N° 13/21 – SEM 13
Maison & jardin
Le guide conso
Le printemps est revenu
Balcon et jardin: vos paradis de verdure Giovanni Melis, le chef cuisinier «Gio»
La deuxième saison de «Cook it like Gio» est arrivée, avec de nouveaux sujets et des recettes irrésistibles à refaire chez vous! cookitlikegio www.facebook.com/consumo.ch
Suivez Gio au fil de savoureuses découvertes culinaires et laissez-vous enchanter par ses plats!
Présenté par
en collaboration avec
OUT NOW!
Avec sélection de vin exclusive de Schuler
On se bouge!
Préparez votre extérieur au printemps
Dès le retour des beaux jours, les jardiniers amateurs n’attendent qu’une chose: se préparer au printemps en aménageant et décorant balcon et jardin. Voici comment redonner de l’éclat à votre espace extérieur.
Evitez les mauvais achats en vous préparant à l’avance.
La saison du jardinage est à nos portes. A nous
précoce: narcisses jaunes, hyacinthes bleues
vous pouvez tendre un panneau solaire sur
les journées ensoleillées sur le balcon et les
ou roses et tulipes multicolores. Sortez les
votre balcon, bien moins encombrant. En
belles soirées à savourer de délicieux Spritz!
plantes de leur quartier d’hiver et rempotez-les. construisant un hôtel pour insectes et un petit
Mais pour accueillir le printemps comme il se
La plupart d’entre elles ont besoin de terreau
abreuvoir, vous offrez un abri aux abeilles
doit, il va falloir se retrousser les manches.
frais et d’un bac plus grand pour continuer de
sauvages et aux papillons. Vous obtenez le
croître. Pensez à rentrer les variétés fragiles en
même résultat avec une jardinière de fleurs
cas de gel nocturne.
sauvages. L’observation des insectes permet
Nettoyage de printemps pour balcon et jardin En premier lieu, il faut faire place nette. Frottez
consumo.ch
aux enfants de découvrir la nature et ravit
le sol du balcon ou de la terrasse: vous verrez
Nouvelles idées d’aménagement
immédiatement s’il y a des choses à réparer ou
Faudrait-il apporter des changements dans
remplacer.
votre jardin? Comment utiliser plus judicieuse-
Vérifiez également vos outils et votre mobilier
ment l’espace disponible? Vous pourriez
de jardin. Les meubles en bois doivent être
installer un potager surélevé, construire un abri
nettoyés – voire lasurés – afin de résister aux
de jardin, une poêle de jardin ou un système
intempéries.
d’irrigation. Quel que soit votre projet,
Des pots de fleurs et des jardinières de
établissez d’abord un plan et réfléchissez à ce
l’automne passé traînent encore un peu
dont vous allez avoir besoin pour le concrétiser.
partout? Nettoyez-les et remplacez le terreau.
Peut-être désirez-vous réorganiser entièrement
Pour des touches de couleur et de la bonne
votre terrasse et installer une petite cuisine
humeur, choisissez des plantes à floraison
d’extérieur? Au lieu de votre ancien parasol,
La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.
aussi bien les petits que les grands.
Comment construire une étagère à plantes? Trouvez la réponse sur consumo.ch, rubrique «Maison et jardin»
Au cas où vous auriez reçu Consumo par erreur, veuillez nous en informer au tél. 0800 69 69 69 ou par courrier électronique info@dm-company.ch, afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.
Cette année, apportez de la variété sur votre balcon ou terrasse en choisissant votre motif de décoration. Avec les bonnes plantes et les accessoires adéquats, vous créez une oasis de verdure pleine de style. Voici nos conseils:
1
2
Santé, fraîcheur et bonté Oasis pour hommes et bêtes Les aliments que l’on fait pousser soi-même sont meilleurs. Cultivez vos fraises, radis et salades dans des jardinières, vos herbes dans des pots et vos tomates en bacs. Un petit espace peut suffire.
Protégez la nature: installez des jardinières de fleurs sauvages, des nichoirs pour abeilles, des plantes pour papillons nocturnes qui embaument et fleurissent la nuit. Attention: pas de pesticides!
