
Moroccanoil Oil Treatment
shampoing Moisture Repair
après-shampoing Moisture Repair
44.90
Comparaison avec la concurrence
142.-
200 ml
1000 ml
Professional Hair Care à prix absolument bas.
Invictus homme EdT vapo 50 ml
64.90
59.40
ottos.ch
Paco Rabanne
The Scent homme EdT vapo
Comparaison avec la concurrence
Disponible aussi en ligne.
Parfums de marque quasiment offerts. Hugo Boss
34.90
shampoing Repower Volumen
La vie est belle femme EdP vapo
64.90 128.-
Disponible aussi en ligne.
ottos.ch
Lancôme
Sì femme EdP vapo 50 ml
Comparaison avec la concurrence
119.-
shampoing Control
105.-
shampoing Reconstruct
Versace
Disponible aussi en ligne.
ottos.ch
shampoing Revitalize
114.-
masque Control
Comparaison avec la concurrence
shampoing Color
64.90
masque Color
masque Reconstruct
500 ml
Comparaison avec la concurrence Disponible aussi en ligne.
ottos.ch
Diesel
83.90
Disponible aussi en ligne.
ottos.ch
45.-
Joop
Only The Brave homme EdT vapo 50 ml
Comparaison avec la concurrence
homme EdT vapo 75 ml + showergel 75 ml
75.-
45.-
Comparaison avec la concurrence
76.-
34.90
Comparaison avec la concurrence
59.20
29.90
39.
90
1000 ml
77.90
Comparaison avec la concurrence
89.90
100 ml
Comparaison avec la concurrence Disponible aussi en ligne.
ottos.ch
2 pièces
Disponible aussi en ligne.
ottos.ch
Vaste choix. Toujours. Avantageux.
Disponible aussi en ligne.
ottos.ch
ottos.ch