N° 50/19 – SETT 26/1
Mobilità & viaggi
C O N C O RS O ! Fa
ntastici pre mi in palio su w w w.cons umo.ch
Guida per i consumatori
Una pubblicazione di
Prodotti di Direct Mail Company SA:
15%
di sconto online www.tchibo.ch/fr
Code: TCM619 il 15% di sconto Code: TCM619 sconto , ricevete il 15% dibuoni redo su tchibo.ch tchibo.ch, ricevete su buoni reAcquistan valido su Acquistando su Lo non èè valido sconto non viaggi. acquisti. Lo sconto iali ee viaggi. sui commerciali vostri acquisti. sui vostri partner commerc e con dei nostri partner galo, cumulabile con 9. Non prodotti dei nostri Non cumulabil galo, prodotti 31.07.2019.una al 31.07.201 fino al volta. valida fino Offerta sola volta. Offerta valida le una sola riscattabile altre offerte ee riscattabi altre offerte
CHF 15.di sconto
www.qual ipet.ch
CODE: QPIN Riscattabile 1519 al 31.07 fino .2019 a partire da per buoni un acquisto di CHF animali e regalo, mangime99.-. Non cumu piante (vere) per i cavall labile. Non valido . i, bomb ole CO ,
12 offerte top dei migliori shop online – sul retro –
2
cio
divertimento per tutta la famiglia
OLTRE 10’000 LOVE TOYS E CAPI INTIMI
Annun
Hotel a misura di bambino:
In vacanza con i bambini
Splendidi hotel per famiglie in Svizzera Märchenhotel Bellevue Braunwald Foto di copertina: Märchenhotel Bellevue Braunwald
Albergo Losone
Albergo Losone
I family hotel promettono di soddisfare sia adulti che bambini: offrono un ambiente a misura di bambino e numerose possibilità per rilassarsi ai genitori. Ecco alcuni degli alberghi per famiglie più belli della Svizzera.
Vacanze all’insegna del relax nei family hotel.
Una fiaba al giorno: Märchenhotel Bellevue Braunwald Il Märchenhotel è situato a 1300 metri nella località chiusa al traffico di Braunwald. Ogni sera per i bambini che vi soggiornano è previsto il racconto di entusiasmanti favole. Essi potranno anche avventurarsi da un piano all’altro con un apposito scivolo. L’hotel offre un parco avventura con scivoli, navi pirata e funivia per bambini. E nelle giornate di brutto tempo i giovani ospiti potranno rifugiarsi nel parco giochi interno a due piani dove il divertimento è garantito. È anche presente un parco acquatico per la gioia di tutti con vasca per i più piccoli e percorso di arrampicata «Tarzan» per i più grandi. Nel frattempo i genitori potranno rilassarsi nell’idromassaggio e godere del magnifico panorama sulle Alpi Glaronesi. In sintesi • Dove: Braunwald (GL) • Possibilità di pernottamento: camere categorie Economy, Standard, Exclusive
consumo.ch
• Assistenza bambini: 9 ore al giorno; servizio In sintesi • Dove: Losone (TI) di baby-sitting a pagamento su richiesta • Possibilità di pernottamento: camere, Circondati da palme e dal fiume Maggia: suite su tre piani Albergo Losone • Assistenza bambini: ogni giorno e almeno All’Albergol Losone vi sentirete come ai 8 ore al giorno per bambini dai 3 ai 13 anni, Caraibi grazie al parco di palme più grande la domenica 6 ore; assistenza privata a della Svizzera. E in primavera potrete già pagamento su richiesta tuffarvi nella piscina esterna riscaldata a 33 gradi e attorniata dalle palme. Mentre chi desidera rinfrescarsi nelle acque cristalline del fiume Maggia potrà raggiungere la spiaggia Merisc o il Pozzo di Tegna con le biciclette gratuitamente a disposizione. I bambini si daranno alla pazza gioia sia dentro che fuori. Sarà anche possibile osservare degli animali nello spazio a loro dedicato, dove i bambini potranno pure montare in sella a dei pony. Gli sportivi potranno praticare tennis o golf nel campo privato a nove buche dell’hotel, mentre chi vorrà fare il pieno di relax e riposo potrà recarsi al centro «Oasi di Bellezza».
La riproduzione di articoli, foto e contributi, anche in forma parziale o in frammenti, è consentita solo previa autorizzazione dell’editore/della redazione. Stampato su carta sbiancata senza cloro, 100% riciclabile.
Su www.consumo.ch, sotto Mobilità e viaggi, vi presentiamo un paradiso del wellness a misura di bambino e altri family hotel.
