Skip to main content

38/2021 – Les courges

Page 1

Boire & manger

N° 38/21 – SEM 38

à partir de seulement 11 centimes par ménage.

Image: Jules Moser, 2019

Les courges

Vitalité & santé

La plateforme en ligne avec les meilleurs conseils et astuces pour votre quotidien.


Une création culinaire d’Annemarie Wildeisen «Kochen»:

Cake à la courge DONNE environ 12 portions Les abricots secs au goût acide ne sont souvent proposés qu’en moitiés, contrairement aux abricots sucrés, que l’on trouve entiers et dénoyautés. Pour ce cake, nous conseillons les abricots secs acidulés, car leur goût offre un savoureux contrepoint à la douceur de la courge. 1 gousse de vanille
 300 g de courge, parée et pesée 
 1 dl de jus d’orange
 100 g d’abricots secs acidulés (voir texte d’introduction) 100 g de beurre mou
 175 g de sucre
 1 pincée de sel
 2 œufs 
 250 g de farine
 100 g d’amandes émondées moulues 
 1 sachet de poudre à lever 
 Sucre en poudre pour la décoration

Courge: les faits 800 variétés

C’est à peu près le nombre de membres que compte la famille des cucurbitacées. Les courges ne peuvent cependant pas toutes être accommodées en cuisine. La variété la plus connue est la courgette jaune, particulièrement appréciée en Suisse dans sa variante «courge spaghetti».

19 à 45 kilocalories Malgré leur aspect imposant, les courges sont des poids plumes en matière de calories. Selon la variété, elles ne contiennent que 19 à 45 kilo­calories pour 100 grammes et sont pratiquement exemptes de graisse.

1. Couper la gousse de vanille en deux dans le sens de la longueur et retirer les graines en les grattant.
 2. Couper la courge en dés. La cuire à couvert dans une casserole avec la gousse de vanille, les graines de vanille et le jus d’orange jusqu’à ce qu’elle devienne tendre. Ôter le couvercle et continuer la cuisson jusqu’à évaporation totale des liquides.
 3. Ôter la gousse de vanille. Placer la courge dans un bol haut et la réduire en purée avec le mixeur plongeant. Laisser refroidir. 4. Couper les abricots secs en petits dés. 5. Chemiser un moule à cake de 25 cm de longueur avec du papier sulfurisé. Préchauffer le four à 180 degrés. 
 6. Dans un bol, battre en mousse le beurre, le sucre et le sel pendant 2 minutes. Ajouter les œufs l’un après l’autre et mélanger jusqu’à obtenir une masse lisse. Incorporer la purée de courge et les abricots secs.
 7. Mélanger la farine, les amandes et la poudre à lever. Incorporer à la masse à la courge, en effectuant des mouvements de bas en haut. Verser la masse dans le moule.
 8. Faire cuire le cake environ 45 minutes au milieu du four à 180 degrés. Saupoudrer de sucre en poudre avant de servir. Par portion: 6 g de protéines, 12 g de lipides, 37 g d’hydrates de carbone; 285 kcal ou 1191 kJ Pauvre en lactose et en purine

La courge peut être rôtie, grillée, cuite à la vapeur, sautée, bouillie, marinée ou encore réduite en purée. On peut la déguster telle quelle, avec du piment, en curry ou sous forme de spaghetti (pour remplacer les pâtes). Vous pouvez la servir en dessert avec de la glace vanille ou la caraméliser.

consumo.ch

La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.

Au cas où vous auriez reçu Consumo par erreur, veuillez nous en informer au tél. 0800 69 69 69 ou par courrier électronique info@dm-company.ch, afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.


Feuilletez les prospectus en toute mobilité

Les amateurs de caramel fondant ont de quoi se réjouir : le nouveau caramel suisse de Munz à base du meilleur lait suisse est exactement la douceur qu’il leur faut. L’avez-vous déjà goûté?

