N° 60/18 – SEM 30/2
Vitalité & santé
Le guide conso
A GArGe dN‘unEeRvaleur de Croisiè
.– sur CHF 3‘500 A l‘occas
ion de la
sortie du
film
Manger sain au quotidien
Petit ABC des vitamines Une publication de
Petit résumé
A quoi servent les vitamines?
Les fruits frais et les légumes verts contiennent beaucoup de vitamines précieuses.
Nous savons tous que les vitamines sont d’une importance vitale. Mais de quoi s’agit-il vraiment et pourquoi en avons-nous besoin? Et quelle est la différence entre les vitamines liposolubles et les vitamines hydrosolubles? Nos réponses. Comment reconnaître un manque de vitamines et comment conserver les vitamines? Lisez nos conseils sur consumo.ch.
Les vitamines sont des micro-nutriments qui ne peuvent pas, pour la plupart, être produites par notre corps. Elles doivent donc être absorbées via la nourriture. Pourquoi le corps a besoin de vitamines Les vitamines régulent l’assimilation des hydrates de carbone et des protéines pour notre bilan énergétique. Elles sont indispensables à la production des nouvelles cellules et renforcent notre système immunitaire. Vitamines liposolubles et hydrosolubles Les vitamines sont classées en vitamines liposolubles et vitamines hydrosolubles. Les premières peuvent être stockées par l’organisme, ce qui n’est pas le cas des secondes (excepté la vitamine B12). En cas d’excédent, celle-ci est directement éliminée.
tout en un!
consumo.ch
Parmi les 13 vitamines vitales, les vitamines A, D, E et K sont liposolubles. Autrement dit, l’organisme peut les stocker mais ne les assimile que si elles sont absorbées avec des graisses. Les vitamines hydrosolubles sont, entre autres, les vitamines du groupe B et la vitamine C. Celles-ci sont transportées par les solutions aqueuses – c’est-à-dire le sang.
2) Vitamine C (acide ascorbique) Contenue, entre autres, dans: cassis, agrumes, kiwis, poivrons rouges, broccoli et choux. Importante pour: cellules et système immunitaire, croissance et cicatrisation, équilibre hormonal.
3) Vitamines K (K1 et K2) La vitamine K1 est surtout présente dans les légumes verts en branches; la vitamine K2 dans la choucroute, le beurre ou le Vitamines A, C et K fromage; elle peut aussi être produite par Examinons de plus près trois des 13 vitami- notre flore intestinale. nes vitales particulièrement intéressantes. Importantes pour: l’ossification et la Nous vous disons dans quels aliments les coagulation. trouver et le rôle qu’elles jouent dans notre organisme. 1) Vitamine A (rétinol) Contenue, entre autres, dans: foie, produits laitiers, jaunes d’œufs, poissons de mer, carottes et chou frisé. Importante pour: yeux, peau, cellules, muqueuses et tissus.
La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.
Nous examinons à la loupe d’autres vitamines dans notre manuel en ligne et examinons les mythes les plus tenaces relatifs aux vitamines. www.consumo.ch
Au cas où vous auriez reçu l’IN- par erreur, veuillez nous en informer au tél. 0800 69 69 69, afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.
t tes e c e r u s e s in e s s ur e r b om am D e n s en v i t r ich e
Vous aspirez à une alimentation saine et riche en vitamines, sans devoir manger des salades tous les jours? Voici comment intégrer les vitamines dans vos repas – liquides, solides ou croquants.
1
2
3
4
Cuisinez en préservant les vitamines
Mangez des pruneaux
Préparez des smoothies ultra vitaminés
Faites des chips de légumes sains
Lavez brièvement les légumes, les fruits et la salade avant de les découper. Cuisez les légumes à la vapeur ou dans un peu d’eau, afin de mieux préserver les vitamines.
Les pruneaux sont le snack parfait! Ils contiennent du bêta-carotène, des vitamines C et E et presque toutes les vitamines B. Ils ont un goût sucré, stimulent le métabolisme et renforcent le système immunitaire.
Pour la collation, l’après-midi et l’apéritif, un smoothie aux fruits et légumes frais est une vraie bombe vitaminée! Notre chouchou: jeunes épinards, fraises et banane.
Préparez des chips de betteraves rouges et de carottes: coupez les légumes en tranches fines, salezles, enduisez-les d’huile, disposez-les sur une plaque et cuisez-les 50 minutes au four à 140-150 degrés.