Se avete ricevuto Consumo per errore, comunicatecelo p.f. al n. di tel. 0800 69 69 69 o via e-mail a info@dm-company.ch e provvederemo alla necessaria rettifica.
Un family hotel è la scelta giusta per chi desidera passare del tempo in famiglia e rilassarsi: qui genitori e bambini troveranno ciò che fa per loro. Vi spieghiamo perché vale la pena trascorrervi le vacanze.
1
2
3
4
I bambini stringono nuove amicizie
I genitori si concedono del tempo per sé stessi
Godersi il lusso degli hotel con SPA
Presso i family hotel i bambini si fanno nuovi amici. Al termine delle vacanze non se ne vorranno separare, rimarranno in contatto e si scriveranno lettere o e-mail.
Anche mamma e papà potranno concedersi il meritato relax. Così, dopo aver fatto il pieno di energia potranno godersi al meglio i momenti di divertimento in famiglia.
Molti family hotel offrono anche SPA e pacchetti benessere affinché i genitori possano staccare la spina e concedersi qualche lusso. Pulire, cucinare e riordinare sono attività di cui potrete dimenticarvi.
Divertimento con nonni e genitori single I genitori single conosceranno altri genitori come loro. I nonni si godranno al meglio le vacanze se potranno riposarsi tra una sessione di gioco e l’altra con figli o nipoti.
Siete ancora indecisi? Scoprite altri vantaggi dei family hotel su www.consumo.ch, sotto Mobilità e viaggi.
Annuncio
Il sogno di ogni appassionato collezionista di coltelli
„aquila calva - alla caccia“ coltello Bowie • Lavorazione al laser del motivo di un’aquila di mare dalla testa bianca alla fine dell’impugnatura in acciaio
ziale a soli: prezzo preferen
14,95 CHF !
5 CHF) (anziché 149,9 EDIZIONE! SP DI E SENZA SPES
GRATIS per Lei! Un orologio da tasca di alta qualità „Gold Eage“ ad un valore die 55,95 CHF
• Quadrante dettagliato • Un accessorio elegante per tutti i giorni
MODULO D'ORDINE
• decorato con nobili accenti in oro
556 - 03
SÌ! Per favore inviatemi _____volte l'esclusivo la l'esclusivo coltelS lo da collezione „Bald Eagle – on the Hunt“ (N. art. 527-820-0) al prezzo di favore unico di 14,95 CHF (anziché 149,95 CHF) – SENZA SPESE DI SPEDIZIONE. Ricevo il coltello da collezione con un diritto di restituzione di 21 giorni. Con GARANZIA di nessun obbligo ulteriore!
• Incisione eccezionale dettagliata della lama con un’aquila di mare con la testa bianca durante la caccia
• Un medaglione inserito manualmente nell’impugnatura cava della radice
*inserire la quantità desiderata Se nulla è registrato, riceverete l‘offerta una volta Lei si puó opporre in ogni momento all'impiego dei Suoi dati per scopi pubblicitari. Un breve messagio è suffi ciente Helvetisches Münzkontor, Servizio clienti, 8280 Kreuzlingen
Cognome / Nome
Via / N.
• Lama del coltello in acciaio inossidabile 420
• Lunghezza complessiva ca. 31,8 cm
CAP / Località Si applicano le condizioni generali d’affari dell’ Hel Helvetisches Münzkontor. Queste si possono leggere o richiedere per iscritto sul seguente sito: www.muenzkontor.ch. La vostra parte contraente: HMK V AG, Leubernstrasse 6, CH-8280 Kreuzlingen
GRATIS per Lei! • Lama ca. 19,7 cm
Imballaggio coltello esclusivo
COLLEZIONE MOLTO LIMITATA CON SOLI 9.999 PEZZI IN TUTTO IL MONDO Editore & Recapito: Direct Mail Company SA, casella postale, CH- 4018 Basilea, redaktion@consumo.ch; Vendita: T +41Messer 61 337 87Bald 87; Testo: Media, Direct Mail Company SA 556-03 Anzeige InMedia Bowie EagleCarpe 202x143 italCH AE.indd 1 Creazione: Direct Mail Company SA
Data
Firma
Compilare il coupon e inviarlo subito a: Helvetisches Münzkontor · Leubernstrasse 6 · 8280 Kreuzlingen Tel.: 0840 / 20 40 80 · Fax: 0840 / 20 40 60 · info_ch@muenzkontor.ch
È più veloce e più conveniente al telefono: 0840 2040-80 oppure online su www.muenzkontor.ch
Stampa: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tiratura totale: 1’434’000 copie (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Foto di copertina: © gettyimages; Immagine interna: © gettyimages
03.06.19 11:06
Family hotel in Svizzera
Ferie in un family hotel Un’ottima scelta per 4 motivi
Annuncio