Nr. 21/20 – KW 22
Haus & Garten
W E T T BE W
ER B
! Gewinnen S ie Bücher zum tolle T h em a «Ur b an G ar dening» au f w w w.cons umo.ch
Der Konsumratgeber
Leckeres Balkongemüse
So bauen Sie Ihr eigenes Gemüse an NEU: LA PIAZZA Folgen Sie uns auf Facebook: Consumo – der Konsumratgeber
Wir alle durchleben durch das Corona-Virus eine herausfordernde Zeit. Registrieren Sie jetzt Ihr Gewerbe in wenigen Schritten kostenlos auf consumo.ch unter «PIAZZA» und erreichen Sie monatlich rund 100’000 User. Eine Publikation der
Produkte der Direct Mail Company AG:
Jkoestetnzlots
registrieren
Gemüse selber pflanzen
So klappt es auf dem Balkon
Wer keinen Garten hat, muss nicht auf den Anbau von Gemüse verzichten. Denn für einige Töpfe mit Erde findet sich selbst auf kleinen Balkonen Platz. Wir erklären, wie Sie Ihren eigenen, kleinen Gemüsegarten schaffen.
Viele Gemüsesorten wachsen auf dem Balkon bestens.
Das brauchen Sie Um Gemüse auf dem Balkon zu pflanzen, brauchen Sie Töpfe oder Blumenkästen aus Ton oder Kunststoff sowie Topfuntersetzer. Wählen Sie Töpfe mit Löchern im Boden, um einen Wasserstau zu verhindern. Bezüglich Erde empfehlen wir Gemüse- oder Universalerde. Sämtliches Material ebenso wie das Saatgut können Sie online bestellen oder im Garten- oder Baumarkt kaufen. Den Balkontyp beachten In welche Richtung Ihr Balkon ausgerichtet ist, hat Einfluss darauf, welches Gemüse darauf gut gedeiht: Südbalkone mit viel Sonne eignen sich zum Beispiel für Tomaten, Peperoni, Gurken und Zucchetti. Über mehr Schatten auf Nordbalkonen freuen sich hingegen Spinat, Salate, Radieschen oder Erbsen. Knackige Radieschen Radieschen wachsen schnell und eigenen sich
consumo.ch
auch für eher schattige Balkone. Setzen Sie die Samen von April bis anfangs September direkt in die Töpfe im Freien: ›› Ziehen Sie etwa einen Zentimeter tiefe Saatrillen in die Erde. Zwischen zwei Reihen sollte der Abstand ungefähr 15 Zentimeter betragen. ›› Legen Sie etwa alle vier Zentimeter ein Samenkorn in die Rillen. ›› Dann bedecken Sie die Rillen mit Erde und giessen sie mit einem feinen Strahl aus der Giesskanne. Radieschen benötigen täglich ausreichend Wasser. Nach ungefähr vier Wochen sind sie genussreif. Vitaminreiche Rüebli Rüebli gedeihen am besten auf sonnigen Balkonen und werden je nach Sorte zwischen März und Mai gepflanzt. Verwenden Sie Töpfe à mindestens 20 Zentimeter Höhe, damit die Rüebli genug Platz haben, um nach unten
›› Ziehen Sie Saatrillen mit einer Tiefe von etwa zwei Zentimetern in die Erde. Zwischen den Reihen lassen Sie ungefähr 20 Zentimeter Platz. ›› Streuen Sie Rüeblisamen in die Rillen, jedoch nicht zu dicht. ›› Bedecken Sie sie mit Erde und giessen Sie sie. ›› Sobald die Pflänzchen drei bis vier Zentimeter hoch sind, entfernen Sie all diejenigen, die näher als etwa fünf Zentimeter beisammenstehen. Je nach Sorte sind Rüebli nach etwa sechs bis zehn Wochen reif.
Wie Sie Tomaten auf dem Balkon ziehen, erfahren Sie auf www.consumo.ch in der Rubrik Haus & Garten.
zu wachsen.