3
4
Une touche d’exotisme
Dolce vita
Faites souffler le parfum de l’Asie sur votre balcon avec des bambous décoratifs en bac, des azalées, du gazon ornemental, des coussins de sol, une table de thé basse et quelques accessoires.
Recréez la légèreté du Sud avec des tables en filigrane, des chaises en métal, des pots et de la décoration en terre cuite. Plantez du romarin, du thym, de la lavande, des lauriers-roses, des citronniers et des oliviers.
Pour plus de conseils et d’astuces de style, visitez notre site web.
Publicité
OUT NOW! La deuxième saison de «Cook it like Gio» est arrivée, avec de nouveaux sujets et des recettes irrésistibles à refaire chez vous! Maintenant sur www.consumo.ch/gio
Giovanni Melis, le chef cuisinier «Gio» Editeur & distribution: Direct Mail Company SA, case postale, CH- 4018 Bâle, redaktion@consumo.ch; Ventes: T +41 61 337 87 87; Texte:CSÜDKURIER Cook-GIO_Inserat_202mm_143mm_2021_ID_2019.indd 2 Alpha; Direct Mail Company; Conception: Direct Mail Company SA + n c ag
2 e saison
Notre cuisinier vedette «Gio» vous invite à partir avec lui à la découverte des délices culinaires de la région. al ie r Pa r ex em pl e, om bl e ch ev gr il lé su r sa la de ch au de
Tous les 12 épisodes de la 1e saison maintenant sur www.consumo.ch Présenté par
En collaboration avec
Impression: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tirage total: 1’391’000 ex. (D: 1’193’000, F: 107’000, I: 91’000) Photo de couverture: © gettyimages; Photo intérieure: © gettyimages
24.02.21 14:43
Laissez entrer le soleil
Oasis vertes pour tous les goûts Balcons et terrasses de grand style
Publicité
STOP aux douleurs du gros orteil ( ( oignons, hallux valgus
Se porte aussi bien pieds nus que sous un bas normal et dans n’importe quelle chaussure.
Grâce à cet étonnant procédé, chassez définitivement la douleur. Encore une bonne nouvelle : sans opération douloureuse vos doigts de pieds retrouvent leur position normale.
Dr. Jean Paul Parisot, spécialiste de la santé du dos et des pieds
Dr. Parisot nous explique le fonctionnement de ce tout nouveau procédé qui redresse les orteils d’une manière indolore. Grâce à cette méthode, des milliers d’interventions chirurgicales douloureuses et dangereuses ont pu être évitées !
Mes nombreuses années de pratique m’ont permis de comprendre une chose : Il est quasiment impossible même avec beaucoup de volonté, de temps et de patience de se débarrasser complètement de ce véritable mal qu’est la déformation du gros orteil (appelée hallux valgus). Des exercices spéciaux, des traitements, un changement radical de style de vie ou la nécessité de porter des chaussures orthopédiques spécialisées ne suffisent pas. La douleur devient si intense que seule une opération chirurgicale lourde peut vous en débarrasser : la pose d’une arthrodèse qui consiste à condamner l’articulation du gros orteil. Cette lourde opération est couteuse et pas sans conséquences (perte d’équilibre, mal de dos provoqué par une nouvelle position des pieds). Bref pour ne pas recourir à cette opération tout en chassant la douleur vous avez besoin de quelque chose de plus, d’une arme véritable contre l’hallux valgus, qui finira par être efficace pendant des années ! UNE SEULE méthode permet en un temps record de restaurer la bonne position des pieds et de réduire la douleur et les frottements.
Avant
Le bandage souple et agréable est façonnée élastiquement et permet une mobilité naturelle.
