22/25 ANIMALI DOMESTICI / ITALIENISCH

Viaggiare senza animale domestico?

Per molti proprietari è fuori discussione. Ma come organizzare il viaggio il più possibile senza stress e quali norme vanno rispettate? Leggete qui come iniziare le vacanze senza stress con il vostro cane e il vostro gatto.

Ferie e animali domestici Come arrivare senza stress

Per molte persone le ferie sono il periodo più bello dell’anno, ma non vale lo stesso per gli animali domestici. Se sono sensibili a trasporti e spostamenti, può essere utile risparmiare loro viaggi. Altrimenti è sufficiente una buona preparazione per ridurre lo stress del viaggio.

Arrivo in auto, treno o aereo

Se l’animale è abituato all’auto, è il viaggio meno stressante. Assicuratevi che sicurezza, cibo e climatizzazione siano adeguati a bordo e pianificate pause a sufficienza. Per treno o traghetto, informatevi se è ammesso trasportare animali,

quanto costa e sulle eventuali condizioni. Si consiglia di trasportare i gatti in un trasportino oscurato. I viaggi in aereo dovrebbero essere evitati, poiché la sistemazione in stiva è fonte di enorme stress.

Disposizioni di entrata in caso di viaggi all’estero

Se volete recarvi all’estero con animali, informatevi assolutamente in anticipo sulle disposizioni per l’ingresso nel Paese. In Europa, ad esempio, quasi sempre è necessario il passaporto UE per animali domestici, un sistema di identificazione

con microchip e una vaccinazione antirabbica valida. Inoltre, a seconda del Paese di destinazione, ci sono regolamenti speciali, ad esempio per i cuccioli o per alcune razze. Altrettanto rilevanti sono i regolamenti degli Stati di transito, nonché le norme del Paese in cui rientrate.

Lista delle cose da portare e farmacia da viaggio

Anche cani e gatti viaggiano con i loro bagagli: trasportino, cintura di sicurezza per l’auto, cuccia, ciotole, cibo, collare (eventualmente con GPS), guinzaglio, indumenti, spazzola, giocattoli, sacchetti per gli escrementi, asciugamani e medicamenti da assumere regolarmente all’occorrenza e protezione solare. Per le emergenze mediche, il veterinario può allestire una farmacia da viaggio.

Destinazioni e alloggi Consigli per vacanze a misura di animale

Destinazioni di vacanza adatte

La regione di villeggiatura dovrebbe essere possibilmente raggiungibile in auto e non troppo calda. In Europa ci sono spiagge adatte ai cani in Germania, Paesi Bassi, Francia e Croazia. L’Austria, la Svezia o la Repubblica Ceca sono l’ideale per le escursioni.

Animali domestici in hotel

Verificate sempre prima di prenotare se gli animali sono ammessi e qual è la responsabilità in caso di danni. A parte le strutture specializzate in ospiti con animali, gli hotel sono adatti a cani tranquilli. Le stanze sono spesso troppo piccole, quindi soprattutto i gatti si annoiano facilmente.

Alloggi che accettano animali

Case di vacanza, appartamenti e campeggi con uscita recintata oﬀrono più spazio e ﬂessibilità rispetto agli hotel e spesso sono anche più economici.

Disturbi intestinali cronici?

Disturbi intestinali ricorrenti come diarrea, dolori addominali e gonfiore affliggono la vita quotidiana di quasi un milione di svizzeri.1 Tuttavia, la maggior parte di loro non sa che probabilmente soffre della cosiddetta sindrome dell’intestino irritabile. Per molto tempo le cause della sindrome dell’intestino irritabile sono rimaste poco chiare. Ora, però, gli scienziati hanno dimostrato che, di solito, la causa dei disturbi intestinali ricorrenti è una barriera intestinale danneggiata.

Una speranza dalla ricerca

Il dispositivo medico Kijimea Reizdarm PRO, sviluppato da rinomati ricercatori, agisce proprio su questo problema. I bifidobatteri unici contenuti al suo interno, del ceppo B. bifidum HI-MIMBb75, aderiscono alla barriera intestinale, come un cerotto su una ferita. L’idea innovativa: sotto questo cerotto, la barriera intestinale può rigenerarsi, e i disturbi intestinali possono attenuarsi.

1E.M.M. Quigley, P. Bytzer, R. Jones, F. Mearin,

L’efficacia di Kijimea Reizdarm PRO sui disturbi intestinali è stata esaustivamente dimostrata2 nel più grande studio OTC al mondo sulla sindrome dell’intestino irritabile. 3

Kijimea Reizdarm PRO è disponibile in farmacia senza prescrizione medica. Se non fosse in magazzino, la farmacia può ordinare il prodotto dal grossista entro poche ore. È inoltre possibile acquistarlo comodamente da casa direttamente dal produttore sul sito www.kijimea.ch/it.

Importante: solo Kijimea Reizdarm PRO agisce attraverso l’esclusivo effetto cerotto. Nessun altro prodotto contiene questo specifico ceppo batterico.

Per la Vostra farmacia: Kijimea Reizdarm PRO ( Pharmacode 1117903) www.kijimea.ch/it )

• 2 Andresen V. et al. (2020). Heat-inactivated Biﬁdobacterium biﬁdum MIMBb75 (SYN-HI-001) in the treatment of irritable bowel syndrome: a multicentre, randomised, double-blind,

Nuovi clienti: 30% di sconto + spedizione gratuita*!

Offerta valida una sola volta fino al 31.01.26 con il codici NKAP14P13 per il suo ordine di prodotti fotografici.

*spedizione standard gratuita a partire da 50.Creazione semplice su www.smartphoto.ch/nouveau