C’est le plus fin des caramels traditionnels. Rien qu’à l’évoquer, il éveille en nous de merveilleux souvenirs d’enfance. Petits ou grands, personne ne résiste au nouveau délice de Munz. Les petites portions sont idéales à savourer en déplacement ou comme en-cas pleins de douceur. Munz Caramel est proposé dans les variétés «Original » et «Extra mou» et disponible dans les commerces de détail. Alors? Pour quel type de caramel allez-vous craquer ? Trouvez plus d’informations concernant le nouveau Munz Caramel sur www.munz.ch.

Publicité

30% + gratis Versand*

Editeur & distribution: Direct Mail Company SA, case postale, CH- 4018 Bâle, redaktion@consumo.ch; Ventes: T +41 61 337 87 87; Texte: SÜDKURIER Alpha; Direct Mail Company SA; Conception: Direct Mail Company SA

TÉLÉCHARGEZ L’APPLI !

Nouveau: Munz Caramel en deux délicieuses variétés

30% 30% + port offert*

Impression: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tirage total: 1’391’000 ex. (D: 1’193’000, F: 107’000, I: 91’000) Photos: © Maestrani Schweizer Schokoladen AG und Jules Moser

+ spedizione gratuita*


Publicité

Mon oreiller parfait

Duvet 4 saisons

50 x 70 cm, 100% polyester, avec 3 oreillers intérieurs

housse et garnissage: 100% polyester, • 160 x 210 cm, duvet d’été 1100 g, duvet d’hiver 1500 g 39.90 • 200 x 210 cm, duvet d’été 1400 g, duvet d’hiver 1800 g 49.90

dès

39.90

19.

90

hauteur à ajuster individuellement

Disponible aussi en ligne.

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

Parure de lit polycoton

ottos.ch

Parure de lit Micro Seersucker

80% coton, 20% polyester, div. coloris • 160 x 210, 65 x 100 cm 29.90 • 200 x 210, 2x 65 x 65 cm 39.90 • Taie d’oreiller, 50 x 70 cm 4.90

100% polyester, div. coloris • 160 x 210, 65 x 100 cm 24.90 • 200 x 210, 2x 65 x 65 cm 29.90 • Taie d’oreiller, 50 x 70 cm 4.90

dès

dès

29.90

24.90 Disponible aussi en ligne.

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

ottos.ch

Le chez-soi n’est pas un lieu, mais une sensation. Drap-housse en jersey

Drap-housse en jersey pour lit boxspring

100% coton, div. coloris • 90/100 x 200 cm 15.90 • 140/160 x 200 cm 25.90 • 180 x 200 cm 29.90 dès

Surmatelas

100% flanelle de coton, déperlant, lavable à 90°C, 4 élastiques dans les coins • 90 x 200 cm 24.90 CC 29.95 • 140 x 200 cm 29.90 CC 39.95 • 160 x 200 cm dès 34.90 CC 45.95 90 • 180 x 200 cm Comparaison avec la concurrence 39.90 CC 49.95

97% coton, 3% élasthanne, hauteur de matelas jusqu’à 40 cm • 160 x 200 cm 29.90 • 180 x 200 cm 35.dès

15.90

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

29.90

24. 29.95

Disponible aussi en ligne.

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

Linge éponge

ottos.ch

Molleton-housse Dormisette chaud, antidérapant et lavable à 90°C, élastique sur le pourtour, 100% flanelle de coton • 90 x 200 cm 19.90 CC 29.90 • 140 x 200 cm 24.90 CC 39.90 • 180 x 200 cm 34.90 CC 49.90

dès

19.90

Comparaison avec la concurrence

29.90

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

Coussin ou duvet Sherpa • Coussin, 65 x 65 cm 17.90 • Coussin, 65 x 100 cm 24.90 • Coussin, 50 x 70 cm 17.90 • Duvet, 160 x 210 cm 39.90 • Duvet, 200 x 210 cm 49.90

100% coton, div. coloris • lavette, 30 x 30 cm 1.90 • essuie-mains, 30 x 50 cm 2.90 • serviette, 50 x 100 cm 8.90 • serviette de douche, 70 x 140 cm 16.90 dès • serviette de bain, 100 x 150 cm 19.90

dès

1.

90

17.90 Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

Vaste choix. Toujours. Avantageux.

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

ottos.ch


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook