N° 05/21 – SETT 05
Mangiare & bere
Guida per i consumatori
Anche l’occhio vuole
IN USCITA! cookitlikegio www.facebook.com/consumo.ch
Lo chef «Gio» Giovanni Melis
La seconda stagione di «Cook it like Gio» con nuovi temi e ricette irresistibili da provare! Partite con Gio in un viaggio di scoperte culinarie e lasciatevi sedurre dai suoi piatti!
Presentata da
In collaborazione con
©Bild: Jules Moser
la sua parte: le bowl
Varia e gustosa:
più di una semplice ciotola
Dalla poké bowl alla Buddha bowl – da anni sono di gran moda. E a ragione, visto che grazie alla loro varietà ce n’è per tutti i gusti. A seconda degli ingredienti sono molto sane, poiché forniscono all’organismo importanti macronutrienti e micronutrienti.
Dall’açai bowl alla Buddha bowl: perché le bowl sono così di moda.
«E’ai kaua!» significa «buon appetito» alle Hawaii, da cui proviene uno dei più sani trend culinari: le bowl. Tutto è iniziato da qui con la poké bowl: pesce crudo a cubetti marinato nella salsa di soia e adagiato in una ciotola (inglese: bowl) sopra quinoa, alghe o verdure. Il tocco finale per queste piccole opere d’arte: un dressing creativo. Una bowl è una preparazione semplice e bella da vedere. Questa moda culinaria, che combina uno stile di vita sano a tanto gusto, si è ben presto diffusa dalle Hawaii fino in Europa.
Bowl sane Piena fino all’orlo di verdura e frutta colorate, una sana bowl non richiede l’uso di padelle, pentole o fornelli. Ci si può mettere di tutto, l’importante che sia
consumo.ch
buono. Inoltre è assolutamente vietato mescolare: gli ingredienti vengono disposti in modo rigorosamente separato e visivamente accattivante nella ciotola. Le ricette delle bowl sono semplici e gustose, spesso arricchite con superfood quali semi di chia, bacche di açai o goji oppure polvere di tè verde matcha. Le bowl sono sempre un piacere anche per gli occhi e l’effetto diventa sorprendente se vengono servite all’interno di frutta svuotata come la papaya o la noce di cocco. Le gustose bowl sono ancora più invitanti se servite in una zucca o una rapa rossa svuotate. In generale nelle bowl il dolce e il salato vanno spesso insieme: ad esempio la combinazioni tra mango e carne di pollo oppure ananas e tacchino sono decisamente molto gustose.
La riproduzione di articoli, foto e contributi, anche in forma parziale o in frammenti, è consentita solo previa autorizzazione dell’editore/della redazione. Stampato su carta sbiancata senza cloro, 100% riciclabile.
Bowl per la prima colazione Una bowl per la prima colazione con polvere di açai ci fa iniziare la giornata nel migliore dei modi e pieni di energia. Ingredienti: 2 banane tagliate a rondelle e congelate, 2 cucchiai di latte di cocco, 2 cucchiai di crema di anacardi, 2 cucchiaini di polvere di acai, 1 cucchiaino di sciroppo d’agave, frutta a piacere; miscelare tutti gli ingredienti nel mixer fino a ottenere una crema, eventualmente aggiungere altro latte di cocco o acqua. Mettere la crema in una ciotola e guarnire con frutta fresca.
Altre ricette nella nostra rubrica Mangiare e bere su consumo.ch
Se avete ricevuto Consumo per errore, comunicatecelo p.f. al n. di tel. 0800 69 69 69 o via e-mail a info@dm-company.ch e provvederemo alla necessaria rettifica.
Una bowl non è semplicemente una ciotola da riempire con qualsiasi ingrediente. Ci sono regole e trucchi perché questa preparazione colorata ed energizzante sia perfetta e fornisca tutti i principali nutrienti.
1
2
3
Soffici chicchi: il riso
Divinamente sana: Buddha bowl
Quel tocco cremoso
Per le bowl è perfetto il riso basmati, che grazie al basso contenuto di amido rimane morbido e soffice. Ma prima occorre lavarlo accuratamente.
La Buddha bowl ricorda il ventre di un piccolo Buddha: non fa assolutamente ingrassare e contiene tanti ingredienti salutari.
L’hummus conferisce alla bowl un tocco particolare; di carota, barbabietola rossa, fagioli o il classico a base di ceci, questa crema orientale contiene sempre la Tahina, ossia pasta di sesamo.
4
I segreti per una bowl perfetta Chi preferisce una bowl «low carb», può sostituire i carboidrati con il cavolfiore crudo, tritato finemente nel tritatutto e che sembra riso.
Altri consigli sulla nostra pagina web www.consumo.ch
Annuncio
Per Sempre Mia Figlia Braccialetto con due diamanti È disponibile anche con l’incisione: “Ovunque la vita ti conduca, sarai sempre mia nipote” Prezzo: Fr. 99.90 538-DIA03.01
Garanzia di resa valida 120 giorni BUONO D’ORDINE ESCLUSIVO Termine di ordinazione: 15 marzo 2021
Immagine ingrandita
No. di riferimento: 64695 Sì, inviatemi il bracciale ❒ “Per Sempre Mia Figlia” / 538-DIA02.01 ❒ “Per Sempre Mia Nipote” / 538-DIA03.01
Circonferenza polso: fino a 18 cm
O
gni momento con Sua figlia è speciale e diventa un bel ricordo che condividerete per sempre e, ovunque la porti la sua vita, entrambi i vostri cuori rimarranno uniti in eterno. Dimostri a Sua figlia il Suo amore con questo raffinato articolo di The Bradford Exchange. Ideato da mastri artigiani, il braccialetto si contraddistingue per il design aperto e alla moda e presenta due cuori lavorati finemente, in ciascuno dei quali è stato incastonato un diamante vero. Il gioiello a forma di cuore è placcato in pregiato argento sterling e reca all‘interno l‘incisione “Ovunque la vita ti conduca, sarai sempre mia figlia”.
fb.com/BradfordExchangeSchweiz
Per ordinare online 64695 no. di riferimento: 63312
Spedire l’ordine a: The Bradford Exchange, Ltd. • Jöchlerweg 2 • 6340 Baar Tel. 041 768 58 58 • Fax 041 768 59 90 • e-mail: kundendienst@bradford.ch Editore & Recapito: Direct Mail Company SA, casella postale, CH- 4018 Basilea, redaktion@consumo.ch; Vendita: T +41 61 337 87 87; Testo: SÜDKURIER Alpha, BRADFORD-01-02-2021-CONSUMO-1/2SEITE-I.indd 1 Direct Mail Company SA; reazione: n c ag
Nome/Cognome
❒ rate mensili
Per cortesia, scrivere in stampatello
Via/N. Cap/Città E-mail Firma
Prezzo: Fr. 99.90 • Pagabile in 2 rate mensili di Fr. 49.95 538-DIA02.01
www.bradford.ch
✃
Festeggi il Suo legame con un “nastro” d’amore
Desidero ❒ fattura unica
Telefono
Trattamento dei dati personali: Trova informazioni dettagliate sulla protezione dei dati alla pagina www.bradford.ch/datenschutz. La società The Bradford Exchange non Le invierà alcuna offerta per e-mail, telefono o sms. Può modificare sempre, in ogni momento, le Sue preferenze di contatto, mettendosi in comunicazione con noi all’indirizzo o al numero di telefono indicati a lato. Qualora non volesse più ricevere le nostre proposte neanche per lettera, La invitiamo a comunicarcelo via telefono, e-mail o tramite lettera.
Stampa: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tiratura totale: 1’391’000 copie (D: 1’193’000, F: 107’000, I: 91’000) Foto di copertina: © gettyimages; Immagine interna: © gettyimages
22.01.21 11:41
Sana, colorata e appetitosa
La bowl perfetta: i trucchi per un’esplosione di gusto