N° 13/21 – SETT 13
Casa & giardino
Guida per i consumatori
Iniziate la stagione nel verde:
consigli per un balcone e un giardino paradisiaco Lo chef «Gio» Giovanni Melis
La seconda stagione di «Cook it like Gio» con nuovi temi e ricette irresistibili da provare! cookitlikegio www.facebook.com/consumo.ch
Una pubblicazione di
Prodotti di Partite con Gio in Direct un viaggio Mail diCompany SA: scoperte culinarie e lasciatevi sedurre dai suoi piatti!
Presentata da
Con l‘esclusivo
In collaborazione con
IN USCITA!
suggerimento per il vino di Schuler
Su le maniche!
Come preparare il vostro spazio esterno per la primavera
Quando le giornate si allungano, i giardinieri per hobby hanno voglia di preparare la nuova stagione e progettare il proprio balcone e giardino. Vi mostriamo come il vostro spazio esterno può splendere sotto il sole.
Una progettazione precisa evita acquisti inutili..
La stagione del giardinaggio è alle porte: vi
mettono sempre di buon umore. Riprendete le sole salvaspazio al posto del vecchio
aspettano giornate di sole sul balcone e miti
vostre piante in vaso da dove le avete fatte
ombrellone o invitare api e farfalle selvatiche
serate estive con un rinfrescante aperitivo, ad
svernare e rinvasatele. La maggior parte delle
a unirsi a voi con una casetta per insetti e un
esempio uno Spritz. Anticipate i piaceri del
piante ha ora ora bisogno di un substrato
piccolo abbeveratoio. Lo potete fare anche
giardino, rimboccatevi le maniche e create
fresco e di un contenitore più grande per
con un mini prato di fiori selvatici in una
subito l’ambiente giusto.
continuare a crescere. Ricordatevi tuttavia che
cassetta per fiori. Osservare le creature a sei
le bellezze sensibili temono le gelate notturne: zampe è una preziosa esperienza della natura Pulizie primaverili per balcone e giardino
proteggetele adeguatamente di notte.
per i bambini - ed è anche appassionante
Iniziate mettendo ordine, strofinate il
consumo.ch
per gli adulti.
pavimento del balcone e della terrazza e
Realizzate nuove idee creative
vedrete subito se c’è qualcosa che deve
Volete cambiare qualche angolo del vostro
essere riparato o rinnovato. Date un’occhiata
giardino? Desiderate sfruttare al meglio lo
attenta anche ai mobili da giardino. I mobili
spazio a disposizione? Potreste creare delle
di legno devono essere puliti e forse anche
aiuole rialzate, costruire un capanno da
laccati di nuovo in modo che possano
giardino, un punto per grigliare o installare un
continuare a resistere alla pioggia. Se in
sistema di irrigazione. In ogni caso, fate prima
autunno non vi siete occupati dei vasi da fiori,
un progetto e pensate attentamente a ciò di
dovreste iniziare a pulirli per benino e a
cui avete bisogno per realizzarlo.
cambiare la terra. Regalatevi qualche tocco di
Oppure volete riprogettare la vostra terrazza e
colore con le attuali fioriture precoci: i narcisi
costruire una piccola cucina all’aperto? Sul
gialli, i giacinti blu e rosa o i tulipani colorati
balcone, potreste anche tendere una vela da
La riproduzione di articoli, foto e contributi, anche in forma parziale o in frammenti, è consentita solo previa autorizzazione dell’editore/della redazione. Stampato su carta sbiancata senza cloro, 100% riciclabile.
Per sapere come costruire mensole fai da te per le piante, leggete la nostra rubrica Casa e giardino su consumo.ch
Se avete ricevuto Consumo per errore, comunicatecelo p.f. al n. di tel. 0800 69 69 69 o via e-mail a info@dm-company.ch e provvederemo alla necessaria rettifica.
Vi invitiamo ad osare con coraggio e ad allestire il vostro terrazzo o balcone all’insegna di una nuova filosofia. Con le piante giuste e accessori coordinati, potete creare un nuovo e magico stile nella vostra oasi verde. Scegliete tra questi quattro stili.
1
Sano, fresco, delizioso Dall’orto ai deliziosi spuntini: coltivare il proprio cibo ha un buon sapore. Fragole, ravanelli e lattuga in una cassetta per fiori, erbette in vaso, pomodori in un secchio: l’autosufficienza funziona anche in piccoli spazi.
2
Oasi naturale per persone e animali Per la protezione delle specie: un mix di fiori selvatici, supporti per nidi per le api e piante che profumano e fioriscono di notte apprezzate dalle falene. Importante: rinunciate ai pesticidi!
3
4
Un tocco esotico Dall’Asia con amore: un bambù decorativo in un secchio, azalee ed erbe ornamentali, cuscini solidi per il pavimento e un tavolo da tè bassa, alcuni accessori dell’Estremo Oriente – il vostro piccolo ritiro ZEN è pronto.
Dolce vita mediterranea Create la spensieratezza del sud con tavoli leggeri e sedie in metallo, con vasi di fiori e decorazioni in terracotta. Piantate rosmarino, timo e lavanda, oleandri, limoni e piccoli ulivi.
Per altri stili e preziosi consigli, consultate il nostro sito internet.
Annuncio
IN USCITA! È arrivata la seconda stagione di «Cook it like Gio» con nuovi temi e ricette irresistibili da provare!
Stagione 2
Il nostro chef «Gio» va in avanscoperta e presenta le delizie culinarie. pa de ll a Ad es em pi o sa lm er in o in su le tt o di in sa la ta ca ld a
Adesso su www.consumo.ch/gio La prima stagione completa con 12 puntate su www.consumo.ch
Lo chef «Gio» Giovanni Melis Editore & Recapito: Direct Mail Company SA, casella postale, CH- 4018 Basilea, redaktion@consumo.ch; Vendita: T +41 61 337 87 87; Testo: SÜDKURIER Cook-GIO_Inserat_202mm_143mm_2021_ID_2019.indd 3 Alpha, Direct Mail Company; reazione: Direct Mail Company SA + n c ag
presentata da
Stampa: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tiratura totale: 1’391’000 copie (D: 1’193’000, F: 107’000, I: 91’000) Foto di copertina: © gettyimages; Immagine interna: © gettyimages
in collaborazione con
24.02.21 14:43
O sole mio, come mi piaci
Oasi verdi per tutti i gusti: balconi e terrazze stilosi
Annuncio
a c i r a Sc ora Il tuo Florissimo a pochi click di distanza Sorprendi una persona speciale con un bel mazzo di fiori consegnato da Smood in meno di un'ora.