Voici comment Valgus Medic combat les 6 raisons des pires problèmes et douleurs du gros orteil (hallux valgus) 1) Améliore la circulation sanguine à l’intérieur de l’articulation en moins de 20 jours 2) Repositionne l’orteil dans l’axe du pied 3) Renforce la synthèse du liquide synovial de 80% 4) Réduit la formation de cors et d’enflures de 75% 5) Calme les inflammations et les douleurs en 4 à 6 semaines 6) Renforce les articulations métatarsiennes
scientifiques. Sa formule repose sur une technologie innovante utilisée jusqu’à présent uniquement dans les centres de réadaptation privés pour les joueurs professionnels de basket-ball américains qui pratiquent activement ce sport au quotidien. L’appareil a une taille universelle et il est facile à mettre. De plus, vous pouvez le porter dans des pantoufles, dans toutes sortes de chaussures et pieds nus. Le correcteur est si polyvalent que vous pouvez l’utiliser même 24 heures par jour. L’appareil est recommandé entre 21 et 95 ans. L’appareil avec la bride est confortable et ne blesse pas. Vous vous y habituez automatiquement. Corriger l’orteil avec cette méthode est 100% indolore et presque imperceptible, et votre pied retrouve sa santé et son élégance. C’est certainement la méthode la plus efficace jamais inventée pour corriger l’hallux valgus.
Le correcteur avec bride Valgus Medic redresse le gros orteil jour après jour.
Après
Le correcteur avec bride Valgus Medic est hyper simple à enfiler et à porter. Vous ne sentirez pas du tout sa présence.
Vos doigts de pieds retrouvent leur position normale Des gens m’ont rapporté qu’ils s‘étaient débarrassés de la douleur et de l’irritation au cours des tout premiers jours. Et beaucoup d’entre eux ont retrouvé le bon usage et l’élégance de leur pieds après 6 à 8 semaines. D’autres avec une dégénérescence plus importante des pieds ont retrouvé leur pleine efficacité après 90-100 jours. Quelle est donc ce procédé ? C’est un dispositif de correction moderne conçu par des
Grâce à son façonnement flexible et plat le correcteur avec bride s’adapte parfaitement à toute forme de pied.
Vous souffrez d’oignons et vous avez honte de vos pieds ? SANS opération SANS douleur SANS coûts inutiles Vous est-il difficile de porter des talons hauts à cause de la douleur? Utilisez le dispositif de correction innovant pour enlever rapidement l’hallux valgus et retrouver la jolie forme de vos pieds.
Astrid S. (49 ans) : comme mon orteil s’était redressé miraculeusement et ma douleur avait disparu si vite, nous avons annulé mon opération pour une chirurgie du gros orteil. A cause de l’hallux valgus, je ne pouvais plus vivre normalement. Je portais des charges et j’ai eu des pro- blèmes pour effectuer le travail à cause d’une douleur qui me faisait souffrir continuellement. Mon méde- cin m’avait dit que seul une opération pourrait me soulager et me permettre de continuer mon travail. Nous avions pris un rendez-vous pour cette opération. Et puis dans une revue j’ai découvert Valgus Medic. Les témoignages de personnes qui avaient essayé Valgus Medic étaient si incroyables que j’ai décidé d’essayer cet appareil avec la bride même si j’étais septique. Dès le deuxième jour, j’ai cessé d’avoir mal. Quel que soit le type de chaussures que j’avais aux pieds, le correcteur était si discret et invisible que personne, même mes amis, ne s’en apercevaient. J’ai été voir mon médecin qui n’en revenait pas. Bien sûr, nous avons annulé mon opération et depuis mon médecin conseille la méthode Valgus Medic à tous ceux qui viennent le consulter et qui souffrent comme moi d’hallux valgus.
BON DE COMMANDE
763-61
Arrêtez de souffrir des pieds, SANS OPÉRATION, en moins de 90 jours !
OUI, je commande contre facture plus participation aux frais d’envoi (Fr. 6.90) comme suit : Indiquer la quantité :
Valgus Medic hallux-correcteur avec bride pied droit N°d’art. 4043 Fr. 39.90 Valgus Medic hallux-correcteur avec bride pied gauche N°d’art. 4044 Fr. 39.90 Valgus Medic hallux-correcteur avec bride Set gauche + droit N°d’art. 4045 Fr. 69.80 Fr. 79.80
À commander en même temps : Hallux Balsam, 100ml N°d’art. 4048 Fr. 19.95
❑ Madame ❑ Monsieur Nom : Prénom : Rue/N° : NPA/Lieu : N° de tél. : Prière d‘envoyer à : TRENDMAIL AG, Schachenstrasse 80, 8645 Jona
Commander rapidement ? Par tél. : 071 634 81 25, par fax : 071 634 81 29 ou sur www.trendmail.ch