Publicité
Le 1er août, toute la Suisse célèbre la liberté et l‘indépendance
Le dos richement décoré avec la date et les armoiries des cantons fondateurs
✃ Un précieux souvenir de la fondation de notre Confédération Le couteau de poche „1291“ - L’année de naissance de la Suisse • Manche avec tableau du Rütli d’Ernst Stückelberg • Le numéro a été gravé sur la petite lame • Tirage limité • Coffret pour le conserver • Certificat numéroté à la main • Exclusivement chez Bradford Exchange • Garantie de reprise de 365 jours
Les 8 fonctions 1. Grande lame 2. Petite lame 3. Ciseaux 4. Ouvre-boîte avec 5. - Petit tournevis (aussi cruciforme) 6. Décapsuleur avec 7. - Tournevis 8. - Dénudeur de fil
Longueur: 9 cm
www.bradford.ch fb.com/BradfordExchangeSchweiz
Prix: Fr. 99.90 ou 2 mensualités de Fr. 49.95 (+ Fr. 11.90 Expédition et Service) Qurare sabe habeant 478-CHF02.01
BON DE COMMANDE EXCLUSIF Répondez avant le 3 septembre 2018
N° de référence: 59783 / 478-CHF02.01
❒ Oui, je commande le couteau de poche “1291” Je désire ❒ une facture totale
Nom/Prénom
❒ mensualités
À compléter en caractères d’imprimerie
Nº/Rue CP/Localité E-mail Signature
Téléphone
Protection des données: Vous trouverez sur www.bradDellem ford.ch/datenschutz des informations détaillées sur la protection des données. Nous ne vous transmettrons aucune Nostrum dellem Pos Id estde Bradford Exchange par e-mail, téléphone ou SMS. offre Pour commander en ligne: Vous pouvez modifier à tout moment la façon dont vous préférez être contacté, en nous contactant à l’adresse ou numéro n° de référence: 59783 www.in-online.ch/gewinn de téléphone ci-contre. Au cas où vous ne souhaiteriez pas
A retourner à: The Bradford Exchange, Ltd. • Jöchlerweg 2 • 6340 Baar Tél. 041 768 58 58 • Fax 041 768 59 90 • e-mail: kundendienst@bradford.ch Editeur & distribution: Direct Mail Company SA, case postale, CH- 4018 Bâle, info@in-media.ch; Ventes: T +41 61 338 98 98; Texte: Carpe Media; Direct Mail Company SA Conception: Direct Mail Company SA
non plus recevoir d’offres par courrier, veuillez nous en faire part par téléphone, e-mail ou lettre.
Impression: Media Impression, CH-3322 Schönbühl Tirage total: 1’434’000 ex. (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Photo de couverture: Gettyimages; Photo intérieure: Gettyimages
Vitamines et alimentation saine
Davantage de vitamines? Rien n’est plus simple!
7.
5.50
95
au lieu de 14.-
8.95
Comparaison avec la concurrence
Timotei
5.
95
dentifrices ou brosses à dents
Comparaison avec la concurrence
7.90
4.40
shampooings
au lieu de 11.-
Comparaison avec la concurrence
lot de 4
Publicité
Signal
16.20
8.85
5.90
Comparaison avec la concurrence
3 x 75 ml
Axe
4 x 100 ml
Duschdas
gels douche ou déodorants
6.
50
3. 7.
au lieu de
50
3.50
6.9512.
Comparaison avec la concurrence
6.5013.-
7.90
Sun
2 x 200 ml
66 comprimés
2 x 75 ml
Cif
3 kg
articles variés
9.9517.
105 comprimés
au lieu de
5.
90
55
12.95
au lieu de 29.55
Comfort
2 x 480 ml
3 x 420 ml
65
80 comprimés
au lieu de
2 x 500 ml
au lieu de 19.90
12.95 30.
2 x 750 ml
6.
5.
95
Comparaison avec la concurrence
9.90
au lieu de 9.90
13.90
5.959.
au lieu de
au lieu de 6.90
4 x 250 ml
95
articles variés
4.95
au lieu de
au lieu de 13.50
3.95
déodorants
2 x 50 ml
3.95
au lieu de 6.30
Domestos blocs WC
3 x 55 g
3 x 250 ml
2 x 150 ml
7.-
40
Comparaison avec la concurrence
3 x 250 ml
5.50
gels douche
au lieu de 9.75
au lieu de 10.50
au lieu de
Dove
2 x 50 ml
75
3 x 500 ml
gels douche ou déodorants
3 x 300 ml
13.80
4 x 125 ml
3 x 250 ml
2 x 50 ml
90
5.95
Comparaison avec la concurrence
8.25
6.
95
au lieu de 14.85
18.95
8.
95
Comparaison avec la concurrence
au lieu de 17.55
41.85
3 x 1 kg Intense
7.
95
adoucissant
2 x 1,5 litre
au lieu de 18.50
Parfum Pearls
375 g
2 x 750 ml
Surf
liquide ou en poudre
12.95
12.95 Prix hit
78 lessives
Comparaison avec la concurrence
36.70
78 lessives
6.95
6.9514.
au lieu de
Comparaison avec la concurrence
85
2 x 64 lessives
Enka
Coral
détachant
liquide ou en poudre
5 kg
11.55
14.90 2 x 50 lessives
Prix hit
Omo
19.95
en poudre, liquide ou caps
Comparaison avec la concurrence
47.70
100 lessives
2 x 40 lessives 45 lessives
15.95 32.
au lieu de
35
21.95
19.90 39.
au lieu de
Comparaison avec la concurrence
80
64 lessives
53.30
Vaste choix. Toujours. Avantageux.
12.95
Comparaison avec la concurrence
29.90
ottos.ch