N° 22-23/19 – SEM 12/1-2
Maison & jardin
C O N C O U RS ! Su
per prix à g agn er s u r w w w.cons umo.c
ISE
REM
DE
Des idées déco inspirantes Une publication de
% 9 1 UT
oins au m
Un salon sur le balcon
ité
Public
h
SUR
TO
’au jusqu
Produits de Direct Mail Company SA:
rs
25 ma
Confort à l’air libre
Transformez votre balcon en salon
Inspirez-vous de nos idées déco et transformez votre balcon en une oasis de bien-être personnelle grâce à des meubles d’extérieur confortables. Voici les matières les plus adaptées aux espaces extérieurs.
Détente à l’état pur, sur le balcon ou la terrasse.
5 idées pour plus de confort sur le balcon Servez-vous de nos idées pour créer une oasis de détente en plein air. Une chose est sûre: vous allez vouloir passer tout votre temps libre à l’extérieur! 1. Prenez votre sieste de midi, lisez un livre ou dégustez un apéritif entre amis sur de confortables canapés et fauteuils lounge en rotin synthétique. 2. Rien de tel qu’un hamac pour faire un petit somme! Les petits hamacs à suspendre prennent peu de place. Si vous disposez d’un grand espace (par ex. sur la terrasse), optez pour un hamac avec une armature stable en bois. Bel effet garanti! 3. Si vous désirez vous détendre en solitaire, lovez-vous dans un fauteuil suspendu rembourré.
consumo.ch
4. Tout aussi confortables, mais moins encombrants: les chaises longues ainsi que les chaises et fauteuils de relaxation pliables. 5. Dites adieu à votre vieille table de piquenique! Avec une table d’extérieur et chaises assorties, votre balcon se change en élégante salle à manger. Les matières d’extérieur durables Polyrotin Le polyrotin se compose de polyéthylène. Il offre une alternative synthétique au rotin naturel (à base de troncs de palmiers). En raison de son bel aspect et de sa résistance aux intempéries, le polyrotin est souvent utilisé pour les meubles d’extérieur à l’aspect wicker. Beaucoup de meubles d’extérieur présentent un mélange séduisant de matières synthétiques et de métal solide comme l’acier inoxydable. Le point positif: ces meubles sont légers et faciles à déplacer.
La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.
Bois Les meubles en bois créent un effet naturel et patiné. Mais toutes les variétés de bois ne sont pas également faciles d’entretien. Les bois durs et résistants aux intempéries comme le chêne ou l’acacia nécessitent moins de soins que les bois doux, qui doivent être imperméabilisés régulièrement. Parmi ceux-ci, on compte notamment les bois de conifères européens comme le sapin douglas, l’épicéa, le mélèze et le pin.
Notre guide en ligne vous révèle les textiles et accessoires qui vous permettent d’accroître le confort de votre espace extérieur.
Au cas où vous auriez reçu Consumo par erreur, veuillez nous en informer au tél. 0800 69 69 69 ou par courrier électronique info@dm.company.ch, afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.
Servez-vous de nos idées pour aménager confortablement votre espace extérieur, quelle que soit la place à disposition. Vous y trouvez aussi des suggestions pour l’entretien et l’hivernage de vos meubles d’extérieur.
1
2
3
4
Comment aménager un petit balcon
Comment aménager une grande terrasse
Nettoyage des meubles en polyrotin
Choisissez des meubles multifonctionnels, faciles à ranger ou à déplacer. Par exemple, des chaises pliantes ou suspendues, des tabourets avec espace de rangement ou des chaises longues pliables.
Divisez votre terrasse en deux zones: un espace lounge et un coin repas. Ainsi, vos meubles ne sembleront pas «égarés» . Séparez les zones avec des plantes en bacs, des tapis et des éclairages assortis.
Le polyrotin est facile d’entretien. La saleté peut être éliminée avec une brosse douce et un torchon humide. Pour les salissures plus importantes, utilisez un nettoyant pour plastique.
Hivernage des meubles d’extérieur Si les meubles passent toute l’année à l’extérieur, il est conseillé de les protéger contre l’humidité et les rayons UV avec des housses résistantes aux intempéries. Les bâches doivent pouvoir évacuer l’humidité.
Continuez la lecture sur consumo.ch. Nous vous donnons entre autres des conseils sur la protection solaire appropriée pour l’espace extérieur.
Publicité
Coussin décoratif VErOnA
lampe de table liPO
jusqu’au
19%
1
IS E
au moins
25 mars
RE M
19.95
1
3.95
DE
12.95
4.95
Ensemble table et chaises DEtrOit
SUR
TOUT Sont exclus de cette promotion les articles déjà réduits, ainsi que les Smart Deals et LIPO Best Price articles. Offre non cumulable avec d’autres promos, réductions ou remises en pourcentage.
229.-
1
153.-
Canapé d‘angle AtlAntik
1199.-
1
Qurare sabe habeant Dellem Nostrum dellem Pos Id est w w w. l i p o . c h BASEL DrEiSpitz/BS • BiEL/BiENNE/BE • CONtHEY/VS • CONtONE/ti • DELÉMONt/JU • DiEtiKON/zH • DiEtLiKON/zH • EGErKiNGEN/SO • www.in-online.ch/gewinn
799.-
EMMEN-DOrF/LU • GrANGES-pACCOt/Fr iNtErLAKEN/BE • MONtHEY/VS • MOrGES/VD • MUri/BE • pFÄFFiKON/Sz • prAttELN/BL • rEiNACH/BL • SCHAFFHAUSEN/SH • SUHr/AG • St. GALLEN/SG • WANGS/SG • WiL/SG
1) Prix de concurrence ou prix de vente recommandé
2) Prix de lancement
3) Prix d‘action
Editeur & distribution: Direct Mail Company SA, case postale, CH- 4018 Bâle, redaktion@consumo.ch; Ventes: T +41 61 337 87 87; Texte: Carpe Media; Direct Mail Company SA Conception: Direct Mail Company SA
Impression: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tirage total: 1’434’000 ex. (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000) Photo de couverture: Gettyimages; Photo intérieure: Gettyimages
24/7 lÀ pour vous
Créez une oasis de bien-être sur votre balcon
Terrasse ou balcon Aménagement et entretien des meubles
Publicité
Canapé d‘angle Penny
2299.-
1
1862.-
999.-
1
809.-
jusqu’au
19%
Lit Boxspring CheSTer
DE
RE M
IS
E
au moins
25 mars
Tapis Shaggy STar
79.95
29.95
SUR
TOUT Sont exclus de cette promotion les articles déjà réduits, ainsi que les Smart Deals et LIPO Best Price articles. Offre non cumulable avec d’autres promos, réductions ou remises en pourcentage.
1
Set de valises Trolley 3 piéces
1
199.-
99.95
ensemble table et chaises Thun II
799.-
1
599.-
BASEL DrEiSpitz/BS • BiEL/BiENNE/BE • CONtHEY/VS • CONtONE/ti • DELÉMONt/JU • DiEtiKON/zH • DiEtLiKON/zH • EGErKiNGEN/SO • EMMEN-DOrF/LU • GrANGES-pACCOt/Fr iNtErLAKEN/BE • MONtHEY/VS • MOrGES/VD • MUri/BE • pFÄFFiKON/Sz • prAttELN/BL • rEiNACH/BL • SCHAFFHAUSEN/SH • SUHr/AG • St. GALLEN/SG • WANGS/SG • WiL/SG 1) Prix de concurrence ou prix de vente recommandé
2) Prix de lancement
3) Prix d‘action
w w w. l i p o . c h 24/7 lÀ pour vous