Die Wiedergabe von Artikeln, Bildern, Beiträgen, auch auszugsweise oder in Ausschnitten, ist nur mit Genehmigung von Verlag/Redaktion erlaubt. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier, 100% recycelbar.
Sollten Sie das Consumo versehentlich erhalten haben, teilen Sie uns dies unter Tel. Nr. 0800 69 69 69 oder per E-mail an info@dm-company.ch mit, damit wir dies berichtigen können.
Sie möchten einen bunten Balkon voller Blumen? Diese pflegeleichten Balkonpflanzen gedeihen auch bei ungeübten Gärtnern. Wichtig ist nur, dass Sie sie nach den Eisheiligen pflanzen, die 2020 bis zum 15. Mai dauern.
Angebot mit Code NCP92R einmal gültig bis 31.01.21 für alle Fotoprodukte wie Bücher, Geschenke, Karten & Poster.
+ gratis Versand *
30 % Reduktion für Neukunden + gratis Versand*
30%
Bunte Pracht auf dem Balkon 4 pflegeleichte Balkonblumen
*gratis Versand ab 50.–, nicht kumulierbar. Einfache Gestaltung auf
2
3
4
www.smartphoto.ch/neu Online-Fotoservice
1
Der Klassiker für sonnige Standorte
Die blauen Farbkleckse
Der dekorative Sichtschutz
Die zweifarbigen Kunstwerke
Die trompetenförmigen Petunien erstrahlen in leuchtenden Farben. Ihre Pflege ist einfach: Giessen Sie sie täglich und schneiden Sie die verblühten Blumen regelmässig ab.
Ist Ihr Balkon eher nördlich ausgerichtet? Dann ist Männertreu optimal. Er wächst dicht, bildet unzählige Blüten in blau oder violett und ist auch als hängende Sorte erhältlich.
Die Clematis benötigt eine Rankhilfe, da sie immer der Sonne entgegenwächst. Möchten Sie sie nicht nur einen Sommer bewundern, wählen Sie von Vorteil eine winterharte Sorte.
Fuchsien mögen schattige oder halbschattige Standorte. Sie beeindrucken durch zweifarbige, wunderschöne Glockenblüten und können an frostfreien Standorten überwintert werden.
Mehr zur Pflege der Fuchsien und zur Rankhilfe der Clematis erfahren Sie auf www.consumo.ch in der Rubrik Haus & Garten.
Die Online-Plattform mit den besten Tipps und Tricks für Ihren Alltag www.consumo.ch Maison & jardin
Anzeige
GEWINNEN SIIGE
Vitalité & santé
KOSTENGÜNST
Mobilité & voyages
MEHR KUNmDsatzEN
Boire & manger Fitness & temps libre
U Möchten Sie den s steigern? en Ihres Unternehm
Mode & beauté
Unsere Prospekte- und Flyerzustellung macht’s möglich. Ihre Vorteile: Günstig & gezielt
Flyer und Prospekte ab 11 Rappen pro Haushalt zustellen! Erreichen Sie Ihre Kunden rund um Ihr Geschäft und in Ihrer Region.
Profitieren Sie jetzt von
Jetzt Kontakt aufnehmen:
auf den 1. Auftrag bis zum 30.09.2020
René Brodbeck Key Account Manager +41 61 337 87 87 brodbeck.rene@dm-company.ch
10% Rabatt Rabattcode: offen20
Selektion Ihrer Kunden nach: Region
Stadt
Postleitzahl
Herausgeber & Zustellung: Direct Mail Company AG, Postfach CH-4018 Basel, redaktion@consumo.ch; Werbeverkauf: T +41 61 337 87 87; Text: Carpe Media; Direct Mail Company AG; Gestaltung: n c ag
Druck: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen Gesamtauflage: 1’391’000 Ex. (D: 1’190’000, F: 108’000, I: 93’000) Titelbild: © gettyimages; Innenbilder: © gettyimages