Skip to main content

79/2019 – Una pausa dalla routine

Page 1

N° 79/19 – SETT 40/2

Vitalità & salute

Concorso s u consumo.ch 5 buoni di 1 : CHF 000.– in palio.

Una pausa dalla routine

Relax alle terme

Ogni due settimane un nuovo video Ora: deliziosa pasta fresca al Prodotti tartufo di Una pubblicazione di su www.consumo.ch/gio

Direct Mail Company SA:

Presented by

Sponsored by


Relax assicurato

Le spa da visitare

Sdraiarsi in pieno relax nell’acqua calda, lasciandosi coccolare dall’idromassaggio e godendosi il dolce far niente: nessun luogo è più indicato delle terme per lasciarsi alle spalle la quotidianità. Vi presentiamo tre spa meravigliose, in cui il relax è garantito.

Le spa da visitare.

Il panorama alpino del centro termale Walliser Alpentherme Lasciarsi coccolare dall’idromassaggio nelle calde acque termali, ammirando il panorama mozzafiato delle montagne del Canton Vallese: ora è possibile, grazie al centro termale Walliser Alpentherme, situato a oltre 1400 metri di altitudine. Con la sua superficie di 500 metri quadri, piscine al coperto e all’aperto, bagno romano-irlandese e sauna village, questo centro termale farà svanire in un attimo tutte le preoccupazioni quotidiane. Le sorgenti di Leukerbad erano già conosciute ai tempi dei Romani. Ogni giorno 3 milioni e novecentomila litri d’acqua sgorgano dalle sorgenti, dopo un viaggio di oltre 40 anni attraverso percorsi idrici sotterranei. ›› ›› ››

consumo.ch

Località: Leukerbad (VS) Orari di apertura: dalle 9.00 alle 20.00 tutti i giorni Sito web: www.alpentherme.ch

La Rheinfelder Natursole al centro benessere sole uno La «Natursole», acqua salina naturale, affiora da una profondità di circa 200 metri nella Salina Rheinfelden-Riburg. Al centro benessere Wellness World sole uno potrete apprezzarne le proprietà rilassanti e rigeneranti. Accanto alla vasca d’acqua salata esterna e a quella coperta, sole uno vanta una vasca del fuoco e una vasca del ghiaccio, docce effetto pioggia tropicale e cascata alpina. Uno dei punti di forza del centro è la vasca ad elevato contenuto salino, in cui si galleggia praticamente senza peso, godendosi le delicate sonorità subacquee e i riflessi di luce. ›› ›› ››

Località: Rheinfelden (AG) Orari di apertura: dalle 8.00 alle 22.30 tutti i giorni Sito web: www.parkresort.ch/sole-uno

Le Terme di Tamina: 7300 metri quadri di stabilimento termale a Bad Ragaz La sorgente delle Terme di Tamina si trova nelle profondità della gola omonima, dove da secoli la sua acqua termale ricca di proprietà terapeutiche sgorga da una fonte inesauribile.

La riproduzione di articoli, foto e contributi, anche in forma parziale o in frammenti, è consentita solo previa autorizzazione dell’editore/della redazione. Stampato su carta sbiancata senza cloro, 100% riciclabile.

I primi ospiti di questo luogo di cura erano calati nella gola mediante delle funi. Oggi, una superficie di 7300 metri quadri ospita bagni termali di ogni genere: un’esperienza termale fonte di attrazione, jacuzzi, terapie in acqua e una grotta acquatica. Un sauna village e una ricca offerta benessere completano questo contesto rilassante. Il nostro consiglio: unite alla visita un’escursione nella Gola della Tamina. ›› ›› ››

Località: Bad Ragaz (SG) Orari di apertura: dalle 8.00 alle 22.00 tutti i giorni - il venerdì fino alle 23.00 Sito web: www.taminatherme.ch

Nella rubrica Vitalità e salute su www.consumo.ch vi presentiamo una fonte sulfurea e un bagno di recupero proprio accanto alla pista da sci.

Se avete ricevuto Consumo per errore, comunicatecelo p.f. al n. di tel. 0800 69 69 69 o via e-mail a info@dm-company.ch e provvederemo alla necessaria rettifica.


Annuncio

Puro relax Successo garantito per la vostra giornata di benessere Piscina d’acqua salata, massaggio con tamponi alle erbe, bagno turco, sauna: alla spa le possibilità sono davvero molte e possono addirittura disorientare il visitatore occasionale. Con i nostri consigli, la vostra giornata di benessere sarà un successo garantito.

1

2

3

4

Regalatevi del tempo per voi stessi

La piscina d’acqua salata è rilassante e salutare

Meglio la sauna o il bagno turco?

Come fare la sauna

La visita alla spa deve essere rilassante: per questo richiede un po’ di tempo. Non prendetevi impegni subito dopo, per non ritrovarvi a fissare continuamente l’orologio.

Una piscina d’acqua salata contiene acqua riscaldata, con un determinato contenuto salino. Lasciarsi andare quasi senza peso sulla superficie dell’acqua salata non è solo incredibilmente rilassante, ma anche salutare per la pelle e i tessuti.

La sauna ha una temperatura più elevata del bagno turco, quindi l’aria nel bagno turco ha una maggiore umidità. Scegliere tra i due è una questione di gusti: gli effetti sulla salute sono molto simili.

Nella sauna è preferibile stare sdraiati. Non restate esposti alla temperatura elevata della sauna per più di 8-15 minuti e trascorrete gli ultimi due minuti stando seduti. Poi procedete alla fase di raffreddamento.

Sfoglia volantini anche mentre sei in viaggio

Troverete altri consigli per godere dei benefici rilassanti della sauna su www.consumo.ch consultando la rubrica Vitalità e salute.

Concorso:

vincete uno dei cinque buoni del valore di CHF 1000.– offerti da Center Parcs.

www.profital.ch Vincete una vacanza da sogno in uno dei 24 Center Parcs! Fate il pieno d’energia nella natura e rilassatevi in un autentico paradiso tropicale acquatico, l’Aqua Mundo, o con una delle numerose altre attività. Tentate la dea bendata al grande gioco a premi di Center Parcs: con un pizzico di fortuna potrete vincere uno dei cinque buoni regalo in palio del valore di CHF 1000.-.

Partecipazione a: www.consumo.ch Center Parcs e consumo vi augurano buona fortuna! Tutte le offerte Center Parcs possono essere prenotate con sconti fino al 36% su www.centerparcs.ch/consumo

Editore & Recapito: Direct Mail Company SA, casella postale, CH- 4018 Basilea, redaktion@consumo.ch; Vendita: T +41 61 337 87 87; Testo: Carpe Media, Direct Mail Company SA Creazione: Direct Mail Company SA

Stampa: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tiratura totale: 1’434’000 copie (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Foto di copertina: © gettyimages; Immagine interna: © gettyimages

Scarica L‘App


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
79/2019 – Una pausa dalla routine by Consumo - Issuu